a development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5...

13
1 การพัฒนาทักษะการแต่งคาประพันธ์ของนักเรียนชั ้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 โดยใช้แบบฝึกทักษะ การแต่งคาประพันธ์ A development of skills to authored composing in Matthayomsuksa 1 by using skill exercises to authored composing พร้อมยศ ถาริยะ 1 บทคัดย่อ การวิจัยครั ้งนี ้เป็นการวิจัยเชิงทดลอง (experimental research) แบบ One Group Posttest Design โดยมีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อสร้างแบบฝึกทักษะ เรื่องการแต่งคาประพันธ์ วิชาภาษาไทย ชั ้น มัธยมศึกษาปีที่1 ให้มีประสิทธิภาพตามเกณฑ์ 80/80 2) เพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ ์ทางการเรียน เรื่อง การแต่งคาประพันธ์ วิชาภาษาไทย ของนักเรียนชั ้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ก่อนเรียนและหลังเรียนโดยใช้ แบบฝึกทักษะการแต่งคาประพันธ์ ประชากรที่ใช้ในการวิจัยครั ้งนี ้ คือ นักเรียนชั ้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 โรงเรียนวัดศรีวารีน้อย อาเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2560 จานวน 5 ห้อง 226 คน กลุ่มตัวอย่าง คือ ได้มาจากการสุ่มอย่างง่ายด้วยวิธีการจับสลาก โดยใช้ห้องเรียน เป็นหน่วยในการสุ่ม ได้แก่นักเรียนห้อง 1/3 มีนักเรียนจานวน 30 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แกแบบฝึกทักษะการแต่งคาประพันธ์ ,แผนการจัดการเรียนรู้เรื่องการอ่านจับใจความ และแบบทดสอบ วัดผลสัมฤทธิ ์ทางการเรียนที่มีค่าความเชื่อมั่น 0.55 สถิติที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ ค่าเฉลี่ย ร้อยละ ส ่วน เบี่ยงเบนมาตรฐาน และการทดสอบค่าที ผลการวิจัย พบว่า 1. แบบฝึกทักษะการแต่งคาประพันธ์ ชั ้นมัธยมศึกษาปีที1 ที่ผู้วิจัยได้สร้างขึ ้น มีประสิทธิภาพ 88.16/86.67 ซึ ่งสูงกว่าเกณฑ์ ที่กาหนดไว้ 2. ผลสัมฤทธิ ์ทางการเรียนระหว่างก่อนเรียนและหลังเรียนของการสอนด้วยแบบฝึกทักษะ เรื่อง การแต่งคาประพันธ์ ชั ้นมัธยมศึกษาปีที1 พบว่า นักเรียนมีผลสัมฤทธิ ์ทางการเรียนหลังเรียนสูง กว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสาคัญทางสถิติที่ระดับ .05 เป็นไปตามสมมติฐานที่ตั ้งไว คาสาคัญ (Key Words) : แบบฝึกทักษะ การแต่งคาประพันธ์ การเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ 1 นักศึกษาปริญญาโท สาขานวัตกรรมหลักสูตรและการจัดการเรียนรู้ คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัย รามคาแหง

Upload: others

Post on 12-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

1

การพฒนาทกษะการแตงค าประพนธของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 1 โดยใชแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ A development of skills to authored composing in Matthayomsuksa 1 by using skill exercises to authored composing พรอมยศ ถารยะ1

บทคดยอ การวจยครงนเปนการวจยเชงทดลอง (experimental research) แบบ One Group Posttest

Design โดยมวตถประสงค 1) เพอสรางแบบฝกทกษะ เรองการแตงค าประพนธ วชาภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท1 ใหมประสทธภาพตามเกณฑ 80/80 2) เพอเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยน เรอง การแตงค าประพนธ วชาภาษาไทย ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 1 กอนเรยนและหลงเรยนโดยใชแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ประชากรทใชในการวจยครงน คอ นกเรยนชนมธยมศกษาปท 1 โรงเรยนวดศรวารนอย อ าเภอบางเสาธง จงหวดสมทรปราการ ภาคเรยนท 1 ปการศกษา 2560 จ านวน 5 หอง 226 คน กลมตวอยาง คอ ไดมาจากการสมอยางงายดวยวธการจบสลาก โดยใชหองเรยนเปนหนวยในการสม ไดแกนกเรยนหอง 1/3 มนกเรยนจ านวน 30 คน เครองมอทใชในการวจย ไดแก แบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ,แผนการจดการเรยนรเรองการอานจบใจความ และแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนทมคาความเชอมน 0.55 สถตทใชในการวจย ไดแก คาเฉลย รอยละ สวนเบยงเบนมาตรฐาน และการทดสอบคาท ผลการวจย พบวา 1. แบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 ทผวจยไดสรางขน มประสทธภาพ 88.16/86.67 ซงสงกวาเกณฑ ทก าหนดไว 2. ผลสมฤทธทางการเรยนระหวางกอนเรยนและหลงเรยนของการสอนดวยแบบฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 พบวา นกเรยนมผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยนสงกวากอนเรยนอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05 เปนไปตามสมมตฐานทตงไว ค าส าคญ (Key Words) : แบบฝกทกษะ การแตงค าประพนธ การเปรยบเทยบผลสมฤทธ 1นกศกษาปรญญาโท สาขานวตกรรมหลกสตรและการจดการเรยนร คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยรามค าแหง

Page 2: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

2

Abstracts This research is experimental research by One Group Posttest Design. The purposes

of this research were: 1) to create the skill exercises to authored composing of Matthayomsuksa 1

criteria effectively at 80/80 2) to compare the achievement on pre-test and post-test by using the skill exercises to authored composing. The population used in this research is students at Watsriwareenoi

school in Matthayomsuksa 1 of Bangsaothong Distric Samutprakarn Province, in 1 s tsemester of

2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa 1/3. The research tools used for collecting

data were the skill exercises to authored composing, the lesson plan to reading comprehension ,test

achievement and confidence value of 0.55.The instrument used in this research was Percentage, mean, standard deviation , t-test were employed for data analysis.

The results founded that ; 1.The skill exercises to authored composing of Matthayomsuksa 1 criteria effectively at

88.16/86.67, which is higher than the defined threshold.

2.The compare achievement on pre-test and post-test by using skill exercises to authored composing in Matthayomsuksa 1 founded that ; Students had higher than before using those

achievement significant difference at .05 level, as a hypothesis.

Key Words : skill exercises / authored composing / compare achievement บทน า ภาษามความส าคญตอการด าเนนชวตประจ าวนของมนษย เพราะการอยรวมกนในสงคม เพราะการอยรวมกนในสงคมจ าเปนตองใชภาษาเปนเครองมอในการตดตอสอสาร ท าความเขาใจกนระหวางบคคล ทกชาตจงมภาษาประจ าชาต เพอการตดตอของคนในชาต และยงเปนเอกลกษณประจ าชาต ภาษาไทยเปนมรดกทางวฒนธรรมทแสดงถงความเจรญงอกงามอนเปนเอกลกษณสะทอนความเปนประเทศทมความรงเรองทางอารยะธรรม คนไทยใชภาษาเชอมโยงสอสารกนท งชาตแสดงถงความสมพนธทแนบแนนทางวฒนธรรม ความเชอ ความคด คานยมของคนไทย และเปนความ

Page 3: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

3

ภาคภมใจของคนไทยทมภาษาใชเปนของตนเอง ภาษาไทยเปยมไปดวยคณคาแหงการสรางสรรค และเปนเครองมอในการแสวงหาความร ประสบการณจากแหลงขอมลสารสนเทศตางๆ เพอพฒนาความร พฒนากระบวนการคดวเคราะห วจารณ และสรางสรรคใหทนตอการเปลยนแปลงทางสงคม และความกาวหนาทางวทยาศาสตร เทคโนโลย ตลอดจนน าไปใชในการพฒนาอาชพใหมความมนคงทางเศรษฐกจ นอกจากนยง เปนสอแสดงภมปญญาของบรรพบรษดานวฒนธรรม ประเพณ และสนทรยภาพ เปนสมบตล าคาควรแกการเรยนร อนรกษ และสบสานใหคงอยคชาตไทยตลอดไป ดงนนกระทรวงศกษาธการจงไดบรรจวชาภาษาไทยไวในหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2544 (กระทรวงศกษาธการ, 2551) ค าประพนธของไทย เปนมรดกทางวฒนธรรมทมลกษณะโดดเดน ทงรปแบบเนอหา แนวคด และศลปะการประพนธ ซงสะทอนใหเหนถงศลปวฒนธรรม และภมปญญาของคนไทย ทละเอยดออน ลมลก และบงบอกถงเอกลกษณของชาตไทยทมมาตงแตสมยอดตกาลจนถงปจจบน ดงนนบทรอยกรองจงเปนเอกลกษณและสมบตทางภาษาอนล าคาของชาตทควรแกการภาคภมใจ และอนรกษไวใหคงอยสบไปเพราะเปนสงทสามารถสอถงความคดทลกซง สามารถท าใหเกดอารมณสะเทอนใจไดด และยงจ าไดงายดงค ากลาวของ นภาลย สวรรณธาดา ทไดกลาวไววา บทรอยกรองมคณคาในตนเอง คอมความงามดานรป (ฉนทลกษณ และการสมผส) ความงามดานรส (รสแหงวรรณคด) ความงานดานพจน (ถอยค าภาษาทไพเราะเกดภาพพจน) ความงามดานเสยง (ไพเราะถอยค า) บทรอยมคณคาตอผแตง ทางดานจตใจ สตปญญา และดานสงคม ตลอดจนชวยกลอมเกลาจตใจ ใหเปนจตใจทละเอยด ประณต มองโลกในแงด และเหนใจเพอนมนษย มความคด มจนตนาการ และค าประพนธเปนวฒนธรรมทางภาษาของชาตทคนไทยควรภาคภมใจ ชวยกนทะนบ ารง และสบทอดเอกลกษณนไว นอกจากนค าประพนธยงสามารถถายทอดความรสก ทศนคต และประสบการของผเขยน โดยใชภาษาทมรปแบบฉนทลกษณเปนเครองมอในการสอสาร(บญเหลอ ใจมโน,2555) ดงนนการพฒนาศลปะ ความงามทางภาษาบทรอยกรองมฉนทลกษณทบงคบเปนกฎเกณฑ ในการแตงบทรอยกรองจงควรค านงถงรปแบบฉนทลกษณ และใชใหถกตองกบชนดของบทรอยกรอง จงจะท าใหเปนบททแตงเปนงานประพนธไพเราะสละสลวย และเปนการด ารงสมบตทางภาษานไวใหสบไปเพอเปนการด ารงรกษาและสบทอดวฒนธรรมทางภาษา กระทรวงศกษาธการ ดงทยทธ โตอดเทพย และสธร พมกมาร(2553)ไดกลาวถงความส าคญของการศกษาภาษาไทยไววา การเรยนการสอนวชาภาษาไทยมงใหผเรยนใชภาษาไทยไดถกตอง มความคดรเรมสรางสรรค มนสยรกการอาน การเขยน และเหนคณคาของวรรณคด จากความส าคญดงกลาวหลกสตรการศกษาของไทยไดเลงเหนความส าคญของการใชภาษาจงไดก าหนดใหเปดสอนวชาภาษาไทยในทกระดบชนมทงรายวชาบงคบ

Page 4: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

4

และราวชาเลอก โดยก าหนดตวชวดในหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551 ของกลมสาระการเรยนรภาษาไทย สาระท 4 หลกการใชภาษา และสาระท 5 วรรณคดและวรรณกรรม โดยบรรจสาระการเรยนรเรองการฝกฟงบทรอยกรอง อานบทรอยกรองทไพเราะ ทองจ าบทอาขยาน ฝกพกค าคลองจอง ฝกอานท านองเสนาะ ฝกเขยนค าสมผส แตงบทรอยกรองประเภท กาพย กลอน โคลง โดยก าหนดใหผเรยนเรยนรตามวยทเหมาะสม เพอใหผเรยนไดรบความสนกสนาน เพลดเพลน เกดความพงพอใจ และเหนคณคาของวรรณคดไทย ซงเปนสวนส าคญสวนหนงมระบบการศกษาไทยไดปลกฝงใหเยาวชนตงแตระดบชนมธยมศกษาขนไปไดฝกแตงค าประพนธตามทหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551 ไดก าหนดไวการเรยนการสอนการแตงค าประพนธ จงจ าเปนทครผสอนจะตองจดเนอหาและกจกรรมใหเหมาะสมกบความสามารถและความสนใจของผเรยน การสอนทมงใหผเรยนคดหาความรและลงมอปฏบตจรงทกขนตอน การจดการเรยนการสอนใหจดในลกษณะบรณาการ โดยใชวรรณคดหรอวรรณกรรมเปนแกน การแตงค าประพนธตองอาศยการอาน การเขยน การฟง การด และการพด มาบรณาการกน การเขยนมความส าคญเพราะเปนการแสดงออกทส าคญแทนค าพด และอาศยการเขยน เพอบนทกความรทไดยนไดฟง และน าไปใชประโยชนในชวตประจ าวน ดงนนการเขยนจงเปนรากฐานในการเรยนวชาตางๆ ทกษะการเขยนเปนสาระทยากทสดส าหรบนกเรยนตองอาศยความสามารถหลายดาน ประกอบกน คอ สมอง สายตาและกลามเนอ การเขยนจงตองฝกฝนมากพอ จงจะเขยนขอความไดสวยงาม เหมาะสม ไดใจความตามทผเขยนตองการสอความ และจดเนนทส าคญประการหนงของการเรยนการสอน ทกษะการเขยน ในสาระหลกการใชภาษาคอ การแตงค าประพนธทตองปลกฝงใหเยาวชน ไดฝกการแตงค าประพนธ อยางไรกตามปจจบนการเขยนบทรอยกรองยงมปญหาอยมาก ซงเกดจากทงตวผสอนและตวผเรยน เชน ครขาดเทคนคและวธสอนทเราใจ บรรยายเนอหาตามหนงสอ ท าใหผเรยนเกดความเบอหนาย ไมชอบ และคดวาตวเองไมมความสามารถพอในการเขยนบทรอยกรองได ปญหาในการแตงบทรอยกรองเนองจากครผสอนไมสนใจ ไมมความถนด คดวาเปนเรองของพรสวรรค หรอความสามารถพเศษ เมอครขาดแรงจงใจทจะท าใหนกเรยนเกดความชอบในการแตงบทรอยกรอง จงสงผลใหการเรยนไมบรรลตามวตถประสงคของหลกสตรในโรงเรยนทมการสอนบทรอยกรองอยแลวกเปนการสอนตามทต าราก าหนดเทานน ตลอดจนในการจดการเรยนการสอนวชาภาษาไทยเดกไทยจ านวนมากขาดความรและทกษะดานภาษาไทย ผลสมฤทธทางการเรยนภาษาไทยอยในเกณฑต า ซงสงผลตอการเรยนในระดบทสงขนโดยเฉพาะอยางยงในการจดการเรยนการสอนแตงค าประพนธในโรงเรยนเปนทกษะการเรยนทยากส าหรบนกเรยนตองมการฝกฝนอยางตอเนอง จงสามารถแตงค าประพนธไดตรงตามฉนทลกษณ มภาษาสละสลวยไดใจความตรงตามทผเขยนสอความ เพราะการแตงค าประพนธเปน

Page 5: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

5

การเขยนทคอนขางสลบซบซอนมากกวาการเขยนในรปแบบอนๆ ดวยปญหาทเกดจากกฎเกณฑการใชค าใหสมผสกน ลกษณะบงคบทซบซอน และการแตงเนอความทใหสอความหมายได (ขวญฤทย แสงพนตร,2545) ในการแกปญหาเกยวกบการจดการเรยนการสอนการแตงค าประพนธทกลาวมามผเสนอแนวทางแกไขปญหาและแนวทางฝกฝนทกษะการแตงค าประพนธไวหลายทานซงการใชแบบฝกทกษะเปนวธหนงทสามารถชวยพฒนาทกษะการแตงค าประพนธใหไดดขนกระทรวงศกษาธการ เสนอแนวคดวาควรเลอกรปแบบการจดกจกรรมการเรยนรใหมความหลากหลาย คดคนเทคนค และกลวธทเนนผเรยนเปนส าคญเพอน ามาปรบใชใหเหมาะสมกบสภาพลกษณะของผเรยนและตวชวด เราความสนใจของผเรยน สงเสรมใหรจกการสงเกต แสดงออก กลาคดกลาพด และเรยนรไดดวยตนเอง สงผลใหผเรยนมความสามารถในการแตงค าประพนธไดสงขน และมเจตคตทดตอการเรยน นอกจากนในการสอนแตงค าประพนธการค านงถงความแตกตางระหวางบคคล กเปนปจจยส าคญทตองค านงถงเพราะผเรยนแตละคนมความถนดทจะเรยนรแตกตางกน แบบฝกทกษะ จงเปนนวตกรรมการออกแบบการเรยนรทสอดคลองกบแนวคดในเรองความแตกตางระหวางบคคล โดยน ารปแบบการเรยนรพนฐานของนกเรยน มาพฒนาเปนแนวทางในการจดกจกรรมการเรยนการสอนใหเหมาะสมกบนกเรยนขนตอนการสอนผสมผสานกนเพอใหนกเรยนเกดความสขในการรวมกจกรรมทตนถนด จากปญหาและเหตผลทกลาวมาขางตน ผวจยจงมความประสงคทจะสรางแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ขนเพอใชในการสอนเรองการแตงค าประพนธตามรปแบบค าประพนธประเภท กาพย กลอนสภาพ และโคลงสสภาพ เพอสงเสรมการเรยนการสอนเรองการแตงค าประพนธใหมประสทธภาพและเปนแนวทางแกครผสอน วตถประสงคของการวจย

1. เพอสรางแบบฝกทกษะ เรองการแตงค าประพนธ วชาภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท1 ใหมประสทธภาพตามเกณฑ 80/80

2. เพอเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยน เรอง การแตงค าประพนธ วชาภาษาไทย ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 1 กอนเรยนและหลงเรยนโดยใชแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ

Page 6: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

6

ขอบเขตของการวจย เนอหาทน ามาใชในงานวจยครงนเปนเนอหาตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน

พทธศกราช 2551 กลมสาระการเรยนรภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท 1 สาระท 4 หลกภาษาไทย มาตรฐานการเรยนร ท 4.1 เขาใจธรรมชาตของภาษาและหลกภาษาไทย การเปลยนแปลงของ ภาษาและพลงของภาษา ภมปญญาทางภาษา และรกษาภาษาไวเปนสมบตของชาต ตวชวด ม.1/5 การแตงบทรอยกรอง ด าเนนการวจยในภาคเรยนท 1 ปการศกษา 2560

ตวแปรทศกษา ตวแปรอสระ(Independent Variables) ไดแก การเรยนโดยใชแบบฝกทกษะ

ตวแปรตาม (Dependent Variables) ไดแก ผลสมฤทธทางการเรยน เรอง แตงค าประพนธ วชาภาษาไทย ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 1

สมมตฐานการวจย 1. ผลสมฤทธทางการเรยน เรอง การอานจบใจความ วชาภาษาไทย ของนกเรยนชนมธยมศกษาป

ท 2 ทเรยนโดยใชแบบฝกทกษะการอานจบใจความ หลงเรยนนาจะสงกวากอนเรยน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05 วธด าเนนการวจย

การวจยครงนเปนการวจยเชงทดลอง (experimental research) แบบ One Group Posttest Design

ประชากรทใชในการวจยครงน คอ นกเรยนชนมธยมศกษาปท1 โรงเรยนวดศรวารนอย อ าเภอ บางบอ จงหวดสมทรปราการ ภาคเรยนท 1 ปการศกษา 2560 รวมทงสน 5 หองจ านวน 226 คน

กลมตวอยาง คอ ไดมาจากการสมอยางงายดวยวธการจบสลาก โดยใชหองเรยนเปนหนวยใน การสม ไดแกนกเรยนหอง 1/3 มนกเรยนจ านวน 30 คน เครองมอทใชในการวจย ประกอบดวย 1. แผนการจดการเรยนรเรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 จ านวน 4 แผน ทผานการประเมนความเหมาะสมของแผนการจดการเรยนร มคาเฉลยโดยรวม 4.74 อยในระดบดมาก 2. แบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1จ านวน 4 แบบฝก ทมประสทธภาพตามเกณฑมาตรฐาน 80/80 น าแบบฝกเสรมทกษะไปหาประสทธภาพแบบกลมยอยและภาคสนาม 3. แบบประเมนคณภาพแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 ส าหรบผเชยวชาญทผานการประเมนคณภาพของแบบฝกเสรมทกษะ มคาเฉลยโดยรวม 4.83 อยในระดบดมาก

Page 7: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

7

4. แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน เปนขอสอบแบบปรนยชนดเลอกตอบ แบบ 4 ตวเลอก จ านวน 30 ขอ ทมคาความยากงาย (p) อยระหวาง 0.43- 0.93 และคาอ านาจจ าแนก (r) อยระหวาง 0.45-0.73 และวเคราะหคาความเชอมนของแบบทดสอบทงฉบบไดเทากบ 0.54 การวจยครงน ผวจยด าเนนการทดลองและเกบรวบรวมขอมล ดงน 1. ผวจยน าแบบทดสอบกอนเรยน โดยใชแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน เรอง การแตงค าประพนธ ใหกลมทดลองท า 2. ผวจยสอนกลมทดลองตามแผนการจดการเรยนรโดยใช ฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธ จ านวน 8 ชวโมง จนครบทกแผน 3. หลงจากสอนจนครบเนอหาทก าหนดแลว น าแบบทดสอบชดเดยวกนมาทดสอบหลงเรยน เพอวดผลสมฤทธทางการเรยนของนกเรยน 4. น าคะแนนทไดจากการทดสอบกอนเรยนและหลงเรยนมาท าการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการ เรยนกอนเรยนและหลงเรยน แลวน าคะแนนทไดไปวเคราะหทางสถตเพอหาสมมตฐาน

แบบฝกทกษะ วนท เวลา ทดสอบกอนเรยน 26 กนยายน 2560 15.30 -16.00 น. ท าแบบฝกทกษะ เลมท 1 26 กนยายน 2560 15.30 -17.30 น. ท าแบบฝกทกษะ เลมท 2 27 กนยายน 2560 15.30 -17.00 น. ท าแบบฝกทกษะ เลมท 3 28 กนยายน 2560 15.30 -17.00 น. ท าแบบฝกทกษะ เลมท 4 29 กนยายน 2560 15.30 -15.30 น. ทดสอบหลงเรยน 30กนยายน 2560 15.30 -16.00 น.

การวเคราะหขอมลส าหรบการวจยในครงน ผวจยไดด าเนนการตามล าดบขนดงน 1. วเคราะหความตรงขอแบบฝกทกษะ แผนการจดการเรยนร และแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน เรองการอานจบใจความโดยใชดชนความสอดคลองระหวางขอสอบกบจดประสงคการเรยนร (IOC) 2. วเคราะหความเหมาะสม/ความชดเจน/ความถกตองของแบบฝกทกษะและแผนการจดการเรยนร เรองการอานจบใจความโดยใชคาเฉลย ( ) 3. วเคราะหคาความยากงาย (p) ของขอสอบวดสมฤทธทางการเรยน 4. วเคราะหคาอ านาจจ าแนก (r) ของขอสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน 5. วเคราะหคาความเชอมนของขอสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนโดยใชสตร KR- 20

Page 8: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

8

6. วเคราะหประสทธภาพของแบบฝกทกษะโดยใช E1 / E2 7. ทดสอบสมมตฐานโดยใช t – test (Dependent Sample) ผลการวจย 1. แบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 ทผวจยไดสรางขน มประสทธภาพ 88.16/86.67 ซงสงกวาเกณฑ ทก าหนดไว 2. ผลสมฤทธทางการเรยนระหวางกอนเรยนและหลงเรยนของการสอนดวยแบบฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 พบวา นกเรยนมผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยนสงกวากอนเรยนอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05 เปนไปตามสมมตฐานทตงไว อภปรายการผลวจย 1. แบบฝกทกษะเรอง การแตงค าประพนธ ช นมธยมศกษาปท 1 ทผ วจยสรางขนมประสทธภาพ 88.16/86.67 สงกวาเกณฑมาตรฐานทก าหนด 80/80 ทงนอาจเปนเพราะผวจยมการสรางแบบฝกทกษะอยางเปนระบบ ยดหลกทฤษฎ มหลกการ ยดคมอต าราและเอกสารทเกยวของกบการสรางแบบฝกทกษะ มขอความและรปภาพประกอบ 4 ส สอดคลองตอการพฒนาผลสมฤทธทางการเรยน แบบฝกแตละชดประกอบดวย ปก ค าชแจง กจกรรมการฝกทหลากหลาย เฉลย แบบทดสอบทาย แบบฝกทกษะ และเอกสารอางอง จดเรยบเรยงอยางเปนระบบ ศกษาเอกสารความรเกยวกบเรอง การอานจบใจความ เพอสอดแทรกใหมเนอหาครอบคลมตามตวชวดทระบไวในหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน กลมสาระการเรยนรภาษาไทย โดยมเนอหาส าคญ ไดแก การแตงค าประพนธ เชน ค าคลองจอง กาพยยาน11 กาพยฉบง 16 กาพยสรางคนางค 28 กลอนสภาพ และโคลงสสภาพ อกทงมกจกรรมการเรยนการสอนทมขนตอนอยางเปนระบบ 4 ขน คอ ขนท 1 ขนน า ขนท 2 ขนสอน ขนท 3 ขนฝกทกษะ โดยใชแบบฝกทกษะทผวจยสรางขน และขนท 4 ขนสรป อกทง มการเสนอแนวทางใหนกเรยนไดฝกปฏบตทเปนไปตามล าดบ เรมจากศกษาค าชแจง ศกษากจกรรมการฝกใหเขาใจ ลงมอท ากจกรรมในแบบฝกจนครบทกกจกรรม ดเฉลยทายบทแลวบนทกผลคะแนน หากมขอสงสยใหสอบถามครผสอน และท าแบบทดสอบหลงเรยน นอกจากนการสอนโดยใชแบบฝกทกษะนนยงเปนการปลกฝงคณธรรมใหนกเรยนมความซอสตยสจรตอกดวย 2. ผลสมฤทธทางการเรยนระหวางกอนเรยนและหลงเรยนของการสอนดวยแบบฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 พบวา นกเรยนมผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยนสง

Page 9: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

9

กวากอนเรยนอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05 เปนไปตามสมมตฐานทตงไว ทงนอาจเปนเพราะการสอนโดยใชแบบฝกทกษะเรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 สงเสรมใหผเรยนไดฝกทกษะทางภาษาไทยดวยตนเอง ขอเสนอแนะ 1. ขอเสนอแนะทวไป

1.1 จากผลการวจยพบวา แบบฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 ทผวจย

ไดสรางขน มประสทธภาพ 88.16/86.67 ซงสงกวาเกณฑทก าหนดไว ดงนนการสรางแบบฝกทกษะให

มประสทธภาพ จงเปนงานทตองใสใจ ในรายละเอยด และมความจ าเปนอยางยงทผสรางแบบฝกทกษะตองศกษาขอมลหลาย ๆ ดาน

1.2 จากผลการวจยพบวา นกเรยนทเรยนโดยใชแบบฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธ ชนมธยมศกษาปท 1 มผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยนสงกวากอนเรยนอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ

.05 ดงนนครผสอนควรเลอกใชสอทเราใหนกเรยนเกดความสนใจ กระตนใหนกเรยนอยากหาค าตอบ

และใชวธสอนทเนนนกเรยนเปนส าคญ โดยนกเรยนทกคนไดรวมกจกรรมดวยตนเอง

2. ขอเสนอแนะส าหรบการวจยครงตอไป

2.1. ควรมการน าแบบฝกทกษะ เรอง การแตงค าประพนธไปใชทดลองกบนกเรยนหลาย ๆ

กลม เพอหาขอสรปผลการศกษาคนควา ทกวางขวางยงขน 2.2 ควรมการพฒนาแบบฝกทกษะในเนอหาอน และกบนกเรยนระดบชวงชนตาง ๆ โดยปรบ

กจกรรมการเรยนการสอนใหเหมาะสมกบเนอหา ระดบชน และวยของนกเรยนเพอใหเกดประโยชนตอการเรยนการสอนไดอยางกวางขวาง

Page 10: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

10

บรรณานกรม

กรมวชาการ. (2553). พระราชบญญตการศกษาแหงชาต(ฉบบท ๓) พ.ศ.๒๕๕๓. สบคน กระทรวงศกษาธการ. (2551). หลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551. กรงเทพฯ : โรงพมพครสภาลาดพราว. จนตนา สวรรณทา. (2555). การพฒนาแบบฝกทกษะเรองการอานและการเขยนค าพนฐานสาระการ

เรยนรวชาภาษาไทย โดยการเรยนรแบบรวมมอเทคนค STAD ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3. วทยานพนธครศาสตรมหาบณฑต สาขาหลกสตรและการสอน. มหาวทยาลยราชภฏบรรมย.

ณฐชา อกษรเดช. (2554). การสรางแบบฝกการอานจบใจความส าหรบนกเรยนชนมธยมศกษา ป ท 2. งานนพนธการศกษามหาบณฑต, สาขาวชาหลกสตรและการสอน , คณะศกษาศาสตร , มหาวทยาลยบรพา.

ทศนา แขมมณ. (2556). รปแบบการเรยนการสอน:ทางเลอกทหลากหลาย. (พมพครงท 8). กรงเทพฯ : ส านกพมพแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย.

ทศนา แขมมณ. (2555). ศาสตรการสอน:องคความรเพอการจดกระบวนการเรยนรทมประสทธภาพ. (พมพครงท 15). กรงเทพฯ : ส านกพมพแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย.

บญเหลอ ใจมโน. (2555). การแตงค าประพนธ (พมพครงท 2). กรงเทพฯ : มหาวทยาลยเกษตรศาสตร. เบญจวรรณ วเชยรครต. (2552). การพฒนาแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธประเภทกาพยส าหรบ

นกเรยนชนมธยมศกษาปท 1 โรงเรยนราชประชาสมาสย ฝายมธยมรชดาภเษกในพระบรมราชปถมภ. วทยานพนธปรญญาการศกษามหาบณฑต สาขาการสอนมธยมศกษา, มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ.

ยทธ โตอดเทพยและสธร พมกมาร. (2552). คมอเรยนเขยนกลอน. กรงเทพฯ : แมโพสพ. สายสน สกลแกว. (2535). การพฒนาชดแบบฝกทกษะการอานภาษาไทยเพอจบใจความของ นกเรยน

ชนประถมศกษาปท 6. วทยานพนธ ค.บ. กรงเทพฯ จฬาลงกรณมหาวทยาลย. บญชม ศรสะอาด. (2535). การวจยเบองตน (พมพครงท 2). กรงเทพฯ : สวรยะสาสน. __________. (2553). การวจยเบองตน (พมพครงท 5). กรงเทพฯ : สวรยะสาสน. บญเชด ภญโญอนนตพงษ. (2527). การวดและการประเมนผลการศกษา : ทฤษฎการประยกต.

กรงเทพมหานคร : อกษรเจรญทศน

Page 11: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

11

ลวน สายยศ และองคณา สายยศ . (2539). เทคนคการวดผลการเรยนร. กรงเทพฯ : ชมรมเดก. สวมล ตรกานนท. (2544). การประเมนโครงการ : แนวทางสการปฏบต. (พมพครงท 4 ).กรงเทพฯ:

ศนยสงเสรมวชาการ พวงรตน ทวรตน. 2540. วธการวจยทางพฤตกรรมศาสตรและสงคมศาสตร. กรงเทพมหานคร : ส านก

ทดสอบทางการศกษาจตวทยา มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒประสานมตร. สมศกด สนธระเวชญ. (2540). การพฒนากระบวนการเรยนการสอน. กรงเทพฯ: ไทยวฒนาพานช. สกจ ศรพรหม. (2541). ชดการสอนกบผลสมฤทธทางการเรยน. วารสารวชาการ,41(8), 70. ถวลย มาศจรล. (2546). นวตกรรมการศกษา ชดแบบฝก-แบบฝกเสรมทกษะ. กรงเทพฯ: ธารอกษร. นลาภรณ ธรรมวเศษ. (2546). การพฒนาแบบฝกทกษะการเขยนและสะกดค าในมาตราแม กดส าหรบ

นกเรยนชนประถมศกษาปท 4. วทยานพนธครศาสตรมหาบณฑต. อบลราชธาน : มหาวทยาลยอบลราชธาน

ปรศนา พลหาญ. (2549). การพฒนาแบบฝกทกษะหลกเกณฑทางภาษาไทย ส าหรบนกเรยน ชนประถมศกษาปท 6. วทยานพนธครศาสตรมหาบณฑต สาขาการจดการ เรยนร. มหาวทยาลยราชภฎอบลราชธาน. ชาญชย อาจณสมาจาร. (2540). หลกการสอนทวไป. กรงเทพฯ: ม.ป.ท. ชยาภรณ พณพาทย. (2542). การพฒนาแบบฝกทกษะภาษาไทยทมประสทธภาพเพอสอน ซอมเสรม

เรองสะกดค าการนต ชนประถมศกษาปท 3. วทยานพนธการศกษามหาบณฑต. มหาสารคาม: มหาวทยาลยมหาสารคาม.

จตรา สมพล. (2547). การพฒนาแบบฝกทกษะการเขยนสะกดค าวชาภาษาไทย ชนประถมศกษาปท 6. วทยานพนธปรญญามหาบณฑต มหาวทยาลยราชภฎอบลราชธาน.สเทว แกวนมตด. (2547). การพฒนาแบบฝกทกษะคณตศาสตรส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 4. วทยานพนธครศาสตรมหาบณฑต. อบลราชธาน: มหาวทยาลยราชภฎอบลราชธาน.

สจรต เพยรชอบ และสายใจ อนทรมพรรย. (2522). วธสอนภาษาไทยระดบมธยมศกษา. กรงเทพมหานคร: ไทยวฒนาพานช.เมอ 10 พฤษภาคม 2560, จาก http://kormor.obec.go.th/act/act081.pdf

Page 12: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

12

การพฒนาทกษะการแตงค าประพนธของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 1 โดยใชแบบฝกทกษะการแตงค าประพนธ

นายพรอมยศ ถารยะ รหสนกศกษา 5814442101

รายงานฉบบนเปนสวนหนงของกระบวนวชา CLM 7096 การศกษาอสระ

สาขาวชานวตกรรมหลกสตรและการจดการเรยนร คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยรามค าแหง

โครงการพฒนาครสปรญญาโท ชวงปดเทอม รนท 14

Page 13: A development of skills to authored composing in ......2017 which consisted of 226 students in 5 classes. The sample group was the random by lottery method, which 30 students in Matthayomsuksa

13