(a) i (kulttuurikasvatuksen toimintaympäristöt) . 2002–2003 … · 2015-05-19 · 11 3 itietous...
TRANSCRIPT
113
Kultt
uurit
ieto
us A
Kultt
uurin
tiet
ous
B (H
2, T
2)Ku
lttuu
ritie
tous
Etni
set j
a pa
ikal
liset
kul
ttuur
it
JOU
TS
EN
ON
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
KA
UN
IAIS
TE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖK
OR
PIL
AH
DE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖT
UR
UN
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
OP
INTO
JE
N A
JO
ITU
S K
OU
LU
TU
SY
KS
IKÖ
ITTÄ
IN L
V. 2002–2
003
KU
LTTU
UR
IPA
LV
ELU
JE
N K
OU
LU
TU
SO
HJE
LM
A 1
40 O
VKa
rtass
a on
mer
kitty
kur
siiv
illa e
dellis
en o
petu
ssuu
nnite
lman
muk
aisi
a op
into
ja a
iem
min
opi
nton
sa a
loitt
anei
lle.
1 / 0
2–03
(01.
08.-0
2–01
.09.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:01
.07.
-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syllä
-02
aloi
ttava
t)
EU-ra
hoitt
eine
n ko
ulut
usha
nke
(Kul
ttuur
in ra
hoitu
s ja
EU
,Ku
lttuu
rihal
linto
ja E
U)
Met
odis
emin
aari
(Tut
kim
usm
etod
it)
Kans
ainv
älin
en k
uttu
urip
oliti
ikka
Kultt
uurit
ieto
us(K
ulttu
uriti
etou
s A)
Kultt
uurit
yön
toim
inta
ympä
ristö
t(K
ulttu
urin
toim
inta
ympä
ristö
t)Fe
stiva
ali -
ja ta
paht
umao
saam
inen
(Fes
tiv.-j
a ta
paht
.os.
A)
Tuot
taja
n ty
öväl
inee
t (T2
)Vi
deot
yö
Tuot
taja
n ty
öväl
inee
tKu
lttuu
ripol
itiik
ka A
(H1)
Kultt
uuriy
rittä
jyys
(T1)
Kultt
uurik
asva
tuks
ente
oree
ttine
n pe
rust
a (T
2)Ku
lttuu
rikas
vatu
ksen
toim
inta
ympä
ristö
t (T2
)O
hjaa
jana
ja k
oulu
ttaja
nato
imim
inen
(T2)
Kultt
uurin
en e
läm
änka
ari
Orie
ntoi
tum
inen
hum
anist
isiin
am
mat
teih
inja
am
mat
tikor
keak
oulu
unH
uman
ism
i ja
vies
tintä
Taid
e ja
kul
ttuur
i yht
eisk
unna
ssa
(A)
Kultt
uurit
ieto
us (A
)Ku
lttuu
rinen
elä
män
kaar
i(K
ulttu
urik
asva
tuks
ento
imin
taym
päris
töt I
)
Tied
otta
min
en (V
iest
intä
A)
Kultt
uuriy
rittä
jyys
(T1)
Met
odis
emin
aari
(Tut
kim
usm
etod
it)
Hum
akin
yht
eise
t opi
nnot
Johd
atus
kul
ttuur
in ta
lout
een
(Tai
de ja
kul
ttuur
iyh
teis
kunn
assa
B)
Kultt
uurit
ieto
us (A
)Ku
lttuu
rinen
elä
män
kaar
i(K
ulttu
urika
svat
ukse
n to
imin
taym
päris
töt)
Leht
ityö
(Kul
ttuur
ivie
stin
täpa
lvel
ut B
)O
pinn
äyte
työs
emin
aari
(Sem
inaa
ri)
Kultt
uurit
yön
toim
inta
ympä
ristö
t BTi
edot
tam
inen
(H1,
T2)
Eu-ra
hoitt
eine
n ku
lttuu
rihan
ke
Orie
ntoi
tum
inen
hum
anist
isiin
am
mat
teih
inja
am
mat
tikor
keak
oulu
unTa
ide
ja k
ulttu
uri y
htei
skun
nass
a (A
)H
uman
ism
i ja
vies
tintä
Tuot
taja
n ty
öväl
inee
tKu
lttuu
rihal
linno
n pe
rust
a(J
ulki
nen
hallin
to)
Kultt
uurit
yön
jurid
iset
kys
ymyk
set
Johd
atus
kul
ttuur
italo
utee
n(T
aide
ja k
ulttu
uri y
htei
skun
nass
a)M
edia
kultt
uuri
ja y
htei
skun
taEU
-raho
ittei
nen
kultt
uurih
anke
(Kor
ento
)(K
ulttu
urih
allin
to ja
Eur
oopa
n U
nion
i)Ku
lttuu
rituo
ttam
isen
tekn
olog
ia
Taite
en tu
ntem
us(K
ulttu
urin
ja ta
iteen
sis
ältö
A)
Kultt
uurin
talo
us(K
ulttu
urin
talo
usha
llinto
)Ju
lkin
en k
ulttu
urih
allin
to(T
oim
inta
kul
ttuur
ihal
linno
ssa)
Gra
afin
en s
uunn
ittel
u(K
ulttu
uriv
iest
intä
palv
elut
A)
Opi
nnäy
tety
ö
2 / 0
2-03
(02.
9.-0
2–06
.10.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:02
.08.
-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syllä
-02
aloi
ttava
t)
3 / 0
2-03
(07.
10.-0
2–1
0.11
.-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:06
.09.
-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syllä
-02
aloi
ttava
t)
OPINTOJEN AJOITUS KOULUTUSYKSIKÖITTÄIN LV. 2002–2003
114
Johd
atus
kul
ttuur
in ta
lout
een
Tuot
taja
n ty
öväl
inee
t (H
2, T
2)Sy
vent
ävä
pere
htym
inen
joho
nkin
taite
enla
jiin ta
i kul
ttuur
in o
sa-a
luee
seen
JOU
TS
EN
ON
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
KA
UN
IAIS
TE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖK
OR
PIL
AH
DE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖT
UR
UN
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
4 / 0
2–03
(11.
11.0
2–15
.12.
02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:11
.10.
-02
Hum
anis
mi j
a vi
estin
täJo
hdat
us k
ulttu
urin
talo
utee
n(T
aide
ja k
ulttu
uri y
htei
skun
nass
a B)
Kultt
uurin
talo
us(K
ulttu
urin
talo
usha
llinto
)Yh
teis
ötai
deO
pinn
äyte
työs
emin
aari
(Sem
inaa
ri)
Kultt
uurip
alve
lun
tuot
tam
inen
(elo
kuva
viik
ko)
Julk
inen
hal
linto
Osu
usto
imin
taKu
lttuu
ripal
velu
jen
tuot
tam
inen
(suk
upuo
li ja
kul
ttuur
ipal
velu
t)Ku
lttuu
rinen
elä
män
kaar
i
Hum
akin
yht
eise
t opi
nnot
Kultt
uurip
alve
luje
n tu
otte
ista
min
enKu
stan
nust
yö ja
julk
aisu
toim
inta
Ohj
aaja
na ja
kou
lutta
jana
toim
imin
en
Vies
tintä
B (H
2, T
2)Tu
tkim
usm
etod
itTi
edot
tam
inen
Vies
tintä
(B)
Taite
en tu
ntem
usVi
estin
tä (B
)Tu
otta
jan
työv
älin
eet
Työe
läm
äval
miu
det
Kultt
uurit
ieto
us (A
)Vi
estin
tä (B
)Ku
lttuu
ripol
itiik
ka (A
)Sy
vent
ävä
pere
htym
inen
joho
nkin
taite
enla
jiin ta
i kul
ttuur
in o
sa-a
luee
seen
(Kul
ttuur
in ja
taite
en s
isäl
tö B
)
Kultt
uurim
arkk
inoi
nti
Fest
ivaal
i- ja
tapa
htum
a-os
aam
inen
A (H
2,T2
)Ti
edon
tuot
tam
inen
Hum
anis
mi j
a vi
estin
täKu
lttuu
rimar
kkin
oint
iSy
vent
ävä
pere
htym
inen
joho
nkin
taite
enla
jiin ta
i kul
ttuur
in o
sa-a
luee
seen
(Kul
ttuur
in ja
taite
en s
isäl
löt B
)Ju
lkin
en k
ulttu
urih
allin
to(T
oim
inta
kul
ttuur
ihal
linno
ssa)
Hal
linno
n te
oria
tO
hjaa
jana
ja k
oulu
ttaja
na to
imim
inen
Kultt
uurim
arkk
inoi
nti
Kultt
uurit
ieto
usKu
lttuu
ripal
velu
ntu
otte
ista
min
en (K
oren
to)
Julk
inen
kul
ttuur
ihal
linto
(Toi
min
ta k
ulttu
urih
allin
noss
a)
Tied
otta
min
en(V
iest
intä
A)
Kolm
anne
n se
ktor
in k
ulttu
urih
allin
to (H
1)Ku
lttuu
rituo
ttaju
usko
lman
nella
sek
toril
la (T
1)Ti
etok
irjoi
ttam
inen
Kultt
uurik
asva
tuks
en te
oree
ttine
n pe
rust
a
5 / 0
2–03
(16.
12.-0
2–16
.02.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:15
.11.
-02
6 / 0
2–03
(17.
02.-0
3–23
.03.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:17
. 01.
-03
Mus
eopa
lvelu
t (H
2, T
2)Ku
lttuu
ripal
velu
ntu
otta
min
enM
arkk
inoi
nti (
H2,
T2)
Kultt
uurim
arkk
inoi
nti
Syve
ntäv
ä pe
reht
ymin
en jo
honk
in ta
iteen
lajiin
tai k
ulttu
urin
osa
-alu
eese
en(K
ulttu
urin
ja ta
iteen
sis
ällö
t B)
Esitt
elijä
nä k
unna
ssa
Kultt
uurik
asva
tus
mon
ikul
ttuur
ises
sayh
teis
kunn
assa
Kultt
uurih
allin
non
peru
sta
(Jul
kine
n ha
llinto
)O
pinn
äyte
työs
emin
aari
(Sem
inaa
ri)Ku
lttuu
rin tu
ntem
us(F
inni
sh M
usic
and
Loc
al C
ultu
ral W
ork)
Rad
ioty
ö(K
ulttu
uriv
iest
intä
palv
elut
C)
Kultt
uurik
asva
tus
mon
ikul
ttuur
ises
sayh
teis
kunn
assa
(Kas
vatu
s ja
kou
lutu
s m
onik
ulttu
uris
essa
yhte
isku
nnas
sa)
Taid
e ja
kul
ttuur
i yht
eisk
unna
ssa
Taite
en tu
ntem
us (K
ultt.
ja ta
iteen
sisä
llöt A
)Ka
nsai
nväl
inen
kul
ttuur
iyht
eist
yö
7 / 0
2–03
(24.
03.-0
3–27
.4.-0
3)Ilm
oitta
utum
inen
päät
tyy:
24.0
2.-0
3
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
115
Kultt
uurih
allin
non
peru
sta
Fest
ivaal
i ja
tapa
htum
aosa
amin
en B
(H2,
T2)
Syve
ntäv
ä pe
reht
ymin
en jo
honk
inta
iteen
lajiin
tai k
ulttu
urin
osa
-alu
eese
en
JOU
TS
EN
ON
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
KA
UN
IAIS
TE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖK
OR
PIL
AH
DE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖT
UR
UN
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
8 / 0
2–03
(28.
04.-0
3–31
.05.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:28
.03.
-03
Orie
ntoi
tum
inen
hum
anis
tisiin
opi
ntoi
hin
amm
atte
ihin
ja a
mm
attik
orke
akou
luun
Kultt
uurit
ieto
us B
Kultt
uurit
yön
toim
inta
-ym
päris
töt
(Kul
ttuur
in to
imin
taym
päris
töt B
)O
suus
toim
inta
Kultt
uurit
yön
teor
eetti
nen
peru
sta
Kultt
uurit
ieto
us (A
)Ti
edon
tuot
tam
inen
Opi
nnäy
tety
ö
Mon
ikul
ttuur
isuu
den
kuva
t ja
tarin
atKu
lttuu
rityö
n to
imin
taym
päris
töt
(Kul
ttuur
in to
imin
taym
päris
töt B
)Ku
lttuu
ripal
velu
n tu
otta
min
enKu
lttuu
rituo
ttam
isen
tekn
olog
iaM
useo
palve
lut
(Mus
eoid
en h
allin
to ja
ped
agog
inen
työ)
Ohj
aaja
- ja
koul
utta
jata
itoje
ntu
otte
ista
min
en (T
2)Yh
teis
ötai
de
1–8/
02 -0
3(K
aikk
i jak
sot)
Hum
akin
leht
ipaj
aKa
svat
ustie
teen
ped
agog
isiin
per
usop
into
ihin
link
itety
t kul
ttuur
ikas
vatu
ksen
teem
at (K
ulttu
urin
en e
läm
änka
ari,
Ohj
aaja
na ja
kou
lutta
jana
toim
imin
ense
kä K
ulttu
urik
asva
tus
mon
ikul
ttuur
ises
sa y
htei
skun
nass
a) to
teut
etaa
n Jo
utse
non
ja K
orpi
lahd
en k
oulu
tusy
ksik
öiss
ä ko
ko v
uode
n.
OPINTOJEN AJOITUS KOULUTUSYKSIKÖITTÄIN LV. 2002–2003
116
Nuo
ruus
ja n
uorte
n ku
lttuu
riset
kas
vuyh
teis
ötPr
ojek
titoi
min
ta k
ansa
lais
toim
inna
ssa
Syrjä
ytym
isen
ehk
äisy
n ha
nke
HA
APA
VE
DE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖJO
EN
SU
UN
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
LO
HJA
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
Ö
KA
NS
ALA
ISTY
ÖN
JA
NU
OR
ISO
TO
IMIN
NA
N K
OU
LU
TU
SO
HJE
LM
A 1
40 O
VKa
rtass
a on
muk
ana
myö
s ku
rsiiv
illa m
erki
ttynä
joita
kin
edel
lisen
ope
tuss
uunn
itelm
an m
ukai
sia
opin
toja
aie
mm
in o
pint
onsa
alo
ittan
eille
. Niis
tä o
pinn
oist
a ei
ole
kuv
auks
ia tä
ssä
opin
to-o
ppaa
ssa.
1 / 0
2-03
(01.
08.-0
2–01
.09.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y: 0
1.07
.-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syll ä
-02
aloi
ttava
t)
Orie
ntaa
tio s
eikk
ailu
kasv
atuk
sen
men
etel
min
Tiet
o- ja
vie
stin
täte
kniik
ka k
ansa
lais
toim
inna
ssa
janu
oris
otyö
ssä
IO
pinn
äyte
työ
Orie
ntoi
tum
inen
hum
anis
tisiin
am
mat
teih
in ja
amm
attik
orke
akou
luun
Opi
nnäy
tety
öPr
ojek
tityö
2 / 0
2-03
(02.
09.-0
2–06
.10.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y: 0
2.08
.-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syll ä
-02
aloi
ttava
t)
3 / 0
2-03
(07.
10.-0
2–10
.11.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y: 0
6.09
.-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syllä
-02
aloi
ttava
t)
Last
en ja
nuo
rten
liikun
nano
hjau
ksen
per
uste
etM
usiik
ki o
hjau
ksen
väl
inee
näSe
ikka
iluka
svat
ukse
n or
ient
aatio
Tutk
imus
men
etel
mät
2O
pinn
äyte
työ
Orie
ntoi
tum
inen
hum
anis
tisiin
am
mat
teih
in ja
amm
attik
orke
akou
luun
Kans
ainv
älin
en h
umaa
ni to
imija
Nuo
rten
osal
lisuu
sR
etke
ilyka
svat
usTi
eto-
ja v
iest
intä
tekn
iikka
kan
sala
isto
imin
nass
a ja
nuor
isot
yöss
ä -p
roje
kti
Seik
kailu
kasv
atus
ja s
yrjä
ytym
isen
ehk
äisy
Kultt
uuri
kasv
atuk
sen
välin
eenä
Orie
ntoi
tum
inen
hum
anis
tisiin
am
mat
teih
in ja
amm
attik
orke
akou
luun
Kans
alai
stoi
min
nan
ja n
uoris
otyö
n m
uuto
spro
sess
itKa
nsal
aist
oim
inta
ja n
uoris
otyö
enn
en ja
nyt
Kohd
enne
ttu n
uoris
otyö
ja e
rityi
snuo
risot
yöD
raam
a ja
teat
teri-
ilmai
su n
uoris
otyö
ssä
Orie
ntaa
tio s
eikk
ailu
kasv
atuk
sen
men
etel
min
Opi
nnäy
tety
öM
iele
nter
veys
ja s
yrjä
ytym
inen
Kans
alai
stoi
min
ta ja
nuo
risot
yö e
nnen
ja n
ytTu
tkim
usm
enet
elm
ät 1
Kans
alai
stoi
min
nan
kehi
ttäm
inen
ja m
allin
tam
inen
Mie
lent
erve
ys ja
syr
jäyt
ymin
enEh
käis
evä
päih
dety
öKa
nsal
aist
oim
inta
an li
ittyv
ä ha
nke
Hum
anis
mi j
a vi
estin
täN
uoru
us ja
nuo
rten
kultt
uuris
et k
asvu
yhte
isöt
Suun
taut
umis
opin
toje
n pr
ojek
tityö
t
Hum
anis
mi j
a vi
estin
täKa
svat
ukse
n ar
vope
rust
a ja
elä
män
kaar
iN
uoris
oriko
llisuu
s ja
sen
ehk
äisy
Nuo
rten
osal
lisuu
sO
pinn
äyte
työ
Tutk
imus
men
etel
mät
1
4 / 0
2–03
(11.
11.0
2–15
.12.
02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y: 1
1.10
.-02
Kasv
atuk
sen
arvo
peru
sta
ja e
läm
änka
ari
Kans
alai
stoi
min
nan
kehi
ttäm
inen
ja m
allin
tam
inen
Tutk
imus
men
etel
mät
1M
iele
nter
veys
jasy
rjäyt
ymin
enO
pinn
äyte
työ
Hyv
invo
intiy
htei
skun
nan
peru
stee
tKa
nsal
aist
oim
inta
ja n
uoris
otyö
enn
en ja
nyt
Opi
nnäy
tety
ö
Hum
anis
mi j
a vi
estin
täPr
ojek
tien
joht
amin
enEr
i-ikä
iste
n oh
jaam
inen
Opi
nnäy
tety
öM
onia
mm
atilli
nen
nuor
ten
paris
sa te
htäv
ä ty
öSy
rjäyt
ymis
en ri
skit
Ympä
ristö
kasv
atus
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
117
Hyv
invo
intiy
htei
skun
nan
peru
stee
tO
pinn
äyte
työ
HA
APA
VE
DE
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
ÖJO
EN
SU
UN
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
LO
HJA
NK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
Ö
5 / 0
2–03
(16.
12.-0
2–16
.02.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:15
.11.
-02
Kasv
atuk
sen
arop
erus
ta ja
elä
män
kaar
iPa
lvelu
tuot
tam
isen
per
uste
etSe
ikka
ilutu
rval
lisuu
sO
pinn
äyte
työ
Hyv
invo
intiy
htei
skun
nan
peru
stee
tN
uoru
us ja
nuo
rten
kultt
uuris
et k
asvu
yhte
isöt
Last
en ja
nuo
rten
liikun
nano
hjau
ksen
per
uste
etTa
loud
en h
oido
n ja
talo
usha
llinno
n pe
rust
eet
Opi
nnäy
tety
öTu
tkim
usm
enet
elm
ät 2
6 / 0
2–03
(17.
02.-0
3–23
.03.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:17
. 01.
-03
7 / 0
2–03
(24.
03.-0
3–27
.4.-0
3)Ilm
oitta
utum
inen
päät
tyy:
24.0
2.-0
3
Dra
ama
ja te
atte
ri-ilm
aisu
nuo
risot
yöss
äSe
ikka
ilutu
rval
lisuu
sW
ilder
ness
Adv
entu
re a
nd O
utdo
or A
ctiv
ities
Elok
uva
nuor
isot
yöss
äM
usiik
ki o
hjau
ksen
väl
inee
näTo
imin
nallin
en p
rose
ssi
Opi
nnäy
tety
ö
Han
kkee
t ja
tuot
anto
pros
essi
tJä
rjest
ötoi
min
nan
peru
stee
tM
onik
ulttu
urin
en ty
öO
sallis
tuva
n dr
aam
an m
enet
elm
ät n
uoris
otyö
ssä
Proj
ektin
hallin
nan
peru
stee
tO
pinn
äyte
työ
Ehkä
isev
ä pä
ihde
työ
Palve
lutu
otta
mis
en p
erus
teet
Syrjä
ytym
isen
risk
itKa
nsal
aist
oim
inna
n vo
imav
arat
Työp
ajao
hjaa
ja ja
työp
ajap
edag
ogiik
ka
Eri-i
k äis
ten
ohja
amin
enSy
rjäyt
ymis
en ri
skit
Opi
nnäy
tety
öTu
tkim
usm
enet
elm
ät I
Palve
lutu
otta
mis
een
liitty
vä p
roje
kti
Yksi
l ön
ja ry
hmäo
hjau
ksen
per
uste
etM
aaha
nmuu
ttaja
työ
Seik
kailu
turv
allis
uus
Vara
inha
nkin
taO
pinn
äyte
työ
8 / 0
2–03
(28.
04.-0
3–31
.05.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:28
.03.
-03
Palve
lutu
otta
mis
en p
erus
teet
Syrjä
ytym
isen
risk
itYk
silö
n ja
ryhm
äohj
auks
en p
erus
teet
Leiri
toim
inta
pro
jekt
ina
Opi
nnäy
tety
ö
Palve
lutu
otta
mis
en p
erus
teet
Hum
an R
ight
s an
d Er
adic
atio
n of
Rac
ism
Seik
kailu
rake
nnet
ussa
ym
päris
töss
äYr
ityst
oim
inta
pal
velu
tuot
anno
ssa
Opi
nnäy
tety
ö
1–8/
02 -0
3(K
aikk
i jak
sot)
Hum
akin
leht
ipaj
a
OPINTOJEN AJOITUS KOULUTUSYKSIKÖITTÄIN LV. 2002–2003
118
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tO
rient
oitu
min
en a
mm
attiin
ja a
mm
attia
laan
1 o
v
KU
OP
ION
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
HE
LS
ING
INK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
Ö
VIITTO
MA
KIE
LE
N T
ULK
IN K
OU
LU
TU
SO
HJE
LM
A 1
40 O
VKa
rtass
a on
muk
ana
myö
s ku
rsiiv
illa m
erki
ttynä
joita
kin
edel
lisen
ope
tuss
uunn
itelm
an m
ukai
sia
opin
toja
aie
mm
in o
pint
onsa
alo
ittan
eelle
.
1 / 0
2-03
(01.
08.-0
2–01
.09.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:01
.07.
-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syllä
-02
aloi
ttava
t)
Viitt
omak
ielin
en y
htei
söVi
ittom
akie
lisen
yht
eisö
nhi
stor
ia 2
1 o
vVi
ittom
akie
lisee
nyh
teis
öön
tutu
stum
inen
Viitt
omak
ielis
een
yhte
isöö
n tu
tust
umin
en 2
2 ov
2 / 0
2-03
(02.
9.-0
2–06
.10.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:02
.08.
-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syllä
-02
aloi
ttava
t)
Tulk
kipa
lvel
ujen
tote
utta
min
enTu
lkki
palve
luje
nto
teut
tam
inen
5 o
v
Suun
taut
umis
opin
not
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tO
rient
oitu
min
enhu
man
istisi
in a
mm
atte
ihin
ja a
mm
attik
orke
akou
luun
1 ov
Viitt
omak
ielin
en y
htei
söVi
ittom
akie
lisen
yht
eisö
nhi
stor
ia 2
1 o
vVi
ittom
akie
lisee
nyh
teis
öön
tutu
stum
inen
(äid
inki
eli s
uom
en k
ieli)
Viitt
omak
ielis
een
yhte
isöö
n tu
tust
umin
en 2
2 ov
Suom
enki
elis
een
yhte
isöö
n tu
tust
umin
en(ä
idin
kiel
i viit
tom
akie
li)Su
omen
kiel
isee
nyh
teis
öön
tutu
stum
inen
2
VT
L 0
2V
TL
01
VT
L 0
0V
TL
99
VT
L 0
2V
TL
01
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tIn
him
illine
n vu
orov
aiku
tus
ja y
htei
stoi
min
ta 0
,5 o
vO
pisk
elut
aido
t ja
hops
0,5
ovD
igita
alin
en lu
kuta
ito 1
1 ov
Engl
anti
1 ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 1
Viitt
omak
ieli
1 2
ovVi
ittom
akie
linen
yht
eisö
Viitt
omak
ielin
envä
hem
mis
tö 1
1 o
v
Suom
en k
iele
n va
riaat
iot
Suom
en k
iele
n re
kiste
rit 2
ov Kään
täm
isen
per
uste
etKä
ännö
spro
sess
i 1 o
vJo
hdat
us tu
lkka
ukse
enTu
lkka
ukse
n pe
rust
eet 2
ov
Asio
imis
tulk
kaus
Viitto
mak
ieli t
ulkk
auks
essa
1 ov
Suom
en k
ieli
tulk
kauk
sess
a 1
ovO
pinn
äyte
työ
ja s
iihen
liitty
vät o
pinn
otTu
tkim
ukse
n pe
rust
eet 2
1 ov
Tila
stom
atem
atiik
anpe
rust
eet 1
ov
Viitt
omak
iele
n tu
tkim
us 3
1 ov
Opi
nnäy
tety
ö ja
siih
enlii
ttyvä
t opi
nnot
Tutk
imuk
sen
työs
täm
inen
4 ov
Tutk
imus
sem
inaa
ri 3
1 ov
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tIn
him
illine
n vu
orov
aiku
tus
ja y
htei
stoi
min
ta 0
,5 o
vO
pisk
elut
aido
t ja
hops
0,5
ovD
igita
alin
en lu
kuta
ito 1
1 ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 1
(äid
inki
eli
suom
en k
ieli)
Viitt
omak
ieli
1 2
ovVi
ittom
akie
len
ja s
uom
enki
elen
opi
nnot
(äid
inki
eli
viitt
omak
ieli)
Viitt
omak
ieli
11 1
ov
Suom
i 1 1
ov
Viitt
omak
ielin
en y
htei
söVi
ittom
akie
linen
vähe
mm
istö
1 1
ov
Kään
täm
isen
per
uste
etKä
ännö
spro
sess
i 1 o
vJo
hdat
us tu
lkka
ukse
enTu
lkka
ukse
n pe
rust
eet
2 ov
Kiel
en v
aria
atio
tKi
rjoitu
svie
stin
tä 2
ov
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
119
Hum
akin
yht
eise
t opi
nnot
Hum
anis
mi 1
ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 1
Viitt
omak
ieli
2 2
ov
Viitt
omak
iele
nlin
gvis
tiikk
aJo
hdat
us v
iitto
mak
iele
nlin
gvis
tiikk
aan
1 ov
Kiel
en p
erus
teet
Ylei
nen
kiel
itied
e 1
2 ov
KU
OP
ION
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
HE
LS
ING
INK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
Ö
3 / 0
2-03
(07.
10.-0
2–10
.11.
-02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:06
.09.
-02
(aie
mm
in a
loitt
anee
t);30
.09.
-02
(syk
syll ä
-02
aloi
ttava
t)
Kiel
en p
erus
teet
Puhe
tekn
iikka
1 o
vJo
hdat
us tu
lkka
ukse
enTu
lkka
us v
iitto
mak
iele
lle1
ovTu
lkka
us s
uom
en k
iele
lle1
ovVi
ittom
akie
lias
ioim
istil
ante
issa
1 o
vAs
ioim
istu
lkka
usAs
ioim
istil
ante
et 1
ov
4 / 0
2–03
(11.
11.0
2–15
.12.
02)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:11
.10.
-02
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tPo
rtfol
ion
rake
ntam
inen
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
Viitt
omak
ieli
7 1
ovO
pinn
äyte
työ
ja s
iihen
liitty
vät o
pinn
otTu
tkim
usse
min
aari
1 1
ov
Suun
taut
umis
opin
not
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tH
uman
ism
i 1 o
vKo
mm
unik
atiiv
inen
viitt
omak
ieli
1(ä
idin
kiel
i suo
men
kie
li)Vi
ittom
akie
li 2
2 ov
Viitt
omak
iele
n ja
suom
en k
iele
n op
inno
t(ä
idin
kiel
i viit
tom
akie
li)
Viitt
omak
ieli
12 1
ov
Suom
i 2 1
ov
Kiel
en p
erus
teet
Ylei
nen
kiel
itied
e 1
2 ov
Kiel
en p
erus
teet
(äid
inki
eli s
uom
en k
ieli)
Puhe
tekn
iikka
1 o
vKi
elen
per
uste
et(ä
idin
kiel
i viit
tom
akie
li )
Viitt
omat
ekni
ikka
1 o
vJo
hdat
us tu
lkka
ukse
enTu
lkkau
s viitt
omak
ielell
e 1
ovTu
lkka
us s
uom
en k
iele
lle1
ovJo
hdat
us tu
lkka
ukse
en(ä
idin
kiel
i suo
men
kie
li)Vi
ittom
akie
lias
ioim
istil
ante
issa
1 o
vJo
hdat
us tu
lkka
ukse
en(ä
idin
kiel
i suo
men
kie
li)Vi
ittom
akie
lias
ioim
istil
ante
issa
0,5
ov
Suom
en k
ieli
asio
imis
tilan
teis
sa 0
,5 o
v
Asio
imis
tilan
teet
Asio
imis
tilan
teet
1 o
v
VT
L 0
2V
TL
01
VT
L 0
0V
TL
99
VT
L 0
2V
TL
01
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tD
igita
alin
en lu
kuta
ito 2
1ov Su
omen
kie
len
kirja
llinen
vies
tintä
1 o
vKo
mm
unik
atiiv
inen
viitt
omak
ieli
1Vi
ittom
akie
li 3
1 ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
Viitt
omak
ieli
3 1
ovVi
ittom
akie
len
lingv
istii
kka
Viitt
omak
iele
n lin
gvist
iikka
1 1
ov
Viitt
omak
iele
nlin
gvis
tiikk
aVi
ittom
akie
len
lingv
istiik
ka3
2 ov
Asio
imis
tulk
kaus
Sim
ulta
anitu
lkka
us 1
2 o
v
Opi
skel
utul
kkau
sO
pisk
elut
ulkk
aus
3 ov
Sim
ulta
anitu
lkka
us 2
1 o
vIn
tegr
oitu
ope
tus
1 ov
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tPo
rtfol
ion
esitt
ely
Suun
taut
umis
opin
not
Hum
akin
yht
eise
t opi
nnot
Dig
itaal
inen
luku
taito
21
ovIn
him
illine
n vu
orov
aiku
tus
ja y
htei
stoi
min
ta 2
1 o
vKo
mm
unik
atiiv
inen
viitt
omak
ieli
1 (ä
idin
kiel
isu
omen
kie
li)Vi
ittom
akie
li 3
2 ov
Viitt
omak
iele
n ja
suo
men
kiel
en o
pinn
ot (ä
idin
kiel
ivi
ittom
akie
li)Su
omi 3
2 o
vVi
ittom
akie
len
lingv
istii
kka
Johd
atus
viit
tom
akie
len
lingv
istii
kkaa
n 1
ov
Viitt
omak
iele
nlin
gvis
tiikk
aVi
ittom
akie
len
lingv
istii
k-ka
3 2
ov
Asio
imis
tulk
kaus
Sim
ulta
anitu
lkka
us 1
2 o
v
OPINTOJEN AJOITUS KOULUTUSYKSIKÖITTÄIN LV. 2002–2003
120
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tIn
him
illine
n vu
orov
aiku
tus
ja y
htei
stoi
min
ta 1
ov
Koht
i por
tfolio
taKo
mm
unik
atiiv
inen
viitt
omak
ieli
2Vi
ittom
akie
li 4
1 ov
Kiel
en p
erus
teet
Ylei
nen
kiel
itied
e 2
1 ov
Suom
en k
iele
n va
riaat
iot
Kirjo
itusv
iest
int ä
2 o
v
KU
OP
ION
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
HE
LS
ING
INK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
Ö
5 / 0
2–03
(16.
12.-0
2–16
.02.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:15
.11.
-02
Opi
nnäy
tety
ö ja
siih
enlii
ttyvä
t opi
nnot
Tutk
imuk
sen
peru
stee
t 12
ovVi
ittom
akie
len
tutk
imus
12
ovEx
cel 1
ov
6 / 0
2–03
(17.
02.-
03–2
3.03
.-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:17
. 01.
-03
Opi
skel
utul
kin
amm
attik
uva
Opi
skel
utul
kin
amm
attik
uva
5 ov
Hum
akin
yht
eise
t opi
nnot
Koht
i por
tfolio
ta 0
ov
Engl
anti
1 ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
(äid
inki
eli
suom
en k
ieli)
Viitt
omak
ieli
4 1
ovVi
ittom
akie
len
jasu
omen
kie
len
opin
not
(äid
inki
eli v
iitto
mak
ieli)
Suom
i 4 0
,5 o
vVi
ittom
akie
li 13
0,5
ov
Suom
en k
iele
n va
riaat
iot
Kultt
uurie
n vä
linen
vies
tintä
2 o
vVi
ittom
akie
len
lingv
istii
kka
Viitt
omak
iele
n lin
gvist
iikka
2 1o
v
Opi
nnäy
tety
ö ja
siih
enliit
tyvä
t opi
nnot
Tutk
imuk
sen
peru
stee
t 1 2
ov Viitt
omak
iele
n tu
tkim
us 1
2ov Ex
cel 1
ov
VT
L 0
2V
TL
01
VT
L 0
0V
TL
99
VT
L 0
2V
TL
01
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
Viitt
omak
ieli
5 1
ovVi
ittom
akie
len
lingv
istii
kka
Viitt
omak
iele
n lin
gvist
iikka
21
ovSu
omen
kie
len
varia
atio
tKu
lttuu
rien
välin
en v
iest
intä
1 ov
Kään
täm
isen
per
uste
etJo
hdat
us k
äänt
ämis
een
2 ov
Etiik
ka ja
tulk
kaus
Ylei
nen
etiik
ka 1
ov
Tulk
in e
tiikk
a 1
ovTu
lkka
ukse
n et
iikka
2 o
vLa
psel
le tu
lkka
us 1
ov
Epot
ulkk
aus
Epot
ulkk
aus
5 ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
Viitt
omak
ieli
5 ja
14
1 ov
Viitt
omak
iele
n lin
gvis
tiikk
aVi
ittom
akie
len
lingv
istiik
ka 2
1 ov
Suom
en k
iele
n va
riaat
iot
Kirjo
itusv
iest
intä
2 o
vKä
äntä
mis
en p
erus
teet
Johd
atus
kää
ntäm
isee
n1
ov
Etiik
ka ja
tulk
kaus
Ylei
nen
etiik
ka 1
ov
Tulk
in e
tiikk
a 1
ovTu
lkka
ukse
n et
iikka
2 o
vLa
psel
le tu
lkka
us 1
ov
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
121
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
Viitt
omak
ieli
6 1
ovVi
ittom
akie
linen
yht
eisö
Viitt
omak
ielin
envä
hem
mis
tö 2
1 o
vKi
eliv
ähem
mis
töt 1
ov
Kään
täm
isen
per
uste
etTe
ksti-
ja k
äänn
össt
rate
-gi
oita
2 o
v
KU
OP
ION
KO
UL
UT
US
YK
SIK
KÖ
HE
LS
ING
INK
OU
LU
TU
SY
KS
IKK
Ö
7 / 0
2–03
(24.
03.-0
3–27
.4.-0
3)Ilm
oitta
utum
inen
päät
tyy:
24.0
2.-0
3
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tEn
glan
ti 1
ovKi
elen
per
uste
etN
euvo
ttelu
taito
1 o
vAs
ioim
istu
lkin
am
mat
ti-ku
vaAs
ioim
istu
lkka
ukse
nte
oria
a 1o
vO
pinn
äyte
työ
ja s
iihen
liitty
vät o
pinn
otVi
ittom
akie
len
tutk
imus
21
ov
8 / 0
2–03
(28.
04.-0
3–31
.05.
-03)
Ilmoi
ttaut
umin
enpä
ätty
y:28
.03.
-03
Opi
nnäy
tety
ö ja
siih
enlii
ttyvä
t opi
nnot
Tutk
imuk
sen
työs
tä-
min
en 1
4 o
vTu
tkim
usse
min
aari
2 1
ov
Kom
mun
ikat
iivin
envi
ittom
akie
li 2
( äid
inki
eli
suom
en k
ieli)
Viitt
omak
ieli
6 1
ov
Viitt
omak
ieli
ja s
uom
enki
elen
opi
nnot
(äid
inki
eli
suom
en k
ieli)
Viitt
omak
ieli
15 0
,5 o
vSu
omi 0
,5 o
vVi
ittom
akie
linen
yht
eisö
Viitt
omak
ielin
envä
hem
mis
tö 2
1 o
vKä
äntä
mis
en p
erus
teet
Teks
ti- ja
kään
nösk
ateg
orio
ita 2
ov
Hum
akin
yht
eise
top
inno
tR
uots
i 1 o
v
Kiel
en p
erus
teet
Neu
votte
luta
ito 1
ov
Asio
imist
ulkin
am
mat
tikuv
aAs
ioim
istu
lkka
ukse
nte
oria
a 1o
vO
pinn
äyte
työ
ja s
iihen
liitty
v ät o
pinn
otVi
ittom
akie
len
tutk
imus
21
ov
VT
L 0
2V
TL
01
VT
L 0
0V
TL
99
VT
L 0
2V
TL
01
Viitt
omak
ielin
en y
htei
söVi
ittom
akie
lisen
yht
eisö
nhi
stor
ia 1
1 o
vVi
ittom
akie
lisee
nyh
teis
öön
tutu
stum
inen
Viitt
omak
ielis
een
yhte
isöön
tutu
stum
inen
1 3
ov
Asio
imis
tulk
inam
mat
tikuv
aTu
lkka
us ja
tulk
in ty
ö 3
ovAm
mat
ti-id
entit
eetin
kehi
ttym
inen
1 o
v
Suun
taut
umis
opin
not
Viitt
omak
ielin
en y
htei
söVi
ittom
akie
lisen
yht
eisö
nhi
stor
ia 1
1 o
vVi
ittom
akie
lisee
nyh
teis
öön
tutu
stum
inen
(äid
inki
eli s
uom
en k
ieli)
Viitt
omak
ielis
een
yhte
isöö
ntu
tust
umin
en 1
3 o
vSu
omen
kiel
isee
nyh
teis
öön
tutu
stum
inen
(äid
inki
eli v
iitto
mak
ieli)
Suom
enki
elis
een
yhte
isöö
ntu
tust
umin
en 1
3 o
v
Asio
imis
tulk
inam
mat
tikuv
aTu
lkka
us ja
tulk
in ty
ö 3
ovAm
mat
ti-id
entit
eetin
kehi
ttym
inen
1 o
v
1–8/
02 -0
3(K
aikk
i jak
sot)
Hum
akin
leht
ipaj
a
Karta
ssa
näky
vät t
eem
at ja
kur
ssit
vuos
ikur
ssei
ttain
, mut
ta o
pisk
elija
voi
val
ita m
yös
mui
den
vuos
ikur
ssie
n op
into
ja H
OPS
insa
muk
aise
sti.
OPINTOJEN AJOITUS KOULUTUSYKSIKÖITTÄIN LV. 2002–2003
122
Haapavedenkoulutusyksikkö
PL 62, 86601 Haapavesip. (08) 454 9500, f. (08) 454 9529Yksikön sähköposti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriAnna-Liisa Lämsä, p. (08) 4549 537
LehtoritJani Goman, p. (08) 454 9537Pekka Kaunismaa, (08) 454 9535Merja Junnila, p. (08) 454 9533Sanna-Leena Keränen, p. (08) 4549 540Annikki Kluukeri-Jokinen, p. (08) 4549 530
OpintosihteeriMarcella Puranen, p. (08) 454 9523
KirjastoKirjastonhoitaja Kauko Maskulainen, p. (08)4549 532. Kirjasto on avoinna klo 7.00–20.00.Lukupaikkoja on kahdeksan ja työasemia seit-semän.
KopiointiOpiskelijoiden käytössä oleva kopiokone onLönninkartanon alakerrassa kanttiinin yhtey-dessä. Opiskeluun liittyvä kopiointi on maksu-ton.
RuokailuOpiskelijaravintola on Lönninkartanon ala-kerrassa. Opiskelijaravintola on avoinna klo7.00–8.00 (aamupala), klo 10.30–11.30 (lou-nas) ja klo 16.00–17.00 (päivällinen). Opiskeli-jat maksavat ruokansa joko käteisellä tai ruo-kalipulla. Alennushintaisen aterian (lounas) saavoimassa olevaa opiskelijakorttia tai Kelankorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutATK-tilat ovat Mikkosentalossa ja Väinölässä.Työasemia on yhteensä 40. Tilat ovat avoinnarajoituksetta. Levykkeitä saa atk-opettajaltatai toimistosta. Tulostus tapahtuu atk-tiloissa.HumakPro-vastaavana toimii opintosihteeri,ja käyttötuesta vastaa Aarno Kulju.
IlmoitustauluHumakin ilmoitustaulut ovat Lönninkartanonalakerrassa (mm. HUMAKOn ja talon sisäiset
KOULUTUSYKSIKÖT
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
123
ilmoitukset) sekä Väinölässä luokkien 4 ja 5 vä-littömässä läheisyydessä (mm. lukujärjestykset,kursseihin ja opintoihin liittyvät ilmoitukset).
Helsinginkoulutusyksikkö
Ilkantie 4, 00400 Helsinkip. (09) 5803 560, f. (09) 5803 556Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriHanna Putkonen, p. (09) 5803 554 (toimiva-paalla)sijainen Marja Koistinen, p. (09) 5803 554,0400 858 717
LehtoritPirkko Selin, p. (09) 5803 566Päivi Rainó, p. (09) 5803 542
OpintosihteeriAki Metsola, p. (09) 5803 560
KirjastoKirjastonhoitaja Raili Ojala-Signell,p. (09) 5803 522.Kirjasto on yhteinen Valkean talon kirjastonkanssa. Kirjasto on varmimmin avoinna maa-nantaista keskiviikkoon kello 9.00–15.00. Kir-jaston sähköpostiosoite [email protected].
KopiointiOppilaitoksessa on opiskelijoilla oma kopio-kone. Kopiomaksut ladataan kunkin henkilö-kohtaiselle kortille suoritetun maksun mu-kaan.
RuokailuOpiskelijaravintola sijaitsee Valkeassa talossatyöpaikkaravintolan yhteydessä. Opiskelijara-
vintola on avoinna klo 7.45–8.30 (aamiainen),klo 11.30–12.30 (lounas) ja klo 14.00–14.20(kahvi). Päivällinen on mahdollista saada etu-käteen tilattuna. Ruoka maksetaan opiskelija-ravintolan kassaan. Alennushintaisen aterian(lounas) saa voimassa olevaa opiskelijakorttiatai Kelan ateriatukikorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutAtk-luokassa on 20 työasemaa. Oppilaitok-sessa on lisäksi yksi kahden työaseman työtila.Tilat ovat avoinna klo 8.00–20.00. Oppitunnitovat etusijalla yksityiskäyttöön nähden. Tulos-taa voi kaikilta atk-luokan työasemilta. Hu-makPro-vastaavana toimii Aki Metsola ja käyt-tötuesta vastaa Timo Heiskala.
IlmoitustauluIlmoitustaulu sijaitsee 2. kerroksessa luokkienvieressä
Joensuunkoulutusyksikkö
Niittylahdentie, 82220 Niittylahtip. (013) 2442 155, f. (013) 2442 156Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriErja Karvinen, päärakennus, 2. kerros, p. (013)2442 127
LehtoritHeli Kurkko, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 152 (toimivapaalla syyslukukau-den 2002)Jukka Määttä, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 152 (toimivapaalla kevätluku-kauden 2003)Tiina Pajuri, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 154 (toimivapaalla koko lv:n2002–2003)
KOULUTUSYKSIKÖT
124
Erja Anttonen, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 155Jatta Herranen, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 155Tuija Mehtonen, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 155
OpintosihteeriPirjo Parviainen, päärakennus, 2. kerros,p. (013) 2442 155
KirjastovastaavaMinna Halonen, päärakennus, 1. kerros,p. (013) 2442 136
KirjastoKirjasto sijaitsee päärakennuksen pohjaker-roksessa. Kirjasto on avoinna ma–pe klo8.00–16.00. Lukupaikkoja on 6 ja työasemia12.
KopiointiKopiokone on päärakennuksen 1. kerroksenaulassa. Kopiokortteja myydään opiston toi-mistossa.
RuokailuOpiskelijaravintola on päärakennuksen pohja-kerroksessa. Opiskelijaravintolan aukioloajatilmoitetaan syyslukukauden alkaessa. Opiske-lijaravintolassa on kassa, johon ruokailu mak-setaan. Alennushintaisen aterian (lounas) saavoimassa olevaa opiskelijakorttia tai Kelanateriatukikorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutPäärakennuksessa on kaksi suurempaa atk-ti-laa, toinen ensimmäisessä kerroksessa ja toi-nen kirjaston yhteydessä. Lisäksi on kaksi net-tiselailupistettä 2. kerroksen aulassa. Työase-mia luokissa on yhteensä 28. Tilat ovat avoin-na ma–to klo 8–16. Levykkeitä myydään kios-kissa. Tulostaa voi kaikilta työasemilta. Van-hempia koneita siirretään yksittäisiksi työpis-teiksi eri rakennuksiin. HumakPro-vastaavana
toimii opintosihteeri, ja käyttötuesta vastaaJani Kontturi.
IlmoitustauluHumakin tiedotus hoidetaan HumakPronkautta.
Joutsenonkoulutusyksikkö
Pöyhiänniementie 2, 54100 JOUTSENOp. (05) 6100 145, f. (05) 6100 125Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriPäivi Ruutiainen, p. (05) 6100 127
LehtoritEliisa Asikainen, p. (05) 6100 151Juha Iso-Aho, p. (05) 6100 114Jari Klemola, p. (05) 6100 151Leena-Marja Virtanen, p. (05) 6100 123
OpintosihteeriMaarit Ruokonen, p. (05) 6100 145
KirjastonhoitajaPäivi Pakarinen, p. (05) 6100 119. Kirjaston-hoitaja on tavattavissa ma–to klo 9.00–14.00.Avaimen lunastettuaan kirjastoa voi käyttääympäri vuorokauden. Työasemia on kolme jalukupaikkoja 20.
KopiointiKopiointi tapahtuu toimiston kautta. Kopiotmaksetaan käteisellä opiston toimistoon.
RuokailuOpiskelijaravintola on ruokalarakennuksessa.Aukioloajat: klo 7.30–8.00 (aamiainen),klo 11.30–12.15 (lounas), klo 14.45–15.10(kahvi) ja klo 17.00–17.30 (päivällinen). Ruo-
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
125
kailun voi maksaa joko käteisellä tai ruokali-puilla. Alennushintaisen aterian (lounas) saavoimassa olevaa opiskelijakorttia tai kelanateriatukikorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutAtk-luokat sijaitsevat asuntola- ja toimistora-kennuksessa. Työasemia atk-luokissa on yh-teensä 36. Kirjastossa on näiden lisäksi kolmetyöasemaa. Asuntolan atk-luokan tilat ovatkäytettävissä avaimen lunastamisen jälkeen.Kaikissa tiloissa on tulostusmahdollisuus. Le-vykkeitä voi ostaa kanttiinista. HumakPro-vastaavana toimii opintosihteeri, ja käyttötu-esta vastaa Seppo Hintsanen.
IlmoitustauluIlmoitustaulu on auditoriorakennuksessa.
Kauniaistenkoulutusyksikkö
Vanha Turuntie 14, 02700 Kauniainenp. (09) 5402 2438, f. (09) 5404 2444Yksikön sähköposti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriRisto Ruottunen, päärakennus, 2. kerros,p. (09) 5404 2413
LehtoritTuula Johansson, päärakennus, 2. kerros,p. (09) 5404 2414Katri Kaalikoski, päärakennus, 2. kerros,p. (09) 5404 2416Eero Kärkkäinen, päärakennus, 2. kerros,p. (09) 5404 2433Titta Tiihonen, päärakennus, 2. kerros,p. (09) 5404 2429Jari Valtari, päärakennus 2. kerros,p. (09) 5404 2423
OpintosihteeriMervi Tuominen, päärakennus, 2. kerros,p. (09) 5404 2438
KirjastoKirjasto on avoinna arkisin klo 9.00–16.00. Il-taisin ja viikonloppuisin kirjastoon pääsee ma-joitustilan avaimella. Lukupaikkoja on 20 jatyöasemia yksi. Materiaalia voi viedä myösatk-luokkiin.
KopiointiOpiskelijoiden käytössä oleva kopiokone si-jaitsee atk-luokkia vastapäätä Aivoriihen käy-tävällä. Kopiokortteja saa ostaa kanttiinista taitaloustoimistosta (päärakennus, 2. kerros).
RuokailuRuokailu järjestetään opiskelijaravintolassa,joka sijaitsee päärakennuksen ensimmäisessäkerroksessa. Alennushintaisen aterian (lou-nas) saa voimassa olevaa opiskelijakorttia taiKelan ateriatukikorttia näyttämällä. Ruokamaksetaan opiskelija-ravintolan kassaan.
TietotekniikkapalvelutTietotekniikkapalvelut sijaitsevat Aivoriihessä.Atk-luokat A6 ja A7 ovat opiskelijoiden käy-tössä oppituntien ulkopuolella klo 21.00 asti.Opetusajat ilmoitetaan viikoittain luokanovessa olevassa lukujärjestyksessä. LuokissaA6 ja A7 on yhteensä 23 työasemaa, joidenlisäksi A8:ssa on 15-paikkainen atk-pohjainenkielistudio. Jokaisessa atk-luokassa on tulos-tusmahdollisuus. Levykkeitä voi ostaa talous-toimistosta. Humakin käytössä olevissa päära-kennuksen luokissa on verkkoyhteyksin va-rustetut tietokoneet. HumakPro-vastaavanatoimii opintosihteeri, ja käyttötuesta vastaaatk-opettaja.
IlmoitustaulutHumakin tiedotus hoidetaan HumakPronkautta. Päärakennuksen aulassa on luokkatilat
KOULUTUSYKSIKÖT
126
päivittäin ilmoittava taulu ja kaikkia TyöväenAkatemian tiloissa opiskelevia koskeva ilmoi-tustaulu.
Korpilahdenkoulutusyksikkö
Tähtiniementie 26, 41800 Korpilahti,p. (014) 820 101, f. (014) 8201 218Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriKaisa Hannikainen-Vainio, p. (014) 8201 225
LehtoritAnnamari Maukonen, (toimivapaalla)Sanna Pekkinen, p. (014) 8201 214Kari Pirinen, p. (014) 8201 243Kati Rantala, p. (014) 8201 230Hannu Sirkkilä, p. (014) 8201 221Molla Walamies, p. (014) 8201 219
Korento-paikalliskulttuurihankkeenprojektipäällikköJari Määttä, p. (014) 8201 242
OpintosihteeriRiitta Leppänen, p. (014) 8201 115
Kirjastonhoitaja-informaatikkoHannu Markkanen, p. (014) 8201 107
KirjastoKirjasto sijaitsee päärakennuksessa. Kirjastoon avoinna arkisin klo 8.00–22.00. Viikonlop-puisin kirjasto on avoinna, jos muuta toimin-taa on järjestetty. Lukupaikkoja on 25 ja työ-asemia kaksi.
KopiointiKopiointi tapahtuu päärakennuksen toimistos-sa. Kopiot maksetaan käteisellä opiston toimis-toon.
RuokailuOpiskelijaravintola on päärakennuksessa. Au-kioloajat klo 8.00–9.00 (aamiainen), klo11.30–13.00 (lounas), klo 14.00–15.00 (kahvi)ja klo 16.30–17.30 (päivällinen). Alennushin-taisen aterian (lounas) saa voimassa olevaaopiskelijakorttia tai Kelan ateriatukikorttianäyttämällä.
TietotekniikkapalvelutKaksi atk-luokkaa ovat päärakennuksen ala-kerrassa. Toisessa luokassa on 15 ja toisessa13 työasemaa. Luokat ovat avoinna klo 7.00–22.00. Palvelut ovat muilta osin toimistossa.HumakPro-vastaavana toimii opintosihteeri,ja käyttötuesta vastaa Vesa Lahtonen.
IlmoitustauluIlmoitustaulu on päärakennuksen aulassa jaHumak-toimistossa.
Kuopionkoulutusyksikkö
Kansanopistotie 32, 70800 KUOPIOp. (017) 289 2500, f. (017) 289 2507Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriMirja Huttunen, p. (017) 2892 522
LehtoritTuula Heide, p. (017) 2892 524Marjukka LaCross, p. (017) 2892 523Anne-Mari Jaamalainen, p. (017) 2892 527Sirpa Lyytinen, p. (017) 2892 525Juha Manunen, p. (017) 2892 500Tuula Vatanen, p. (017) 2892 526
ProjektipäällikköMikko Karinen, p. 050 3691 514,(013) 228 374, f. (013) 2481 850
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
127
OpintosihteeriMerja Puustinen, p. (017) 2892 521
Kirjaston hoitajaMirja Kejonen, p. (017) 2892 529
KirjastoTyöasemia on yksi. Kirjasto on avoinna klo8.00–21.00.
KopiointiKopiokone on aulassa. Kopiokortteja myy-dään toimistossa.
RuokailuOpiskelijaravintola sijaitsee pääovea vastapää-tä. Opiskelijaravintola on avoinna klo 7.45–8.30 (aamiainen), klo 11.45–12.30 (lounas),klo 14.00–14.20 (kahvi) ja klo 16.40–17.15(päivällinen). Ruoka maksetaan opiskelijara-vintolan kassaan. Alennushintaisen aterian(lounas) saa voimassa olevaa opiskelijakorttiatai Kelan ateriatukikorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutAtk-luokassa on 20 työasemaa. Luokissa ontyöasemat ja lisäksi parvella 8 työasemaa. Tilatovat avoinna ma–to klo 8.00–21.00 ja pe8.00–15.00. Oppitunnit ovat etusijalla yksityis-käyttöön nähden. Levykkeitä myydään toimis-tossa. HumakPro-vastaavana toimii opintosih-teeri, ja käyttötuesta vastaa Eero Pekkala.
IlmoitustauluIlmoitustaulut sijaitsevat yläkerran käytävällä.
Lohjankoulutusyksikkö
Karstuntie 537, 08450 LOHJAp. (019) 357 811, f. (019) 357 8150Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
HenkilökuntaVastaava lehtoriReijo Viitanen, p. (019) 357 8163tai 040 545 3301Lehtorit, keskuksen numero (019) 357 811Tarja Kuula, p. 050 357 5097Pia Lundbom, p. (019) 357 811Tuija Martikainen, (toimivapaalla)Petri Paju, p. 040 552 3966Antti Pelttari p.(019) 357 811Hannele Pulkamo, p. 040 567 5142Erja Salo, p. 050 563 6750Anja Tarhala, p. (019) 357 811Tarja Turhanen, p. 050 584 5030Mikko Vatka, p. 040 557 9495
OpintosihteeriIris Mäki-Kojola, p. (019) 357 811
KirjastoInformaatikko Hannu Kylkisalo, p. (019) 3578133. Kurssikirjasto sijaitsee päärakennuksenalakerran asuntolasiivessä. Kirjastossa on käy-tössä työasemia tiedonhakua varten.
KopiointiKopiointi tapahtuu päärakennuksen tuloau-lassa. Kopiokortteja myydään toimistossa.
RuokailuOpiskelijaravintola sijaitsee päärakennukses-sa. Opiskelijaravintola on avoinna klo 7.45–8.30 (aamiainen), klo 11.15–12.30 (lounas),klo 13.45–14.30 (kahvi) ja klo 15.45–16.30(päivällinen). Kassa on opiskelijaravintolan yh-teydessä. Alennushintaisen aterian (lounas)saa esittämällä voimassa olevan opiskelijakor-tin tai Kelan ateriatukikortin.
TietotekniikkapalvelutKaksi atk-tilaa ovat päärakennuksen hallinto-siivessä. Työasemia on 31. Atk-luokka onavoinna arkipäivisin klo 7.00–21.00 ja työtilaklo 7.00–24.00. Viikonloppukäytöstä vastaavatopiskelijapäivystäjät. Asuntolassa on opiskeli-
KOULUTUSYKSIKÖT
128
joiden käytössä 12 työasemaa. Opiskelija voihalutessaan vuokrata asuntolasta huoneen,jossa on tietokone ja nettiyhteydet. Tulostaasaa vapaasti. Levykkeitä ja muita opetustarvik-keita myydään toimistossa. HumakPro-vastaa-vana toimii opintosihteeri.
IlmoitustauluIlmoitustaulut ovat päärakennuksen ala-aulassa.
Nurmijärvenkoulutusyksikkö
Kotorannantie 49, 05250 Kiljavap. (09) 276 251, f. (09) 276 2770Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriHanna Laitinen, p. (09) 276 2728
LehtoritPauli Kurikka, p. (09) 276 2725
OpintosihteeriEija Vihtkari, p. (09) 276 2750
KirjastoKirjasto on erillisessä kirjastorakennuksessa.Kirjastonhoitaja Outi Mietala, p. (09) 276 2709,on paikalla ma–pe kello 8.00–15.00. Kirjas-toon pääsee arkisin klo 8.00–15.00 suoraan jaklo 15.00–22.00 illalla lukkokoodin avulla. Vii-konloppuisin kirjastoon pääsee lukkokoodillaklo 8.00–22.00.
KopiointiOpiskelijoiden käytössä on postituksen ko-piokone. Maksu 10 senttiä/kopio suoritetaanvastaanottoon.
RuokailuOpiston ruokasali on avoinna klo 7.00–8.30(aamiainen; la–su 8.00–9.30), klo 11.30–13.00(lounas), klo 14–15 (kahvi) ja 16.30–17.30(päivällinen). Alennushintaisen aterian (lou-nas) saa ostaa klo 11.30–12.30 välillä voimas-sa olevaa opiskelijakorttia tai Kelan ateriatuki-korttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutLuokan D308 16 työasemaa ovat ensisijaisestiHumak-opiskelijoiden käytössä klo 8.00–22.00 välisenä aikana. Kirjastossa opiskelijoi-den käytössä on neljä työasemaa. Levykkeitävoi ostaa vastaanotosta arkisin klo 8.00–16.00. HumakPro-vastaavana toimii HannuLönnroth, ja käyttötuesta vastaa Ari Heino.
IlmoitustauluHumakia koskeva ilmoittelu tapahtuu pääosinHumakPron ja sähköpostin välityksellä. Ilmoi-tustauluja on kaksi; toinen pääaulassa ja toi-nen Humak-luokassa (”Sääksijärvikabinetti”).
Suolahdenkoulutusyksikkö
Savontie 1044200 Suolahtip. (014) 574 5500 f. (014) 574 5505Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit [email protected]
Vastaava lehtoriMarja-Liisa Sarha, p. (014) 574 5544
LehtoritPekka Harjula, p. (014) 574 5542Tarja Jukkala, p. (014) 574 5545Johanna Kuivakangas, p. (014) 574 5500Anja Laukkarinen-Mäenpää, p. (014) 574 5543Katariina Soanjärvi, p. (014) 574 5500
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
129
Juha Nikkilä, p. (014) 574 5546Määräaikainen lehtoriNiina Leinonen, p.(014) 574 5540
OpintosihteeriSirkka Peltola, p. (014) 574 5593
KirjastoKirjasto on T-talossa. Kirjastonhoitaja KaijaHukari, p. (014) 574 5561, on paikalla ma ja keklo 14.00–18.00, ti klo 11.30–15.30, ke klo14.00–18.00, to klo 11.30–13.30 ja klo 15.00–18.00, pe klo 11.30–14.00. Kirjasto aukeaaarkiaamuisin n. klo 7.00 ja sulkeutuu kirjas-tonhoitajan lähtiessä. Lukupaikkoja on 12 jatyöasemia 12.
KopiointiOpiskelijoiden käytössä oleva kopiokone onSuolahtisalin aulan yhteydessä. Kopiokorttejamyydään toimistossa. Suuret kopiointisarjatvoi tilata maksupalvelutyönä toimistosta.
RuokailuOpiskelijaravintola sijaitsee Puutalossa. Opis-kelijaravintola on avoinna klo 7.45–8.15 (aa-miainen), klo 11.30–12.30 (lounas), klo 14.00–14.30 (kahvi) ja klo 16.00–16.30 (päivällinen).Aamiaista ei tarjota maanantaisin ja päivällistäei perjantaisin. Ruoka maksetaan opiskelijara-vintolan kassaan. Alennushintaisen aterian(lounas) saa voimassa olevaa opiskelijakorttiatai Kelan ateriatukikorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutTyöasemia on useissa tiloissa. Opetus tapah-tuu pääsääntöisesti K-talon 2. kerroksen atk-luokassa K214. Lisäksi itsenäiseen työskente-lyyn on varattu K-talon tila K113 ja kirjastos-sa olevat työasemat. Muissa opetustiloissaolevia työasemia voi käyttää silloin, kun luokateivät ole opetuskäytössä. Itsenäisen työsken-telyn tilat ovat avoinna joka päivä klo 7.00–22.00. Levykkeitä myydään toimistossa. Tulos-timet ovat atk-luokassa, K-talon tilassa K113
ja kirjastossa. Tulostaa saa vain opiskeluun liit-tyviä materiaaleja. HumakPro-vastaavana toi-mii opintosihteeri, ja käyttötuesta vastaavatAntero Hukari (yleinen tuki) ja Pekka Harjula(HumakPro).
IlmoitustauluHumakin opiskelijoiden ilmoitustaulu on Puu-talon aulassa ja kv-asioiden ilmoitustaulu Puu-talon toisessa kerroksessa.
Tornionkoulutusyksikkö
Kivirannantie 13-15, 95410 Torniop. (016) 2119 200, f. (016) 2119 222Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriTuomo Paavola, Niilontalo, p. (016) 2119 221
LehtoritPirjo Hanhivaara, Niilontalo, p. (016) 2119 282Maria Kontinen, Niilontalo, p. (016) 2119 211Eila Luoma, Niilontalo, p. (016) 2119 209Maarit Miettinen, Niilontalo, p. (016) 2119 218Katariina Ylipahkala, Niilontalo,p. (016) 2119 208Tuomo Ylipartanen, Niilontalo,p. (016) 2119 210Eeva Mäkelä, Niilontalo, p. (016) 2119 274Tapani Risto, Niilontalo, p. (016) 2119 220Pirkko Salo, Niilontalo, p. (016) 2119 280
Opintosihteeri:Tuula Saarela, p. (016) 2119 290
KirjastoKirjastonhoitaja p. (016) 2119 277. Kirjastoon Niilontalossa ja on avoinna ma–toklo 12.00–16.00 ja pe klo 8.00–10.30.
KOULUTUSYKSIKÖT
130
KopiointiKopiokone on Joentalossa. Maksu suoritetaantoimistoon.
RuokailuOpiskelijaravintola on Joentalossa. Aukiolo-ajat klo 7.30–8.00 (aamiainen); klo 10.50–11.30 (lounas); klo 13.45–14.15 (kahvi) ja klo16.30–17.00 (päivällinen). Ruokailu makse-taan käteisellä tai toimistosta ostettavilla li-puilla. Kahvia voi ostaa oppilaskunnan kanttii-nista klo 9.00–14.30 tai opiskelijaravintolastaklo 13.45–14.15. Alennushintaisen aterian(lounas) saa voimassa olevaa opiskelijakorttiatai Kelan ateriatukikorttia näyttämällä.
TietotekniikkapalvelutTyöasemia on kolmessa paikassa. Joentalonatk-luokassa on 20, Niilontalon atk-luokassa17 ja opiskelija-asuntolan työtilassa 3 työase-maa verkossa ja yksi ilman verkkoyhteyksiä.Luokat ovat avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 jaklo 16.00–20.00 välisenä aikana, mikäli luokanvalvonta on järjestetty. Viikonloppuisin sopi-muksen mukaan. Opiskelija-asuntolan työase-mat ovat käytössä ympäri vuorokauden. Le-vykkeitä myydään toimistossa. Tulostuspaperihankitaan omiin tarkoituksiin itse, opetukses-sa saa tulostaa tarpeen mukaan. HumakPro-vastaavana toimii opintosihteeri, ja käyttötu-esta vastaavat Anne Harri (yleinen tuki) jaTuomo Ylipartanen (HumakPro).
IlmoitustauluIlmoitustaulu on Joentalon käytävällä.
Turunkoulutusyksikkö
Harjattulantie 80, 20960 TURKUp. (02) 2762 118, f. (02) 2762 001Yksikön s-posti: [email protected]ähköpostit muotoa:[email protected]
Vastaava lehtoriLeena Krekula, p. (02) 2762 035
LehtoritOuti Haapanen, p. (02) 2762 021Maarit Härkönen, p. (02) 2762 194Pilvi Kalhama, 040 5334 070Petri Katajarinne, p. (02) 2762 113Timo Parkkola, p. (02) 2762 006Pekka Vartiainen, p. (02) 2762 030
OpintosihteeriLeena Nurmi, p. (02) 2762 008
KirjastoKirjasto on päärakennuksen toisessa kerrok-sessa. Lukutila, jossa on 15 lukupaikkaa, onavoinna päivittäin. Kaikista opiston koneistaon yhteys Humakin kirjastopalveluihin.
KopiointiVastaanotossa voidaan maksua vastaan ottaakopioita opiskelijoille.
RuokailuOpiskelijaravintola on päärakennuksen en-simmäisessä kerroksessa. Aukioloajat: ma–peklo 8.00–9.00, la–su 8.00–10.00 (aamiainen);ma–to klo 11.45–12.45, pe klo 11.30–12.45,la–su klo 12.00–13.00 (lounas); ma–pe klo16.30–17.15 (päivällinen). Alennushintaisenaterian (lounas) saa voimassa olevaa opiskeli-jakorttia tai Kelan ateriatukikorttia näyttä-mällä.
TietotekniikkapalvelutOpiskelijoiden käytössä on kolme atk-luok-kaa, joissa on yhteensä 54 työasemaa. Jokai-sessa luokassa on tulostusmahdollisuus. Verk-koyhteyksin varustetut tietokoneet ovatopiskelijoiden käytössä oppituntien ulkopuo-lella ympäri vuorokauden. Levykkeitä voi os-taa vastaanotosta arkisin klo 8.00–16.00. Hu-makPro-vastaavana toimii opintosihteeri, jakäyttötuesta vastaa Joni Viljanen.
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
131
IlmoitustauluHumakia koskeva tiedotus tapahtuu pääasias-sa HumakPron ja sähköpostin välityksellä. Il-moitustaulu, jolle henkilökunta laittaa opiske-luun liittyvää informaatiota, sijaitsee päära-kennuksen ensimmäisessä kerroksessa. Hu-makin opiskelijoiden oma ilmoitustaulu onpäärakennuksen toisessa kerroksessa.
Yhteinenpalveluyksikkö
Vanha Turuntie 14, 02700 Kauniainenp. (09) 5404 2428, f. (09) 5489 6130sähköposti: [email protected] [email protected]
TalouspäällikköSuvi Airola, p. (09) 5404 2443
TaloussihteeriAnneli Lonka, p. (09) 5404 2446
PalkkasihteeriPaula Solehmainen, p. (09) 5404 2437
OpintosihteeriMaritta Severinkangas p. (09) 5404 2445
KOULUTUSYKSIKÖT
132
Ammattikorkeakoulun ja Humakin termejä
Ammatillisen osaamisen perusalue. Laa-jempi kokonaisuus, jonka kautta voidaan ke-hittää erityisiä ammatillisia valmiuksia. Perus-alueiden hallintaa arvioidaan mm. portfolionavulla. Kulttuuripalvelujen koulutusohjelmassaperusalueita on kolme, kansalaistoiminnan januorisotyön koulutusohjelmassa neljä sekäviittomakielentulkin koulutusohjelmassa viisi.
Avoin ammattikorkeakoulu. Järjestelmä,joka tarjoaa koulutusmahdollisuuksia kaikillepohjakoulutuksesta riippumatta ilman ikära-joja tai pääsykokeita. Opetus vastaa vaatimuk-siltaan ja laadultaan varsinaista ammattikor-keakouluopetusta. Avoimesta ammattikorkea-koulusta annetuilla todistuksilla on sama arvokuin ammattikorkeakoulujen antamilla vastaa-villa todistuksilla. Avoimessa ammattikorkea-koulussa ei voi suorittaa ammattikorkea-koulututkintoa. Jos opiskelija pääsee ammatti-korkeakoulun varsinaiseksi opiskelijaksi, hänvoi sisällyttää aiemmin suorittamansa opinnotosaksi tutkintoa.
Erasmus. Ks. Sokrates.
Hallitus. Suomen Humanistinen Ammatti-korkeakoulu osakeyhtiöllä on hallitus, jonkatoimikausi on 1 vuosi kerrallaan. Osakeyhtiönyhtiökokous valitsee hallituksen jäsenet. Halli-tus nimeää keskuudestaan puheenjohtajiston(puheenjohtaja ja kaksi varapuheenjohtajaa).Hallituksen esittelijänä toimii toimitusjohtaja.
Hops. Henkilökohtainen opiskelusuunnitel-ma.
Hops-ohjaaja. Jokaiselle opiskelijalle nime-tään opintojen alkuvaiheessa henkilökohtai-nen hops-ohjaaja. Hops-ohjaajan kautta tapah-tuu merkittävä osa Humakin opinto-ohjauk-sesta.
Humak-tiimi. Koulutusyksikön toiminnastavastaa koulutusyksikön kaikista lehtoreistakoostuva Humak-tiimi. Humak-tiimi vastaatoiminnastaan johtokunnalle. Humak-tiimiäedustava lehtori johtokunnassa on vastaavalehtori.
HUMAKO. HUMAKO on Humakin opiskeli-joiden rekisteröity riippumaton yhdistys, jon-ka tarkoituksena on toimia opiskelijoiden
SANASTO
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
133
etujärjestönä sekä edistää ja valvoa heidänyhteisiä etujaan.
HumakPro. Ks. HUNET.
HumOp. Ks. HUNET
HUNET. Humakin virtuaalikampus. HUNE-Tin tietokantapalvelu (oppilaitosjärjestelmä)on nimeltään HumakPro. HumakPron avullaopiskelija mm. ilmoittautuu opintoihin tai etsiitietoa työoppimispaikoista. Opiskelija-arvi-ointi tapahtuu HumakPron avulla. Humakinwww-sivuilla ovat mm. internet-sähköposti-palvelut (IMP) ja ulkoinen informaatio jamarkkinointi. Www-sivuilla on linkki Opinto-torille, johon on sijoitettu opiskeluun liittyviäasioita (mm. opinto-opas, opinnäyteopas, lin-kit verkkokursseihin). Verkko-oppiminen(verkkokurssit) viittaa pääosin tietoverkkojenavulla tapahtuvaan oppimiseen, jossa hyödyn-netään yleensä jotakin oppimisympäristöä(esim. HumOp).
Ilmoittautuminen. Jokaisen opiskelijan onvelvollisuus ilmoittautua lukukauden alussaläsnä-/poissaolevaksi koulutusyksikköönsä.
Ilmoittautumislomake. HumakProsta löy-tyvä lomake, jonka täyttämällä opiskelija ilmoit-tautuu lukuvuoden alussa läsnä-/poissaolevaksiopiskelijaksi omaan koulutusyksikköönsä.
IMP. Kts. HUNET.
Itsenäinen työskentely. Itsenäinen työs-kentely mahdollistaa opiskelijalle itsenäisentiedon hankkimisen, analysoinnin ja uuden tie-don tuottamisen vapaasti valitussa ajassa japaikassa. Itsenäisen työskentelyn kautta han-kittu osaaminen osoitetaan usein tentillä, etä-tehtävällä, suunnittelu- tai arviointiraportillajne. Vaikka työskentely onkin itsenäistä, opis-kelijalla on oikeus saada opintoihinsa ohjaus-ta.
Jakso. Viiden kalenteriviikon pituinen periodi.Lukuvuosi on jaettu Humakissa yhdeksäänjaksoon. Esimerkiksi ensimmäinen jakso luku-vuonna 2002–2003 merkitään 1 / 02–03.
Johtoryhmä. Ammattikorkeakoulussa toimiirehtorin apuna johtoryhmä. Johtoryhmäänkuuluvat rehtorin lisäksi koulutusohjelmajoh-tajat sekä rehtorin kutsumat muut jäsenet.
Johtosääntö. Asiakirja, jossa annetaan tar-kempia määräyksiä ja ohjeita ammattikorkea-koulun toiminnasta, hallinnosta ja asioidenratkaisemisesta sekä vaalien toimeenpanosta.
Kesätuki. Kesäajan opintotuki, joka on opis-kelijan omassa harkinnassa opiskeleeko kesä-kuukausien (kesä-heinäkuun) aikana. Kesätu-kea haetaan Kelan OTm lomakkeella ja Hu-makProsta tulostettavalla kesätuen liitelo-makkeella. Kesätukihakemukset jätetäänoman koulutusyksikön opintosihteerille, jokatoimittaa hakemukset opintotukilautakunnal-le Kauniaisiin.
Kansainvälinen oppimisympäristö. Hu-mak tarjoaa opiskelijoille mahdollisuudenopiskella ulkomaisissa oppilaitoksissa. Samointyöoppimisena toteutettavia jaksoja voi suo-rittaa ulkomailla. Lisäksi Humak järjestää ope-tusta vierailla kielillä.
Kansainvälisten asioiden koordinaat-tori. YPY:ssä toimva henkilö, jonka toimenku-vaan kuuluvat EU:koulutusohjelmien alaistentoimintojen hallinnointi (Erasmus, Leonardojne.) ja yhteydenpito Humakin kansainvälisiinpartnerioppilaitoksiin. Tämän lisäksi jokaisellakoulutusohjelmalla on oma kv-koordinaattori,jonka tehtävänä on huolehtia ulkomaalaisilleopiskelijoille tarjottavien opintojaksojen sisäl-löstä. Näiden lisäksi jokaisessa yksikössä toi-mii kv-koordinaattori, jonka tehtävänä onvastata yksikön kautta tapahtuvista kansainvä-lisistä opiskelija- ja opettajavaihdoista.
SANASTO
134
Kehityssuuntautunut arviointimalli. Hu-manistisen ammattikorkeakoulun arviointipohjautuu kehityssuuntautuneeseen arvioin-timalliin, jossa tarkastelun kohteena ovatsuunnittelukyvyt, sosiaaliset taidot, teknistai-dolliset kyvyt ja arviointikyvyt kehittymisennäkökulmasta. Kehityssuuntautuneessa arvi-oinnissa edellä kuvattuja kykyjä suhteutetaanviiteen toiminnan tasoon tai näkökulmaan:aloittelija, kehittynyt aloittelija, pätevä suoriu-tuja, etevä tekijä ja asiantuntija.
Kontaktiopetus. Kontaktiopetuksessaopettaja ja opiskelijat ovat yhdessä läsnä oppi-mistilanteessa. Kontaktiopetus toteutetaanluento-opetuksena tai muita lähiopetuksenmenetelmiä käyttäen, esimerkiksi pienryhmä-opetuksena (ohjatut ryhmätyöt, seminaarit,demonstraatiot jne.).
Koulutusohjelma. Ammattikorkeakoulunsuunnittelema opintokokonaisuus, joka johtaaamk-tutkintoon. Koulutusohjelma suuntautuujohonkin työelämän ammatillista asiantunte-musta edellyttävään tehtävään. Humakissakoulutusohjelmia on kolme: kulttuuripalvelu-jen koulutusohjelma, kansalaistoiminnan januorisotyön koulutusohjelma sekä viittoma-kielentulkin koulutusohjelma. Koulutusohjel-ma kuvaa tutkinnon perusrakenteen. Koulu-tusohjelman vahvistaa opetusministeriö.
Koulutusyksikkö. Humakissa on lv. 2002–2003 kaksitoista koulutusyksikköä: Haapave-den, Helsingin, Joensuun, Joutsenon, Kauniais-ten, Korpilahden, Kuopion, Lohjan, Suolahden,Tornion, Turun ja Nurmijärven koulutusyksi-köt.
Kurssi. Opinnot on Humakissa pääasiassa ja-oteltu viiden opintoviikon teemoihin. Tarvit-taessa yksi teema voi rakentua useammastakurssista.
Lehtori. Koulutusyksikössä oleva opettaja,
jonka työnantajana on Humanistinen ammat-tikorkeakoulu. Lehtori on käytössä nimikkee-nä myös muissa oppilaitoksissa. Lehtori vastaaopetuksen suunnittelusta ja toteutuksesta (jayhteyksistä alueellisiin toimijoihin).
Leonardo. Leonardo da Vinci on EU:n koulu-tusohjelma, jolla pyritään kohottamaan am-matillisen koulutuksen tasoa Euroopassa. Oh-jelman kautta tuetaan projekteja, joissa oppi-laitokset, yritykset ja järjestöt kehittävät yh-teistyössä ammatillista peruskoulutusta sekätyöelämän täydennyskoulutusta. Pilottipro-jekteissa kehitetään uutta koulutusmateriaa-lia, uusia koulutusmoduuleita tai arvioidaankoulutustarpeita. Ohjelma tukee myös opis-kelijoiden ja vastavalmistuneiden työharjoit-telua ulkomailla sekä kouluttajien henkilö-vaihtoa. Tukea projekteille voidaan hakea vuo-sittain. Ks. myös Kansainvälinen oppimisym-päristö.
Olosuhdemuutoslomake. (OTm) Kelanolosuhdemuutosilmoituksella opiskelija onvelvollinen ilmoittamaan Kelalle kaikista olo-suhteisiinsa liittyvistä asioista, joilla saattaisiolla vaikutusta opintotuen määrään.
Opinnäytetyö. Opinnäytetyön tavoitteenaon kehittää ja osoittaa opiskelijan valmiuksiasoveltaa tietojaan ja taitojaan ammattiopintoi-hin liittyvässä käytännön asiantuntijatehtäväs-sä (Asetus ammattikorkeakouluopinnoista256/95, 7 §). Opinnäyte tehdään yleensä opin-tojen päättövaiheessa. Opinnäytetyön laajuuson 10 opintoviikkoa.
Opintokortti. Asiakirja, johon opiskelijansuoritukset ja arviointi merkitään. Humakissaopintokortti sijaitsee HumakProssa.
Opintopassi. Opiskelijalla on mahdollisuushakea opintopassia ja suorittaa tutkintoon lii-tettäviä opintoja myös yli ammattikorkea-koulurajojen. Opintopassilla on mahdollisuus
HUMAK OPINTO-OPAS 2002–2003
135
profiloida tutkintoa ja liittää opintoihin uusianäkökulmia. Opintopassin nojalla suoritetta-vien opintojen enimmäislaajuus on 10 opinto-viikkoa. Omaan tutkintoon kuuluvia pakollisiaopintoja ei voi pääsäännön mukaan korvatapassin nojalla suoritettavilla opintojaksoilla.Lähtökohta on, että passiopinnot hyväksilue-taan tutkinnossa valinnaisiin ja vapaasti valit-taviin opintoihin. Toistaiseksi opintopassi onkäytössä eräissä Uudenmaan ammattikorkea-kouluissa.
Opintosihteeri. Toimii jokaisessa koulutus-yksikössä. Hoitaa opiskelija-asiat, opintorekis-terinotteet, asiakaspalvelun, tiedottamisen jamarkkinoinnin. Yhteishakuun, hallintoon ja ta-louteen liittyvät tehtävät.
Opintotori. Ks. HUNET.
Opintotukilautakunta. Ammattikorkea-koulun sisäinen opintotukiasioita hoitava ryh-mä. Opintotukilautakuntaan kuuluu viisi jä-sentä, joista kaksi on opiskelijoita.
Opintoviikko. Opintoviikko (ov) on opiske-lijan tekemä noin 40 tunnin työpanos asetet-tujen tavoitteiden saavuttamiseksi.
Oppimisympäristö. Humakin pedagoginenyhteisö, joka on eri oppimistapojen kokonai-suus. Oppimisympäristöjä ovat kontaktiope-tus, itsenäinen työskentely, työoppiminen,kansainvälinen oppimisympäristö, verkko-op-piminen, projektit sekä muut oppimista tuke-vat ympäristöt.
Palkkasihteeri. Yhteisessä palveluyksikössävastaa palkkioiden ja palkkojen laskennastasekä reskontrista.
Portfolio. Portfolio tarkoittaa oman osaami-sen itsearviointia ja dokumentointia. Huma-kin portfolio koostuu laajasta perusportfoli-osta sekä siitä erotetuista erilaisia tarpeita
SANASTO
palvelevista näyteportfolioista. Perusportfoliotarkoittaa käytännössä kaikkia niitä tuotoksia,jotka opiskelija on opiskeluaikanaan tuotta-nut. Myös näistä saadut ja tehdyt arvioinnitkerätään perusportfolioon. Esimerkki pe-rusportfolioon tulevasta materiaalista on yh-destä 5 ov:n teemasta suoritettu laajahko teh-tävä ja siitä saatu arviointi. Perusportfoliota eisellaisenaan arvioida. Yksi keskeisimmistä näy-teportfolioista on opintojen päättövaiheessakoottava ja arvioitava näyteportfolio, päättö-portfolio.
Projekti. Oppimisprojekteilla tarkoitetaanopiskelijoiden osaamisen kartuttamiseen jajohonkin tuotokseen tähtääviä, ajallisesti ra-jattuja hankkeita. Projektit voivat olla tutki-mus- tai selvitystehtäviä, mutta yhtä hyvin pal-velun tai tapahtuman toteuttamista. Kehittä-mishankkeista oppimisprojektit eroavat siten,että niillä ei tarvitse olla taustalla työelämäntilausta ja niissä oppiminen ja oppimiseen täh-täävä prosessi ovat tuotosta tärkeämpiä. Pro-jekti viittaa myös Humakin omiin projektei-hin, joita kuvataan Projektikäsikirjassa (ks.Laatukäsikirja).
Rehtori. Rehtorin tehtävänä on vastata sekäammattikorkeakoulun toiminnallisesta ja laa-dullisesta menestyksestä että ammattikorkea-koulun yksiköiden yhteistoiminnasta ja työ-elämäyhteistyöstä. Hän johtaa ammattikor-keakoulun toimintaa, valmistelee ammattikor-keakoulun johtokunnalle käsiteltäväksi tule-vat asiat ja suorittaa muut ammattikorkea-koulun johtokunnan ja hallituksen hänellemääräämät tehtävät. Rehtori toimii ammatti-korkeakoulun johtokunnan esittelijänä.
SAMOK. Suomen Ammattikorkeakouluopis-kelijayhdistysten Liitto ry. HUMAKO on SA-MOKin jäsen.
Sokrates. Euroopan unionin toimintaohjel-ma, jonka tavoitteena on edistää eurooppa-
136
laista yhteistyötä koulutuksen alalla. ERAS-MUS on SOKRATES -ohjelman korkeakoulujakoskeva osa. Ohjelma sisältää mm. opiskelija-ja opettajavaihtoa oppilaitosten välillä, yhteis-ten opintokokonaisuuksien ja opetussuunni-telmien kehittämistä sekä intensiivikursseja.SOKRATES/ERASMUS -vaihto perustuu kor-keakoulujen laitosten kahdenvälisiin yhteis-työsopimuksiin. Ks. myös Kansainvälinen op-pimisympäristö.
StatQ. Humakin käyttämä ohjelma kyselytie-tojen analysointiin, raportointiin ja internet-julkaisuun. StatQ:ta käytetään mm. ilmapiiri- jatyytyväisyystutkimuksissa.
Supervisor. Henkilö, joka ylläpitää tietokan-taa tai vastaa tietoverkkojen avulla tapahtu-vasta oppimisesta.
Talous- ja hallintojohtaja. Vastaa Huma-nistisen ammattikorkeakoulun talouden jahallinnon johtamisesta ja henkilöstöasioista.Yhteisen palveluyksikön ja koulutusyksiköi-den opinto-sihteereiden esimies.
Talouspäällikkö. Yhteisessä palveluyksikös-sä vastaa Humanistisen ammattikorkeakouluntalouden hoidosta ja maksatuksista.
Taloussihteeri. Yhteisessä palveluyksikössävastaa Humanistisen ammattikorkeakoulunkirjanpidosta ja reskontrasta.
Teema. Humakin käyttämä nimitys opinto-jaksosta (Asetus ammattikorkeakouluopin-noista 256/95, 9 §). Teeman laajuus on viisiopintoviikkoa. Yleensä teema toteutetaan yh-den jakson aikana.
Toimitusjohtaja. Suomen Humanistisen am-mattikorkeakoulu Oy:n toimitusjohtajan tehtä-vänä on mm. johtaa ammattikorkeakoulutoi-minnan resursointia sekä laajentumista, huo-lehtia omistajuuteen ja ammattikorkeakoulun
asemaan liittyvistä kysymyksistä, johtaa am-mattikorkeakoulutoimintaa ja huolehtia senyhteydestä kansanopistopohjaan. Toimitusjoh-taja toimii Suomen Humanistisen Ammatti-korkeakoulu Oy:n hallituksen esittelijänä. Toi-mitusjohtaja toimii ammattikorkeakoulunrehtorin esimiehenä.
Tutkinto. Ammattikorkeakoulututkinnot ovatammattikorkeakoulun perustutkintoja. Hu-makin tutkinto on humanistisen alan ammat-tikorkeakoulututkinto. Tutkinnon laajuus Hu-makin koulutusohjelmissa on 140 ov.
Tutkintotodistuspyyntö. Lomake, joka onjätettävä viimeistään kaksi viikkoa ennen val-mistumista opintotoimistoon.
Tutkintolautakunta. Ammattikorkeakou-lussa on yksi tai useampi tutkintolautakuntaopintosuorituksia koskevien oikaisupyyntöjenkäsittelyä varten. Tutkintolautakuntaan kuuluupuheenjohtaja, jonka tulee olla ammattikor-keakoulun koulutusohjelmajohtaja, ja kaksimuuta jäsentä, joista toisen tulee olla ammat-tikorkeakoulun opettaja. Tutkintolautakunnanpuheenjohtajan ja jäsenet sekä heidän henki-lökohtaiset varajäsenensä määrää ammatti-korkeakoulun hallitus (Asetus ammattikor-keakouluopinnoista 256/95, 31 §).
Tutkintonimike. Ammattikorkeakoulutut-kinnon nimikkeeseen liitetään asianomaisenkoulutusalan nimi. Nimikkeeseen voi liittäämyös vakiintuneen ammattinimikkeen ja ly-henteen amk. Opetusministeriö vahvistaa tut-kintonimikkeet. Esimerkiksi viittomakielen-tulkin koulutusohjelmasta valmistuvien tut-kintonimike on viittomakielentulkki (amk).
Tutkintosääntö. Sisältää tarkempia määrä-yksiä ja ohjeita tutkinnoista, koulutusohjel-mista, opetussuunnitelmista, opinnoista, ope-tukseen osallistumisesta, muiden opintojenhyväksilukemisesta, harjoittelusta, opinnäyte-
137
työstä, arvioinnista ja todistuksista annetaanammattikorkeakoulun tutkintosäännössä(Asetus ammattikorkeakouluopinnoista 256/95, 14 §).
Työoppiminen. On Humakin nimike am-mattitaitoa edistävälle harjoittelulle (Asetusammattikorkeakouluopinnoista 256/95, 4 §).Työoppiminen on aidossa työympäristössätyön tekemistä, sen tutkimista ja arviointia.Oppimisen lähtökohtana on sekä tieteellinenettä kokemusperäinen tieto. Tavoitteena onajattelemaan oppiminen ja oman elämän pää-määrien muotoilu. Työoppimisjaksoihin liittyyvalmistautuminen, jonka aikana jaksolle asete-taan tavoitteet, itse työoppimisjakso sekä teh-tyjen havaintojen ja opittujen asioiden kokoa-minen ja arviointi. Työoppimista opiskelijasuorittaa vähintään 20 ja enintään 60 opinto-viikkoa.
Vapaasti valittavat opinnot. Koulutusoh-jelmaan sisältyvä opintokokonaisuus, johonopiskelija voi valita opintoja Humakin koulu-tusyksiköiden lisäksi myös muista ammatti-korkeakouluista. Kulttuuripalvelujen koulu-tusohjelmassa ja kansalaistoiminnan ja nuori-sotyön koulutusohjelmassa vapaasti valittavi-en opintojen laajuus on 20 ov. Viittomakielen-tulkin koulutusohjelmassa laajuus on 10 ov.Ks. myös opintopassi.
Verkko-oppiminen. Humakissa opiskelijavoi käyttää tietoverkkojen viestintä- ja infor-maatiopalveluja oppimisvälineinä muiden väli-neiden rinnalla. Tällöin tietoverkkojen käyttöyhdistyy useimpiin muihin oppimisympäristöi-hin. Varsinaisessa verkko-oppimisessa (verk-kokurssit) oppimateriaali on Humakin ver-kossa ja opiskelijat ja opettajat ovat yhteydes-sä toisiinsa yksinomaan verkon välityksellä.Opiskelijat myös tekevät oppimistehtäviä Hu-makin verkkoympäristössä. Verkko-oppimi-seen ja verkkokursseihin johtavat linkit löyty-vät Opintotorilta.
Verkkokurssi. Ks. verkko-oppiminen.
Virtuaaliammattikorkeakoulu. Suomenammattikorkeakoulujen valtakunnallinen yh-teistyöverkosto.
Yhteinen palveluyksikkö. Humakin hallin-nollinen keskusyksikkö. Yhteinen palveluyk-sikkö (YPY), sijaitsee Kauniaisissa ja huolehtiiammattikorkeakoulun hallinto- ja talousasioi-den hoidosta. Tuottaa tukipalveluja sekä Hu-makin verkostolle että ulkopuolisille asiakkail-le. Palveluyksikössä työskentelevät mm. toimi-tusjohtaja, rehtori, talous- ja hallintojohtaja,talouspäällikkö, yhteisvalintasihteeri, kv-koor-dinaattori, taloussihteeri, palkkasihteeri ja jär-jestelmäasiantuntijat.
Yhteisvalintasihteeri. Vastuualueena mark-kinointi ja yhteisvalinta. Toimipaikka on Yhtei-sessä palveluyksikössä.
Koulutusohjelmajohtajat. Jokaisella kou-lutusohjelmalla on koulutusohjelmajohtaja,joka vastaa koulutusohjelman kehittämisestä.Hän koordinoi koulutusyksiköiden välistä yh-teistyötä ylläpitää työelämäsuhteita sekä osal-listuu koko korkeakoulun kehittämiseen.Koulutusohjelmajohtaja toimii oman koulu-tusohjelmansa toimialayhteistyön kehittäjänäja ammattikorkeakouluopetusta antavien yk-sikköjen yhteistyön kehittäjänä ja koulutuk-sen suunnittelun ohjaajana. Koulutusohjelma-johtajat muodostavat yhdessä ohjaustiimin.Koulutusohjelmajohtajan nimittää ammatti-korkeakoulun hallitus.
Ammattikorkeakoulujen terminologiasta voilukea lisää esim. julkaisusta: Seppo Helakorpija Anita Olkinuora: Ammattikorkeakoulupe-dagogiikkaa – asiantuntijuutta oppimiseen.WSOY 1997.
138
AAKKOSELLINENHENKILÖHAKEMISTO
A
Airola Suvi, YPY talouspäällikkö Kauniainen (09) 5404 2443Alexander Scott järjestelmäasiantuntija Sodankylä 040 7505 640Anttonen Erja lehtori Joensuu (013) 2442 155Asikainen Elisa lehtori Joutseno (05) 6100 151
G
Goman Jani lehtori Haapavesi (08) 4549 537
H
Haapanen Outi lehtori Turku (02) 2762 021Halonen Minna kirjastovastaava Joensuu (013) 2442 136Hanhivaara Pirjo lehtori Tornio (016) 2119 282Hannikainen-Vainio Kaisa vastaava lehtori Korpilahti (014) 8201 225Harjula Pekka lehtori Suolahti (014) 5745 542Heide Tuula lehtori Kuopio (017) 2892 524Heinola Timo toimitusjohtaja (09) 5404 2428Herranen Jatta lehtori Joensuu (013) 2442 155Huttunen Mirja vastaava lehtori Kuopio (017) 2892 522Härkönen Maarit lehtori Turku (02) 2762 194
I
Iso-Aho Juha lehtori Joutseno (05) 6100 114
139
J
Jaamalainen Anne-Mari lehtori Kuopio (017) 2892 527Jalkanen Raimo rehtori 050 3405 372Johansson Tuula lehtori Kauniainen (09) 5404 2414Juote AtsoKansalaitoiminnan januorisotyön koulutus-ohjelmajohtaja(31.7.02 saakka)Jukkala Tarja lehtori Suolahti (014) 5745 545Junnila Merja lehtori Haapavesi (08) 4549 533Jääskeläinen Leo järjestelmäasiantuntija Kauniainen (09) 5404 2447
K
Kaalikoski Katri lehtori Kauniainen (09) 5404 2416Kalhama Pilvi lehtori Turku 040 5334 070Karinen Mikko projektipäällikkö Kuopio 050 369 1514Karvinen Erja vastaava lehtori Joensuu (013) 2442 127Katajarinne Petri lehtori Turku (02) 2762 113Kaunismaa Pekka lehtori Haapavesi (08) 4549 535Kejonen Mirja kirjastonhoitaja Kuopio (017) 2892 529Kesälä Minna laatuasiainkoordinaattori (09) 5404 2428Keränen Sanna-Leena lehtori Haapavesi (08) 4549 540Kitola Arja aikuiskoulutuksen
koordinaattori Kauniainen 050 531 7675Klemola Jari lehtori Joutseno (05) 6100 151Kluukeri-Jokinen Annikki lehtori Haapavesi (08) 4549 530Koistinen Marja vastaava lehtori (sijainen) Helsinki (09) 5803 554Kontinen Maria lehtori Tornio (016) 2119 211Krekula Leena lehtori Turku (02) 2762 035Kuivakangas Johanna lehtori Suolahti (014) 5745 500Kuopion koulutusyksikkö toimisto Kuopio (017) 2892 500Kurikka Pauli lehtori Nurmijärvi (09) 2762 725Kurkko Heli lehtori (toimivapaalla) Joensuu (013) 2442 152Kuula Tarja lehtori Lohja 050 3575 097Kylkisalo Hannu kirjastonhoitaja Lohja (019) 3578 133Kärkkäinen Eero lehtori Kauniainen (09) 5404 2433
L
LaCross Marjukka lehtori Kuopio (017) 2892 523Laitinen Hanna vastaava lehtori Nurmijärvi (09) 2762 728Lampinen Osmo rehtori
140
Laukkarinen-Mäenpää Anja lehtori Suolahti (014) 5745 543Leinonen Niina lehtori Suolahti (014) 5745 540Leppänen Riitta opintosihteeri Korpilahti (014) 8201 115Lonka Anneli taloussihteeri YPY (09) 5404 2446Lundbom Pia lehtori Lohja (01)) 357 811Luoma Eila lehtori Tornio (016) 2119 209Lyytinen Sirpa lehtori Kuopio (017) 2892 525Lämsä Anna-Liisa vastaava lehtori Haapavesi (08) 4549 537Lönnroth Irma talous- ja hallintojohtaja Kauniainen (09) 5404 2439
M
Manunen Juha lehtori Kuopio (017) 2892 500Markkanen Hannu kirjastonhoitaja
-informaatikko Korpilahti (014) 8201 107Martikainen Tuija lehtori (toimivapaalla) LohjaMaskulainen Kauko kirjastokoordinaattori Haapavesi (08) 4549 532Maukonen Annamari lehtori (toimivapaalla) Korpilahti (014) 8201 214Mehtonen Tuija lehtori Joensuu (013) 2442 155Metsola Aki opintosihteeri Helsinki (09) 5803 560Mietala Outi kirjastonhoitaja Nurmijärvi (09) 2762 709Miettinen Maarit lehtori Tornio (016) 2119 218Mikkonen Pirkko Viittomakielentulkin
koulutusohjelmajohtaja (017) 3611 334Mäkelä Eeva lehtori Tornio (016) 2119 274Mäki-Kojola Iris opintosihteeri Lohja (019) 357 811Määttä Jari projektipäällikkö
(Korento) Korpilahti (014) 8201 242Määttä Jukka lehtori (toimivapaalla) Joensuu (013) 2442 152
N
Nikkilä Juha lehtori Suolahti (014) 5745 546Nurmi Leena opintosihteeri Turku (02) 2762 008
O
Ojala-Singnell Raili kirjastonhoitaja Helsinki (09) 5803 522
P
Paavola Tuomo vastaava lehtori Tornio (016) 2119 221Paju Petri lehtori Lohja 040 5523 966Pajuri Tiina lehtori (toimivapaalla) Joensuu (013) 2442 127Pakarinen Päivi kirjastonhoitaja Joutseno (05) 6100 119
141
Parkkola Timo lehtori Turku (02) 2762 006Parviainen Pirjo opintosihteeri Joensuu (013) 244 2155Pekkinen Sanna lehtori Korpilahti (014) 8201 214Peltola Sirkka opintosihteeri Suolahti (014) 5745 593Pelttari Antti lehtori Lohja (019) 357 811Pirinen Kari lehtori Korpilahti (014) 8201 243Pulkamo Hannele lehtori Lohja 040 5675 142Puranen Marcella opintosihteeri Haapavesi (08) 4549 523Putkonen Hanna vastaava lehtori
(toimivapaalla) Helsinki (09) 5803 554Puustinen Merja opintosihteeri Kuopio (017) 2892 521
R
Rainó Päivi lehtori Helsinki (09) 5803 542Rantala Kati lehtori Korpilahti (014) 8201 230Risto Tapani lehtori Tornio (016) 2119 220Ruokonen Maarit opintosihteeri Joutseno (05) 6100 145Ruottunen Risto vastaava lehtori Kauniainen (09) 5404 2413Ruutiainen Päivi vastaava lehtori Joutseno (05) 6100 127
S
Saarela Tuula opintosihteeri Tornio (016) 2119 290Salo Erja lehtori Lohja 050 5636 750Salo Pirkko Lehtori Tornio (016) 2119 280Sarha Marja-Liisa vastaava lehtori Suolahti (014) 5745 544Selin Pirkko lehtori Helsinki (09) 5803 566Severinkangas Maritta, YPYopintosihteeri Kauniainen (09) 5404 2445Sirkkilä Hannu lehtori Korpilahti (014) 8201 221Soanjärvi Katariina lehtori Suolahti (014) 5745 500Solehmainen Paula palkkasihteeri YPY (09) 5404 2437Sorvoja Timo kansainvälisen toiminnan
koordinaattori Kauniainen (09) 5404 2442Stam Marika yhteisvalintasihteeri Kauniainen (09) 5404 2428
T
Tarhala Anja lehtori Lohja (019) 357 811Teräväinen Sirpa kansalaistoiminnan ja
nuorisotyön koulutus-ohjelmajohtaja (014) 5745 541
Tiihonen Titta lehtori Kauniainen (09) 5404 2429Timonen Eija Kulttuuripalvelujen
koulutusohjelmajohtaja 050 3096 010
142
Tuominen Mervi opintosihteeri Kauniainen (09) 5404 2438Turhanen Tarja lehtori Lohja 050 5845 030
V
Valtari Jari lehtori Kauniainen (09) 5404 2423Vartiainen Pekka lehtori Turku (02) 2762 030Vatanen Tuula lehtori Kuopio (017) 2892 526Vatka Mikko lehtori Lohja 040 5579 495Vihtkari Eija opintosihteeri Nurmijärvi (09) 2762 750Viitanen Reijo vastaava lehtori Lohja (019) 3578 163Virtanen Leena-Marja lehtori Joutseno (05) 6100 123
W
Walamies Molla lehtori Korpilahti (014) 8201 219
Y
Ylipahkala Katariina lehtori Tornio (016) 2119 208Ylipartanen Tuomo lehtori Tornio (016) 2119 210