a k t v e n d i m r vitin 2021

152
Në bazë të nenit 23 paragrafi (1) pika 4) e Statutit të Komisionit Rregullator të Energjetikës së Republikës së Maqedonisë nr.01-391/2 datë 26 gusht 2011 dhe nr.01-374/6 datë 19 mars 2019 dhe nenit 7 të Rregullave të Ndarjes së Kapaciteteve Përtejkufitare të Transmetimit („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë“ nr.228/19) Komisioni Rregullator i Energjetikës dhe i Shërbimeve të Ujit të Republikës së Maqedonisë së Veriut, në seancën e mbajtur më 19 tetor 2020, solli A K T V E N D I M për miratimin e Rregullave të Ankandit për shpërndarjen e kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit në kufirin mes Republikës së Maqedonisë së Veriut - Republikës së Serbisë për vitin 2021 1. Me këtët aktvendim miratohen Rregullat e Ankandit për shpërndarjen e kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit në kufirin mes Republikës së Maqedonisë së Veriut - Republikës së Serbisë për vitin 2020, të cilat përbëhen nga Marrëveshja për Menaxhimin e Mbingarkesave në kufirin maqedonas-serb mes SHA MEPSO dhe EMS SHA Beograd (Agreement on congestion management between AD MEPSO and EMS AD Beograd), përfshirë edhe: Rregullat vjetore dhe mujore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and JSC MEPSO (“MEPSO”)) for the year 2021, Rregullat Ditore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO për vitin 2021 (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (“MEPSO”)) for 2021 dhe Rregullat e alokuimit të kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit gjatë ditës mes zonave të ofrimit rë EMS SHA Beograd (ЕМS) dhe SHA MEPSO (МЕPSO) për vitin 2021 (Rules for Allocation of th Cross Zonal Intraday Capacity between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (MEPSO) for 2021 të dërguara nga Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe e Menaxhimit me Sistemin Elektroenergjetik në Pronësi të Shtetit, Shkup. 2. Rregullat e ankandit nga pika 1 e këtij aktvendimi janë dhënë në shtojcë, e cila është pjesë përbërëse e këtij aktvendimi. 3. Obligohet Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe e Menaxhimit me Sistemin Elektroenergjetik në Pronësi të Shtetit, Shkup, që tekstin e Rregullave të Ankandit nga pika 1 e këtij aktvendimi, ta publikojë në faqen e tij të internetit. 4. Ky aktvendim dërgohet deri te Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe e Menaxhimit me Sistemin Elektroenergjetik në Pronësi të Shtetit, Shkup. 5. Ky aktvendim hyn në fuqi me ditën e miratimit të tij, ndërsa publikohet në faqen e internetit të Komisionit Rregullator të Energjetikës dhe të Shërbimeve të Ujit të Republikës së Maqedonisë së Veriut. A R S Y E T I M Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe Menaxhimit me sistemin

Upload: others

Post on 01-Jun-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A K T V E N D I M R vitin 2021

Në bazë të nenit 23 paragrafi (1) pika 4) e Statutit të Komisionit Rregullator të Energjetikës së Republikës së Maqedonisë nr.01-391/2 datë 26 gusht 2011 dhe nr.01-374/6 datë 19 mars 2019 dhe nenit 7 të Rregullave të Ndarjes së Kapaciteteve Përtejkufitare të Transmetimit („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë“ nr.228/19) Komisioni Rregullator i Energjetikës dhe i Shërbimeve të Ujit të Republikës së Maqedonisë së Veriut, në seancën e mbajtur më 19 tetor 2020, solli

A K T V E N D I M për miratimin e Rregullave të Ankandit për shpërndarjen e kapaciteteve përtejkufitare të

transmetimit në kufirin mes Republikës së Maqedonisë së Veriut - Republikës së Serbisë për vitin 2021

1. Me këtët aktvendim miratohen Rregullat e Ankandit për shpërndarjen e kapaciteteve

përtejkufitare të transmetimit në kufirin mes Republikës së Maqedonisë së Veriut - Republikës së Serbisë për vitin 2020, të cilat përbëhen nga Marrëveshja për Menaxhimin e Mbingarkesave në kufirin maqedonas-serb mes SHA MEPSO dhe EMS SHA Beograd (Agreement on congestion management between AD MEPSO and EMS AD Beograd), përfshirë edhe:

− Rregullat vjetore dhe mujore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and JSC MEPSO (“MEPSO”)) for the year 2021,

− Rregullat Ditore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO për vitin 2021 (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (“MEPSO”)) for 2021 dhe

− Rregullat e alokuimit të kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit gjatë ditës mes zonave të ofrimit rë EMS SHA Beograd (ЕМS) dhe SHA MEPSO (МЕPSO) për vitin 2021 (Rules for Allocation of th Cross Zonal Intraday Capacity between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (MEPSO) for 2021

të dërguara nga Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe e Menaxhimit me Sistemin Elektroenergjetik në Pronësi të Shtetit, Shkup.

2. Rregullat e ankandit nga pika 1 e këtij aktvendimi janë dhënë në shtojcë, e cila është pjesë përbërëse e këtij aktvendimi.

3. Obligohet Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe e Menaxhimit me Sistemin Elektroenergjetik në Pronësi të Shtetit, Shkup, që tekstin e Rregullave të Ankandit nga pika 1 e këtij aktvendimi, ta publikojë në faqen e tij të internetit.

4. Ky aktvendim dërgohet deri te Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe e Menaxhimit me Sistemin Elektroenergjetik në Pronësi të Shtetit, Shkup.

5. Ky aktvendim hyn në fuqi me ditën e miratimit të tij, ndërsa publikohet në faqen e internetit të Komisionit Rregullator të Energjetikës dhe të Shërbimeve të Ujit të Republikës së Maqedonisë së Veriut.

A R S Y E T I M

Operatori i Sistemit të Transmetimit të Energjisë Elektrike të Republikës së Maqedonisë së

Veriut, Shoqëria Aksionare e Transmetimit të Energjisë Elektrike dhe Menaxhimit me sistemin

Page 2: A K T V E N D I M R vitin 2021

elektroenergjetik në pronësi të shtetit, Shkup (në tekstin e mëtejshëm: SHA MEPSO Shkup) duke vepruar në përputhje me nenin 7 të Rregullave të Ndarjes së Kapaciteteve Përtejkufitare të Transmetimit, më 22 shtator 2020 deri te Komisioni Rregullator i Energjetikës dhe i Shërbimeve të Ujit të Republikës së Mqedonisë së Veriut (në teksin e mëtjeshëm: Komisioni Rregullator i Energjetikës) dërgoi për miratim tekstin e Rregullave të Ankandit për Ndarjen e Kapaciteteve Përtejkufitare të Transmetimit në kufirin e Republikës së Maqedonisë së Veriut - Republikës së Serbisë për vitin 2021 nr. 12- 1930/1 (në tekstin e mëtejshëm: Rregullat), të cilat përbëhen nga Marrëveshja për Menaxhim me Mbingarkesat në kufirin maqedono-serb mes SHA MEPSO dhe EMS SHA Beograd (Agreement on congestion management between AD MEPSO and EMS AD Beograd), përfshirë edhe:

− Rregullat vjetore dhe mujore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and JSC MEPSO (“MEPSO”)) for the year 2021,

− Rregullat ditore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO për vitin 2021 (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (“MEPSO”)) for 2021 dhe

− Rregullat e alokuimit të kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit gjatë ditës mes zonave të ofrimit rë EMS SHA Beograd (ЕМS) dhe SHA MEPSO (МЕPSO) për vitin 2021 (Rules for Allocation of th Cross Zonal Intraday Capacity between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (MEPSO) for 2021.

Republika e Maqedonisë së Veriut, me nënshkrimin e Marrëveshjes së Themelimit të Komunitetit Energjetik, përveç tjerash merr obligim edhe për pjesëmarrje në iniciativat rajonale, të cilat do të kontribojnë për formimin e tregut të përbashkët të energjisë elektrike në rajon. Për këto arsye, SHA MEPSO Shkup, si kryerës i veprimtarisë energjetike, transmetim të energjisë elektrike, më 31 maj 2016 e ka nënshkruar Marrëveshjen e Pjesëmarrjes në Zyren e Ankandit të Koordinuar të Europës Juglindore (Agreement on the procedure for MEPSO accession to CAO SEE). Paraprakisht, këtë Marrëveshje e kanë nënshkruar operatorët e sistemeve të transmetimit nga Shqipëria, Bosna dhe Hercegovina, Kosova, Kroacia, Turqia, Mali i Zi dhe Greqia. Në përputhje me këtë marrëveshje, në vendet, operatorët e sistemit të transmetimit të të cilave janë nënshkrues të kontratës, gjatë shpërndarjes së kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit do të zbatohen Rregullat e Shpërndarjes së Kapaciteteve Përtejkufitare të Transmetimit, të cilat do të zbatohen nga Zyra e Ankandit të Koordinuar të Europës Juglindore.

Duke pasur parasysh se operatori i sistemit të transmetimit të Republikës së Serbia, ende nuk e ka nënshkruar Marrëveshjen për Procedurat e Pjesëmarrjes në Zyren e Ankandit të Koordinuar të Europës Juglindore, për kufijtë, të cilët nuk janë përfshirë me marrëveshjen me SEE CAO SHA MEPSO Shkup, duhet të përgatitë rregulla përkatëse të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit në kufirin përkatës.

Teksti i dërguar i rregullave paraqet versionin final të arritur në procedurën e harmonizimit të shumëfishtë mes SHA MEPSO Shkup, SHA EMS Beograd, Agjencisë së Energjetikës së Republikës së Serbisë dhe Komisionit Rregullator të Energjetikës.

Duke pasur parasysh vendimin e Qeverisë së Republikës së Maqedonisë së Veriut për parandalimin e shpërndarjes së COVID-19 dhe pandemisë së shpallur nga Organizata Botërore e Shëndetësisë, Komisioni Rregullator i Energjetikës vendosi të mos mbajë proces konsultativ me prezencë fizike të palëve të interesuara. Për këtë shkak, më 24 shtator 2020, në faqen e internetit të Komisionit Rregullator të Energjetikës, është publikuar Njoftimi bashkë me rregullat, me të cilat është njoftuar opinioni se, më së voni deri më 5 tetor 2020 mund të dërgohen në mënyrë elektronike vërejtjet, komentetet dhe sugjerimet në adresën zyrtare elektronike të Komisionit Rregullator të Energjetikës.

Page 3: A K T V E N D I M R vitin 2021

Në afatin e paraparë, deri te Komisioni Rregullator i Energjetikës dhe deri te SHA MEPSO Shkup janë dërguar vërejtje nga SHA TETO Shkup me shkresë nr. 12-1930/2 datë 29 shtator 2020. SHA MEPSO Shkup dërgoi deri te Komisioni Rregullator i Energjetikës përgjigje për vërejtjet nr. 12-1930/3 datë 14 tetor 2020. Komisioni Rregullator i Energjetikës i ka rishikuar vërejtjet si dhe përgjigjen ndaj tyre dhe vendosi që vërejtjet të mos i pranojë.

Në nenin 7 të Rregullave të Ndarjes së Kapaciteteve Përtejkufitare është rregulluar që për kufijt, të cilët nuk janë përfshirë me marrëveshjen me zyren rajonale të ndarjes së koordinuar të kapacitetit përtejkufitar të transmetimit në dispozicion, SHA MEPSO Shkup, të përgatitë rregulla përkatëse të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit dhe të njëjtat më së voni deri më 31 tetor i dërgon deri te Komisioni Rregullator i Energjetikës për miratim.

Komisioni Rregullator i Energjetikës, në përputhje me nenin 5 paragrafi (4) dhe (5) të Rregullores së Punës, solli aktvendim nr.02-2124/1 më datë 19 tetor 2020, që ky aktvendim të sillet në seancë të rregullt, pa mbajtjen e seancën përgatitore.

Më 19 tetor 2020, u mbajt seanca e Komisionit Rregullator të Energjetikës, në të cilën u miratuan rregullat.

Duke pasur parasysh të lartpërmendurën është vendosur sikur në dispozitivin e këtij aktvendimi. KËSHILLË JURIDIKE: Kundër këtij aktvendimi mund të ngritet kontest andministrativ në afat prej 30 ditësh nga dita e marrjes. Nr. 12-1930/4 19 tetor 2020 Shkup Kryetar i

Komisionit Rregullator të Energjetikës dhe të Shërbimeve të Ujit të Republikës së Maqedonisë së Veriut

Марко Бислимоски

Shtojcë: Marrëveshja për Menaxhim me Mbingarkesat në kufirin maqedono-serb mes SHA MEPSO dhe EMS SHA Beograd (Agreement on congestion management between AD MEPSO and EMS AD Beograd), përfshirë edhe:

− Rregullat vjetore dhe mujore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and JSC MEPSO (“MEPSO”)) for the year 2021,

− Rregullat ditore të ankandit për ndarjen e kapaciteteve përtejkufitare mes zonave të ofertave të EMS SHA Beograd dhe SHA MEPSO për vitin 2021 (Yearly and Monthly Auction Rules for the Allocation of Cross Zonal Capacities between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (“MEPSO”)) for 2021 dhe

− Rregullat e alokuimit të kapaciteteve përtejkufitare të transmetimit gjatë ditës mes zonave të ofrimit rë EMS SHA Beograd (ЕМS) dhe SHA MEPSO (МЕPSO) për vitin 2021 (Rules for Allocation of th Cross Zonal Intraday Capacity between the Bidding Zones of EMS AD Beograd (EMS) and AD MEPSO (MEPSO) for 2021

Page 4: A K T V E N D I M R vitin 2021

А д г е е т е п !

оп сопдеѕИоп тападетеп! оп МасесЈопЈап - ЅеЊЈап богсЈег

к>е1\л/ееп

Ап МЕРЅОМакѕЈт Зогкј 4, 1000 Ѕкорје

N01111 МасесЈота

-ИегеЈпа^ег „МЕРЅО“-,

апс!

ЕМЅ АО Веодгас!Кпега МЛоѕа 11, 11000 ВеодгасЈ

ЅеФЈа

-НегеЈпаЛег „ЕМЅ“-,

(всМ оТ шНЈси аге НегеЈпаТСег геТеггес ̂ 1о аѕ *1пе “рагТЈеѕ”),

1

Page 5: A K T V E N D I M R vitin 2021

I. Ѕсоре оѓ Адгеетеп*Рие 1о 1:Ие пѕјпд сјетапс! &у тагке! раг!јсјрап1ѕ 1ог 1Ие уеаг 2021, ЕМЅ апс! МЕРЅО огдапјге 1гапѕрагеп1 аис1Јоп/а11оса1Јоп ргосесЈигеѕ 1ог 1Ме а̂ аНак)1е 1гапѕт1ѕѕЈоп сарасШеѕ а! 1зогс1ег ве!\л/ееп 1Ие 1зЈс1с1Јпд гопеѕ о! ЕМЅ апс! МЕРЅО 1П огсЈег 1о таке Шеѕе сарасШеѕ ассеѕѕЈк)1е ѓог 1Ие тагке! раг1Јс1рап1ѕ јп а поп- с1ЈѕсптЈпа1огу \л/ау. ТМе аисИоп/аНосаИоп ргосес!игеѕ аге сопѕ!гиес1 Јп ассогс!апсе \л/Ј1И:

• 1Ие геди1а!Јопѕ ѕе! ои! 1зу Еигореап 1а\л/, геѕрес!л/е1у 1зу Ше Реди1а1Јоп (ЕС) 714/2009 о! 1Не Еигореап РаМЈатеп! апсЈ оНМе СоипсИ о! 13 Ји1у 2009,

• Епегду СоттипИ у Тгеа1у ѕјдпес! оп Ос1о1зег 25, 2005,• ЅегбЈап апс1 МасесЈопЈап рптагу 1едЈѕ1а1Јоп апс1• Ѕег1зЈап апс1 МасеМопЈап ѕесопМагу геди1а!Јоп.

ТИе аис1Јоп/а11оса1Јоп ргосесЈигеѕ сотргеМепс! ехс1иѕјуе1у 1Ме аисИопѕ о! геѕеп/аИопѕ о! сарасШеѕ а11Ие 6огс1ег 1зе1\л/ееп ЕМЅ апс! МЕРЅО апс! а Јтѕ а! ргоуЈсПпд а 1гапѕрагеп1 те1Иос1 о! сопдеѕИоп тападетеп!. ТИЈѕ Адгеетеп! оп1у соуегѕ 1Ие аисИоп/аНосаИоп ргосесЈигеѕ 1ог 1Не ауаЈ1ак)1е 1гапѕтЈѕѕЈоп сарасШеѕ 1ог 1Ѓ1е уеаг 2021 огдапЈгесЈ ву ЕМЅ апс! МЕРЅО.

ТМе ргоујѕјопѕ о11Не аисИоп/аПосаИоп ргосес!игеѕ аге с1еѕсп!зес1 јп:

ќ 1Ме “УеаМу апс1 Моп1М1у АисИоп Ри1еѕ 1ог 1Ме АНосаИоп о! Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ 6е1\л/ееп 1Ие ВЈсЈсИпд 2опеѕ о! ЕМЅ АО ВеодгасЈ („ЕМЅ”) апс! АО МЕРЅО („МЕРЅО”) Гог 2021”(„Уеаг1у апс! Моп1И1у АисИоп Ри1еѕ”);

И. 1Ме „ОаИу АисИоп Ри1еѕ 1ог 11пе АПосаИоп о! Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ ве!\л/ееп 1Ие ВЈсЈсИпд 2опеѕ о! ЕМЅ АР Веодгас! (“ЕМЅ”) апс! АР МЕРЅО („МЕРЅО”) 1ог 2021” (“ОаИу АисИоп Ри1еѕ”),

НК 1Ме “Ри1еѕ 1ог 1Ме АИосаИоп 1п1гас!ау Сгоѕѕ 2опа1 СарасИу ве!\л/ееп 1Ие ВЈсЈсИпд 2опеѕ о! ЕМЅ АО Веодгас! (“ЕМЅ”) апс1 АО МЕРЅО („МЕРЅО”) 1ог 1Ие уеаг 2021” (”1п1гас1ау АИосаИоп Ри1еѕ”).

ТИЈѕ 1Нгее с!оситеп1ѕ ге!еггес! 1зе1о\л/ сопѕИ1и1е ап Јп1едга1 раг! оНМЈѕ Адгеетеп!, ип!еѕѕ оИпепл/Јѕе ѕИри1а1ес1, аИасИес! аѕ АррепсПх 1, АррепсПх 2 апс! АррепсПх 3.

ТТ|Јѕ Адгеетеп!, Јпс1исПпд АррепсПх 1, АррепсПх 2 апсЈ АррепсПх 3 аге !зу 1Ие ге1е^ап1 МаИопа! Реди1а1огу АиИпопПеѕ Јп ассогсЈапсе \л/ИТ1 1едЈѕ1аНопѕ.

ТМе аисИоп ргосесЈигеѕ 1ог 1Ие геѕеп/аИоп о! 1Те уеаМу апсЈ топ!И1 сарасШеѕ Јп 1Ие уеаг 2021 \л/П1 Ие огдапЈгесЈ апсЈ ехеси1ес! ву МЕ геѕропѕПзПИу. ТИе аисИопѕ \л/Н1 Ие сопсЈис!есЈ оп ИеИаИ о! ЕМЅ апсЈ М

ТИе аисИоп ргосесЈигеѕ Тог 1Ие геѕеп/аИоп о! 1Ие сЈаПу ауаПак)1е саг уеаг 2021 \л/П1 Ие огдапЈгес! апсЈ ехеси!есЈ Иу ЕМЅ јп ТиН ге: аисИопѕ \л/П! Ие сопсЈис!есЈ оп ИеИаИ о! МЕРЅО апсЈ ЕМ °

ге арргоуесЈ

жV

Page 6: A K T V E N D I M R vitin 2021

* *

7. ТНе аНосаКоп ргосес1игеѕ Тог Ше геѕеп/аИоп оТ Ше ЈпТгасЈау ауаИак)1е сарасШеѕ јп ТНе уеаг 2021 \л/јН ве огдапјгес! апс! ехесиТес! ку ЕМЅ т ТиН геѕропѕ^ШТу. ТТ|е аисТЈопѕ \л/Ш 6е сопсТисТесЈ оп &еНа1Т оТ МЕРЅО апс! ЕМЅ.

8. ТНе ТоПо\ллпд аисТЈопѕ/аНосаТЈопѕ оТ геѕеп/аТЈопѕ оТ сарасЈТЈеѕ аТ ТИе богсЈег Т>еТ\л/ееп ТИе ИЈсЈсИпд гопеѕ оТ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО \л/јИ ве Ие1с1 Тог ТИе уеаг 2021:

• Опе аисТЈоп рег уеаг \л/«ТИ геѕресТ То ТНе уеаНу сарасЈТу Тог уеаг!у е1есТпсЈТу ТгапѕрогТѕ Тгот ТИе ЛгѕТ Ш ТПе 1аѕТ сЈау оТ ТНе уеаг. ТИе аисТЈоп Тог ТНе уеаг!у АТС оТ ТИе уеаг 2021 \л/ЈП ѕТагТ оп !Ѕ1оует6ег 22, 2020, \л/ЈТИ ТИе риИНсаТЈоп оТ уеагЈу АТС Тог ТНе уеаг 2021.

• АТ 1еаѕТ опе аисТЈоп рег топТН \л/|ТТ> геѕресТ То ТИе топТТПу сарасЈТу Тог топТИ1у е1есТпсЈТу ТгапѕрогТѕ Тгот ТИе ТјгѕТ ТШ ТНе 1аѕТ сЈау оТ еасИ са1епсЈаг топТИ. ТИе аисТЈопѕ Тог ТНе топТИ1у АТС оТ ТИе уеаг 2021 \л/ЈИ ѕТагТ оп Оесетвег 06, 2020, \л/ЈТИ ТИе риИНсаТЈоп оТ топТИ!у АТС, Тог ТНе топТИ оТ Јапиагу 2021.

• Опе аисТЈоп рег сЈау \л/ЈТИ геѕресТ То ТИе сЈаНу сарасЈТу Тог сЈаНу е!есТпсЈТу ТгапѕрогТѕ. ТИе аисТЈопѕ Тог ТИе сЈаНу АТС оТ ТНе уеаг 2021 \л/Н! ѕТагТ оп РесетИег31, 2020, \л/ЈТИ ТНе риИПсаТЈоп оТсЈаНу АТС, Тог Јапиагу 1, 2021.

• СопТтиоиѕ аПосаТЈоп \л/ЈТИ геѕресТ То ТИе ЈпТгасЈау сарасЈТу Тог ЈпТгасЈау е!есТпсЈТу ТгапѕрогТѕ. ТНе аПосаТЈоп Тог ТИе ЈпТгасЈау АТС оТ ТИе уеаг 2021 \л/Ш ѕТагТ оп ОесетИег 31, 2020, \л/ЈТИ ТИе риИНсаТЈоп оТ ЈпТгасЈау АТС Тог Јапиагу 1, 2021.

9. ТТ»е рагТЈеѕ адгее ТНаТ ТИе аисТЈоп/аПосаТЈоп Тог ТИе уеаг!у, топТИ1у, сЈаПу апсЈ ЈпТгасЈау сарасШеѕ, Тог ТИе уеаг 2021 \л/Ш Ие ѕеТ оиТ јп а пе\л/ адгеетепТ НеТ\л/ееп МЕРЅО апсЈ ЕМЅ Тог ТИе аисТЈоп ргосесЈигеѕ Тог 2021. ТИе аисТЈопЈпд оТ сарасШеѕ Тог ТИе уеаг 2021 Јѕ поТ доуегпесЈ Иу ТИе асТиа! АдгеетепТ.

10. ТИе рагТЈеѕ адгее ТИаТ аП соѕТѕ ЈпсиггесЈ Иу ТИе рагТу сопсЈисТЈпд ТИе аисТЈоптд јп ге!аТЈоп То ТИе сопсЈисТЈоп оТ аисТЈопЈпд ѕИаН Ие Ногпе Иу ТИаТ рагТу, апсЈ по соѕТ (Иапк Тееѕ, аИосаТЈоп Тееѕ еТс.) ѕИаН Ие Погпе Иу ТИе оТИег рагТу ш ге!аТЈоп То ТИе сопсЈисТЈоп оТ аисТЈоптд ехсерТ То ТИоѕе соѕТѕ ТИаТ аге ѕресЈаНу ѕеТ оиТ Јп ТИЈѕ

\ АдгеетепТ.

11. ТИе Тегтѕ апсЈ сопсЈШопѕ Тог ТИе поттаТЈоп оТ АПосаТесЈ СарасШеѕ апсЈ АНосаТесЈ 1пТгасЈау СарасШеѕ аге сЈеТтесЈ т ТИе “МотЈпаТЈоп Ри1еѕ Тог ТИе ВЈсЈсЈѓпд 2опе

^ ^ И ^ ^ В о гсЈе г 1ЧогТН МасесЈопЈа - ЅегИЈа” \л/ИЈсИ сопѕТЈТиТе ап ЈпТедга! рагТ оТ ТИЈѕ ^ ^ ^ ^ ^ е е т е п Т , ип!еѕѕ оТИепл/Јѕе ѕТЈриЈаТесЈ, аТТасНесЈ аѕ АррепсЈЈх ./12.

^^^^ш гТЈеѕ адгее ТИаТ ИоТИ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО ѕНаИ риИПѕИ ТИе ИотЈпаТЈоп Ри1еѕ ^^И вкЈсПпд 2опе ВогсЈег МогТИ МасесЈопЈа - ЅегИЈа оп ТИеЈг \л/еИѕЈТеѕ.

Page 7: A K T V E N D I M R vitin 2021

II. СарасШеѕ

1. (Зепега! ргоуЈѕЈопѕ оНИе аисНоп/аНосаНоп оНИе сгоѕѕ гопа! сарасШеѕ ИеИл/ееп 1Ие ИЈсЈсЈЈпд гопеѕ оТ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО

1. ТНе рагИеѕ \л/Ш аис1Јоп/а11оса1е 1Ие сгоѕѕ гопа! сарасИу ИеИл/ееп Шејг вЈсЈсИпд гопеѕ ригѕиап! 1о 1Ие геди!а1Јопѕ ѕе! ои! Иу 1Ие Уеаг1у апс! Моп1И1у АисИоп (Чи1еѕ, РаНу АисИоп Ки1еѕ апс11п1гас1ау АПосаИоп Ки1еѕ јп геѕропѕНзШ1у аѕ сЈеѕсгНзес! Јп 1ИЈѕ Адгеешеп! апсЈ Јп 1Ие ге1е7ап! Уеаг1у апсЈ Моп1И1у АисИоп Ри1еѕ, ОаНу АисИоп Ри1еѕ апс! 1п1гас1ау АНосаИоп Ри1еѕ, \л/НЈсН 1огт ап Јп1едга1 раг! о! 1ИЈѕ Адгеетеп!

2. 1п саѕе о! р1аппес1 ог ипр1аппес1 сНѕсоппесИопѕ о! сгШса! пе!\л/огк сотропеп!ѕ, 1Не сарасШеѕ ѕИои1с! Ие тосЈШес! 1о та!сИ 1Ие топ1И1у, \л/еек1у апс! сЈаНу орега1Јопа! р1аппјпд, аѕ \л/е!1 аѕ Јп1гас1ау орега110па! сопсНИопѕ.

2. УеаНу апс! топ!И1у аисНоп оѓ 1Ие оИегесЈ сгоѕѕ гопа! сарасШеѕ Ие1лл/ееп 1ИеИЈсЈсИпд гопеѕ о! ЕМЅ апсЈ МЕРЅО

1. ТНе уеаг!у сарасИу едиа!ѕ 1Не пе! 1гапѕ1ег сарасИу о! 1На1 уеаг (уеаг1у МТС).

2. ТНе топ1И1у сарасЛу едиаЈѕ 1Ие пе! 1гапѕ1ег сарасЛу о11Иа1 топ1И (топ1Му МТС), сЈес!ис1ес1 Иу 1Ие геѕиИ о! 1Ие уеагЈу аисИопѕ, Ии1 асЈсНпд 1Ие поп-иѕес! уеаг1у аис1Јопес1 сарасШеѕ (сЈесЈагес! ог 1оѕ1), 1иг1Нег тосЈШес! Јп саѕе о! р1аппесЈ ог ипр1аппесЈ сНѕсоппес1Јопѕ о!спИса1 пеИл/огк сотропеп!ѕ.

3. ТИе ргесјѕе сарасИу о! 1Ие уеаМу аисИоп ѕНаН Ие са1си1а1есЈ апсЈ адгеесЈ ИеИл/ееп МЕРЅО апсЈ ЕМЅ апсЈ \л/П1 Ие риИПѕИес! ассогсНпд \л/ИИ сЈеасЈПпе ѕ!Јри1а1есЈ јп ге1еуап! Уеаг1у апсЈ Моп1И1у АисИоп Ри1еѕ.

4. ТИе ргесјѕе сарасИу о! еасИ о! 1Ие топ!И1у аисИопѕ ѕИаН Ие са1си1а!есЈ апсЈ адгеесЈ ИеИл/ееп ЕМЅ апсЈ МЕРЅО ип1П 1Ие 1МгсЈ (Згс1) \л/огкЈпд сЈау оНИе ргеујоиѕ топ!И. 1п саѕе о! сЈИТегепсе Јп сарасИу са1си1а!есЈ Иу ЕМЅ апсЈ МЕРЅО 1Ие 1о\л/ег уа1ие Јѕ уаНсЈ.

5. ТИе уеаг1у апсЈ топ!И1у ауаНаН1е сарасШеѕ \л/П1 Ие оЈТегесЈ Иу МЕРЅО 1о 1Ие Редјѕ1егес1 Раг1ЅсЈрап1ѕ 1ИгоидИ 1Пе аисИоп р1а1Тогт орега!есЈ Иу МЕРЅО (“МЕРЅО Аис1Јоп ѕуѕ!е т”) оп 1Не \л/еИѕИе И11рѕ://аиксЈјаа1с.терѕо.сот.тк/.

6. II, Тог апу геаѕоп, 1Ие МЕРЅО АисИоп ѕуѕ!ет апсЈ/ог 1Ие \л/еИѕЈ1е НИрѕ://аиксЈјаа1с.терѕо.сот.тк/ јѕ Јп1еггир1есЈ апсЈ/ог ѕиѕрепсЈесЈ, 1Не аПосаИоп о! уеаг1у ог топ1Н1у сарасИу \л/П1 Ие гереа!есЈ аѕ ѕооп аѕ роѕѕ!И1е. ВЈсЈѕ а1геасЈу ѕеп! 1о 1Ие МЕРЅО АисИоп ѕуѕ!ет Тог 1Иеѕе аисИопѕ НеТоге 1Ие ЈМеггирИоп апсЈ/ог ѕиѕрепѕЈоп 1оѕе 1ИеЈг уаНсЈИу апсЈ Иауе 1о Ие геѕеп! Иу 1Ие РедЈѕ1егесЈ РагИсЈрап!.

7. МЕРЅО апсЈ/ог ЕМЅ ѕНа11 по! Ие ПаИ1е Тог ап ипЈп1еггир1есЈ ргоујѕјоп оТ1Ие МЕРЅО АисИоп ѕуѕ!ет апсЈ/ог 1Ие \л/еИѕЈ1е И11рѕ://аиксПаа1с.терѕо.сот.тк/.

4

Page 8: A K T V E N D I M R vitin 2021

3. РаМу аисНоп 1Ие оѓѓегес! сгоѕѕ гопа1 сарасЈПеѕ веѓ\л/ееп 1Ие ИЈсЈсМпдгопеѕ оГ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО

1. ТИе гетаЈпЈпд сЈаИу ауаНаИ1е сарасШеѕ (АТС) едиа1ѕ 11пе пе! сарасИу оГ ГИаГ топГН (топГИ1у МТС), тосЈШес! јп саѕе оГ р1аппес1 ог ипр1аппес1 сНѕсоппесГЈопѕ оГ сгШса! пеѓ\л/огк сотропепГѕ, ГигТНег гес1исес! Иу ГИе ѕсИес1и1ес11опд Гегт сЈеНуепеѕ соуегес! Г>у уеаг1у апс! топГИ1у сарасЈГу апс! јпсгеаѕес! Иу ГИе 1опд Гегт потЈпаГЈопѕ јп ГИе геѕресѓме соипГег сПгесНоп (пеГГЈпд еГГесГ).

2. Рог ригроѕеѕ оГ ГИе с1аНу аисПоп, ЕМЅ ѕНаП риИПѕИ ГИе ауаЛаГ)1е сарасЈГу. ТИЈѕ а7аЈ1аГ)1е сарасЈГу ѕИа11 ве оГѓегес! Иу ЕМЅ Го ГНе КедЈѕГегес! РагМсЈрапГѕ ГИгоидИ ГИе аисНоп р1аГГогт орегаГес! к)у ЕМЅ (“ЕМЅ АисПоп ѕуѕГет“) оп ГИе мевѕЈГе ИГГрѕ://с1атаѕ.етѕ.гѕ.

3. 1ѓ, ѓог апу геаѕоп, ГИе ЕМЅ АисНоп ѕуѕГет Јѕ ЈпГеггирГес! апс1/ог ѕиѕрепсЈесЈ, ГНе аПосаНоп оѓ с!ај|у ауаЈ1ак)1е сарасШеѕ \л/Ш поГ Ие огдапјгес! ѓог ГИе Пте репос! оѓ ѕисН ЈпГеггирНоп ог ѕиѕрепѕЈоп. ВЈс1ѕ а1геас1у ѕепГ Го ГИе аисНоп ѕуѕГет ѓог ГИе сЈаНу аНосаПоп 1оѕе уаПсНГу ѓог ГИе геѕресГЈуе аисНоп.

4. ЕМЅ апсЈ/ог МЕРЅО ѕНаН поГ Ие ПаГ)1е ѓог ап ипЈпГеггирГес! ргоујѕјоп оѓ ГИе ЕМЅ АисНоп ѕуѕГет апс1/ог ГИе жевѕЈГе ИГГрѕ://сЈатаѕ.етѕ.гѕ.

4 .1п1гас1ау АМосаГЈоп оѓ ГИе оѓѓегес! сгоѕѕ гопа! сарасЈГЈеѕ ИеИлгееп ГИе ИЈсЈсМпдгопеѕ оѓ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО

1. ТНе гетајпјпд ЈпГгасЈау а̂ аНак)1е сарасЈПеѕ (АТС) едиа1ѕ ГИе пеГ сараску оѓ ГИаГ топГИ (топГИ1у МТС), тосМѓЈес! јп саѕе оѓ р1аппес! ог ипр1аппес1 сНѕсоппесПопѕ оѓ спПса! пеИл/огк сотропепГѕ, ѓигГИег гесЈисес! Иу ГНе ѕсИес1и1ес1 сГеПуепеѕ соуегес! Иу уеаг1у, топГИ1у апс! сЈаИу сарасЈГу апс! јпсгеаѕес! Иу ГИе потЈпаМопѕ т ГИе геѕресѓме соипГег сМгесГЈоп (пеГГтд еѓѓесГ).

2. Рог ригроѕеѕ оѓ ГНе ЈпГгасГау сараску аПосаПоп, ЕМЅ ѕНа11 риИПѕИ ГИе оѓѓегес! сарасЈГу. ТИЈѕ сарасЈГу ѕИаП Ие оѓѓегес! Иу ЕМЅ Го ГИе РедЈѕГегес! РагМсЈрапГѕ ГИгоидИ ЕМЅ АисПоп ѕуѕГет оп Мпе \л/еИѕЈГе ИГГрѕ://с1атаѕ.етѕ.гѕ.

3. 1ѓ, ѓог апу геаѕоп, ГИе ЕМЅ АисПоп ѕуѕГет апс!/ог ГНе \л/ек)ѕЈГе ИГГрѕ://с1атаѕ.етѕ.гѕ јѕ ЈпГеггирГес! апсЈ/ог ѕиѕрепсЈес!, ГИе аПосаПоп оѓ тѓгасЈау а7аЈ1ак)1е сарасЈПеѕ \л/Ш поГ Ие огдапјгес! ѓог ГИе ГЈте репосЈ оѓ ѕисИ сНѕГигИапсе. РедиеѕГѕ а1геас1у ѕепГ Го ГИе ЕМЅ АисПоп ѕуѕГет ѓог ГИе ЈпГгасЈау аПосаИоп 1оѕе уаПсНГу ѓог ГИе геѕресѓме ѕеѕѕјоп.

4. ЕМЅ апс1/ог МЕРЅО ѕНаН поГ Ие Нак)1е ѓог ап ипЈпГеггирГесЈ ргоујѕјоп оѓ ГНе ЕМЅ АисНоп ѕуѕѓет апс!/ог ГНе \л/евѕЈѓе ИГГрѕ://с1атаѕ.етѕ.гѕ.

III. Ѕи1}т1ѕѕ1оп (о №е АисИоп/АМосаИоп РгосесЈигеѕТИе рагГЈеѕ аге лл/НПпд Го ассерГ ГНе геѕи1Гѕ оѓ ГИе ЈпсНуЈс1иа1 аисНоп/аНосаНопргосес!игеѕ Ие1с1 Иу ГИе оѓНег рагѓу ргоуЈсЈес! ГИеѕе ргосес1игеѕ аге сопѕјѕѓепѓ \л/ЈГИ ГИеГегтѕ апс! сопсННопѕ ѕеГ оиГ јп ГНе Уеаг1у апсЈ МопГИ1у АисИоп Ри1еѕ, ОаПу АисИопРи1еѕ апс! 1пѓгасЈау АНосаНоп Ри1еѕ ап<ј ууШ саггу оиѓ Мпе ГгапѕтЈѕѕЈоп ѕеп/јсеѕ

5

Page 9: A K T V E N D I M R vitin 2021

ассогсПпд 1о кНе геѕресИуе аисИоп/аНосаИоп геѕиКѕ Јп сотрПапсе \/уј!И 1Не 1еда1гедијгетеп1ѕ о! дпсЈ ассеѕѕ апс1 аррНса1з1е тагке! ги1еѕ.

IV. ТегтшаНоп №е Соп(гас11зе1\л/ееп ЕМЅ апс11Ие Редјѕ1егес1 РагИсЈрап! ог 1зе(\л/ееп МЕРЅО апс! 1Ие

Кедјѕ(егес1 РагИсЈрап!1. АссогсНпд 1о АррепсПх 1, Аррепс1Јх 2 апс! АррепсПх 3 ЕМЅ апс! МЕРЅО аге

еп!ШесЈ 1о еп^огсе 1Ие 1егптпаКоп ок Ше сопкгаск к)ек\л/ееп ЕМЅ апс1 Ше РедЈѕЈегес! Рагѓјсјрап! ог МЕРЅО апсЈ 1Ие КедЈѕкегесЈ РагИсЈрап* апс! Ио1с1 1Ме РедЈѕЈегесЈ РагНсЈрап* На61е Јог 1Ие АисЛоп Рпсе, Јп1егеѕЈѕ, сИагдеѕ апс! ехрепѕеѕ апѕтд 1гот ЈМе епкогстд оНИе {егттаИоп оНИе Соп1гас1 апсЈ ког Ше 1оЈа1 сЈатаде геѕиШпд 1гот ЈМе 1егтта1Јоп, ѕисМ аѕ, 1зи1 по! НтИесЈ Јо кееѕ, ехрепѕеѕ апсЈ сЈеИсЈепсЈеѕ саиѕесЈ 1оу 1о\л/ег АисЈЈоп Рпсеѕ јп ЈНе еуепЈ оТ а ге- аисИопЈпд о-р Ње сарасКу, ЈР 1Ие РедЈѕ1егесЈ РагИсЈрап! сЈоеѕ по! киШН ог оп1у рагКаНу РиИШѕ апу оЈзПдаИоп геѕиШпд Јгот 1Ие СопЈгас! Јп сЈие Ите, еѕреааПу М 11пе РедЈѕЈегесЈ РагИсЈрап! сЈоеѕ по! рау 1Ме РиП АисИоп Рпсе \л/Ј1ИЈп 1Ие Ите ПтИѕ ѕе! ои! јп 1Ме УеаМу апсЈ Моп1И1у АисИоп Ки1еѕ, ОаПу АисИоп Ки1еѕ апсЈ 1п1гасЈау АНосаИоп Ки1еѕ.

2. ТМе рагИеѕ адгее 11па1 1Ме раг!у огдапшпд 11пе аисИоп/аНосаИоп ѕМаН 6е јп сНагде оР 1ѕѕи1пд 1Ие ѕЈаЈетеп! оР 11пе 1егтЈпаИоп 1о\л/агсЈѕ 1Ие РедЈѕЈегесЈ РагИсЈрап! апег сопѕиИаИоп \л/Ш1 1Не о1Иег раг!у.

V. ЕхесиИоп оѓ Уеаг1у апсЈ Моп1И1у АисИопѕ1. ТНе ргоујѕјопѕ Рог 1Не уеаг1у апсЈ топ11п1у аисИоп ргосесЈигеѕ аге сЈеѕсгНзесЈ јп

1Ие “Уеаг1у апсЈ Моп1М1у АисИоп Ри1еѕ Рог 1Ие АНосаИоп оР Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ 1зе1\л/ееп 1Ие ВЈсЈсНпд 2опеѕ оР ЕМЅ АО ВеодгасЈ („ЕМЅ”) апсЈ АО МЕРЅО („МЕРЅО”) Рог 2021” („Уеаг1у апсЈ Моп11п1у АисИоп Ки1еѕ”), \л/ИЈс1п сопѕИ1и!е ап Јп1едга1 раг! оР ШЈѕ АдгеетепЈ, ип1еѕѕ оШепл/Јѕе ѕИри1а1есЈ, аИасИесЈ аѕ АррепсЈЈх 1.

2. МЕРЅО ѕМаП регѓогт аисНопѕ Рог 1Не геѕеп/аНоп оЈ ЈИе уеаг1у апсЈ топ1М1у сарасШеѕ иѕЈпд ап Јп1егпе1-1заѕесЈ р!аИогт (“МЕРЅО АисИоп Ѕуѕ1ет”) орегаЈесЈ 1зу МЕРЅО апсЈ а7аПак)1е а! Н11рѕ://аиксПаа1с.терѕо.сот.тк/. Иѕ (Јѕег ОиЈсЈе \л/П1 к)е ривПѕМесЈ оп МЕРЅО \л/ек)ѕјке к1Ирѕ://аиксПаакс.терѕо.сот.тк/.

3. МЕРЅО ѕНа11 рег^огт а гедЈѕкгаИоп ргосесЈиге 1ог аррНсапкѕ 1ог уеаг1у апсЈ топН11у аисНопѕ. ТМеге\л/Ш1 Ше КедЈѕкегесЈ РагНарапк сопИгтѕ ЊаХ Ие Наѕ геасЈ, ипсЈегѕ!оосЈ апсЈ ассеркесЈ Нпе ргеѕепк Уеаг1у апсЈ МопккИу АисНоп Ки1еѕ апсЈ Нпак к1е \л/П11о11о\л/ апу апсЈ а11 ЈпѕкгисНопѕ дјуеп к)у МЕРЅО, т рагНси1аг јп саѕе ок аткИдиКу Јп кИеѕе Уеаг1у апсЈ МопкНу АисИоп Ки1еѕ ог поп-ауаПак)ЈП1у ок Ше МЕРЅО АисИоп ѕуѕкет.

4. АП Јѕѕиеѕ сопсегпјпд кк1е уеаг1у апсЈ топкк11у аисИопѕ, ѕисИ аѕ, к)ик пок НтИесЈ 1о, Нпе кесктјса! апсЈ орегаИопа! аѕрескѕ ок кНе МЕРЅО АисНоп ѕуѕкет, Иѕ “11ѕег’ѕ ОиЈсЈе” апсЈ кМе \л/ек)Ѕ1ке к1Црѕ://аиксПаакс.терѕо.сот.тк/ аге сЈеуе1оресЈ к)у МЕРЅО. ТМегекоге, И1е ехесиНоп апсЈ кМе асЈтЈпЈѕкгаНоп ок 1Ие уеаг!у апсЈ

6

Page 10: A K T V E N D I M R vitin 2021

топ1Му аисИопѕ аге 1о1а11у Јп 1Ие геѕропѕЈИШ1у о! МЕРЅО. ТИЈѕ теапѕ, 1На1 МЕРЅО 1акеѕ ‘ГиН геѕропѕЈИНКу 1ог 1Ие соггес!, поп-с1ЈѕсптЈпа!огу апсЈ 1гапѕрагеп1 ехеси11оп о! 1Ие уеаМу апс1 топ!И1у аисИопѕ апс! 1ог 1Ие 1и11 сотрНапсе \л/Шп аррПсаИ1е паИопа! апс1 Е*Ј 1а\л/ѕ апсЈ/ог геди1а!огу гедиЈгетеп!ѕ.

5. МЕРЅО адгееѕ 1о ЈпсЈетпИу ЕМЅ апс! апу о1Иег 1Ијгсј рагѓу адајпѕ! апу ПаИШ1у апѕЈпд 1гот апу ѕиссеѕѕѓи! с1ајт 1ог регѓогтапсе, \л/аггап!у с1ајт ог ѕиссеѕѕ1и1 с1ајтѕ 1ог с1атадеѕ, геѕиШпд 1гот јѕѕиеѕ сопсегпјпд 1Ие уеаг!у апс! топ!И1у аисИопѕ апс! МЕРЅО адгееѕ 1о ИоИ НапгНеѕѕ апс! Јпс1етпЈ1у ЕМЅ апс! апу о!Иег 1ИЈгс1 раг!у адаЈпѕ! апу сЈатадеѕ саиѕес! с!ие 1о а сопѕедиепИа! Иагт Иу а (ЈеЈес!, ог 1гот апу с1аЈтѕ 1ог сотрепѕаИоп о! роѕѕПз1е с!атадеѕ геѕиШпд 1гот ѕиссеѕѕТи! 1ИЈгс1 раг1у с1ајтѕ.

6. МЕРЅО ѕИа11 ргоуЈсЈе 1о ЕМЅ геѕиИѕ апс1 аН ге1еуап! с!а1а о! 1Ие уеаг1у апсЈ топ1И1у аисИопѕ јп х1ѕ ѓогта!

7. МЕРЅО ѕИаП ргсллсЈе 1о ЕМЅ сарасИу пдИ1ѕ сЈоситеп! гедагсПпд уеаг1у апсЈ топ!111у аис!Јопѕ Ш 12:00 (СЕТ) 1\л/о (2) с!ауѕ Ие1оге геѕресИуе ИиѕЈпеѕѕ с!ау. ТНе 1огта1 о! 1Ие уеаг1у апс! топ!И1у сараску пдИ1ѕ сЈоситеп! Јѕ дјуеп јп АррепсПх 9.

8. МЕРЅО ѕНаП ргоуЈсЈе ЕМЅ \л/Шп а11 с1а!а гедагсПпд 1Ие уеаг1у апс! топ!И1у аисИопѕ, \л/ИЈсИ сои1с1 Ие песеѕѕагу 1ог р1аппЈпд, ѕ!а1Јѕ1Јсѕ, тосЈеПпд апс! ИапсШпд о! сотр1аЈп1ѕ.

9. Оп ИеИаИ о! Ио1Н рагИеѕ, МЕРЅО ѕИаП ргоуЈсЈе с1а!а гедагсПпд уеаМу апс1 топ1И1у сарасИу аПосаИоп 1ог ЅегИЈап - Масес1отап ИогсЈег 1о 1Ие Е1ес1псИу Магке! Рипс1атеп1а1 1п1огтаИоп Р1а11огт (ЕМР1Р) 1п ассогсЈапсе \л/ИИ Реди1аИоп (ЕС) N0. 543/2013/ЕС.

VI. ЕхесиКоп оГ РаНу АисИопѕ1. ТИе рго^јѕјопѕ 1ог 1Ие сЈаНу аисИоп ргосесЈигеѕ аге сЈеѕспИесЈ Јп 1Ие „ОаНу АисИоп

Ри1еѕ 1ог 1Ие АНосаИоп о! Сгоѕѕ 2опа1 СарасИЈеѕ ве!\л/ееп 1Ие ВЈсЈсПпд 2опеѕ о! ЕМЅ АО Веодгас! (“ЕМЅ”) апс! АО МЕРЅО („МЕРЅО”) 1ог 2021” (“ОаНу АисИоп Ри1еѕ”), \л/ИЈсИ сопѕИ1и1е ап Јп1едга1 раг! о! 1ИЈѕ АдгеетеШ, ип1еѕѕ о!Иепл/Јѕе ѕ!јри1а1ес1, аИасИес! аѕ АррепсПх 2.

2. ЕМЅ ѕНа11 ехеси!е 1Ие аисИопѕ о! 1Не аИосаИоп о! 1Ие сЈаНу оѓѓегес! сарасШеѕ иѕЈпд ЕМЅ АисИоп ѕуѕ!ет а^аПаН1е а! ИИрѕ://с1атаѕ.етѕ.гѕ. 11ѕ 11ѕег (ЗиЈсЈе \л/П1 Ие риИНѕИес! оп ЕМЅ \л/еИѕ11е И11р://\ллллл/.етѕ.гѕ.

3. ЕМЅ ѕНаН рег!огт а гедЈѕ1гаИоп ргосесЈиге 1ог аррПсап!ѕ 1о 1Ие сЈаПу аисИопѕ. ТИеге\л/Ј1И 1Ие Редјѕ1егес1 РагИсЈрап! сопИгтѕ 1Иа1 Ие Иаѕ геасЈ, ипс!егѕ1оос1 апсЈ ассер!ес1 1Ие ргеѕеп! ОаНу АисНоп Ри1еѕ апс! 1На1 Ие \л/Ш 1о11о\л/ апу апс! аН Јпѕ1гисИопѕ дјуеп Иу ЕМЅ, Јп рагПси1аг јп саѕе оѓатНЈдиИу Јп 1Иеѕе ОаПу АисИоп Ри1еѕ ог поп-ауаПаИШ1у о! 1Ие ЕМЅ АисНоп ѕуѕ!ет.

7

Page 11: A K T V E N D I M R vitin 2021

4. АП јѕѕиеѕ сопсегпЈпд 11пе сЈаПу аисИопѕ, ѕисИ аѕ, 1}и1 по* НтЛес! 1о, Ше 1есИпЈса1 апс! орега!Јопа1 аѕрес!ѕ о! Ње ЕМЅ АисИоп ѕуѕ1ет, Ше ЕМЅ АисКоп ѕуѕ!ет Џѕег СЗиЈсЈе апс! *Не \л/ек)ѕЈ1е ТИрѕУ/сЈатаѕ.етѕ.гѕ аге с!еуе1орес1 ву ЕМЅ. ТНегеѓоге, 1Ме ехеси^оп апс! Ше ас1тЈпЈѕ1га1Јоп оНИе сЈаПу аис^опѕ аге 1о1а11у Јп 11пе геѕропѕПзНКу о! ЕМЅ. ТИЈѕ теапѕ, 1НаЈ ЕМЅ Јакеѕ 1и11 геѕропѕПзНИу ѓог 1Ие соггесЈ, поп-сЈЈѕсптЈпа^огу апсЈ {гапѕрагеп! ехесиИоп о̂ 1Не сЈаПу аисКопѕ апсЈ 1ог 1Ие 1и11 сотрПапсе \л/Шп аррНса1з1е паИопа! апсЈ Е1) 1а\л/ѕ апсЈ/ог геди1а!огу гедиЈгетеИѕ.

5. ЕМЅ адгееѕ 1о ЈпсЈетпИу МЕРЅО апсЈ апу оШег 1ИЈгсЈ раг!у адаЈпѕ! апу Иа1зН№у апѕјпд 1гот апу ѕиссеѕѕИП с1ајт 1"ог регѓогтапсе, \л/аггапѓу с1ајт ог ѕиссеѕѕ1и1 с1аЈтѕ 1ог сЈатадеѕ, геѕиШпд ѓгот јѕѕиеѕ сопсегпјпд ѓНе сЈаПу аис^опѕ апсЈ ЕМЅ адгееѕ Хо Мо1сЈ Иагт1еѕѕ апсЈ ЈпсЈетпЈТу МЕРЅО апсЈ апу оѓИегЈИЈгсЈ рагѓу адаЈпѕѓ апу сЈатадеѕ саиѕесЈ сЈие 1о а сопѕедиепИа! Нагт 1зу а сЈе1ес1:, ог 1гот апу с1а1тѕ ѓог сотрепѕаИоп о1 роѕѕ11з1е сЈатадеѕ геѕиШпд 1гот ѕиссеѕѕТи! ИпјгсЈ рагѓу с1аѓтѕ.

6. ЕМЅ ѕНа11 ргоуѓсЈе 1о МЕРЅО а11 ге1еуап1 сЈа1а гедагсНпд Ше сЈаПу аисИоп ИпгоидИ дјуѓпд ассеѕѕ 1о 1Ие ЕМЅ Аисѓѓоп ѕуѕѓет. ЕМЅ ѕ1па11 ргоуѓсЈе 1о МЕРЅО Ш 10:00 (СЕТ) о1 0-1 1Ие сарасѓѓу пдИѓѕ о1 сЈаПу аисИоп (1ог 1зо1И сЈѓгесИопѕ). ЕМЅ ѕИаП ѕепсЈ 1Ие сЈаПу сарасИу пдИѕ у\а е-таН Хо МЕРЅО ѓп сЈаПу ЕСАМ ѓНе. ЕМЅ ѕНа11 ѕепсЈ 1Ие То1а1 АПосаИоп РеѕиИѕ Ооситепѓ (ТАРО) опсе а сЈау аЛег сЈаНу аисИоп. ТНе ѓогта! оНМе ЕСАИ сЈоситепѓѕ ѓѕ дмеп ѓп АррепсЈѓх 9.

7. ЕМЅ ѕМаП ргоуѓсЈе МЕРЅО \л/КН а11 сЈаѓа гедагсЈѓпд 1Ие сЈаПу аисИопѕ, лл/НЈсИ сои1сЈ 1зе песеѕѕагу 1ог р1аппѓпд, ѕ1аИѕ1Јсѕ, тосЈеНпд апсЈ ИапсЈПпд оѓ сотр1аѓп1.

8. Оп веИаИ о1 к}о1И рагИеѕ, ЕМЅ ѕПаП ргоуѓсЈе сЈа!а гедагсЈѓпд сЈаНу сарасКу аПосаИоп 1ог ЅегкЈап - МасесЈопѓап богсЈег 1о 1Ие Е1ес1псНу Магке! РипсЈатеп1а1 1п1огта1ѓоп Р1а1ѓогт (ЕМР1Р) ѓп ассогсЈапсе \л/Ј1И Реди1аИоп (ЕС) N0. 543/2013/ЕС.

VII. ЕхесиНоп оГ 1пСгас1ау АМосаСЈоп1. ТНе ргоујѕјопѕ 1ог 1Ме 1п1гасЈау АПосаИоп ргосесЈигеѕ аге сЈеѕспРесЈ Јп 11пе „Ри1еѕ

ѓог 1Ие АНосаНоп 1п1гасЈау Сгоѕѕ 2опа1 СарасКу ве!\л/ееп 1Ие ВЈсЈсЈЈпд 2опеѕ оѓ ЕМЅ АО ВеодгасЈ (“ЕМЅ”) апсЈ АО МЕРЅО („МЕРЅО”) ѓог 1Ие уеаг 2021” (”1п1гасЈау АНосаИоп Ри1еѕ”), \л/Т|ЈсИ сопѕИи1е ап Јп1едга1 раг! оѓ 11пЈѕ Адгеетеп!, ип1еѕѕ о1Т|епл/Јѕе ѕ!Јри1а1есЈ, аНасИесЈ аѕ АррепсНх 3.

2. ЕМЅ ѕТаП рег!огт аПосаИоп о! Јп1гасЈау а7аНаЈ)1е сарасШеѕ иѕјпд ЕМЅ Аис1Јоп ѕуѕ!ет ауаНа!)1е а! Т11рѕ://сЈатаѕ.етѕ.гѕ. ТИе ЕМЅ АисИоп ѕуѕ1ет 1)ѕег (ЗиЈсЈе \л/Ш Т>е ривПѕТесЈ оп ЕМЅ \л/е!зѕЈ1е ТИр://\ЛАЛлл/.етѕ.гѕ.

3. ЕМЅ ѕТа11 рег1огт а гедЈѕ!га1Јоп ргосесЈиге Тог аррПсап!ѕ Тог 1п1гас1ау А11оса1Јоп. ТТ1еге\л/|1Т» 1Те РедЈѕ1егесЈ РагИсЈрап! сопИгтѕ 1Т»а1 Ие Наѕ геасЈ, ипсЈегѕ!оосЈ апсЈ ассер!ес11Т|е ргеѕеп! 1п1гасЈау АПосаИоп Ри1еѕ апсЈ 1Ма1 Те \л/Н1 То11о\л/ апу апсЈ аН Јпѕ1гис1Јопѕ дјуеп 1зу ЕМЅ, Јп раг!Јси1аг јп саѕе о! атбЈдиИу јп 1Теѕе 1п1гасЈау АНоса1Јоп Ри1еѕ ог поп-ауаПак)Ш1у о11Те ЕМЅ АисИоп ѕуѕ!ет.

8

Page 12: A K T V E N D I M R vitin 2021

4. АП јѕѕиеѕ сопсегпјпд 1Ие Јп1га<Јау аПосаИопѕ аге с!еуе1орес1 к)у ЕМЅ. ТНегеЈоге Ше ехесиИоп апс! 1Ие асЈпгитѕ1га1Јоп о( 1Ие Јп!гас1ау аПоса^опѕ аге 1о1а11у Јп 1Ие геѕропѕЈвНКу о! ЕМЅ. ТМЈѕ теапѕ, 1На{ ЕМЅ 1акеѕ и̂П геѕропѕЈвШ1у ѓог 1ве соггес!, поп-сПѕсптта1огу апсЈ 1гапѕрагеп1 ехесиИоп оНМе Јп1гас1ау аПосаИопѕ апс! ЈогШе 1и11 сотрПапсе \л/ЈШ аррНсав1е па1к>па1 апс! Е11 1а\л/ѕ апсЈ/ог геди1а!огу гедиЈгетеп!ѕ.

5. ЕМЅ адгееѕ 1о тсЈетпИу МЕРЅО апс! апу о!вег ИпјгсЈ раг!у адаЈпѕ! апу ПавПИу апѕЈпд 1гот апу ѕиссеѕѕѓи! с1аЈт о̂г регѓогтапсе, \л/аггап!у с1ајт ог ѕиссеѕѕИП с1ајтѕ Тог сЈатадеѕ, геѕиШпд 1тот јѕѕиеѕ сопсегпјпд 1ве Јп1гас1ау аПосаИопѕ апс! ЕМЅ адгееѕ 1о Ио1с1 Иагт1еѕѕ апс! ЈпсЈетпКу МЕРЅО апс! апу о1Нег ИИгсЈ рагѓу адајпѕ! апу сЈатадеѕ саиѕес! с!ие 1о а сопѕедиепИа! Иагт ву а сЈе1ес1, ог 1гот апу с1аЈтѕ 1ог сотрепѕаИоп оТ роѕѕЈв1е сЈатадеѕ геѕиШпд 1гот ѕиссеѕѕИП 1вЈгсЈ ра|1у с1ајтѕ.

6. ЕМЅ ѕИаМ ргоуЈсЈе 1о МЕРЅО а11 ге1еуап1 сЈа!а гедагсПпд 1ве т!гасЈау аПоса^оп. ЕМЅ ѕИаП ргоуЈсЈе 1о МЕРЅО 1Ме сарасКу пдИ1ѕ сЈоситеп! оТ Јп1гасЈау аПосаИоп а! 1а*еѕ* 60 тјпи!еѕ веѓоге 1Ие ѕ1аг1 оТ 1Ие Тјгѕ* Иоиг 1о \л/ИЈсИ 1Ие аМоса̂ есЈ 1п1гасЈау сарасКу ге1а!еѕ. ЕМЅ ѕИаП ѕепсЈ 1Ие сарасИу пдИ1ѕ ч\а е-таН *о МЕРЅО Јп ЕСАМ 1огта1. ЕМЅ ѕНаН ѕепсЈ !Ие То1а1 АНосаНоп Реѕикѕ Ооситеп! (ТАРО) опсе а сЈау аЛег 1Ие геѕрес^уе сЈау. ТИе 1огта1 оТ ЕСАМ сЈоситеп!ѕ Јѕ дјуеп јп АррепсПх 9.

7. ЕМЅ ѕНаН ргоуЈсЈе МЕРЅО \л/ќН а11 сЈа1а гедагсПпд 1Ие Јп1гасЈау аПосавоп, \л/ИЈсИ сои1сЈ 6е песеѕѕагу Тог р1аппјпд, ѕ1а1ЈѕИсѕ, тосЈеПпд апсЈ ИапсЈПпд о! сотр1аЈп1.

8. Оп ИеИаИ о! во!И рагИеѕ, ЕМЅ ѕНаП ргоуЈсЈе <Ја1а гедагсЈЈпд т1гасЈау сарасИу аПосаИоп 1ог ЅегвЈап - МасесЈотап вогсЈег 1о 1Ие Е1ес1псИу Магке! РипсЈатеп1а1 1п1огта1Јоп РЈаИогт (ЕМР1Р) Јп ассогсЈапсе \л/ИИ Реди1а11оп (ЕС) N0. 543/2013/ЕС.

VIII. Ѕесопс1агу МагкеС оС АМосаСес! СарасШеѕ1. АссогсПпд 1о 1Ие геди1аИопѕ ѕе! ои! Јп 1Ие Реди1аИоп (ЕС) N0 714/2009 аѕ о! 3

МагсН 2012 сарасШеѕ воидИ! јп 1Не соигѕе о! ап аисИоп ѕИаМ ве Тгее1у 1гасЈав1е (1гапѕ1егав1е) И 1Ие РедЈѕ1егесЈ РагИсЈрап! Иаѕ раЈсЈ ге ^ ап ! сарасЛу апсЈ ип!Н 1Не ТгапѕтЈѕѕЈоп Ѕуѕ1ет Орега1ог јѕ по1ШесЈ 1Иа11Ие сарасИу воидИ! \л/П1 ве иѕесЈ. ТИеге1оге сарасШеѕ воидН! Јп 1Ие соигѕе о! уеагЈу апсЈ топ1И1у аисИопѕ сап ве 1гапѕ1еггесЈ ву РедЈѕ1егесЈ Раг1ЈсЈрап1ѕ ассогсПпд 1о 1Ие геди1аИопѕ ѕе! ои! јп 1Ие Уеаг1у апсЈ Моп1Н1у АисИоп Ри1еѕ 1о о!Иег Јп1егеѕ1есЈ РедЈѕ1егесЈ Раг1ЈсЈрап1ѕ ИПШПпд 1Ие гедијгетеп!ѕ ѕе! ои! Јп 1Ие Уеаг1у апсЈ Моп1И1у АисИоп Ри1еѕ.

2. ТНе 1гапѕ1егог та у 1гапѕ1ег 1Не уеагЈу апсЈ/ог топ!И1у сарасИу 1о 1Ие 1гапѕ1егее а! сЈаПу 1еуе1 (опе ог тоге са1епсЈаг сЈауѕ ѕ1аг1Јпд 1гот 00:00 (СЕТ) оННе ТЈгѕ! сЈау 1П1 24:00 (СЕТ) о! 1Ие 1аѕ1 сЈау) апсЈ И \л/П1 ге!ег 1о 1Не епИге сЈау (24 Иоигѕ) т ТиМ (1Ие 1о1а1 атоип! о! а11оса!есЈ топ!И1у сарасИу Тог 1Не епИге са1епсЈаг сЈауѕ) ог рагИаПу (а раг! о! 1Ие аНоса!есЈ уеаг1у апсЈ/ог топ!И1у сарасИу Тог епИге са1епсЈаг сЈауѕ). ТИе т јп јт и т уа1ие о! а сгоѕѕ богсЈег 1гапѕтЈѕѕЈоп сарасЛу 1Иа1 сап ве 1гапѕ1еггесЈ јѕ 1 М\Л/.

9

Page 13: A K T V E N D I M R vitin 2021

3. ТНе 1гапѕѓег ѕИаП кзесоте е1Тес*К/е јп ассогсЈапсе \л/Ш1 ЅесИоп 10 оТ АррепсПх 1. 1п саѕе 1Ие ТгапѕТег сЈоеѕ по1 сотр1у \л/Ш1 1Ие Уеаг1у апс! Моп1И1у Аис^оп Ки1еѕ ог 1Ие КедЈѕ1егес1 РагШарап! аппоипсеѕ То ТгапѕТег тоге сарасИу 11пап И Иаѕ ригсИаѕес! Јп 1Ие соигѕе оТ ап аисТЈоп 11пе лл/Ио!е 1гапѕ(ег ѕИаМ по11зе ча\\д.

4. ТНе раг̂ Ѕеѕ адгее Ша! МЕРЅО гедјѕ!егѕ еасИ ТгапѕТег оТ ТМе уеаг1у апс! топТ111у сарасШеѕ апсЈ тТогтѕ ЕМЅ а1зоиТ апу ѕисИ ТгапѕТег аТ 1еаѕ1 Т\л/о (2) сЈауѕ (ТЈП 12:00 СЕТ) ЈзеТоге ТНе репосЈ оТ ТгапѕТег ѕТагТѕ. 1п саѕе оТ ипсегТаЈпТЈеѕ ог сПѕадгеетепТѕ а!зоиТ ТИе уаИсЈѓТу оТ ѕисИ ТгапѕТегѕ МЕРЅО ѕИаМ иѕе ЈТѕ к>еѕТ еТѓогТѕ То Тјпс! ап атјса!з1е ѕо1иТЈоп.

IX. АИосаИоп оГ СоѕГѕ, РаутепГѕ апс! КЈѕкѕ к>еГ\л/ееп ЕМЅ апс! МЕРЅО сопсегпшд ГНе уеаНу апсЈ топГН1у аисПопшд

1. ТНе раутепТ сопсегпјпд ТИе геѕи1Т оТ ТИе уеаг1у апс! топТМу аисТЈоп ргосесјигеѕ \л/|Н к>е Јт/оЈсес! То РедЈѕТегес! РагТЈсЈрапТѕ Иу МЕРЅО. Сиггепсу ге!еуапТ Тог ТИе Јт/оЈстд Јѕ Е1ЈР Тог поп-Масес1опЈап геѕШепТѕ апсЈ МКО Тог МасесЈопЈап геѕкЈепТѕ.

2. МЕРЅО ѕИаМ аѕѕи те аМ пѕкѕ јп еуегу ТѓпапсЈа!, есопопгмс апсЈ 1еда1 аѕресТ апѕјпд Тгот ТМе ехесиТЈоп оТ ТМе уеаг1у апсЈ топТ1п1у аисТЈопѕ, еѕресЈаПу т саѕе ТИе ехесиТЈоп оТ ТИе уеаг1у апс! топТИ1у аисТЈоп с!оеѕ поТ сотр1у \л/ЈТИ аррНсаТ)1е паТЈопа! 1а\л/ѕ апс1/ог геди1аТогу гедиЈгетепТѕ.

3. МЕРЅО ТиМу ЈпсЈетпШеѕ ЕМЅ т еуегу есопотјс, ТѓпапсЈа! апс1/ог 1еда1 аѕресТ, еѕресЈаПу Јп саѕе тагкеТ рагТЈсЈрапТѕ, РедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТѕ апсЈ/ог МаТЈопа! Реди1аТогу АиТИогШеѕ апсЈ/ог оТИег ТИЈгс! рагТЈеѕ саггу ѕиссеѕѕТи! с1ајтѕ адатѕТ ЕМЅ Т)есаиѕе оТ апс1 геѕиШпд Тгот ТИе аПосаТЈоп оТ уеаг1у апс1 топТН1у сарасШеѕ 1зу МЕРЅО ТНгоидН ТИе иѕе оТ ТНе МЕРЅО АисТЈоп ѕуѕТет ог т саѕе оТ поТ огдапјгјпд уеаг1у апс1/ог топТИ1у аисТЈопѕ. ТИЈѕ теапѕ ТИаТ адаЈпѕТ апу МаИЈМТу апѕЈпд Тгот апу ѕиссеѕѕТи! с1аЈт Тог регТогтапсе, \л/аггапТу с1ајт ог ѕиссеѕѕТи! с1аЈтѕ Тог сЈатадеѕ, МЕРЅО адгееѕ То Ио1с1 ТиМу Иагт1еѕѕ апс1 ЈпсЈетпЈТу ЕМЅ адаЈпѕТ апу сЈатадеѕ јп еуегу есопотјс, ТЈпапсЈа! апс!/ог 1еда1 аѕресТ сЈие То а сопѕедиепТЈа! Магт саиѕесЈ 1зу а сЈеТесТ, ог апу ѕиссеѕѕТи! с1аЈтѕ Тог сотрепѕаТЈоп Тог роѕѕ1И1е сЈатадеѕ геѕиШпд Тгот ТИѓгсЈ рагТу с1аЈтѕ.

4. РигТМегтоге, МЕРЅО адгееѕ То Но1сЈ ТиМу Т|агт1еѕѕ апсЈ тсЈеттТу ЕМЅ јп саѕе МаТЈопа! Реди1аТогу АиТИогШеѕ Јтроѕе огсЈегѕ апсЈ/ог Ттеѕ апсЈ/ог репа1ТЈеѕ 1зесаиѕе оТ апсЈ геѕиШпд Тгот ТИе а11осаТ1оп оТ уеаМу апсЈ топТМ1у сарасЈТЈеѕ 6у МЕРЅО ог јп саѕе оТ поТ огдапјгјпд уеаг1у апсЈ/ог топТТНу аисТЈопѕ.

5. ЕасТ| рагТу ѕИаМ аѕѕите ТИе пѕкѕ апѕЈпд ипсЈег ТМе геѕресТЈуе1у аррНса1з1е паТЈопа! јипѕсНсТЈоп (МогТИ МасесЈопЈа: МЕРЅО / ЅегбЈа: ЕМЅ) геѕиШпд Тгот ТИе ехесиТЈоп оТ ТМе АдгеетепТ, Јп саѕе ТНе ехесиТЈоп оТ АдгеетепТ сЈоеѕ поТ сотр1у \л/ЈТТ> ТИе аррПсаТ)1е паТЈопа! 1а\л/ѕ апсЈ/ог геди1аТогу гедиЈгетепТѕ.

6. ЕМЅ Јѕ епТШесЈ То Т ^ е ТИе 50% оТ ТИе уеаг1у апсЈ топТТ»1у аисТЈоп ге^епиеѕ јп Е1ЈР аѕ Таг аѕ МЕРЅО Наѕ гесејуес! ТМеѕе раутепТѕ Тгот ТИе РедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТѕ.

10

Page 14: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТНе геѕиКѕ о! уеаг1у апсј топ1Му сарасИу аисИопѕ аге ѕеШес! ЛпапсЈаНу 1зе1\л/ееп МЕРЅО апс1 Ше Редјѕ1егес1 Раг1ЈсЈрап1ѕ оп ТиИ топШ ѕеШетеп! репос!ѕ. Рог Ше ригроѕе оННе ЛпапсЈа! ѕеШетеп! 1>е1\л/ееп раШеѕ МЕРЅО ѕНа11 ѕепс! а! Ше 1а1еѕ1 оп Ше 51М са1епс1аг с1ау о! Ше геѕрес!ме топШ а Уеаг1у/МопШ1у ЅеШетеп! МоШЈсаИоп (аѕ т Аррепс1Јх./5) 1о ЕМЅ сопИгтЈпд Ше 1еуе1 о! ЕМЅ’ ѕИаге сопсегпјпд Ше уеаг1у апс! топШ1у аисИопѕ.

1НИе раутеп! ѕеШетеп! 5е1\л/ееп МЕРЅО апс! Редјѕ1егес1 РагИсЈрап! јѕ с1е1ауес1, МЕРЅО ѕИаП ѕепс! ап Ои1ѕ1апсПпд МоШсаИоп (аѕ Јп АррепсПх./7) 1о ЕМЅ \л/ЈШ Ше пате апс! Ше уа1ие о! ипсо11ес1ес! атоип! о! Редјѕ1егес1 Ра|Шарап1ѕ.

ВаѕесЈ оп Ше Уеаг1у апсЈ МопШ1у ЅеШетеп! МоШЈсаИоп апс! Ше Ои1ѕ1апсЈЈпд МоЈШсаИоп ЕМЅ \л/Ш јѕѕие ап 1гмоЈсе аХ Ше уа1ие 5е1опдЈпд 1о ЕМЅ (\л/ЈШои! \/АТ).

N01 1а1ег Шап оп 1Ме та!иге сЈа!е ѕ!а1есЈ оп 1Ие 1пуоЈсе МЕРЅО \л/Ш 1гапѕ1ег Ше сЈие раутеп! 1о ЕМЅ ассоип! ѕ!а!есЈ 5е1о\л/ (И 1Ме 5апк ассоип! сЈе1аПѕ тосП1у 1Ме раутеп! ѕИаН 1зе ассоип! 1о Ше Јзапк ассоип! питбег ѕ1а!есЈ оп Ше 1пуоЈсе):

Ассоип! Јп1огта1Јоп:Мате о! Ше 5апк: ЏпЈсгесП! Вапк Ѕег5Ја ЈЅ С1ВАМ: РЅ35170003001385532053ЅУУ1РТ сосЈе: ВАСХРЅВО

ТИе та!ип!у сЈа!е о! 1Не 1пуоЈсе Јѕ ѕе! ир а! 6 \л/огкЈпд сЈауѕ 1гот Ше ЈѕѕиЈпд сЈа!е о11Ие 1пуоЈсе. ТНе 1пуоЈсе \л/Ш 5е ѕепИо МЕРЅО оп 1Ие ѓѕѕиЈпд сЈа!е оНМе 1т/оЈсе 5и1 а! 1еаѕ1 2 \л/огктд сЈауѕ аИег гесеј̂ јпд Ше Уеаг1у апсЈ МопШ1у ЅеШетеп! ^оИИсаИоп апсЈ Ше Ои1ѕ1апсПпд МоИИсаИоп.

АП Ше Јзапк 1ееѕ Јп 1Не ргосеѕѕ о! Ше раутеп! \л/Ш 5е соуегесЈ 5у 1Ие ѕепсЈег (ЈпсЈисПпд 1Ме соѕ!ѕ о! Јп1егтесПагу Јзапк И аррПса51е). ТМе сЈа!е о! раутеп1/ѕеШетеп! о! раутеп! Јѕ Ше сЈа!е ироп \л/ИЈсИ Ипе дјуеп атоип! Јѕ сгесП1есЈ 1о 1Ме ассоип! о! ЕМЅ, 1гее о! с1пагде апсЈ \л/Л1пои1 сЈесЈисИоп апсЈ/ог оИѕеШпд (гесејр! о! раутеп! а! 1Ие ассоип! о! ЕМЅ).

Аѕ !аг аѕ Ше атоип1ѕ аге ипсо11ес1есЈ ог ипЈсЈепЈШесЈ, МЕРЅО \л/Ш по! 5е ѕи5јес! о! апу репаШеѕ, Јп1егеѕ1 ог сНагдеѕ 1гот Ше ѕЈсЈе о! ЕМЅ. Аѕ ѕооп аѕ Ше раутеп! ѕИаН 1зе ѕеШесЈ 1зе1\л/ееп МЕРЅО апсЈ Ше РедЈѕ1егесЈ РагИсЈрап!, МЕРЅО ѕНаП ѕепсЈ ап ЕхсерИопа! Мо1Ј1Јса1Јоп (аѕ Јп АррепсЈЈх./10) 1о ЕМЅ 1На1 ШЈѕ ои!ѕ1апсЈЈпд атоип! Наѕ 5ееп раЈсЈ. ЕМЅ ѕИаП Шеп Јѕѕие ап 1пуоЈсе а! Ше уа1ие о! 50% оННЈѕ атоип! апсЈ МЕРЅО ѕМаП сгесП! 1о ЕМЅ аѕ ѕооп аѕ геаѕопаШу роѕѕПз1е, 5и1 по 1а1ег 1Нап \л/Ј1ИЈп 6 \л/огкЈпд сЈауѕ 1гот Ше сЈа!е \л/Иеп Ше раутеп! Иаѕ 5ееп сгесЈНесЈ 1о Ипе ассоип! о! МЕРЅО.

ОуегсЈие раутеп!ѕ ѕИа11 5еаг Јп1егеѕ11гот 1Не Игѕ! сЈау 1оПо\л/Јпд 1Ие сЈие сЈа!е 1Ш Ше сЈа!е о! раутеп! о! ипраЈсЈ атоип!, а! а га!е едиа! 1о Ше опе топШ Е11Р1ВОР Јп1егеѕ1 га!е оп опе сЈау аИег сЈие сЈа!е рЈиѕ 1 регсеп!/аппит.

7. Ои1ѕ1апсПпд ассоип!ѕ/сЈек)1ѕ ѕИа11 5е со!1ес1есЈ, гесоуегесЈ, ѕеШесЈ, еп!огсесЈ апсЈ ргоѕеси!есЈ Јзу МЕРЅО оп ЈзеИаИ о! ЈзоШ раШеѕ.

11

Page 15: A K T V E N D I M R vitin 2021

8. 1п саѕе оТ СигТаИтепТ оТ АПосаТес! СарасЈТу ог гес1исТЈоп оТ ѕсНес1и1еѕ аТТег сиТ-оТТ ТЈте Тог таТсИЈпд ргосеѕѕ МЕРЅО ѕИаН рау ТТ|е сотрепѕаТЈоп ассогсИпд То ТМе Уеаг1у ап<ј МопТМ1у АисТЈоп Ри1еѕ То ТИе КедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТ оп кзеПа̂ Т оТ Т)оТИ ТЅОѕ.

9. МЕРЅО \лл11 ѕеШе ТЈпапсЈаИу \ллТН ЕМЅ ТМе 50 % оТ ТМе рајс! сотрепѕаТЈоп баѕесЈ оп МопТТ||у ЅеТТ1етепТ КерогТ оп СигТаПтепТ (аѕ Јп Аррепс1Јх./11). Рог ТИе геѕресТЈуе топТТ| МЕРЅО \л/Ш ѕепсЈ ап 1пуоЈсе \л/ЈТМ ча\ие едиа! То Ше 50% оТТИе раТ сотрепѕаТЈоп Иу МЕРЅО. ТПе таТипТу сЈаТе оТ ТИе 1пуоЈсе Јѕ ѕеТ ир аТ 6 \л/огкЈпд сЈауѕ Тгот ТИе ЈѕѕиЈпд сЈаТе оТТИе 1пуоЈсе.

X. АПосаНоп оГ Соѕ(ѕ, РаутепСѕ апс! РЈѕкѕ веИл/ееп ЕМЅ апс! МЕРЅО сопсегпјпд СИе с1аМу аисИопЈпд

1. ТНе раутепТ сопсегпјпд ТИе геѕи1Тѕ оТ ТНе сТаИу аисТЈоп ргосес!иге Тактд ЈпТо сопѕЈсТегаТЈоп ТИе сигТаИесЈ сарасШеѕ, ЈТ аррПсаИЈе, \л/Ш Ие ЈпуоЈсесТ То РедЈѕТегес! РагТЈсЈрапТѕ Иу ЕМЅ. Сиггепсу ге1еуапТ Тог ТИе ЈпуоЈстд јѕ Е1ЈК.

2. ЕМЅ ѕИа11 аѕѕи те а11 пѕкѕ Јп е^егу ЛпапсЈа!, есопотјс апс! 1еда1 аѕресТ апѕЈпд Тгот ТИе ехесиТЈоп оТТИе да\\у аисТЈопѕ, еѕресЈаНу јп саѕе ТИе ехесиТЈоп оТТИе с!ај|у аисТЈоп с1оеѕ поТ сотр1у \л/ЈТИ аррПсаТ)1е паТЈопа! 1а\л/ѕ апс1/ог геди1аТогу гедиЈгетепТѕ.

3. ЕМЅ Ти11у ЈпсЈетпШеѕ МЕРЅО јп ечегу есопотјс, ЛпапсЈа! апс!/ог 1еда1 аѕресТ, еѕресЈаНу Јп саѕе тагкеТ рагТЈсЈрапТѕ, КедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТѕ апс1/ог МаТЈопа! Реди1аТогу АиТИогШеѕ апс1/ог оТИег ТИЈгс! раШеѕ саггу ѕиссеѕѕТи! с!аЈтѕ адаЈпѕТ МЕРЅО весаиѕе оТ апсЈ геѕи1ТЈпд Тгот ТИе аПосаТЈоп оТ сЈаПу сарасШеѕ Иу ЕМЅ ТИгоидИ ТИе иѕе оТ ТНе ЕМЅ АисТЈоп ѕуѕТет ог јп саѕе оТ поТ огдапјгтд сЈаПу аисТЈопѕ. ТИЈѕ теапѕ ТИаТ адаЈпѕТ апу НаИШТу апѕтд Тгот апу ѕиссеѕѕТи! с!ајт Тог регТогтапсе, \л/аггапТу с1ајт ог ѕиссеѕѕТи! с1а1тѕ Тог сЈатадеѕ, ЕМЅ адгееѕ То Ио1сЈ Ти11у Иагт1еѕѕ апсЈ тсЈетпИу МЕРЅО адаЈпѕТ апу сЈатадеѕ т ечегу есопотјс, ТЈпапсЈа! апсЈ/ог 1еда1 аѕресТ сЈие То а сопѕедиепТЈа! Иагт саиѕесЈ 6у а сЈеТесТ, ог апу ѕиссеѕѕТи! с1аЈтѕ Тог сотрепѕаТЈоп Тог роѕѕЈк)1е сЈатадеѕ геѕи!ТЈпд Тгот ТТигсЈ рагТу с1ајтѕ.

4. РигТИегтоге, ЕМЅ адгееѕ То Ио1сЈ Ти11у Нагт1еѕѕ апсЈ ЈпсЈетпЈТу МЕРЅО Јп саѕе ИаТЈопа! Кеди1аТогу АиТИогШеѕ Јтроѕе огсЈегѕ апсЈ/ог Тјпеѕ апсЈ/ог репа1ТЈеѕ весаиѕе оТ апсЈ геѕиИЈпд Тгот ТНе аПосаТЈоп оТ сЈаИу сарасНЈеѕ ву ЕМЅ ог јп саѕе оТ поТ огдапјгјпд сЈаИу аисТЈопѕ.

5. ЕасН рагТу ѕИаП аѕѕите ТНе пѕкѕ апѕјпд ипсЈег ТИе геѕресТме1у аррПсаТ)1е паТЈопа! јипѕсЈЈсТЈоп (МогТИ МасесЈопЈа: МЕРЅО / ЅегИЈа: ЕМЅ) геѕиШпд Тгот ТИе ехесиТЈоп оТ ТНе АдгеетепТ, Јп саѕе ТИе ехесиТЈоп оТ АдгеетепТ сЈоеѕ поТ сотр!у \л/ЈТИ ТИе аррНсаТ)1е паТЈопа! 1а\л/ѕ апсЈ/ог геди1аТогу гедиЈгетепТѕ.

6. МЕРЅО Јѕ епТЈТ1ес! То Иауе ТНе 50% оТ ТИе сЈаНу аисТЈоп геуепиеѕ јп Е1ЈК аѕ Таг аѕ ЕМЅ Иаѕ гесеЈуесЈ ТНеѕе раутепТѕ Тгот ТИе РедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТѕ.

ТИе геѕи1Тѕ оТТИе сЈаНу сарасЈТу аисТЈопѕ аге ѕеТТ1есЈ ТЈпапсѓаПу веТ\л/ееп ЕМЅ апсЈ ТИе КедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТѕ оп Ти11-топТИ ѕеШетепТ репосЈѕ. РогТНе ригроѕе оТТИе

12

Page 16: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЛпапсЈа! ѕеМетеп! ве!\л/ееп рагкЈеѕ ЕМЅ ѕНаП ѕепс! аЈ !Ие 1а!еѕ! оп 12*11 са1епсЈаг сЈау 01" 11пе о̂Иохл/Ѕпд топ11п а ОаИу ЅеШетеп! МоНПсаНоп (аѕ Јп АррепсЈЅх./б) 1о МЕРЅО сопЛгтЈпд 1Не 1еуе1 оѓ М ЕРЅО’ѕ атоип! сопсегпјпд 1Ие сЈаПу аисИоп.

1Н1пе раутеп! ѕеШетеп! 6е1\л/ееп ЕМЅ апсЈ РедЈѕ1егесЈ РаШсЈрапЈ Јѕ сЈе1ауесЈ ЕМЅ ѕМаН ѕепсЈ ап Ои1ѕ1апсЈЈпд Мо1ШсаИоп (аѕ јп АррепсПх./7) 1о МЕРЅО \л/Шп Ше пате апсЈ Ше уа1ие о! ипсо11ес1есЈ атоип! о! РедЈѕ^егесЈ РагПсЈрапШ.

Ваѕес! оп Ше ОаИу ЅеШетеп! МоШчсаИоп апсЈ Ше Ои1ѕ!апсЈЈпд МоННсаИоп МЕРЅО ѕМа11 Јѕѕие ап ЈпуоЈсе а1 Ше уа1ие 1зе1опдЈпд 1о МЕРЅО.

N0! 1а!ег Шап оп Ше та!иге сЈа!е ѕ!а1есЈ оп Ше ЈпуоЈсе, ЕМЅ ѕИа11 1гапѕ1ег Ше раутеп! 1о МЕРЅО ассоип! ѕ!а1есЈ 1зе1о\л/ (И 1Ме кзапк ассоип! сЈе1аИѕ тосПЈУ Ше раутеп! ѕНа11 6е ассоип! 1о 1Ие Иапк ассоип! питбег ѕ!а!есЈ оп 1Не ЈпуоЈсе):

Ассоип! Јп1огта1Јоп:Мате о! 1Ие Иапк: ОИпсЈѕка Иапка АО Ѕкорје1ВАМ: МК07530901000383053Ѕ\Л/!РТ сосЈе: ОНРОМК22

ТИе та!ип1у сЈа!е оНИе ЈпуоЈсе !ѕ ѕе! ир а! 6 \л/огкЈпд сЈауѕ 1гот 1Ие ЈѕѕиЈпд сЈа!е о! 1Не ЈпуоЈсе. ТИе ЈпуоЈсе \л/Ш ве ѕеп! Иу 1о ЕМЅ оп 1Ие ЈѕѕиЈпд сЈа!е о! 1Не ЈпуоЈсе, Ии1 а! 1еаѕ1 2 \л/огкЈпд сЈауѕ аѓ!ег гесејујпд 1Не ОаИу ЅеШетеп! МоИИсаНоп.

АП 1Не Иапк 1ееѕ Јп 1Ие ргосеѕѕ о! 1Ие раутеп! \л/Ш Ие соуегесЈ Иу 1Ие ѕепсЈег (Јпс1исПпд 1Ие соѕ!ѕ о! Јп1егтесЈЈагу Иапк И аррПса1з1е). ТИе сЈа!е о! раутеп1/ѕеШетеп1 о! раутеп! јѕ 1Не сЈа!е ироп \л/ИЈсИ 1Ие дИ/еп атоип! Јѕ сгесЈИес! 1о 1Не ассоип! о! МЕРЅО, 1гее о! сИагде апсЈ \л/Ј1Иои1 сЈесЈисИоп апсЈ/ог оИѕеШпд (гесејр! о! раутеп! а! 1Ие ассоип! о! МЕРЅО).

Аѕ 1аг аѕ 1Ие атоип!ѕ аге ипсо11ес!есЈ ог ипЈсЈеп1ШесЈ, ЕМЅ \л/Ш по! Ие ѕиИјес! о! апу репаШеѕ, Јп1егеѕ1 ог сИагдеѕ Јгот 1Ие ѕЈсЈе о! МЕРЅО. Аѕ ѕооп аѕ 1Ие раутеп! ѕНаП Ие ѕеШесЈ ИеИл/ееп ЕМЅ апсЈ 1Ие РедЈѕ1егесЈ РагПсЈрап!, ЕМЅ ѕНаП ѕепсЈ ап ЕхсерИопа! Мо1ШсаНоп (аѕ т АррепсПх./10) 1о МЕРЅО 1Па1 1ИЈѕ ои!ѕ1апсПпд атоип! Иаѕ вееп раЈсЈ. МЕРЅО ѕИаП Ппеп јѕѕие ап 1пуоЈсе а! 1Ие уа1ие о11Ие 50% о! 1ИЈѕ атоип! апсЈ ЕМЅ ѕИа11 сгесП! 1о МЕРЅО аѕ ѕооп аѕ геаѕопаШу роѕѕПз1е, Ии1 по 1а1ег 1Нап \л/Ј1НЈп 6 \л/огкЈпд (Јауѕ 1гот 1Ие сЈа!е \л/Иеп 1Ие раутеп! Иаѕ Иееп сгесЈЛесЈ 1о 1Ие ассоип! о! ЕМЅ.

ОуегсЈие раутеп!ѕ ѕИаН Иеаг Јп1егеѕ11гот 1Ие Лгѕ! сЈау 1о11о\л/Јпд 1Не сЈие сЈа!е 1Ш 1Ие сЈа!е о! раутеп! о! ипраЈсЈ атоип!, а! а га!е едиа! 1о 1Ие опе топ!И Е11Р1ВОР т!егеѕ! га!е оп опе сЈау аИег сЈие сЈа!е р1иѕ 1 регсеп!/аппит.

7. Ои1ѕ1апсПпд ассоип!ѕ/сЈе1з1ѕ ѕИа11 Ие со11ес!есЈ, гесоуегесЈ, ѕеШесЈ, еп!огсесЈ апсЈ ргоѕеси!есЈ Иу ЕМЅ оп ИеИаИ о! Ио1И рагПеѕ.

13

Page 17: A K T V E N D I M R vitin 2021

XI. АррНсаШе 1_аж апс! Р1асе оѓ РегГогтапсе1. ТИјѕ Адгеетеп! апс! Иѕ АррепсИх 1 Јпс1ис1Јпд 1Не јѕѕие оТ Лѕ а̂ПсЈ сопс1иѕЈоп апс!

Иѕ рге- апс1 роѕ* соп!гас!иа1 е̂ Тес! ѕНаП 1зе доуегпес! 1зу Ше 1а\л/ѕ о! N01111 Масес1ота ехс1ис1Јпд 1Ие ргоујѕјопѕ оѓ МасесЈопЈап рпуа!е Јп!егпа1Јопа1 1а\л/. АррепсПх 2 апс! 1ѕ АррепсИх 3 о! 1ИЈѕ Адгеетеп! 1пс1ис1Јпд !Ие јѕѕие о! ј(ѕ а̂ПсЈ сопс1иѕЈоп апс1 ј!ѕ рге- апс! роѕ! соп!гас!иа1 еИес! ѕИаН 1зе доуегпес! 1зу Ипе 1а\л/ѕ о! ЅегвЈа ехс1исПпд т е ргоујѕјопѕ о! ЅегбЈап рпуа!е Јп1егпа1Јопа! 1а\л/.

2. ТНе р1асе о! рег!огтапсе о! а11 оНПдаИопѕ геѕиШпд 1гот 1ИЈѕ Адгеетеп!, апс! 1ѕ АррепсПх 1 ѕИаП ве 1Не гедјѕ!егес1 ѕеа! о! МЕРЅО. ТНе р1асе о! регѓогтапсе о! АррепсПх 2 апсЈ АррепсПх 3 оННјѕ Адгеетеп! ѕИаМ Не 1Не гедјѕ!егес1 ѕеа! о! ЕМЅ.

XII. АгШСгаИопАП сПѕри!еѕ Не!\л/ееп МЕРЅО апсЈ ЕМЅ апѕјпд ои! оННЈѕ Адгеетеп!, Иѕ АррепсПх 1, Ѕ1ѕ АррепсПх 2 апс! '1ѕ АррепсПх 3 ог ге1а!есЈ 1о Иѕ уЈо1аИоп, 1егтЈпа!Јоп ог пи1П1у ѕНа11 Не ЛпаПу ѕеШесЈ ипсЈег 1Не Ри!еѕ о! АгНИгаИоп апсЈ СопсШаИоп о! 1Не 1п1егпаИопа1 АгвИга! Сеп!ге о! !Не Аиѕ!пап РесЈега! ЕсопотЈс СНатНег Јп УЈеппа (У'\епг\а Ри1еѕ) Ну а рапе! арроЈп!есЈ Јп ассогсЈапсе \л/Ј11п 1Неѕе ги1еѕ. ТНе питНег о! аг1зИга1огѕ ѕНаП Не 1Нгее. ЕасН Раг!у ѕНаП сЈе1еда!е опе те тН е г о! 1Не АгНИгаИоп соиг! апс! аЈТег 1На1 1Неу \л/П1 сЈе1еда!е 1Не ИжсЈ те тН е г о! 1Не соиг! \л/Но \л/Ш Не |'п 1Не роѕШоп о! 1Не РгеѕЈсЈеп!. ТНе 1апдиаде 1о Не иѕесЈ 1п 1Не агбИга! ргосеесПпдѕ ѕНаП Не ЕпдПѕН.

XIII. ЅеуегакзШСуI! апу раг! ог ргоујѕјоп о! 1ИЈѕ Адгеетеп! апсЈ/ог Иѕ АррепсПх 1 апсЈ/ог Нѕ АррепсПх 2 апсЈ/ог АррепсПх 3 аге ог Несоте ЈпуаНсЈ, Шеда1, уојсЈ ог ипепѓогсеавЈе, 1Не гетаЈпЈпд раг!(ѕ) ѕНа11 сопИпие 1о ве уаПсЈ апсЈ еИогсеаНЈе апсЈ ѕПаП по! Не аИес!есЈ ШегеНу. ЕМЅ апсЈ МЕРЅО НегеНу адгее 1Иа1 а11 ЈпуаПсЈ, П1еда1, уојсЈ апсЈ/ог ипепѓогсеав^ раг!(ѕ) ог ргоујѕјоп(ѕ) ѕНа11 Не гер1асесЈ Ну уаНсЈ, 1еда1 апсЈ/ог епѓогсеав^ раг1(ѕ) ог ргоујѕјоп(ѕ) јп огсЈег 1о асНЈе^е 1Не Јп1епсЈесЈ есопотјс апсЈ 1еда1 еЛес! аѕ 1аг аѕ роѕѕПз!е.

XIV. МоМсеѕАП поИсеѕ апсЈ соттитсаИ опѕ ипсЈег 1НЈѕ Адгеетеп! ѕНа11 ве ѕеп/есЈ Ну е-таН, ип1еѕѕ ехрНсШу епуЈѕадесЈ оИпепл/Јѕе Јп 1ИЈѕ Адгеетеп! 1п 1Не еуеп! о! сПЈТЈсиИу Јп иѕЈпд е- таП, поИсеѕ та у Не ѕеп/есЈ јп 1ах апсЈ/ог \л/гШпд апсЈ/ог сЈе1мегесЈ Јп регѕоп ог Ну соипег ог Ну роѕ!, \л/НЈс11 ѕисН ѕеп/јсе сЈеетесЈ еИесИуе оп 1Не сЈа!е о! гесејр! АН поИсеѕ апсЈ соттипЈсаИопѕ ѕНаП Не 1п \л/гШпд апсЈ Јп 1Не ЕпдНѕН 1апдиаде. ТНе рагИеѕ ѕНа11 јпѓогт еасН о!Нег ЈттесПа!е1у јп саѕе о! а сНапде о! 1Не е-таН ог 1Не роѕ!а! асЈсЈгеѕѕеѕ апсЈ/ог јп саѕе о! а сНапде о! 1е1ерНопе апсЈ 1ах питвегѕ.

14

Page 18: A K T V E N D I M R vitin 2021

XV. СопѓЈсЈепИаШуЈпТогплаКоп сопѕЈсЈегес! аѕ сопШепИа! Јпс1ис1еѕ а11 соттегсЈаПу ѕепѕЈТме ЈпѓогтаИоп, тТогтаТЈоп с1еаг1у тагкес! аѕ “сопТЈс1егШаГ апсЈ ЈпТогтаИоп \л/Г|ЈсН ву ЈТѕ паТиге тиѕТ бе сопѕкЈегес! ог диаПТЈес! аѕ сопТЈс1епТЈа1. N0 гесЈрЈепТ оТ сопТЈсЈепТЈа! ЈпТогтаТЈоп ѕИаМ иѕе ог оТ1пепл/Јѕе ргосеѕѕ ТМе сопТЈс!епТЈа1 ЈпТогтаТЈоп обТаЈпес! Т)у ЈТ ригѕиапТ То ТИЈѕ АдгеетепТ Тог апу ригроѕе ехсерТ аѕ ѕТпсТ1у гедиЈгес! Тог ТМе регТогтапсе оТ ТНе оТ)1ЈдаТЈопѕ ИегеипсЈег, ог сПѕс1оѕе апу ѕисМ ЈпТогтаТЈоп ог ТНе ехЈѕТепсе оТ ТМе Тегтѕ оТ ТИЈѕ АдгеетепТ ог ге1аТесЈ ЈпТогтаТЈоп То апу ТИЈгс! рагТу оТНег ТИап ТНоѕе оТ ЈТѕ сПгесТогѕ, етр1оуееѕ, ргоТеѕѕЈопа! асТуЈѕогѕ апсЈ гергеѕепТаТмеѕ, геди1аТогу аиТИогШеѕ, \л/МјсМ )паче а ѕТпсТ пеес! То кпо\л/ ѕисН ЈпТогтаТЈоп Тог ТИе ргорег регГогтапсе оТ ТМЈѕ АдгеетепТ. ЕМЅ апс! МЕРЅО аге оТ)Пдес1 То огдапјге ТИеЈг сТаТа ИапсЈПпд Јп ѕисН а \л/ау аѕ То гтигитјге ТМе пѕк оТ тѓѕиѕе ог ипаиТГопгесЈ ассеѕѕ ог Т1пе епс!оѕиге оТ сопТѓсЈепТѓа! ЈпТогтаТѓоп.

XVI. АтепсЈтегНѕN0 атепсЈтепТ ог тосТШсаТЈоп оТТПѕ АдгеетепТ ѕИаМ Таке еТТесТ ип1еѕѕ ЈТ Јѕ Јп \л/гШпд, ехесиТес! апсТ сТеНуегес! к>у ЕМЅ апс! МЕРЅО апс1 арргоуес! Т)у ТНе МаТЈопа! Реди1аТогу АиТИопТЈеѕ Јп ассогсЈапсе \л/ЈТМ паТЈопа! 1едЈѕ1аТЈопѕ, ехсерТ ТНе атепсЈтепТѕ оТ ИѕТ оТ СопТасТѕ оп \л/Г1ЈсГ| ТМе рагТЈеѕ таке а гесогс!.

XVII. АѕѕЈдптепС оѓ РЈдИГѕ апсЈ ОбМдаИопѕЕМЅ апс1 МЕРЅО ИегеТ)у адгее, ТМаТ ЈТ Јѕ ргоИМоЈТесЈ То ТгапѕТег (Јпс1исПпд Т)у теапѕ оТ тегдег, ѕрПТ оТ, ог ТгапѕТег ог сопТпвиТЈоп оТ ипЈуегѕаПТу ог а Т)гапсГ1 оТ асТЈуЈТу ог оТМепл/Јѕе) аМ ог а рагТ оТ ЈТѕ пдИТѕ апс! оТ)1ЈдаТЈопѕ апѕјпд ипсЈег ТГ11Ѕ АдгеетепТ То а ТМгс! рагТу \л/ѓТГ|оиТ ТГ»е рпог апсЈ ехргеѕѕ сопѕепТ оТ ТГе оТГег рагТу. ТМЈѕ сопѕепТ саппоТ к)е ипгеаѕопак)1у \л/ЈТГ»Г|е1сЈ ог сЈе1ауесЈ.

XIII. НагИѕНЈр1Т ТИеге ѕМоиИ оссиг апу ехТгаогсПпагу е^епТ ог сЈгситѕТапсе, ЈпсЈерепсЈепТ оТТМе \л/Ш оТ ЕМЅ апсЈ/ог МЕРЅО, ипТогеѕееак)1е аТ ТГе Нте ТИе сопс1иѕЈоп оТ ТГПѕ АдгеетепТ (Јпс1исПпд 1едЈѕ1аТЈуе сМапдеѕ ог роѕШопѕ Такеп к)у ТМе геди1аТогу аиТМогШеѕ ог апу оТИег аиТИопТу) апсЈ \л/Г|ЈсГ» ТипсЈатепТаИу гесЈисеѕ ТИе ТзепеТЈТѕ апсЈ ТГ»е тосЈа1Шеѕ оТ сопТЈпшпд ТИе АдгеетепТ, ЕМЅ апсЈ МЕРЅО ѕИаН ѕеек То асЈјиѕТ ТИе сопсЈШопѕ оТТИе АдгеетепТ Јп огсЈег То ге-еѕТак)НѕГ| ТГе ЈпШа1 сопТгасТиа! едиППзпит \л/Г|Ме ргоТесТЈпд ТНе геѕресТЈуе ЈпТегеѕТѕ. Аѕ Тгот ТНе гесеЈрТ оТ ТИе гедиеѕТ оТ ТИе еТТесТесЈ рагТу (ЕМЅ ог МЕРЅО) а репосЈ оТ 2 (Т\л/о) топТГѕ ѕИаМ со тте п се Гог ТИе ге-еѕТак)НѕГ|Јпд оТ ѕисГ ап едиНПзпит. Оиппд ѕисИ репос! ЕМЅ апсЈ МЕРЅО ѕМаП педоТЈаТе т доосЈ ТаЈТГ». ТГ»е рагТЈеѕ ѕИаН јп рагТЈси1аг сопѕЈсЈег ТИе есопопгмс ЈпТегеѕТѕ оТ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО. РаШпд ТИе ѕиссеѕѕТи! сотр1еТЈоп оТ ѕисИ педоТЈаТЈоп, ТИе АдгеетепТ та у к)е ТегтЈпаТесЈ к)у со тто п \л/пТТеп асТЈоп оТ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО. 1)роп ѕисМ ТегтЈпаТЈоп, ЕМЅ апсЈ МЕРЅО ѕИаН к)е геПеуесЈ Ггот апу оТИег ТигТГег ок)НдаТЈопѕ ипсЈег ТИе АдгеетепТ оТИег ТИап раутепТ ок)НдаТЈопѕ акеасЈу сЈие ог ассгиесЈ апсЈ апу оТИег поп-регТогтесЈ оГШдаТЈопѕ ипсЈег ТГ11Ѕ АдгеетепТ, \л/Г1ЈсГ| \л/еге То к)е регТогтесЈ рпог То апсЈ ипТП ѕисГ| ТегтЈпаТЈоп сЈесЈѕЈоп.

15

Page 19: A K T V E N D I M R vitin 2021

XIX. 11ѕе оѓ 1_апдиадеѕЕМЅ апс! МЕРЅО аскпо\л/1ес1де, Ша1 Шеу Науе гедијгес! ТНе ргеѕеп! АдгеетепТ апс! а11 поИсеѕ апс1 1еда1 ргосеесПпдѕ рго̂ Јс1ес1 Иегеипс1ег То 1зе с!га\л/п ир јп 1Ие ЕпдНѕН Јапдиаде, 1о ТПе ех1еп!ѕ регтЈЛес! 6у ги1еѕ оТ рик)1»с роПсу ге1а1тд сПгесИу ог Јпс!Јгес% 1о {Неѕе ргосеесПпдѕ.

XX. 1Ча1иге оГ №е Ре1а<Јопѕ11ЈрТИЈѕ Адгеетеп! ѕ1па11 т по е^епТ1зе сопѕЈс!егес1 а рагЈпегѕНЈр ог јоЈпТл/епТиге ог оТНег аѕѕосЈаКоп 1зе1\л/ееп ЕМЅ ипс! МЕРЅО.

XXI. иаШШу1. ЕМЅ апс! МЕРЅО ипс1е|1аке 1о саггу ои! 1Ие ргоујѕјопѕ ѕе! оиТ Јп ШЈѕ Адгеетеп!

апс! 1ѕ аррепс!ес1 АррепсПх 1, АррепсПх 2 апс! АррепсПх 3 \л/ЈШ 1Ие сППдепсе оТ а сагеТи! 1)иѕЈпеѕѕтап апс1 &Јс1сПпд гопе тападег јп сотрПапсе \мТ11 ТИе аррПсаИ1е 1а\л/ѕ апс1 геди!аТЈопѕ јп ТИе е1есТпсЈТу ѕесТог. ЕМЅ апс! МЕРЅО ѕИаП поТЈТу ТНе геѕресТме оТИег рагТу оТ пѕкѕ апсЈ сјапдегѕ аррепсПпд ТИе регТогтапсе оТ ТИЈѕ АдгеетепТ гесодпЈ2аИ1е То а сагеТи! ИиѕЈпеѕѕтап апс! вкТсПпд гопе тападег апс! ргоуЈсЈе ѕиддеѕТЈоп Тог ѕо1иТЈоп.

2. С1аЈтѕ Тог сТатадеѕ Иаѕес! оп ТИе вгеасП оТ таТепа! сопТгасТиа! сЈиТЈеѕ оТ ТНе АдгеетепТ апсЈ ЈТѕ аррепс1ес1 АррепсПх 1, АррепсЈЈх 2 апсЈ АррепсПх 3 аге НтЈТес! То ТНе сЈатадеѕ Турјса! апсЈ Тогеѕееав1е јп ТИе сопТехТ оТ ТИЈѕ АдгеетепТ, ип!еѕѕ ТИеге Иаѕ Иееп \л/Н1Ти1 тЈѕсопсЈисТ ог дгоѕѕ педНдепсе оп ИеИа1Т оТ ЕМЅ апсЈ МЕРЅО. Апу с!аЈтѕ ог сЈатадеѕ доЈпд ИеуопсЈ ТИаТ, Јпс1исПпд с!аЈтѕ Тог ИиѕЈпеѕѕ ЈпТеггирТЈоп, Тог 1оѕѕ оТ ИиѕЈпеѕѕ ргоЛТѕ, ог Тог ЈпсПгесТ ЈпасЈепТа!, ѕресЈа! ог сопѕедиепКа! сЈатадеѕ аге ехргеѕѕ!у ехс1исЈесЈ.

ххм. чаиану1. ТИЈѕ АдгеетепТ ѕНаН Ие уаПсЈ Тгот ТИе сЈаТе оТ ѕјдпјпд ТИЈѕ АдгеетепТ ву ИоТИ

рагТЈеѕ ТШ ОесетИег 31, 2021, 24:00 (СЕТ). 1Јп1еѕѕ рго1опдесЈ Иу ТИе рагТЈеѕ ТИЈѕ АдгеетепТ ѕИаН ТегтЈпаТе аТ ТИе авоуе сЈаТе аиТотаТЈсаНу, \л/ЈТИоиТ апу ТигТНег асТѕ Иу ТИе рагПеѕ.

2. Ноччечег ТИе ргеѕепТ АдгеетепТ ѕНа11 доуегп а11 сарасЈТЈеѕ аНосаТес! ипсЈег ТИЈѕ АдгеетепТ аѕ \л/е11 аѕ ТНе ИапсЈПпд оТ ѕисИ сарасШеѕ апсЈ ТИе епТогсетепТ оТ овПдаТЈопѕ еуеп ироп ТегтЈпаТЈоп оТ ТТнѕ АдгеетепТ. 1Т Јѕ со тто п ипсЈегѕТапсПпд оТ ТИе рагТЈеѕ ТИаТ ТТнѕ АдгеетепТ сЈоеѕ поТ доуегп ТНе аисТЈоп ргосесЈигеѕ Тог ТИе уеаг 2021 апсЈ ТИе ТоИо\л/Јпд уеагѕ. ЕМЅ апс! МЕРЅО адгее То ѕеТ оиТ соттоп!у ТИе ги!еѕ Тог ТИе аисТЈоп ргосесЈигеѕ Тог 2021 апсЈ То епТег ЈпТо ап адгеетепТ Тог ТИе аисТЈоп ргосесЈигеѕ Тог 2021 поТ 1аТег ТИап Иу ТИе епсЈ оТ ОсТовег 2021.

16

Page 20: A K T V E N D I M R vitin 2021

XXIII. ШашегN0 ас* ог ошЈѕѕЈоп к>у ЕМЅ ог МЕРЅО ѕНа111зе сЈеетес! 1о 1зе а \л/ак/ег о! апу пдИ1ѕ, ѕисИ а мамег Јѕ по! с!ес1агес1 ехрНсШу апсј јп \л/гШпд.

XXIV. С о тто п 11пс1егѕ(апс1ЈпдТИе рагИеѕ адгее 1о ас1ар11Ие Уеаг1у апсЈ Моп1И1у АисИоп Ри1еѕ апс!/ог ОаИу АисИоп Ри1еѕ апсЈ/ог 1п1гас1ау АНосаИоп Ри1еѕ апс!/ог ШЈѕ Адгеетеп! атјсак)1у, № песеѕѕагу. Но\л/еуег 1Ие рагИеѕ аге \л/ЈШпд 1о кеер 1Ие Уеаг1у апс! Моп11п1у АисИоп Ри1еѕ, ОаИу АисИоп Ри1еѕ апс! 1п1гас1ау АНосаИоп Ри1еѕ 1гапѕрагеп1 апс! поп-с!ЈѕсптЈпа1огу.

XXV. ТИе АррепсИсеѕАррепсНх./1: УеаНу апсЈ Моп1И1у АисНоп Ри1еѕ 1ог 1Ие АМосаНоп о! Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ 1зе1\л/ееп 1Не ВЈсЈсМпд 2опеѕ о! ЕМЅ АО Веодгас! („ЕМЅ”) апсЈ АО МЕРЅО („МЕРЅО”) Јог 2021 („УеаНу апсЈ Моп1И1у АисНоп Ки1еѕ”)Сопѕ1Ј1и1е ап Јп1едга1 раг! оНИЈѕ Адгеетеп!.

АррепсМх./2: РаМу АисНоп Ри1еѕ 1ог 1Ие АМосаНоп о! Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ ИеИл/ееп 1Ие ВЈсЈсМпд 2опеѕ оѓ о! ЕМЅ АО ВеодгасЈ (“ЕМЅ”) апсЈ АО МЕРЅО („МЕРЅО”) 1ог 2021 (“РаПу АисМоп Ри1еѕ”)СопѕН1и1е ап Јп1едга1 раг! оНИЈѕ Адгеетеп!.

АррепсМх./З: Ри1еѕ 1ог 1Ие АМосаПоп 1п1гасЈау Сгоѕѕ 2опа1 СарасПу Ие1\л/ееп 1Не ВЈсЈсМпд 2опеѕ о! ЕМЅ АО ВеодгаН (“ЕМЅ”) апсЈ АР МЕРЅО („МЕРЅО”) 1ог 1Ие уеаг 2021 (”1п1гас1ау АМосаНоп Ри1еѕ”)СопѕМ1и1е ап Јп1едга1 раг! оНИЈѕ Адгеетеп!.

АррепсМх ./4: ЕЈѕ! о! Соп1ас1ѕСопѕМ1и1еѕ ап Јп1едга1 раг! о! Ппјѕ Адгеетеп!.

АррепсМх .15: УеаНу/Моп1И1у ЅеШ етеп! поММсаМопСопѕМ1и1еѕ ап Јп1едга1 раг! о! 1МЈѕ Адгеетеп!.

АррепсМх /6: РаМу ЅеШ етеп! поММсаМопСопѕМ1и1еѕ ап Јп1едга1 раг! о! 1МЈѕ Адгеетеп!.

АррепсМх .17: Ои1ѕ1апсМпд МоММсаМопСопѕМ1и1еѕ ап Јп1едга1 раг! о! Мпјѕ Адгеетеп!.

АррепсМх .15:1пуо1сеѕСопѕМ1и1е ап Јп1едга1 раг! о! ММѕ Адгеетеп!

АррепсМх .19: Рогта! оѓ ЕСАМ Ооситеп1ѕСопѕМ1и1еѕ ап Јп1едга1 раг! о! Ппјѕ Адгеетеп!

17

Page 21: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсНх ./10: ЕхсерНопа! МоИЛсаИопСопѕШи1еѕ ап 1п1едга1 раг! оТ ТИЈѕ АдгееплепТ

АррепсЈЈх ./11: Моп(И1у ЅеШетепТ РерогТ оп СигТаПтепТСопѕШиТеѕ ап ЈпТедга! рагТ оТ ТНЈѕ АдгеетепТ

АррепсНх ./12: МотшаИоп Ри1еѕ Тог ТИе ВЈсЈсИпд 2опе ВогсЈег МогТИ МасесЈоша - Ѕег!зЈа

СопѕТЈТиТеѕ ап ЈпТедга! рагТ оТТИЈѕ АдгеетепТ

Оп 6е!ла1Т оТ МЕРЅО

Вогко А1екѕоѕк|РЈгесТог оТ Роууег ЅуѕТет сЈаТе

ОрегаТог

Оп ве!ла1Т оТ ЕМЅ АО ВеодгасЈ

А1екѕапсЈаг КигсиРЈс ЕхесиТЈуе Мападег Тог

ЅуѕТет апсЈ МагкеТ сЈаТеОрегаТЈоп

(ЈзаѕесЈ оп АиТИопгаТЈоп оТ ЕМЅ АР ВеодгасЈ Сепега! Мападег по. сЈаТесЈ)

18

Page 22: A K T V E N D I M R vitin 2021

| % V*

АррепсНх 1

УеаНу апсЈ Моп1И1у АисИопѕ ГСи1еѕ

Тог 1Ие АИосаИоп оЈ Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ Ре1жееп ШеВкМшд 2опеѕ оѓ

ЕМЅ АР ВеодгасЈ (“ЕМЅ”)

апсЈ

АО МЕРЅО (“МЕРЅО”)

ѓог (Ие уеаг 2021

1

Page 23: A K T V E N D I M R vitin 2021

С С Ж Т Е М Т Ѕ

ОеѓшШопѕ ЅесТЈоп 1 РгеатИ1еАг!Јс1е 1.1 СопѕЈсЈегаИопѕ АгТЈс1е 1.2 (Зепега! РппсЈрЈеѕ АгТЈс1е 1.3 ТНе АисТЈоп ОТПсе

ЅесНоп 2 Оепега!АгТЈс1е 2.1 Ѕсоре оТТИе АисТЈоп Ри1еѕ АгТЈсЈе 2.2 АисТЈопѕ

ЅесТЈоп 3 РгосесЈиге апсЈ РедиЈгетепТѕ Тог РагТЈсЈраТЈпд јп ТИе АисТЈопѕАгТЈс1е 3.1 РедЈѕТгаТЈоп апсЈ АссерТапсе оТТНе АисТЈоп Ри1еѕ

ЅесТЈоп 4 АисТЈоп А1допТИт апсЈ ОеТегтЈпаТЈоп оТ ТИе АисТЈоп РпсеАгТЈсЈе 4.1 ВогсЈег АгТЈсЈе 4.2 А1допТИт

ЅесТЈоп 5 АисТЈоп Р1аТТогтАгТЈс1е 5.1 (Зепега! СопсЈШопѕАгТЈс1е 5.2 Ассеѕѕ То ТИе АисТЈоп Р1аТТогт

ЅесТЈоп 6 ЅресЈТЈс Ки1еѕ Тог ТИе УеаНу АисТЈопАгТЈс1е 6.1 ВкЈѕ Тог ТИе Реѕеп/аТЈоп оТ СарасЈТу јп Уеаг1у АисТЈопАгТЈс1е 6.2 АисТЈоп РгосеесПпдАгТЈс1е 6.3 1МоТЈТЈсаТЈоп оТТИе Реѕи1Тѕ оТап АисТЈоп

ЅесТЈоп 7 ЅресЈЛс Ри1еѕ Тог МопТИ1у АисТЈопАгТЈсЈе 7.1 ВЈсЈѕ Тог ТИе Реѕеп/аТЈоп оТ СарасЈТу Јп МопТИ1у АисТЈопАгТЈсЈе 7.2 АисТЈоп РгосеесПпдАгТЈс1е 7.3 МоТШсаТЈоп оТТИе РеѕиКѕ оТ ап АисТЈоп

ЅесТЈоп 8 РаутепТАгТЈс1е 8.1 (Зепега! Р го у јѕјо п ѕ АгТЈс1е 8.2 РаутепТ Тог Уеаг1у АисТЈоп АгТЈс1е 8.3 РауплепТ Тог МопТИ1у АисТЈоп

ЅесТЈоп 9 11ѕе оТ ТИе АИосаТесЈ СарасЈТу

ЅесТЈоп 10 ТгапѕТег оТ АИосаТесЈ СарасЈТЈеѕАгТЈс1е 10.1 (Зепега! Ргсл/јѕјопѕАгТЈс1е 10.2 Сараску ТгапѕТег у\а АисТЈоп Р1аТТогтАгТЈсЈе 10.3 Васкир РгосесЈиге Тог СарасЈТу ТгапѕТег

ЅесТЈоп 11 СарасЈТу СигТаИтепТАгТЈсЈе 11.1 (Зепега! Рго^јѕјопѕАгТЈс1е 11.2 СигТаНтепТ ИеТоге ТИе СиТ-оТТ ТЈте Тог ТИе МаТсИЈпд Ргосеѕѕ АгТЈс!е 11.3 СигТаНтепТ аТТег ТИе СиТ-оТТ ТЈте Тог ТИе МаТсИЈпд Ргосеѕѕ

Page 24: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесИоп 12 МЈѕсеИапеоиѕАг1|'с1е 12.1 Иа1зЈ1Ј1уАг1Јс1е 12.2 СоттигнсаИопАгѓЈс1е 12.3 Оа*а Ѕесип1у апс! Рго1есИопАг1Јс1е 12.4 0Јѕри1е Реѕо1и1Јоп, \/епие апс! АррНсак)1е 1а\л/Аг1Јс1е 12.5 Аис1Јоп Ри1еѕ \/аНсН1у, ЕѓѓесКуепеѕѕ апс! СНапдеѕАгЃ1с1е 12.6 1Јѕ{ оѓ Аппехеѕ

з

Page 25: A K T V E N D I M R vitin 2021

ОеИпШопѕТ е гтѕ иѕес1 ИегеЈп ѕИа11 Иауе 1Ме То11о\л/тд теапјпдѕ ип1еѕѕ оШепллѕе сЈеТЈпес!.

А11оса1ес1 СарасИу - ТНе РготЈѕе о( СарасНу поТЈТЈес! То РедЈѕ(егесЈ РагИарапГѕ јп уеаг1у ог топТ111у АисИопѕ кесотеѕ А11оса(ес1 СарасИу \л/11еп Ти1ТШЈпд ТМе раутепТ сопсПТЈопѕ ѕТаТес! јп ТНе ЅесТЈоп 8. АНосаЈесЈ СарасИу јѕ диагапТеес! 6у Т)оТИ пеЈдМТзоппд ТЅОѕ, ^јѕ-а-ујѕ АисИоп ОѓЃЈсе, јп ассогдапсе \л/ЈТИ ТНеѕе АисИоп Ри1еѕ.

АппоипсетепТ оТ АисТЈоп СарасЈТЈеѕ - с1оситепТ ри!зПѕТ|ес1 оп ТИе АисИоп Оѓѓјсе \л/е1зѕЈТе ѕресЈТуЈпд оТТегес! СарасШеѕ, репос1(ѕ) оТ геѕеп/аТЈоп, апс! апу ас1сПТЈопа1 ЈпТогтаТЈоп песеѕѕагу Тог ТНе АисНоп ргосеѕѕ.

АисТЈоп - сопдеѕТЈоп тападетепТ тесНапЈѕт ас1орТес11зу ТЅО ѕ јп огсЈег То аНосаТе ТИе ауа11а61е СарасШеѕ.

АисТЈоп Р1а1Тогт- ап е1есТгопЈс \л/еТ)-Т)аѕес1 аррПсаТЈоп \л/ЈТТ| геѕТпсТес! ассеѕѕ орегаТес! Т>у ТНе АисИоп Оѓѓ/се ауаЈ1ак)1е аТ Т|ТТрѕ://аиксЈјааТс.терѕо.сот.тк/ МопТМЈу ап<Ј уеаг1у АисИопѕ ргсллсЈес! Т)у ТИе АисИоп ОШсе аге сагпес! оиТ ТНгоидН ТМе АисИоп Р!а1ѓогт.

АисТЈоп 0№се - ѕТапс1ѕ Тог МЕРЅО (јп ЈТѕ ТипсТЈоп аѕ ТМе АисИоп ОШсе). МЕРЅО \л/Ш Т>е ѕивјесТ То а!1 гЈдИТѕ апс1 геѕропѕЈТШШеѕ аТТгПзиТес! То ТИе АисИоп ОШсе.

АисТЈоп Рпсе - ТИе рпсе Јп Е1ЈР сЈеТегтЈпес! Тог Т)огс1ег ап<Ј сПгесТЈоп јп ассогсТапсе \л/ЈТ1п ЅесТЈоп 4, То 1зе рајс! 6у еасТ» РедѓѕЈегесЈ РагИс/рапЈ Тог еасИ М\Л/ оТ РготЈѕе оѓ СарасИу Тог еасИ Моиг.

АисТЈоп Ри1еѕ - Уеаг1у апс! МопТТ||у АисТЈопѕ Ри1еѕ Тог ТИе АПосаТЈоп оТ Сгоѕѕ 2опа1 СарасЈТЈеѕ Т>еТ\л/ееп ТИе ВЈс1с1Јпд 2опеѕ оТ ЕМЅ АО Веодгас! (“ЕМЅ”) ап<Ј АО М ЕРЅО(“М ЕРЅО”) Тог ТИе уеаг 2021.

ВЈ<Ј - а гедиеѕТ оТ СарасИу геѕеп/аТЈоп (ВѓсЈ АтоипЈ) аТ ТМе ѕресЈТЈес! ргјсе (ВѓсЈ Рпсе) ѕиТитнТТесЈ Тог ТМе дјуеп богсЈег апс! сПгесТЈоп.

ВЈсЈ АтоипТ - ТНе гедиеѕТес! атоипТ оТ СарасИу геѕеп/аТЈоп Јп М\Л/ (ЈпТедга! рагТ оТ а В/с/).

ВЈсЈ Рпсе - ТНе ргјсе јп Е1ЈР \л/ИЈс11 РедѓѕЈегесЈ РагИсѓрапЈ Јѕ \л/Штд То рау Тог 1 М\Л/ оТ СарасНуЊг еасИ Моиг.

В1сЈсЈ|пд 2!опе - теапѕ ТИе 1агдеѕТ деодгарИЈса! агеа \л/јТИјп \л/ИЈсИ тагкеТ рагТЈарапТѕ аге а!з1е То ехсИапде епегду \л/ЈТНоиТ аПосаТЈоп оТ СарасИу.

ВЈс! ЅИееТ - а Тогт \л/ЈТМ ТМе ипатк)Јдиоиѕ апс! 1едјв1е ѕреаЛсаТЈопѕ ѕТаТес! Јп АТТасМтепТ А апсЈ АТТасМтепТ В оТ Аппех 5 Тог ѕиЈзтЈШпд В/сУѕ То ТНе АисИоп Оѓѓѓсе јп саѕе оТ а1ТегпаТп/е уеаг!у апсЈ топТИ1у аисТЈоп ргосесЈиге.

ВРР - Ва!апсе РеѕропѕЈк)1е РагТу

4

Page 26: A K T V E N D I M R vitin 2021

СарасКу - сгоѕѕ гопа! сарасЛу јп М\Л/.

СарасИу Адгеетеп! 1с1еп1№са1Јоп - ап ЈсЈепИЛсаИоп 1ѓ1а1 ипјдие1у ЈсЈепШчеѕ АНосаѓесЈ СарасНу.

СопдеѕИоп - теапѕ а ѕИиаИоп Јп И̂ЅсМ ап ЈШегсоппесИоп ПпкЈпд паИопа! 1гапѕтЈѕѕЈоп пеТ\л/огкѕ, саппо! ассоттос1а1е а11 рИуѕЈса! Ио\/уѕ геѕиШпд Тгот сгоѕѕ- 6огс1ег *гасЈе гедиеѕ!есј к>у тагке! рагИараШѕ весаиѕе оТ а 1аск оТ сарасЈТу оТ ТПе ЈпТегсоппесТогѕ апс1/ог ТИе паТЈопа! ТгапѕтЈѕѕЈоп ѕуѕТетѕ сопсегпес!.

СопТгасТ - сопТгасТ 1зеТ\л/ееп ТИе АисНоп ОШ е апс1 ТПе Кедјѕ1егед РагИсЈрап! Тог АисИопѕ аТ Ѕег1зЈап-Масес1опЈап вогсЈег Тог 2021 сгеаТесЈ 6у сопТЈгтаТЈоп оТ ТИе РедЈѕТгаТЈоп Рогт оТ Ред1ѕ(егес1 РагИс1рап( 1зу ТМе АисИоп ОѓѓЈсе. ТНе АисИоп Ри1еѕ сопѕТЈТиТе ТИе Тегтѕ апс! сопсЈЈТЈопѕ оТ ТНе сопТгасТ.

СигТаЛтепТ оТ АИосаТес! СарасЈНеѕ - ТТ\е гесЈисТЈоп оТ СарасИу 6еТ\л/ееп ТПе В'Мпд 2.опеѕ оТ МогТТ| МасесЈопЈа апсЈ ЅегТ)Ја Јп саѕе оТ Рогсе Мајеиге ог Етегдепсу ЅИиааопѕ \л/Пеге ЕМЅ апсЈ МЕРЅО тиѕТ асТ т ап ехресПТЈоиѕ таппег.

Е1Ј Реди1аТЈоп - Кеди1аТЈоп (ЕС) N0 714/2009 оТТИе Еигореап РагПатепТ апс! оТТИе СоипсП оТ 13 Ји1у 2009 оп сопсЈШопѕ Тог ассеѕѕ То ТИе пеТ\л/огк Тог сгоѕѕ-1зогсЈег ехсПапдеѕ јп е1есТпсЈТу сопсегпјпд со тто п ги1еѕ Тог ЈпТегпа! тагкеТ Јп е1есТпсЈТу.

Е1С-СосЈе - Епегду ѓсЈепТЈТЈсаТЈоп сосЈе ѕеп/јпд То с1еаг ТПе ЈсЈепТЈТЈсаТЈоп оТ епШеѕ јп а сгоѕѕ-ЈзогсЈег ТгасЈе. Е1С-Сос(еѕ аге ЈѕѕиесЈ к)у 1оса1 Јѕѕиегѕ апсЈ риЈзНѕПесЈ оп Т1ТТРѕ://\ллллл/.епТѕое.еи/ТЈ1еасЈтЈп/иѕег ир!оасЈ/ес1Ј/1Ј1згагу/еЈс/ссЈѕ/агеа.11Тт

Етегдепсу ЅЈТиаНоп - сопсЈШопѕ апсЈ/ог еуепТѕ апс1/ог сЈгситѕТапсеѕ \л/Т|ЈсТ| т ТПе ргоТеѕѕЈопа! аѕѕеѕѕтепТ оТ ЕМЅ апсЈ/ог МЕРЅО риТ ипсЈег пѕк ТПе ѕесипТу оТ ѕирр1у, ргоујѕјоп ог ТгапѕтЈѕѕЈоп оТ е1есТпсЈТу ог ТИе ТесТтЈса! ѕаТеТу оТ а дк/еп паТЈопа! ТгапѕтЈѕѕЈоп ѕуѕТет ог ЈТѕ ѕЈдпЈТЈсапТ рагТ ѕисМ аѕ.

ЕМЅ (ЕМЅ АО ВеодгасЈ) - сотрапу \л/ЈТИ гедЈѕТегес! оТТЈсе аТ ВеодгасЈ, Кпега МНоѕа 11, ЅегТна апсЈ ЈпсогрогаТесЈ Јп ТПе ЅегТнап ВиѕЈпеѕѕ РедЈѕТег \л/ЈТТ| ТПе Сотрапу 1сЈепТЈТЈсаТЈоп N0.20054182.

Епегду СоттипЈТу ТгеаТу - ТгеаТу еѕТаКзПѕИЈпд ТИе Епегду С о тти тТ у 5еТ\л/ееп ТПе Еигореап СоттипЈТу оп ТПе опе Папс! апсЈ АИзапЈа, Ви1дапа, ВоѕпЈа апсЈ Неггедо^та, СгоаТЈа, РериТ>Пс оТ N01111 МасесЈопЈа, МопТепедго, РотапЈа, Ѕег5Ја апсЈ 11ИМ1К оп ТПе оТПег ПапсЈ, ѕЈдпесЈ оп ОсТоЈзег 25, 2005.

ЕМТЅО-Е - Еигореап ИеТ\л/огк оТ ТгапѕтЈѕѕЈоп ЅуѕТет ОрегаТогѕ Тог Е1есТпсЈТу - аѕѕосЈаТЈоп оТ ГЅОѕ.

(1М ЕТЈРЈВОк + 3%) р.а. - опе-топТТ| ‘тТегеѕТ гаТе аТ \л/Т|ЈсТ| еиго тТегвапк Тегт сЈероѕЈТѕ \л/ЈТТ|Јп ТИе еиго гопе аге оТТегесЈ 5у опе рпте Т>апк То апоТИег рпте Јзапк (ѕее Т|ТТр://\ллллл/.еипТ>ог.ога) ЈпсгеаѕесЈ Т>у 3% апсЈ са!си1аТесЈ Т>у иѕтд рго-гаТа теТПосЈ.

Рогсе Мајеиге - апу ипТогеѕееак)1е ог ипиѕиа! еуепТ ог ѕЈТиаТЈоп Т>еуопсЈ ТПе геаѕопав!е сопТго! оТ а Редјѕ(еге6 РагИс1рап( апсЈ/ог ТИе ге!е^апТ ГЅОѕ, апсЈ поТ сЈие

5

Page 27: A K T V E N D I M R vitin 2021

V

*о а ѓаиК оТ 1Ие Кед1ѕ(егес1 РагИсЈрап! апс1/ог 1Ие ге1еуап* 7ЅОѕ, \л/ПЈсН саппоТ 6е ауокЈес! ог оуегсоте \л/ИН геаѕопа!з1е ТогеѕЈдМ апс1 сИПдепсе, \л/ИЈсИ саппо! 6е ѕо1уес1 Пу теаѕигеѕ \л/ИЅс1п аге Тгот а 1есИпЈса1, ЛпапсЈа! ог есопотјс роЈп! оТ ује\л/ геаѕопаШу роѕѕЈк)1е Тог 1Ие Редјѕ1егес! РагИс1рап( апс!/ог 1Ие ге1еуапТ ГЅОѕ, \л/НЈсИ Иаѕ ас!иа11у Наррепес! апсЈ Јѕ оНјес1Јуе!у уег№ак)1е, апсЈ \л/НЈсН такеѕ ЈТ ЈтроѕѕЈН1е (ог 1Не Ред'1ѕ1егед РагИсЈрап! апс1/ог Ше ге1еуап! ГЅО ѕ 1о Ти1ТП, ТетрогагНу ог регтапепИу, кѕ оНПдаНопѕ.

МЕРЅО (АО МЕРЅО) - ТНе Јот1 Ѕ1оск Сотрапу Тог е1есТпску ТгапѕтЈѕѕЈоп апс! ро\л/ег ѕуѕТет сопТго! \л/ЈТН гедЈѕТегес! оТТЈсе аТ МакѕЈт Оогкј N0.4 1000 Ѕкорје, РериНИс оТ МогТН МасесТота апс! ЈпсогрогаТес! |'п ТНе ВиѕЈпеѕѕ гедЈѕТег \л/ЈТН ТНе Сотрапу ИепТЈТЈсаТЈоп N0 5933781

МотЈпаТЈоп Ри1еѕ - Пи1еѕ \л/ЈТН гедагс! То ТНе поТЈТЈсаТЈоп оТ иѕе оТ АНосаТес! СарасЈТу НеНл/ееп ТНе ВЈсТсТЈпд 2опеѕ оТ ЕМЅ апс! МЕРЅО.

ОТТегес! СарасЈТу - ТНе СарасИу оТТегес! Ну ТНе сопсегпес! ТЅО ѕ оп ТНе НогсЈег апсЈ сЈЈгесТЈоп Тог ТНе репос! ЈпсТЈсаТесЈ Јп ТНе АисИоп ргосесТиге апсЈ диагапТеес! Ну сопсегпес! ТЅОѕ.

РготЈѕе оТ СарасЈТу - Ну поТЈТЈсаТЈоп оТ ТНе АисИоп геѕи!Т оТ уеаг!у ог топТН1у АисИоп, ТНе РедЈѕ(егесЈ РагНсЈрап( даЅпѕ ТНе рготЈѕе оТ ТНе АисИоп ОѓѓЈсе ТНаТ, Ну ѕеТПетепТ оТ ТНе раутепТ Јп ассогсЈапсе \л/ЈТН ЅесТЈоп 8, СарасИу ѕНаП Не аПосаТес!.

КедЈѕТегес! РагТЈсЈрапТ - а регѕоп апсЈ/ог ап епТЈТу ЈсЈепИТЈес! \л/1ТН а ипјдие Е/С-Сос/е апсЈ гедЈѕТегесЈ аТ ТНе АисИоп Оѓѓ/се Јп ассогсЈапсе \л/ЈТН АгТЈс1е 3.1.

Кеѕеп/аНоп РепосЈ - ТНе репосЈ Тог \л/НЈсН СарасИу Јѕ оТТегесЈ т ТНе АисИоп. 1Т сап Пе а рагТ оТ ог а \л/Но!е са!епсЈаг топТН.

Т јте ЅТатр - ТНе АисИоп РШогт ѕуѕТет Нте аѕѕЈдпесЈ То а теѕѕаде \л/Неп ЈТ 1еа^еѕ апсЈ/ог со теѕ ЈпТо Т/?е АисИоп РШогт. ТНе Г/те Ѕ(атр Јѕ сЈеНпЈТЈуе \л/Неп ѕеТТПпд сЈЈѕриТеѕ.

ТгапѕТегог - ТНе Редјѕ1егес1 РагИарапѓ ог 1ТР \л/Но \л/ЈѕНеѕ То ТгапѕТег ТНе АНосаѓес! СарасИу То апоТНег РедЈѕГегеб РагНарапѓ ог 1ТР.

ТгапѕТегее - ТНе Ред'\ѕ1егеб РагИсЈраМ ог 1ТР То \л/Нот ТНе А11оса(ес1 СарасИу јѕ ТгапѕТеггесЈ.

ТЅО - теапѕ а паТига! ог 1еда1 регѕоп геѕропѕЈН1е Тог орегаИпд, епѕиппд ТНе таЈпТепапсе оТ, апсЈ, ЈТпесеѕѕагу, сЈеуе1ортд ТНе ТгапѕтЈѕѕЈоп ѕуѕТет јп а дл/еп агеа апсЈ \л/Неге аррНсаН1е ЈТѕ ЈпТегсоппесТЈопѕ \л/ЈТН оТНег ѕуѕТетѕ, апсЈ Тог епѕиппд ТНе 1опд-Тегт аНШТу оТ ТНе ѕуѕТет То тееТ геаѕопаН1е сЈетапсЈѕ Тог ТНе ТгапѕптѕѕЈоп оТ е1есТпсЈТу.

ТЅОѕ - ТгапѕтЈѕѕЈоп ЅуѕТет ОрегаТогѕ рагПараТЈпд т ТНЈѕ со тто п аисТЈоп ргосесЈиге, ј.е. ЕМЅ апсЈ МЕРЅО.

ТЈѕег - а регѕоп епТЈТ1есЈ То иѕе ТНе АисИоп РШогт т ТНе пате оТ Ред\ѕ(егесЈ

6

Page 28: A K T V E N D I M R vitin 2021

РагИс/рапI

Могкшд Оау - са1епс!аг с1ауѕ Тгот Мопс1ау 1о Рпс1ау, \л/Ј1И 1Ие ехсерИоп оѓ МасесЈопЈап ри1зПс 1поНс1ауѕ апс1 соггеѕропсПпд поп-\л/огкЈпд с1ауѕ (ѕее Аппех 6).

1Јп1еѕѕ сопТехТ гедијгеѕ оИпепл/Јѕе, апу \л/огсПпд Јп 1Ие АсНоп Ри1еѕ сЈепоИпд Ппе ѕјпди1аг а1ѕо аррНеѕ 1о 1Ие р1ига1 аѕ 1одЈс гедијгеѕ, апс! ^јсе ^егѕа. РигШегтоге, !Ие ѕа те рппсјр!е оТ Јпс1иѕЈоп аррПеѕ То геТегепсеѕ оТ депс!ег.

7

Page 29: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп 1РгеатШе

АгѓЈсЈе 1.1 СопѕЈсЈега^ЈопѕАссогсИпд Е(Ј Кеди/аНоп апс! Епегду СоттипИу ТгеаХу, а тагкеМзаѕес! тесИапЈѕт ѕИои!с11зе ас1ор!ес! 1о а11оса!е сгоѕѕ гопа! сарасИу атопд тагке1 р1ауегѕ.

1п огс1ег 1о асМе^е т а х јт и т 1гапѕрагепсу Јп 1Ие аНосаИоп оѓ Шјѕ 1гапѕтЈѕѕЈоп сарасКу апс! 1о а̂ оЈсЈ сПѕспгтпаИоп јп аПосаИпд сарасШеѕ, 7ЅОѕ \м11 огдапјге со тто п аисИопѕ, ј.е. а со тто п аПосаИоп о! сгоѕѕ гопа! сарасШеѕ.

Аг1Јс1е 1.2 Оепега! Рппсјр1еѕТЅОѕ адгеес! 1о Јп1гос1исе а со тто п аисИоптд ргосес1иге оѓ СарасШеѕ оп 1Ие Ѕег1)Јап-Масес1опЈап 1зогс1ег апс! !о а11оса!е ауаИа1з1е СарасШеѕ оп 1Ме сопдеѕ!ес1 1зогс1ег 1о тагке! р1ауегѕ.

ТИе АисНоп Ки1еѕ аге сопѕ1гис!ес1 јп ассогсЈапсе \л/Ј1111Ие Е(Ј геди!аИоп, тапс!а1огу паИопа! 1а\л/ѕ о7 7ЅОѕ, апс! геди1аИопѕ ѕе! ѓогИч 1зу МаИопа! Кеди1а1огу АиИпогШеѕ.

ТИе а Јт о111пе со тто п АисИоп јѕ 1о оѓѓегИпе тагке! рагѓјсјрап1ѕ ап еаѕу, 1гапѕрагеп1, апс1 поп-сПѕсптта1огу ѕуѕ!ет ѓог СарасИу аПосаИоп.

СарасШеѕ аге о!Гегес1 Лгт, ј.е. сопсегпесЈ ТЅОѕ Иа^е соттШ ес! ѓНетѕеЈуеѕ ујѕ-а-ујѕ АисИоп ОШсе 1о диагапЈее 11пе АНоса(есЈ СарасИу \л/И11 11пе ехсерИоп оѓ саѕеѕ сЈеѕспбесЈ јп ЅесИоп 11.

АисНопѕ Њг уеаМу апс! топ!1п1у СарасШеѕ Тог 1Ие уеаг 2021 \л/Ш 6е Ме1с1 Јп огсЈег 1о епѕиге 1Иа1 еасИ геѕеп/аИоп о! СарасИу оп 1Ие Ѕег1з!ап-Масес1опЈап 1зогс1ег ѕНа111зе уаНс! (ог 1зо1М ѕЈсЈеѕ о! 1Ие богсЈег \л/Меге 1Ие Сарасќу Јѕ а11оса!ес1. СарасШеѕ \л/Ш 1зе оТѓегес! 1о Ше тагке! раг!јсјрап1ѕ ИпгоидИ 1Не со тто п АисНоп ргосесЈиге.

ТЅОѕ Науе соттШ есЈ 1Иетѕе1уеѕ ујѕ-а-ујѕ АисИоп ОШсе 1о оѓѓег 1Игоид1п 1Не АисИоп ОШсе апсЈ ЈИгоидИ 1Ме АисИопѕ а11 СарасИу гесодтгесЈ аѕ ауаПа!з1е ѓог соттегсја! асИуИу а! Ипе Ите оѓ 1Ие ОКегеб СарасИу сотри!а1Јоп.

ТНе Ме11пос1о1оду ѓог сотри1аИоп оѓ сарасИу НтИѕ ѓог ЅегбЈап-МасесЈопЈап 1зогсЈег ѕИаП 1зе 1заѕес1 оп 1Ие ѕ1ап<ЈагсЈ ЕМТЅО-Е те1ИосЈо1оду ѓог са1си1а!Јоп оѓ А7аНакз1е Т гапѕѓег СарасИу.

Аг1Јс1е 1.3 ТИе АисИоп ОѓѓЈсеТНе АисИоп ОШсе Јѕ геѕропѕПз1е ѓог саггујпд ои! Ипе АисИопѕ т ассогсЈапсе \л/ИИ 1Не АисИоп Ки1еѕ. ТНе АисИоп ОШсе сопсЈис!ѕ Ше АисИопѕ апсЈ ргсл/1сЈеѕ 1Ие тагке! раг!ЈС1рап1ѕ апсЈ сопсегпесЈ ГЅО ѕ \л/Ј11п а!1 ге1еуап! Јпѓогта1Јоп. ТЅОѕ Мауе адгеесЈ 1На1 ѓог 1Ие 2021 АисИопѕ, 1Ме ѓипсИоп оѓ АисИоп ОШсе \л/П11зе ргсл/ЈсЈесЈ 6у МЕРЅО баѕесЈ оп 1Ѓ1е Адгеетеп! ве!\л/ееп МЕРЅО апсЈ ЕМЅ. ТНегеѓоге, 1Не соп!гас1иа! геЈаИопѕ Јп

8

Page 30: A K T V E N D I M R vitin 2021

1Ие (гатеууогк оТ 1Иеѕе АисНопѕ \лл11 оп1у кзе 1зе1\л/ееп МЕРЅО апсЈ 1Ие РедЈѕГегед РагИарап1.

ТЅОѕ Мауе соттЈМес! ТНетѕе^еѕ ујѕ-а^јѕ АисИоп ОШсе 1о таке 1Ие СарасИу ауаПав1е То Ше ехТепТ 1Иа1: К Иаѕ кзееп а11оса1ес11о Ше Ред!ѕ(егед РагНсЈрап1ѕ, \л/Ј1И 1Ме ехсерКоп о-Г саѕеѕ с1еѕспк>ес1 Јп Аг1Јс1е 11.1.

ЅесИоп 2Сепега!

Агјјс!е 2.1 Ѕсоре оГ 1Ие АисЈЈоп Ки1еѕТИеѕе АисИоп Ри1еѕ соп1а1п Ше 1егтѕ апс! сопсПИопѕ Гог 1Ме аНосаИоп оГ ГИе СарасНу т 1зо1И сПгесПопѕ оГ ГИе ЅегГ)Јап-Масес1опЈап 1зогс1ег.

Атопд оГИег аѕресГѕ, ГНе АисИоп Ри1еѕ с1еѕсп1зе ГНе гедиЈгетепГѕ \л/Г1ЈсИ ГИе Редјѕ(егес1 РагИарап(ѕ т ГНе Аис(1оп тиѕГ Ги1ГП1 јп огс!ег Го рагГЈсЈраГе, ГНе Аис(1оп а1допГИт (Јпс1исПпд ГИе сГеГегтЈпаПоп оГ Аисаоп Рпсе аѕ а геѕи1Г оГ Аисаоп), апс! ГНе сопсППопѕ Гог иѕјпд ГИе А11оса(ес1 СарасКу.

Ву поГЈГЈсаГЅоп оГ ГМе АисКоп геѕи1Г јп саѕе оГ уеаг1у апс1/ог топГГ11у Аис(1оп, ГГ»е Ред1ѕ(егесЈ РагИс1рап( дајпѕ а рготјѕе оГ ГНе АисКоп ОШсе ГНаГ, ГИгоидИ ѕеГГНпд раутепГ т ассогсЈапсе \л/ЈГИ ЅесНоп 8, ГМе СарасКу ѕИа11 к)е аНосаГес! т ассогсЈапсе \л/ЈГИ поИПес! Аис(1оп геѕи1Гѕ, \л/ЈГГ| ГИе ехсерИоп оГ саѕеѕ сЈеѕспбес! јп АгИс1е 11.1, ј.е. ГИе Редјѕ(егес1 РагЛс1рап( дајпѕ ГНе РготЈѕе оѓ СарасКу.

ТЅОѕ Иауе соттЈГГес! ГГ|етѕе1уеѕ ујѕ-а-ујѕ Аисаоп ОШсе Го ассерГ ГИе геѕи1Г оГ ГНе со тто п Аис(1опѕ апсЈ Го геѕеп/е ГИе СарасШеѕ Гог Ред1ѕ(егес1 РагЛарап(ѕ ассогсИпд Го ГИе тсЈмсЈиа! Аис(1оп геѕи1Гѕ. ЕасИ ТЅО Наѕ соттЈГГес! ЈГѕе1Г Го саггу оиГ ГПе ГгапѕтЈѕѕЈоп ѕеп/јсеѕ јп ассогсЈапсе \л/ЈГИ ГИеЈг ЈпсПуЈсЈиа! геѕресТме ргегедшѕЈГеѕ, апсЈ јп ассогсЈапсе \л/ЈГГ| ГНе 1еда1 гедиЈгетепГѕ аррПсак)1е Го ГНет /ѕее ЅесНоп 9/.

ОгјсЈ ассеѕѕ 1ѕ поГ соуегесЈ апсЈ дгапГесЈ Г>у ГИе ѕсоре оГ Аис(1оп Ри1еѕ ог ГИе АисИоп геѕи1Гѕ.

АисКоп Рпсе Јѕ ѕеГ ГогТП ЈпсЈерепсЈепНу оГГИе асГиа! иѕе, апсЈ оГИег ГгапѕтЈѕѕЈоп Гееѕ ЈГ аррПсак)1е, ѕерагаТе1у јп еасИ ВШЈпд 1опе.

АгГЈс1е 2.2 АисИопѕТИе Аис(Јоп ОШсе огдапјгеѕ уеаг1у апсЈ топГГ||у АисКопѕ.

АисКопѕ аге Г|е1сЈ Гог СарасКу Го ве геѕеп/есЈ Гог ИоТН сИгесИопѕ оп ГИе ЅегИЈап- МасесЈопЈап ИогсЈег Гог ГИе Го11о\л/Јпд Реѕеп/а(Јоп РепосЈѕ:

• Гог ГИе уеаг1у Аис(1оп - ГИе Реѕеп/а(Јоп Репос! ѕТагТѕ оп 1 Јапиагу 2021 апсЈ епсЈѕ оп 31 бесетвег 2021,

• Гог ТНе топГГ||у Аис(Јоп - ГИе Реѕеп/а(1оп Репос!(ѕ) ѕТагТ оп ГИе 1ѕ* сЈау апс* епсЈ оп ТНе !аѕГ сЈау оГ еасИ са!епсЈаг топГИ Гог ГИе уеаг 2021,

9

Page 31: A K T V E N D I M R vitin 2021

Ргоѕрес1ме НеѕегуаИоп РепосЈ(ѕ) апс1 СарасНу аппоипсес! Тог Реѕеп/аИоп РепосЈ(ѕ) аге ѕресЖес! јп 1Ие АппоипсетепЈ оѓАисНоп СарасШеѕ.

ТНе Оѓѓегес! СарасШеѕ /ог уеаг1у апс! топ11п1у АисИопѕ ѕИа11 6е ри1з1ЈѕИес1 јп 1Не АппоипсетепЈѕ оѓАисНоп СарасШеѕ оп ТНе \л/е!зѕЈ1е оѓ 1Ие АисИоп ОѓѓЈсе (ИЦрѕ://аиксЈјаа!с.терѕо.сот.тк/) апс1 оп АисИоп Р1а(ѓогт

ПТТрѕ://аиксНааТс.терѕо.сот.тк/, ассогсПпд 1о 1Ие с!еас1Ипеѕ ѕе! Ѓ011Н јп Аппех 3.

ЅесИоп 3РгосесЈиге апс! РедиЈгетеп4ѕ Тог РагИсЈраИпд Јп №е АисИоп

Аг1Јс1е 3.1 КедЈѕ1га1Јоп апсЈ Ассерјапсе оНИе АисПоп Ки!еѕ1п огс!ег 1о раг1ЈС1ра1:е Јп АисЛопѕ, 1Ие 1еда1 еп!Шеѕ ѕИа11 Ие еШпег јп 1Ие еНдЈИШу Нѕ1 о1 МЕРЅО ог |’п 1Ие Пѕ1 оѓ ЕМЅ.1п огсЈег 1о Ие Јпс1ис1ес1 јп 1Ие еНдНзПИу Нѕ1 о( МЕРЅО, а 1еда1 еп11у Наѕ 1о 1иШ1 1Ие 1о11о\л/Јпд гедшгетегШ

• То Ие гедјѕ1егес! аѕ тагке! раг11сјрап1 ассогс1Јпд 1о 1Ие а̂ПсЈ Магке! ги1еѕ Јп 1Ие ВеривПс оѓ N01111 МасесЈопЈа.

1п огс1ег 1о Ие Јпс1ис1ес1 јп 1Ие еНдНзНИу Нѕ1 о1 ЕМЅ, а 1еда1 епШу Иаѕ 1о тее* 1Ие о̂Похл/Јпд гедиЈгетеп1:

• То Иауе а уаПсЈ Псепѕе јѕѕиес! Иу Епегду Адепсу оТ ЅегвЈа Тог е1есТпс1у ргосЈисТЈоп, ѕирр1у оТ е1есТпс1у, \л/Ио!еѕа1е ѕирр1у оТ е1есТпс1у ог риИПс ѕирр1у оТ е1есТпсЈТу, ог То Иауе уаНс! апс1 еТТесТЈуе Ва1апсе геѕропѕЈИШТу сопТгасТ.

Оп!у тагкеТ рагТЈарапТѕ \л/Ио с!ес!аге 1еда!1у ИЈпсПпд апс! ЈггеуосаИ1у ТИеЈг Ти11 апс! сотр1еТе кпо\л/1ес!де апс! ассерТапсе оТТИе а̂НсЈ апс! еТѓесТме АисИоп Ќи/еѕ\л/ТнсИ аге риИНѕИесЈ аТ ТИе \л/еИѕЈТе оТ ТИе АисИоп ОШсе та у Таке рагТ Јп ап АисЛоп.

ТИЈѕ с!ес1агаТЈоп јѕ сЈопе Иу ТИе тагкеТ рагТЈсѓрапТ ТИгоидИ ТИе сЈе!к/егу оТ а уаНсНу- ѕЈдпесЈ РедЈѕТгаТЈоп Рогт (ѕее Аппех 1) ТодеТИег \л/Шп ТоНо\л/Јпд сЈоситепТѕ:

• Опдша! ог уегШесЈ сору оТ ап ехТгасТ Тгот ТНе СоттегсЈа! ог Сотрапу гедЈѕТег поТ о!сЈег ТИап ТИгее топТИѕ Тгот ТИе ЈѕѕиЈпд сЈаТе (!п МасесЈопЈап, ЅегИЈап ог оТНааНу Тгапѕ!аТесЈ т ЕпдНѕИ).

• А ИѕТ оТ ТНе аиТИопгес! гергеѕепТаТЈуеѕ \л/Ио аге епТШесЈ То соттипЈсаТе \л/ЈТИ ТНе АисТЈоп ОТТЈсе Јп ТИе пате оТ ТИе тагкеТ рагТЈсЈрапТ апсЈ То ехесиТе ѕТаТетепТѕ То\л/агсЈѕ ТНе АисТЈоп ОТНсе \л/ИЈсТ| ИЈпсЈ ТНе тагкеТ рагТЈсЈрапТ (ѕее АТТасИтепТ 1 оТАппех 1).

АН ТИе ѕесТЈопѕ оТТИе РедЈѕТгаТЈоп Рогт тиѕТ сопТат сотр!еТе апсЈ Тгие ЈпТогтаТЈоп.

ЕасН тагкеТ рагТЈарапТ јѕ ЈсЈепТШесЈ \л/Шп а уаНс! апсЈ ипјдие Е1С-СосЈе ЈѕѕиесЈ Тог ТИе тагкеТ рагНарапТ аѕ а ѕиИјесТ оТ 1а\л/ апсЈ гедЈѕТегес! Јп ТИе ПѕТ оТ Е1С-сос1еѕ рибПѕНесЈ

10

Page 32: A K T V E N D I M R vitin 2021

ву ЕЛ/7Ѕ0-Е оп:|111рѕ://\ллллл/.еп1ѕое.ец/ТЈ1еасЈтЈп/иѕег ир1оасЈ/есЈј/1Ј1згагу/е1с/сс1ѕ/агеа.111пп.

ТНе 1Игее ѕјдпес! сорјеѕ о! 1Не РедЈѕ1га1Јоп Рогт Мауе 1о 6е сЈеПуегес! 1о 1Ие АисНоп ОѓПсе Јп \л/пИпд 1зу гедјѕ!егес1 таП, теѕѕепдег/соипег ог регѕопаПу. ТМе РедЈѕ1га1Јоп Рогт Наѕ 1о 6е с!е1л/егес11о 1Ие АисНоп ОШсе’ѕ ас1с1геѕѕ ог регѕопаПу 1о 1Ие 1Шпд оШсе оНИе АисИоп ОШсе (ѕее Аппех 2). ТИе КедЈѕ1га1Јоп Рогтѕ сЈеНуегес! 1зу 1ах ог е-таП \л/П1 1зе пиП апс1 уо\6 апс! гејес!ес! 6у а ге!иѕа1 по!е. Рог Ипе ауоЈс1апсе о! сЈоиН, 1Ие гејес!ес1 КедЈѕ1га1Јоп Рогт ѕИаП 1зе сопѕЈсЈегес! пи11 апс! уојс1 аѕ оНИеЈг ѕикзтјѕѕјоп.

ТНе АисИоп ОѓЃЈсе та у чепѓу ЈпЈогтаИоп ргоуЈсЈес! Јп 1Ие сЈеПуегес! РедЈѕ1га1Јоп Рогтѕ апс1 јп 1ИеЈг А11асИтеп1ѕ. Т1пе АисИоп ОШсе Јѕ епИИесЈ 1о ге!иѕе 1о гедјѕ!ег а тагке! раг!јсјрап1 јп саѕе о! апу (Шѕсгерапсу апс!/ог тЈѕгергеѕеп1аИоп јп 11пе КедЈѕ1га1Јоп Рогт.

ТИе АисИоп ОШсе \л/П1 сопИгт гедЈѕ!га1Јоп ог ге!иѕа11зу ѕепсНпд а по!е 1о Ипе тагке! рагИсЈрап! по 1а1ег 1Иап ѓ\уе ]Л/огк'тд Оауѕ 1о11о\л/Јпд 1Ие гесејр! о! 1Не КедЈѕ1га1Јоп Рогт 6у 1Ме АисИоп ОШсе.

ТТ|е сопИгтаИоп ог ге!иѕа1 по!е \л/П1 Јзе ѕеп! к)у е-та'П 1о 1Ие е-таН асИгеѕѕ 1Н1ес1 Јп 1Ие РедЈѕ1га1Јоп Рогт. II 1Ие АисИоп ОШсе геѓиѕеѕ 1о гедјѕ!ег а тагке! раг!1сјрап1, 1Ме геаѕоп(ѕ) \л/П1 кзе ѕ1а1есЈ јп 1Ие ге!иѕа1 по!е.

ТНе с!еас1Нпе 1ог с!еНуегу о! 1Не РедЈѕ1гаИоп Рогт 1о гедјѕ!ег тагке! рагѓЈсЈрап! аѕ НедЈѕГегеб РагНсЈрапѓ 1ог 1Ие уеаг1у АисИоп \ѕ 12:00 (СЕТ) ѕеуеп \Л/огктд Оауѕ беѓоге Изе с1еас1Ппе 2У (ѕее Аппех 3). ТИе с1еас!Ппе 1ог сЈеПуегу о! 1Не РедЈѕ1га1Јоп Рогт 1о гедјѕ!ег тагке! рагИсЈрап! аѕ Еед/ѕѓегес/ РагИсЈрап11ог 1Те ге1е^ап! топ1Т1у АисИоп јѕ 12:00 (СЕТ) ѕеуеп \Л/огктд Оауѕ 6е1оге 11пе с1еас!Ппе 1ог 1Ие сЈеНуегу о! В/с/ѕ 1о 1Не ге1еуап! топ!Н1у АисИоп - сЈеасШпе 2М (ѕее Аппех 3).

ТМе АисИоп ОШсе \л/П1 аппоипсе 1Ие ѕ!аг! о! 1Ие гедЈѕ1га1Јоп ргосеѕѕ оп Иѕ \л/евраде Н11рѕ://аиксПаа1с.терѕо.сот.тк/ . А Ред1ѕ1га1Јоп Рогт с1еПуегес11о Ипе АисИоп ОШсе ог ѕјдпес! кзеѓоге 1МЈѕ с1а!е \л/Н1 Т>е гејес!ес1.

ТИе с1ес1ага1Јоп јѕ уаПсЈ 1ог ап ЈпсЈеИпИе питк>ег оѓ АисИопѕ 1ог 2021, по1лл/Ј1Т1ѕ1апс!Јпд 1Ие обПдаИоп оННе РедЈѕГегеб РагИсЈрапНо Јп1огт 1Ие АисИоп ОШсе Тог1Т»\л/ИТ| о! апу с1папдеѕ апс! поМНѕ1апсПпд 1Т»е пдИ! о! 1Т*е АисИоп ОШсе 1о гедиеѕ! апу ирсЈаТе ог геѕик)тЈѕѕЈоп о!апу рагѓ оНИе гедЈѕ1гаИоп с!оситеп1а1Јоп с1еѕсп&ес1 а1зоуе.

Магке! рагТЈсЈрап! Јѕ сопѕЈсЈегес! аѕ Еед/ѕѓегес/ Ра/Т/с/ралѓ опсе И гесејуеѕ 1Т»е соп1Јгта!Јоп о! 1Не гед!ѕ1га1Јоп ѕЈдпесЈ к)у 1Ие гергеѕеп!а!Јуе о! 1Те АисИоп ОШсе, т \л/Т|ЈсТ| саѕе оп1у 1Те ѕЈдпесЈ РедЈѕ1га1Јоп Рогт сгеа!еѕ а Сопѓгасѓ к)е!\л/ееп 1Ие АисИоп ОШсе апсЈ Редјѕ(егес1 Ра/Т/с/рапѓ 1Т»а1 а11о\л/ѕ И 1о раг1јсјра!е Јп АисИопѕ Тог 2021. РедЈѕ1га1Јоп Рогтѕ гејес!есЈ ИпгоидТ а ге!иѕа1 по!е \л/П1 к)е пи11 апсЈ уојсЈ.

ТНе АисИоп Ри1еѕ сопѕ!Ј1и1е 1Ие 1егтѕ апсЈ сопсЈШопѕ оНМе а1огетеп11опесЈ Соп&асѓ

Еаск) Редјѕ^егесј РагИсЈрап1: та у сНапде Иѕ Пѕ1 о! аи1Иоп2есЈ гергеѕеп!а1меѕ ог о1Иег с!аТа Пѕ1есЈ т АНасИтеп! 1 о! 1Т»е РедЈѕ1гаИоп Рогт. ВаѕесЈ оп ирсЈа!есЈ апсЈ уаНсИу- ѕЈдпесЈ АИасИтеп! 1 о! 1Ие РедЈѕ1гаИоп Рогт сЈеПуегесЈ к)у 1Т»е Редјѕ^егеб РагИсЈраМ к)у е-таН 1о 1Ие е-таН асЈсЈгеѕѕеѕ о! 1Не регѕопѕ геѕропѕПз1е 1ог гедЈѕ!га1Јоп о!

11

Page 33: A K T V E N D I M R vitin 2021

НедЈѕГегеб РагНс1рап( (ѕее Аппех 2), Ше АисИоп ОѓНсе \л/П1 сопЛгт {Ме гедЈѕ г̂аИоп о! 1Ие сНапде 1о Ше РедЈѕЈегесЈ РагИсЈрапѓ а! 1Ме 1а1еѕ1, Ипгее \А/огктд Оауѕ аТСег 1Ие гесејр! оН11е ирсЈа1ес1 апс! уаПс11у-ѕЈдпес1 АИасНтеп! 1 оНИе КедЈѕ1га1Јоп Рогт. ТИе сопИгтаИоп \л/Ш 6е ѕеп! кзу е-таИ 1о 1Ие е-таИ ас1с1геѕѕ 1Шес1 јп 1Не РедЈѕ1га1Јоп Рогт оѓ 1Ие РедЈѕГегеб РагНарапЈ. ТНе сИапде бесотеѕ ча\\б \л/Ј1И 1Ие сЈеМуегу оТ 1Ие сопИгтаИоп 1о 1Ие РедЈѕГегед РагНсЈрапѓ

Ш И гедагсЈ 1о 1Ме 1ас11Иа1 АисИопѕ аге сагпес! ои! ШгоидИ 1Ие АисИоп РШогт , а РедЈѕГегеб РагИс1рап( Јп1егеѕ1ес1 јп рагИсЈраИпд Јп АисИопѕ Јѕ а1ѕо ок)НдесЈ 1о ЊШ\ ргегедиЈѕИеѕ ѓог ассеѕѕ 1о 1Ме АисИоп Р1аЌогт ѕ1а1есЈ јп Аг1Јс1е 5.2.

1п 1Не еуеп! 1Ма1 Ипе Ред1ѕ(егесЈ РагИсЈрапЈ с!оеѕ по! Ти1ТМ11Ме раутеп! сопсЈШопѕ ѕе! ТогТИ јп ЅесИоп 8 ,1Ие ргосесЈигеѕ апсЈ ги1еѕ с!е1егтјпес1 Јп Ѕес1Јоп 8 ѕИаП 5е аррПесЈ.

ЅесНоп 4АисИопѕ А1догШ1т апс! Ое1егтша(јоп оТ 1Ие АисИоп Рпсе

АгТЈс1е 4.1 ВогсЈегТИе ЅегЈзЈап - МасесЈопѓап 5огс!ег јѕ Јпс1ис!ес1 Јп1о Ипе со тто п СарасИу а11оса1Јоп ргосесЈиге.

ТИе геѕегуаИоп о! СарасИу (едиа! 1о Ти11 ог гесЈисесЈ Ѕ/с/ АтоипГ) јѕ а геѕиИ о! 1Ие АисИоп ргосеѕѕ 5аѕесЈ оп 11пе ЈпсНуЈсЈиа! В/с/ Рпсеѕ 1ог 1Т»е 5огсЈег апсЈ сНгесИоп. ТМѕ ргосеѕѕ 1акеѕ Јп1о ассоип! О/Тегесѓ СарасШеѕ оп Ипе богсЈег.

АгТЈс1е 4.2 АЈдопТМтТИе АисНоп ОШсе аггапдеѕ а11 АисИоп В/с/ѕ гесек/есЈ јп сЈеѕсепсНпд огсЈег ассогсНпд10 1Ие ЈпсНуЈсЈиа! В/с/ Рпсе (теп! огсЈег) оп 1Ме 5огс1ег апсЈ сНгесИоп 1о \л/Т1ѓсТ| 11пе ЈпсЈмсЈиа! В/с/ѕ ге1а!е.

ШМе сопѕЈсЈегесЈ В/с/, 1оде1Тег \л/Ј1Т> акеасЈу ассер!есЈ В/с/ѕ, сЈоеѕ по! ехсеесЈ 11пе ОѓѓегесЈ СарасИу оп 1Ие вогсЈег апсЈ 1Ме сНгесИоп, И \л/Ш 5е ассер!есЈ 5у 1Ие АисИоп ОШсе, апсЈ 1Ие гедиЈгесЈ СарасИу \л/М1 5е аѕѕѓдпесЈ 1о 1Ие Редјѕѓегес! РагИс/рапЈ.

11 1Ие сопѕЈсЈегесЈ В/с/, 1оде1Иег \л/Ј1Т» акеасЈу ассер!есЈ В/с/ѕ, ехсеесЈѕ 1Ие ОѓѓегесЈ СарасИу оп 1Ие ИогсЈег, 1Не сопѕЈсЈегесЈ В/с/\л/Ш Ие ассер!есЈ \л/ИИ а гесЈисесЈ В1сЈАтоип( ир 1о 1Ие ОѓѓегесЈ СарасИу. ТИе СарасИу аНосаИоп оп 1Ие ИогсЈег апсЈ сНгесИоп ПтИесЈ Иу 1Ие дк/еп ОѓѓегесЈ СарасИу 1ѕ ТЈпѓѕИес! а! 1ИЈѕ то теп!.

II 1Иеге аге 1\л/о ог тоге В/с/ѕ оп 1Ие тегИ огсЈег \л/ИИ ап ЈсЈепИса! В/с/ Рг/се, апсЈ 1Не ѕи т о! а111Иеѕе В/с/ѕ 1оде1Иег \л/Ј1И В/с/ѕ акеасЈу ассер!есЈ, ехсеесЈѕ 1Ие ОѓѓегесЈ СарасИу оп 1Ие ИогсЈег (тагдјпа! В/с/ѕ), аМ тагдјпа! ИЈсЈѕ аге ассер!есЈ \л/Ј1И а гесЈисесЈ В/сЈ АтоипЈ ир 1о 1Ие ОѓѓегесЈ СарасИу иѕјпд рго-га!а гесЈисИоп. 1п саѕе 1Иа1 аѓ1ег1и1Штеп1 оНИЈѕ сгИепоп СарасИу гетајпѕ ипа11оса!есЈ 1ИЈѕ \л/Ш Ие а11оса!есЈ 1акЈпд Јп1о сопѕЈсЈегаИоп 1Ие Ите о! В/с/ ѕиИтЈѕѕЈоп.

12

Page 34: A K T V E N D I M R vitin 2021

Ре*егтта1Јоп оТ 1Не АисИоп Рпсе1Т ассер!ес1 Б/с(ѕ сЈо по! ехсеес! 11пе Оѓѓегес! СарасНу оп 1Ме Ѕег1зЈап-Масес1опЈап 6огс1ег апсЈ сНгесТЈоп, 1Меп 1Ие АисНоп Рпсе Тог 1Ие 1зогс1ег апс! сПгесНоп јѕ едиа! То гего.

1Т гесејуес! Б/с/ѕ ехсеес! ТНе ОНегед СарасИу оп 1Ие богсЈег, 1Ие АисИоп Рпсе едиа1ѕ 1Ие 1о\л/еѕ1 6/с/ Рпсе о/ а11 6/'с/ѕ ассерТесЈ оп ТНе 1зогс1ег апс! сИгесИоп, ј.е. Ше рпсе оТ Ше 1аѕ1 ассер!ес! ЈзкЈѕ.

ТИе Редјѕ1егес1 РагНараМ јѕ оТШдесЈ 1о рау 1Ие АисИоп Рпсе с1е1егтјпес1 Тог 1Не 1зогс1ег апс! сПгесТЈоп Тог еасН М\Л/ оТ Ргот/ѕе оѓСарасНу ассогсНпд 1о ЅесИоп 8 НегеТо.

ЅесНоп 5АисМоп Р1а(Гогт

Аг1Јс1е 5.1 (Зепега! Сопс1ШопѕТИе АисИоп ОѓѓЈсе \л/П1 огдапјге апс! ехеси!е Ше со тто п АисИоп оѓ 1Ие уеаг1у апс! топ11п1у ауаЈ1а61е СарасИу е1ес1готса11у 1п 1Ие (Јѕег епујгоптеп! оѓ 1Ие АисИоп Р1аѓѓогт.

Тѓ)е АисИоп Оѓѓ1се \л/Ш ргоуЈсЈе Ше (Јѕегѕ \л/Ш1 сЈоситепТаНоп о/ Нпе АисИоп Р1а1ѓогт (оп \л/е1з ѕИе \ллллл/.терѕо.тк). апсЈ орегаНопа! тѕТгисИопѕ, ге1а1ес1 *о иѕѓпд о! 1Ие АисИоп Р1аѓѓогт апсЈ (Јѕегѕ ѕиррог!.

Г/?е АисИоп ОѓѓЈсе геѕеп/еѕ Ше пдНТ *о сИапде орегаНопаНу а биѕЈпеѕѕ с!ау(ѕ) гедјте (сЈаТеѕ апс! Итеѕ оТ АисНопѕ ргосесЈигеѕ Јп Аппех 3) т геаѕопа!з1е саѕеѕ, еѕреааНу \л/Иеп 1Ие То11о\л/тд 1ес1тЈса1 рго1з1етѕ апѕе: а депега! соПарѕе оТ 1Ме 1п1егпе1, а соПарѕе оТ а11 1п1егпе1 соппесНопѕ оТ 1Ие АисИоп РШогт, ог а соНарѕе оТ АисИоп РШѓогт (ѕеп/егѕ, с1аТа1заѕе ог АисИоп РШогт аррПсаИоп еггог).

АП (Уѕегѕ оТ 1Ие АисИоп Р1а(ѓогт \л/Ш 1зе ЈпТогтесЈ, хл/КИоиТ ипсЈие сЈе1ау, оТ ТНе асТиа! орегаИопа! ѕЈТиаНоп апсЈ пе\л/ с!аТеѕ апсЈ ТЈтеѕ Тог ТИе АисИоп \л/МсН \л/аѕ роѕТропесЈ.

ТИе ѕуѕТет ТЈте Јѕ ауаЈ1аТ)1е ‘т ТМе (УѕегассоипТ епуЈгоптепТ.

А сЈаТа гесеЈрТ \л/Ш 1зе уаПсЈ оп1у ЈТ ТНе «ЈаТа ИасЈ бееп ассерТесЈ ву ТИе АисИоп Р1а(ѓогт ѕеп/ег ву ТНе сЈеасШпе АТТег ТМе сЈеасЈПпе, ТИе гесејрт оТ сЈаТа дмеп \л/Ш 1зе гејесТесЈ сЈие То ТНе ехрЈгаТЈоп оТТМе сЈеасШпе.

1п огсЈег То рагТЈсЈраТе Јп ТТ>е АисИоп ргосесЈиге, Б/с/ѕ ѕИаН ве ѕи1зтЈТТесЈ То ТНе АисИоп РШогт. АкеасЈу ѕиТзтЈТТес! 6/с/ѕ та у ве тосНТЈесЈ к>у ТИе Редјѕ1егед РагИсЈрапѓкеТоге ТМе сЈеасЈМпе Тог сЈеПуегу.

ТТ)е 1аѕТ ассерТесЈ Б/с/ѕ ѕМаИ кзе коЈпсМпд оп ТМе Редјѕ(егес1 РагНсЈрапѓ.

ТИе Редјѕ(егес1 РагИсЈрап( Јѕ геѕропѕЈк)1е Тог ТИе ТЈтеНпеѕ оТ ТНе сЈе!л/егу оТ 6/с/ѕ ап<Ј/ог ЈТѕ тосЈЈТЈсаТЈопѕ То ТНе АисНоп Оѓѓѓсе.

13

Page 35: A K T V E N D I M R vitin 2021

8/сѓѕ \л/НЈс11 сЈо по! Ш\\\ апу о! 1Не гедијгетеп1ѕ ѕ!а!есЈ т 11пе АисНоп Ки1еѕ ѕИаП !зе ехс1ис1ес1 апс! ѕИаП по! ве Јпс1ис1ес1 атопд 1Ие аѕѕеѕѕесЈ Б/с/ѕ.

Аг1Јс1е 5.2 Ассеѕѕ 1о 1Ие АисЈЈоп Р1а*ГогтАЛег гедЈѕ1га1Јоп 1зу Ше АисИоп ОШсе (Аг1Јс1е З.1.), *Не АисИоп ОШсе ѕНаП ѕе! Ше АисИоп Р1аНогт (Јѕег ассоип!.

Рог иѕјпд о! 1Не АисИоп рШогт 1Не Ред'ѕѕ1егеб РаѕИсѕрапј јѕ обНдесЈ 1о рго̂ Јс1е 1океп ассогсНпд 1о 11пе ргосес1игеѕ сЈеѕспбес! оп 1Ие 1о11о\л/Јпд Ппк: 1111рѕ://аиксЈјаа1с.терѕо.сот.тк/Ри1з1ЈсРаде/Не1р.аѕрх#иѕег-тапиа1. ТНе сег!Ј1Јса1е 1ог 1океп \л/Ш 6е депега!ес11зу МЕРЅО апсЈ ѕеп! 1о Ред'ѕѕ1еге<Ј РагНсѕраМ.

ТИе Ред'ѕѕ(егеб РаѕИсЈрап( ѕИаН кеер а11 ЈпѓогтаИоп ге1а!ес1 1о 1Ие ассеѕѕ 1о 1Не АисСѕоп Р1а(ѓогт аѕ регѕопа! апс1 сопИсЈепИа! апс! ѕИаН 6е Па1з1е 1ог апу сНгес! ог ЈпсНгес! с1атадеѕ геѕиШпд 1гот апу ипаи1Иопгес1 сНѕс!оѕиге о! ѕисИ тТогтаИоп. ТНе АисСѕоп ОШсе јѕ по! На1з1е 1ог апу апс! а11 ипаиИпопгес! иѕе о! 1Ие (Јѕег пате апс1 раѕѕ\л/огс1.

ТИе АисСѕоп ОШсе ѕНаП \ое епНИес! 1о ргеуеп! 1Ие Ред'ѕѕ(егеб РагИс1рап( 1гот ассеѕѕјпд Ипе АисСоп РЈаКогт Јп 1Ме саѕе И 1јпс1ѕ апу с1Јѕсгерапсу ѕис11 аѕ, 6и1 по! ПтИес! 1о, 11пе 1о11о\л/Јпд: тѓогтаИоп оп 1Ие Редѕѕ(егес1 РагСсѕрап(, ог 11пе Соп(гас( Јѕ по! еИес1ме.

ЅесИоп 6ЅресЈЛс Ки1еѕ ѓог Ше Уеаг1у АисИоп1п саѕе о! 1есНпЈса1 ргок)1етѕ Јс1еп1Ј1Јес1 т АгНс1е 5.1 1Ие уеаг1у АисСоп соикЈ 6е роѕ!ропес1.

1п раг!Јси1аг, Јп саѕе оНесИпЈса! ргоИ1етѕ кЈепИИес! Јп АгИс1е 5.1, 1Ие ѕресШс ги1еѕ Тог уеаг1у АисСоп огдатгес! е1ес1гопЈса11у јп 1Ие (Јѕегет/јгоптеп! оНИе АисСоп Р1а(ѓогт ѕе! 1огИп Иу 1ИЈѕ ЅесИоп та у ве гер1асес! Иу 1Ие аИегпаИуе ги1еѕ ѕресШес! јп Аппех 5. 1п!огтаИоп аИои! иѕе о! 1Ие а11егпа11уе уеаНу АисСоп ргосесЈиге ассогсНпд 1о Аппех 5 та у 5е ривНѕНесЈ Иу 12:00 (СЕТ) оп 1Не 1аѕ1 \А/огктд Оау Ие1оге 1Не сЈау оп \л/ИЈсИ 1Ие сЈеасЈПпе 2У 1а11ѕ (ѕее Аппех 3). 1п1огтаИоп ѕИа11 Ие риИНѕИесЈ оп 1Ие АисСоп ОѓСсе \л/еНраде (И11р://уу\лдл/.терѕо.сот.тк). Риг1Иегтоге, 1Ие АисСоп ОѓСсе \л/Ш поИТу 1Ие иѕе о! 1Не аИегпаИуе уеаМу АисСоп ргосесЈиге 1о а11 Ред'ѕѕ(егеЈ РагСсѕрап(ѕ Иу е-таН.

Аг1Јс1е 6.1 ВЈсЈѕ 1ог 1Ие Реѕеп/аИоп о! СарасИу Јп УеаНу АисПопТИе АисСоп ОѓСсе \л/Ш огдапјге апсЈ ехеси!е 1Ие со тто п АисСоп о! 1Ие уеаг1у ауаНаН1е СарасКу е1ес1гопЈса11у јп 1Ие (Јѕегетлгоптеп! оНИе АисСоп Р1а(ѓогт.

Уеаг1у АисСоп \л/Ш Ие Ие1сЈ оп сЈа!еѕ ассогсНпд 1о Аппех 3.

ЕасИ Б/с/ѕиИтШесЈ 1о 1Ие уеаг!у АисСоп тиѕ! соп1а1п 1Ие 1о11о\л/тд ипатИЈдиоиѕ апсЈ

14

Page 36: A K T V E N D I M R vitin 2021

1едЈ61е ѕреаЛсаИопѕ:а) ТНе Јс1еп1|ТЈса{Јоп оѓ 11пе (Јѕег.Б) ТНе ѕреаТЈсаТЈоп о!1 ТНе 1зогсЈег апсЈ сИгесИоп. с) ТИе уеаг 1о \л/ТпсТ| 1Ме В/с/ геТегѕ. сЈ) В/сѓѕ То11о\л/Јпд ѕресЈТЈсаТЈопѕ:

ј. ТИе атоипТ оТ ТИе СарасНу То ве аПосаТес! јп М\Л/ \л/1ТИоиТ с!есјта1ѕ; ТИе т јп јт и т атоипТ оТ а ѕЈпд1е В/с/ јѕ 1 М\Л/;ТИе т а х јт и т атоипТ оТ а ѕЈпд1е В/с/ Тог ТИе ѕресЈТЈс сИгесТЈоп јѕ 20 М\Л/ јј. ТНе В/с/ Рпсе Јп Е1ЈК/М\Л/Т| \л/ЈТТ| а т а х јт и т оТ опе сЈесЈтак ТНе В/с/ Рпсе Т|аѕ То 1зе тоге ТИап гего (тЈп Јти т уа1ие Јѕ 0.1 Е1ЈР/М\Л/Т|).

ЕасИ РедЈѕГегеб РагИарап( сап сЈеПуег ир То 20 (Т\л/епТу) В/с/ѕ Тог ѕресЈТЈс сПгесТЈоп.

ЕасН Ред1ѕ(егес! РагИарап( ѕИаМ с1е1мег ЈТѕ В/с/ѕ Јп ТИе АисНоп РШогт Тгот 09:00 ТШ 13:00 (СЕТ) јп ТМе Оау Тог ѕиТ>тЈТТЈпд В/с/ѕ (сТеасШпе 2У) Тог ТИе уеаМу АисИоп (сЈеасШпеѕ аге ѕресЈТЈес! јп Аппех 3), \л/ЈТТ| ТИе ехсерТЈоп оТ сИапдтд оТ ТНе ТЈте с1оѕиге ассогсПпд То а виѕЈпеѕѕ с!ау гедјте сНапде (ѕее АгТЈс1е 5.1).

Аг1Јс1е 6.2 АисТЈоп РгосеесЈЈпдАМ В/с/ѕ \л/ТнсН Ти1ТЈМ ТНе аТ>оуе-тепТЈопес1 гедиЈгетепТѕ \л/Ш 5е еуа1иаТес1, апсЈ ТИе АисИоп Рпсе \л/Ш 5е сЈеТегтЈпесЈ Јп ассогсЈапсе \л/ЈТТ| ТИе ги1еѕ ѕТаТесЈ јп ЅесТЈоп 4.

1п саѕе ТМеге аге по пе\л/1у гесодпЈгесЈ ТесТ»пЈса1 НтЈТаТЈопѕ оТ СарасНу, апу гетаЈпЈпд СарасИу јп ТНе уеаг1у АисИопѕ \л/Ш 5е оТТегес! Јп ТИе топТТ»1у апсЈ сЈаМу АисИопѕ.

АгТЈсЈе 6.3 МоМТЈсаТЈоп оТ ТИе КеѕиЈТѕ оТ ап АисТЈоп

ТИе АисИоп ОШсе риТ>1ЈѕИеѕ геѕи1Тѕ оТ уеаг1у АисИоп оп ТНе АисИоп 0(ТЈсе’ѕ \л/еТ>раде (Т|ТТр://\ллллл/.теоѕо.сот.тк) Тог еасМ 5огсЈег сЈЈгесТЈоп Т>у ТИе сЈеасШпе ЗУ (сЈеасЈНпеѕ аге ѕресШесЈ Јп Аппех 3):

• АТС (АуаНаТ>1е ТгапѕТег СарасЈТу)• ТоТа1 РготЈѕе оТ СарааТу• ТоТа1 гедиеѕТес! СарааТу• АисТЈоп Рпсе• МитТ>ег оТ РедЈѕТегесЈ РагТЈсЈрапТѕ јп АисТЈоп• МитТ>ег оТ РедЈѕТегесЈ РагТЈарапТѕ јп АисТЈоп \л/Ио оТ>ТаЈпесЈ ТНе РготЈѕе оТ

СарасЈТу• МитТ>ег оТ ВјсЈѕ р!асесЈ јп АисТЈоп• ИѕТ оТ РедЈѕТегесЈ РагТЈарапТѕ Јп АисТЈоп \л/Но о5ТаЈпесЈ ТНе РготЈѕе оТ

СарасЈТу

1п ассогсЈапсе \л/ЈТТ| Реди1аТЈоп (ЕС) N0. 543/2013/ЕС апсЈ Мапиа! оТ ргосесЈиге ЈѕѕиесЈ Т>у ЕМТЅО-Е, АисИоп ОШсе ѕИаМ ргоуЈсЈе То ТИе Е1есТпаТу МагкеТ РипсЈатепТа! 1пТогтаТЈоп Р1аТТогт (ЕМР1Р) сЈе̂ е1оресЈ Т>у ЕМТЅО-Е, ТИе ТоНо\л/тд ЈпТогтаТЈоп Тог ЅегТ>Јап-МасесЈопЈап 5огсЈег:

• Уеаг1у оТТегесЈ сгоѕѕ-гопа! сарасЈТу• ТоТа! СарасИу акеасЈу аПосаТесЈ

15

Page 37: A K T V E N D I M R vitin 2021

• Уеаг1у АисНоп геѕиКѕ (1Ие СарасНу гедиеѕ!ес11зу 1Ие тагке!, 1Не СарасИу а11оса!ес11Ие тагке*, !Ие рпсе о! 1Ие СарасНу, *Ме АисНоп геуепие рег вогс1ег)

ЅесИоп 7ЅресШс Ри1еѕ ѓог Моп(И1у АисИоп1п саѕе оѓ 1есМпЈса1 ргок)1етѕ ЈсЈепИЛес! Јп Аг1Јс1е 5.1 1Ие топ11п1у АисИоп сои1с! 5е роѕ^ропес!.1п ра11јси1аг, јп саѕе оНесНпѓса! рго1з1етѕ ЈсЈепШЈес! т Аг1Јс1е 5.1, Ше ѕресѓЛс ги!еѕ 1ог топШ1у АисИоп огдапѓгес! е1ес{готсаНу ѓп 11пе (Јѕег епујгоптеп! оѓ Ше АисИоп РШогт ѕе! ѓогИп 1зу ШЈѕ ЅесИоп та у 6е гер1асес11зу Ше акегпаИуе ги1еѕ ѕресѓЛесЈ ѓп Аппех 5 .1пТогпла{Јоп акои! иѕе оНМе а!1егпа1ме топ1М1у АисИоп ргосесЈиге ассогсИпд 1о Аппех 5 т а у к>е рик)Пѕ11ес1 6у 12:00 (СЕТ) оп Ше 1аѕ1 И/ог/с/пд Оау бе/оге Ње сЈау оп \л/ИЈсИ 1Ие сЈеасПѓпе 2М 1а11ѕ (ѕее Аппех 3). ЈпѓогтаИоп ѕНаН 1зе риЈзНѕНесЈ оп 1Ие АисИоп ОШсе \л/е1зраде (уу\ллл/.терѕо.тк). РигЈНегтоге, 1Ие АисИоп ОѓНсе \л/ј|| поИЈу иѕе оЈ" 1Ме а11егпа!ме топШ1у АисИоп ргосесЈиге 1о а11 Редјѕ(егес1 РагИс1рап(ѕ ву е- таН.

АгѓЈс1е 7.1 ВјсЈѕ Јог 1Ие КеѕегуаИоп оѓ СарасИу Јп Моп1Н1у АисЛопТИе АисИоп О Ш е \л/Ш огдапЈге апсЈ ехеси!е 1Не со тто п АисИоп о( 11пе топ!И1у ауаНа1з1е СарасИу е1ес1готса11у Јп 11пе (Јѕегет/ЈгоптепЈ: оНМе АисИоп РШогт.

МоИ111у АисИопѕ \л/П11зе Ие1сЈ Јп сЈа!еѕ ассогсПпд Хо Аппех 3.

ЕасН В/с/ ѕиѓ)тИ(е<Ј 1о Ипе тоНН1у АисИоп тиѕ1 соИаЈп Ше То11о\л/Јпд ипатбјдиоиѕ апсЈ 1едНз1е ѕресШсаИопѕ: а) ТНе ЈсЈепИЛсаИоп оТ 11пе (Јѕег.5) ТИе ѕресЈЛсаИоп о1 1Не 1зогсЈег апсЈ сПгесИоп.с) ТИе топШ 1о \л/1пјсИ *1пе В/с/ ге1егѕ.ф В/с/ѕ \л/Шл ТоМо\л/Јпд ѕресШсаИопѕ:

ј. ТИе атоип! о/ 1Т»е СарасКу 1о ве аМосаТес! јп М\Л/ \л/Ј1НоИ сЈесЈта1ѕ; 1Иет јп јт и т атоип! о( а ѕЈпд1е В/с/ јѕ 1 М\Л/;Ше т а х Јт и т атоип! о( а ѕтд!е В/с/1ог 11пе вогсЈег апсЈ сПгесИоп Јѕ 20М\Л/

N. ТНе В/с/ Рпсе Јп Е1Ж/М\Л/Н \л/ПИ а т а х јт и т о( опе сЈесЈта!. ТМе В/с/ Рпсе Маѕ 1о 1зе тоге Шап гего (т јп јт и т уа1ие Јѕ 0.1 Е1Ж/М\Л/Н).

ЕасИ Редјѕ(егес! РагИс1рап( сап сЈеПуег ир 1о 20 (1шеп1у) В/с/ѕ 1ог 1Ме ѕресЈНс сПгесИоп.

ЕасН РедЈѕ(егесЈ РагИсЈрап( ѕИаМ сЈеНуег Иѕ В/с/ѕ Јп 1Не АисСгоп Р1а(ѓогт 1гот 09:001Н1 13:00 (СЕТ) јп 1Ие Оау 1ог ѕи&тЈШпд В/с/ѕ (сЈеасЈНпе 2М) /ог 1Ме топ!И1у АисМоп (сЈеасЈНпеѕ аге ѕресШесЈ јп Аппех 3), \л/Ш1 1Ие ехсерИоп о/сМапдЈпд оНЈпе Ите с1оѕиге ассогсПпд 1о а ЈзиѕЈпеѕѕ сЈау гедјте сНапде (ѕее Аг1Јс1е 5.1).

АгМсЈе 7.2 АисИоп РгосеесЈЈпдАН В/с/ѕ \л/ИЈсТ| (и\Ш 1Не абоуе-плепИопесЈ гедијгетеп!ѕ \л/П1 1зе еуа!иа1есЈ, апсЈ 1Т|е

16

Page 38: A K T V E N D I M R vitin 2021

АисИоп Рпсе \л/Ш 6е сЈе1егттесЈ Јп ассогс!апсе \л/ИИ 11пе ги1еѕ ѕ1а1есЈ Јп Ѕес^оп 4.

1п саѕе 1Неге аге по пе\л/1у гесодпјгес! 1есИпЈса1 НтПаНопѕ о! СарасИу, апу гетајпјпд СарасИу Јп 1Ие топ1Му АисИопѕ \л/Ш 1зе оЈТегес! Јп 1Ие с1ај|у АисИопѕ.

Агјјс1е 7.3 МоЈИЈсаЈЈоп ој КеѕиИѕ ој ап АисјјопТИе АисИоп ОШсе риИПѕИеѕ геѕиИѕ о! топ!111у АисИоп оп 1Ие АисИоп ОШсе’ѕ \л/евраде (М1р://\ллллл/.терѕо.тк) 1ог еасИ ИогсЈег сПгесИоп Иу 1Ие сЈеасШпе ЗМ (сЈеасШпеѕ аге ѕресЈНесЈ јп Аппех 3):

• АТС (АуаНаМе Тгапѕ1ег СарасИу)• То1а1 РготЈѕе о! СарасИу• То1а1 гедиеѕ!есЈ СарасИу• АисНоп Рпсе• МитИег о! РедЈѕ1егесЈ РагПсЈрап1ѕ јп АисНоп• Митвег о! РедЈѕ1егесЈ Раг1јсјрап1ѕ јп АисИоп \л/Ио оМаЈпесЈ 1Ие Ргоптѕе о!

СарасИу• МитИег о! ВЈсЈѕ р1асесЈ јп АисИоп• 1Јѕ1 о! РедЈѕ1егесЈ РагПсЈрап1ѕ т АисИоп \л/Ио оМаЈпесЈ 1Ие РготЈѕе о! СарасИу

1п ассогсЈапсе \л/ИН Реди1аНоп (ЕС) N0 . 543/2013/ЕС апсЈ Мапиа! о1ргосесЈиге ЈѕѕиесЈ Иу Е^ТЅО-Е, АисИоп ОШ е ѕИаП ргоуЈсЈе 1о 1Ие Е1ес1псЈ1у Магке! РипсЈатеп1а1 1п1огта1Јоп Р1аИогт (ЕМР1Р) сЈеуе1оресЈ Иу ЕМТЅО-Е, 1Не 1о11о\л/Јпд ЈпТогтаИоп 1ог ЅегИЈап-МасесЈопЈап ИогсЈег:

• Моп1И1у оѓГегесЈ сгоѕѕ-гопа! сарасИу• То1а1 СарасИу а1геасЈу а11оса1есЈ• Моп1И1у АисИоп геѕиИѕ (1Ие СарасНу гедиеѕ!есЈ ву 1Ие тагке!, 1Ие СарасИу

а!1оса!есЈ 1о 1Ие тагке!, 1Ие рпсе о! 1Ие СарасИу, 1Ие АисИоп геуепие рег ИогсЈег)

17

Page 39: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесКоп 8Раутеп*

Аг1Јс1е 8.1 Оепега! Р г о у ј ѕ ј о п ѕ

ТНе ге1еуап! сиггепсу ѓог Јп^оЈсЈпд јѕ Е1ЈР. ТИе раутеп* Јѕ ехеси1ес! јп Е1ЈК Тог поп- МасесЈопЈап геѕЈсЈеп! сотрапјеѕ апс! јп МКО иѕјпд 1Ме пгмсЈсПе ехсИапде гаТе оТ Ше МаИопа! Вапк оТ Мог1М МасесЈопЈа оп 1Ие сЈаТе оТ ЈпуоЈсЈпд ѓог МасесЈопЈап геѕЈсЈеп! сотрапјеѕ.

ТНе сЈа1е оТ раутеп! ог ѕеШетеп! оТ раутеп! јѕ 1Ие с!а1е ироп \л/МсН Ше дјуеп атоип* јѕ сгесЈИесЈ 1о 11пе ассоип! оТ 11пе АисНоп ОШсе.

1гмоЈсеѕ Иауе То 1зе раЈсЈ по 1аТег ТНап оп ТНе сЈие сЈаТе ѕТаТесЈ оп ТНе ЈгмоЈсе, Тгее оТ сНагде апсЈ \лл1Нои1 сЈесЈисНоп. ТНе Кедјѕ(егес1 Ра/Т/с/ралѓѕНа11 поТ Не епТШесЈ То оТТѕе1 апу атоипТ, ог \л/ЈТТ1Но1сЈ апу сЈевТѕ апѕјпд Јп соппесТЈоп \л/ЈТН овПдаТЈопѕ геѕи1ТЈпд Тгот ап АисИоп, адатѕТ апу с1ајтѕ оТ ТНе АисИоп ОШсе, \л/Т|еТНег ог поТ апѕјпд оиТ оТ ап АисИоп.

ТНе АисИоп ОШсе \л/Ш ЈпуоЈсе ТНе /?ед/ѕѓегесУ РагПсЈраМТог атоипТѕ сЈие геѕи1Т1пд Тгот ТНе РготЈѕе оѓСарасНу То Редјѕѓегес! РагИс1рап(, гоипсЈесЈ То опе сЈесЈта! р1асе.

Опдјпа! ЈпуоЈсеѕ аге ѕепТ То ТНе Ред1ѕ(егес1 РагНсЈрап( сопсегпесЈ Ну гедЈѕТегесЈ таИ. Сорјеѕ оТ ТНе ЈпуоЈсеѕ аге ѕепТ Ну е-таИ

АП Напк Тееѕ соппесТесЈ \л/ЈТН ТНе раутепТѕ геѕиШпд Тгот рагТЈараТЈоп јп Аисаоп ргосесЈиге Науе То Не раЈсЈ Ну ТНе РедЈѕ(егес( РагИс1рап(. Вапк Тееѕ оТ ТНе тТегтесЈЈагу Напк (ЈТ аррНсаН1е) \л/Ш Не соуегесЈ ву ТНе Ред/ѕ(егесУ РагТ/с/рапѓ.

1п саѕе оТ сЈе1ауесЈ раутепТ, ТНе Аисаоп ОШсе јѕ епТЈТ1есЈ То сНагде ЈпТегеѕТ гаТеѕ оп ТНе атоипТ сЈие Тог еасН сЈау \л/НЈсН Наѕ соттепсесЈ сЈиппд ТНе сЈе1ау. ТНе сЈаНу ЈпТегеѕТ гаТе Тог раутепТѕ Јп Е1ЈР јѕ ѕеТ геди1аг1у оп ТНе ТјгѕТ \Л/огктд Оау оТ еасН са1епсЈаг топТН оТТНе уеаг аѕ ап атоипТ едиаНпд (1М Е1ЈР1ВОК + 3%) р.а. са1си1аТесЈ иѕјпд рго-гаТа теТНосЈ. ТНе сЈаНу ЈпТегеѕТ гаТе Тог раутепТѕ Јп МКР јѕ ТНе сЈеТаи1Т ЈпТегеѕТ гаТе са1си1аТесЈ Јп сотрНапсе \л/ЈТН ТНе 1а\л/.

ЕасН раутепТ Јѕ ЈсЈепТШесЈ ву ТНе раутепТ ЈсЈепТШсаТЈоп питвег, \л/МсТ| Јѕ ТНе питвег оТ ТНе рго-јпуојсе/јпуојсе. ТНе раутепТѕ ѕНа11 таТсН ТНе атоипТ оТ ТНе сЈебТ (/'.е. ТНе атоипТ ЈпсЈЈсаТесЈ оп ТНе ге1еуапТ ЈѕѕиесЈ јпуојсеѕ) у\а ТНе раутепТ ЈсЈепТШсаТЈоп питвег ѕТаТесЈ аѕ а питвег оп ТНе рго-јпуојсеѕ/ ЈпуоЈсеѕ апс! ТНе ЈпуоЈсесЈ/ракЈ атоипТ. 1п саѕе ТНе атоипТ оТ ТНе раутепТ апсЈ/ог раутепТ ЈсЈепТШсаТЈоп питвег оТ ТНе раутепТ сНТѓегѕ Тгот ТНе Јп^оЈсесЈ сЈаТа, ТНе сЈевТ Јѕ сопѕЈсЈегесЈ аѕ ипраЈсЈ ипТН ЈТѕ ТЈпа! тапиа! сЈеагапсе.

ТНе ТоМоууЈпд УАТ тос!еѕ \л/Ш Не иѕесЈ:

Рог МасесЈопЈап геѕЈсЈепТ сотрапјеѕ:

18

Page 40: A K T V E N D I M R vitin 2021

• УАТ аѕ дмеп 6у МасесЈотап 1а\л/ тосЈе. 1п 1НЈѕ тос!е, 1Ие АисИоп ОШсе \л/Ш сНагде \/АТ оп Ше раутеп! апс! \л/Ш ѕИо\л/ ј! ѕерага!е1у оп 1Ие ЈпуоЈсе апс! 1Ие Редјѕ*егес1 РагИсЈрап! \л/Н1 рау Ше 1о1а1 атоип! Јп МКО, УАТ тс1ис1ес1, ассогсИпд 1о Ше по!е дК/еп јп 1Не т^ојсе.

Рог поп- МасесЈопЈап геѕЈсЈеп! сотоапјеѕ:• N0 УАТ јѕ сНагдес!. 1п 1Мѕ тос1е, 1Не КедЈѕ1егесЈ РагНсЈрап1ѕ тиѕ* ргоуЈс!е 1Ме

АисИоп ОѓНсе \л/Ш1 1ИеЈг паНопа! УАТ Миткзег апс! аге оНПдес! 1о ѕеШе Ше \/АТ \л/Ј1Н Ше паИопа! Хах оШсе.

II Ше Редјѕ1егес1 РагИсЈрап! сЈоеѕ по! ИПШ ог оп1у раШаПу ИјШНѕ апу овПдаИоп геѕиШпд 1гот Ше Соп1гас1 Јп с1ие Ите, еѕресЈаПу И Ше Ред1ѕ1егес1 РагИс1рап1 с!оеѕ по! рау 1Не 1и11 АисИоп Рпсе \л/Ш1 Јп 1Ие Ите ПтИѕ ѕе! ои! т Ше АисИоп Ри1еѕ, ог ѕ!орѕ 1о 1иШП геди!гетеп1ѕ 1ог раШсЈраИоп јп АисИопѕ ѕ1а!ес! јп АгНс1е 3.1, ЕМЅ апс! МЕРЅО аге епШ1ес! 1о еп(огсе 1Ие 1егтта1Јоп оНИе Соп1гас1 апс! НоШ 1Ие Ред1ѕ1егес1 РагИсЈрап! Па1з1е 1ог 1Ие АисИоп Рпсе, Ѓп1егеѕ1ѕ, сПагдеѕ апс1 ехрепѕеѕ апѕјпд 1гот 1Не еп!огстд оНПе 1егтЈпаИоп оНПе Соп1гас1,1ог Ше 1о1а1 с!атаде геѕиШпд 1гот 1Ие 1егтЈпа1Јоп, ѕисИ аѕ, Ни1 по! ПтИес! 1о 1ееѕ, Јпс1исПпд а!1огпеу'ѕ 1ееѕ, ехрепѕеѕ апс! сЈеИсЈепсЈеѕ саиѕес! Ну 1о\л/ег АисИоп Рпсеѕ т 1Пе еуеп! о! а ге-аисНопЈпд о! 1Пе сарасИу. ТПе Редјѕ1егес1 РагИарап1 ѕНа11 по! 6е еп!Шес11о оИѕе! апс1/ог \л/11ННо1с1 апу сЈеИѕ апѕЈпд јп соппесИоп \л/Ш1 оНПдаИопѕ геѕиШпд 1гот ап АисИоп 1о апу с1аЈт о! ЕМЅ апсј/ог МЕРЅО >л/Не1Нег ог по! апѕјпд ои! о! ап АисИоп.

Аг1Јс1е 8.2 Раутеп! Гог УеагЈу АисИопРаутеп! 1ог 1Не аНосаИоп о! аисНопес! СарасИу \л/Ш 6е тас1е оп 1Пе баѕјѕ о! ЈпуоЈсеѕ апс! јп 1\л/е1уе топ!И1у атоип1ѕ/Јпѕ1а11теп1ѕ гоипсЈес! 1о опе с!есјта1. ЕасП атоип! Јѕ 1о 1зе раШ 1ог Ше геѕрес!ме топШ јп асЈуапсе 1акЈпд т!о сопѕЈсЈегаИоп 1Ие пит!зег о! Ноигѕ о! иѕаде. ЕасИ топ11п1у атоип! Паѕ 1о кзе рајс! баѕесЈ оп 1Ие јпуојсе Јѕѕиес! к)у 1Ие АисИоп ОШсе.

Ро11о\л/Јпд Ше раутеп! о! еасП топ!И1у атоип!, 1Ие геѕресШе СарасИу Јѕ а11оса1ес! 1ог 1Ие 1о11о\л/Јпд са1епс!аг топ11г

ТИе топ!П1у ЈпуоЈсе Јѕ Јѕѕиес! 1зу 1Пе с!еас!Нпе 4У 1ог 1Ие ге1еуап! топ1М (ѕее Аппех3). ТИе с!ие с!а!е о! 1Ие јпуојсе ѕИаП Не 1Не с1еас1Нпе 5У 1ог 1Ие ге1еуап! топШ (ѕее Аппех 3).

ШИе раутеп! јѕ по! ѕеШес! ву Ше сЈие с!а1е, 1Ие АисИоп ОШсе \л/Ш \л/агп Ше Ред1ѕ1егес1 РагИарап! ву е-таН 1Ма1 1Не раутеп! о! 1Ие т^ојсе Иаѕ по! 5ееп сгесП1ес! 1о Ше ассоип! о! 1Ме АисИоп ОШсе.

II 1Ие раутеп! Јѕ по! гесемес! 1\л/о \А/огк!пд Оауѕ аИег 1Ие с!еас1Нпе 5У 1ог 1Не ге1еуап! топ!И (ѕее Аппех 3) 1Не Редјѕ1егес1 РагИарап11оѕеѕ 1Ие РготЈѕе оѓСарасИу даѓпесЈ 5у \л/ау о! Ше уеаг1у АисИоп 1ог 1Ие ге1еуап! топШ. 1п 1Н1ѕ саѕе 1Ие рагИсЈраИоп о! Редјѕ1егесј РагИарап1 јп топ!Н1у апс! с!аПу АисИопѕ \л/Ш 6е ѕиѕрепс1ес1 ип!Н Ше с1а!е \л/Неп аП с1ие раутеп!ѕ ге1а!ес! 1о Ше Уеаг1у аисИоп (ассогсПпд 1о ШЈѕ Адгеетеп!) о! 1Не Редјѕ1егес1 РагИарап1 аге ѕеШес1. II Ше рагПсЈрап! рауѕ а11 с1ие раутеп!ѕ (ассогсПпд 1о ШЈѕ Адгеетеп!), ип!Н Ше с1а!е о! РивНѕИтд 01Тегес1 СарасШеѕ о!

19

Page 41: A K T V E N D I M R vitin 2021

топШ1у аисИоп (1М), Л \л/Ш 6е а11о\л/ес1 1о ИЈт 1о раг1ЈсЈра1е јп топ!М1у аисИоп.1Н1пе рагИсЈрап* рауѕ а11 с1ие раутеп1ѕ ге1а!ес! 1о 1Ме Уеаг1у аис^оп (ассогсНпд Хо Нпјѕ Адгеетеп!) ипН1 {Нгее \л/огкЈпд с!ауѕ ИеГоге 1Ме с1ау Гог с1аЈ1у АисИоп), К \л/ј|1 бе а11о\л/ес! 1о ИЈт 1о раг1јсјра1е Јп ОаИу аисНоп.

ТНе ге1еаѕес1 СарасНу \л/Ш 6е Јпс1ис1ес1 јп 1Ие ОѓѓегесЈ СарасШеѕ т ѕи1зѕедиеп! АисНопѕ.

Аг1Јс1е 8.3 Раутеп! Гог Моп1И1у АисИопРаутеп1 Тог 1Не аНосаИоп оГ СарасШеѕ \л/Ш 1зе тас!е оп 1Ие 1заѕЈѕ оТ ап ЈпуоЈсе ѓог 1Ѓ1е топН11у атоип! ЕасИ атоип* Јѕ 1о Ие раѓс! т ас1уапсе. ЕасИ атоип! Иаѕ 1о Ие раЈсЈ Иаѕес! оп 1Ие ЈпуоЈсе Јѕѕиес! Иу ЈИе АисИоп ОШсе.

ТИе ЈпуоЈсе Јѕ Јѕѕиес! 6у 1Не сЈеасШпе 4М ѓог 1Ие ге1еуапЈ топ!И (ѕее Аппех 3). ТИе сЈие сЈа̂ е оННе ЈпуоЈсе ѕИа11 Ие Нпе сЈеасШпе 5М Тог ЈИе ге1еуапЈ топ1Н (ѕее Аппех 3).

\ѓ ЈИе раутеп! Јѕ по! ѕеШесЈ ву 1Ие сЈие сЈа1е, 1Ие АисИоп ОѓѓШе \л/Ш \л/агп ЈИе Ред1ѕ(егес1 Рагѓ/с/ра/7ѓ ву е-таН 1Иа1 ЈНе раутеп! о̂ 1Ие ЈпуоЈсе Наѕ поЈ Иееп сгесШесЈ 1о *Не ассоип! оГ ЈИе АисИоп ОѓѓЈсе.

1Ѓ Ше раутеп! Јѕ поЈ гесеЈуесЈ 1\л/о МогкШд пауѕ аГСег ЈИе сЈеасШпе 5М Гог 1Ие ге1еуапЈ топ1И (ѕее Аппех 3) 1Не Ред/ѕѓегес( РагИсЈрап( 1оѕеѕ Ше РготЈѕе оѓ СарасИу даЈпес! Иу \л/ау оТ 1Ие топЈИ!у АисНоп Тог ЈИе ге1еуапЈ топЈИ. 1п 1ИЈѕ саѕе 1Ие рагНсЈраИоп оѓ РедЈѕ(егесЈ РагИараМ јп топ!И1у апсЈ сЈаНу Аисаопѕ \л/Ш Ие ѕиѕрепсЈесЈ ипШ 1Ие сЈа̂ е \л/Иеп а11 сЈие раутеп1ѕ ге1а1есЈ Јо 1Ие Моп1И1у аисНопѕ (ассогсНпд 1о ШЈѕ Адгеетеп!) о( 1Ие Ред/ѕѓегес/ РагИс1рап( аге ѕеЈНесЈ. \ѓ 1Ие рагИсЈрап* рауѕ а11 сЈие раутеп^ѕ (ассогсЈтд 1о 1ИЈѕ АдгеетепЦ, ипИ1 ЈИе сЈаЈе оГ РиИПѕИЈпд ОТГегесЈ СарасШеѕ оГтопЈИ1у аисНоп (1М), К \л/Ш Ие аПо\л/есЈ Јо ИЈт *о рагПараГе Јп топ1И1у аисНоп.1Г ЈИе рагНсЈрапЈ рауѕ а11 сЈие раутеп^ѕ ге1а!есЈ 1о 1Ие топ1Му аисИопѕ (ассогсПпд 1о 1ИЈѕ Адгеетеп!) ипШ ЈИгее \л/огкЈпд сЈауѕ Иеѓоге 1Ие сЈау Гог сЈаПу АисНоп), И \л/Ш Ие аНо\л/есЈ 1о ИЈт 1о рагНара1е Јп ОаПу аисНоп.

ТИе ге1еаѕесЈ СарасКу \л/Ш Ие ЈпсЈисЈесЈ јп 1Ие ОѓѓегесЈ СарасШеѕ т ѕиИѕедиеп! Аис(1опѕ.

ЅесНоп 911ѕе о/ 1Ие А11оса(ес1 СарасИуМотЈпаНоп Ри1еѕ соп1аЈпѕ 1егтѕ апсЈ сопсПНопѕ Гог потЈпаНоп оГ АНоса(ес1 СарасКу. Аисаоп ОѓѓЈсе ѕНа11 риИПѕИ 1Ие МотЈпаНоп Ри1еѕ оп Иѕ \л/еИѕЈ1е.

Регѕопѕ еПдПз!е 1о потЈпа1е А11оса(ес( СарасКу ѕИа11 Ги1ГШ 1Ие гедијгетеп! сЈеѕсгПзесЈ јп МоттаИоп Ри1еѕ.

20

Page 42: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп 10Тгапѕѓег оѓАМосаСес! СарасЈМеѕ

АгИсЈе 10.1 Оепега! Р г о у ј ѕ ј о п ѕ

ТИе СарасНу 1гапѕТег \л/Ш 1зе рго̂ ЈсЈесЈ Јог СарасНу а11оса1ес! јп уеаМу ог топ1111у АисНопѕ. Оп1у АИосаГед СарасИу Јѕ (гее!у 1гапѕТегаТ)1е.

ВоШ НедЈѕГегед РагНарапЦѕ) (7.е. 11пе Редјѕ1егеб РагИсЈраМ \л/Ио \л/1ѕИеѕ 1о 1гапѕѓег Нпе АИосаГеб СарасИу 1о 1Ие оШег Ред1ѕ(егес! РагИарап! - Тгапѕѓегог апс! 1Ие Ред1ѕ(егес1 РагИарап( 1о \л/Нот 1Не А11оса(ес1 СарасКу 1ѕ 1гапѕТеггес1 - Тгапѕѓегее) ассер! 1Ма1 а11 пдИ1ѕ апс1 обПдаИопѕ геѕиШпд ѓгот 1Иеѕе АисКоп Ри1еѕ (\л/ИИ ехсерКоп оТ оЈзМдаИоп раутеп! Тог 11пе аПосаИоп оТ СарасКу) аге 1гапѕ1еггес11одеШег \л/Шп 1Ме СарасКу, апс! Ше Тгапѕѓегог јѕ а диагап*ог.

ТИе 1гапѕТег оТ СарасКу та у 1зе геаПгесЈ оп1у \ѓ 1Ме Ред1ѕ(егесЈ РагИарап( \л/Мо \л/ЈѕИеѕ 1о 1гапѕТег АНоса(есЈ СарасКу - Тгапѕѓегог Иаѕ ТиПу раЈс! Тог *Не аПосаИоп оТ уеаг1у/топ11п1у СарааЛеѕ Тог 1Не ге1еуап! топ1М Тог \л/Мс1п 1Ие 1гапѕТег оТ СарасКу јѕ ассотрПѕИес!.

ТИе Тгапѕѓегог т а у {гапѕѓег 1Не уеаг1у апс1/ог топ1М1у СарасКу 1о Ше Тгапѕѓегее а\. (ЈаНу 1е̂ е1 (опе ог тоге са1епс!аг с1ауѕ ѕ̂ агИпд 1гот 00:00 оѓ 1Ме Лгѕ! с!ау \\\\ 24:00 (СЕТ) оИНе 1аѕ1 с!ау) апс! Ј1\л/Ш ге!ег!о 1Ие епИге с1ау (24 Иоигѕ) јп ТиМ (1Ие 1о1а1 атоип1 о! топ1М1у АЈ1оса(есЈ СарасКу 1ог 1Ие епИге са1епс1аг с!ауѕ) ог рагТЈаИу (а рагТ о! 1Ме а11оса!ес1 уеаг1у апс!/ог топ!111у сарасИу 1ог епИге са!епс1аг сЈауѕ). ТИе т јп јт и т уа1ие о! а СарасКу\иа\ сап 6е 1гапѕ1еггес1 Јѕ 1 М\Л/. 1п ас1с1Ј1Јоп, оп1у опе уа1ие о! СарасКу сап 1зе 1гапѕ1еггес1 с!иппд опе с1ау 1ог еуегу Ноиг Јп ТИаТ сЈау. ТМе 1гапѕ1ега1з1е уо1ите ѕИои1с! по! ехсеес! 1Ме Уо1ите оѓ АЈЈоса(есЈ СарасКу (даЈпесЈ а\ АисКоп).

АгТЈс1е 10.2 СарасКу ТгапѕТег уја АисМоп Р1а1ТогтТИе РедЈѕ(егесЈ РагЛарап( \л/Но роѕѕеѕѕеѕ А11оса(есЈ СарасКу ѕНа11 1гапѕ1ег 1Ме СарасКу 1о апо1Мег РедЈѕ(егесЈ РагИарап( ог 1о ѕеуега! о!Иег РедЈѕ(егесЈ РагЛарапЈѕ у\а АисЛоп Р!а(ѓогт.

СарасКу 1гапѕ1ег сап 1зе регТогтесЈ еуегу сЈау ѕТагТѓпд 1гот 12:00 (СЕТ) ѕјх сЈауѕ Јзе1оге ТИе ТѓгѕТ сЈау о! 1Ме соггеѕропсПпд топИп 1зиТ по! 1аТег 1Мап 12:00(СЕТ) 1Мгее сЈауѕ Јзе1оге 1Ме ТѓгѕТ сЈау о! иѕаде оННе А!1оса(есЈ СарасКу. АТѓег ТИ1ѕ сЈеасЈПпе 1гапѕТег оТ АЈЈоса(есЈ СарасКу јѕ по! роѕѕПз1е.

Тгапѕѓегог ѕМаП ѕиЈзтИ 1гапѕТег сПгесНу јп 1Ме АисИоп Р!а(ѓогт. Тгапѕѓегее тиѕ! сопНгт АЈ1оса(есЈ Сараа(у\гапѕТег јп АисЛоп Р1а(ѓогт \л/ЈТНЈп 4 Моигѕ аТѓег ТИе 1гапѕТег Маѕ бееп еп!егес1, 6и1 ти ѕ! епѕиге, веТоге сопНгтЈпд 1Ме 1гапѕТег јп Ипе АисЛоп Р1а(ѓогт, Ппа! 1Т1е ѕибтШес! 1гапѕТег јѕ роѕѕПз1е ассогсПпд 1о 1Не ги1еѕ 1зу соп1асИпд АисЛоп Оѓѓ/се ву е-таП апсЈ 1е1ерНопе.

СарасКу 1гапѕТег сопНгтесЈ коу 6о1Т| РедЈѕ(егесЈ РагИсЈрап(ѕ Јп АисЛоп РЈаѓѓогт ѕИаМ 6е ЈзЈпсПпд Тог 6о1Т| Ред1ѕ(егесЈ РагИарап(ѕ апс! аТ1ег ЈТѕ ѕиТ>тЈѕѕЈоп 1о 1Ие АисЛоп ОѓѓЈсе И саппо! Т>е сИапдесЈ ог \л/Ј1Т1сЈга\л/п.

21

Page 43: A K T V E N D I M R vitin 2021

АисНоп ОѓПсе \л/Ш гејес1 СарасНу 1гапѕТег сопЛгтес! Јп ТИе АисИоп Р1а#огт ву РедЈѕЈегес! РагИарапГѕ Јп саѕе ТИаТ ТгапѕТег јѕ поТ а̂ПсЈ ог СарасИу \л/аѕ поТ раЈс! 1зу Тгапѕѓегог. ТМЈѕ аррПеѕ а1ѕо Тог сопѕесиТме ТгапѕТегѕ оТ ТНе ѕа те СарасЈТу \л/Иеп РедЈѕГегеб РагИсЈрапѓѕ сПс! поТ ргеуЈоиѕ1у сопТасТ АисИоп ОШ е кзу е-таП апс! Те1ер1попе То сНеск \л/ИеТИег ТИе ѕибтЈТТесЈ ТгапѕТег јѕ роѕѕПз1е апсЈ ТНе ТгапѕТег \л/аѕ поТ ^аНсЈ.

АН А11оса(есЈ СарасИу ТгапѕТег ИЈѕТогу \л/Н1 Тзе ѕТогесЈ.

АгТЈс1е 10.3 Васкир РгосесЈиге Тог СарасЈТу ТгапѕТегТНе ги!еѕ Тог СарасИу ТгапѕТег огдагнгесЈ е1есТгопЈсаПу јп ТИе 1/ѕегеп^ЈгоптепТ оТТНе АисИоп РШогт сЈеТЈпесЈ 1п ТМѕ ЅесТЈоп та у Тзе гер1асесЈ јп саѕе оТТесТтЈса! ргок)1етѕ, \л/ЈТТ| ТНе ТоПо\л/Јпд кзаскир ргосесЈиге Тог СарасИу ТгапѕТег.

АП (Јѕегѕ оТ ТИе АисИоп РЈа&огт \л/П1 кзе ЈпТогтесЈ, \л/ЈТТ1оиТ ипсЈие сЈе1ау, оТ поп- ауаНакзШТу То ехесиТе СарасИу ТгапѕТегѕ уја АисИоп РШогт.

ТНе РедЈѕГегеб РагИараМѕ ехесиТЈпд ТНе СарасНу ТгапѕТег аге окзНдесЈ То ѕикзтЈТ То ТИе АисИоп ОШсе а јоЈпТ гедиеѕТ Тог ТИе СарасИу ТгапѕТег ѕерагаТе1у Тог ТИе СарасИу аПосаТесЈ Јп еасИ АисИоп \л/Т|ЈсТз Наѕ ипјдие ЈсЈепТЈТЈсаТЈоп питкзег. \Л/ЈТТ| ТТПѕ питкзег еасТ| АисИоп јп ТНе АисИоп РШогт Јѕ ипатк)јдиоиѕ1у сЈеѕЈдпаТесЈ сопсегпјпд ЈТѕ геѕеп/аТЈоп репосЈ, кзогсЈег апсЈ сПгесТЈоп.

ТИе гедиеѕТ Тог ТМе ТгапѕТег оТ СарасИу Јѕ ѕикзтЈТТесЈ ехс1иѕјуе1у Јп \л/пТЈпд, кзу ТПНпд јп ТНе Тогт оТТМе КедиеѕТ Тог СарасЈТу ТгапѕТег јп саѕе оТ Васкир ргосесЈиге (ѕее Аппех4) рикзНѕИесЈ а1ѕо оп ТНе АисИоп ОШ е \л/екз ѕЈТе. ТНе сотр1еТесЈ Тогт оТ ТНе ге1еуапТ ВедиеѕТ Тог СарасЈТу ТгапѕТег ѕНаН кзе сЈеПуегесЈ То ТНе АисИоп ОШ е кзу е-таН (ѕсаппесЈ сору) То ТНе е-таП асЈсЈгеѕѕ аѕѕЈдпесЈ Тог СарасИу ТгапѕТег (ѕее Аппех 2). ТИе Тогт оТТИе РедиеѕТТог СарасЈТу ТгапѕТег ѕкзаП кзе ТШесЈ јп ргореМу \л/ЈТИ аН гедиЈгесЈ сЈаТа акзоиТ ТИе Тгапѕѓегог апсЈ Ткзе Тгапѕѓегее, \л/ЈТк1 ѕЈдпаТигеѕ оТ аиТМопгесЈ регѕопѕ оТ кзоТТ» РедЈѕЈегесЈ РагИсЈрапЦѕ). ТНе РедиеѕТ Тог СарасЈТу ТгапѕТег \л/ЈТТ|оиТ а11 ТИе гедиЈгесЈ сЈаТа Тог кзоТИ РедЈѕЈегесЈ РагИсЈрапЈ(ѕ) \л/Ш поТ кзе Такеп ЈпТо сопѕЈсЈегаТЈоп апсЈ ЈТ \л/Ш кзе гејесТесЈ.

ВедиеѕТ Тог СарасЈТу ТгапѕТег сЈеПуегесЈ То ТМе АисИоп ОШсе ѕкзаП кзе кзЈпсПпд Тог кзоТТ» РедЈѕ^егес! РаШЈрапЈѕ апсЈ аТТег ЈТѕ ѕикзтјѕѕјоп То ТНе АисИоп ОШе, ЈТ саппоТ кзе сИапдесЈ ог \л/ЈТТ|сЈга\л/п. \Л/ЈТТпп опе \А/огктд пау аТТег ТМе гесеЈрТ оТ ТНе РедиеѕТ Тог СарасЈТу ТгапѕТег ТИе АисИоп ОШ е \л/Ш геѕропсЈ Јп \л/пТЈпд То ТМе ѕибтЈТТесЈ РедиеѕТ Тог СарасЈТу ТгапѕТег. ТИе АисИоп О Ш е \л/Ш ѕепсЈ ТМе гер1у кзу е-таП То ТНе Тгапѕѓегог, аѕ \л/е11 аѕ То ТИе Тгапѕѓегее.

ОеасШпе Тог ТгапѕТегппд ТНе СарасЈТу јѕ Ткзгее \А/огктд пауѕ кзеТоге ИгѕТ сЈау оТ иѕаде оТ СарасИу аТ 15:00 (СЕТ).

22

Page 44: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесИоп 11СарасИу Сиг1аИтеп(

Агјјс1е 11.1 Сепега! Р г о у ј ѕ ј о п ѕ

Сопсегпес! ГЅО ѕ Науе соттЈИес! 1Нетѕе№еѕ ујѕ-а-ујѕ АисНоп ОШсе 1о диагап1ее 1Ие АНоса(ес1 СарасНут\\\ 1Ие ехсер1Јоп о! саѕеѕ ѕе* (ог1И јп 1ИЈѕ ЅесКоп.

ТИе АПосаГед СарасИу ог СарасИу соггеѕропсПпд 1о ѕи1зтЈ11ес1 ѕсИес1и1еѕ сап 1зе сиг1аЈ1ес1 ѓп саѕе оѓ Етегдепсу ЅПиаИоп ог Рогсе Мајеиге.

ТИе сиг1аЈ1теп1 о! АИосаГед СарасНу сап 6е аррНес! беѓоге 11пе си!-о1Т Нте 1ог 1Ие та№ пд ргосеѕѕ.

ТМе гесЈисИоп оѓ ѕс1пес1и1еѕ сап 1зе аррПесЈ оп1у ѓп саѕе о! 1гапѕтЈѕѕЈоп сопѕЈгаЈпЈѕ аТСег Ше си!-о1Т 1ѓте 1ог 1Не та1сПѓпд ргосеѕѕ.

СарасИу сиг1аЈ1теп1ѕ ог ѕсПес1и1е гесЈисИопѕ ѕИаП Па^е аѕ геЈегепсе а Ите-репос! тиШр1е оѓап Поиг.

ГЅО, \л/МЈсИ гедиеѕ!ес1 сиг1аПтеп1, ѕПаП ѓѕѕие а с!еѕспр1ѓоп о! геаѕопѕ апс! е1Тес1ѕ о!сиг!аЈ1теп11ог ѕо1уЈпд пе!\л/огк ог ѕуѕ1ет рго1з1етѕ апсЈ 1Иа1 \л/Ш ве рик)1ѓѕПес11зу 1зо111ГЅО ѕ оп 1ИеЈг \л/е6 ѕѓ!еѕ.

1п саѕе о! Сиг1аѓ1теп1 о\А11оса{ес1 СарасШеѕ ог ѕсИесЈи1еѕ гесЈисИоп, 1о11о\л/Јпд рпогИу огсЈег ѓѕ иѕесЈ:а) СарасИу а11оса!есЈ ѓп ѓп1гасЈау АисНоп Б) СарасИу а11оса1ес! ѓп сЈаНу АисИоп. с) СарасИу а11оса!есЈ Јп топ!И1у апсЈ уеаг1у АисИоп.

ШИѓп еасИ оНПе а!зоуе Нѕ1есЈ дгоирѕ о! СарасШеѕ, ргорогПопа! сиг1аѓ1теп! \л/Ш 6е иѕесЈ, ѓп а поп-сЈЈѕсптѓпа1огу таппег.

II Ппеге \л/еге топ!И1у апсЈ уеаг1у А//осаѓес/ СарасШеѕ сиг!аЈ1ес1,1Не сЈаПу апсЈ ѓп1гасЈау АисИопѕ \л/Ш 1зе ѕиѕрепсЈегЈ оп 1Ме геѕрес!К/е 1зогсЈег сЈѓгесНоп.

Аг1Јс1е 11.2 СшЈаИтеп! Пеѓоге 1Ие Си1-оТГТЈте 1ог 1Ие Ма1сНтд РгосеѕѕВе1оге Ппе си!-о1Т Нте 1ог 11пе та!сИЈпд ргосеѕѕ 1Не АПосаГед СарасИу ѕИа11 Пе гесЈисесЈ Пу АисИоп ОШсе ЈоаѕесЈ оп 1Ие гедиеѕ! о! ЕМЅ апсЈ/ог МЕРЅО ассогсЈЈпд 1о 1Иеѕе АисИоп Ри1еѕ.

АисИоп ОШсе (ваѕесЈ оп гедиеѕ! о! ЕМЅ апсЈ/ог МЕРЅО) јпѓогтѕ Пу е-таП 1Ие Редјѕ1егес1 РагИарапГѕ о! 11пе сиг1аПтеп1 о! А11оса(ес1 СарасШеѕ апсЈ \л/Ш ѕивтИ 1Ие уа1иеѕ о! 1Ие гесЈисесЈ СарасШеѕ. ТИе ВРРѕ Пауе 1о ѕибтИ ПпеЈг ѕсПесЈи1еѕ 1о ЕМЅ апсЈ/ог МЕРЅО 1акЈпд Јп1о сопѕЈсЈегаИоп 1Ие гесЈисесЈ СарасШеѕ.

1п саѕе о! сиг1аПтеп1 о! АНоса(еб СарасНу 1гот а уеаг1у апсЈ/ог топ!1п1у АисИоп веТоге 1Ие си1-о11 Нте 1ог 1Ие та!сИЈпд ргосеѕѕ, 1Не Ред1ѕ(егеб РагИсЈрап(ѕ \л/Иоѕе

23

Page 45: A K T V E N D I M R vitin 2021

А11оса(ес1 СарасНу Науе 1зееп сигЧаИес! ѕМаИ 1зе гејтбигѕес! к>у Ше АисИоп ОШсе Тог Ше сиг1аЈ1теп1. ТМе атоип! Тог гејт1зигѕетеп1 Јѕ са1си1аѓес! аѕ сиг!аЈ1ес1 М\Л/ѕ тиШрПесЈ 6у Иоигѕ оТ 1Ие си11аЈ1теп1 тиШрНесЈ коу АисИоп Рпсе.

АгѓЈс1е 11.3 СигЈаИтеп! аДег Ше СиТ-о1Г Тѓте Њг 1Ие МаЈсИЈпа РгосеѕѕАТСег 1Ме сиТоИ ТЈте Тог Ше таТсТнпд ргосеѕѕ, 1Ие гес!ис1Јоп оТ ѕс1пес1и1еѕ ѕИаП 1зе Јтр1етепТес1 ригѕиап! То Ше ргосеесИпдѕ ѕе! ТогТН јп Ипе ге1еуапТ 1а\л/ѕ, апс! ѕИаП оп1у 1зе иѕес! т саѕе оТ Рогсе Мајеиге ог Етегдепсу ЅНиаНопѕ \л/Иеге ТИе ге1еуапТ ТЅО тиѕТ асТ јп ап ехресТШоиѕ таппег апс1 гесИѕраТсНтд ог соипТегТгасТЈпд јѕ поТ роѕѕЈТ)1е. Апу ѕисИ ргосес1иге ѕМа11 к)е аррНес! јп а поп-сНѕсптЈпаТогу таппег.

ТНе рппсјр1е “иѕе ЈТ ог 1оѕе ЅТ” јѕ аррНес!. ТИаТ теапѕ ТТ|аТ ВРРѕ \л/Т»о ѕикзтЈТ ѕсТ|ес1и1еѕ 1еѕѕ ТМап ТНеЈг СарасИу пдИТѕ, ѕНаП 1оѕе апу пдНТ оуег ТИе гетаЈпЈпд СарасНу. 1п ТТиѕ саѕе, сигТаНтепТ Јѕ аррПес! То СарасИу соггеѕропсНпд То ТНе ѕиТнтнТТес! ѕсИес1и1еѕ, ргорогТЈопаПу апс1 иѕјпд ТМе ѕа те ги1еѕ гедагсНпд ТИе рпопТу огс1ег аѕ јп саѕе оТ сигТаНтепТ регТогтес! РеТоге ТТ»е сиТ-оТТ ТЈте Тог ТНе таТсМЈпд ргосеѕѕ.

ТНе Редјѕ(егес( РагНсЈраМѕ ѕИаМ 6е геЈтТ>игѕес1 кзу ТИе АисИоп ОШсе Тог ТИе сигТаНес! сарасЈТу \л/ТПсТ| Маѕ поТ Рееп а^аПа61е Тог иѕаде. ТНе атоипТ Тог геЈтбигѕетепТ јѕ са1си1аТес1 аѕ сигТаНес! М\Л/ѕ тиШрМес! 1зу Т|оигѕ оТТМе сигТаНтепТ тиШрИесЈ Т>у АисИоп Рпсе. АисИоп ОШсе \л/П1 ѕепсЈ ТИе сгесПТ поТе То ТИе Редјѕ(егес1 РагИарап( аТ 1аТеѕТ ТН1 Т1пе 10ш са1епсЈаг сЈау оТ ТИе топТМ ТоПо\л/Јпд ТИе топТМ јп \л/ТисТ| ТИе сигТаПтепТ оссиггесЈ.

ЅесТЈоп 12МЈѕсеНапеоиѕ

АгТЈс!е 12.1 ЦавИКуТНе Аисаоп ОШсе ѕИаН Т>е Нак)1е Тог сЈатаде саиѕесЈ Т>у дгоѕѕ педНдепсе ог \л/П1Ти1 тЈѕсопсЈисТ оТ ТНе Аис(Јоп ОШсе. 1п ѕисН а саѕе ТИе То11о\л/Јпд ги1еѕ арр1у: С1аЈтѕ Тог сЈатадеѕ апѕтд оиТ оТ ог ге1аТес1 То ТИеѕе Аис(1оп Ри1еѕ аге ПтЈТес! То ТМе сЈатадеѕ Турјса! апсЈ Тогеѕееак)1е. ТМе Аис(Јоп ОШсе ѕНа11 поТ Т>е ПаТ>1е Тог апу 1оѕѕ оТ ргоТЈТ, 1оѕѕ оТ виѕтеѕѕ, ог апу оТНег ЈпсПгесТ ЈпсЈс1епТа1, ѕреаа! ог сопѕедиепТЈа! сЈатадеѕ оТ апу кЈпс1. ТМе ПаТнПТу оТТНе АисМоп ОШсе ѕМаН Т>е ПтЈТес! То € 5 000 Јп ТоТа1 Тог а Ред1ѕ(егес1 Раг(1с1рап( апс1 а уеаг.

ТМе ѕа те НтЈТаТЈопѕ арр1у То МЕРЅО (Јп ЈТѕ ТипсТЈоп аѕ ГЅО) апсЈ ЕМ Ѕ, ѕНои1с! ТМеу 1зе сопѕЈсЈегесЈ ПаМе сЈеѕрЈТе ТТ>е ТасТ ТИаТ Т1пе Соп(гас( Јѕ сопс1исЈесЈ 6еТ\л/ееп ТНе Аисаоп ОШсе апсЈ ТМе Ред1ѕ(егес1 Раг(1с1рап(. 1п ТИЈѕ саѕе, ТНе ПтЈТ оТ € 5 000 соипТѕ Тог ТИе Аис(1оп ОШсе, МЕРЅО (т ЈТѕ ТипсТЈоп аѕ ГЅО) апсЈ ЕМЅ ТодеТИег.

ТИе атоипТ Тог сотрепѕаТЈоп јп саѕе \л/Иеп сигТаПтепТ јѕ раЈсЈ ассогсПпд То АгТЈс1е11.2 Јѕ ехс1исЈесЈ Тгот ТИе акх^е тепТЈопесЈ ПтЈТаТЈоп.

ТИе АисМоп ОШсе ипсЈегТакеѕ То саггу оиТ ЈТѕ сЈиТЈеѕ апсЈ сотрку \л/ЈТМ ЈТѕ окзПдаТЈопѕ ипсЈег ТМеѕе Аис(1оп Ри!еѕ \л/ЈТТ> ТИе сПНдепсе оТ а ѕресЈаНгесЈ ргоТеѕѕЈопа! апсЈ аѕ а

24

Page 46: A K T V E N D I M R vitin 2021

геѕропѕМе ВШ тд 2опе тападег, јп сотрПапсе \л/Ј1И 1Ие аррПса1з1е 1а\л/ѕ апсЈ геди1аИопѕ јп *Ие е1ес!псЈ1у ѕес*ог. ГЅО ѕ Иауе ипсЈегкакеп а ѕЈтНаг о1зНда1Јоп ујѕ-а- ујѕ 1Ие АисНоп ОШсе.

Аг1Јс1е 12.2 С о тти тс а К о пТНе соп^ас! регѕопѕ о(АисСоп ОѓНсе арројп^ес! Тог соттипЈсаИоп аге Пѕ1ес1 Јп Аппех2 .

ТНе АисИоп О Ш е апс1 еасН Кед/ѕѓегес! РагИарап( Науе 1Не пдН1 *о сНапде 1Не ПѕТ оѓ соп*ас* регѕопѕ.

ТНе АисИоп О Ш е ѕНа11 аппоипсе еасН сНапде То *Не Нѕ1 оТ сопТасТ регѕопѕ оп ТНе \л/еН ѕИе апсЈ ЈпТогт /?ед/ѕѓегес/ РагИарап(ѕ Ну е-таП. ТНе пеш сопТас! сЈеТаНѕ оТ АисИоп ОШсе \л/П1 Не сопѕЈсЈегесЈ оТНсЈа! оп ТНе ]А/огктд ОауТо11о\ллпд 1Не ТгапѕтЈѕѕЈоп оТ ТТ»е е-таН. ТНе Редјѕ(егес1 РагИс1рап( ѕНаП аппоипсе ТНе сНапде Јп ассогс!апсе \ллТН АгТЈс1е 3.1 НегеТо.

ТНеѕе АисИоп Ри1еѕ апсЈ а11 ге1аТес1 поТЈсеѕ, 1еда1 ргосесЈигеѕ, апсЈ соттипЈсаТЈопѕ ТПегеипсЈег, апс! ТНе сПѕриТе ѕеШетепТ ргосесЈигеѕ ргоуЈсЈес! јп АгТЈс1е 12.4 оТ АисМоп Ри1еѕ, ѕНаП Не сагпес! оиТ «п ЕпдНѕН, То ТНе ехТепТ регтЈТТесЈ Ну ги1еѕ оТ риННс роПсу ге1аТЈпд сПгесТ1у ог ЈпсПгесТ1у То ТНеѕе ргосесЈигеѕ.

1п ТНе е^епТ оТ сПТТЈси1ТЈеѕ јп иѕјпд е-таН, поТЈсеѕ та у Не ѕеп/есЈ Ну Тах, НапсЈ сЈеПуегу, соипег ог роѕТ; апс! ТНе ѕеп/јсе \л/П1 Не сЈеетесЈ аѕ еТГесТЈуе оп ТНе сЈаТе оТ гесеЈрТ.

1п саѕе оТ апу ипсегТатТу, ТНе РедЈѕ(егесЈ Раг(1с1рап(ѕ ог ТНе АисИоп Оѓѓ/се, геѕресТЈуе1у, јѕ епТШесЈ То аѕк ТНе ѕепсЈЈпд рагТу То гереаТ ТНе еТТогТ.

ТНе епТЈге соттипЈсаИоп \л/ЈТН ТНе АисМоп Р1а(ѓогт \л/П1 Не агсПмесЈ Ну ТНе АисИоп Оѓѓте. ЕасН Ред1ѕ(егес1 РагИс1рап(, аѕ \л/е11 аѕ ТНе Аисаоп Оѓѓјсе, ипсЈегТакеѕ НегеЈп поТ То сПѕриТе ог с1ајт аѕ ЈпуаНсЈ апу асТЈоп сагпесЈ оиТ уја ТНе Аисаоп Р1а(ѓогт т ассогсЈапсе \л/ЈТН ТНеѕе АисИоп Ри1еѕ, оп ТНе НаѕЈѕ ТНаТ ТНе геѕресТме асТѕ Науе Нееп сЈопе Јп ТНе Тогт оТ ап е1есТгопЈс сЈаТа ехсНапде. РигТНегтоге, еасН РедЈѕ(егес1 Раг(1арап(, аѕ \л/е!1 аѕ ТНе Аис(1оп ОѓѓЈсе, ѕТаТе ТНаТ ТНеу ѕНаП сопѕЈсЈег ТНе Аис(\оп ОѓѓЈсе сЈаТа 1одѕ Тгот ТНе сЈаТаНаѕеѕ оТ ТНе АисИоп ОѓѓЈсе тасЈе Јп Нпе \л/ЈТН ТНеѕе АисИоп Ри1еѕ, То Не геПаП1е еуЈсЈепсе, ип1еѕѕ Н Јѕ ргоуесЈ оТНепл/Јѕе.

А ТЈте ѕТатр јѕ аТТасНесЈ То еуегу теѕѕаде 1еаутд ТНе Аис(Јоп Р1а(ѓогт ог гесемесЈ Ну ТНе Аис(1оп Р1а(ѓогт. ТНе ТЈте ѕТатр иѕеѕ ТНе ѕуѕТет ТЈте аѕ ТНаТ Тгот ТНе Аисаоп Р1а(ѓогт.

1Т ТНе АисИоп Р1а(ѓогт ог ТНе \л/еНѕЈТе \ллллл/.терѕо.тк јѕ ЈпТеггирТесЈ апсЈ/ог ѕиѕрепсЈесЈ, а!1 ге1еуапТ (Јѕегѕ оТТНе АисИоп Р1а(ѓогт \л/П1 Не ЈпТогтесЈ, \л/ЈТНоиТ ипсЈие сЈе1ау, оТТНе ЈпТеггирИоп апсЈ/ог ѕиѕрепѕјоп оТ ТНе Аис(1оп Р1а(ѓогт.

АгТЈсЈе 12.3 Ра1а ЅесипТу апсЈ РгоТесТЈопСоттегсЈа! сЈаТа ТгапѕТеггесЈ Тгот ТНе Ред1ѕ(егес( РагИс1рап( То ТНе АисИоп Р1а(ѓогт уја ТНе 1пТегпеТ јѕ ѕесигесЈ Ну теапѕ оТ епсгурТЈоп. АП орегаТЈопѕ сЈопе ч\а ТНе АисСоп Р1а(ѓогт ѕуѕТет аге гедЈѕТегесЈ \л/ЈТН ТНе ЈпТогтаТЈоп оТ Ред1ѕ(егес( Раг(1арап( апсЈ ТЈте

25

Page 47: A K T V E N D I M R vitin 2021

ѕ1атр.

ТИе АисНоп ОШсе јѕ епМ1ес11о ргосеѕѕ а11 с!а1а оѓ 1Не КедЈѕГегед РагИсЈраМ апс! 1Ие АисИопѕ апс! 1о ѕепс! К 1о ГЅО ѕ апс11о рикзПѕИ № ассогсИпд 1о 11пе 1егтѕ о! 1Иеѕе АисИоп Ри1еѕ.

Рог 1Ие геѕ1, ГЅО ѕ ипс1е|1аке по! 1о иѕе ог о^епл/јѕе ргосеѕѕ Ше с1а!а 1Иеу оИатесЈ ригѕиап! 1о Шеѕе АисИоп Ри1еѕ ѓог апу ригроѕе ехсер! Шоѕе ѕ!пс11у гедиЈгес! Тог 1Ие ре|1огтапсе о̂ 1Ие обНдаИопѕ ИегеипсЈег. А1ѕо, 1Неу \л/ј|1 по! с!Јѕс1оѕе апу о! 1Ие 1п1огта1Јоп ог ге!а!ес1 ЈпѓогтаИоп 1о апу 1ИЈгс1 раг!у о!Иег 1Иап 1Иоѕе о! 1ИеЈг сИгес1огѕ, етр1оуееѕ, ргоТеѕѕЈопа! асЈуЈѕогѕ, апсЈ гергеѕеп1а!меѕ, аѕ \л/е11 аѕ геди1а!огу аи!ИогШеѕ, \л/ИЈсИ Иауе а ѕ1пс! пеесЈ 1о кпо\л/1Ие тѓогтаИоп 1ог1Ие ргорег рег!огтапсе апсЈ топИоппд о! 1Неѕе АисИоп РиЊѕ апсЈ \л/Ио аге соггеѕропсИпд1у ИоипсЈ јп \л/гШпд Иу 1Ие ѕа те ѕ1пс! оИПдаИопѕ о! сопИсЈепИаШу.

ИоИпЈпд ИегеЈп ѕИаН ргеуеп! ГЅО ѕ 1гот сЈЈѕс1оѕЈпд сЈа!а (ј) ироп 1Ие огсЈег о! апу соиг! ог асЈггптѕ1га1ме адепсу, (п) ироп 1Ие гедиеѕ! ог сЈетапсЈ о1, ог ригѕиап! 1о апу геди1аИоп о1, апу геди!а!огу адепсу ог аи1Иоп1у, (Ш) 1о 1Не ех1еп! геаѕопаИ1у гедиѓгесЈ јп соппесИоп \л/Ј1Н 1Ие ехегсЈѕе о! апу гетесЈу ИегеипсЈег, (IV) 1о а раг!у’ѕ 1еда1 соипѕе! ог ЈпсЈерепсЈеп! аисЈИогѕ, апсЈ (V) 1о апу регтШесЈ аѕѕјдпее ИегеипсЈег, ргоуЈсЈесЈ 1На1 ѕисИ аѕѕјдпее адгееѕ јп \л/п!тд 1о Ие ИоипсЈ Иу 1Не ргоујѕјопѕ о! 1Иеѕе АисИоп Ри1еѕ.

Аг1Јс1е 12.4 РЈѕри1е Кеѕо1и1Јоп. Уепие апсЈ АррНсаИЈе 1_а\л/ТИеѕе АисИоп Ри1еѕ ѕНа11 Ие доуегпесЈ Иу апсЈ сопѕ!гиесЈ јп ассогсЈапсе \л/Ј1И 1Ие 1а\л/ѕ о! КериИНс о! Мог1И МасесЈопЈа ехс1исИпд ргоујѕјопѕ о! МасесЈопЈап рпуа!е Јп1егпа1Јопа11а\л/, аѕ \л/е11 аѕ 6у Е(Ј РедиЊИоп апсЈ Епегду СоттипНу ТгеаГу. Рог 1Ие ауоЈсЈапсе о!сЈои1з1,1Ие аррНсаИоп о11Ие 1ЈМ СопуепИоп оп 1Не 1п1егпа1Јопа1 Ѕа1е о! СоосЈѕ ѕНа11 Ие ехс1исЈесЈ.

1п 1Ие еуеп! о! апу сЈЈѕри!е ог сШегепсеѕ апѕЈпд 1гот 1Ие АисИоп РиЊѕ апсЈ Лѕ Аппехеѕ ог ге1а!есЈ 1о Иѕ уЈо1а!Јоп, 1егтЈпа1Јоп ог ИесотЈпд пи11 ог уојсЈ, 1Не рагИеѕ сопсетесЈ ѕИаП епсЈеауог 1о геасИ ап атЈсаИ1е ѕеШетеп!. ТНе с1ајтап! Јѕ оИНдесЈ 1о сЈеѕспве апсЈ ргеѕеп! ИЈѕ с1ајт т сЈе!аЈ1 Јпс1исЈЈпд 1Ие ЈсЈепИИсаИоп о! ап аг1Јс1е о! 1Ие АисИоп Ри1еѕ \л/ИЈсИ Иаѕ Иееп ИгеасНесЈ. Но\л/еуег, јп 1Ие еуеп! 1На1 ѕисИ а ѕеШетеп! Јѕ по! геасИесЈ \л/Ј1ИЈп 1ИЈг1у (30) сЈауѕ о! Лгѕ! по!Шса1Јоп о! 1Не геаѕоп 1ог 1Ие сЈ1ѕри!еѕ, 1Неп а11 сЈЈѕри!еѕ апѕЈпд Јп соппес1Јоп \л/ИИ 1Ие АисИоп Ри1еѕ ѕНа11 Ие геѕо1уесЈ Иу 1Ие ас!иа1 апсЈ 1оса1 јипѕсНсИоп о! 1Не АгИИгаИоп соиг! о! 1Ие Есопоггпс СИатИег о! КериИПс о! ИогИп МасесЈопЈа. ТИе раШеѕ сопсегпесЈ ѕНаП ассер! 1Ие а\л/агсЈ о! 1Не аИоуе-тепИопесЈ агИЈ1га!огѕ аѕ Лпа1 апсЈ ИЈпсЈЈпд, апсЈ 1Ие а\л/агсЈ т а у ве еп!егесЈ Јп апу соиг! На^тд јипѕсЈЈсИоп ог ап аррПсаИоп та у Ие тасЈе 1о 1Не соиг! 1ог јипсНса! ассер!апсе о! 1Ие а\л/агсЈ апсЈ ап огсЈег 1ог Иѕ еп!огсетеп1, аѕ 1Не саѕе та у Ие. АН соѕ!ѕ апсЈ ехрепѕеѕ ЈпсиггесЈ јп соппесИоп \л/Ј1И апу агИЛга! ргосеесЈЈпдѕ ИегеипсЈег ѕИаП Ие Иогпе Иу 1Не 1оѕЅпд раг!у, ехсер! аѕ ргоуЈсЈесЈ о!Иепл/Јѕе јп 1Ие агИИга! а\л/агсЈ.

ТИе р1асе о! јипѕсНсИоп 1ог а11 сНѕри1еѕ, апѕјпд 1гот 1Не аисИоп ргосеѕѕ сопсегпјпд уеаг1у апсЈ топ!И1у АисИопѕ, ѕИаП Ие 1Не гедЈѕ!егесЈ ѕеа! оНИе АисИоп ОШсе.

ТНе р1асе о! регѓогтапсе о! а11 оИНдаИопѕ оПИе РедЊЊгес1 РагИсЈрапЊ геѕиШпд 1гот 1Ие уеаМу апсЈ топ!И1у АисИопѕ Ие1сЈ т ассогсЈапсе \л/11Н 1Ие АисИоп Ри1еѕ ѕНаП Ие 1Ие гедЈѕ!егесЈ ѕеа! о! 1Ие АисИоп ОѓѓЈсе.

26

Page 48: A K T V E N D I M R vitin 2021

Абсме теп^опес! ргсмѕјопѕ оНИЈѕ а11Јс1е Мауе по Јтрас! 1о 1Ме пдМ1 оНИе /?ед/ѕѓегесУ РагИарап11акјпд раг! јп АисНопѕ 1о Л1е а сотр1ат! адајпѕ! а ГЅО \л/НјсМ геИѕеѕ иѕе оТ, ог ассеѕѕ \о, 1Ие ѕуѕ1ет *о ге1еуап1 Реди1а1огу АиШогИу Јп ассогс!апсе \л/11п паИопа! 1а\л/ Јтр1етеп1Јпд 1Ие Е1Ј Реди1аИоп.

Аг1Јс1е 12.5 АисКоп Ки!еѕ УаНсЈЦу. ЕѓГесИуепеѕѕ апс! СИапдеѕИпе АисИоп Ри1еѕ аге уаПс! апс! еИес^уе 1ог Ше аПосаИоп о\ СарасНу Јп 1зо!11 сПгесИопѕ оп 1Ме ЅегкЈап - Масес1отап 1зогс1ег.

ТИе рппсјр1еѕ оНИе АисИоп Ри1еѕ сои1с11зе сИапдес! с!иппд Ше уеаг 2021. Ред1ѕ1егес1 РагИсЈрап1ѕ \л/П1 кзе тѓогтесЈ јп ас!уапсе ак)ои! сИапдеѕ.

ТИе АисИоп Ри1еѕ апс! Нѕ ргоѕресНуе сНапдеѕ аге 1Ие ѕик)јес1 о! Реди1а1огу Аи1ИопНеѕ арргоуа! 6е1оге Ипеу к)есоте уаПс1.

II апу рго^ЈѕЈоп оННеѕе АисИоп Ри1еѕ Јѕ с!ес1агес1 - т ап аг1зНга1, јисПсЈа! ог геди1а!огу с1есЈѕЈоп - 1о 6е ЈпуаНсЈ, ЈПеда! ог ипеп1огсеа61е, 1Ме уаПсЈЛу, 1еда1Ну апсЈ еп1огсеа6Ш1у оНМе гетајпјпд ргсмѕјопѕ соИаЈпесЈ ИегеЈп ѕМаП по! Јп апу \л/ау ве аЛес1есЈ.

ТИе ѕа те аррПеѕ т саѕе о! ап Јпуо1ип1агу дар т Ипеѕе АисИоп Ри1еѕ.

Ргоѕрес1ме сИапдеѕ јп 1Ие АисИоп Ри1еѕ сопсегптд уеаг!у АисИопѕ Иауе 1о 1зе ри^НѕИесЈ оп 1Ие \л/ев раде о! 1Ие АисИоп ОШсе 10 сЈауѕ, а! 1Не 1а!еѕ1, ве!оге 1Ие сМапдеѕ сотјпд т!о 1огсе. Риг1Негтоге, а11 Ред1ѕ1егес1 РагИс!рап1ѕ \л/Ио акеасЈу даЈпесЈ АисИоп РготЈѕеѕ оѓ ог А11оса1есЈ СарасИу Науе 1о 6е тѓогтесЈ 1зу 1е11ег оН1)е сНапдеѕ ргерагесЈ. Но\л/еуег, 1Ие АисИоп Ри1еѕ 1ог уеаг1у АисИопѕ та у оп1у 1зе сИапдес! аѕ ап атепсЈтеп! геИесНпд сМапдеѕ Јп Ппе депегаПу бЈпсПпд 1еда1 Е*Ј, Епегду СоттипН у Тгеа1у апсЈ/ог паНопа! геди1аИопѕ.

РгоѕресИуе сМапдеѕ Јп 1Ие АисИоп Ри1еѕ сопсегптд топ1И1у АисИопѕ, \л/Т»ЈсИ соте Јп1о 1огсе 1ог 1Те ѓогѓНсоттд топП11у АисИоп а! Ппе еагПеѕ!, Мауе 1о 1зе рибНѕНесЈ 1зу Ппе АисИоп ОѓѓЈсе 5 сЈауѕ, а! 1Ие 1а1еѕ1, беѓоге 1Ие сЈау ѕе! 1ог рибПѕѓНпд Оѓѓегес! СарасШеѕ оп 1Ие \л/е6 раде о! 1Ие АисИоп ОѓЃЈсе.

Ву ассеѕѕЈпд 1Ие АисИоп аИег Ше атепсЈтеп!ѕ апсЈ/ог асЈар1аИопѕ аге ри!зПѕИесЈ, 1Не Ред1ѕ1егес1 РагИарап1 ѕибтИѕ 1о 1Ие уаПсЈ апсЈ еѓѓесИуе уегѕјоп о! 1Ие АисИоп Ри1еѕ.

Аг1Јс1е 12.6 ЕЈѕ! о! АппехеѕАппех 1 РедЈѕ1гаНоп РогтАппех 2 Иѕ1 о! Соп1ас1ѕАппех 3 АисИопѕ РгосесЈиге ЅсМесЈи1еАппех 4 Редиеѕ! Тог СарасИу Тгапѕѓег 1п саѕе о! Васкир ргосесЈигеАппех 5 АНегпаИуе Уеаг1у апсЈ Моп1Н1у АисИоп РгосесЈиге

27

Page 49: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 6 1Јѕ{ оТ Масес1опЈап РивПс НоПсЈауѕАппех 7 Соплр1аЈпТ ргосесЈиге

ТИе аппехеѕ ѕМаИ сопѕ^иЈе ап ЈпЈедга! рагЈ оН1пеѕе АисИоп Ки1еѕ.

28

Page 50: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 1 КедЈѕѓгаНоп Рогт

КедЈѕ1га1Јоп Тогт ГогТНе рагТЈсЈраИоп Јп уеаг[у/топ1М1у аисјјопѕ оп ЅегЈзЈап- МасесЈопЈап 1зогс1ег

М ате о! 1Не сотрапу/еп1гергепеиг

Е1С-Со<Је Јс1еп1ЈТуѓпд тагке! рагПсЈрап!

ОТМсЈа! асЈсЈгеѕѕ, Соип1гу

С о т т е гс Ја 1/с о т р а п у гедјѕ!ег N0.

1_еда1 гергеѕеп!а1јуе(ѕ)

У А Т N0.

\Л/КН 1Не с1еПуегу о! 1ИЈѕ уаПсПу-ѕЈдпес! КедЈѕ1га1Јоп Рогт, 1Ие сотрапу/еп1гергепеиг ЈсЈепШчес! јп 1а1з1е а!зоуе (ИегеЈпаЛег {Не тагке! раг^сјрап!) с!ес1агеѕ 1На1 К Наѕ ТиМ апс! сотр1е1е кпо\л/1ес!де о! Ше ча\\д АисНоп Ќи1еѕ, \л/МсП аге риКзМѕИес! а! 1Ие \л/ек)ѕИе оТ кИе АисИоп ОШсе апс! 1Иак Јк ассеркѕ кИет Јп а таппег 1еда11у бтсПпд апс! Јггеуоса1з1е.

ТИе тагкек рагИсЈрапк а1ѕо с!ес1агеѕ, јп а таппег 1еда11у кзЈпсПпд апс1 Јгге^осаМе кМак Ие ассеркѕ роѕѕМз1е сИапдеѕ Јп Ше АисИоп Ки1еѕ, аѕ с!еѕспвес1 Јп А|Пс1е 12.5 оНИе АисИоп Ки1еѕ.

ТНе тагке! рагПарапк а1ѕо с!ес1агеѕ Ппак \\ Јѕ а виѕтеѕѕ сотрапу ог епкгергепеиг орегаИпд ап<ј јпсогрогакес! ипсЈег 1а\л/ апс! Јк Јѕ по! ѕик)јес11о 5апкгир1су ог НдиЈсЈаНоп ргосеесПпдѕ, Ппа! Шеге аге по соигѓѕ ог оТИег ргосеесПпдѕ јп ргодгеѕѕ адатѕ! Ј11Иа1 \л/ои1с1 Ппгеа̂ еп Ше 1и11Штеп1ѕ о! ТИе сопсПИопѕ ѕе! ои! Јп 1Ие АисИоп Ки!еѕ.

ТИе тагке! раМсЈрап! а1ѕо <јес1агеѕ 1Иа1 И Маѕ по! апу с1ек)1ѕ ои!ѕ1апсПпд 1о 1Ме ЕМЅ апсЈ МЕРЅО.

СопНгтаИоп о! 1Ие КедЈѕ1га1Јоп Рогт сгеа!еѕ а Соп(гас( 6е1\л/ееп 1Ие АисИоп ОѓѓЈсе апсЈ 1Ие тагке! раЖсЈрап! 1ог АисНопѕ а! ЅегбЈап-МасесЈопЈап 1зогс1ег Тог 2021 ТНе АисИоп Ри1еѕ сопѕ!Ј1и1е 1Не 1егтѕ апсЈ сопсЈЈНопѕ о! 1Не Соп1гас1. ТНгоидН 1Не сопИгтаИоп о! 1Не Кед1ѕ1га1Јоп Рогт, 1Не Редјѕѓегес! РагИсЈрап( јѕ гед!ѕ1егесЈ 5у 1Не

29

Page 51: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТИЈѕ с1ес1ага{Јоп Јѕ уаНс! Тог ап ЈпсЈеЛпЛе пит!зег оТ АисИопѕ Тог 2021, поТ\л/ЈТИѕТапс1|пд ТНе обПдаТЈоп Тог ТНе тагкеТ рагТЈсЈрапТ То ЈпТогт ТИе АисИоп ОШсе ТогТНмЈТН оТ апу сНапдеѕ апс! поТууЈТИѕТапсПпд ТНе пдИТ оТТНе АисНоп ОШсе То гедиеѕТ а гепема! оТТИе с!ес1агаТЈоп.

ТНе тагкеТ рагИарапТ с!ес1агеѕ ТИаТ ТИе КедЈѕТгаТЈоп Рогт апсЈ ЈТѕ АТТасНтепТѕ сопТаЈп сотр1еТе апс! Тгие ЈпТогтаТЈоп.

ТЃ1Јѕ РедЈѕТгаТЈоп Рогт апс! ѓТѕ АТТасИтепТ Иа^е 1зееп тас1е Јп 3 (ТНгее) Јс1епТЈса1 сорјеѕ, 2 (Т\л/о) Тог ТМе АисИоп ОШсе апс! 1 (опе) Тог ТИе тагкеТ рагТЈарапТ.

АисИоп ОШсе.

Рог ТИе тагкеТ рагПсЈрапТ

ОаТе:

ЅЈдпаТиге

МЕРЅО аѕ ТИе АисИоп ОШсе арргоуеѕ ТИе абоуе-тепТЈопес! гедЈѕТгаТЈоп Тогт, апс! гедЈѕТегѕ ТМе Соп(гас1 сопс1ис!ес1 Иеге\л/ЈТ111зеТ\л/ееп МЕРЅО апс! тагкеТ рагПсЈрапТ.

Рог МЕРЅО

РаТе:____________________ ____________________

ЅЈдпаТиге

30

Page 52: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 1 - АПасНтеп! 1

А Пѕ1 о! аиѓИогЈгес! гергеѕеп1а1јуеѕ оѓ Ше тагке! раг^јсјрап!

ТИе плагке* рагИсЈрап! аррот!ѕ 1Ие 1о11о\ллпд регѕопѕ 1о кое аи^опгес! 1о ас! оп веНаИ о! тагке! раг!јсјрап1:

- 1ог ѕјдпјпд 1Ие СопјгасјМате Те!ерНопе N0. МобИе рИопе

N0.Рах N0. Е-таИ

- 1ог ѕиктЈИЈпд В јс1ѕ 1о 1Ме АисНоп ОШсе, Јпс1исПпд ѕи1зтЈ11Јпд ВШѕ Јп саѕе оТ аИегпаИуе АисИоп ргосесЈиге (јп ассогсЈапсе \л/Ј1Т| Аппех 5)_____________________Мате Те!ерИопе N0. МоИПе рНопе

N0.Рах N0. Е-таП

- Тог ЛпапсЈа! јѕѕиеѕМате Те!ерИопе N0. МоИПе рИопе

N0.Рах N0. Е-таП

УаИс! роѕ!а1 асЈс!геѕѕ 1ог ѕепсПпд 1Ие Р?едЈѕ1га1Јоп Јогт:УаМсЈ роѕ!а1 асЈсЈгеѕѕ ѓог ѕепсМпд 1Ие 1пуоЈсеѕ:0№с1а1 е-таН ѓог ѕепсМпд 1пуоЈсеѕ:

ТИе тагке! рагѓјсјрап! јѕ о1зНдес11о тѓо гт 1Ие АисИоп ОШсе рготрИу т саѕе о! апу сМапдеѕ Јс1еп1ЈТЈес1 Јп 1Ие 1а1з1е а1зоуе.

Рог 1Ие тагке! рагИсЈрап!

0а1е:

ЅЈдпа1иге

31

Page 53: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 2 - 1Јѕ1 оТ Соп(ас1ѕКедјѕјгајјоп Р о гтѕ (ѕее Аппех 1) тиѕ* 6е сЈеНуегес! 6у тагке! раг1јсјрап1ѕ 1о 1Ие АисИоп ОѓѓЈсе аХ Ше То11о\ллпд асЈс!геѕѕ:

МЕРЅОМ акѕЈт Оогкј 41000 Ѕкорје, РериРНс оѓ Мог1И МасесЈопѓа Те1: +389 2 3149 039

Рог регѕопа! сЈеПуепеѕ оп ЈМе а&оуе тепИопес! асЈсЈгеѕѕ ННпд оТѓѓсе Јѕ ореп 1зе1\л/ееп 09:00 апсЈ 14:00 (СЕТ) оп \Л/огкЈпд пауѕ.

Апу сопТгтаИоп ЈѕѕиесЈ к)у Ше (Шпд оШсе оНИе АисИоп ОѓѓЈсе сопНгтѕ оп1у 1Ме сЈаТе апсЈ Ите оТ гесејујпд оТ 1Ие сЈоситеп! - по! 1Ие сЈоситепТѕ ассигасу ог ууИеИпег ог по1 Н Јѕ соггесТ

1п саѕе оТ ехесиИпд кзаскир ргосесЈиге Тог СарасИу ТгапѕТегѕ Р?ед/ѕТегесУ РагНсЈрап1ѕ Науе То ѕибтк РедиеѕТ Тог СарасѓТу ТгапѕТег јп саѕе оТ Васкир ргосесЈиге (ѕее Аппех 4) (ѕсаппесЈ сору) То ТНе То11о\л/Јпд е-таП асЈсЈгеѕѕ:

МЕРЅО: ѕсИесЈи1е@ терѕо.сот.тк

Редјѕ1егес1 РагНарапѓѕ та у иѕе Тог оТИег соттипЈсаТЈоп \л/ЈТТ| АисИоп ОѓѓЈсе То11о\л/Јпд Тах питбегѕ апсЈ сопТасТѕ:

АисТЈоп Ри1еѕМате РНопе N0. е-таМ МоННе

Вогко А1екѕоѕкЈ +389 23149 820 РогкоО.теоѕо.тк +389 75 226 769

Ѕраѕе Рау1оуѕкЈ +389 23149 076 ѕо аѕккЅтео ѕо .тк + 389 75 226 783

1гаРе1а МеТкоуа +38923149069 Ј2аТ>е1агка)теоѕо.тк +38970298403

32

Page 54: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЧедЈѕЈгаИоп оГ Редјѕ1егес1 Раг1ЈсЈрап1ѕМате РНопе N0. е-таМ тоРЛе

РгоѕЈпа Оо1а1зоуѕка +389 23149 016 ѓгоѕјпаоќбтерѕо.тк +389 71 377 743

АисИоп Р1а№гт Не1рсЈеѕк - (Јѕег ѕиррог1 (АисНоп Р1а№гт Орега1огѕ)- МопШ1у апс! Уеаг1у АисИопѕ орега!Јоп апсј о1Иег орега ј̂опа! јѕѕиеѕ______

РИопе N0. е-таМ МоНМе

Сеогдј Јагтоу +389 23149 039 аЈогаЈЈ.Јагтоу(б).теоѕо.сот.тк +38970407763

рјпапсја! јѕѕиеѕРИопе N0. е-таМ МоНМе

ЏИјапа Ресе1ј +389 2 3149 090 ШЈапаоѓбЈтеоѕо. т к

Ргоѕјпа Оо1аИоуѕка+389 23149 016

ѓгоѕтао(а>теоѕо.тк +389 71 377 743

33

Page 55: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 3 - АисКопѕ Ргосес1иге ЅсИесЈи1е (Раутеп! ЅсИес1и1е)

УеаНу АисИоп

РиМЈѕНшд ОѓѓегесЈ СарасШеѕ

Рау (ог ѕиНтЈШпд ВШ ѕ

(09:00-13:00 СЕТ)

РиНМѕНшд геѕиКѕ ипШ 17:00 СЕТ

ОеасЈПпе 1У ОеасШпе 2У ОеасПше ЗУ

20.11.2020 24.11.2020 24.11.2020

1ѕѕитд јпуојсеѕ Оие с1а(е оѓ ЈпуоЈсеѕ2021 РеасЈПпе 4У ОеасМше 5У

Јапиагу 26.11.2020 04.12.2020РеНгиагу 14.12.2020 21.12.2020

МагсН 14.01.2021 22.01.2021АргМ 11.02.2021 21.02.2020Мау 12.03.2021 22.03.2021Јипе 12.04.2021 21.04.2021Ји1у 12.05.2021 21.05.2021

Аидиѕ* 11.06.2021 22.06.2021Ѕер(етНег 13.07.2021 22.07.2021

Ос(оНег 11.08.2021 20.08.2021МоуетНег 14.09.2021 22.09.2021ОесетНег 13.10.2021 21.10.2021

М о п Ш 1 у А и с И о п ѕ

РиНПѕНшдОѓѓегес/

СарасШеѕ

Рау ѓог ѕиНтЈШпд

ВШ ѕ (09:00-13:00

СЕТ)

РиННѕНшд геѕиНѕ ип(Н 17:00 СЕТ

1ѕѕишдтуснсеѕ

Оие сЈа(е о( туојсеѕ

2021 ОеасЈНпе 1М ОеасЈНпе 2М ОеасЈПпе ЗМ ОеасЈНпе 4М ОеасЈНпе 5МЈапиагу 07.12.2020 10.12.2020 10.12.2020 14.12.2020 21.12.2020РеНгиагу 08.01.2021 12.01.2021 12.01.2021 14.01.2021 22.01.2021МагсН 04.02.2021 09.02.2021 09.02.2021 11.02.2021 21.02.2020АргМ 05.03.2021 10.03.2021 10.03.2021 12.03.2021 22.03.2021Мау 05.04.2021 08.04.2021 08.04.2021 12.04.2021 21.04.2021Јипе 05.05.2021 10.05.2021 10.05.2021 12.05.2021 21.05.2021Ји1у 04.06.2021 09.06.2021 09.06.2021 11.06.2021 22.06.2021Аидиѕ( 06.07.2021 09.07.2021 09.07.2021 13.07.2021 22.07.2021Ѕер(етНег 04.08.2021 09.08.2021 09.08.2021 11.08.2021 20.08.2021Ос(оНег 06.09.2021 10.09.2021 10.09.2021 14.09.2021 22.09.2021МоуетНег 05.10.2021 08.10.2021 08.10.2021 13.10.2021 21.10.2021ОесетНег 05.11.2021 09.11.2021 09.11.2021 11.11.20 21 19 .11.2021

Г/?е АисНоп ОШсе геѕеп/еѕ 1Не пдИ! орегаИопаНу сНапде с!а1еѕ апс! Итеѕ ассогсИпд 1о Ше Аг1Јс1е 5.1.

34

Page 56: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 4 - Кедиеѕ! 1ог СарасНу Тгапѕѓег Јп саѕе оГ Васкир ргосесЈигеТИе ѕсаппесЈ сору о! (Ијѕ 1огт ѕИаП Ие сЈеНуегес! 1о Ше То11о\л/1 пд е-таМ асМгеѕѕеѕ:

ѕсНес1и1е@терѕо.ткѕсИесЈи1етерѕо@дтаМ.сот

0а1е оѓ ѕиИтЈШпд гедиеѕ1:_____________________________

ВтсНпд гедиеѕ! Гог сарасЛу јгапѕѓег 1зу КеаЈѕЈегесЈ РагИстапЈѕ

ВогсЈегШЈгесНоп АисНоп 1Р РепосЈ о) иѕаде оѓ сарасКу пдН1ѕ

А11оса(ес1СарасМу

(ЈсЈ.тт.уууу. - сЈсЈ.тт.уууу. М\Л/Мог1Н МасесЈопЈа - ЅегШаЅегИЈа - N011)1 МасесЈопЈа

Аскпоуујесјдетеп! Ѓог сарасНу ШапѕШг

ТгапѕШгог Тгапѕѓегее

Сотрапу патеЕ1С сосЈеИате оТ (Не аи1ИогЈгесЈ регѕопРНопе по.Рах по.Е-таМЅЈдпа)иге апсЈ ѕеа!

СопНгтаИоп оѓ МЕРЅО аѕ АисИоп ОѓЃЈсеАи1НопгесЈ регѕопСопПгтаНоп Оа1еСОММЕМТЅЅјдпа1иге апсЈ ѕеа!

35

Page 57: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 5 - АИегпа^уе Уеаг1у апс! Моп№1у АисИоп РгосесЈигеТНе ѕресИчс ги1еѕ Тог уеаг1у апс! тогНМу АисНоп огдапЈгесЈ е1ес!гопЈса11у јп 1Не (Јѕег епујгоптеп! оТ Ше АисИоп РШогт ѕе* (ог!И 1зу ЅесИоп 6 апсЈ ЅесИоп 7 оѓ АисИоп Ри1еѕ та у 1зе гер1асес! |'п саѕе о! ТесНМса! ргоМетѕ ул/ИМ Ше е1ес!гоМс ѕо1и1Јоп ЈсЈеМЈИес! 6у АисИоп ОѓѓЈсе 1зу аКегпа{л/е ги1еѕ ѕресЈТЈес! 1зе1о\л/ Јп 1Мѕ Аппех 5. ТИе АисИоп ОѓѓЈсе \л/Н1 поТЈТу ТМе иѕе оТ ТИе аИегпаТме уеаг1у ог топТМу АисИоп ргосесЈиге То а!1 РедЈѕГегед Ра/Иарапѓѕ 6у теѕѕаде јп АисИоп Р!аѓѓогт апсЈ 1зу е-таН.

ЅибѕШиИоп оТ АгТЈс1е 6.1 апс! Аг1Јс1е 7.1 ВјсЈѕ Тог ТИе Кеѕеп/аТЈоп оТ СарасЈТу

1п огсЈег То рагТЈсЈраТе Јп ТИе уеаг!у ог топТТј|у АисИоп ргосесЈиге, ВЈс1ѕ тиѕТ 1зе ѕикзтЈТТесЈ ехс1иѕјуе1у 6у е-таН. ТМе АисИоп ОѓѓЈсе сЈоеѕ поТ ассерТ апу геѕропѕНзШТу Тог ТНе ѕесипТу апсЈ 1едНзШТу оТ сЈаТа ТгапѕтИТесЈ 1зу е-таП.

Б/с/ѕ Иауе То 6е сЈеПуегесЈ То ТИе АисИоп ОѓѓЈсе‘ѕ е-таН ас!сЈгеѕѕ ѕресЈТЅесЈ опАТТасМтепТ С оТ ТМѕ Аппех 5 ,1зу ТМе сЈеасШпе 2У Тог ТИе уеаг1у АисИоп ог сЈеасЈПпе ог2М Тог ТИе топТН1у АисИоп. ОеасЈПпеѕ аге ѕресЈЛесЈ јп Аппех 3.

ЕасН Б/с/ ЅЛее/ (ѕМо\л/п Јп АТТасНтепТ А апсЈ В оТ Аппех 5) тиѕТ сопТаЈп ТИе То11о\л/Јпд ипат!зЈдиоиѕ апсЈ 1едНз1е ѕресЈТЈсаТЈопѕ:а) 1сЈепТЈТЈсаТЈоп оТ ТИе Еед/ѕѓегес/ РагИарап( ѕивпгнНЈпд ТМе В/с/ѕ (пате оТ ТМе РедЈѕ(егесЈ РагИс/рапѓ, ипјдие Е/С-Сос/еЈ, пате оТ ТИе регѕоп аиТМопгесЈ 1зу ТИе Ред1ѕ(егес1 РагИс1рап( јп ТИе РедЈѕТгаТЈоп Рогт \л/Но ѕик)пт1ѕ ТМе В/с/ѕ.Н) ЅресЈТЈсаТЈоп оТ ТМе НогсЈег апсЈ сПгесТЈоп. с) В/с/ѕ \л/1ТИ То11о\л/Јпд ѕресЈНсаТЈопѕ:

ј. ТИе атоипТ оТ ТМе СарасКу 1о 1зе аПосаТесЈ јп М\Л/ \л/ЈТ1поиТ сЈесЈта1ѕ; ТИет јп јт и т атоипТ оТ а ѕјпд1е В/с/ јѕ 1 МУ\/;ТНе т а х јт и т атоипТ оТ а ѕјпд!е В/с/ Тог ТИе 1зогсЈег апсЈ сПгесТЈоп јѕ 20 М\Л/.П. ТИе В/с/ Рпсе Јп ЕТЈР/М\Л/1п \л/ЈТИ а т а х јт и т оТ опе сЈесЈта!. ТМе В/с/ Рпсе Иаѕ То 6е тоге ТИап гего.

ЕасИ Ред1ѕ(егесЈ Раг(1с1рап( сап сЈеПуег ир То 20 (Нл/епТу) В/с/ѕ Тог ТИе ИогсЈег апсЈ сПгесИоп.

сЈ) ТНе ѕЈдпаТиге оТ ТИе регѕоп \л/Ноѕе пате јѕ епТегесЈ Јп ТИе В/с/ Ѕ/?ее/ апсЈ ТИе Ред1ѕ(егес1 РагИс1рап( ѕеа1.

ТИе В/с/ ЅЛееѓѕ/В/с/ѕ ѕресЈТуЈпд а11 сЈаТа тепТЈопесЈ авоуе тиѕТ Ие ѕиИтЈНесЈ, \л/ЈТИоиТ апу геѕеп/аТЈоп, јп ТИе ТогтаТ ѕИо\л/п Јп АНасИтепТ А (УеаМу Аис(1оп) ог АНасИтепТ В (МопТИ1у Аис(!оп) оТ Аппех 5. ТИе В/с/ Ѕ/7ее/ѕ/В/с/ѕ аге ИЈпсПпд апсЈ саппоТ Ие тосПТЈесЈ аНег ТИеЈг сЈеНуегу. ТИе Редјѕ(егес1 РагИс1рап( та у \л/ЈТИсЈга\л/ ИЈѕ В/с/ ЅЛееѓ. А сЈес1агаТЈоп оТ \л/ЈТИсЈга\л/а! Иаѕ То ве гесеЈуесЈ Иу ТИе Аисаоп ОШ е т \л/пИпд Иу ТИе сЈеасШпе 2У Тог ТНе уеаг1у Аис(1оп ог сЈеасЈПпе 2М Тог ТИе топТИ1у АисМоп. ОеасЈНпеѕ аге ѕресЈТЈесЈ јп Аппех 3.

В/с/ Ѕѓ)ее(ѕ ог ЈпсЈмсЈиа! В/с/ѕ (ТИе В/с/ѕ аге уаПсЈ ЈпсЈерепсЈепТ оТ еасН оТИег) \л/ИЈсИ сЈо поТ Ти1ТП1 ТИе гедиЈгетепТѕ ѕресЈИесЈ аИоуе оТ ТМѕ Аппех ѕИаН Ие ехс1исЈесЈ апсЈ ѕИаИ

36

Page 58: A K T V E N D I M R vitin 2021

по! ве Јпс1ис1ес1 атопд 1Ие аѕѕеѕѕес! В/с/ Ѕ/7ее/ѕ/В/с/ѕ. 1п саѕе о{ 1\л/о В/с/ ЅЛее/ѕ \ллТТ| сП1Тегеп{ В/с/ѕ ѕибпгПТТесЈ Тог 1Не ѕа те вогсЈег апсЈ сПгес^оп 1зу опе ѓ?ед/ѕѓегес/ РагИсЈрап/, (зоТИ В/с/ Ѕ/?ее/ѕ ѕ!па11 1зе ехс1ис!ес1 апс! ѕИа11 по! 6е Јпс1ис1ес1 атопд 1Ие аѕѕеѕѕес! В/с/ Ѕ/?ее/ѕ.

ТНе Редјѕѓегес! РагИсЈрап! Јѕ геѕропѕЈ1з1е 1ог 1Ме еуЈсЈепсе оТ 1Ие КтеНпеѕѕ оТ 1Ие сЈеНуегу оТ В/с/ѕ ог сЈес1агаИопѕ оТ \л/ЈТТ|сЈга\л/а1 То 1Ие АисНоп ОШсе.

ЅибѕТЈТиТЈоп оТ АгТЈс1е 6.3 апсЈ АгТЈс1е 7.3 МоНТЈсаТЈоп оТ1Ие КеѕиИѕ оТап АисНоп

ТИе АисИоп ОШсе \л/Ш поИТу еасИ РедЈѕГегеб РагИсЈрапГччИоѕе В/с/\л/аѕ Јпс1исЈесЈ јп а ѕресЈТЈс АисИоп Т\л/о \Л/огкЈпд сЈауѕ аЈТег ТНе сЈеасЈНпе ЗУ Тог ТЃ1е уеаг1у АисИоп ог Т\л/о ]Л/огктд сЈауѕ аТТег сЈеасЈПпе ЗМ Тог ТИе топТМу АисИоп, Тог еас1п ИогсЈег апсЈ сНгесТЈоп оп \л/Т|ЈсТ» Т)јѕ В/с/ѕ\л/еге еуа1иаТесЈ, оТТНе То11о\л/Јпд 'шТогтаТЈоп 6у е-таП (сЈеасШпеѕ аге ѕресШесЈ Јп Аппех 3):

• ЅресЈТЈсаТЈоп оТ Т>огсЈег апсЈ сЈЈгесТЈоп.• Реѕеп/аИоп РепосЈ.• РготЈѕе оѓ СарасИу То ТИе РедЈѕЈегесЈ РагИарапЈ Јп М\Л/ јп Реѕеп/аИоп

РепосЈ.• АисИоп Рпсе

ЕхетрТЈоп:1п саѕе ТТ|е В/с/ѕ оТ ТНе РедЈѕЈегесЈ РагНсЈрапЈ \л/еге ехс1исЈесЈ Тгот ТИе еуа1иаТЈоп, ТИе АисИоп ОЈТЈсе \л/Ш ѕепсЈ Т>јт, \л/ЈТТ|оиТ ипсЈие сЈе1ау, оп1у ТНе геТиѕа! поТе Јпс1исПпд геаѕоп оТ ехс1исНпд.

ТИе АисИоп ОШсе риТ>ПѕТ|еѕ геѕи1Тѕ оТ уеаг1у ог топТТ||у АисИоп оп ТИе АисИоп ОЈТ1се’ѕ \л/еТ>раде (\ллл/\л/.теоѕо.тк) Тог еасТ| Т>огсЈег апсЈ сНгесТЈоп Тме \Л/огктд сЈауѕ аТТег ТТ»е сЈеасЈПпе ЗУ Тог ТТ>е уеаг1у АисИоп ог Тме \Л/огктд сЈауѕ аТТег сЈеасЈНпе ЗМ Тог ТИе топТТНу АисИоп\

• АТС (АуаПаТ>1е ТгапѕТег СарасЈТу)• ТоТа1 Ргот/ѕе оТСарасИу• ТоТа1 гедиеѕТесЈ СарасНу• АисИоп Рпсе• МитИег оТ РедЈѕЈегесЈ РагНарапЈѕ јп АисИоп• ИитТ>ег оТ Ред/ѕЈегесЈ РагПарапЈѕ 1п АисИоп \л/Ио оИТаЈпесЈ ТНе Ргот/ѕе оТ

СарасИу• Митвег оТ В/с/ѕ р1асесЈ јп АисИоп• 1ЈѕТ оТ РедЈѕЈегесЈ РагНсЈрапЈѕ јп АисИоп \л/Ио оИТаЈпесЈ ТНе РготЈѕе оТ

СарасИу

37

Page 59: A K T V E N D I M R vitin 2021

АиасНтеп* А

ВЈс! ЅИее! Гог уеаНу аисјјоп - уеаг 2021Иате оѓ Редјѕ̂ егес! РагИарап!Е1С-Сос1е оННе Редјѕ1егес1 РагИарап!Мате оТ Ше регѕоп аи11поп2ес11о ѕиРт1 *Не ВЈсЈ

Ргот Мог1И МасесЈошаТо ЅегбЈа

Вјс1 N0. ИепКТЈег М\Л/ ЕЏР/МУУИ1 МКРЅ12 МКРЅ13 МКРЅ14 МКРЅ15 МКРЅ1

Ргот ЅеЊЈаТо N01111 МасесЈоша

Вјсј N0. ИепТЈЛег М\Л/ ЕЏР/М\Л/111 РЅМК12 РЅМК13 РЅМК14 РЅМК15 КЅМК1

Рог ТНе тагке! ра|1Јарап1

0 а 1е : ___________________________ ___________________________

Ѕјдпа*иге

38

Page 60: A K T V E N D I M R vitin 2021

АНасНтеп* В

В јсј ЅИее! Тог топ1И1у аисКоп

п а т е о Т т о п Н ? 2021Мате оѓ ѓ/?е КедЈѕ1егесЈ РагИстрапГЕ1С-СосЈе оЈ 1Ие РедЈѕГегес! РагНс/рап*Мате оТ (Не регѕоп аи1Иог12ес! 1о ѕибтк 1Не Вк1

Ргот МогТИ МасесЈопѓаТо ЅегкЈаКеѕеп/аИоп репосЈ СЃС/. /77/77. УУ-С/С/. /77/77. У У

ВкЈ N0. МепМЛег м\л/ ЕЏК/М\Л/И1 МКРЅ1

2 МКРЅ1

3 МККЅ1

4 МКРЅ1

5 МКРЅ1

Ргот ЅегкЈаТо N01111 МасесЈошаВеѕеп/аИоп регјос! С/С/. /77/77. УУ-С/С/. /77/77. у у

ВјсЈ N0. 1сЈеп*Шег м\л/ Е11ГС/М\ЛЉ1 РЅМК1

2 КЅМК1

3 РЅМК1

4 РЅМК1

5 РЅМК1

Рог 11пе тагке! рагкјсјрап*

Оа*е:

ЅЈдпа1иге

39

Page 61: A K T V E N D I M R vitin 2021

1п саѕе аКегпа^уе уеаг1у ог топШ1у АисИоп ргосесЈиге ассогс1Јпд 1о Аппех 5 Јѕ иѕес! НедЈѕЊгес! РагНсЈраМѕ Мауе *о ѕик>тИ Б/сУ Ѕѓ/ееѓѕ (АИасНтеп! А ог АНасИтеп! В) 1о 111е е-таЛ ас1с1геѕѕ ѕресЈаНу орепес! апсЈ с!ес1Јса1ес1 1ог 1И|'ѕ ригроѕе. Аисѓѓоп Оѓѓѓсе \л/Ш тѓо гт а11 Кедјѕ1егес1 Рагѓјсјрап! а1зои1 е-тај| асЈсЈгеѕѕ т с1ие Ите.

Апу Вѓсѓѕ ѕибтЈНес! 1о апо!Иег МЕРЅО е-таИ ѕНа11 1зе пи11 апс! уојс! апс1 ѕНаИ 1зе по! Јпс1ис1ес1 атопд аѕѕеѕѕес! ВѓсЈѕ.

АНасНтеп! С

40

Page 62: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 6 - иѕ1 оѓ МасесЈотап РикзПс НоПсЈауѕ апс! соггеѕропсПпд поп-\л/огкЈпд сЈауѕ

01.01.2021 РпсЈау Ме\л/ Уеаг’ѕ Рау (МК)

06.01.202107.01.2021

\Л/ес!пеѕс1ауТИигѕсЈау СИпѕ1таѕ Рау (МК)

30.04.202102.05.202103.05.2021

РпбауЅипсЈауМопсЈау

Еаѕ*ег (МК)

01.05.2021 Ѕа1игс1ау 1аИог Рау (МК)

13.05.2021 ТИигѕсЈау КатасЈап Вајгат

24.05.2021 Мопс1ау Ѕ 1 СугШ апс! МеИпосИиѕ

18.06.2021 Рпс1ау Ѕрјп1иа1ѕ Оау ( ог1Нос1ох )

02.08.2021 Мопс1ау ШпсЈеп

28.08.2021 Ѕа1игсЈау УЈгдЈп Магу (Но1у МоШег)

08.09.2021 \Л/ес1пеѕс1ау 1пс1ерепс1епсе Оау

11.10.2021 Мопс1ау Кеуо1и1ѓоп с!ау

23.10.2021 Ѕа1игс1ау Рау оѓ МасесЈопѓап Кеуо1и*Јопагу Ѕ1гидд1е

08.12.2021 \Л/ес1пеѕс1ау Ѕаѓп! С1етеп1 оѓ ОИпс!

41

Page 63: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 7 - Сотр1аш1 ргосесЈиге

ЅресЈЛс ЈпЛЈаИуе сопсегпјпд Ше топ!И1у апс! уеаНу АисИопѕ

ЅН о и 1 с1 Кед’1ѕ1егед РагИсЈрапГ со те 1о сопс1иѕЈоп 1Ие АисНоп Ри1еѕ Науе бееп бгеасМес! 1зу ап тсоггес! са1си1а1Јоп, Јпсоггес* ои!ри! 1"гот с1а!а с^еск, ог јпсоггес! еуа1иа1Јоп о1 сЈа!а 6у 1Ие АисИоп РШѓогт, 1Ие Ред1ѕ(егес1 РагНс1рап( јѕ епИИес! 1о 1пШа1е ИпгоидН Иѕ гергеѕеп1а1Јуе, 1Ме АисИоп РШогт 1Јѕег ехаптпаИоп ргосесЈиге. ТНе гедиеѕ! ти ѕ! к>е сЈеПуегес! 1о опе о! 1Ие Соп1ас1ѕ о! АисИоп РШогт орега!огѕ (Аппех 2) ву ѕјдпес! е-таИ, ог \/\а гедјѕ!егес1 таЛ, апс! ти ѕ! соп1аЈп:- сЈа!е- Јс1еп1Шса1Јоп о! Редјѕ(егес1 РагИсЈрап(- пате, е-таЛ асЈсЈгеѕѕ апсЈ 1е1ерИопе о1 соп1ас! регѕоп о11Не Редјѕ(егеб РагИс1рап(- 6пе1 сЈеѕспрИоп о11Ие ѕЛиаИоп - ј.е., 1Ие ѕикојес! таИег- сЈе1аЛесЈ сЈеѕспрИоп о( 1Ие ѕЛиаИоп- \л/е11-1оипсЈесЈ теапѕ о! ргоо! (сЈо\л/п1оасЈѕ 1гот 1одѕ, соттипЈсаИоп гесогсЈѕ, е!с.)

Аисаоп Р1а(ѓогт орега!огѕ \л/Ш сопИгт 1Ие гесејр! о1 ѕисМ а сотр1ат1 уја е-таИ.

II 1Ме ТЅОѕ апсЈ 11пе Ред'!ѕ(егед Рагас1рап( сои1сЈ по! геасМ ап адгеетеп! \л/ЈИ1Јп 10 сЈауѕ 1Ие Редјѕ(егеб Раг(1с1рап( та у ге1ег а сотр1а1п1 ригѕиап! 1о 1Ие ргосеѕѕ сЈеѕсп&есЈ јп 1Ие Аис(1оп Ри1еѕ 1о 1Т*е ге1еуап! МаИопа! Кеди1а1огу аѕ сЈеИпесЈ јп 1Ие РЈгесИуе 2009/72/ЕС.

ТИе ТЅОѕ аге обПдесЈ 1о дјуе а!1 Јп1огтаИоп 1о 1Те ргосеесЈЈпд ИаИопа! Кеди1а1огу Аи1Иоп1у, \л/МсН јѕ песеѕѕагу 1о ИапсПе 1Не сотр1аЈп! јп сЈие Ите.

Т1пе абоуе сЈеѕсгПзесЈ ЈпШаИуе ѕИа11 по! Иауе ѕиѕрепѕјуе јтрас! оп 1Не геѕиИѕ о11Ме ге1е7ап1 сЈаНу, топ11п1у ог уеаг!у Аис(1оп.

42

Page 64: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсНх . 1 2

РаМу АисМоп Ри1еѕ ѓог (Не АИосаМоп о 1

Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ 1зе(шееп 1Ие ВЈсЈсМпд 2опеѕ

ЕМЅ АР ВеодгасЈ (“ЕМЅ”)апс!

А О МЕРЅО (“МЕРЅО”)

Њ г 2021

1

Page 65: A K T V E N D I M R vitin 2021

СОМЕМТЅОеПпШопѕ ЅесНоп 1 Ргеат1»1еАг11с1е 1.1 Сопѕ1(1ега11опѕ АШс1е 1.2 Оепега1 Рппс1р1еѕ Аг1;1с1е 1.3 Тке Аис1;1оп ОШсе

ЅесИоп 2 Сепега1АШс1е 2.1 Ѕсоре оѓ Ше БаИу Аис110п Ки1еѕ АШс1е 2.2 АисОопѕ

ЅесИоп 3 РгосеДиге апЛ Ке1Ј1п ге те п 1ѕ Јог Раг11с1ра1ш§ т 1Не АисИопАг11с1е 3.1 Ке§1ѕ1га11оп ап(1 АссерШпсе оѓШе ОаПу АисНоп Ки1еѕ

ЅесНоп 4 АисНоп А1§огШт1 апс! Г)е1егпппа110п о! (Ие АисПоп РпсеАШс1е 4.1 ВоШег АШс1е 4.2 А1§оп(1ип

ЅесНоп 5 АисИоп Р1аШогтАг(1с1е 5.1 Оепега1 СопсПпопѕАг(1с1е 5.2 Ассеѕѕ 1о Ше АисНоп Р1а(ѓогтАШс1е 5.3 Ассеѕѕ (о Ше АисНоп Р1а(ѓогт 1Нгои§Н \уеИ ѕе т с е ѕ

ЅесИоп 6 ЅресШс Ки1еѕ ѓог (Не ВаИу АисНопАШс1е 6.1 В1<1ѕ ѓог Ше Кеѕеп/аНоп оѓ СарасНу 1п ОаПу АисИоп АШс1е 6.2 АисНоп РгосеесПп§АШс1е 6.3 Кеѕикѕ оѓ ап Аиспоп

ЅееПоп 7 Раутеп!АШс1е 7.1 Оепега1 Ргоу1ѕ1опѕ Аг(1с1е 7.2 Раутеп! ѓог БаПу АисНоп

ЅесПоп 8 ТЈѕе оѓ А11оса(ес1 СарасИу

ЅесИоп 9 Тгапѕѓег оѓ А11оса(ес1 СарасШеѕ

ЅесКоп 10 СарасИу СигГаПтеп!Аг(1с1е 10.1 Оепега1 ргоу1ѕтпѕАШс1е 10.2 СиЛаПтеп! беѓоге Ше сиСоѓѓ Нте ѓог Ше таТсШпѕ ргосеѕѕ АШс1е 10.3 СшѓаПтеп! аѓѓег Ше сиСоѓѓПте ѓог Ше та1сП1п§ ргосеѕѕ

ЅесОоп 11 М1ѕсе11апеоиѕАШс1е 11.1 Т1а6Ш1уАШс1е 11.2 СоттишсаНопАШс1е 11.3 Оа1а Ѕесип1у апс! Рго1есПопАШс1е 11.4 01ѕри1е КеѕоШПоп, Уепие апП АррНса61е ЕашАШс1е 11.5 ОаПу АисНоп Ки1еѕ УаНПИу, ЕѓѓесНуепеѕѕ апП СНап§еѕАШс1е 11.6 1лѕ1 оѓ Аппехеѕ

2

Page 66: A K T V E N D I M R vitin 2021

РеЛпШопѕТегтѕ иѕед Иегет ѕИаП Пауе Ше ѓо11о\у1п§ театп §ѕ ип1еѕѕ оШепмѕе ПеѓтеП.

А11оса4еП СарасПу - ТПе СарасНу Ља1 Ље Ке%ѓѕѓегес1 РаШсѓраМ оМ атѕ Пу поНПсаНоп оѓ Ље АисНоп геѕиПѕ. АПоса(ес1 СарасПу 1ѕ §иагап1еес! Пу БоЉ пе1§11Погт§ ТЅОѕ, У1ѕ-а-У1ѕ АисИоп 0$1се, т ассогПапсе \у1Љ Љеѕе ОаПу АисПоп Ки1еѕ.

Аппоипсетеп! оѓ АисНоп СарасШеѕ - ПоситеЉ риПНѕПес! оп Ље АисПоп Ојјгсе \уеНѕ11е ѕрес1ѓу1п§ оѓѓегес! СарасШеѕ, рег1ос! оѓ геѕеп/апоп, апП апу аПЉНопа11ПЃогта1;10п песеѕѕагу ѓог Ље АисНоп ргосеѕѕ.

АисНоп - соп§еѕНоп тапа§етеп1 тесН атѕт аПорЉд Ну ТЅОѕ т огПег 1о аПосаГе Ље ауаПаН1е СарасШеѕ.

АисИоп ОШсе - ѕЉпПѕ ѓог ЕМЅ (111 Иѕ ѓипсНоп аѕ Ље АисПоп ОјЈгсе). ЕМЅ \уШ Не ѕиНјес! 1о а11 п§Љѕ апс! геѕропѕПзШНеѕ аЉПзЉеП 1о Ље АисПоп ОјЏсе.

АисНоп Р1а1Ѓогт- ап е1ес1готс \уеН-НаѕеП НаПе рог!а1 орегаЉП Ну Ље АисПоп ОјЈгсе ауаПаН1е а! ННрѕ.У/Патаѕ.етѕ.гѕ. ОаПу АисПопѕ ргоуШеП Ну Ље АисНоп ОјЈгсе аге сатес! ои! Љгои§Н Ље АисПоп РШ Јогт.

АисНоп Рпсе - Ље рпсе 1п Е1ЈР Пе1егт1пес1 ѓог НогПег апП сНгесНоп 1п ассогНапсе \уНН ЅесНоп 4 ,1о Не раШ Ну еасН КеЈѓѕ1егеП РаПтраШ ѓог еасН оѓ СарасПу ѓог еасН Ноиг.

ВШ - а ге^иеѕ! оѓ СарасПу геѕегуаНоп (ВШ АмоиМ) а1 Ље ѕресШеН рпсе (ВШ Ргѓсе) ѕиНтШеН ѓог Ље §1Уеп НогНег апН сНгесНоп.

ВМ А то и п ! - Ље ге^иеѕ1еН атоип! оѓ СарасПу геѕегуаНоп 1п М\\̂ (1п1;е§га1 раг1 оѓ а ВШ).

В 1Н Рпсе - Ље рпсе т Е1ЈР \уН1сН Ке§1ѕ(егеП РагНсѓраМ 1Ѕ \уПНп§ 1о рау ѓог 1М\\ ̂ оѓ СарасПу ѓог еасН Ноиг.

ВШсПп§ 2.опе - теапѕ Ље 1аг§еѕ1 §ео§гарН1са1 агеа \укНт \уН1сН тагке! рагНс1рап1;ѕ аге аН1е 1о ехсНап§е епег§у \у1Љои1: аИосаНоп оѓ СарасПу.

В К Р - На1апсе геѕропѕ1Н1е раг1у.

СарасПу - сгоѕѕ 20па1 сарас11у 111 М ^ .

Сараску А §геетеп( 1Неп<;ШсаНоп - Ап 1с1епННсаНоп Ља( ип!цие1у ГНепННеѕ сараску п§Н1

Соп§еѕНоп - теапѕ а ѕ!1иаНоп т \ у Н 1 с Н ап 1п1егсогтесНоп Ипкт§ паНопа1 1гапѕт1ѕѕ1оп пе!\Уогкѕ, саппо! ассоттоН а!е а11 рНуѕ1са1 ѓ 1 о \ у ѕ геѕи1Нп§ ѓгот сгоѕѕ-НогНег 1гаНе гециеѕ!еП Ну тагке! раг!1С1рап1ѕ Несаиѕе оѓ а 1аск оѓ сарас11у оѓ Ље т1егсоппес1огѕ апН/ог Ље паНопа1 1гапѕт1Ѕѕ1оп ѕуѕ!етѕ сопсетеН.

Соп1гас1 - А§геетеп1 оп РаШс1раНоп 111 Ље АисНопѕ ѓог АНосаНоп оѓ Ље Кѓ§Н11о ХЈѕе Ље Сгоѕѕ-ВогНег Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасИу 1.е. а§геетеп! Не1\уееп Ље АисПоп ОЈЈгсе апН Ље Ке§ѓѕ(егес1 РаП траМ ѓог АисПопѕ а! ЅегН1ап-МасеНотап НогНег сгеа1еН Ну Ѕ1§шп§ оѓ Ље А§геетеп1 Ну Ке§ѓѕ(егес1 РагПсѓраМ апН Ље АисПоп ОЈЈгсе. ТНе Оапу АисНоп КШеѕ

3

Page 67: A K T V E N D I M R vitin 2021

сопѕИШ1е Ље 1егшѕ ап<3 сопЉпопѕ оѓ Ље а§геетеп1.БаНу АисИоп Ки1еѕ - ОаИу Аис11оп Ки1еѕ ѓог Ље А11оса1;1оп оѓ Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ 5е1шееп Ље В1сШт§ 2опеѕ оѓ ЕМЅ АБ Вео§гас1 (“ЕМЅ”) апс! АВ МЕРЅО (“МЕРЅО”) ѓог 2021 .

Е1С-Сос1е - Епег§у 1с1еп1;1ЕсаЕоп сос!е ѕ е тп § 1о с1еаг Ље 1(1еп1;1Еса11оп оѓ еп1111еѕ т а сгоѕѕ- 1зогс1ег 1гас1е (ѕее 111;1;рѕ://\улу\у.еп1ѕое.еи/Г11еас1тЈп/иѕег ир1оас1/е(1Ј/П1згагу/еЈс/сс1ѕ/агеа.111;т )

Етег§еи су ЅЛиаИоп - сопЉЕопѕ апс1/ог еуеп1ѕ апд/ог с1гситѕ!апсеѕ Миск 111 Ље ргоѓеѕѕ1опа1 аѕѕеѕѕтеп! оѓ ЕМЅ апс1/ог МЕРЅО ри! ипс!ег пѕк Ље ѕесигНу оѓ ѕирр1у, ргоу1ѕ1оп ог 1гапѕт1ѕѕ1оп оѓ е1ес!пс11у ог Ше 1ес1т1са1 ѕаѓе!у оѓ а §1Уеп па11опа11гапѕт1ѕѕ1оп ѕуѕ!ет ог Иѕ ѕ1§шЕсап1 раг1.

ЕМ Ѕ (ЕМ Ѕ А В Вео^гас!) - сотрапу \уНН ге§1ѕ!егес1 оШсе а! Вео§гас1, Кпега МИоѕа 11, ЅегМа апд 1Псогрога1ес1 1п Ље Ѕег1з1ап Виѕтеѕѕ Ке§1ѕ1ег луИН Ше Сотрапу ИепЕЕсаЕоп N0.20054182.

Епег§у С о тти п И у Тгеа1у - Тгеа1у еѕ1а1)Нѕ1ип§ Ше Епег§у СоттипИу Не1\уееп Ље Еигореап Соттип11у оп Ше опе Напд апс! АЉ ата, Ви1§апа, Воѕп1а агк! Негге§оута, Сгоапа, РУК Масес1оп1а, Моп1епе§го, Коташ а, ЅегН1а апс! ТЛЧМ1К оп 1ке оШег Нап<1, Ѕ1§пе<1 оп Ос1оНег 25, 2005.

Е^ТЅО -Е - Еигореап №1\уогк оѓТгапѕт1ѕѕ1оп Ѕуѕ1ет Орега1огѕ ѓог Е1ес1пс11у - аѕѕос1а11оп оѓТЅОѕ.

Е Ч Ке§и1аНоп - Ке§и1а11оп (ЕС) 714/2009 оѓ Ше Еигореап РагНатеп! ап<1 Ше СоипсН оп сопсННопѕ ѓог ассеѕѕ 1о Ше пе!\уогк ѓог сгоѕѕ-НогНег ехсНап§еѕ 111 е1ес1г1сИу сопсет1п§ сотто п т1еѕ ѓог 1п1е т а 1 тагке! т е1ес!пс11у.

(1М Е1ЈШ В О К + 3 % ) р.а. - опе-топШ т1егеѕ! га!е а! \уН1с11 еиго т!егНапк 1егт Нероѕкѕ \У11Н1п Ше еиго гопе аге оѓѓегеН Ну опе рп те Напк 1о апоШег рп те Напк (ѕее НИр://\ууАУ.еипНог.оге) 1псгеаѕес1 Ну 3% ап<3 са1си1а1е<3 Ну иѕ1п§ рго-га!а теШоН.

Еогсе Мајеиге - апу ипѓогеѕееаН1е ог ипиѕиа1 еуеп! ог ѕИиаНоп НеуопН Ше геаѕопаН1е соп!го1 оѓ а Ке§ѓѕ(егес1 РагИсѓрап( апН/ог Ше ге1еуап! ТЅОѕ, апс1 по! Ние 1о а ѓаи11 оѓ Ше Ке§ѓѕ(егес1 Раг(шрап( апсЕог Ше ге1еуап! ТЅОѕ, \ у Ш с Н саппо! Не ауоШес! ог оуегсоте \ у П Н геаѕопаН1е ѓогеѕ1§Н1 апН НШ§епсе, \ у Ш с Н саппо! Не ѕо1уес! Ну теаѕигеѕ \ у М с Н аге ѓгот а 1есНтса1, Ѓтапс1а1 ог есопот1с ро1п1 оѓ у!е\у геаѕопаН1у роѕѕ!Н1е ѓог Ше Ке§ѓѕ(егес[ Раг(1с1рап( апН/ог Ше ге1еуап! ТЅОѕ, у у Ш с Н Наѕ ас!иа11у НаррепеН апН 1ѕ оНјесНуе1у уегШаН1е, апН \ у Н 1 с Н такеѕ 111троѕѕЉ1е ѓог Ше Ке§ѓѕ(егес1 Раг(шрап( апН/ог Ше ге1еуап! ТЅОѕ 1о ѓиШ1,1етрогаг11у ог регтапепНу, Иѕ оНН§аНопѕ.

М ЕРЅО (М ЕРЅО а.Н.) - ТНе Јо т ! Ѕ1оск Сотрапу ѓог е1ес!псИу 1гапѕт1ѕѕ1оп апН ро\уег ѕуѕ!ет соп!го1 \уНН ге§1ѕ1егеН оѓНсе а! Макѕ1т Оогк1 N0.4 1000 Ѕкорје, КериННс оѓ ^огШ МасеНота апН тсогрога1ес! т Ше Виѕтеѕѕ ге§1ѕ!ег \уНН Ше Сотрапу ИепННсаНоп N0 5933781.

^отш аН о п Ки1еѕ - Ки1еѕ \ у Н Н ге§аг<Ј 1о Ше поННсаНоп оѓ иѕе оѓ АПоса(ес1 СарасКу Не1\уееп Ше ВМсНп§ Хопеѕ оѓ ЕМЅ апН МЕРЅО.

4

Page 68: A K T V E N D I M R vitin 2021

I

(Жегес! СарасКу - Ше СарасИу оѓѓегед Бу Ше сопсешед ТЅОѕ оп Ше 1зогс1ег апс! сИгеспоп ѓог Ше репос! 1пШса1ес1 ѓп Ше АисНоп ргосесЈиге апН §иагап1еес1 Тзу сопсегпес! ТЅОѕ.

К.е§1Ѕ<:егес1 РагИсЈрап! - шагке! раП1С1рап1:1с1еп1:Шес1 \у1Ш а иш^ие Е1С СоАе, ге§1ѕ1:егес1 ку Ше АисИоп ОЈјгсе т ассогсЈапсе \у1Ш Аг11с1е 3.1.

КеѕегуаНоп Репод - Ше репос! ѓог у/Мск СарасИу 1Ѕ оѓГегес! т Ше АисИоп.

Т Јт е Ѕ ѓа тр - Ше Аиспоп РШ Јогт ѕуѕШт Пте аѕѕ1§пе<11о а теѕѕа§е у/кеп И 1еауеѕ апс!/ог сотеѕ тШ 1ке АисИоп РШ Јогт. Тке Т т е Ѕ{атр 1Ѕ сЈеПшПуе \уНеп ѕеШ т§ сИѕрШеѕ.

Т ЅО - теапѕ а па1:ига1 ог 1е§а1 регѕоп геѕропѕЉ1е ѓог орега1т§, епѕипп§ Ше та1п1епапсе оѓ, апс1,1Ѓ песеѕѕагу, с!еуе1орт§ Ше 1гапѕт1ѕѕ1оп ѕуѕ1ет т а §1Уеп агеа ап<1 \укеге аррНсаМе кѕ 1п1егсоппес1;1опѕ \у1Ш оШег ѕуѕ!етѕ, апН ѓог епѕипп§ Ше 1оп§-1егт аНШ1у оѓ Ше ѕуѕ!ет 1о тее ! геаѕопаН1е НетапНѕ ѓог Ше 1гапѕт1ѕѕтп оѓ е1ес1гѓс11у.

ТЅО ѕ - Тгапѕппѕѕтп Ѕуѕ1ет Орега1огѕ раг11с1раНп§ т Ш1ѕ со тто п аисНоп ргосеНиге, ке. ЕМ Ѕт&М ЕРЅО.

ТЈѕег - а регѕоп епННеН 1о иѕе Ше АисНоп РШ Јогт т Ше пате оѓКе§ѓѕ(егеА РаПтрап1.

\У о гк т§ Вау - Ше са1епНаг Науѕ ѓгот МопНау 1о РпНау, \у1Ш Ше ехсерНоп оѓ ЅегН1ап риННс НоПНауѕ (ѕее Аппех 4).

Уеаг1у апН МопШ1у АисНоп Ки1еѕ - Уеаг1у апН МопШ1у АисНоп Ки1еѕ ѓог АНосаНоп оѓ Сгоѕѕ 2опа1 СарасШеѕ Не1\уееп Ше В1НН1п§ 2опеѕ оѓ ЕМЅ АБ Вео§гаН (“ЕМЅ”) апН АБ МЕРЅО (“МЕРЅО”) ѓог Ше уеаг 2021.

Ш1еѕѕ соп1ех! ге^шгеѕ оШег\у!ѕе, апу \ у о г Ш п § 1п Ше ОаИу АсНоп РиЈеѕ НепоНп§ Ше ѕт§и1аг а1ѕо аррНеѕ 1о Ше р1ига1 аѕ 1о§1с ге^шгеѕ, апН У1се уегѕа. РиПНегтоге, Ше ѕате рппс1р1е оѓ 1пс1иѕ10п аррИеѕ 1о геѓегепсеѕ оѓ §епНег.

5

Page 69: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп1 РгеатМеАг1Јс1е 1.1 СопѕкЈегавопѕ

Ассогс1т§ ХоЕЈЈКе%и1аИоп апс! Епег§у СоттипИу Тгеаѓу, а тагкеЈ-баѕес! т е с к а т ѕт ѕкоиШ ке а<1ор1е(11о а11оса1е сгоѕѕ гопа1 сарас11;у атоп§ тагке! р1ауегѕ.

1п ог<1ег 1о асМеуе тах 1 ти т 1гапѕрагепсу т Ше а11оса1;1оп оѓ Ш1ѕ сараску ап(1 1о ауо1 (1 (И ѕсптта110п 1п а11оса1т§ сарас!1;1еѕ, ТЅОѕ ог^атге со тто п аис1тпѕ, 1.е. а соттоп а11оса1;1оп оѓ сгоѕѕ гопа1 сарасШеѕ.

Аг1Јс1е 1.2 Оепега! Рппсјрјеѕ

ТЅОѕ а§гее<1 1о 1п1;го(1исе а со тто п аисНотп^ ргоседиге оѓ СарасШеѕ оп Ље ЅегМап- Масе(1отап когсЈег ап<11о а11оса!е ауаИа!з1е СарасШеѕ оп Ље соп§еѕ!е<1 когсЈег.

Тке ОаПу АисИоп Ки1еѕ аге сопѕ1гис1е<1 1п ассогсЈапсе лукк 1ке Е ЈЈ Ке%и1аИоп, тап(1а1огу па11опа11а\уѕ оѓ ТЅОѕ, ап(1 ге§и1а!тпѕ ѕе! ѓог!11 5у Ка11опа1 Ке§и1а1огу Аи1110Г111еѕ.

Тке а !т оѓ 1ке со тто п АисНоп 1ѕ 1о оѓѓег Ље тагке! раг11с1рап1ѕ ап еаѕу, 1гапѕрагеп1, ап(1 поп-сИѕспт1па1огу ѕу ѕ!ет ѓог СарасИу а11оса11оп.

СарасШеѕ аге оѓѓегес! ѓит, ѓ.е. сопсетес! ТЅОѕ кауе соттЉ ес! Љетѕе1уеѕ У1ѕ-а-У1Ѕ АисНоп Ојјгсе 1о §иагап!ее Ље А11оса1е<Ј СарасИу \у1Љ Ље ехсер!1оп оѓ саѕеѕ <1еѕсгЉес11п Ѕес11оп 10.

ТЅОѕ кауе соттЉ ес! Љетѕе1уеѕ У1ѕ-а-У1ѕ АисЛоп ОјЈЈсе 1о оѓѓег 1кгои§11 Ље АисЛоп ОЈЈсе апд Љгои§Н Ље АисЛопѕ а11 СарасИу гесо§ш2ес! аѕ ауаПаМе ѓог соттегс1а1 асНуку а! Ље Пте оѓ Ље ОјЈегеЈ СарасИу сотри1а1тп.

Тке теЉос!о1о§у ѓог са1си1а11оп оѓ сарас11у Н ткѕ ѓог ЅегН1ап-Масе<1отап Ногдег ѕНа11 Не каѕес! оп ѕ1агк1аг(1 ЕОТЅО-Е теЉо(1о1о§у ѓог са1си1аНоп оѓ АуаНаН1е Тгапѕѓег СарасИу (АТС).

ТНе ОјЈегеп СарасИу ециа1ѕ Ље пе! 1гапѕѓег сарас11у оѓ Ља1 топЉ (топЉ1у ОТС), тосННеН 1П саѕе оѓ р1аппе(1 ог ипр1аппе(1 ЉѕсоппесНопѕ оѓ спНса1 пе!\УОгк сотропеп!ѕ (а§геес! НаНу ИТС), ѓигЉег геНисеН Ну Ље ѕсНе(1и1е<11оп§ 1егш <1еНуег1еѕ соуегеН Ну уеаг1у апН топЉ1у СарасИу апН тсгеаѕес! Ну Ље 1оп§ 1егт пот1паИопѕ 1П Ље геѕресНуе соип!ег сНгесНоп (пе1Нп§ еѓѓес!) ассогсНп ̂1о Ље ѓо11о\ут§ ѓогти1а:

АТСтк-гѕ = ОТСтк-гѕ - ЅСНЃТтк-гѕ + ЅСНЕТгѕ-тк АТСгѕ-тк = ОТСгѕ-тк - ЅСНЃТгѕ-тк + ЅСНЃТтк-гѕ

\уНеге

АТСтк-гѕ - и&Иу АТС 1п ЉгесНоп МК-КЅАТСгѕ-тк - БаНу АТС 1п сИгесНоп КЅ-МКИТСтк-гѕ - А§гееН НаНу ОТС 1п «НгесНоп МК-КЅОТСгѕ-тк - А§гееН НаНу ОТС т (НгесНоп КЅ-МКЅСНЕТтк-гѕ - СопНгтеП Еоп§ Тегт ѕсНеПЉеѕ 111 ЉгесНоп МК-КЅ

6

Page 70: A K T V E N D I M R vitin 2021

I

ЅСН1Лгѕ-тк - Сопѓтпес! ѓоп§ Тегт ѕскес1и1еѕ т (Тгеспоп КЅ-МК

Аг1Јс1е 1.3 ТИе АисИоп ОСТЈсе

Тке АисНоп Ојјке 1ѕ геѕрогшМе ѓог саггуѓп§ ои11ке АисИопѕ т ассогТапсе \уѓЉ Ље БаИу АисПоп Ки1еѕ. Тке Аиспоп Ојјгсе сопсЈисГѕ Ље АисНопѕ апс! ргоуѓдеѕ 1ке тагкеГ рагпсѓрапСѕ апд сопсетес! ТЅОѕ \уПН а11 ге1еуап! тѓогтакоп. ТЅОѕ кауе а§геес! Ша1 Ље <1аИу Аиспопѕ, Ље ѓипспоп оѓ АисНоп ОјЈгсе ке ргоуѓкек ку ЕМЅ каѕес! оп а§геетеп1: ке!\уееп МЕРЅО апс! ЕМЅ. Ткегеѓоге, Ље соп1:гас1;иа1 ге1апопѕ ѓп Ше ѓгатешогк оѓЉеѕе АисНопѕ \уШ оп1у ке ке!\уееп ЕМЅ апс! Ше Ке§гѕ1егеА РагпсѓраШ.

ТЅОѕ кауе соттѓИес! Шетѕе1уеѕ уѓѕ-а-уѓѕ Аиспоп ОЈјгсе 1о таке Ше СарасНу ауаѓ1ак1е 1о 1ке ех1еп! Ша! ѓ! каѕ кееп а11оса!ед 1о Ше Ке%ѓѕ(егеп РагпсѓраШѕ, \уѓШ Ше ехсерИоп оѓ саѕеѕ с1еѕспкес1 ѓп Аг1ѓс1е 10.1.

ЅесСЈоп 2 бепега!Аг1Јс1е 2.1 Ѕсоре оНке Аископ Ки!еѕ

Ткеѕе ВаИу Аиспоп Ки1еѕ соп!ат Ше 1егтѕ апс! сопсИпопѕ ѓог Ше аПосакоп оѓ Ше <ТаНу СарасИу 1п коШ скгесОопѕ оѓ Ше Ѕегкѓап-МасеОотап коШег.

Атоп§ оШег аѕрес!ѕ, Ше ОаИу Аиспоп Ки1еѕ ОеѕсгШе Ше ге^шгетеп!ѕ \уН1сН Ше Ке%1ѕ(егес1 Рагпсѓрап(ѕ т Ше Аиспоп ти ѕ! Ш1Т1П 1п огсЈег 1о раг11с1ра!е, Ше Аиспоп а1§огННт (тс1исПп§ Ше ПеШгттаНоп оѓ Аиспоп Рпсе аѕ а геѕик оѓ Аиспоп), апО Ше сопсПНопѕ ѓог иѕт§ Ше А11оса(еп Сараспу.

Ву поНПсаНоп оѓ Ше Аиспоп геѕи111п саѕе оѓ ПаПу Аиспоп, Ше СарасКу 1ѕ а11оса!ес11о Ше ргоѕресНуе Ке§ѓѕ(егеп Рагпсхрап(ѕ. ШѓогтаНоп акои! Аиспопѕ 1ѕ ауаПаШе оп Ше \уекѕИе оѓ Ше Аиспоп ОЈјхсе.

ТЅОѕ Пауе сотгтПес! ШетѕеШеѕ у1ѕ-а-у1ѕ Аиспоп ОЈЈгсе 1о ассер! Ше геѕи11 оѓ Ше соттоп Аиспопѕ апс! 1о геѕегуе Ше СарасШеѕ ѓог Ке§хѕ(егеп Рагпсѓрап(ѕ ассогсПп§ 1о Ше 1псПу1с1иа1 Аиспоп геѕиИѕ. ЕасП ТЅО Паѕ сотгтИес! 11ѕе1ѓ 1о саггу ои! Ше 1гапѕгшѕѕтп ѕе т с е ѕ 1П ассогПапсе \уНН Ше1г 1псПу1с1иа1 геѕресНуе ргегедшѕНеѕ апс! 1п ассогсЈапсе \у1Ш Ше 1е§а1 ге^шгетеп!ѕ аррИсаП1е 1о Ш ет (ѕее ЅесНоп 8).

ОпН ассеѕѕ 1ѕ по! соуегеН апс! §гап!ес1 Пу Ше ѕсоре оѓ ОаИу Аиспоп КиГеѕ ог Ше Аиспоп геѕиИѕ.

Аиспоп Ргѓсе 1ѕ ѕе! ѓогШ 1Пс1ерепНеп11у оѓ Ше ас!иа1 иѕе, апН оШег 1гапѕт1ѕѕ1оп ѓееѕ 1Ѓ аррПсаП1е, ѕерага!е1у 1п еасП ВМсИп% 2,опе.

7

Page 71: A K T V E N D I M R vitin 2021

АгКс1е 2.2 АисИопѕ

ТНе АисИоп ОјЈгсе ог^ашгеѕ ТаИу АисНопѕ ѕ1агИп§ ѓгот АисИоп ѓог Јапиагу 1, 2021.

АисИопѕ аге НеШ ѓог СарасИу 1о 0е геѕегуес! ѓог БоШ ШгесИопѕ оп Ше Ѕег01ап - МасесЈошап Оогсѓег ѓог Ше ѓо11о\ут§ Кеѕегмапоп Репопѕ:

- ѓог Ше сѓаИу АисНоп - Ше КеѕегуаИоп Репопѕ 1аѕ1ѕ ѓог еасН 1пс11у1с1иа1 Ноиг Шгои§1гои1; 24 коигѕ оѓ а са1епс!аг с!ау (23 ог геѕрес11Уе1у 25 коигѕ шкеп с!ауН§11ѓ ѕау1п§ѕ Нте сНап§еѕ).

ТНе ОјЈегеА СарасШеѕ ѓог сЈаНу АисНопѕ ѕНа11 Не риНИѕНес! оп Ше АисНоп Р 1аф гт (НЦрѕ.УАЈатаѕ.етѕ.гѕ) а! 09:00 (СЕТ) оп Ше Нау оѓШе НаНу АисНоп.

ЅесИоп3 РгосесЈиге апс! КедиЈгетеп1ѕ 1ог РагМсЈраМпд Јп 1Не АисИопАгНсЈе 3.1 КедЈѕПгаНоп апсЈ Ассерѓапсе оННе РаНу АисНоп Ки!еѕ

ТНе ТЅОѕ ѕеѓ Ше ѓо11о\У1П§ ргегедшѕ11;еѕ ѓог рагНшраНоп т НаНу АисИоп:

• Оп ЕМЅ ѕШе - уаНН апН еѓѓесНуе На1апсе геѕропѕ1ННИу сопѓгас! \уПН ЕМЅ• Оп МЕРЅО ѕМе - уаНН апН еѓѓесНуе На1апс1п§ сопПас! \у1Ш МЕРЅО

Оп1у тагке! раг11С1рап1; шНо Нес1аге 1е§а11у Н1п<Нп§ апН 1ГгеуосаН1у Ше1г ѓи11 апс! сотр1е!е кпоМеН§е, ассерѓапсе оѓ аррНсаНоп оѓ Ше уаНН апН еѓѓесНуе ОаИу АисИоп КиГеѕ \уШсН аге риНПѕНеН аѓ Ше шеНѕПе оѓ Ше АисИоп ОјЈгсе тау 1аке раН 1п а НаНу Аиспоп.

ТНе Нес1агаНоп оѓ ассерѓапсе оѓ аррНсаНоп оѓ ПаИу АисНоп Ки1еѕ 1ѕ Нопе Ну Ше тагке! рагѓ1С1рап1; Ну Ѕ1§пт§ апН уаННаНоп оѓ тоНе1 оЃ А§геетеп1 оп Раг1;1с1раНоп т Ше АисНопѕ ѓог АПосаНоп оѓ Ше 1о 1Јѕе Ше Сгоѕѕ-ВогНег Тгапѕгшѕѕтп СарасИу (НегетаИег:А^геетеп!) (ѕее Аппех 1) шПН \уН1сН Не аИасНеѕ:

- Оп§1па1 ог уепНеН сору оѓ ап ехПас! ѓгот Ше Соттегс1а1 ог Сотрапу ге§1ѕ1;ег (111 ЅегШап, МасеНошап ог Еп§НѕН) ѓог тагке! рагНс1рап1;ѕ шНоѕе ѕеа! 1ѕ по! т Ше КериНПс оѓ ЅегМа.

- А Пѕ1 оѓ Ше аиШопгеН гергеѕепЈаНуеѕ \уНо аге епННеН 1о соттип1са1;е \у1Ш Ше Аиспоп Ојјгсе 111 Ше пате оѓ Ше тагке! раг11С1рап1; апН 1о ехеси!е ѕ1а!етеп1ѕ 1ошагНѕ Ше Аиспоп ОјЈгсе \уШсН НѓпН Ше тагке! раШсЈрап! (ѕее оѓ Аппех 1).

ТНе А§геетеп1 апН епсотраѕѕт§ Носитеп1ѕ ти ѕ! соп!ат сотр1е!е апН 1гие 1пѓогтаНоп.

ЕасН тагке! рагНтрап! 1Ѕ 1НепННеН \уНН а уаНН апН ит^ие Е1С-Сос1е 1ѕѕиеН ѓог Ше тагке! раг11с1рап1 аѕ а ѕиНјес! оѓ1а\у апН ге§1ѕ!егеН т Ше Нѕ1 оѓ Е1С-СоАеѕ риННѕНеН Ну ЕИТЅО-Е.

ТНе Шгее ѕ1§пеН сор1еѕ оѓ Ше А^геетеп! аге НеНуегеН 1о Ше АисНоп ОЈЈгсе т \ у п Н п § Ну ге§1ѕ1егеН таП, теѕѕеп§ег/соипег ог регѕопаИу. ТНе А§геетеп1 Наѕ 1о Не НеНуегеН 1о Ше АисНоп ОЈЈгсе ’ѕ аННгеѕѕ ог регѕопаНу 1о Ше Ш т§ оѓНсе оѓ Ше АисИоп ОЈЈгсе (ѕее Аппех 2). ТНе АисНоп ОѓНсе \уП1 поНѓу Ше тагке! раг11С1рап1 Ша1 А§геетеп1 НеНуегеН Ну ѓах ог е-таП \уП1 сопѕ1Нег аѕ по! НеНуегеН.

8

Page 72: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТПе АисИоп О/Јгсе ѕНаП уепѓу тѓогтаНоп ргоу1дес! 111 Ше ПеИуегеП А§геетеп1ѕ апП т Ше1г АиасПтеп1ѕ. ТНе АисНоп ОјЈгсе 1ѕ епННеП 1о геѓиѕе 1о ге§1ѕ1ег а шагке! раг1;1С1рап1; т саѕе оѓ апу сПѕсгерапсу апН/ог т1Ѕгергеѕеп1;аНоп 1п Ше А§геетепк

ТПе АисИоп ОјЈгсе ѕПаП поНѓу тагке1 рагПс1рап1: \уПеШег АисНоп ОШсе ассер1ѕ ог геѓиѕеѕ 1о ге§1ѕ1ег тагке1 раг11С1рап1 аѕ Ке§ѓѕ1егес1 РагИсѓраШ Пу ѕепсПп§ а по1е 1о тагке1 раг11С1рап1 по 1а1ег Шап 1Пгее (3) Жогкѓп§ Пауѕ ѓо11о\ут§ Ше гесе1р1 оѓ'Ше А§геетеп1 Пу Ше АисИоп ОјЈгсе.

ТПе сопНгтаНоп ог геѓиѕа1 по1е \уП1 Пе ѕеп! Пу е-таП 1о Ше е-таП аННгеѕѕ ННеН т Ше А§геетеп1.1ѓ Ше Аиспоп ОјЈгсе геѓиѕеѕ 1о ге§1ѕ!ег а тагке! рагНс1рап1, Ше геаѕоп(ѕ) \уШ Пе ѕ!а!еН 1п Ше геѓиѕа1 поѓе.

ТПе НеаНИпе ѓог НеИуегу оѓ Ше А§геетеп1 1о ге§ѓѕ1ег тагке! раг11С1рап1 аѕ Ре§ѓѕѓегес1 РагпсграШ ѓог Ше НаПу АисНоп 1ѕ 12:00 (СЕТ) 1Пгее (3) ЈРогкт§ Оауѕ Неѓоге Ше регѓогтт§ Нау оѓ Ше НаПу Аиспоп.

ТПе АисИоп ОјЈгсе \уП1 аппоипсе Ше На1е ѓгот \уП1сП Ше ге§1ѕ1гаНоп Пе§тѕ Пу риПНѕПт§ Ше ОаИу Аиспоп Ри1еѕ оп 11ѕ \уеПра§е П11р://\уту.етѕ.гѕ.

ТПе Нес1агаНоп 1ѕ уаНН ѓог ап тНеѓшПе питПег оѓ АисНопѕ \\ТисН 1ѕ сопНис!еН Пу АисНоп ОѓНсе ѓог 2021, по1\у1Шѕ1апНт§ Ше оПН§аНоп оѓ Ше Ре§ѓѕ1егеЉ РагИсѓраШ 1о 1пѓогт Ше АисИоп ОЈјгсе ѓ о г Ш \ у П Н о ѓ апу сНап§еѕ апН по1\у1Шѕ1апН1п§ Ше гѓ§П1 оѓШе АисНоп ОјЈгсе 1о гециеѕ! апу ирНа!е ог геѕиПт1ѕѕ1оп оѓ апу раг! оѓ Ше ге§1ѕ1гаНоп Носитеп1аНоп НеѕспПеН аПоуе.

Ассер1еН А§геетеп1 (ѕ!§пеН Пу гергеѕеп!аНуе оѓ Ше АисИоп Ојјгсе) ѓѕ уаНН ѓог ап тНеНш!е питПег оѓ АисНопѕ 1п 2021. А§геетеп1ѕ гејес!еН Шгои§Н а геѓиѕа1 по!е \уП1 Пе пиИ апН уо1Н.

ТПе ВаИу АисНоп Ки1еѕ сопѕН1и1е Ше 1егтѕ апН сопНШопѕ оѓШе аѓогетепНопеН СоШгасѓ.

ЕасП Ке§ѓѕ(егес1 РаПтраШ т ау сНап§е ѓ1ѕ Нѕ1 оѓ аиШог12еН гергеѕеп!аНуеѕ ог оШег На1а Нѕ1еН 1п Ше АИасПтеп! оѓ Ше А§геетеп1. ВаѕеН оп а ирНа!еН апН уаНН1у-ѕ1§пеН АИасПтеп! оѓ Ше А§геетеп1 НеНуегеН Пу Ше Ке§1ѕ(егеА РагНараШ Пу е-таП 1о Ше е-таП аННгеѕѕеѕ оѓ Ше регѕопѕ геѕропѕ1П1е ѓог Ке§1ѕ1гаНоп оѓ тагке! раг!1с1рап1 (ѕее Аппех 2), Ше АисНоп ОјЈ1се \уП1 сопНгт Ше ге§1ѕ1гаНоп оѓ Ше сПап§е 1о Ше Ке§ѓѕ(егес1 РагНсѓраШ, а! Ше 1а1еѕ11Пгее Шогкт§ Вауѕ аѓѓег Ше гесе1р! оѓ Ше ирНа!еН апН уаНН1у-ѕ1§пеН А11асПтеп1(ѕ) оѓ Ше А§геетеп1. ТПе сопНгтаНоп \уП1 Пе ѕеп! Пу е-таП 1о Ше е-таП аННгеѕѕ ПНеН т Ше А§геетеп1 оѓ Ше Ке§ѓѕ(егес1 РагпсграШ. ТПе сПап§е Песотеѕ уаНН \уНП Ше НеНуегу оѓ Ше сопНгтаНоп 1о Ше Ке§ѓѕ(егес1 РагНсѓраШ.

ТПе ге§1ѕ1егеН раг!1с1рап1 Паѕ по п§П11о раг11С1ра1е а! Ше НаПу аисНопѕ 1Ѓ Н Паѕ ипѕеИ1еН атоип!ѕ Ние 1о Ше АисНоп ОѓНсе ог АБ МЕРЅО.

\\ТШ ге§агН 1о Ше ѓас! Ша1 АисНопѕ аге сагг1еН ои! Шгои§Н Ше АисНоп РШ Јогт, а Ке§ѓѕ(егеН РагНсѓраШ 1п1егеѕ1еН 1п раг11С1раНп§ т АисНопѕ 1ѕ а1ѕо оПН§еН 1о ѓи1Н11 ргеге^шѕкеѕ ѓог ассеѕѕ 1о Ше Аиспоп Р1а(Јогт ѕ!а!еН т Аг11с1е 5.2.

9

Page 73: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесМоп 4 АисМопѕ А1дог№ш апсЈ Ое1егтша1Јоп оНИе АисИоп Рпсе

Аг1Јс1е4.1 ВогсЈег

ТНе ЅеЛ1ап - МасесЈошап БоМег 1ѕ тсМ ед 1п 1ке со тто п сЈаИу а11оса1;1оп ргосеТигеѕ §оуетес! 6у Ше ОаИу АисИоп Ки1еѕ.

Тке геѕегуаИоп оѓ СарасИу (ециа11о ѓи11 ог гес!исес1 ВШ Атоип() 1ѕ а геѕи11 оѓ Ље АисИоп ргосеѕѕ 1заѕед оп Ше 1П(Иу1с1иа1 ВШ Рпсеѕ ѓог Ље 1)огс1ег агк! сИгес11оп. ТНѕ ргосеѕѕ 1акеѕ 1п1о ассоипГ ОјЈегеп СарасШеѕ оп Ше 1зогс1ег.

Аг1Јс1е 4.2 АкаогШпт

Тке АисИоп ОјЈгсе аггап§еѕ а11 АисНоп ВШѕ гесејуес! 1п с!еѕсепсИп§ ог(1ег ассогс11п§ 1о 1ке 1п<11у1<1иа1 ВШ Рпсе (тегк огдег) оп Ље 1зогс1ег ап<1 сИгеспоп 1о у/Мск Ље 1пс11у1с1иа1 ВШѕ ге1а!е.

1ѓШе сопѕ1(1еге<1 ВШ, 1о§еШег шкН а1геас!у ассер1е<1 ВШѕ, <1оеѕ по1 ехсеес! Ше ОјЈегеА СарасКу оп Ше 1зогс1ег, к 1зе ассер!е<1 ку Ше АисИоп ОјЈгсе, апс! Ше ге^шгеН СарасИу М11 1зе аѕѕ1§пес11о Ше Ке%ѓѕ(егес1 Раг(трап(.

1ѓ Ље сопѕ1с1егес1 ВШ, 1о§еШег а1геас!у ассер1е<1 ВШѕ, ехсеедѕ Ше ОЈЈегед СарасКу оп Ше1зогс1ег, Ше сопѕ1<1еге<1 ВШ ауШ Т>е ассер1е<1 шШ а гес!исе<1 ВШ Атоип( ир 10 Ше ОЈЈегед. СарасКу. Тке СарасИу аПосаИоп оп Ше БоШег ап<1 сИгес110п Нт11ес1 Ну Ше §јуеп Н тк 1Ѕ НшѕНес! а! Ш1ѕ то теп к

1ѓ Шеге аге 1 \ у о о г тоге ВШѕ оп Ше теп1 огНег \уНН ап 1<1епНса1 ВШ Рпсе, апс! Ше ѕи т оѓ а11 Шеѕе ВШѕ 1о§еШег мШ ВШѕ аНеаНу ассер1е<1, ехсееНѕ Ше Нпп1; оп Ше НогНег (таг§1па1 ВШѕ), а11 таг§1па1 Н1с1ѕ аге ассер1ес1 \\аШ а геНисеН ВШ Атоип( ир 1о Ше ОЈЈегеА СарасКу и ѕт§ рго- га!а геНисНоп апН гоипсНп§ 1о а ѕта11ег 1п1е§ег. К е т а т т § ипа11оса1ес1 СарасКу ѕНа11 Не аѕѕ1§пе<1 1о Ше Ке§ѓѕ(егеК Раг(трап(ѕ, шНо ѕиНт1Пе<1 таг§1па1 ВШѕ, геѕресНп§ ВШ ѕиНпПѕѕтп Тѓте Ѕ(атр рег 1 М\У, ѕ1аг1;1п§ \у1Ш Ше Ке§ѓѕ(егеК Р аг(трап( \ у Н о Нгѕ! ѕиНт1Пес1 таг§та1 ВШ, ир ипН1 Ше гета1тп§ СарасКу 1Ѕ ѓи11у а11оса1ед.

РеШгттаНоп оѓ Ше АисПоп Рпсе

1ѓ ассер1е<1 ВШѕ Но по1 ехсееН Ше ОЈЈегеп СарасКу оп Ше ЅегШап-МасеНотап НогНег апН ШгесНоп, Шеп Ше Аиспоп Рпсе ѓог Ше НогНег апН сНгесНоп 1ѕ ециа11о 2его.

1ѓ гесе1уес1 ВШѕ ехсееН Ше ОЈЈегеК СарасКу оп Ше НогНег, Ше АисКоп Рпсе ециа1ѕ Ше 1о\уеѕ1 ВШ Ргѓсе оѓ а11 ВШѕ ассер!ес! оп Ше Ногдег апН ШгесНоп, ѓе. Ше рпсе оѓ Ше 1аѕ1 ассер!е<1 ВШ(ѕ).

ТНе Ке§1ѕ(егеК Раг(шрап( 1ѕ оНП§ес11о рау Ше АисНоп РНсе Не1епшпес1 ѓог Ше НогНег апН сНгесНоп ѓог еасН М \^ оѓ АПоса(ес1 СарасКу ассогсНп§ 1о ЅесНоп 7 Неге1о.

10

Page 74: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп 5 АисНоп Р1а*Тогт

Аг1Јс1е 5.1 (Зепега! СопсЈШопѕ

ТНе Аиспоп Ојјгсе \уШ ог§атге апс! ехесиГе Ше сотшоп АисНоп оѓ Ше даПу ауаПаП1е СарасИу е1ес1гоп1са11у 1п Ше ЈЈѕег епу1гоптеШ оѓШе АисИоп РШ /огт.

Тке АисНоп О/јгсе \уШ ргоуѓПе Ше ЈЈѕегѕ мЉ НоситепШтп оѓШе АисНоп ПаХјогт (оп \уеѓ» ѕНе Н1:1:р://\ууулу.етѕ.гѕѓ ап<1 орегапопа1 АпѕГгисНопѕ, ге1а1ед 1о иѕ1п§ оѓ Ше АисИоп РШ јдгт апП ЈЈѕегѕ ѕиррогГ.

Тке АисНоп Ојјгсе геѕегуеѕ Ше г1§И11о сИап§е НаПу орегаНопа1 ге§1те 1п геаѕопаѓ>1е саѕеѕ, еѕреааИу \уПеп Ше ѓо11о\У1П§ 1есктса1 ргоП1етѕ аг1ѕе: а §епега1 соИарѕе оѓ Ше 1п1ете1, а соИарѕе оѓ а111п1ете1: соппесНопѕ оѓ Ше Аископ РШ /огт, ог а соПарѕе оѓ Аиспоп РШ /огт (ѕегуегѕ, ПаШПаѕе ог Аиспоп РШ /огт аррНсаНоп еггог).

А11 ЈЈѕегѕ оѓ Ше АисНоп РШ /огт \уП1 Не 1пѓогтес1, \у!Шои! ипПие Пе1ау, оѓ Ше асШа1 орегаНопа1 ѕкиаНоп.

А11 Ше Нте ПаШ ѕрес1Ѓ1ес! т соппесНоп \уИН Ше ВаИу АисИоп Ки1еѕ - еѕрес1а11у ПеасШпеѕ ѓог На1а 1гапѕѓег, аппоипсетеп! оѓ геѕиНѕ, е!с. - аге 1п АисИоп РШ /огт ѕуѕ1ет Нте. ТНе ѕуѕ!ет Нте 1Ѕ ауаПаН1е 1п Ше ХЈѕег ассоип! епу1гоптеп1.

А На1а гесе1р1: \уП1 Не уаНП оп1у 1Ѓ Ше Па1а НаП Нееп ассер!еП Ну Ше АисИоп РШ /огт ѕегуег Ну Ше ПеаППпе апП 1Ѓ Ше АисИоп РШ /огт сопНгтеП Ше гесе1р1. АНег Ше ПеаПНпе, Ше гесеѓр! оѓ Па1а §1Уеп \уП1 Не гејес1еП Пие 1о Ше ехр1гаНоп оѓ Ше НеаННпе.

1п огПег 1о раг11С1ра1е т Ше АисНоп ргосеПиге, ВШѕ ѕНа11 Не ѕиНт111еП 1о Ше Аисѓѓоп РШ /огт. АНеаНу ѕиНт111еП ВШѕ тау Не тоНШеН Ну Ше Ке&ѕѓегеЈ РаПшрапѓ Неѓоге Ше ПеаПНпе ѓог ПеНуегу.

Аѓ1ег еп1гу/тоП1НсаНоп оѓШе ВШѕ, Ше Ке%1ѕ\еге<ЈРагпсѓраШ гесе1уеѕ а сопНгтаНоп. ЅНои1П Шеге Не а ѓаПиге 111 еп!епп§ ог тоП1ѓу1п§ Ше ВШѕ, Ше ВШѕ \уП1 Не геѓиѕеП, апП Ше Ке§ГѕѓегеЈ РагИсѓраШ \уП1 Не тѓогтеН оѓШе геаѕоп(ѕ) ѓог геѓиѕа1 Ну а теѕѕа§е т Ше АисНоп РШ /огт. ТНе 1аѕ1 ассер!еН апП сопНгтеП тоШНсаНоп оѓ Ше ВШѕ ѕНа11 Не Н1пП1п§ оп Ше Ке%ѓѕѓегеп РаШсграШ.

СопНгтаНоп оѓ гесе1р! оѓ Ше ВШѕ а! Ше АисИоп РШ /огт 1ѕ Ше Пес1Ѕ1Уе сг11епоп 111 тееНп§ Ше Нте НтН. ТНе КерѕѓегеВ РагпсѓраШ 1ѕ геѕропѕ1Н1е ѓог Ше еуМепсе оѓ Ше НтеНпеѕѕ оѓ Ше ПеИуегу оѓ ВШѕ апП/ог Пѕ тоНШсаНопѕ 1о Ше Аиспоп 0//гсе.

ВШѕ \уН1сН По по! НПНИ апу оѓ Ше геци1гетеп!ѕ ѕ!а1еН 1п Ше ОаИу Аиспоп Ки1еѕ ѕНа11 Не ехсШПеП апП ѕНа11 по! Не 1пс1иПеП атоп§ Ше аѕѕеѕѕеП ВШѕ.

Ш1еѕѕ оШег\У1ѕе рктНеН ѓог 1п апу ѕрес1Нс саѕе, Ше ЈЈѕегѕ сап ѕепП На1а 1о (ог гесе1уе Па1а ѓгот) Ше Аиспоп РШ /огт 1П 1\у о \уауѕ:

- У1а е1ес!готс ѓогтѕ (Н1т1),- 1Нгои§Н Ше ХМТ Н1е.

11

Page 75: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аг1Јс1е 5.2 Ассеѕѕ 1о 1Ие Аисвоп Р1аНогт

ЕасН Ке&ѕѓегеЉ РаШсѓраШ 1ѕ гецшгес! 1о иѕе а 1океп \уНН е1ес1гошс сегННса!е апд АисИоп Р1а(/огт 1Јѕег ассоиШ ѓог Ше ригроѕеѕ оѓ ассеѕѕт§ Ше АисНоп Р1а(/огт ап<1 ехеси!т§ Еиѕ1пеѕѕ 1гапѕас1;тпѕ У1а Ше АисНоп Р1а(/огт.

Аиспоп 0//гсе \уШ ргоу1с1е 1\уо (2) 1окепѕ 1о еаск пе\у Ре§ѓѕ(егес1 РагНсѓраШ Нсепѕес! ѓог раг11с1ра11оп т ЅегН1ап е1ес1пс11у тагкек

Аис(ѓоп 0 //се \уШ ргоу1с1е опе (1) 1океп 1о еасН пе\у Ке§ѓѕ(егес1 Раг(шрап( \уН1сН 1ѕ по! НсепѕеН ѓог раг11с1ра11оп т ЅегН1ап е1ес1псНу тагке!.

ТНоѕе Ке§гѕ(егес1 РаП траШ ѕ \уНо Науе аНеасЈу оН1а1пес! 1океп ѓог рагНараНоп 1п соттоп аисНопѕ ог^атгес! Ну ЕМЅ ог ѓог ассеѕѕ 1о ЕМЅ ѕсНеНиНп§ ѕу ѕ!ет \уН1 иѕе 1На11океп апН ап аНсННопа11океп \уШ по! Не 1ѕѕиес! 1о 1Нет.

Аѓѓег сопПгтаНоп оѓ 1Не Ке§ѓѕ(егес1 РагпсграШ ге§1ѕ!гаНоп Ну 1Не АисЕоп 0 //се (Аг11с1е3.1.), 1Не Аиспоп 0//гсе ѕНа11 ѕе! 1Не АисМоп Р1а(/огт ЈЈѕег ассоип! апН 1ѕѕие а 1океп \уНН ап е1ес!готс сег!Шса1е \у11Н1п 1Нгее (3) ЈУогкт§ Оауѕ.

Такт§ оуег оѓ 1окепѕ Ну 1Не Ке§ѓѕ(егес1 РагНсѓраШ сап Не регѓогтеН т 1Не ѓо11о\У1П§ таппег:- 1. ТНе гергеѕеп!аНуе оѓ 1Не Ке§ѓѕ(егес1 РагНсѓраШ соиШ 1аке оуег 1Не 1океп апс! 1океп раѕѕ\уогс! апН Ѕ1§п 1Нгее сор1еѕ оѓ 1Не Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ 1Не е1ес!готс сегННса!е (ѕее Аппех 6) регѕопаНу а! Аиспоп 0//гсе ргетјѕеѕ (УојуоНе Ѕ1ере 412, Ве1§гаНе, ЅегН1а) еасН ЈУогкт§Оау ѓгот 09:00 Н11 14:00 (СЕТ) ог- 2. АисНоп 0//гсе соиМ ѕепН 1Не 1океп уја ехргеѕѕ таН апН Шгее сор1еѕ оѓ 1Не Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ е1ес!готс сег11Иса1е (ѕее Аппех 6) 1о 1Не оѓНс1а1 аННгеѕѕ оѓ 1Не Ке§ѓѕ(егес! Раг(шраШ. АНег гесе1ујп§ 1Не 1океп апН Носитеп1аНоп, 1Не Ке§ѓѕ(егес1 Раг(траШ ѕНа11 Ѕ1§п а111Нгее сор1еѕ оѓ 1Не Бес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ 1Не е1ес!готс сег!1Нса1е (ѕее Аппех 6) апП ѕепП 1\уо сор1еѕ Наск 1о 1Не АисНоп 0//хсе (оп§та1 Ну ге§1ѕ!егес1 таН апН ѕсаппеН сору Ну ѓах). Опе сору оѓ 1Не Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ 1Не е1ес!готс сегННса!е 1ѕ кер! Ну 1Не Ке§ѓѕ(егеА РагпсѓраШ. АНег гесе1р! оѓ 1Не Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апП иѕе оѓ 1Не е1ес!готс сегНПса!е Ну 1Не Аиспоп 0//гсе, 1Не 1океп раѕѕшогН \уШ Не ѕеп! 1о 1Не Ке§ѓѕ(егеА РагНсѓраШ Ну е-таН 1о 1Не е-таП аНсНеѕѕ ѕ1а1еН 1п АПасНтеп! 1 оѓ 1Не А§геетеп1.

ТНе Ке§ѓѕ(егес1 РагпсѓраШ ѕНаН тѓо гт 1Не АисНоп 0//гсе оп 1Не ргеѓеггеН таппег ѓог 1океп 1аке-оуег опе ЈУогкту Вау аНег гесе1у1п§ 1Не сопНгтаНоп оѓ ге§1ѕ!гаНоп.

ТНе АисНоп 0//гсе \уШ асНуа!е 1Не 1океп аНег гесе1р! оѓ 1Не ѕ1§пеП Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ 1Не е1ес!готс сегННса!е апН ѕепН Ну е-таН ЈЈѕег пате апН 1п1На1 раѕѕ\уогН ѓог ассеѕѕ 1о 1Не Аиспоп Р1а(/огт 1о 1Не Ке§ѓѕ(егеЈ Раг(траШ . АНег гесе1р! оѓ 1пѓогтаНоп оп 1Не ЈЈѕег пате апН 1п1На1 раѕѕ\уогН, 1Не Ке§ѓѕ(егеЈ РаПтраШ ѕНоиШ сНап§е 1Не раѕѕ\УогН.

ТНе Ке§ѓѕ(егеЈ РагНсѓраШ ѕНа11 кеер а11 тѓогтаНоп ге1а!еН 1о 1Не ассеѕѕ 1о 1Не Аиспоп Р1а(/огт аѕ регѕопа1 апН сопНПепНа1 апН ѕНа11 Не НаН1е ѓог апу сНгес! ог 1П(Нгес1 Ната§еѕ геѕи1Нп§ ѓгот апу ипаиШопгеН <Нѕс1оѕиге оѓѕисН 1пѓогтаНоп. ТНе АисЈоп 0//гсе 1ѕ по! НаН1е ѓог апу апН а11 ипаиШопхеН иѕе оѓ 1Не 1океп, ѓЈѕегпате апН раѕѕ\уогН.

12

Page 76: A K T V E N D I M R vitin 2021

Тке АисНоп ОјЈгсе ѕкаИ Бе еп1Шес11о ргеуеп! Ше Ке§јѕ1егес! РагНсѓрапј ѓгош ассеѕѕ1п§ Ље АисИоп РШ Јогт т Ше саѕе к ѓтс!ѕ апу (Иѕсгерапсу ѕисН аѕ, по1 Нт11;е<11о, Ље ѓо11о\ут§: 1ПЃогтаНоп оп Ше Ке§1ѕ1егес1 РагИараШ, Ше сегНПсаСе, ог ехр1гаНоп оѓ Ље сег(Шса1е, ог Ље Сопѓгасѓ 1ѕ по! еѓѓесНуе.

Аг1Јс1е 5.3 Ассеѕѕ 1о Ље АисНоп Р1аНогт ЉгоиаН ууеН ѕегујсеѕ

АисНоп ОЈЈсе \уШ ргоу1Не опе (1) ексГготс сеШНсаГе ѓог иѕа§е о{АисНоп Р1аѓЈогт Љгои§Н \уеН ѕе т с е ѕ ироп ге^иеѕ! оѓ Ке§ГѕѓегеА Рагѓтрапѓ.

Аисѓѓоп ОЈЈгсе ѕНа11 ѓѕѕие е1есѓготс сеШНсаѓе ѓог иѕа§е оѓ Аисѓѓоп Р1аѓЈогт Љгои§Н \уеН ѕегуѓсеѕ \у1Љ1п Љгее (3) Ц^огктѕ Оауѕ аПег Ље ге^иеѕ!.

АНсННопа1 е1ес1готс сегѓѓПсаѓе ѓог иѕа§е оѓАисИоп РГаѓЈогт Љгои§Н \уеН ѕегуѓсеѕ \уШ п о ѓ Не 1ѕѕиеН 1о Ке&ѕѓегесI Рагѓтрапѓѕ \ у Н о Науе аНеасѓу оНѓаѓпеН е1ес1;готс сегѓѓПсаѓе ѓог иѕа§е оѓ АисНоп Р1аѓЈогт ѓНгои§Н \уеН ѕегуѓсеѕ.

Такт§ оуег оѓе1ес1гоп1с сеШПсаѓе ѓог иѕа§е оѓ АисНоп РШ Јогт Љгои§Н \уеН ѕе т с е ѕ Ну Ље КеЈѕѓегеН Рагѓтрапѓ сап оп1у Не регѓогтеН ѓп Ље ѓ о 1 1 о \ у 1 п § таппег: ТНе гергеѕепѓаНуе оѓ Ље Ке§ѓѕѓегеН Рагѓтрапѓ ѕНа11 ѓаке оуег Ље сегННсаѓе апН Ѕ1§п Љгее сорѓеѕ оѓ Ље ОескгаНоп оп 1:аке-оуег апН иѕе оѓ Ље ексѓгопѓс сегНПсаѓе (ѕее Аппех 6) регѕопаИу аѓ Аисѓѓоп ОЈЈсе ргетѓѕеѕ (УојуоНе Ѕѓере 412, Ве1§гаНе, ЅегНѓа) еасН №огкт§ Вау ѓгот 09:00 Н11 14:00 (СЕТ).

ЅесМоп 6 ЅресШс ГСи1еѕ 1ог 1Ие БаЛу АисНопТНе АисНоп ОЈЈгсе \ у Ш ог§атге апН ехесиѓе Ље со тто п Аисѓѓоп оѓ Ље НаПу ауаПаН1е Сарасѓѓу е1ес1готса11у ѓп Ље ЈЈѕег епуѓгоптеп! оѓЉе АисНоп Р1аѓЈогт.

ВаИу АисНопѕ \ у Ш Не Не1Н НаПу (МопНау - ЅипНау).

Аг1Јс1е 6.1 ВкЈѕ ѓог Ље Кеѕеп/аНоп оѓ СарасНу Јп РаЛу АисНоп

ЕасН ВШ ѕиНтШеН 1о Ље НаПу АисНоп тиѕ1 соШаѓп Ље ѓо11о\ут§ ипатН1§иоиѕ апН 1е§1Н1е ѕресѓНсаНопѕ:а) ТНе ѓНепНИсаНоп оѓ Ље ХЈѕег.Н) ТНе ѕресШсаНоп оѓ Ље НогНег апН НкесНоп. с) ТНе Нау 1о \уН1сН Ље ВШ геѓегѕ.Н) Рог еасН Ноиг оѓ Ље Нау, ВШѕ \ у ! Љ ѓ о 1 1 о \ у ш § ѕресѓНсаНопѕ:

1. ТНе атоип! оѓ Ље Сарасѓѓу 1о Не а11оса!еН ѓп М\\^ \у1Љои! Нес1та1ѕ; Ље г т т т и т атоип! оѓ а ѕт§1е ВШ ѓѕ 1 М\\^;Ље т а х ѓт и т атоип! оѓ а ѕт§1е ВШ ѓог Ље НогНег апН НѓгесНоп ѓѕ 70 М\\^ ог И1Ѕ е^иа1 1о Ље ОЈЈегеН Сарасѓѓу т саѕе Ље ОЈЈегеЈ Сарасѓѓу ѓѕ 1еѕѕ Љап 70 М\\^.

и. ТНе ВШ Рпсе ѓп Е1ЈК/М\\Љ \ у 1 Љ а т а х ѓт и т оѓ 1 \ у о Нес1та1ѕ. ТНе ВШ Рпсе Наѕ 1о Не тоге Љап гего (т ѓ т т и т уа1ие ѓѕ 0.01 Е1Ж/М\\Љ).

13

Page 77: A K T V E N D I M R vitin 2021

Оп1у Ке^ѓѕ(егеп РагпсѓраМѕ ѓиШ1Нп§ Ље ргеге^шѕНеѕ ѓог иѕе оѓ Ше СарасИу оп Ше §1уеп Ногдег (ѕее ЅесНоп 8) тау 1аке раП т Ше НаНу Аиспоп оп Шѓѕ НогНег.

ЕасН Ке§ѓѕ1егеА РаШсѓраМ ѕНа11 НеИуег Иѕ ВШѕ 1п Ше репос! ѕ!аг11п§ \у!Ш Ше ОјјегеВ СарасИу риННсаНоп а1 9:00 (СЕТ) ипН1 09:30 (СЕТ) т Ше АисИоп Р1а(/огт, \ујШ Ше ехсерНоп оѓ сНап§1п§ оѓШе Нте с1оѕиге ассогсНп§ 1о а НаНу орегаНопа1 ге§1те сНап§е (ѕее АгНс1е 5.1).

АгНсЈе 6.2 АисПоп РгосеесЈЈпд

1п Ше еуепГ Ше 0//егес1 СарасШеѕ оѓа НаНу Аиспоп саппо! Не риННѕНеН Ну 12:00 (СЕТ) Ние 1о апу НаНу орегаНопа! ге§1те сНап§е (ѕее АгНс1е 5.1), Ше НаНу АисИоп ѓог Ш1ѕ Нау апН Ше НогНег \уШ поХ Не ог^атгеН, апН по сотрепѕаНоп тау Не с1а1те<1 Ну Ше тагке! рагНс1рап1;.

А11 (Јѕегѕ оѓ Ше АисИоп Р1а1/огт \уН1 Не 1пѓогтес1, \уИНои1; ипНие Не1ау, оѓ Ше ас!иа1 орегаНопа1 ѕ11;иаНоп.

1ѓ Ше АисНоп РШ /огт апН/ог 1Т ѕуѕ1ет(ѕ) ог Неу1сеѕ иѕеН Ну АисИоп РШ /огт апН/ог Ше \уеНѕПе Нирѕ://Натаѕ.етѕ.гѕ 1ѕ 1п1;еггир1ес1 апН/ог ѕиѕрепНеН Неѓоге Ше 0//егеА СарасШеѕ ѓог Ше НаНу Аиспоп аге риНПѕНеН, Ше НаНу Аиспоп \уН1 по! Не ог^ашгесѓ ТНе Аиспоп 0//гсе ѕНа11 ипНеНаке а11 еѓѓогГѕ 1о ауо1с! 1пѕ1;апсеѕ \уНеп а НаНу Аиспоп 1ѕ по! ог§ап12ес1 ог сапсеПеН.

ЕасН ѕе! оѓ Ше ВШѕ гесе1уес1 Ну Ше Аиспоп РШ /огт 1ѕ аи1отаНса11у аѕѕ1§пе<1 а питНег Ну Ше е1ес1готс ѕуѕГет. ТНа! питНег 1ѕ раг! оѓ Ше гесе1р1 сопѓНтаНоп, апН И ти ѕ! а1\уауѕ Не иѕеП ѓог 1с1епНѓу1п§ Ше ѕе1 оЃ Ше ВШѕ Нипп§ соттишсаНоп \уНН Ше Аиспоп Ој/гсе.

ВШѕ \уШсН Но по1 ѓи1Н11 апу оѓ Ше ге^шгетеп1ѕ ѕ1а1е<1 т Ше ОаИу Аиспоп Ки1еѕ ѕНаП Не ехсШНеН апН ѕНаИ по! Не тсШНеН атоп§ Ше аѕѕеѕѕеН ВШѕ.

А11 ВШѕ \уН1сН ѓиШП Ше аНоуе-тепНопеН ге^шгетеШѕ \уП1 Не еуа1иа1е<1, апН Ше Аиспоп Рпсе \уП1 Не Не1егт1пес1 т ассогНапсе \у1Ш Ше ги1еѕ ѕ1а1еН 1п ЅесНоп 4.

АгНс1е 6.3 КеѕиНѕ оѓ ап АисНоп

Тке Аиспоп 0 //се \уП1 риННѕН Ше геѕикѕ оЃШе НаПу Аиспоп ргосеНиге НаПу аХ 10:15 (СЕТ) - \у1Ш Ше ехсерНоп оѓ а сНап§е оѓ Ш1ѕ Нте с1оѕиге ассогсНп§ 1о а НаПу орегаНопа1 ге§1т е сНап§е (ѕее АШс1е 5.1). ТНе ѓо11о\ут§ геѕиНѕ \уП1 Не риННѕНед Шгои§Н Ше Аиспоп РШ /огт апН оп Ше \уеНѕПе оѓШе Аиспоп О/рсе (Ннр://\у\у\у.етѕ.гѕ)

- Оа1е апН Кеѕегтпоп Регѓоп- ЅресШсаНоп оѓНогНег апН сНгесНоп- То1а1 Ке^иеѕ1ес1 СарасИу Ну Ше Ке§ѓѕ(егеп РагпсѓраМѕ ѓог еасН Ноиг 1п М \\Ј- То1а1 А11оса(еп СарасКу 1о Ше Ке§ѓѕ(егеп РагпсѓраМѕ ѓог еасН Ноиг т М \\Ј- Аиспоп Ргѓсе ѓог еасН Ноиг т Е11К/М\\Ш.- N61 Тгапѕѓег СарасНу ^ Т С )- 0//егеп СарасКу

ЕасН Ке§ѓѕ(егеп РагпсѓраМ т а ѕресШс Аиспоп ѕНаИ У1ѕН Ше Аиспоп Р1а(/огт аѓ!ег 09:45 (СЕТ) оп Ше теЊчапХ Аиспоп Нау. ТНе ѓо11о\У1П§ <3а1а 1ѕ ауаПаН1е аИег 09:45 (СЕТ) (\уНН Ше ехсерНоп оЃ а сНап§е оѓ Ш1ѕ Нте с1оѕиге ассогШп§ 1о а НаПу орегаНопа! ге§1те сНап§е (ѕее

ЕасН Ке§1ѕ(еге(1 РаН траМ сап (1еНуег ир 1о 10 (1еп) ВШѕ ѓог Ше НогНег апс! сНгесНоп.

14

Page 78: A K T V E N D I M R vitin 2021

Ал1с1е 5.1)) ѓог Ше Ке§ѓѕѓегес1 РаН трапѓ т Аиспоп РШЈогм ѓог еаск Богдег апс! с11гес1;1оп оп л̂/ИѓсН Нѓѕ ВШѕ \уеге еуа1иа1ес1.

- Оа1е апс! КеѕегуаИоп РепосЈѕ- АисИоп Ш- Ѕрес1бса1;1оп оѓвогс!ег апд с11гес1;1оп.- ОЈЈегед, СарасИу- АИосаѓеА сарасИу т М\У- АисНоп ргѓсе 1п Е1ЈК/М\УТ1- ВШ ѕ1аШѕ- Сарасќу А§геетеп1 МепЕЕсапоп ѓог ѕсКес1и1т§ поттаЕоп (ауаИа1з1е аѓ!ег 11:00

СЕТ)

1ѓ Ше геѕиЕѕ оѓ Ље ТаИу АисНоп аге по! риЈзНѕЕес! 1Нгои§Н Ље АисПоп Р1а(Јогт ипН1 13:00 (СЕТ) Ние 1о апу НаНу орегаНопа1 ге§ѓте сНап§е (ѕее АгНс1е 5.1), Ље НаНу АисНоп \уШ Не сапсеПес! ѓог 1На1 Нау апН Ше НогНег сопсетеН; апН по сотрепѕаНоп тау Не сШтеН Ну Ше тагке! рагНарапѓ.

А11 ге1еуап! ЈЈѕегѕ оѓ Ше ѕуѕ!ет АисНоп Р1а(Јогт ш11 Не тѓогтеН, шПНои! ипдие Не1ау, оѓ Ше т!еггирНоп апН/ог ѕиѕрепѕ1оп оѓ Ше ѕуѕ!ет АисНоп Р1а(Јогт.

ЅесНоп 7 Раутеп!Аг11с1е 7.1 О епега! Р го ујѕјо п ѕ

ТНе ге1еуап! сиггепсу ѓог туо1с1п§ 1ѕ Е1Ж. ТНе раутеп! 1Ѕ ехеси!еН т Е1ЈК ѓог поп-ЅегН1ап геѕ1с1еп1 сотр атеѕ апН 1п КЅЕ иѕт§ Ше гшскИе ехсНап§е га!е оѓ Ше КаНопа1 Вапк оѓ ЅегН1а оп Ше На1е оѓ раутеп! ѓог ЅегН1ап геѕ1Неп1 сотратеѕ.

ТНе На1е оѓ раутеп! ог ѕе111етеп1 оѓ раутеп! 1ѕ Ше На1е ироп шН1сН Ше §1Уеп атоип! 1ѕ сгеННеН 1о Ше ассоип! оѓ Ше АисНоп ОЈЈгсе. 1пуо1сеѕ Науе 1о Не ра1Н по 1а1ег Шап оп Ше Ние На1е ѕ1а1ес! оп Ше 1ПУ01се, ѓгее оѓ сНаг§е апН \у1Шои! НеНисНоп. ТНе Ке§ѓѕ(егеН РагПсѓрапѓ ѕНа11 по! Не епНИеН 1о оѓѓѕе! апу атоип!, ог тШНоМ апу ИеН1ѕ апѕ1п§ 1п соппесНоп \у1Ш оНН§аНопѕ геѕи1Нп§ ѓгот ап АисПоп, а§атѕ! апу с1а1тѕ оѓ Ше АисПоп ОЈЈгсе, \уНеШег ог по! апѕт§ ои! оѓ ап АисНоп.

ТНе АисНоп ОЈЈгсе \уШ 1ПУ01се Ше Ке§ѓѕ(егеН РагНсѓрапѓ ѓог атоиШѕ Ние геѕи1Нп§ ѓгот Ше АИоса(еН СарасКу 1о Ке§ѓѕ(егес1 РагПсѓрап(, гоипИеИ 1о 1\уо Иес1та1 р1асеѕ. Тке АисНоп ОЈЈсе \у П1 аИјиѕ! Ше атоип! Иие 1П саѕе Шеге аге 1псгеаѕеѕ ог Иесгеаѕеѕ, ог Ше т1гоПисНоп ог аНоННоп оѓ 1ахеѕ, ИиНеѕ, ог оШег сотрагаН1е ѕкиаНопѕ.

Оп§та1 оѓ Ше 1ПУ01се 1ѕ ѕеп! 1о Ше Ке§ѓѕ(егеН РагНсѓрап( сопсетеИ Ну ге§1ѕ1егеИ таН ог е- таИ. 1п саѕе оѓ ѕепНт§ Ше оп§1па1 оѓШе ту о те Ну таИ сору оѓ Ше ту о те 1ѕ ѕеп! Ну е-таН оп Ше 1ѕѕие На1е ѕ!а1еИ 1п Ше 1ПУ01се.

А11 Напк ѓееѕ соппес1еИ \ у 1 Ш Ше раутеп!ѕ геѕи1Нп§ ѓгот раг!1с1раНоп т АисНоп ргосеИиге Науе 1о Не раМ Ну Ше Ке§Гѕ(егеН РагНсЈрап(.

15

Page 79: A K T V E N D I M R vitin 2021

1п саѕе оѓс1е1ауес! раутеп!, Ље АисМоп Ој]\се 1Ѕ еп!11:1ес11о сНаг§е 1п1егеѕ1: га!еѕ оп Ље атоип! дие ѓог еаск сѓау у/ШсИ каѕ соттепсес! с!ипп§ Ше с1е1ау. Тке сЈаИу 1п1егеѕ1; га!е ѓог раутеп!ѕ 1п ЕЃЈК 1Ѕ ѕе! ге§и1аг1у оп Ље Егѕ! №огкт§ Вау оѓ еасИ са1епс!аг топШ оѓ Ше уеаг аѕ ап атоип! е^иаНп§ (1М ЕТЈКЈВСЖ + 3%) р.а. са1си1а1ес! иѕт§ рго-га!а теШос!. ТЕе с!аИу 1п1егеѕ1 га!е ѓог раутеп!ѕ 1п КЅБ 1ѕ Ше с!еѓаи111п1егеѕ1 га!е са1си1а1е<11п сотрНапсе мШ Ше 1а\у.

ЕасН раутеп! 1ѕ МепННес! Ну Ше раутеп! 1с1еп1ШсаНоп питНег, \уШсН 1ѕ Ше питНег оѓ Ше 1ПУ01се. ТНе раутеп!ѕ ѕНа11 та!сН Ше атоип! оѓ Ше <ЗеН1 (/. е. Ше атоип! 1псНса1ес1 оп Ше ге1еуап! 1ѕѕиес! 1ПУ01сеѕ) у1а Ше раутеп! ШепНЕсаНоп питНег ѕ1а1еН аѕ а питНег оп Ше 1ПУ01се апН Ше ШуоШеН/раШ атоип!. 1п саѕе Ше атоип! оѓ Ше раутеп! апН/ог раутеп! ЈНепННсаНоп питНег оѓ Ше раутеп! сНѓѓегѕ ѓгот Ше туоШес! На1а, Ше НеН11ѕ сопѕМегеН аѕ ипра1с! ипН111ѕ Нпа1 тапиа1 с1еагапсе.

ТНе ТоИоууЈпд УАТ тосЈеѕ уујП Не иѕеН:

Рог ЅегНЈап геѕЈНеп! сотр атеѕ:• УАТ аѕ §1Уеп Ну ЅегН1ап \г т тоНе. 1п Ш1ѕ тоНе, Ше АисИоп ОјЈгсе \уШ сНаг§е УАТ оп Ше раутеп! апс! \уШ ѕНо\у 11 ѕерага!е1у оп Ше 1пуо1се апН Ше Ке&ѕШед, РагНсѓраШ \уШ рау 1о1а1 атоип! т Е1ЈЕ, УАТ ШсШНеН, ассогсНп§ 1о Ше по!е §1Уеп т Ше туо1се.

Еог поп-ЅегНЈап геѕЈНеп! сотратеѕ:• N0 УАТ 1Ѕ сНаг§еН. 1п Ш1ѕ тоНе, Ше Ке§Јѕ{егес1 РагИс\рап1ѕ ти ѕ! ргоу1с1е Ше АисИоп ОјЈгсе \уПН Ше1г Еигореап ог паНопа1 УАТ ИитНег апс! аге оНН§еН 1о ѕеИ1е Ше УАТ \уИН Ше геѕресНуе паНопа11ах оѓНсе.

1ѓ Ше Кеу\ѕ1егеА РагпсграШ Поеѕ по! ѓиШП ог оп1у рагНаНу ѓиШ1ѕ апу оНН§аНоп геѕи1Нп§ ѓгот Ше Соп{гас11п Ние Нте, еѕрес1а11у 1Ѓ Ше Ке§\ѕ{егеА РагИсѓраШ Ноеѕ по! рау Ше ѓи11 АисНоп Рпсе \у1Ш1п Ше Нте ИтИѕ ѕе! ои! т Ше ИаИу АисИоп КиЈеѕ, ЕМЅ апН МЕРЅО аге епННеН 1о епѓогсе Ше 1егт1паНоп оѓ Ше Соп{гас{ апН НоШ Ше Кеу\ѕ{егес1 РагНараШ НаН1е ѓог Ше Аиспоп Рпсе, т!егеѕ!ѕ, сНаг§еѕ апН ехрепѕеѕ апѕ1п§ ѓгот Ше епѓогс1п§ оѓ Ше 1егттаНоп оѓ Ше Соп{гас{ апН ѓог Ше 1о1а1 Ната§е геѕи1Нп§ ѓгот Ше 1егт1паНоп, ѕисН аѕ, Ни1 по! НтПеН 1о ѓееѕ, ехрепѕеѕ апН с1еТ1с1епс1еѕ саиѕеН Ну 1о\уег Аиспоп Рпсеѕ т Ше еуеп! оѓ а ге-аисНотп§ оѓ Ше сарас11у. ТНе Ке%ѓѕ{егес/ РагпсѓраШ ѕНаП по! Не епННеН 1о оѓѓѕе! апН/ог \уНННоШ апу НеН1ѕ апѕ1п§ т соппесНоп \уНН оНН§аНопѕ геѕи1Нп§ ѓгот ап АисНоп 1о апу с1а1т оѓ ЕМЅ апН/ог МЕРЅО \уНеШег ог по! апѕ1п§ ои! оѓ ап Аиспоп.

АгНс1е 7.2 Раутеп! (ог РаЛу АисНоп

Раутеп! ѓог Ше А11оса{ес1 СарасШеѕ \уШ 1аке Ше ѓогт оѓ ап 1ПУо1се ѓог Ше топШ1у атоип!. ТНе атоип! 1ѕ 1о Не раѓ<1 ѓог Ше ргесесНп§ топШ. ТНе атоип! Наѕ 1о Не раШ НаѕеН оп Ше 1ПУ01се 1ѕѕиеН Ну Ше Аиспоп ОјЈгсе.

ТНе туоШе ШсШНеѕ а11 НаПу Аиспоп раутеп!ѕ ап<1 1ѕ 1ѕѕиес! Ну Ше НеасШпе Ш ѓог Ше ге1еуап! топШ (ѕее Аппех 3). ТНе Ние На1е оѓ Ше 1ПУ01се ѕНа11 Не Ше НеасШпе 20 ѓог Ше ге1еуап! топШ (ѕее Аппех 3).

1ѓ Ше раутеп! 1Ѕ по! ѕе!11ес1 Ну Ше Ние На1е, Ше АисНоп ОЈЈгсе \уШ \у ат Ше Кеу\ѕ{егеА РагпараШ Ну е-таП Ша1 Ше раутеп! оѓ Ше 1ПУ01се Наѕ по! Нееп сгеННеН 1о Ше ассоип! оѓ Ше Аиспоп ОЈЈгсе.

16

Page 80: A K T V E N D I M R vitin 2021

1ѓ Ље раутеп! 1Ѕ по! гесе1уес11луо Шогкт§ Оауѕ аДег Ље (1еасШпе 20 ѓог Ше ге1еуап1; топЉ (ѕее Аппех 3) Ше раШсАрапоп оѓ Ре§ѓѕ(егес1 РагИсѓрапѓ т топШ1у, даИу АисИопѕ, аѕ \уе11 аѕ 1п1гас1ау а11оса1;1оп, \уШ ве ѕиѕрепЈес! ипН1 Ше с!а1;е \\Неп а11 <3ие раутеШѕ оѓ Ље Ре&ѕѓегеА РаШсѓраШ аге ѕеШес!.

ЅесИоп8 1Јѕе о! АМосаСес! СарасЈСуМ оттапоп РиГеѕ соШаЈпѕ 1егтѕ апс! сопсИпопѕ ѓог пот1па1;1оп оѓАПоса(ес1 СарасПу. Аиспоп ОШсе ѕНа11 риБНѕН Ше Мот1паНоп Ки1еѕ оп Ѓ1ѕ шеНѕ11е.

Регѕопѕ еП§Н)1е 1о пот1па1е АПоса(ес1 СарасПу ѕНа11 ѓи1Ш1 Ше ге^шгетеп! НеѕспНес! т МоттаИоп Ри1еѕ.

ЅесНоп9 Тгапѕ1ег о!АМоса1ес1 СарасШеѕТНе СарасПу 1гапѕѓег 1Ѕ по! ргоу1с1ес1 ѓог СарасИу а11оса!ес1 т НаНу АисИопѕ.

ЅесСЈоп 10 СарасНу СиПаМтеп!

АгНс1е 10.1 Оепега! р г о у ј ѕ јо п ѕ

ТНе АПоса(еА СарасКу ог СарасКу соггеѕропсНп§ 1о ѕиНтШес! ѕсНес!и1еѕ сап Не сигГаПед т саѕе оѓ Етег§епсу ЅКиапоп ог Еогсе Мајеиге.

ТНе сиПаПтеп! оѓ А11оса(еК СарасКу сап Не аррНеН Неѓоге Ље си1-оѓѓ Нте ѓог Ље та1с1Нп§ ргосеѕѕ.

ТНе геНисНоп оѓ ѕсНесМеѕ сап Не аррНеН оп1у т саѕе оѓ 1гапѕт1ѕѕ1оп сопѕ!га1п1;ѕ аАег Ље си1- оѓѓ Нте ѓог Ше та!сН т§ ргосеѕѕ.

СарасКу сиНаПтеШѕ ог ѕсНеНи1е геНисНопѕ ѕНа11 Науе аѕ геѓегепсе а Нте-рег1ос1 ти1Нр1е оѓ ап Ноиг.

ТЅО, \\ТПсН гециеѕГеП сигХаПтепН ѕНаИ 1ѕѕие а НеѕспрНоп оѓ геаѕопѕ апН еѓѓесГѕ оѓ сиНаПтеШ ѓог ѕ о 1у 1п § пе1;\уогк ог ѕуѕ1ет ргоН1етѕ апс! Ља! \у П1 Не риННѕНед Ну НоШ ТЅОѕ.

1п саѕе оѓ сиНаПтегП оѓ АПоса(еК СарасШеѕ ог ѕсНес1и1еѕ геНисНоп, ѓо 11о \ у 1п § рпогПу огПег 1Ѕ иѕеП:

17

Page 81: A K T V E N D I M R vitin 2021

1. СарасИу а11оса1е<11П т1гас1ау а11оса1;1оп2. СарасИу а11оса!ес1 т сЈаИу АисИоп3. СарасИу а11оса1:ес11П топШ у ап<1 уеаг1у АисИоп

^И Н т еаск оѓ Ше аБоуе Нѕ(ес1 §гоирѕ оѓ СарасШеѕ, ргорог1тпа1 сиЛаНтеп! \уШ 6е иѕе<1, 111 а поп-сНѕспт1па1;огу таппег.

1ѓ Шеге шеге с1а11у АПосаѓеА СарасШеѕ сиЛаНед, Ше 1п1;га(1ау аНосапоп \уШ Не ѕиѕрепсЈес! оп Ше геѕреспуе БоШег ШгесРоп.

АШс1е 10.2 СигЈаНтеп! Јзеѓоге Ше сШ-оЈТНте ѓог Ше та!сИЈпа ргосеѕѕ

Веѓоге Ше сШ-оЈ/Нте Ѓог Ше та1сНт§ ргосеѕѕ Ше АПоса(ес1 СарасШеѕ ѕНаН Не ге<1исе<1 Ну АисПоп ОјЏсе Наѕес! оп Ше гециеѕ! оѓ ЕМЅ апс!/ог МЕРЅО ассогсНп§ 1о Ше ргеѕеп! ОаПу АисНоп Ки1еѕ.

АисНоп ОЈЈгсе (Наѕес! оп ге^иеѕ! оѓ ЕМЅ ап<1/ог МЕРЅО) тѓо гтѕ Ше сарас11;у НоШегѕ оѓ Ше сиЛаНтеп! оѓ А11оса(еП СарасШеѕ ап<1 ѕиНтИѕ Ше уа1иеѕ оѓ Ше ге<1исе<1 СарасШеѕ. ТНе сарасНу НоИегѕ Науе 1о ѕиѓтШ Ше1г ѕсНедикѕ 1о ЕМЅ ап<11о МЕРЅО 1ак1п§ 1п1;о сопѕШегаНоп Ше гедисе<1 СарасШеѕ.

1п саѕе оѓ сиЛаНтеп! оѓ АПоса(еП СарасПу ѓгот <1а11у АисПоп - Неѓоге Ше си1-оѓѓ Нте ѓог Ше таШШпѕ ргосеѕѕ - Ше Ке§ѓѕ(егеП РагИсѓрап( уШоѕе АПоса(ес1 СарасПу Наѕ Нееп сиЛаНес! \ у Ш рау оп1у Ше СарасНу у/Шск \уаѕ по1; сиЛаНес!.

АгНс1е 10.3 Сиг1аЈ1теп1 аНег Ше си!-о1ТНте 1ог Ше таШНЈпд ргосеѕѕ

Аѓѓег Ше си(-ојЈ(же ѓог Ше та1сШп§ ргосеѕѕ, Ше геНисНоп оѓ Ше сопНгтес! ѕске<1и1еѕ ѕНа11 Не 1тр1етеп1ес1 ригѕиап! 1о Ше ргосее<Нп§ѕ ѕе1 ѓогШ 1п Ше ге1еуап11а\уѕ, апс! ѕкаИ оп1у Ие иѕеИ т саѕе оѓ Еогсе Мајеиге ог Етег§епсу ЅНиаПопѕ \уИеге Ше геШуап! ТЅО ти ѕ! ас! 1п ап ехресИНоиѕ таппег ап<1 гесНѕра1;сНт§ ог соигПеПгасНп ̂ 1ѕ П01 роѕѕШ»1е. Апу ѕисИ ргосеИиге ѕИаИ Ие аррИес! 1п а поп-<Иѕсг1т1па1;огу таппег.

Тке рппс1р1е “иѕе П ог 1оѕе Н” аррНеѕ. ТНа! теапѕ Ша1 сарасПу НоИегѕ \ у Н о ѕиНтП ѕсНесППеѕ 1еѕѕ Шап Ше1г СарасНу п§Н1ѕ, ѕНаП 1оѕе апу п§Н1: оуег Ше гета1тп§ СарасНу. 1п Нпѕ саѕе, сиЛаПтеп! 1ѕ аррНеП 1о Сараа(у соггеѕропсНп§ 1о ѕиНтѓНес! ѕсНескПеѕ, ргороШопаНу, иѕ1п§ Ше ѕате ги1еѕ ге§агсНп§ Ше рг1огНу огПег ап<1 са1си1аНоп оѓ раутеп! оНН§аНоп, аѕ т саѕе оѓ сиг1аПтеп1; регѓогтеН Неѓоге Ше си(-оЈЈ(ѓте ѓог Ше та1сН1п§ ргосеѕѕ.

1п саѕе оѓ геПисНоп оѓ ѕсНеНи1еѕ - аИег Ше сикоѓѓ Нте ѓог Ше та1сНт§ ргосеѕѕ - Ше Ке§ѓѕ(егеП Р аг(трап( \уНоѕе ѕсНе<1и1еѕ Наѕ Нееп геНисеП \уШ рау оп1у ѓог Ше соггеѕропсНп§ СарасНу гкН аѓѓес!е<1 Ну ѕсНеНи1е геПисНоп.

18

Page 82: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесМоп 11 МЈѕсеИапеоиѕ

А|1Јс1е 11.1 ЦавПКу

ТНе АисНоп Ојјгсе ѕНаИ 1>е На1з1е ѓог Ната§е саиѕед Ну §гоѕѕ пе§Н§епсе ог шШѓи1 гшѕсопНис! оѓ Ше АисИоп ОјЏсе. 1п ѕисН а саѕе Ше ѓо11ошп§ ги1еѕ арр1у: С1а1шѕ ѓог Ната§еѕ апѕѓп§ ои! оѓ ог ге1а!:ес11о Шеѕе ОаИу АисИоп Ки1еѕ аге Нт11еН 1о Ше <ѓата§еѕ 1ур1са1 ап<1 ѓогеѕееаН1е. ТНе АисНоп ОјЈгсе ѕНа11 по1 Не НаН1е ѓог апу 1оѕѕ оѓргоШ, 1оѕѕ оѓНиѕтеѕѕ, ог апу оШег тсНгес! тс1с1еп1а1, ѕрес1а1 ог сопѕе^иепНа1 Ната§еѕ оѓ апу кт<1. ТНе НаНПку оѓ Ше АисИоп ОјЏсе ѕНа11 Не НтИеН 1о € 5 000 т 1о1а1 ѓог а Ке§ѓѕ(егеА РагИсѓраШ апс1 а уеаг.

ТНе ѕате НтНаНопѕ арр1у 1о ЕМЅ ( т 1ѓѕ ѓипсНоп аѕ ТЅО) ап<1 МЕРЅО, ѕНоиШ Шеу Не сопѕ1с1егес1 НаН1е Неѕрке Ше ѓасѓ ѓНа! Ше Соп(гас11ѕ сопсШНеН Не1\уееп Ше АисНоп ОјЈгсе апН Ше Ке%1ѕ(егеАРаг(трап(. 1п Ш1ѕ саѕе, Ше НтН оѓ€ 5 000 соип1ѕ ѓог Ше Аиспоп ОјЈгсе, ЕМЅ (1П Нѕ ѓипсНоп аѕ ТЅО) апс! МЕРЅО 1о§еШег.

ТНе АисНоп Ојјгсе ипНеНакеѕ 1о сапу ои! 1ѓѕ НиНеѕ апН сотр1у \укН Иѕ оНН§аНопѕ ипНег Шеѕе Оапу АисНоп Ки1еѕ мШ Ше НШ§епсе оѓ а ѕреааНхес! ргоѓеѕѕ1опа1 апН аѕ а геѕропѕЉ1е ВМ(Ип§ 2опе тапа§ег, т сотрНапсе \у 1Ш Ше аррНсаН1е 1а\уѕ апН ге§и1аНопѕ 1п Ше е1ес1псПу ѕес1ог. ТЅОѕ Науе ипсЈеНакеп а ѕ1тНаг оНН§аНоп у1ѕ-а-у1ѕ АисНоп ОјЈгсе.

АгНс1е 11.2 СоттипЈсаП оп

ТНе соп1ас1 регѕопѕ оѓАисИоп Ојјгсе арро1п1ед ѓог соттишсаНоп аге Нѕѓес! т Аппех 2.

ТНе Аиспоп ОјЈгсе апН еасН Ке%ѓѕ(егеп Раг(трап( Науе Ше п§Н11о сНап§е Ше Нѕ1 оѓ соп!ас! регѕопѕ.

ТНе Аиспоп ОЈЈгсе ѕНа11 аппоипсе еасН сНап§е 1о Ше Нѕ1 оѓ соп!ас! регѕопѕ оп Ше \уеН ѕ!1е апс! тѓо гт Ке§ѓѕ(егеп Раг(трап(ѕ Ну е-таН ог Ну ѓах. ТНе пе\у соп1ас! Пе1аПѕ оѓ АисНоп ОЈЈгсе \у П1 Не сопѕШегес! оѓНс1а1 оп Ше ЈТогкт^ Оау ѓо11о\\ап§ Ше 1гапѕт1ѕѕ1оп оѓ Ше е-таП ог Ше ѓах. ТНе Кеугѕ(егепРаг(трап(ѕНа11 аппоипсеШе сНап§е 1пассогПапсе \у НН Аг11с1е 3.1 Неге1о.

ТНеѕе ОаИу Аиспоп Ки1еѕ апП а11 ге1а1еП поНсеѕ, 1е§а1 ргосеПигеѕ, апП соштишсаНопѕ ШегеипПег, апП Ше сНѕри!е ѕеШетеп! ргосеНигеѕ ргоу1Пес1 1П Аг11с1е 11.4 оѓ ВаИу Аиспоп Ки1еѕ, ѕНа11 Не сагпеН ои! 1п Еп§НѕН, 1о Ше ех1еп! регт1ИеП Ну ги1еѕ оѓ риННс роНсу ге1аНп§ сИгесНу ог тсНгесИу 1о Шеѕе ргосеПигеѕ.

ЃЈп1еѕѕ ѕ!а1еП оШег\У1ѕе т Шеѕе Оапу Аиспоп Ки1еѕ, е-таП ѕе т с е ѕНа11 Не ПеетеП еѓѓесНуе а! Ше Нте \уНеп Ше е1ес!готс теѕѕа§е 1ѕ сопНгтеП 1о Ше ѕепПег аѕ ПеНуегеП 1о Ше гес1р1еп1 апП/ог Ше гес1р1еп! аскпо\у1еП§еѕ Ше гесе1р! Шегеоѓ.

1п Ше еуеп! оѓ П1ѓНси1Неѕ т иѕт§ е-таП, поНсеѕ тау Не ѕегуеП Ну ѓах, НапП ПеНуегу, соиг1ег ог роѕ1; апП Ше ѕе т с е \у П1 Не ПеетеП аѕ еѓѓесНуе оп Ше Па1е оѓ гесе1р1.

1п саѕе оѓ апу ипсег!ат1у, Ше Ке§ѓѕ(егеп Раг(трап(ѕ ог Ше АисИоп ОЈЈгсе, геѕресНуе1у, 1ѕ

19

Page 83: A K T V E N D I M R vitin 2021

Тке еп1;1ге сошшип1са1;10п Ше АисИоп РШ /огт \уШ ке агсШуес! 6у Ше АисИоп О/јгсе. Еаск Ке§ѓѕ{егеА РагИсѓрапГ, аѕ \уе11 аѕ Ше АисНоп ОЈрсе, ипЈеЛакеѕ кегет по11о сИѕри1;е ог с1атг аѕ 1пуаНс1 апу асНоп сатеН ои1 у1а Ше АисИоп Р1а{/огт т ассогНапсе \у1Ш Шеѕе ВаИу АисНоп Ки1еѕ, оп Ше Наѕ1ѕ Ша1 Ше геѕресНуе ас1;ѕ Науе Нееп с!опе 1п Ше ѓогт оѓ ап е1ес1;готс На1а ехсНап§е. РиПНегтоге, еасН Ке§ѓѕ{егеА Раг{трап{, аѕ ше11 аѕ 1Не АисНоп 0//гсе, ѕ1а1е 1На1 Шеу ѕНа11 сопѕ1с1ег 1Не Аиспоп 0//гсе На1а 1о§ѕ ѓгот 1Не <1а1аНаѕеѕ оѓ 1Не Аиспоп 0//гсе тас!е т Нпе шНН 1Неѕе ОаИу АисНоп КиГеѕ, 1о Не геНаН1е еуМепсе, ип1еѕѕ Н 1ѕ ргоуеН о1Нег\\чѕе.

А Нте ѕ!атр 1ѕ аИасНес! 1о еуегу теѕѕа§е 1еау1п§ 1Не АисНоп Р1а{/огт ог гесеѓуес! Ну 1Не АисНоп Р1а{/огт. ТНе Нте ѕ!атр иѕеѕ 1Не ѕуѕ!ет Нте аѕ 1На1 ѓгот 1Не АисНоп Р1а{/огт.

1ѓ 1Не АисНоп Р1а{/огт апН/ог 1Т ѕуѕ!ет(ѕ) ог НеУ1сеѕ иѕеН Ну Аиспоп РШ /огт апН/ог 1Не \уеНѕ11е Н11рѕ://Натаѕ.етѕ.гѕ 1ѕ т1еггир!еН апН/ог ѕиѕрепНеН, а11 ге1еуап! ЈЈѕегѕ оѓ 1Не АисНоп Р1а{/огт \ у Ш Не 1пѓогтеН, \У11Нои1 ипНие Не1ау, оѓ 1Не 1п1еггирНоп апН/ог ѕиѕрепѕтп оѓ 1Не АисНоп РШ /огт.

АгНс1е 11.3 Ра1а ЅесигЛу апН Рго1ес1Јоп

Соттегс1а1 На1а 1гапѕѓеггеН ѓгот 1Не Ке§1ѕ{егеА РагпсѓраШ 1о 1Не Аиспоп РШ /огт 1Не 1п1ете11ѕ ѕесигеН Ну теапѕ оѓепсгурНоп (ЅЅТ). Еуегу Ке§ѓѕ{егеА РагпсграШ Наѕ 1о Науе Н1ѕ о \ у п е1ес!гошс сег!Шса1е 1о ассеѕѕ 1Не ѕуѕ!ет. Рог еуегу Ниѕ1пеѕѕ На1а ехсНап§е, 1Не ѕ!апНагН РК1 (РиНИс кеу 1пѓгаѕ1гис1иге) 1ѕ иѕеН. ТН1ѕ тесН аш ѕт епаН1еѕ 1Не аи1Ног12аНоп оѓ 1гапѕасНопѕ апН ге!гоѕресНуе 1НепННсаНоп оѓ Ке§ѓѕ{егеп РагпсѓраШ \ у Н о еп!егеН На1а т !о 1Не Аиспоп РШ /огт ог \ у Н о ехеси!еН ѕресШс орегаНопѕ. А 1 1 орегаНопѕ Нопе У 1а 1Не Аиспоп РШ /огт ѕу ѕ!ет аге ге§1ѕ!егеН \ у Н Н 1Не 1пѓогтаНоп оѓ Ке§1ѕ{егеп РагпсѓраШ апН Нте ѕ!атр.

ЕасН Ке§ѓѕ{егеп РагпсграШ ипНег!акеѕ 1о ѓо11о\у а111Не ѕесигПу ги1еѕ ѕрес1ПеН т 1Не ОаИу Аиспоп Ки1еѕ. 1п рагНси1аг, 1Не Ке§гѕ{егеп РагпсѓраШ ипНег!акеѕ 1о таке ѕиге 1На1:

- ТНе Аиспоп РШ /огт ЈЈѕег епННеН 1о ѕиНтИ ВШѕ кеерѕ Мѕ рпуа!е кеу т а таппег ѕо1На1 по о!Нег регѕоп сап §е! ассеѕѕ 1о 1Не кеу;

- ТНе Аиспоп РШ /огт ЈЈѕег епННеН 1о ѕиНтП ВШѕ ѕНа11 иѕе Шѕ рпуа!е кеу апН асеШНса1е ехс1иѕ1уе1у т 1те \уИН 1Не ОаИу Аиспоп КиЈеѕ ѓог соттитсаН оп;

- ТНе Аиспоп Р1а{/огт ЈЈѕег епННеН 1о ѕиНтН ВШѕ ѕНа11 1пѓогт 1Не Аиспоп 0//гсе1ттеН1а1е1у оѓ апу Шѕс1оѕиге ог роѕѕ!Н1е Н1ѕс1оѕиге оѓН1ѕ рпуа!е кеу.

ТНе Аиспоп 0//гсе 1ѕ епННеН 1о ргосеѕѕ а11 На1а оѓ 1Не Ке§ѓѕ{егеп РагпсграШ апН 1Не Аиспопѕ апН 1о ѕепН Н 1о ТЅОѕ апН 1о риННѕН И ассогНт§ 1о 1Не 1егтѕ оѓ 1Неѕе ВаИу Аиспоп КиГеѕ.

Рог 1Не геѕ1, ТЅОѕ ипНеПаке по! 1о иѕе ог оШегупѕе ргосеѕѕ Ше На1а 1Неу оН1а1пеН ригѕиап! 1о 1Неѕе ОаИу Аиспоп Ки1еѕ ѓог апу ригроѕе ехсер! 1Ноѕе ѕ1пс11у ге^иНеН ѓог 1Не регѓогтапсе оѓ 1Не оНН§аНопѕ НегеипНег. А1ѕо, 1Неу \ у Ш по! Н1ѕс1оѕе апу оѓ 1Не тѓогтаНоп ог ге1а!еН 1пѓогтаНоп 1о апу 1НѓгН раг!у о!Нег 1Нап 1Ноѕе оѓ 1Не1г ННес1огѕ, етр1оуееѕ, ргоѓеѕѕтпа1 аНу!ѕогѕ, апН гергеѕеп!аНуеѕ, аѕ \уе11 аѕ ге§и1а!огу аиШопНеѕ, \ у Н 1 с Н Науе а ѕ!пс! пееН 1о кпо\у 1Не тѓогтаНоп ѓог 1Не ргорег регѓогтапсе апН топНогт§ оѓ 1Неѕе ОаИу Аиспоп Ки1еѕ апН \ у Н о аге сопеѕропН1п§1у НоипН 1п \упНп§ Ну 1Не ѕате ѕ!г1с1 оНН§аНопѕ оѓ сопННепНа1Пу.

епТ1ес1 1о аѕк Ше ѕепс11п§ раЛу Хо гереа! Ље еѓѓогк

20

Page 84: A K T V E N D I M R vitin 2021

Тѕ[оЉт§ Иегет ѕка11 ргеуеп! ТЅОѕ ѓгот <Иѕс1оѕт§ с!а!а (1) ироп Ше огдег оѓ апу соиг! ог ас1т1п1ѕ1гаиуе а§епсу, (И) ироп Ље ге^иеѕ! ог (ѓетапс! оѓ, ог ригѕиап! 1о апу ге§и1а1;1оп оѓ, апу ге§и1а!огу а§епсу ог аиЉогку, (Ш) 1о Ше ех!еп1 геаѕопаМу гецшгес! т соппес1;1оп мЉ Ше ехегс1ѕе оѓ апу гетеду Негеигиѓег, (IV) 1о а раг!у’ ѕ 1е§а1 соипѕе1 ог 1пс1ерепс1еп1 аисИ1огѕ, апс! (у) 1о апу регтШес! аѕѕ1§пее Иегеипс1ег, ргоу1с1ес1 Ша! ѕисИ аѕѕ1§пее а§гееѕ т тШ п§ 1о ве 1зоипс1 ѓ»у Ше ргоу1ѕ1опѕ оѓ Шеѕе Вапу АисИоп Ки1еѕ.

Аг1Јс1е 11.4 Арр1Јса1з1е 1_а\л/ апсЈ РЈѕри1е ЅеШетеп!

ТШѕ ОаИу Аис11оп Ки1еѕ ѕИа11 Те §оуегпес! Ту Ше Та\уѕ оѓ Ше КериБНс оѓ ЅегН1а.

1п саѕе оѓ а сНѕри!е луШсН т а у апѕе аѕ геѕик оѓ аррНсаНоп оѓ Ше ОаНу АисНопѕ Ки1еѕ, ог аѕ геѕи11 оѓ НгеасШп§, ѕиѕрепсНп§ ог Нес1апп§ Ш ет пи11 апН уо1с1, Ше АисНоп ОѓПсе апН Ше тагке! раг!1с1рап1 пееН 1о ри! еѓѓог!ѕ 1п Нпс1т§ Ше ти!иа11у ассер!аН1е ѕоШНоп. А раг!у 1о Ше А§геетеп1 \уНо 1ПУокеѕ Ше геаѕоп ѓог а <Нѕри1е 1ѕ оНН§а!ес! 1о ргоуШе Ше оШег раг!у \НШ Ше јиѕННеН поННсаНоп оп Ше ех1ѕ!апсе оѓ Ше геаѕоп ѓог <Нѕри1е; пате1у Ше поНПсаНоп \уШ тепНоп \̂ ШсН аг!1с1е оѓ Ше А§геетеп1 апН ОаНу АисНоп Ки1еѕ Наѕ Нееп НгеасНеН апН П \\Ш1 1пс1ис1е Ше 1пу11аНоп 1о Ше оШег раг!у ѓог ат1саН1е ѕеП1етеп1

\УНеге Ше АисНоп ОѓПсе апН Ше тагке! раг11С1рап1 ѓаНеН 1о геасН ап ассер!аН1е ат1саН1е ѕеШетеп! \у1Ш1п Ш1г1у (30) Науѕ аѕ оѓ Ше Нгѕ! поННсаНоп аНои! Ше геаѕоп ѓог <Нѕри1е, Ше РагНеѕ 1о Ше А§геетеп1 сопсиг Ша1 Ше геѕоШНоп 1о сНѕри!е ѕНоиМ Не ѕои§Н1 Неѓоге Ше Соттегс1а1 Соиг! 1П Ве1§гаНе.

ТНе р1асе \\Неге Ше тагке! рагНШрап! ѕНа11 сНѕсНаг§е а11 ѓ!ѕ оНН§аНопѕ аг1ѕ1п§ ѓгот 1Шѕ БаПу АисНоп Ки1еѕ 1ѕ Ше оѓНс1а1 НеаскрлаПег оѓ Ше АисНоп ОѓНсе.

АгНс1е 11.5 РаИу АисНоп Ки!еѕ УаПНку. Е^есНуепеѕѕ апс! СНапаеѕ

ТНе ОаИу АисИоп Ки1еѕ аге уаНсЈ апН еѓѓесНуе ѓог Ше аПосаНоп оѓ СарасИу т НоШ сНгесНопѕ оп Ше ЅегН1ап - МасеНотап НогНег.

ТНе рппс1р1еѕ оѓ Ше ОаИу АисНоп Ки1еѕ соиМ Не сНап§еН. Ке§ѓѕ(егеп РагНсѓраШѕ \уП1 Не 1пѓогтес1 т аНуапсе аНои! сНап§еѕ.

ТНе ОаИу АисНоп Ки1еѕ апН Ѓ1ѕ ргоѕресНуе сНап§еѕ аге Ше ѕиНјес! оѓ КаНопа1 Ке§и1а1огу АиШопНеѕ арргоуа1 Неѓоге Шеу Несоте уаНН.

1ѓ апу ргоу1ѕ1оп оѓ Шеѕе ОаИу АисИоп Ки1еѕ 1ѕ Нес1агес1 - т ап агШ1га1, јисИс1а1 ог ге§и1а!огу Нес1ѕтп - 1о Не туаНН, П1е§а1 ог ипепѓогсеаМе, Ше уаНННу, 1е§а1ку апН епѓогсеаНПИу оѓ Ше гета1шп§ ргоу1ѕ1опѕ соп1атес! Неге1п ѕНа11 по! т апу \уау Не аѓѓес1еП.

ТНе ѕате аррИеѕ 1п саѕе оѓ ап 1пуо1ип1агу §ар т Шеѕе ОаИу АисИоп Ки1еѕ.

РгоѕресНуе сНап§еѕ 111 Ше АисНоп Ки1еѕ соп сетт§ НаПу АисИопѕ Науе 1о Не риННѕНеН оп \уеН ра§е оѓ Ше АисНоп Ојјгсе, а! Ше 1а1еѕ1, 10 са1епНаг Пауѕ Неѓоге Ше сНап§еѕ сот1п§ 1п1о

21

Page 85: A K T V E N D I M R vitin 2021

ѓогсе.

Ву ассеѕѕјп§ Ље АисИоп аѓ1ег Ше ашепдтеп1;ѕ апс!/ог ас1арМ1опѕ аге риБНѕНес!, Ше Ке§1ѕ1егеА РагИсѓраШ ѕивткѕ Хо Ше уаНс! апН еѓГесНуе уегѕхоп оѓШе ВаИу АисНоп Ки1еѕ.

АгНс1е 11.6 Иѕ1 оГ Аппехеѕ

Аппех 1 А§геетеп1Аппех 2 Иѓѕ! оѓ Соп1ас1ѕАппех 3 АисНопѕ РгосеНиге ЅсНеНикАппех 4 Иѓѕ!: оѓ ЅегН1ап РиНИс НоННауѕАппех 5 Сотр1а1п1: ргосеНигеАппех 6 Нес1агаНоп оп Јаке-оуег апН иѕе оѓ Ље е1ес1гошс сеЉНсаГе

ТНе аппехеѕ ѕНаП сопѕНШе ап т1е§га! раг! оѓ Шеѕе ВаИу АисНоп Ки1еѕ.

22

Page 86: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 1 Адгеетеп*1. Јот1 ѕ1оск сотрапу Е1ек1готге2а Ѕгкуе Вео§га«Ј, Кпега МИоѕа 11 ѕ1гее1, сотрапу ге§1ѕ1га1;1оп питкег: 20054182, ТШ 103921661 (ИегетаЛег геѓеггеО 1о аѕ: Ше АисЕоп ОШсе ог ЈЅС ЕМЅ) гергеѕеп1;ес1 6у Мг. А1екѕапс1аг Кигси61с, ЕхесиШе 01гес1ог ѓог Ѕуѕ1:етОрегапоп апс! Магке! (ип<Јег Ље ЕМЅ Оепега1 Мапа§ег’ѕ АиШопѕапоп по._______________оѓ_________ )

2. Х Х Х Х Х ,__________________ (р1асе, ас!с!геѕѕ), сотрапу ге§1ѕ1гаТоп питбег:________ ,ТШ , Е1С _____________ (кеге1паѓ1:ег геѓеггес! 1о аѕ: Ше Магке! Раг11С1рап1),гергеѕеп!ес16у_______________ (1ѓ11е оѓ Ше регѕоп аи!110г1ѕе<31о гергеѕеп! Ше сотрапу),

еп!ег 1п1о

А § г е е т е п 1 о п Р а г 11С 1р а И о 111П ЈН е А и с Л о п ѕ ѓ о г А И о с а И о п о ѓ Ш е 1о 1Ј ѕ е И\е С г о ѕ ѕ - В о г Л е г Т г а п ѕ т 1ѕ ѕ т п С а р а с к у

(Ееге1паѓ1ег: Ше А§геетеп1)

АгИс1е 1 Ѕивјес1-та((ег оѓ Ше А§геетеп1

Ву теапѕ оѓ Шѓѕ А§геетеп1 Ше Аис11оп оШсе апс! Ше Магке! РаШс1рап1 ге§и1а!е Ше1г ти!иа1 ге1а1тпѕ ѓп геѕрес! оѓ ехегс1ѕт§ Ше п§1г1ѕ оѓ Ше Магке! РаШсѓрап! 1о раШс1ра!е ѓп Ше АиШопѕ ѓог 1гапѕт1ѕѕ1оп сарасѓИеѕ а! Ше 6огс1ег 6е1\уееп Ше ѓ)1с1<Ј1п§ гопеѕ оѓ ЈЅС ЕМЅ Вео§га<1 апс! АВ МЕРЅО ап<1 Г1§111ѕ апс! окН§а11опѕ 1п саѕе оѓ аИосаНоп оѓШе сарасПу т Ше АисНоп, ригѕиап! 1о Ше БаНу АисНоп Ки1еѕ ѓог Ше АИосаНоп оѓ Сгоѕѕ 2опа1 Сарас1Неѕ НеПуееп Ше ВМ т% 2опеѕ оѓЕМ Ѕ АО Вео§гаН (“ЕМЅ”) апН АВ МЕРЅО (“МЕРЅО”) ѓог 2021.

ОаПу АисНоп Ки1еѕ аге риИНѕИеН оп Ше АисНоп ОѓНсе’ѕ \уеНѕ11е: \тл ^ .етѕ.гѕ. ап<3 сопѕН1и!е ап 1п1е§га1 раг! оѓ НПѕ А§геетеп1.

Тегтѕ иѕе<3 т Шѓѕ А§геетеп1 Науе Ше ѕате теап т§ аѕ Ше 1егтѕ тепНопеИ ѓп Ше ОеНтНопѕ оѓ Ше БаПу АисНоп Ки1еѕ.

Аг(1с1е 2Оес1агаНопѕ оЃ (Не МагкеЗ РагНс1рап1

Магке! Раг11с1рап1 <3ес1агеѕ Ша1 И Наѕ §а1пе<3 ѓи11 ип<Зегѕ1апсНп§ оѓ Ше БаПу АисНоп Ки1еѕ ап<3 Непсе П сотт11ѕ Ѓ1ѕе1ѓ 1о аН1с!е 1о ап<3 1о НгеуокаН1у ассер!ѕ, ШШои! апу геѕегуаНопѕ ап<3 НтНаНопѕ, Ше ргоу1ѕ1опѕ оѓ Ше ОаПу АисНопѕ Ки1еѕ аѕ ше11 аѕ апу 1а1ег риННѕНеП атеп<3теп1ѕ 1о Ше ОаПу АисНоп КлПеѕ, шН1сН Ш11 Не поННе<31о Ше Магке! РаШс1рап1 т <3ие Нте, сотрНап! 1о Ше АШс1е 11.5 оѓШе БаПу АисНоп Ки1еѕ.

Магке! Раг11С1рап1ѕ шаггап!ѕ Ша1 Ше <3а1а ап<3 1ПЃогтаНоп соп!а1пе<3 1П Ше АррепсНх 1о Ш1ѕ А§геетеп1 аге 1гие, ассига!е ап<3 сотр!е1е.

23

Page 87: A K T V E N D I M R vitin 2021

Магке1 Раг11С1рап1 с!ес1агеѕ Ља1:11 каѕ Вееп 1псофога1ес1 апс! уаНс11у ех1ѕНп§ ипсЈег 1Не 1а\уѕ оѓ Пѕ соип!гу оѓ тсофогаНоп, Ља1 П Наѕ по! §опе Напкгир!, Ша1 по Н^иШаНоп ргосеНиге пог апу соиг! ргосеНиге ог о!Нег ргосиНиге Науе Нееп сопс!ис1ес1 а§а1пѕ! 11, шМсН т1§Н1 аѓѓес! 1Не ѓиШ1теп! оѓ 1Не сопсННопѕ ѕресШеН т 1Не БаНу АисНоп Ки1еѕ, аѕ ше11 аѕ 1На1 Н Наѕ по ипѕеШе(1 атоип!ѕ Ние 1о 1Не АисНоп ОШсе ог АО МЕРЅО.

АгНс1е 3 ОНН^аНопѕ оѓ 1Не АисНоп ОШсе алН М агке! РагНс1рап1

ТНе Аиспоп ОШсе апс! 1Не Магке! РагНсѓрап! ипНегѓаке 1о ргоѓеѕѕ1опа1у <НѕсНаг§е 1Неѓг геѕресНуе НиНеѕ апН 1о ас! ѓп Нпе \\Н1Н 1Неѓг геѕресНуе оНН§аНопѕ ѕе! ои! ѓп 1Не А§геетеп1 апН 1Не ОаНу АисНоп Ки1еѕ шНтН ѓогт ап т!е§га1 раг! оѓ 1Н1ѕ А§геетеп1.

АгНс1е 4 АррИсаМе Иап апс! 01ѕри1е ЅеШ етеп!

ТШѕ А§геетеп1 ѕНа11 Не §оуегпеН Ну 1Не Иа\уѕ оѓ 1Не КериННс оѓ ЅегНѓа.

1п саѕе оѓ а сНѕри!е \уШсН тау апѕе аѕ геѕи11 оѓ аррНсаНоп оѓ 1Не А^геетеп! апс! ОаНу АисНопѕ Ки1еѕ аѕ Ѓ1ѕ т!е§га1 раг1, ог аѕ геѕи11 оѓ НгеасНт§, ѕиѕрепНт§ ог Нес1агт§ 1Нет пи11 апН уо1с1, 1Не АисНоп ОШсе апН 1Не Магке! РагНс1рап1 пееН 1о ри! еѓѓог!ѕ 1п ѓтсНп§ 1Не ти1иа11у ассер!аН1е ѕо1иНоп. А раг!у 1о 1Не А§геетеп1 \ у Н о 1ПУокеѕ 1Не геаѕоп ѓог а сНѕри!е 1ѕ оНН§а1еН 1о ргоуМе 1Не о!Нег раНу \у11Н 1Не јиѕННеН поННсаНоп оп 1Не ех1ѕ!апсе оѓ 1Не геаѕоп ѓог сНѕри!е; пате1у 1Не поННсаНоп \ у Ш тепНоп \ у М с Н аШс1е оѓ 1Не А§геетеп1 апН БаНу АисНоп Ки1еѕ Наѕ Нееп НгеасНеН апН 11 \ у Ш 1пс1ис1е 1Не 1ПУ11аНоп 1о 1Не о!Нег раг!у ѓог ат1саН1е ѕеН1етеп1

АУНеге 1Не АисНоп ОШсе апН 1Не Магке! Раг11с1рап1 ѓаНеН 1о геасН ап ассер!аН1е ат1саН1е ѕеН1етеп! \У11И1п 1Мг1у (30) Науѕ аѕ оѓ 1Не Нгѕ! поННсаНоп аНои! 1Не геаѕоп ѓог сНѕри!е, 1Не Раг11еѕ 1о 1Не А§геетеп1 сопсиг 1На1 1Не геѕоМНоп 1о сНѕри!е ѕНоиШ Не ѕои§Н1 Неѓоге 1Не Соттегс1а1 Соиг! т Ве1§гаНе.

ТНе р1асе \уНеге 1Не Магке! РагНшрап! ѕНа11 сНѕсНаг§е а11 ѓ!ѕ оНН§аНопѕ апѕ1п§ ѓгот 1Мѕ А§геетеп11ѕ 1Не оШс1а1 НеаНциаг1ег оѓ 1Не АисНоп ОШсе.

АгНс1е 5 ]Чоп-<Иѕс1оѕиге

РагНеѕ сопсиг 1На1 1Не оНН^аНопѕ ѕНри1а!еН 1П 1Нѓѕ А§геетеп1, аѕ \уе11 аѕ 1Не 1пѓогтаНоп ргоуМесЗ оуег 1Не соигѕе оѓ 1тр1етеп1аНоп оѓ 1Не А§геетеп1 ѕНа11 Не НеетеН сопсНЃепНа1 апН ѕНа11 по! Не риННѕНеН ог Н1ѕс1оѕес11о апу НшН раг!у.

ЅНоиШ апу ѕисН 1ПЃогтаНоп пееН 1о Не ѕиНтШеН 1о 1Не ѕ!а!е аиЉопНеѕ, ог§ап1ѕаНопѕ апН 1ПѕН1иНопѕ, ог 1о 1Не Но(Неѕ оѓ 1Не т1етаНопа1 ог§ап1ѕаНопѕ \уНоѕе тетН егѕ аге 1Не КериННс оѓ ЅегН1а апН/ ог АБ ЕМЅ, еасН раг!у ѕНа11 ѕепН \уг1Неп поННсаНоп 1о 1Не о!Нег раг!у Неѓоге ргоУ1<Нп§ апу тѓогтаНоп.

24

Page 88: A K T V E N D I M R vitin 2021

1

ТНе Нѕ1 оѓ АиЉог12ес1 МагкеГ Рагпс1рап1;ѕ (АррепсИх 1) 1ѕ ап т1е§га1 раг! оѓ Ље А§геетеп1. ЕасН Магке! РаП1С1рап1 тау скап§е кѕ Нѕ1 оѓ аиШопгес! гергеѕеп1а11уеѕ ог оШег 1пѓогта11оп ѕрес1Г1ес1 т АррегкИх 1 Ну ѕиНгтИт§ а уаНсНу Ѕ1§пес1 АррепсНх 1 1о Ше АисНоп ОШсе.

АгНс1е 7ТН1ѕ А§геетеп1 еп!егѕ 1п1о ѓогсе аѓ!ег Неѓп§ ѕѓ^пес! Ну аиШопѕед гергеѕеп1а11уеѕ оѓШе Магке! Раг11с1рап1 апс! Ше АисНоп ОШсе апс! ехрпеѕ оп 31.12.2021.

ТШѕ А§геетеп11Ѕ ехеси!е(11П Шгее (3) Ѓ<1еп11са1 сор1еѕ, 1луо (2) оѓ Миск аге ѓог Ше АисНоп ОШсе апс! опе (1) сору 1ѕ ѓог Ше Магке! РагНсѓрап!.

АгИс1е 6

Рог Магке1 РагИсѓрапѓ

Оа1е:

Ѕ1§па1иге

Рог ЈЅС ЕМЅ Вео§гас1

Оа1е:

Ѕ1§па1иге

25

Page 89: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 1 - АНасНтеп* 1 А Мѕ* оѓ аи4ИогЈ2 е<Ј гергеѕеп1а(јуеѕ оѓ {Ие РедЈѕ^егесЈ РагИсЈрап!

ТНе Ке§ѓѕ1еге<1 Рагпарап( аррот1ѕ Ше ѓо11о\ут§ регѕопѕ 1о 1зе аиШог12ес! Хо асХ оп 5еКа11' оѓ Ше Ке§1ѕ(еге<ј Р аг(трап (:- Гог ѕј§тп§ оѓ Фе Соп(гас( _______________ _______________ ____________________Мате Те1ерНопе

N0.МовИе рНопе N0 .

Рах N0 . Е-таМ

- ѓог ѕ1§пт§ оѓ Ше Оес1агаНоп оп Ке§ѓѕ(егед Р аг(трап( ассогсНп§

1аке-оуег апН иѕе оѓ е1ес!гошс сегННса!е (Аппех 6) ѓог Ше 1о ВаИу Аиспоп Ки1еѕ

Мате Те1ерНопеN0 .

МоННе рНопе N0 .

Рах N0 . Е-таМ

- ѓог ѕи1зт1и1п§ вМѕ 1о АисНоп ОјЈгсеМате Те1ерНопе

N0 .МоНМе рНопе N0 .

Рах N0 . Е-таМ

- Ѓог Ѓ1папс1а1 1ѕѕиеѕМате Те1ерНопе

N0 .МоНМе рНопе N0 .

Рах N0 . Е-таМ

\/а1ЈсГ роѕ(а1 асЈсЈгеѕѕ (ог ѕепсНпд (Не Адгеетеп(:

Л/аНс! роѕ(а1 аНсЈгеѕѕ (ог ѕепсНпд (Не 1пуоЈсеѕ:

ОѓНсЈа! е-таМ ѓог ѕепсНпд 1пуоѓсеѕ:

ТНе Ке§ѓѕ(егес1 Р аг(трап( 1ѕ оБН§ес! 1о 1пѓогш АисНоп ОјЈгсе ргошрНу т саѕе оѓапу сНап^еѕ 1с1епНТ1ес1 т Ље 1аН1е аНоуе.ВаХе:

Рог Ље Ке§1ѕ(егед. Раг(трап(

Ѕ1§паШге

26

Page 90: A K T V E N D I M R vitin 2021

7

Аппех 2 1Јѕ1 о( Соп(ас1ѕ

А§геетеп1 (ѕее Аппех 1) ти ѕ! 1зе деНуегед Ну тагке1 рагНсѓрагПѕ 10 Ље АисНоп ОјЈгсе аХ Ше ѓо11о\У1П§ аННгеѕѕ:

ЕМ Ѕ А1) Вео§гас1АисНоп ОШсе/Магке! В 1У1ѕ т пУојуоде Ѕ1ере 41211040 Вео§гас1ЅгМ ја

Рог регѕопа1 НеНуепеѕ оп Ље аНоуе тепНопеН аННгеѕѕ ПНп§ оШсе 1ѕ ореп Не1шееп 09:00 ашЗ 14:00 (СЕТ) оп РУогкт^ Оауѕ

Апу сопНгтаНоп 1ѕѕие<1 Ну Ље ПНп§ оШсе оѓ Ље АисИоп ОјЈгсе сопНгтѕ оп1у Ље На1е апс! Нте оѓ гесе1У1п§ оѓ Ље Носитеп! - по! 1Не НоситепНѕ ассигасу ог \\НеЉег ог по1 к 1ѕ соггесН

Ке§Гѕ(егеА РагАсѓраШѕ т ау иѕе ѓог оЉег соттип1саНоп шЈЉ АисИоп ОЈЈгсе Ро 11о \у1П§ ѓах питНегѕ апН соп1ас1ѕ:

РаЛу АисПоп Ки1еѕ№ те РНопе N0. е-таИ Рах N0.

Мг. Магко Јапкоујб

Мг. МЈко1а ТоѕЈб

+381 11 39 57 028

+381 11 39 57 177

тагко. ЈапкоуЈс(®етѕ. гѕ+381 11 39 70 695

пЈко1а.1оѕЈс(®етѕ.гѕ

КедЈѕѓгаПоп оѓ тагке! рагНсЈрапЈѕМате РНопе N0. е-таП Рах N0 .

Мѕ. Је1епа Рејоујс

Мг. ЈаѕтЈп Шсјпа+381 11 39 57 1 12

је1епа. оеЈОУЈсОЈетѕ. гѕ+381 11 39 70 695

јаѕт'т.ПсЈпа(а>етѕ.гѕ

АисНоп Р1а1ѓогт Не1рсЈеѕк - 1Јѕег ѕиррог! (АисНоп Р1а1ѓогт Орегаѓогѕ)- РаЛу АисНопѕ орегаНоп ап<ј оЉег орегаНопа! јѕѕиеѕ__________________№те РНопе N0. е-таП Рах N0 .

Мѕ. Јоуапа РеИо^Јс

Мг. ОиЅап ВаНЈс

+381 11 30 91 876

+381 11 39 57 360

Јоуапа.ое1гоу1с(а>етѕ.гѕ+381 11 39 70 695

с!иѕап.НаНЈс(а>етѕ.гѕ

а1окасПа(а>етѕ.гѕ

27

Page 91: A K T V E N D I M R vitin 2021

АисНоп Р1а#огт Не1рс1еѕк - 1Т ѕиррог*- Ассеѕѕ 1о 1Т ѕуѕ!ет, Е1ес1гопЈс сегИИса^еѕ (1окепѕ)

Мате РИопе N0. е-таЛ Рах N0.

Мѕ. Јоуапа ТекЈс 1МоуакоуЈс Мѕ. ЅуеИапа В1адојеуЈс

+381 11 39 57 100

+381 11 39 57 066

јоуапаЛекЈспоуакоуЈсО^етѕ. гѕ+381 11 39 70 695

ѕуеИапа. 61ааоЈеуЈс(а»етѕ. гѕ

ПпапсЈа! јѕѕиеѕМате РИопе N0. е-таН Рах N0.

Мѕ. Је1епа Рејоујс

Мг. ЈаѕтЈп УсЈпа+381 11 39 57 1 12

је1епа.оејоујс(б).етѕ.гѕ+381 11 39 70 695

јаѕт'т.|јсјпа(а>.етѕ.гѕ

28

Page 92: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 3 АисМопѕ РгосесЈиге ЅсИес1и1е (Раутеп( ЅсИес1и1е То г 2 0 2 1 )

РаПу АисНоп

1ѕѕиЈпд ЈпуоЈсеѕ Рие <Ја*е оѓ шуојсеѕ

2021 ОеасПше 10 ОеасШпе 20

Јапиагу 03.02.2021. 11.02.2021.Ре&гиагу 02.03.2021. 10.03.2021.МагсИ 01.04.2021. 09.04.2021.АргП 04.05.2021. 12.05.2021.Мау 01.06.2021. 09.06.2021.Јипе 01.07.2021. 09.07.2021.Ји1у 03.08.2021. 11.08.2021.Аидиѕ! 01.09.2021. 09.09.2021.Ѕер1етРег 01.10.2021. 09.10.2021.Ос1о(зег 02.11.20 21. 10.11.20 21.МоуетРег 01.12.2021. 09.12.2021.Оесетбег 04.01.2022. 12.01.2022.

Тке АисИоп ОЈјгсе геѕегуеѕ Ше пфХ 1о орегапопаПу сПап§е Па1еѕ апд Нтеѕ ассогсПп§ 1о Ље Аг1Јс1е5.1.

29

Page 93: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 4 и ѕ( оѓ ЅегбЈап РиШЈс НоНсЈауѕ

01.01.2021. (РпНау)02.01.2021. (ЅаШгНау)07.01.2021. (ТИигѕНау)15.02.2021. (МопНау)16.02.2021. (ТиеѕНау)30.04.2021. (РпНау)01.05.2021. (ЅаШгНау)02.05.2021. (ЅипНау)03.05.2021. (МопНау)11.11.2021. (ТНигѕНау)

Ке\у Уеаг’ѕ Вау (КЅ)Кеш Уеаг’ѕ Оау (КЅ)Скг1ѕ1:таѕ Бау (КЅ)КаИопа1 ИоИсЈау (КЅ)КаНопа1 ИоИИау (КЅ)Еаѕ1ег РгИау (КЅ)Еаѕ1ег ЅаШгИау (КЅ), ИаИог Оау (КЅ) Еаѕ1ег ЅипИау (КЅ), ИаИог Бау (КЅ) Еаѕ1ег МопНау (КЅ)Агт1ѕНсе Оау (КЅ)

30

Page 94: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 5 Сотр1аЈп1 ргосесЈиге

ЅресЖс тШа1'ме сопсегпЈпд 1Ие сЈа11у АисИопѕ

ЅкоиМ Ље Ке§ѓѕ(еге<Ј РагИсѓрапѓ соте 1о сопс1иѕ1оп Ља! Ље ОаИу АисИоп Ки1еѕ Кауе 1зееп БгеаскеЈ 1зу ап 1псоггес! са1си1а1тп, 1псоггес1 ои1ри1 ѓгот (1а1а скеск, ог 1псоггес1; еуа1иапоп оѓ да1а ку Ље АисИоп РШ /огт, Ље Ке§ГѕѓегеА РаП траМ 1ѕ епШед 1о ип11а1е Љгои§Н 11ѕ гергеѕепШПуе, Ље АисИоп РШ /огт ХЈѕег ехатта1;1оп ргоседиге. Тке сотр1а!п1 ти ѕ! Т>е деИуегед Хо опе оѓШе соп1ас!ѕ о$АисНоп РШ /огт орега1огѕ (Аппех 2) Иу ѕ1§пес! ѓах теѕѕа§е, ап е1ес1готса11у ѕ1§пес1 е-таИ, ог у1а ге§1ѕ1егед таИ, апИ ти ѕ! соп1;а1п:- с1а1е- 1(1еп1;Шсапоп оЈР Ке§ѓѕ(егеА РаИшраМ- пате, е-таИ аИИгеѕѕ апд 1е1ер]попе оѓ сотас! регѕоп оѓ Ље Ке§ѓѕ(егеА РагпсѓраМ- Ипеѓ ИеѕспрНоп оѓ Ше ѕИиаНоп - 1.е. Ше ѕиИјес! таиег- Ие1аИес1 (ѓеѕспрпоп оѓ Ље ѕИиаНоп- \уе11-ѓоипде<1 теапѕ оѓргооѓ (с!о\уп1оас1ѕ ѓгот 1о§ѕ, соттип1са1;1оп гесогИѕ, е!с.)

АисНоп РШ /огт орега!ог \уШ сопНгт Ше гесе1р! оѓ ѕисИ а сотр1ат1; У1а е-таИ.

1ѓ Ље ТЅОѕ апс! Ље Ке§ѓѕ(егес1 РаН траМ соиМ по1 геаск ап а^геетеп! ссаШт 10 <1ауѕ Ље Ке§ѓѕ(егеп РаН траМ т ау геѓег а сотр1а1п1; ригѕиап! 1о Ље ргосеѕѕ ИеѕсгИзед 1п Ље Вапу АисНоп Ки1еѕ 1о Ље ге1еуап! Ка11опа1 Ке§и1а1огу АиЉоп1у 1П ассогИапсе \у1Љ па11опа11а\у 1тр1етеп1т§ Е ЈЈ Ке§иШ\оп.

ТИе ТЅОѕ аге о1зН§ес11о §1Уе а111ПЃогта11оп 1о Ље ргосеесНп§ МаНопа! Ке§и1а1огу АиЉоп1у, \уМсН 1ѕ песеѕѕагу 1о Нап(11е Ље сотр1ат! т дие Нте.

ТНеп аНоуе НеѕспНес! 1тНаНуе ѕНа11 по! Науе ѕиѕрепѕ1уе еѓѓес! оп Ље геѕиИѕ оѓ Ље ге1еуап! НаНу Аиспоп.

31

Page 95: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 6 Оес1ага(јоп оп (аке-оуег апс! иѕе о/ (Ие е1ес1гопЈс сегСШсаСе

гог:Мате о! 1Не /?ед/'ѕѓегесУ РагИ&рап1

АНсЈгеѕѕ, Соип1гу

Мате о! 1Не регѕоп аиШопгеН 1о ѕјдп 1Не 0ес1ага1Јоп

I.ВаИу АисНоп К теѕ, Ѕес1;шп 5 ѕрес1Ѓу Ше сопсННопѕ оѓ иѕе оѓ е1ес1;гошс сег1;1Дса1еѕ. ТИ1ѕ (Јоситеп! 1ѕ тас1е оп1у \у1Љ Ље 1п1епПоп 1о а11ош Ље Ке&ѕШед. РагпсѓрапГ 1о соттитса1е \уНН Ље АисИоп РШ /огт 1зу иѕѓп§ Ље е1ес1готс сегпИсаЈе.

II.Тке е1ес1гошс сег11Ѓ1са1;е доеѕ по! ѓсѓепИѓу а ѕресШс ЈЈѕег 1зи111 оп1у 1деп11Т1еѕ апс1 гесо^шгеѕ Ше Ке%ѓѕ(еге<ј РагпсѓраШ аѕ а 1е§а1 регѕоп ог еп!гергепеиг.

II I .ТИе Ке§1ѕ1егес! РагНсѓраШ с!ес1агеѕ Ша! 11 Иаѕ 1тр1етеп1ес1 а 1ес1т1са1 с1еу1се ѓог Ље ригроѕеѕ оѓ соттишсаиоп мЉ Ље АисИоп РШ /огт (ву теапѕ оѓ \уев 1зго\Уѕег, ог \уе1з ѕегу1сеѕ) т оШег 1о саггу ои! Ше 1гапѕас11опѕ апс! 1о ассер! о1)Н§а11опѕ ѕрес1Пес1 т 1Не ВаИу АисИоп Ки1еѕ.

IV .Аѕ оѓ 1Не Ѕ1§па1иге На1е оѓ 1Нѓѕ Носитеп! Ну 1Не Ке%\ѕ(егес1 РагпсѓрапЃѕ гергеѕеп!аНуе, а11 оѓ 1Не Ке§ѓѕ(еге4 РагпсѓрапЃѕ 1гапѕасНопѕ 1П соппесНоп \У11Н 1Не иѕе оѓ АисНоп/АИосапоп РШ /огт 1(1еп1Шес1 Ну Нѕ е1ес!готс сег!Шса1е Нтс11Не Ке§\ѕ(егес1 Раг(\с\рап( аѕ 1Ѓ регѓогтеН Ну апу оѓ а111Не Аи1Ног1гес1 гергеѕеШаНуеѕ аѕ потта1ес11п АИасНтеп! 1 оѓ Аппех 1 оѓ 1Не ОаИу АисНоп Ки1еѕ (А§геетеп1).

V.ТНе Ке%\ѕ(еге4 РагпсѓраМ Нес1агеѕ 1На1 Не 1оок оуег 1Не ѓоИо\У1п§ е1ес!готс сег!Шса1е:

НагН\уаге 1океп/сег1Шса1е ѕрес1ПсаНоп:

НагН\уаге N 0.:

Сег1Шса1е N0. УаНННП:

Page 96: A K T V E N D I M R vitin 2021

1п саѕе оѓ 1оѕѕ, даша^е оѓ 1океп ог/апд сошргош1ѕед ѕесигку оѓ Ље е1ес1;гошс сеЛШсаЉ Ље Ке$ѓѕ1еге<} РагНсѓрап! 1ѕ окП§ес! 1о јпѓогт Ље АисНоп ОјЏсе аѕ ѕооп аѕ роѕѕЉ1е апд Ље АисНоп О ј]\се геуоке Ше сеШПсаЉ 1П1тесПа1;е1у.

VI.

Ба1е;

Рог ЕМЅ АВ Вео§гаП аѕ АисИоп ОЈјгсе Рог 1Пе Ке§ѓѕ(егес1 РагНсѓраМ

Ѕ1§па1иге Ѕ1§па1иге

Page 97: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсЈЈх ./3

Ри1еѕ Тог 1Ие АПосаКоп оНМе Сгоѕѕ 2опа11п1гас1ау СарасКу

1зе1\л/ееп Ше ВЈс1с1Јпд 2опеѕ оТ ЕМЅ АО Веодгас1(“ЕМЅ”)

апсјАО МЕРЅО (“МЕРЅО”)

Тог 2021

Page 98: A K T V E N D I M R vitin 2021

I

С О М Т Е М Т Ѕ

ЅесИоп 0 Т е гтѕ ап(1 ЈеЛпШопѕ

ЅесНоп 1 1п(го(1ис1ЈопАг11с1е 1.1. Сепега! соп!ех1:Аг1ѓс1е 1.2. АИосаИоп ргосеИигеАгИс1е 1.3. Сепега1 аѕрес1ѕ оѓ 1п1гаИау Сараску АИосаНоп Ки1еѕ

ЅесГЈоп 2 Сепега! ргол гѕЈопѕАгИс1е 2.1. АуаПаИ1е МгаПау СарасНуАг11с1е 2.2. РиИНсаНоп оѓ ге1еуап1; 1пѓогтаНоп оп ЕМЅ шевѕПеАг11с1е 2.3. Ваѕ1ѕ оп уЛпсН 1п1:гас1ау АТС 1ѕ оѓѓегеИАгИс1е 2.4. Пгтпеѕѕ оѓ А11оса1;е(11п1га<1ау СарасШеѕАг11с1е 2.5. ЅесопИагу тагкеГАг<;1с1е 2.6. РаутеШѕ

ЅесИоп 3 РагНсчраИоп гссрнгетепГѕАг11с1е 3.1. Ке§1ѕ1гаНоп гецшгетеп1ѕ АгИс1е 3.2. КоННсаНоп оѓ сНап§еѕ

ЅесНоп 4 Ехс1иѕѓоп о1' 111 е Ке§јѕ1еге(1 РагНсЈрап!

ЅесНоп 5 АНосаИоп Р1а1ѓогтАг11с1е 5.1. Оепега1 СогкИНопѕАгИс1е 5.2. Ассеѕѕ 1о АНосаНоп Р1а1ѓогтАгИс1е 5.3 Ассеѕѕ 1о Ше АНосаНоп Р1а1ѓогт 1Нгои§Н \уеН ѕегУ1сеѕ

ЅесНоп 6 1п1га(1ау аНосаНоп ргосе(1игеАг11с1е 6.1. Ое1епшпаНоп апИ риИНсаНоп оѓ1п!гас1ау АТС АгНс1е 6.2. АПосаНоп оѓ1п1гаИау АТС Аг11с1е 6.3. НоННсаНоп оѓ 1Не аИосаНоп геѕиИѕ

ЅесПоп 7 ТЈѕе оѓ А11оса1е(11п1га(1ау СарасЈ1у

ЅесНоп 8 СапсеНаНоп оѓ Ји1га(1ау ргосеПиге

ЅесНоп 9 Сш ТаПтеп! оѓ А11оса1еП СарасШеѕ

ЅесНоп 10 МЈѕсеПапеоиѕАг11с1е 10.1.1лтПа1тп оѓНаНПИуАгНс1е 10.2. Рогсе МајеигеАгНс1е 10.3. ЅеуегаНППуАгНс1е 10.4. СопЃ1с1епНаН1уАгНс1е 10.5. АтепНтеп1ѕ апН сНап§еѕАгНс1е 10.6. АррНсаН1е 1а\у апс! сИѕри!еѕ

2

Page 99: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аг11с1е 10.7. ^о1:1сеѕ АЛ1с1е 10.8.1лѕ1 оѓ Аппехеѕ

Page 100: A K T V E N D I M R vitin 2021

I

ЅесКоп 0. Тегтѕ апсЈ сЈеЛпШопѕ

1п 1пѓгас1ау СарасИу АИосаНоп Ки1еѕ (тс1ис{т§ апу аппехеѕ апс! ѓогтѕ) Ље 1егтѕ с1еѓтес11п Шѓѕ ѕесИоп (шНеге арргорпа1;е ш р1ига1) ѕНа11, ѓог а11 рифоѕеѕ оѓ Шгапау СарасИу АИосапоп Ки1еѕ Науе 1Не театп§ѕ ѕресШес! 1п Ниѕ ѕесНоп (ип1еѕѕ 1Не соп!ех! гецшгеѕ о!Не™ѕе).

АНосаГес! СарасНу - СарасИу а11оса1ес11п 1Не уеаг1у, топ1;Н1у апс! с!аНу аПосаНоп ргоседигеѕ.

А11оса1сс1 1пГгас1ау СарасНу - СарасИу оН1а!пес1 аѕ а геѕи11 оѓ аНосаНоп ргосеѕѕ ргоу1с1ес1 Ну 1Не Тгапѕтгѕѕгоп СарасНу АИоса1ог т 1Не т!гас1ау аИосаНоп ргосесЈиге аѕ ѕресШес! т ЅесНоп 6 оѓ 1Не ШгаАау СарасМу АПосапоп Ки1еѕ.

АПосаНоп Р1а1Гогт - ап е1ес!гоп1с \уеН-Наѕес! аррНсаНоп \уПН геѕ1пс1ес! ассеѕѕ орега!ес! Ну 1Не Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасПу АПоса(ог ауаНаН1е а! Н11рѕ://<јатаѕ.етѕ.гѕ. 1п1гас1ау аПосаНоп ргоуШес! Ну 1Не ТгапѕтѓѕѕГоп СарасПу АПоса(ог 1Ѕ сатеН ои! 1Нгои§Н 1Не АИосаПоп Р1а(/огт.

АуаНаНк 1п1гас1ау Тгапѕѓег СарасИу (НегеЈпаАег геѓепеН 1о аѕ “1п1га(1ау А Т С ”) - ТНе раг! оѓ N61 Тгапѕѓег СарасНу (ИТС) 1На1 гета1пѕ ауаНаН1е ѓог 1Не 1п1гас1ау аПосаНоп аНег НаНу аПосаНоп ргоседиге апс! аѓ'1ег еасН рНаѕе оѓ 1Не 1п1гас1ау аПосаНоп ргосеНиге.

ШскПпо 2опе - теапѕ 1Не 1аг§еѕ1 §ео§гарМса1 агеа \уННт \уН1сН тагке! раг11с1рап1ѕ аге аН1е 1о ехсНап§е епег§у \уННои1 аПосаНоп оѓ СарасКу.

СарасИу - сгоѕѕ 20па1 сарасНу 1п М\А.

СарасНу А§геетеп1 КкпИПсаПоп (Неге1паП;ег геѓепеП 1о аѕ “СА1”) - Ап ШепНПсаНоп 1На1 ип1цие1у 1с1епННеѕ СарасКу Шф(.

Сараску НоМег - ТНе 1е§а1 епШу (Ке§1ѕ(егеП Раг(шрап() \уН1сН Наѕ оН1а1пес! 1п1гас1ау СарасПу сПшп§ 1п1гас1ау аПосаНоп ргосеѕѕ.

Сараску Ш§Н1 (Неге1паНег геѓепеН 1о аѕ “С К ”) - п§Н1 (оѓ 1Не Ке§ѓѕ(егеП Раг(шрап() 1о иѕе АПоса(еП СарасКу ѓог е1ес1г1сНу 1гапѕѓегѕ ехргеѕѕеН т М\У.

Сгоѕѕ-НогНег ТгапѕасНоп - ТНе рНуѕ1са1 ехсНап^е оѓ е!ес1пса1 епег§у Не1\уееп соп!го1 агеаѕ орега!ес! Ну ЕМЅ апс! МЕРЅО.

Сиг1аПтеп1 оЃ АИоса1е(1 СарасШеѕ - ТНе геНисНоп оѓ СарасНу Не1\уееп ВШсПпу Еопеѕ оѓ ЕМЅ апс! МЕРЅО 1п ѕНиаНопѕ саиѕеН Ну Еогсе Мајеиге ог Етегуепсу ЅИиапопѕ \уНеге ЕМЅ апН МЕРЅО тиѕ! ас! т ап ехресПНоиѕ таппег.

БаПу АисНоп - АисНоп регѓогтес! 1п ассогсЈапсе М1Н ОаПу АисНоп Ки1еѕ ѓог 1Не АНосаНоп оѓ Сгоѕѕ 2опа1 Сарас1Неѕ Не1\уееп 1Не В1с1сПп§ 2опеѕ оѓ ЕМЅ АО Вео§гаН (“ЕМЅ”) апс! А1) МЕРЅО(“ МЕРЅО”) ѓог 2021.

4

Page 101: A K T V E N D I M R vitin 2021

1

Е1С-Сос1е - Епег§у МепННсаНоп сос1е ѕегу1п§ 1о с1еаг Ље МепЕЕсаИоп оѓ* епННеѕ 1п а сгоѕѕ- БоШег ѓгаде (ѕее 11Ирѕ://\уту.еп1:ѕое.еи/Г11еас1тЈп/иѕег ир!оас1/есЈЈ/Шзгагу/еЈс/сс1ѕ/агеа.111;т)

Етег§епсу ЅНиаНоп - сопсИЕопѕ апс!/ог еуеп1:ѕ апс!/ог с1гситѕ1апсеѕ \̂ Е1сН т Ље ргоѓеѕѕ1опа1 аѕѕеѕѕтепГ оѓЕМЅ апс!/ог МЕРЅО ри1 ипдег пѕк Ље ѕесигИу оѓ ѕирр1у, р п т ѕт п ог 1гапѕт1ѕѕтп ок е1ес1пс11у ог Ље Гес1т1са1 ѕаѓеГу оѓ а §1уеп па1Јопа1 ГгапѕтЈѕѕЈоп ѕуѕГет ог кѕ ѕ1§пШсап1 раП.

ЕМ Ѕ (ЕМ Ѕ А В Веоѕгас!) - сотрапу шкк ге§1ѕ1егес1 оШсе а1 Вео§га<1, Кпега МИоѕа 11, ЅегЉа апс! 1псогрога1е(11п Ље ЅеШЈап Виѕ1пеѕѕ Ке§1ѕ1ег МЉ Ље Сотрапу ШепЕВсаИоп N0.20054182.

Епег§у С о тти п И у Тгеаѓу - Тгеа1у еѕЉкПѕШпѕ 1Пе Епег§у СоттипИу Пе1\уееп 1Пе Еигореап СоттипНу оп 1Пе опе Папс! апН АЉаша, Ви1§апа, Воѕп1а апП Негге§оута, СгоаНа, РУК МасеПота, Моп1епе§го, Котап1а, ЅегП1а апд 1ЖМ1К оп 1Не о!Пег ПапП, ѕ1§пе<1 оп Ос1оНег 25, 2005.

ЕО ТЅО -Е - Еигореап Ке1\уогк оѓТгапѕт1ѕѕ1оп Ѕуѕ1ет Орега1огѕ 1'ог Е1ес1псИу - аѕѕос1а11оп оѓ ТЅОѕ

Е1Ј Кеѕи1аНоп - Ке§и1а11оп (ЕС) N0 714/2009 оѓ 1Пе Еигореап РагНатеп! апс! оѓ 1Пе СоипсП оѓ 13 Ји1у 2009 оп сопсПНопѕ Рог ассеѕѕ 1о 1Не пе!у/огк ѓог сгоѕѕ-Погдег ехсПап§еѕ т е1ес1псИу сопсет1п§ соттоп ги1еѕ ѓог 1п1е т а 1 тагке! 1П е1ес!псНу.

ЕЈгѕѓ со те - ЕЈгѕ! ѕегуе^ теЉос! - 1Пе аИосаНоп теЉос! \\ЉегеНу 1Пе Кедиеѕ1ѕ ок Ке%ѓѕ1еге<1 РагИсѓраШѕ, т 1Пе НтИ оѓ 1п1гас1ау АТС, аге ѕегуеИ ехс1иѕ1уе1у ассогсПп§ 1о 1Пе Нте оѓ 1Пе1г гесерНоп апН МШои! арр1ујп§ апу о!Пег сп!ег1а.

Еогсе Мајеиге - апу ипѓогеѕееаП1е ог ипиѕиа1 еуеп! ог Ѕ11иаНоп ПеуопН 1Пе геаѕопаМе соп!го1 оѓ а Ке§Јѕ1егеА РагИсѓрап! ап<Ј/ог 1Пе ге1еуап! ТЅОѕ, апН по! <Јие 1о а ѓаиИ оѓ 1Пе КеуѓѕГегеА РагпсграпГ апсѓ/ог 1Пе ге1еуап! ТЅОѕ, у/МсП саппо! Пе ауо1с!е<1 ог оуегсоте \уИП геаѕопаП1е ѓогеѕ1§П1 апН сНН§епсе, \уП1сП саппо! Пе ѕоКеН Пу теаѕигеѕ шМсП аге ѓѓот а 1есНтса1, Ттапс1а1 ог есопот1с ро1п! оѓ у1е\у геаѕопаП1у роѕѕ1П1е ѓог 1Не Ке§ѓѕ(еге<1 Раг(шрап( ап<Ј/ог 1Пе ге1еуап! ТЅОѕ, \уП1сП Паѕ ас1иа11у ПаррепеН апН 1ѕ оПјесНуе1у уег1НаП1е, апН \уМсП такеѕ Н 1троѕѕ1П1е ѓог 1Пе Ке§1ѕ(егес1 Раг(шрап( апН/ог 1Не ге1еуап! ТЅОѕ 1о ѓиШ1,1етрогап1у ог регтапепНу, Ѓ1ѕ оПН§аНопѕ.

М ЕРЅО (АВ М ЕРЅО ) - ТПе Јо1п1 Ѕ1оск Сотрапу ѓог е1ес1псПу НапѕпНѕѕкт апН ро\^ег ѕуѕ!ет соп1го1 \уИП АБ ге§1ѕ1егесЈ оШсе а! Макѕ1т Оогкј N0.4 1000 Ѕкорје, КериППс оѓ ИолП МасесЈопЈа агкЈ 1псофога1е<Ј 1п 1Пе Виѕ1пеѕѕ ге§1ѕ!ег шИН 1Пе Сотрапу 1(ЈепННсаНоп N0 5933781

1п1гаНау СарасИу АНосаНоп Ви1еѕ - Ки1еѕ ѓог 1Пе АИосаНоп оѓ 1Пе Сгоѕѕ 2опа1 1п1гаНау СарасНу Пе1\уееп 1Пе В1(ЈсНп§ 2опеѕ оѓЕМЅ АО Вео§га<Ј (“ЕМЅ”) ап<Ј АО МЕРЅО (“МЕРЅО”) ѓог 2021.

1п1гас1ау СарасИу Ш§Пѓ (НегетаНег геѓеггеН 1о аѕ “1СК”) - геѓег 1о 1Пе оПН§аНоп оѓ 1Пе Ке%ѓѕ(егес1 Раг(јсѓрап( 1о иѕе А11оса(ес11п(гас1ау Сараспу, 1П Пѕ ѓи11 атоип!, ѓог е1ес!псНу Иапѕѓегѕ ехргеѕѕеН 1п М\\ .̂

5

Page 102: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТЧотшаИоп - 1Не по1Шса11оп 1о Ше ТЅОѕ Ну а Ке§јѕ(егесѓ РагИсѓраШ оѓМѕ Рго§гатѕ ге1аНп§ 1о Ље рошег ехргеѕѕе(1 1п луМсН Не шШ иѕе М1Шп Ше сарасИу Нтп НеГтеН Ну Ше СКѕ а11оса1ес11о Мт, ог едиа11о Ље 1СКѕ а11оса1ес11о Н1т.

N0111111̂ (1011 Ки1еѕ - КдЛеѕ ЛУ1(Н ге§агН (о (Не поННсаНоп оѓиѕе оѓ А11оса1е<А СарасИу Не(\уееп (Не ВШ(Нп§ Аопеѕ оѓ ЕМЅ апН МЕРЅО.

N0111111̂ (1011 УаНЛа(ог - а го1е сЈеГтес! т ЕШЅО-Е го1е тос!е1 НеѓтШопѕ.

Р го §гат - СгоѕѕЉогАег ТгапѕасИоп поттаНоп тас1е Ну а Ке%ѓѕ(егес1 РагИсграШ, ѕресНут§ (Не рошег 1п М\\ ̂ѓог еасН Ноиг оѓ а Нау.

Ке§1Ѕ(егеН Раг(1С1рап( - А тагке( раг(1С1рап( (На( ѓиШИѕ ргегецшѕПеѕ ѓог раШс1раНоп 1П (Не т(гас!ау сарас1(у а11оса(1оп ргосесЈиге оѓ а( 1еаѕ( опе оѓ (Не рагНеѕ (ЕМЅ ог МЕРЅО) ассогсНп§ (о АШс1е 3.1 оѓ(Неѕе 1п(гас1ау СарасИу АПосаИоп Ки1еѕ.

Кедиеѕ( - (Не гециеѕ( ѕеп( Ну а Ке$рѕ(егеП РагИсѓрапГ (о асцшге ШгаАау АТС.

Токеп - тесНа ѓог е1ес(готс сег(Шса(е ѕ(опп§.

ТгапѕпнѕѕПт Сарас1(у А11оса(ог - ѕ(ап<1ѕ ѓог ЕМЅ ( т 1(ѕ ѓипсНоп аѕ (Не Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПоса(ог). ЕМЅ \ у Ш Не ѕиНјес( (о аП п§Н(ѕ апН геѕропѕ1НШНеѕ а((пНи(ес! (о (Не Тгапѕтѓѕѕѓоп Сараспу АПоса(ог.

ТЅО - теапѕ а па(ига1 ог 1е§а1 регѕоп геѕропѕ1Н1е ѓог орегаНп§, епѕипп§ (Не та1п(епапсе оѓ, апН, Ш песеѕѕагу, Неуе1ор1п§ (Не (гапѕтЈѕѕЈоп ѕуѕ(ет 1п а §1Уеп агеа апН \уНеге аррИсаН1е 1(ѕ 1п(егсоппес(1опѕ \ у К Н о(Нег ѕуѕ(етѕ, апН ѓог епѕипп§ (Не 1оп§-(егт аНШ(у оѓ (Не ѕуѕ(ет (о тее( геаѕопаН1е НетапНѕ ѓог (Не (гапѕт1ѕѕ10п оѓ е1ес(псНу.

ТЅОѕ - Тгапѕт1ѕѕ1оп Ѕуѕ(ет Орега(огѕ раШс1ра(1п§ јп (Нѓѕ соттоп аисНоп ргосеНиге, 1.е. ЕМЅ апН МЕРЅО

\Уогкт§ Т>ау - (Не са1епсѓаг Науѕ ѓѓот МопНау (о РпсЈау, \уНН (Не ехсерНоп оѓ ЅегН1ап риННс НоННауѕ.

ТНе НеасНп§ѕ 1п 1п(гас1ау СарасКу АПосаПоп Ки1еѕ аге 1п(епс1ес1 оп1у аѕ а та((ег оѓ сопуешепсе апН ѓог геѓегепсе апН ѕНа11 Не §1Уеп по еѓѓесѓ 1п (Не сопѕ(гис(1оп ог 1п(егрге(а(10п оѓ 1п(гаПау СарасПу АПосаПоп Ки1еѕ.

6

Page 103: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп 1 1п1гос1ис(1оп

1п1гас1ау СарасНу АИосаИоп Ки1еѕ ѕе! ои1 Ље 1егшѕ ап<1 сопдМопѕ а§гее<1 Ве1;\уееп ЕМЅ апс! МЕРЅО ас1т§ аѕ 1гапѕтЈѕѕ10П ѕуѕГет орега1огѕ 1П Ље1г соп1го1 агеаѕ, ѓог Ље аИосаИоп ап<1 иѕа§е оѓ 1Не 1п(гас!ауАТС 1п НоЉ диесНопѕ оп 1Ие ЅегН1ап - МасеНошап НогИег. АПосаНоп ап<1 иѕа§е оѓ Ље 1п(гас1ау АТС 1ѕ П01 а соттегс1а11у тоНуаѓеИ асНу11:у Ниѓ опе а1те<1 аѓ ргоУ1<Ип§ ѓгапѕрагепѓ теЉоИѕ оѓ соп§еѕНоп тапа§етеп1.

1п(гаАау СарасКу АИосаКоп Ќи1еѕ §оует Ље аПосаНоп апс! иѕа§е оѓ 1п(гаАау АТС Не§тпт§ \\1Љ Јапиагу 1ѕ1, 2021.

ТНе орегаНоп оѓ Ље 1п1гас1ау ргосеИиге ИеѕспНеИ 1П Љеѕе 1п(гас1ау СарасКу АИосаКоп Ки1еѕ 1Ѕ т ассогИапсе мЉ Ље сиггеп! ги1еѕ оѓ 1гапѕт1ѕѕЈоп ѕуѕ1ет ѕесигку ап<1 Иоеѕ по1 аѓѓес! Ље уо1ите ап<1 иѕа§е оѓ Ље сарасПу а1геас1у аПосаЉИ 1П уеаг1у, топЉ1у ап<1 ИаИу аисИопѕ.

АгЈЈсЈе 1.2. АНосаПоп ргосесЈиге

ТНе МгаКау АТС 1Ѕ аПосаЉИ 1П Ље ѓогт оѓ 1СК шН1сН СарасКу НоМегѕ аге оНН§ес! 1о иѕе т Ље1г ѓиН атоип!. ТНе МгаКау АТС 1ѕ а11оса1ес1 Ну Ље Тгапѕтгѕѕѓоп СарасКу А11оса(ог ассогсНп§ 1о Ље Еѓгѕ( соте - Еѓгѕ( ѕегге те(кос! т ассогИапсе \\1Љ ЅесНоп 6.

1п Ље ѕсоре оѓ Љеѕе МгаКау СарасКу АПосаНоп Ки1еѕ ЕМЅ ас!ѕ аѕ Ље Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасКу АПоса(ог ѓог СарасКу оѓНоЉ ЕМЅ апс! МЕРЅО.

РгосеесНп§ѕ ге1а!ес! 1о Љ1ѕ МгаПау СарасКу АПосаПоп Ки1еѕ тау Не сНѕсопНпиес! ог 1п1еггир1ес1 Ну ЕМЅ апИ/ог МЕРЅО а! апу Нте шЉои! рпог поНсе е.§. 1п саѕе оѓ 1есНтса1 ѓаПигеѕ.

А11 ге1еуап! тѓогтаНоп ассогсНп§ 1о АгНск 2.2 1ѕ таНе ауаПаН1е оп \уеНѕ11еѕ Н11р ://\у\у\у.етѕ. гѕ апП Нир://у л у у /.терѕо. т к .

АгНс1е 1.3. Сепега! аѕресѓѕ оѓ 1п1гасЈау СарасИу АНосаНоп Ки1еѕ

МгаПау СарасКу АПосаПоп Ки1еѕ НеѕспНе (атоп§ оЉег аѕрес!ѕ) Ље гецшгетеп!ѕ Ља1 тагке! рагНс1рап!ѕ тиѕ! ѓи1Н11 1П огПег 1о Не аН1е 1о ассеѕѕ ап<Ј иѕе Ље МгаПау АТС. АгНс1е 10.1 соп1а1пѕ а НткаНоп оѓ НаНПИу. МгаПау СарасКу АПосаПоп Ки1еѕ тау Не атепНес! јо1п11у Ну Ље ТЅОѕ а1оп§ Ље шау 1п огсЈег 1о 1тргоуе ог с1апѓу ргоу1ѕ1опѕ апН ргосеНигеѕ апН 1о П11 §арѕ ассогсНп§ 1о Аг11с1е 10.5.

Оепега1 §г1с1 ассеѕѕ ѓог Ље иѕе оѓ а11оса1еН сарасШеѕ 1Ѕ по! соуегеН Ну Ље ѕсоре оѓ Ље МгаПау СарасКу АПосаНоп Ки1еѕ ип1еѕѕ оЉеплаѕе ѕНри1а1е<Ј 1п Ље Ѓо11о\у1п§ рпуѕпѕтпѕ. ЕМЅ ап<Ј МЕРЅО саггу ои! Ље 1гапѕт1ѕѕ1оп ѕегу1сеѕ т сотрПапсе \уНН Ље 1е§а1 гедшгетеп!ѕ оѓ §пН ассеѕѕ 1п еасН соп1го! агеа ап<Ј аррНсаН1е ги1еѕ оѓ ЕМЅ ашЈ МЕРЅО.

Аг1Јс1е 1.1.0епега1 сопјех!

1

Page 104: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп 2Сепега! ргоујѕјопѕ

Аг1Јс1е 2.1. 1п1гас1ау АТС

ТНе т1;гас1ау АТС едиа1ѕ Ље пеГ сараску оѓ Ша1 шоп!Н (шоп1Н1у N61 Тгапѕѓег СарасПу - ОТС), шосННес! ш саѕе оѓ р1аппед ог ипр1аппес1 (НѕсоппесНопѕ оН сгШса1 пе1\Уогк сотропепЈѕ (а§геес! с!аНу ОТС), ѓиПНег геНисес! Ну сопПгтес! ѕсНес!и1еѕ оѓ уеаг1у, топ1Н1у апс! НаНу сарасИу апс! ѓпсгеаѕес! Ну 1Не пот!па1;1опѕ т 1Не геѕресНуе соип!ег сНгесНоп (пеШп§ еѓѓес!) ассогсНп§ 1о 1Не ѓо11о\ут§ ѓогти1а:

МАТСтк-гѕ = ОТСтк-гѕ - ЅСН тк-гѕ+ ЅСН гѕ-тк МАТСгѕ-тк = ОТСгѕ-тк - ЅСН гѕ-тк + ЅСН тк-гѕ

\уНеге

МАТСтк-гѕ - 1п1гас1ау АТС ѓп сНгесНоп МК-КЅМАТСгѕ-тк - 1п1;гас1ау АТС т сНгесНоп КЅ-МКОТСтк-гѕ - А§гееН НаНу ОТС ѓп сНгесНоп МК-КЅОТСгѕ-тк - А§геес1 НаНу ИТС 1п сНгесНоп КЅ-МКЅСН тк-гѕ - СопНгтеН Соп§ Тегт апН НаНу ѕсНеНи1еѕ ѓп сНгесНоп МК-КЅЅСН гѕ-тк - СопНгтеН Топ§ Тегт апсѓ НаНу ѕсНесИПеѕ 1п НѓгесНоп КЅ-МК

АгНс1е 2.2. РиНПсаНоп о! ге!еуап1 ЈпМгтаНоп оп 1Не ЕМЅ \л/еНѕНе

1п рагНси1аг, 1Не ѓо11о\у1п§ ѓпѓогтаНоп \уН1 Не риННѕНеН оп Ље ЕМЅ \уеНѕке: а)1п(гас1ау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ (уаПН ге1еаѕе) (а1ѕо риННѕНеН оп Ље МЕРЅО \уеНѕНе);Н) Иатеѕ, ѓасѕѓтНе апН 1е1ерНопе питНег(ѕ), е-таН аННгеѕѕ(еѕ) оѓ соп1ас1 регѕопѕ оѓ ЕМЅ; с) 11ѕег’ѕ СшНе ѓог АПосаНоп РШ/огт;Н) СИНег ге1еуап1; ЈпѓогтаНоп.

АгНс1е 2.3. ВаѕЈѕ оп ууНјсН 1п1гас1ау АТС Јѕ оНегес!

1п(гас1ауАТС 1ѕ оѓѓегеН т ипЈ1ѕ оѓ 1 М\\^ \уНН а т ѓ т т и т оѓ 1 М\\С 1п(гас1ау АТСѕ аге оѓѓегеН аѕ Ноиг1у ргоНис1ѕ.

АгНс1е 2.4. Пгтпеѕѕ о! АНосаѓес! 1п1гас1ау СарасЈПеѕ

1п(гас1ауАТС ѓѕ оѓГегес! оп а Пгт Наѕѓѕ ехсер11П саѕе оѓсиг1аНтеп1ѕ Ние 1о Етег§епсу ЅКиапоп ог Еогсе Мајеиге аНег 1ак1п§ 1п1о ассоип1 а11 о!Нег ауаНаН1е теаѕигеѕ ассогНт^ 1о ге1еуап! паНопа1 апН Е1Ј 1е§1ѕ1аНоп.

1п саѕе оѓ Сиг(аИтеп( ЕМЅ апН МЕРЅО \уН1 геНисе АНоса(еК 1п(гаКау СарасКу ассогНт§ 1о ЅесНоп 9. ТНе Ке§ѓѕ(егес1 Раг(ѓс1рап( ѓѕ по! епННеН 1о гесеѓуе апу Нпапс1а1 сотрепѕаНоп ге1а!еН 1о АПоса(еК 1п(гаПау СарасКу.

8

Page 105: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТгапѕГег ог геѕа1е оѓ 1Не АПосаѓес? 1Мгас1ау СарасИу 1ѕ по1 роѕѕѓ1з1е.

АгѓЈс1е 2.6. Раутеп1ѕ

ТНе СарасИу НоМег доеѕ по! рау апу рпсе Гог Ље геѕегуаГ1оп ог иѕе оГ Ље АПосаѓеА ШгаАау СарасИу.

ЅесНоп 3РагПсЈраИоп гедијгетеп!ѕ

Аг1Јс1е 3.1. КеаЈѕ1га1Јоп геаиЈгетеп!ѕ

1п огс!ег 1о раП1С1ра1е 1П ѓпГгасЈау аПосаНоп ргосеѕѕ апс! иѕе Ше АИосаѓеА 1пѓга<Аау СарасИу геѕиШп§ Ггот Ша1 ргосеѕѕ, Ље тагкеГ рагИс!рап1; тиѕ! сотр1у \уШ1 а11 гецшгетеп!ѕ ѕе! ГогШ 1П ШгасАау СарасИу А11осаИоп Ки1еѕ апс! ТиШП Ље ѓо11о\ут§ ргегецшѕПеѕ:

• Оп ЕМЅ ѕШе - Керѕѓегед. РагИараМ \уко Наѕ а уаНс! апН еѓГесНуе На1апсе геѕропѕНзННу соп1гас! \уѓ1:П ЕМЅ (ИегетаНег: ЅегНЈап ВКР).

• Оп МЕРЅО ѕЈНе - Ке§Јѕѓеге<А РагИсѓраМ \уНо Наѕ а уаНН апН еГЃесНуе На1апсе геѕропѕ1НШ1у сопГгас! \у1Ш МЕРЅО (НегетаНег: МасеНошап ВКР)

ТНе тагке! раг1:1с1рап1; тиѕГ ѕепН 1о ЕМЅ, \уНо ас!ѕ аѕ 1Не Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПосаѓог ѓог Но1Н ТЅОѕ, 1Нгее Ѕ1§пес1 апс! уаННаГеН сор1еѕ оѓ 1Не то<1е1 оѓ А§геетеп1 оп РагНс1раНоп 1п 1Не АИосаНоп оГ 1Не Ш§Н11о 1Јѕе 1Не Сгоѕѕ-ВогНег Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасПу (НегетаНег: А§геетеп1) (Аппех 1) Ну \уН1сН 1Не тагке! раг11с1рап1 Нес1аге 1Не ассер!апсе оГ аррНсаНоп оГ 1Не МгаАау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ. Магке! рагНс1рап!ѕ аге оНН§е<Ј 1о НеНуег ап Ех1гас11гот Соттегс1а1 ог Сотрапу Ке§1ѕ1ег, оп1у 1п саѕе 1Ѓ 1Неу ШН по! ргоу1с1е 1На1 Носитеп! Ниг1п§ ге§1ѕ!гаНоп ргосеѕѕ ѓог ЕкТИу АисИопѕ.

ТНе 1Нгее Ѕ1§пес1 сор1еѕ оѓ 1Не А§геетеп1 аге НеНуегес! 1о 1Не Тгапѕтгѕѕшп СарасИу АИосаѓог т \ у г 1 Н п § Ну ге§1ѕ1еге<3 таН, теѕѕеп§ег/соипег ог регѕопаНу. ТНе А§геетеп1 Наѕ 1о Не НеНуегеН 1о 1Не Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПоса(ог’ѕ асИгеѕѕ ог регѕопаИу 1о 1Не И1т§ оѓНсе оѓ 1Не Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасНу АПосаѓог (ѕее Аппех 2). ТНе Тгапѕгтѕѕтп СарасИу А11оса1ог \уП1 поНѓу 1Не тагке! раг11с1рап11На1 А§геетеп1 НеНуегеН Ну ѓах ог е-таП \уП1 сопѕ1с1ег аѕ по! ПеНуегеП.

ТНе Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасПу АИосаѓог та у уепѓу 1пѓогтаНоп ргоуЈПеП 1п 1Не НеНуегеН А§геетеп1 апП 1п ШеН аПасНтеп1ѕ. ТНе Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПосаѓог 1ѕ епНИеП 1о геѓиѕе 1о ге§1ѕ1ег а тагке! раг11С1рап1 т саѕе оѓ апу сНѕсгерапсу апс1/ог т1ѕгергеѕеп!аНоп 1П 1Не А§геетеп1.

ТНе Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасПу АИосаѓог \уП1 сопНгт ге§1ѕ!гаНоп 1о тагке! рагНс1рап! аѕ Ке§1ѕ1егес1 Раг11С1рап1 ог \у111 геѓиѕе 1Не ге§1ѕ1гаНоп 1о тагке! рагНс1рап! аѕ Ке§1ѕ1егед Раг11с1рап1 Ну ѕепсИп§ а по!е 1о тагке! рагНшрап! по 1а1ег 1Нап 1Нгее (3) ЈТогкт§ Оауѕ ѓо11о\ут§ 1Не гесе1р! оѓ 1Не А§геетеп1 Ну 1Не Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасПу АИосаѓог.

Аг1Јс1е 2.5. ЅесопсЈагу тагке!

9

Page 106: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТНе сопѓѓгтаИоп ог геѓиѕа! поѓе \уП1 Бе ѕепѓ ѓ>у е-таИ ѓо Ше е-таП аППгеѕѕ НПесЈ т Ше А§геетепГ. 1ѓ Ше ТгапѕтЈѕѕѓоп СарасИу А11оса(ог геѓиѕеѕ 1о ге§1ѕ1ег а тагке! рагПс1рап1, Ше геаѕоп(ѕ) \уП1 Пе ѕѓаѓеП 1п Ше геѓиѕа1 по!е.

А11 гециеѕГеП ПоситепГѕ Иауе 1о Пе ргоу1ПеП Пу Ше тагкеѓ раг11с1рап1: а! 1еаѕ1 Шгее (3) ЈТогкт§ Пауѕ веѓоге Ше 1п1епс1ес1 ѕ1аг( оѓШе раЛЈсЈраНоп 1о 1п1:гас1ау аПосаНоп ргосеНигеѕ. НШ1ѕ НеасШпе 1Ѕ тЈѕѕеН, Ше ге1еуап1: ТЅО саппоѓ §иагап1ее Ше раП1С1раНоп оѓ Ше тагке! рагНс1рап1;.

ТНе ге§1ѕ1егес1 тагке! рагНараШ Ша1 ѓи1И11ѕ а11 геци1гетеп1;ѕ ѕ1а1еН 1п 1Н1ѕ Аг11с1е 1ѕ ге§агНес! аѕ 1Не Ке§ѓѕ(егес1 РагИсѓрап1.

АгНс1е 3.2. МоНЛсаНоп оѓ СНапаеѕ

ТНе гецшгетеп!ѕ ѓог раг!1с1раНоп ѕе! ТоПН 1п ШгаАау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ тиѕ! Не ѓиШНес! а! а!1 Нтеѕ \уНеп рагНс1раНп§ 1о 1п1гас1ау аПосаНоп ргосеесИп§ѕ. Аѕ а сопѕе^иепсе, 1Не Ќе§ѓѕ(егес1 Раг(шрап( ѕНа11 рготрНу тѓогт Но1Н ТЅОѕ 1п \упНп§ оѓ апу сНап§еѕ еѓѓесНп§ ѓи1Н11теп1 оѓ 1Не геци1гетеп!ѕ сопсетеН.

СНап§еѕ сопсегпт§ 1Не Ке§јѕ(егес1 Раг(Шрап( ’ѕ соп1ас! Па1а апП ѕ!а1етеп1ѕ ѕе! ѓог!Н 1П 1Не ѓогтѕ ѕиНтѓПес! Ну 1Не Ке§ѓѕ(егесѓ Раг(Шрап( ѕНа11 Не поННеП 1о ТЅОѕ т \ у п Н п § \ у ! 1 Н 1 п ѕеуеп ( 7 ) Науѕ.

ЅесИоп4Ехс1иѕЈоп оѓѓНе РедЈѕѓегеН РагНсЈрапѓ

ЅНоиШ 1Не Ке§ѓѕ(егес1 Раг(Шрап( т апу таппег:а) тѓпп§е 1п(гаАау СарасКу АПоса(ѓоп Ки1еѕ (еѕресѓаПу Ни1 по! Пт11есѓ 1о НгеасН оѓ ЅесНоп7); Н) НеНауе т а \уау \уН1сН ас!уегѕе1у аѓѓес!ѕ ог 1Нгеа1епѕ сотреННоп 1п 1Не 1п1гасѓау сарас11у аПосаНоп ргосеесПп§ѕ;с) Нес1аге Напкгир1су, Несоте 1пѕо1уеп1 ог Не §гап!ес1 ѕиѕрепѕ1оп оѓ раутеп!;сѓ) Несоте 1Не оНјес! оѓ а реННоп ѓог Напкгир1су, тѕо1уепсу ог ѕиѕрепѕ1оп оѓ раутеп!,

1Не Ке§ѓѕ(егес1 Раг(ѓсѓрап( \уП1 Не ехс1иНеП ѓѓот 1п1гасЃау аНосаНоп ргосесѓигеѕ Ну ЕМЅ, геѕресНуе1у МЕРЅО, аѓѓег 1Не арргоуа1 оѓ 1Не о!Нег ТЅО \У11Нои1 Пе1ау. ТНе Натп§ ѕНаИ рготрНу Не поНПеП 1о 1Не Ке§ѓѕ(егес1 Раг(Шрап( Ну Но1Н ѓасѕ1тПе 1гапѕт1ѕѕ10п апН ге§1ѕ1егесѓ таП.

10

Page 107: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесКоп 5АМосаНоп Р1аШ>гт

Аг1Јс1е 5.1. (Зепега! СопсЈШопѕ

ТНе Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПоса1ог \уШ ог§ап1/е ап<1 ехесиГе Ше сошшоп аИосаИоп оѓ Ше 1п(гаПауАТС е1ес1:готса11у 111 Ше иѕег епу1гоптеп1 оѓШе АИосаИоп Р1а(/огт.

ТНе Тгапѕтгѕѕгоп СарасКу АПоса(ог \уШ ргоу1де Ше Ке§ѓѕ(егеПРаг(шрап(ѕ \укИ доситеШаНоп оѓ Ше АИосаНоп Р1а(/огт (оп \уеН ѕПе Ш р :/Ау\у\у.е тѕ .гѕ), агк! орегаРопа! тѕ1:гис1:тпѕ, ге1а!е<1 1о иѕ1п§ оѓ Ше АПосаНоп Р1а(/огт апс! иѕегѕ ѕиррогѓ

ТНе Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПоса(ог геѕегуеѕ Ше п§Н1 10 сНап§е орегаНопаИу а Ниѕ1пеѕѕ ге§1те (1о тоуе 1о аИегпаНуе ргосеИиге) ог ѕиѕрепс! ргосеѕѕ 1п геаѕопаН1е саѕеѕ, еѕрес1а11у шНеп Ше ѓо11о\У1П§ 1ес1т1са1 ргоШетѕ апѕе: а депега1 соПарѕе оѓ Ше 1п1ете1;, а соИарѕе оѓ а11 1п1ете1 соппесНопѕ оѓ Ше АИосаНоп Р1а(/огт, ог а соИарѕе оѓ АНосаПоп Р1а(/огт (ѕегуегѕ, ИаГаНаѕе ог АИосаПоп Р1а(/огт аррНсаНоп еггог).

А11 Ре§ѓѕ(егеП Раг(Шрап(ѕ оѓ Ше АПосаПоп Р1а(/огт \уШ Не 1ПЃогтес1, \у1Шои1 ипИие Ие1ау, оѓ Ше ас1иа1 орегаНопа1 ѕЈШаНоп.

А <1а1а гесејр! \уШ Не уаНс! оп1у 1Ѓ Ше На1а На<1 Нееп ассер^еН Ну Ше АПосаПоп Р1а(/огт Ну Ше НеасШпе.

1п огсЈег 1о рагНс1ра!е 1п Ше аНосапоп ргосеНиге, Ке̂ иеѕ( ѕНа11 Не ѕиНт1Не<11о Ше АИосаПоп Р1а(/огт. Кедиеѕ( \уМсН Но по! ТиШП апу оѓ Ше геци1гетеп!ѕ ѕ!а1е<1 1П Ше 1п(гаПау СарасПу АИосаПоп Ки1еѕ ѕНаИ Не гејес!е<1. Ке§ѓѕ(егеП Раг(јсѓрап( ѕНаП гесе1уе а ѕ!а1иѕ теѕѕа§е оѓКе̂ иеѕ( 1П АИосаИоп Р1а(/огт. АПоса(еП 1п(гаПау СарасПу саппо! Не тосННед ог сапсеНеН.

АгНс1е 5.2. Ассеѕѕ 1о Ше АИосаНоп Р1аНогт

ЕасН Кеујѕ(егеП Раг(шрап( 1ѕ геци1ге<1 1о иѕе а 1океп \уПН е1ес!гоп1с сегН11са1е апН АисНоп Р1а(/огт ЃЈѕег ассоип! ѓог Ше ригроѕеѕ оѓ ассеѕѕ1п§ Ше АПосаПоп Р1а(/огт ап<1 ехесиНп§ Ниѕ1пеѕѕ 1гапѕасНопѕ у1а Ше АИосаПоп Р1а(/огт.

ТгапѕтгѕѕГоп СарасНу АПоса(ог \уП1 ргоу1с1е 1\уо (2) 1окепѕ 1о еасН пе\у Ке§ѓѕ(егеП Раг(шрап( \уН1сН 1ѕ НсепѕеН ѓог раг11с1ра11оп 1п ЅегН1ап е1ес1псИу тагке!.

Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасПу АИоса(ог \у П1 ргоуШе опе (1) 1океп 1о еасН пе\у Ке§ѓѕ(егеП Раг(шрап( \уН1сН 1ѕ по! НсепѕеН Ѓог раг11С1ра11оп 111 ЅегН1ап е1ес1псИу тагке!.

11

Page 108: A K T V E N D I M R vitin 2021

ТНоѕе Ре§\ѕ(егеП РагИс\рап1ѕ \у Ио Науе а1геа<1у оНСаЈпед а 1океп ког рагНсЈраНоп 1п сошшоп аисНопѕ ог^ашгес! 5у ЕМЅ ог ѓог ассеѕѕ 1о ЕМЅ ѕсНес!иПп§ ѕуѕ!еш шШ иѕе Ша11океп а1ѕо ѓог ассеѕѕ 1о Ше АИосапоп Р1а(Јогт апд ап адсПНопа11океп \ у Ш по1 Не 1ѕѕиес! 1о Шеш.

Так1п§ оуег ок 1окепѕ Ну Ше Ке§\ѕ(егеп Раг(\с\рап( сап Не рег&гтес! т 1Не ѓо11о\ут§ таппег:- 1. ТНе гергеѕеп1;аНуе оѓ Ше Ре§1ѕ(егес1 Раг(трап( соиШ Гаке оуег Ше 1океп апП Ше 1океп раѕѕчуогс! апП ѕј§п Шгее сор1еѕ оѓ Ше Оес1агаНоп оп Гаке-оуег апс! иѕе оѓ Ше е1ес1тотс сег1ЈНса1е (ѕее Аппех 4) регѕопаИу а! Тгапѕт\ѕѕ\оп СарасКу АПоса(ог ргегтѕеѕ (УојуоНе Ѕ1ере 412, Ве1§гас1е, ЅегН1а) еасН ЈРогкт§ Вау ѓгот 09:00 Н11 14:00 (СЕТ) ог- 2. Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасКу АПоса(ог соиШ ѕепН Ше 1океп У1а ехргеѕѕ таП апс! 1Нгее сор1еѕ оѓ Ше Вес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ е1ес!готс сегННса!е (ѕее Аппех 4) 1о Ше 0ЃНс1а1 аННгеѕѕ оѓШе Ре§ѓѕ(егес\ Раг(\с\рап(. АНег гесе1У1п§ Ше 1океп апН Носитеп1аНоп, Ше Ре%\ѕ(егес1 Раг(трап( ѕНа11 Ѕ1§п а11 Шгее сор1еѕ оѓ Ше Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓШе е1ес!готс сеШПса1е (ѕее Аппех 4) апН ѕепН 1\у о сор1еѕ Наск 1о Ше Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасКу А11оса(ог (оп§1па1 Ну ге§1ѕ!егеН таП апП ѕсаппеП сору Ну ѓах). Опе сору оѓШе Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ Ше е1ес!гоп1с сегННса!е 1Ѕ кер! Ну Ше Ре§\ѕ(егес1 Раг(трап(. АНег гесе1р! оѓ Ше Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ Ше е1ес!готс сегНПса!е Ну Ше Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасКу АПоса(ог, Ше 1океп раѕѕ\уогН \уШ Не ѕеп! 1о Ше Ре§\ѕ(егеА Раг(\с\рап( Ну е-таП 1о Ше е-таП асШгеѕѕ ѕ1а1еП 1п АНасНтеп! 1 оѓ Ше А§геетеп1.

ТНе Реу\ѕ(еге<Л Раг(\с\рап( ѕНаИ тѓогт Ше Тгапѕтѓѕѕѓоп Сараспу А11оса(ог оп Ше ргеѓеггес! таппег ѓог 1океп 1аке-оуег опе ЈТогкт§ Пау аНег гесе1У1п§ Ше сопНгтаНоп оѓ ге§1ѕ!гаНоп.

ТНе Тгапѕтѓѕѕшп СарасИу А11оса(ог \уП1 асНуа!е Ше 1океп аНег гесе1р! оѓШе ѕ!§пес! Еес1агаНоп оп 1аке-оуег апН иѕе оѓ Ше е1ес!гошс сегННса!е апс1 ѕепН Ну е-таП Ше иѕетате апН 1тНа1 раѕѕ\уогН ѓог ассеѕѕ 1о Ше АИосапоп Р1а(/огт 1о Ше Ре§\ѕ(егес1 Раг(\с\рап(. АНег гесе1р! оѓ 1ПЃогтаНоп оп Ше и ѕетате апН 1пШа1 раѕѕ\уогП, Ше Ре§\ѕ(егес\ Раг(\с\рап( ѕНоиШ сНап§е Ше раѕѕ\уогН.

ТНе Ре%\ѕ(егес1 Раг(\с\рап( ѕНа11 кеер а11 1ПЃогтаНоп ге1а!еП 1о Ше ассеѕѕ 1о Ше АПосапоп Р1а(/огт аѕ регѕопа1 апП сопНПепНа1 апН ѕНаП Не ПаН1е ѓог апу сПгес! ог 1П(Пгес1 сЈата^еѕ геѕи1Нп§ ѓгот апу ипаиШог12ес1 сНѕсШѕиге оѓ ѕисН тѓогтаНоп. ТНе Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасКу АПоса(ог 1ѕ по! НаН1е ѓог апу ипаиШопгеП иѕе оѓ Ше 1океп, и ѕетате апН раѕѕ\УогП.

ТНе Тгапѕтѓѕѕтп СарасПу АПоса(ог ѕНа11 Не епННеП 1о ргеуеп! Ше Ре%\ѕ(егеП Раг(\с\рап( ѓгот ассеѕѕт§ Ше АПосаПоп Р1а(/огт т Ше саѕе П НпПѕ апу сПѕсгерапсу ѕисН аѕ, Ни1 по! Нт11ес11о, Ше ѓо11о\У1п§: ЈпѓогтаНоп оп Ше Ре§јѕ(егес\ Раг(\с\рап(, Ше сегННса!е, ог ехр1гаНоп оѓ Ше сег11Ѓ1са1е.

12

Page 109: A K T V E N D I M R vitin 2021

Агѓјс1е 5.3 Ассеѕѕ АПосаКоп РЈаКогт ШгоиаИ ууеЈз ѕегујсеѕ

Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу А11оса(ог \уШ ргоу1с1е опе (1) е1ес1гоп1с сеП;Шса1:е ѓог иѕа§е оѓ АИосаИоп Р1а(/огт Итгои§Н ше!) ѕегу1сеѕ ироп ге^иеѕѓ оѓ Керѕ1егеп РагпсѓраШ.

ТгапѕтЈѕѕѓоп СарасИу А11оса(ог ѕНаП 1ѕѕие е1ес1гоп1С сеШГшаѓе ѓог иѕа§е оѓАИосаИоп РШ/огт ѓНгои§Н шеѓ) ѕетсе ѕ \уИНт ѓНгее (3) Шогкту Оауѕ аѓѓег Ше гециеѕѓ.

АсЈ(Иѓ1опа1 е1есѓгоп1с сегѓ1Ѓ!саѓе ѓог иѕа§е оѓАНосаИоп Р1а(/огт Шгои§11 \уеН ѕегу1сеѕ \ у Ш п о ѓ Не 1ѕѕиесѓ ѓо Ке§ѓѕ(егес1 Раг(трап(ѕ \ у Н о Науе а1геас!у оНѓатес! е1есѓгоп1с сегѓШсаѓе ѓог иѕа§е оѓ А11осаѓ1оп р1аѓѓогт ѓНгои§Н \уеН ѕеписеѕ.

Такт§ оуег оѓе1есѓготс сегѓШсаѓе ѓог иѕа§е оѓАПосапоп Р1а(/огт ѓНгои§Н \уеН ѕегуѓсеѕ Ну ѓНе Ке§ѓѕ(егес1 РагпсѓраШ сап оп1у Не регѓогтес! 1п ѓНе ѓо11о\У1п§ таппег: ТНе гергеѕепѓаѓјуе оѓ ѓНе Кеуѓѕ(егес1 Раг(трап( ѕНа11 ѓаке оуег ѓНе сегѓШсаѓе апс! Ѕ1§п ѓНгее сор1еѕ оѓ ѓНе Бескгаѓѓоп оп ѓаке-оуег апс! иѕе оѓ ѓНе е1есѓгошс сеШНсаѓе (ѕее Алпех 4) регѕопаПу аѓ Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасКу АПоса(оггѕ ргегшѕеѕ (Уојуос1е Ѕѓере 412, Ве1§гас1е, ЅегМа) еасН ЈУогкт̂ Вау ѓѓот 09:00 ѓШ 14:00 (СЕТ).

13

Page 110: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесКоп 61п(гасЈау АИосаИоп РгосесЈиге

Аг1Јс1е 6.1. Ре1егтЈпа(Јоп апс! риЈзИсаИоп оѓ 1п1гасЈау АТС

ЕМЅ ш11 с1е1егт1пе 1п(гас1ау АТС111 еасН сНгесНоп апс! Љг еасН Ноиг, у/НѓсН тау Не иѕеН ѓог 1Не 1п1;гас1ау аПосаНоп ассогП1п§ 1о 1Не теШос1о1о§у с1еѕсг1Нед 1п АгПс1е 2.1.

ТНе уа1иеѕ оѓ ШгаАау АТС ѓог Ље Пау О Не ауаПаН1е т Ше АПосаИоп РШЈогт по! 1а1ег Шап 18:00 (СЕТ) оп Ше Пау Б-1.

1п саѕе оѓ аПП1Нопа1 НтНаНопѕ т Ше 1гапѕт1ѕѕ1оп ѕуѕГетѕ (шШсН соиМ по1 Не ѓогеѕееп \уНеп пе! Сгапѕѓег сарасИу \уаѕ са1си1а1ес1), Ше уа1иеѕ оѓШгаАау АТС тау Не сНап§ес1. ЕМЅ 1ѕ епННеП 1о тосНѓу Ше 1Шга<Тау АТС шкНт Ше Нау 1п ГНе АПосаИоп РШЈогт.

ТНе 1п(гас1ау АТС ѓог а сеНат Ноиг 1ѕ ас!јиѕ1ес1 ѓо11о\У1п§ аИосаНоп оѓ еасН А11оса(е<11п1гас1ау СарасИу ѓог 1На1; Ноиг апН \уШ Не риННѕНеН т Ше АПосаИоп РШЈогт сопНпиоиѕ1у.

АгНсЈе 6.2. АНосаНоп о1 1п1гас1ау АТС

Оп1у Ке§јѕ(еге<1 РаШсѓраШѕ шМсН Науе ѕиссеѕѕѓиПу ге§1ѕ1;егес1 апН ѓиПу сотр1у \̂ 11Н гецшгетеШѕ НеѓтеН 1п ЅесНоп 3 сап ѕиНтИ а КециеѕГ ѓог 1п(га<1ау АТС. ТНе ѕиНт1ѕѕ1оп оѓШе Кедиеѕ(, аѕ \̂ е11 аѕ 1акт§ оуег оѓ Ше геѕиИѕ 1ѕ сатеН ои! ехс1иѕ1уе1у Шгои§Н Ше АПосаЕоп РШЈогт.

ТНе Кедиеѕ( (ѓог Ше Нау О) 1ѕ ѕиНтШеН 1о ЕМЅ У1а АИосаМоп РШЈогт ѕ1агНп§ ѓгот 18:00 (СЕТ) оп Ше Нау 0-1 Ни1 по11а1ег Шап 60 тти1еѕ Неѓоге Ше ѕ1аг1 оѓ Ше Пгѕ1 Ноиг 1о \уН1сН Ше 1п1гас1ау Сгоѕѕ-ВогАег Тгапѕаспоп ге1а!еѕ. ТНе гтш ти т ге^иеѕ1еН сарас11у 1Ѕ 1М\\ ,̂ апН Ше тах1ти т 1ѕ ециа11о Ше уа1ие оѓ 1п(гас1ау АТС. \\НШт а ѕ1п§1е Кедиеѕ(, оп1у опе уа1ие оѓШе сарасНу тау Не ге^иеѕ!ес! ѓог опе сНгесНоп апН ѓог опе ог тоге Ноигѕ оѓ Ше Нау О. .

Аг1Јс1е 6.3. МоНИсаНоп о! Ше аНосаНоп геѕиПѕ

Кециеѕ( оѓ еасН Кеујѕ(еге<1 РагЕсѓраШ \уШ Не ргосеѕѕеН Ну АИосапоп РШЈогт арр1у1п§ Ше Еѓгѕ( соте - Еѓгѕ( ѕегуе те(Но<1, апН Ше Ке§ѓѕ(еге<1 РагпсѓраШ \ у Ш Не 1ттесНа1е1у 1пѓогтеН аНои! Ше геѕиН 1Нгои§Н Ше АИосапоп РШЈогт. 1п саѕе Ше Кециеѕ( 1ѕ ассер!ес! Ше Ке§ѓѕ(еге<1 РагпсЈраШ \ у Ш оН1ат сарасПу п§Н1 \ у 1 Ш СА1. ЕМЅ апН МЕРЅО \ у Ш 1ттесНа1е1у аиШопге Ше Ке§ѓѕ(еге<1 РагНсѓраШ \ у 1 Ш СА1 1о иѕе Ше 1СК (Ну еп!епп§ Ше 1СК т !о ѕсНеНи1т§ ѕуѕ!етѕ) апс! епаН1е Ше ѕсНес1и1е Нес1агаНоп Ну Ше 1оса1 ги1еѕ.

Сепега11ПЃогтаНоп апН геѕиНѕ оп Ше а11оса1ес1 сарасНу ѓог Ше Нау О \ у Ш Не риННѕНеН оп Ше ЕМЅ ’\уеНѕИе (Чу\у\у.етѕ.гѕ) по! 1а1ег Шап 18:00 (СЕТ) оп Ше Нау 0+1.

14

Page 111: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅесНоп 7 Џѕе А11оса1есЈ 1п(гасЈау СарасКу

ШттаИоп Ки1еѕ соп1а1ПЅ 1егтѕ ап(1 сопсННопѕ ѓог пот1па1:1оп оѓ АИоса1ед. СарасИу. АисИоп ОШсе ѕкаИ риБНѕк Ше 1ѕ[оттаНоп К.и1еѕ оп 11ѕ \уеНѕПе.

Регѕопѕ еН§Н)1е 1о пот1па1:е А11оса(ес1 СарасИу ѕНа11 ѓи1Н11 Ше геци1гетеп! НеѕспНед т МоттаНоп Ки1еѕ.

ТНе СарасИу НоШег 1ѕ оНИ§ес11о иѕе 1Не епНге атоип! оѓ 1СК. СарасИу НоШег Наѕ (о потта(е 1о ЕМЅ апН/ог МЕРЅО 1п1гаНау Рго%гатѕ Ну иѕт§ 1СК НаѕеН оп “М:НГ’ ѕсНес!и1е пот1паНоп рг1пс1р1е. ТНѓѕ рппс1р1е теапѕ 1На1 поттаНоп оѓ тНаНау Рго̂ гатѕ Ну иѕ1п§ 1СК соиМ Не геаНгеН 1п опе ог тоге сгоѕѕ-НогНег е1ес(псНу ехсНап§еѕ т опе сНгесНоп \уНН ѕеуега1 сгоѕѕ- НогНег раНпегѕ (Неге1паНег геѓеггес! 1о аѕ 1Не СоиМеграг!) шНеге опе сгоѕѕ-НогНег рагѓпег Наѕ 1о Не СарасКу НоШег. 1п (Нѓѕ саѕе 1Не потта(еА атоип! оѓ сарас11у 1Ѕ е^иа11о 1Не 1СК оН1а1пес1 Ниг1п§ 1п1:гас1ау ргосеѕѕ ѓог еасН Ноиг апН сНгесНоп апН И 1Ѕ ѓи11у та!сНеН \\МН опе ог тоге Соип(еграг( пот1паНоп(ѕ). ТН1ѕ оНН§аНоп 1Ѕ тош!огеН Ну Тгапѕтгѕѕѓоп СарасКу АПоса(ог.

1ѓ Ље СарасНу НоШег НгеасНеѕ Љ1ѕ оНН§аНоп Љгее (3) Нтеѕ Нипп§ опе (1) са1епс1аг уеаг, Ље ТЅОѕ (ЕМЅ апН/ог МЕРЅО) ѕНа11 ехс1ис1е Ље СарасНу НоШег ѓѓот 1п1гас1ау сарасИу аПосаНоп ргосеѕѕ ѓог Ље репоН оѓЉгее топЉѕ. ТНе Тгапѕтгѕѕгоп СарасНу А11оса(ог Наѕес! оп 1Не гециеѕ! ѓог ехс1иѕ1оп ѓѓот ТЅОѕ \уШ ѕиНт1ѓ 1Не поНсе аНои! ехс1иѕ1оп 1о Ше СарасНу НоШег. ТМѕ оНП§аНоп 1Ѕ НгеасНеН шНеп Ље СарасНу НоШег (ог Мѕ Соип(еграг() Ноеѕ по! иѕе (ог рагНаПу иѕе) сарасИу а! 1еаѕ1 опе (1) Ноиг т Ше §а!пес1 репос!. Еуегу Ноиг оѓ ипиѕеН 1СК 1ѕ соипѓеН Ике пе\у НгеасН. ТНе ехс1иѕтп Несотеѕ еѓѓесНуе ш11Н 1Не На1е ѕе! 1П 1Не поНсе Ни1 по! еагНег 1Нап пех! Нау аНег 1Не Тгапѕтѓѕѕгоп СарасНу А11оса(ог гесеМеѕ 1Не ге^иеѕ! ѓог ехс1иѕ1оп ѓѓот ТЅОѕ.

ТНе иѕе оѓ геѕегуеН 1гапѕт1ѕѕ1оп сарасШеѕ 1ѕ Нопе у1а 1Не НеНуегу оѓ ПхеН ѕсНес1и1еѕ 1о ЕМЅ апН МЕРЅО 1П сотрНапсе ш!Н 1Не 1е§а1 гедшгетепѓѕ оѓ §г1Н ассеѕѕ 1П еасН соп!го1 агеа, апс! аррНсаН1е тагке! ги1еѕ оѓ ЕМЅ апс! МЕРЅО.

ЅесИоп8 СапсеМаНоп оѓ ЈпѓгаНау ргосесЈиге

1п саѕе оѓ ап Етег%епсу ЅНиапоп ог Еогсе Мајеиге, 1Не т!гас1ау ргосеѕѕ сап Не 1ттесНа1е1у сапсеИес! Ну ЕМЅ апН/ог МЕРЅО аНег 1ак1п§ 1п1о ассоип! а11 о!Нег ауаПаН1е теаѕигеѕ ассогсНп§ 1о ге1еуап! паНопа1 апН Е1Ј 1е§1ѕ1аНоп. И 1ѕ а1ѕо роѕѕ1Н1е 1о гесЈисе 1Не 1п(гаНау АТС уа1иеѕ. 1п ѕисН саѕеѕ 1Не 1п(гаНау АТС уа1иеѕ ѓог 1Не геѕресНуе Ноигѕ аге 1тте<На1е1у ѕе! 1о 0 ог апоЉег а§геес1 уа1ие. ТНе 1п(гаНау АТС гетатѕ сНап§еН ипН1 Но1Н ТЅОѕ а§гее 1о геуоке 1Не сапсеПаНоп оѓ 1Не 1п1гас1ау ргосесЈиге ог 1Не гедисНоп оѓ 1Не 1п(гаАау АТС.

ТНе т!гас1ау ргосеНиге т1§Н1 а1ѕо Не сапсе1ес1 Ние 1о 1Не ѕег1оиѕ сНѕШгНапсе 1о 1Не ѓипсНоп1п§ оѓ 1Не 1п1еше1, АПосаНоп Р1а(/огт апН о!Нег 1Т Ѕуѕ1етѕ ог НеУ1сеѕ иѕес! 1П 1Не 1п1гас1ау ргосеѕѕ Ну

15

Page 112: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЕМЅ ап<1/ог МЕРЅО ап<11п 1Мѕ саѕе Љеге 1зе по Гтапс1а1 сотрепѕа1;1оп раѓс! 1о Ше СарасИу НоМег ѓог Ше сараску п§Н1 §атес! 1п Ше т1гас!ау аНосаГоп ргосеѕѕ \уН1сН соиШ по1: Не иѕеН.

1п саѕе оѓ ехсерНопа1 с!гситѕ1;апсеѕ, ЕМЅ ѕНа11 тѓогт а11 Ке§ѓѕ(егес1 Рагѓѓсграп(ѕ Ст риННсаНоп оѓШе поѓсе оп Ше ЕМЅ шеНѕПе, 1Ѓ ауаНаН1е.

ЅесИоп 9 Сиг1аНтеп( оѓ А11оса1ес1 СарасНЈеѕ

1п саѕеѕ оѓ СарасКу СигѓаИтепѓ, Ше ѓо11о\у1п§ рпогИу огНег 1ѕ иѕеН:- СарасКу аПосаШН 1п тПжЈау аИосаНоп ргосеѕѕ;- СарасКу а11оса1еИ 1п ИаНу аисНоп;- СарасКу геѕеп/еН ог а11оса1еН 1п топНПу апН уеаг1у аисНоп.

\У11Шп еасН оѓ 1Не аНоуе Нѕ1ес1 §гоирѕ оѓ СарасШеѕ, ргорогНопа! СигѓаИтепѓ \уШ Не иѕес1, шНеге 1Не сиг!аНеН сарасИу \уН1 Не гоипНеН 1о 1Не пех! Н1§Нег ѓи11 МЛУ'.

1п апу саѕе ЕМЅ апН/ог МЕРЅО ѕНа11 1пѓогт 1Не аѓѓес1е<1 СарасНу НоМег апН Н1ѕ Соипѓеграгѓ аНои! 1Не сиг1аНтеп11ттесНа1е1у.

ТНеге \уН1 Не по Ѓтапс1а1 сотрепѕаНоп ра!<1 1о 1Не СарасКу НоМег ѓог 1Не сиг!аНес1 сарасНу §а1пеН т 1Не 1п1гас1ау аПосаНоп ргосеѕѕ.

ЅесИоп 10 МЈѕсеМапеоиѕ

АгНс!е 10.1. ЦтНаНоп оѓ ЦаНЈШу

ТНе ТЅОѕ, е11Нег јо1п11у ог ѕерага!е1у, ѕНа11 по! Не НаН1е 1о а СарасКу НоМег ѓог апу Ната§еѕ геѕи1Нп§ ѓгот а СарасКу НоМег рагНс1раНп§ ог по! Не1п§ аН1е 1о раг!1с1ра1е 1п ап 1п1га(1ау аПосаНоп ргосеѕѕ. ТНе СарасИу НоМег ѕНа11 НоМ Нагт1еѕѕ апН 1пс1етп1ѓу 1Не ТЅОѕ, јо1пНу апс! ѕерага!е1у, 1п геѕрес! оЃ с1а1тѕ ге§агсНп§ ѕисН Ната§еѕ ѓгот НигП рагНеѕ. 1п по еуеп! ѕНа11 ЕМЅ апН/ог МЕРЅО Не НаН1е ѓог апу 1оѕѕ оѓ ргоѓП, 1оѕѕ оѓ Ниѕ1пеѕѕ, ог апу о!Нег ЈпсНгес! 1пс1с1еп1а1, ѕрес1а1 ог сопѕециепНа1 Ната§еѕ оѓ апу ктН.

ЕМЅ апН/ог МЕРЅО ип<1ег1аке 1о саггу ои! 1Не ргоу1ѕ1опѕ ѕе! ои! 1п 1Не 1п(гас1ау СарасКу АПоса(Јоп Ри1еѕ \уНН 1Не <1Ш§епсе оѓ а сагеѓи1 Ниѕ1пеѕѕтап апН соп!го1 агеа тапа§ег 1п сотрНапсе \уИН 1Не аррНсаН1е ге§и1аНопѕ ѕе! ои! Ну Е1Ј 1аш, геѕресНуе1у Ну 1Не ЕЈЈ-Ке§и1а(Гоп, ЅегН1ап апН МасеНотап 1а\у апН ге§и1аНопѕ ѕе! ои! Ну 1Не ЅегН1ап апН МасеНоп1ап Аи1Ног1Неѕ.

16

Page 113: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аг1Јс1е 10.2. Рогсе Мајеиге

ЕМЅ апс1/ог МЕРЅО ѕкаП поѓ Ве кеМ На1з1е ѓог поп-регѓогшапсе, НеѓесНуе регѓогшапсе ог Не1ауеН регѓогтапсе оѓ оНН§аНопѕ апѕ1П§ ѓгот Љеѕе МгасЈау СарасИу АИосапоп Ки1еѕ ѓѓ апН 1о Ље ех1еп11На1 ѕаѓс! поп-регѓогтапсе, НеѓесНуе регѓогтапсе ог Не1ауеН регѓогтапсе 1ѕ Ние ѓо с1гситѕѓапсеѕ оуег шН1сН ѓНе оНП§еН рагѓу Наѕ по 1пѓ1иепсе, 1Пс1исНп§ Ниѓ поѓ НтИес! ѓо Еогсе Мајеиге ог оѓНег с1гситѕѓапсеѕ ѓНе ге1еуапѓ рагѓу ѓѕ поѓ геѕропѕ1Н1е ѓог апН \уН1сН саппоѓ Не ѕо1уеН Ну теаѕигеѕ шН1сН, ѓѓот а ѓесНтса1, Ѓ1папс1а1 апН/ог есопот1с ројпѓ оѓ* уѓеш, сап геаѕопаН1у Не ѓакеп Ну ЕМЅ апсѓ/ог МЕРЅО.

АгѓЈс1е 10.3. ЅеуегаНЈИѓу

Ноѓ\У1ѓНѕѓапсНп§ ѕрес1а1 ргстѕтпѕ ѕеѓ оиѓ 111 ѓНеѕе Шгапау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ по тосНПсаНоп оѓ ѓНе сопѓгасѓ Неѓ\уееп ЕМЅ апсѓ/ог МЕРЅО оп ѓНе опе НапН апс! ѓНе Ке§1ѕ(егес1 РагИс1рап1 оп ѓНе оѓНег НапН ѕНа11 ѓаке еѓѓесѓ ип1еѕѕ 1ѓ ѓѕ т \упѓт§, Ну ѓах ог е-таП сопИгтесѓ, ехесиѓеН ап<1 НеНуегес! Ну ЕМЅ апсѓ/ог МЕРЅО. 1ѓ апу рагѓ ог ргоу1ѕ1оп оѓ ѓНе Мгапау СарасИу АПосаИоп Ки1еѕ апН/ог Нѕ аппехеѕ аге ог Несоте ЈпуаНН, Ше§а1, уојН апсѓ/ог ипепѓогсеаН1е, ѓНе гетаѓшп^ рагѓ(ѕ) ѕНа11 сопѓѓпие ѓо Не уаНН апН епѓогсеаН1е апН ѕНа11 поѓ Не аѓѓесѓеН ѓНегеНу. Апу ЈпуаНН, Ше§а1, уо1с1 апд/ог ипепѓогсеаН1е рагѓ(ѕ) ог ргоуѓѕѓоп^ѕ) ѕНа11 Не гер1асеН Ну уаНс!, 1е§а1 апс1/ог епѓогсеаН1е рагѓ(ѕ) ог ргоу!ѕ1оп(ѕ) 1п огНег ѓо асНѓеуе ѓНе ѓпѓепсѓес! есопот1с апс! 1е§а1 еѓТесѓ аѕ ѓаг аѕ роѕѕЉ1е.

АгНс1е 10.4. СопѓЈсЈепНаНѓу

Ву орегаНоп апс! регѓогтапсе ипНег МгаПау СарасПу АИосапоп Ки1еѕ ЕМЅ апсѓ/ог МЕРЅО апН Иѕ аѓѓШаѓеѕ, 1ѓ апу, тау гесе1уе ог Науе ассеѕѕ ѓо Ке%1ѕ(егес1 РагпсѓрапСѕ сопѓк1епНа1 1пѓогтаНоп. СопНс1епНа1 1пѓогтаНоп ѕНа11 ѓпсШНе а11 ѓпѓогтаНоп НеНуегеН 1п \упѓт§ апН Неѕ1§паѓес1 аѕ “СопИНепНаГ, ог <Нѕс1оѕес1 оѓНег ѓНап т \лтШп§, ѓпѓогтаѓѓоп аѕ ѓо \уМсН ѓНе регѕоп ѓо у/Нот ѕисН тѓогтаНоп ѓѕ сНѕс1оѕеН, рпог ѓо ог еѕѕепНаПу сопсипепѓ \уИН ѕисН сИѕс1оѕиге, 1ѕ таНе а\уаге ѓНаѓ сопНс1епНа11пѓогтаѓ1оп тау Не ог ѓѕ Неѓп§ сНѕс1оѕеН. ЕМЅ апН МЕРЅО а§гее ѓо НоМ ѓНе сопННепѓ1а1 ѓпѓогтаѓѓоп 1п сопННепсе апН поѓ ѓо Н1ѕс1оѕе \У1ѓНоиѓ ѓНе рпог сопѕепѓ оѓ ѓНе Ке§ѓѕ(егес1 Рагпсѓрап(, ог таке ѕисН сопНс1епѓ1а1 тѓогтаНоп ауаПаН1е, 1п апу ѓогт, ѓо апу ѓНѓгН регѕоп ог ѓо иѕе ѕисН сопНс1епНа11пѓогтаНоп ѓог апу рифоѕе оѓНег ѓНап ѓНе сопѓетр1аНоп оѓѓНе ргоу1ѕ1опѕ оѓѓНеѕе ШгаНау СарасНу АИосапоп Ки1еѕ ехсерѓ ѓо риННс аиѓНопНеѕ.

ТНе ргстѕтпѕ оѓ ѓШѕ Агѓ1с1е ѕНа11 поѓ арр1у ѓо апу 1пѓогтаНоп сНѕс1оѕес! ѓо ЕМЅ апс! МЕРЅО аѕ сопѓетр1аѓеН Ну ѓМѕ АгНс1е ѓѓ:- Неѓоге ѕисН сИѕс1оѕиге И \уаѕ риННс кпо\у1ес!§е ог, аНег ѕисН Н1ѕс1оѕиге, Несотеѕ риННс кпо\у1еН§е ѓНгои§Н по ѓаиИ оѓ ЕМЅ апН МЕРЅО,- П \уаѕ кпо\уп ѓо ЕМЅ апН МЕРЅО Неѓоге ѓНаѓ сНѕс1оѕиге,

- аѓѓег ѓНаѓ с11ѕс1оѕиге ѓНе ѕате тѓогтаНоп ѓѕ гесеЈуеН Ну ЕМЅ апН МЕРЅО ѓгот а ѓНѓгН рагѓу о\у1п§ по оНН§аѓ1оп оѓ ѕесгесу ѓо ѓНе геѕресНуе Ке§Гѕ(егеП Рагпсѓрап( т геѕресѓ ѓо ѕисН тѓогтаНоп.

17

Page 114: A K T V E N D I M R vitin 2021

Апу атеп(1теп1ѕ апс! сНап§еѕ 1о Шеѕе ШгасЈау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ ѕНа11 Не поНЛес! 1;о 1Не КеуѓѕСегеА РаШсѓраШѕ Ну теапѕ оѓ риННсаНоп оѓ* ѓНе геѕресНуе пе\у уегѕтп оѓ ѓНеѕе Шгапау СарасИу АИосаНоп КиГеѕ оп ѓНе у/еНѕПеѕ оѓ ЕМЅ апс! МЕРЅО. ЅисН поННсаНоп ѕНа11 1Пс1иНе геѓегепсе ѓо Ље аг1Јс1еѕ атепНес! ог сНап§еН апс! Ље Наѓе оп \уМсН Ље пе\у уегѕЈоп оѓ Љеѕе 1п1гас1ау СарасИу АНосаИоп Ки1еѕ епѓегѕ тѓо ѓогсе. Ш1еѕѕ ѕѓаѓес! т ѓНе геѕресНуе пе\у уегѕјоп оѓ* ШгаНау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ, по пе\у ге§1ѕѓгаНоп 1ѕ гецшгеН апН Ке§ѓѕ1еге<1 РагИсѓраШѕ ассерѓ ѓНе пе\у ШгаПау СарасНу АИосаНоп Ки1еѕ Ну ѓигѓНег ѓакт§ рагѓ 111 ѓНе 1пѓгасѓау аПосаНоп ргосеѕѕ.

АгНс1е 10.6. АррИса!з1е !_ауу апс! РЈѕриѓе ЅеШетепѓ

ТН1ѕ ШгаИау СарасНу АИосаИоп Ки1еѕ ѕНа11 Не §оуетес1 Ну ѓНе Та\уѕ оѓ* ѓНе КериННс оТЅегМа.

1п саѕе оѓ* а сНѕриѓе \ у Н 1 с Н тау апѕе аѕ геѕиН оѓ* аррНсаѓ1оп оѓ*ШгаИау СарасНу АИосаИоп Ки1еѕ аѕ 1ѓѕ 1Пѓе§га1 рагѓ, ог аѕ геѕиИ оѓ НгеасН1п§, ѕиѕрепсНп§ ог Нес1апп§ ѓНет пиИ апН у о ѓ с ѓ , ѓНе Тгапѕт1ѕѕтп СарасПу АПосаѓог апН ѓНе тагкеѓ рагѓ1С1рапѓ пееН ѓо риѓ еѓТогѓѕ 1п ТтсНп§ ѓНе тиѓиаПу ассерѓаН1е ѕо1иНоп. А рагѓу ѓо ѓНе А§геетепѓ \ у Н о туокеѕ ѓНе геаѕоп Тог а сНѕриѓе ѓѕ оНН§аѓеН ѓо ргоу1с1е ѓНе оѓНег рагѓу \У1ѓН ѓНе јиѕННеН поѓ1Т1саѓ1оп оп ѓНе ехјѕѓапсе оТ ѓНе геаѕоп ѓог сНѕриѓе; пате1у ѓНе поѓ1Т1саѓ1оп \ у Ш тепѓ1оп \ у Н 1 с Н агѓѓс1е оТ ѓНе А§геетепѓ апсѓ АИосаѓЈоп К.и1еѕ Наѕ Нееп НгеасНес! апН 1ѓ \ у Ш ѓпсМНе ѓНе туНаНоп ѓо ѓНе оѓНег рагѓу Тог ат1саН1е ѕеѓѓ1етепѓ

\\Шеге ѓНе Тгапѕгтѕѕтп СарасНу АПосаѓог апс! ѓНе тагкеѓ рагѓ1С1рапѓ ѓаПес! ѓо геасН ап ассерѓаН1е ат1саН1е ѕеѓѓ1етепѓ \уННт ѓМгѓу (30) Науѕ аѕ оТ ѓНе Нгѕѓ поННсаѓ1оп аНоиѓ ѓНе геаѕоп Тог сНѕриѓе, ѓНе РагНеѕ ѓо ѓНе А§геетепѓ сопсиг ѓНаѓ ѓНе геѕо1иѓ1оп ѓо сНѕриѓе ѕИоиШ Не ѕои§Нѓ Неѓоге ѓНе Соттегс1а1 Соигѓ 1п Ве1§гас1е.

ТНе р1асе \уНеге ѓНе тагкеѓ рагѓ1с1рапѓ ѕНа11 сНѕсНаг§е а111ѓѕ оНН§аѓ1опѕ апѕт§ Тгот ѓН1ѕ ШгаНау СарасНу АИосаПоп Ки1еѕ 1Ѕ ѓНе оТНс1а1 НеаНциагѓег оТ ѓНе Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасПу АПосаѓог.

Аг1Јс1е 10.5. Атепс1тепјѕ апс! сИапаеѕ

АгНс1е 10.7. МоНсеѕ

Ехсерѓ \уНеге ѓНеѕе ШгаНау СарасНу АИосапоп Ки1еѕ рптсЈе оѓНепуѓѕе, апу поНсе §1уеп ипНег ѓНеѕе ШгаНау СарасНу АИосаНоп Ки1еѕ тиѕѓ Не 1п \упѓт§ апН аННгеѕѕеН ѓо ѓНе асМгеѕѕеѕ §јуеп 1п Аппех 2.

АгѓЈс1е 10.8. Цѕѓ оѓ Аппехеѕ

Аппех 1 А^геетепѓАппех 2 Еѓѕѓ оТ СопѓасѓѕАппех 3 1пѓга<3ау ргосе<Зига1 §аѓеѕ ап<3 НеасШпеѕАппех 4 Оес1агаѓ10п оп ѓаке-оуег ап<3 иѕе оТ ѓНе е1есѓгошс сегѓ1Нсаѓе

18

Page 115: A K T V E N D I M R vitin 2021

1. Јот{ ѕ1оск сотрапу Е1ек1готге2а ЅЛуе Вео§га<Ј, Кпега МИоѕа 11 ѕ!гее1, сотрапу ге§Јѕ1гаРоп питВег: 20054182, ТГИ 103921661 (кегетаЛег геГеггеб 1о аѕ: Ше Тгапѕт1ѕѕ1оп Сараску АИосаЈог ог ЈЅС ЕМЅ) гергеѕеп1е<Ј 6у Мг. А1екѕапс1аг Кигси61с, Ехесибуе 01гес1ог ѓог Ѕуѕ1ет ОрегаОоп ап<Ј Магке! (ипдег Ље ЕМЅ Сепега1 Мапа§ег’ѕ АиЉопѕаОоп по._____________ оГ________ )

2. ХХХХХ, (р1асе, а<Ј<Јгеѕѕ), сотрапу ге§1ѕ1га0оп питбег:________, Т1И______, Е1С_____________ (кегетаАег геѓегге<Ј 1о аѕ: 1ке Магке! РаП1С1рап1), гергеѕеп!ес1 Бу______________ (1Ше оѓ Ше регѕоп аи!копѕе<Ј 1о гергеѕеп! 1ке сотрапу),

еп!ег т !о

А ^ г е е т е п * о п Р а г Д с ^ р а ^ о п 111 Ш е А Н о с а И о п о ѓ Љ е ѓ о 1Ј ѕ е Љ е С г о ѕ ѕ - В о г с Ј е г Т г а п ѕ т 1 ѕ ѕ ш п С а р а с к у

(Кеге1паАег: 1Ке А§геетеп1)

Аппех 1 - Адгеетеп!

АгОс1е 1

Ѕивјес1-таИег оѓ ЈНе А§геетеп1

Ву теапѕ оѓ 1Н1ѕ А§геетеп1 1ке Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасКу А11оса1ог апс! 1Не Магке! РагИс1рап! ге§и1а!е 1Неѓг ти!иа1 ге1а!1опѕ 1П геѕрес! оѓ ехегс1ѕт§ Ље п§И1ѕ оѓ 1Ке Магке! Раг11С1рап1 1о раг!1С1ра1е 1п 1ке АНосабоп оЃ 1гапѕт1ѕѕ1оп сарас111еѕ а! Ше 6ог<Јег Не1шееп 1Ке МскИпд 2опеѕ оѓ ЈЅС ЕМЅ Вео§га<Ј ап<Ј АБ МЕРЅО ап<Ј п§К1ѕ ап<Ј оКН§а1Јопѕ 1п саѕе оѓ аПосаНоп оѓ 1Не сарасНу 1П 1Не 1п1гасЈау аИосаНоп, ригѕиап! 1о 1Не Ки1еѕ ѓог 1Не АПосаНоп оѓ 1Не Сгоѕѕ 2опа1 1п1га<Јау СарасНу Не1\уееп 1Не Н1<ЈсНп§ гопеѕ оѓ АО МЕРЅО (“МЕРЅО”) ап<Ј ЕМЅ АО Вео§га<Ј (“ЕМЅ”) ѓог 2021.

1п1гас1ау СарасИу АПосаНоп Ки1еѕ аге риННѕНес! оп 1Не Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасНу А11оса1ог’ѕ шеНѕИе: улууу.етѕ.гѕ апсЈ сопѕН1и1е ап 1п1е§га1 раг! оѓ 1Мѕ А§геетеп1.

19

Page 116: A K T V E N D I M R vitin 2021

Тегтѕ иѕес! 1п Ш1Ѕ А^геетеп! Науе 1Не ѕате теашп§ аѕ ГНе 1егтѕ тепНопес! 1п 1Не БеНпШопѕ оѓ Ше 1п1:га<1ау СарасНу АПосаНоп Ки1еѕ.

Аг<:1с1е 2

[)ее1агаГ10пѕ оЃ Ше МагкеГ Раг[1с1рап1

Магке! РагНирапГ Пес1агеѕ ШаГ И Наѕ §атес! ѓи11 ипНегѕ1апсНп§ оѓ Ље 1п1:гас1ау СарасИу АНосаНоп Ки1еѕ апП Непсе И соттН ѕ 1[ѕе1ѓ Го аНМе 1о апП Го 1ггеуокаН1у ассерГѕ, \уННоиГ апу геѕегуаНопѕ апс! НтНаНопѕ, Ље ргоуѓѕјопѕ оѓ Ље АИосаНоп Ки1еѕаѕ ше11 аѕ апу 1а1ег риННѕНес! атепдтепГѕ Го Ље ЈпГгаПау СарасЈГу АПосаНоп Ки1еѕ, \уН1сН \уШ Не поНПеН 1о Ље МагкеГ рагНс1рап1; т Ние Нте, сотрНапГ 1о 1Не АгНс1е 10.5 оѓЉе ШГгаНау СарасЈ1у АПосаНоп Ки1еѕ.

Магке! РагНс1рап1ѕ шаггаШѕ 1На1 1Не На1а апН спѓогтаНоп соп1а1пес1 т 1Не АррепсНх 1о 1Нѓѕ А§геетеп1 аге 1гие, ассига1е апН сотр1е1е.

Магке1 Раг11С1рап1 Нес1агеѕ 1На1 Н Наѕ Нееп 1псогрога1ес1 апс! уаНсНу ех1ѕНп§ ипсЈег 1Не 1а\уѕ оѓ 11ѕ соиШгу оѓ 1ПСогрогаНоп, 1На1 П Наѕ по! §опе Напкгир!, 1На1 по НциЈНаНоп ргосеНиге пог апу соиг! ргоседиге ог о!Нег ргосиНиге Науе Нееп сопНис1ес1 а§атѕ! П, \уН1сН т1§Н1 аѓТес! 1Не ѓиППтеп! оѓ 1Не сопсННопѕ ѕресШес! 1П 1Не 1п1гас1ау Сарас11у АИосаНоп Ки1еѕ, аѕ \уе11 аѕ 1На1 11 Наѕ по ипѕеП1ес1 атоип!ѕ Ние 1о 1Не Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасНу А11оса1ог ог АО МЕРЅО.

АгНс1е 3

ОИПааНоиѕ о1' 1Не ТгапѕпПѕѕЈоп СарасИу АПосаГог апсЈ М агкс! РагНсЈраи!

ТНе Тгапѕт1ѕѕ1оп СарасИу А11оса1ог апН 1Не Магке! Раг11с1рап1 ипНеНаке 1о ргоѓеѕѕ1опа1у <НѕсНаг§е 1Не1г геѕресНуе НиНеѕ апН 1о ас! 1п Нпе \уПН 1Неѓг геѕресНуе оНН^аНопѕ ѕе! ои! т 1Не А§геетеп1 апН 1Не 1п1гаНау СарасПу АНосаНоп КлПеѕ шН1сН ѓогт ап 1п1е§га1 раг! оѓ 1Н1ѕ А§геетеп1.

20

Page 117: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррНсаМе апН ОЈѕриЈе ЅеШешеп!

АгИс1е 4

ТНЈѕ А§геетеп1 ѕка11 ке §оуете<11?у Ље Талуѕ оѓ Ље КериБНс оѓ ЅегН1а.

1п саѕе оѓ а сНѕриЉ \ у 1 П с И тау апѕе аѕ геѕиИ оѓ аррНсаНоп оѓ Ше А§геетеп1 апс! 1пГгас1ау СарасИу АПосаНоп Ки1еѕ аѕ Нѕ 1п1е§га1 раИ, ог аѕ геѕиН оѓ НгеасМп§, ѕиѕрепсНп§ ог Нес1апп§ Љет пи11 апс! уоМ, Ље Тгапѕт1ѕѕ10п СарасИу А11оса1ог апН Ље Магке! РагНсЈрап! пееН 1о ри1 еѓѓоНѕ 1П ПпсНп§ Ље тиШаНу ассер1аН1е ѕо1иНоп. А раПу 1о Ље А§геетеп1 \ у Н о 1ПУокеѕ Ље геаѕоп ѓог а сНѕри1е 1ѕ оНН§а1ед 1о ргоу1с1е 1Не о!Нег раПу \уПН 1Не јиѕННеН поННсаНоп оп 1Не ех1ѕ!апсе оѓ 1Не геаѕоп ѓог <Нѕри1е; пате1у 1Не поННсаНоп \ у Ш тепНоп \ у Н 1 с Н аг!1с1е оѓ 1Не А§геетеп1 апИ 1п1гас1ау СарасПу АИосаНоп Ки1еѕ Наѕ Нееп НгеасНеН апН И \уШ 1пс1ис1е 1Не туИаНоп 1о 1Не о!Нег раПу ѓог ат1саН1е ѕеН1етеп!.

ШНеге 1Не ТгапѕтЈѕѕЈоп Сарас11у А11оса1ог апИ 1Не Магке! Раг11С1рап1 ѓаНеН 1о геасН ап ассер!аН1е агтсаН1е ѕеШетеп! \ у П Н 1 п 1Н1г1у ( 3 0 ) сЈауѕ аѕ оѓ 1Не Нгѕ! поННсаНоп аНои! 1Не геаѕоп ѓог сНѕри!е, 1Не РагНеѕ 1о 1Не А§геетеп1 сопсиг 1На11Не геѕоШНоп 1о сНѕри!е ѕНоиШ Не ѕои§Н1 Неѓоге 1Не Соттегс1а1 СоиП 1п Ве1§гаНе.

ТНе р1асе \уНеге 1Не Магке! РаП1с1рап1 ѕНа11 сНѕсНаг§е а11 Нѕ оНН§аНопѕ апѕ1п§ ѓгот 1Н1ѕ А§геетеп11Ѕ 1Не оѓНс1а1 НеасЦиаПег оѓ 1Не Тгапѕт1ѕѕ1оп Сарас11у А11оса1ог.

АгНс1е 5 1Ч<т-<Нѕс1оѕиге

РаП1еѕ сопсиг 1На11Не оНН§аНопѕ ѕНри1а1ес! т НПѕ А§геетеп1, аѕ \уе11 аѕ 1Не 1пѓогтаНоп ргоу1с1е(1 оуег 1Не соигѕе оѓ1тр1етеп1аНоп оѓ 1Не А§геетеп1 ѕНа11 Не НеетеН сопсНѓепНа1 апН ѕНа11 по! Не риННѕНес! ог сНѕс1оѕес! 1о апу 1Мгс1 раПу.

ЅНоиМ апу ѕисН 1пѓогтаНоп пеес! 1о Не ѕиНтМес! 1о 1Не ѕ!а!е аиШопНеѕ, ог§ап1ѕаНопѕ апН 1пѕН1иНопѕ, ог 1о 1Не Но<Неѕ оѓ 1Не т1етаНопа1 ог§ап1ѕаНопѕ \уНоѕе тетНегѕ аге 1Не КериННс оѓ ЅегН1а апН/ ог ЈЅС ЕМЅ, еасН раПу ѕНа11 ѕепН \угП1еп поННсаНоп 1о 1Не о!Нег раПу Неѓоге ргоу!(Нп§ апу 1ПЃогтаНоп.

21

Page 118: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аг*1с1е 6

ТНе Нѕ1 оѓ АиЉопгед Магке! РагНс1рап1ѕ (АррепсНх 1) 1Ѕ ап 1п1;е§га1 раП оѓ Ље А§геешепк ЕасН Магке! РагНс1рап1 шау сНап§е Пѕ Нѕ1: оѓ аиШопгеН гергеѕепМѓуеѕ ог о1Нег тѓогшаНоп ѕрес1НеН 1П АррепсНх 1 Ну ѕиНтШт§ а уаПсНу Ѕ1§пес! АррепсНх 1 Хо 1Не Тгапѕт1ѕѕ10п СарасЈ1у АНосаЈог.

АгНс1е 7ТН1ѕ А§геешеп1 еп1егѕ 1п1о ѓогсе аНег НеЈп§ ѕ1§пеН Ну аиШопѕес! гергеѕеп1аНуеѕ оѓ Ше Магке! РаП;1С1рап1; апс! 1Не Тгапѕгшѕѕшп СарасИу А11оса1ог ап<1 ехр1геѕ оп 31.12.2021.

ТНѓѕ А§геешеп11ѕ ехеси1е<3 т Шгее (3) 1с1епНса1 сор1еѕ, 1\уо (2) оѓ шНѓсН аге ѓог Ље Тгапѕпиѕѕтп СарасИу АПосаЗог апс! опе (1) сору 1Ѕ ѓог Ше Магке! РагНс1рапП

Рог МагкеГ Раг(ѓсјрап(

ОаГе:

Ѕ1§паШге

РогЈЅС ЕМЅ Вео§гас1

Оа1е:

Ѕ1§паШге

22

Page 119: A K T V E N D I M R vitin 2021

V

Аппех 1 - АиасНтеп* 1А ||ѕ! ог аиШопгес! гергеѕеп1а{јуеѕ о1 1Ие тагке! рагИсЈраШ:ТИе шагке! раЛѓсѓрап!; арро1п1ѕ 1ке &11ошп§ регѕопѕ Го 1зе аиЉог12ес11о ас1 оп БекаИ1' ок Ше тагкеГ раП1с1рап1:

- ѓог Ѕ1§ т п § о ѓ Ље А §г е е т е п 1

Мате Те1ерИопе N0 . Мо1зНе рИопе N0 .

Рах N0 . Е-таН

- ѓог ѕи!зтЈШп§ Кедиеѕ1ѕ Гог 1п1гас1ау АТС 1о Ље Тгапѕтгѕѕѓоп СарасИу АИосаГог

Мате Те1ерНопе N0 . МоИНе рИопе N0 .

Рах N0. Е-таН

\/аМс1 роѕ!а1 ас!с!геѕѕ 1ог ѕепсИпд 1Ие АдгеетеШ:

(1о 1>е ЛИес! Јп саѕе оѓасГс1геѕѕ сНапае)_______ ____________________________________________________

Тке Ке%1ѕ1егес1 Рагпс\рап11ѕ оМ1§ес11о 1ПЃогт Ше Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу А11оса(ог рготр11у 1П саѕе оѓ апу скап§еѕ ШепГѓПес! 1п Ље ГаТ»1е акоуе.Баѓе:

Рог Ље тагке! раг11С1рап1

Ѕ1§па1иге

23

Page 120: A K T V E N D I M R vitin 2021

А§геетеп1 (ѕее Аппех 1) тиѕ! 1>е НеНуегеН 1зу тагке1 раг11С1рап1ѕ Хо Ље Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу А11оса1ог а11ке ѓо11ошп§ а<1с!геѕѕ:

ЕМЅ АВ Вео»гас1АисВоп ОГКсе/Магке! О т ѕ т пУојуоде Ѕ1ере 41211040 Вео§гас1ЅгкЈја

Рог регѕопа1 деНуепеѕ оп Ше аНоуе тепНопеН аННгеѕѕ, Ше ННп§ оШсе 1ѕ ореп НеМееп 09:00 апН 14:00 (СЕТ) оп ЈТогкт§ Оауѕ.

Апу сопПгтаНоп ѓѕѕиеН Ну Ше НПп§ оѓПсе оѓ 1Не ТгапѕтГѕѕгоп СарасИу АПосаЈог сопНгтѕ оп1у Ше Наѓе апН Нте ок гесе1у1п§ ок 1Не Носитеп! - по11Не НоситепНѕ ассигасу ог ^НеЉег ог по! 11 1Ѕ соггес!.

Ке§ѓѕ1егеП РагИсѓраШѕ тау иѕе ѓог о!Нег соттип1саНоп ллН1Н Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПоса(ог Н>11о\ут§ ѓах питНегѕ апН соп!ас1ѕ:

Аппех 2 - 1Ј ѕ 1 о! Соп1ас1ѕ

АПосаИоп Ри1еѕИате РНопе N0. е-таН Рах N0.

Мг. Биѕко А ш с 1с +381 11 39 70 299 +381 11 39 57 140

диѕко.ашс1с6г),етѕ.гѕ +381 11 39 70 217

КедЈѕѓгаПоп оѓ тагке! рагНсЈрапѓѕИате РНопе N0. е-таП Рах N0.

Мѕ. Је1епа Рејоујс

Мг. Јаѕт1п Е1с1па+381 11 39 57 112

је1епа.реЈоу1с(Ѕ),етѕ.гѕ+381 11 39 70 695

јаѕт1п.Нс1па(®,етѕ.гѕ

ОиеѕПопѕ ге!а!ес11о ЈпѓгасЈау аНосаНоп ргосеѕѕ (00:00-24:00)Мате РНопе N0. е-таП Рах N0.

ОрегаНопа1Оераг1теп1 +381 11 309 1850 ѕсНес!и1е тНж1ау(3),етѕ.гѕ +381 11 3972 954

24

Page 121: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 3 - 1п1гасЈау ргосес1ига1 да*еѕ апс! с!еас11шеѕ

ТНе 11ше Нпе ѓог еуегу Ноиг оѓ т!гас1ау ргосеѕѕ 1ѕ «ТеѕсгИзес! ке1о\у (Н 1ѕ Ше Ноиг оѓ Ше 1п1гас1ау ѓог Ље (1ау И):

1п1гаНаурепосЈ

00:00-24:00 01:00-24:00 02:00-24:00 23:00-24:00

1п1га<1ау АТС 1Ѕ ауаНаНе оп АПосаНоп Р1а1ѓогш {Ио1е: ирс(а1еѕ аге сопппиоиѕ1у ауаИаМе)

18:00 (0-1) 18:00 (0-1) 18:00 (0-1) 18:00(0-1)

Оа1е ѓог гециеѕ! 18:00 (0-1)- 23:00 (0-1)

18:00 (0-1)- 00:00

18:00 (0-1)- 01:00

18:00 (0-1)- 22:00

Оа1е ѓог потјпапоп

18:00 (0-1)- 23:15(0-1)

18:00 (0-1)- 00:15

18:00 (0-1)- 01:15

• • •** 18:00 (0-1)- 22:15

Ма1сП1п§ Не1\уееп ТЅОѕ

18:00 (0-1)- 23:30 (0-1)

18:00 (0-1)- 00:30

18:00(0-1)-01:30

18:00(0-1)-22:30

ОеасШпе ѓог сопѓитпаНоп 1о ЅегНЈап ВКР/ МасесЈошап ВКР

23:45 (0-1) 00:45 01:45 22:45

БеасШпе ѓогриННѕШп§ оѓ1п1гас1ауаПосаНопгеѕикѕАПосаНопР1а1ѓогт

18:00 (0+1) 18:00 (0+1) 18:00(0+1) 18:00 (0+1)

ТНе 1ПсИса1ес1 ѕ!аг1 апсј с!оѕ1п§ 11те ѕ аге 1пс1ереп<јеп1 ѓгот гНе сНап§еѕ оѓ дау-НѕЈЛ ѕау1п§ Нте.

25

Page 122: A K T V E N D I M R vitin 2021

Аппех 4 - Оес1агаНоп оп 1аке-оуег апсЈ иѕе оНИе е1ес1гоп1с сег!ЈЛса1е

Рог:

Мате о! Ље КедЈѕХегесЈ РаШарапХ

АНсЈгеѕѕ, Соип1гу

Мате о! Ље регѕоп аиЉопгес! 1о ѕјдп Ље 0ес1агаНоп

I.1Шга(ѓау СарасИу АИосаИоп Ки1еѕ, ЅесГЈоп 5 ѕреаѓу Ље сопс1Шопѕ оѓ иѕе оѓ е1ес1гошс сегрр1са1еѕ. ТМѕ с1оситеп1 1ѕ тас1е оп1у \у1Љ Ше тСепИоп 1о а11о\у Ље Ќе§ѓѕ1егес! РагИсЈрап1 соттитса!е шШ Ше АИосапоп Р1а(/огт Ру иѕ1п§ Ље е1ес1гошс сегѓШсаСе.

II.ТРе е1ес1гошс сег11р1са1е с!оеѕ по! ѓс1еп1:ѓТу а ѕрес^Рс регѕоп Ри1 Н оп1у ШепГЈбеѕ апд гесо§п1геѕ Ље Ке§Јѕ(егеА Раг(ѓсѓрап( аѕ а 1е§а1 регѕоп ог епГгергепеиг.

III.ТРе Ке§ѓѕ(егес1 Раг(трап( с!ес1агеѕ Ља111 Наѕ 1тр1етеп1ес1 а 1есНшса1 с1еу1се ѓог Ље ригроѕеѕ оР соттитсаНоп шЉ Ље АИосапоп Р1а(/огт (Ну теапѕ оР шеН Нго\уѕег, ог \уеН ѕегу1сеѕ) т оЉег 1о саггу ои! Ље 1гапѕас1тпѕ апс! 1о ассер! оНП§аНопѕ Ѕрес1ѓ1ес11п Ље 1п(га4ау СарасКу АИосапоп Ки1еѕ.

IV.Аѕ оѓЉе ѕ1§па1иге Па1е оѓЉ1ѕ Јоситеп! Бу Ље Ке§ѓѕ(егеА РаН трапЃѕ гергеѕепШШе, а11 оѓЉе Ке§ѓѕ(егес1 РаПтрапЃ ѕ 1гапѕасНопѕ 1П соппесНоп \у1Љ Ље иѕе оѓ АИосапоп Р1а(/огт ШепННес! Ну Пѕ е1ес!гошс сег!Шса1е Нтс! Ље Ке§јѕ(егеп Раг(трап( аѕ Ш регѓогтес! Пу апу оѓ а11 Ље АиЉогЈгес! гергеѕеШаНуеѕ аѕ потта!ес1 1п АИасПтеп! 1 оѓ Аппех 1 оѓ Ље Шгапау СарасКу АПосапоп Ки1еѕ (А§геетеп1).

V.ТПе Ке§1ѕ1егеП Раг(1сѓрап( Нес1агеѕ Ља1 Пе 1оок оуег Ље ѓо11ошп§ е1ес!гошс сегНИса1е:

Нагс1\уаге 1океп/сегННса1е ѕрес1НсаНоп:

НагсЉаге N0.:

СегННса1е N0. УаНс! Н11:

Page 123: A K T V E N D I M R vitin 2021

1п саѕе оѓ 1оѕѕ, <1ата§е оѓ 1океп ог/апс! сотргот1ѕес1 ѕесипЈу оѓ Ле е1ес!готс сег1Шса1е Ше Ке§ѓѕ!егес1 РагИсѓраМ 1ѕ о1?и§ес1 1о 1пѓогт Ше Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АПосаѓог аѕ ѕооп аѕ роѕѕЉ1е апс! Ше Тгапѕтѓѕѕѓоп СарасИу АИосаГог \уШ геуоке 1Не сег11Ѓ1са1:е 1ттесИа1е1у.

VI.

Оа1е:

Рог ЕМЅ АО Вео§га<1 Рог Ше Кеуѓѕ1егеП РагПсѓраМаѕ Тгапѕтјѕѕѓоп СарасПу АПоса(ог

Ѕ1§па1иге Ѕ1§па1иге

Page 124: A K T V E N D I M R vitin 2021

А р р е п Ш х ./12:

Ј Ч о т ш а И о п К и 1е ѕ

ѓ о г Ш е В Јс1( И п ѕ Х о п е В о г с Ј е г ГЧ о гМ ! М а с е с 1о ш а - Ѕ е г 1)1а

Т1ТИЕ 1

Сепега! ргоУ1Ѕ!опѕ

АгНсЈе 1 ЅиНјес! таССег апП ѕсоре

1. ТН1Ѕ (Јоситеп! сЈеѕспНеѕ Ље ргоујѕѓопѕ §оуегпЈп§ 1Чотта1:тп Ки1еѕ ѓог Ље В1сЈсНп§ 2опе Вогдег НеШееп МЕРЅО апс! ЕМЅ (НегеЈпаПег: КотЈпаНоп К.и1еѕ) ѓп Гегтѕ оТ:• ЕпННетепГ оѓ а НоМег оѓ АПосаГес! СарасѓГу апд А11оса1ес11п1гас1ау Сараску 1о поттаГе

сгоѕѕ-гопа1 е1ес1г1ску ехсНап§е;• М т ѓ т и т 1есНп1са1 гецшгетеШ ѓог пот1паНоп ргосеѕѕ;• БеѕспрНоп оѓ Ље п о тта1 тп ргосеѕѕ;• > ЈоттаГ тп НтЈп§ѕ;• Рогта! апН соттитсаН оп.

2. ТМѕ (Јоситеп! соп!а1пѕ Ље Гегтѕ апс! сопсѓШопѕ ге1а!есѓ Го Ше К оттаН оп оѓ АПосаСес! Сарас1Неѕ апН АИосаГеН 1тгас1ау СарасШеѕ оп Ше НМсНп§ гопе НогНег N011̂ Масес1оп1а - ЅегНѓа.

3. ТНѓѕ НоситепГ ѕНа11 Н1пс11Не НоМегѕ оѓ А11оса1е<1 СарасШеѕ апс! АНосаГеН ЃШгасѓау СарасШеѕ ап<Ј Ше1г соипГеграгНеѕ \уНеге аррНсаН1е.

4. Оепега1 §г!(Ј ассеѕѕ ѓог Ше иѕе оѓ АПосаГес! СарасШеѕ ап<Ј А11оса1ес! 1п1гас1ау СарасШеѕ 1ѕ по! соуегес! Ну Ље ѕсоре оѓ Ље РЈоттаНоп Ки1еѕ ип1еѕѕ оЉег\У1ѕе ѕНри1а1ес11п Ље ѓо11о\ут§ ргоу1ѕ1опѕ.

АгНс1е 2 ПеПпШопѕ апс! ЈгПегргеГаНоп

1. СарИаПгеЈ Гегтѕ иѕес! 1п ГН1ѕ Нот1паНоп Ки1еѕ ѕНаН Науе ГНе теапјп§ §1Уеп т ГНе аррНсаМе а11осаГ1оп ги1еѕ.

2 .1п а<ЈсНг1оп, гНе ѓо11о\ујп§ НеНпШопѕ ѕНа11 арр!у:

‘Сарас1Гу СопГгасГ Туре’ теапѕ ГНе соп<Нг1оп ипсѓег у/НШН ГНе сараску у/аѕ аПосаГес! апН НапсНес!(1) (1пГгасЈау, «ЈаПу, топГН1у ог уеаНу сопГгасГ);(2) ‘СОТ’ теапѕ СиГ ОѓѓТ1те;(3) ‘ОСТ’ теапѕ ОаГе СМѕиге Т1те;

Page 125: A K T V E N D I M R vitin 2021

(4) ‘1РС Агеа’ шеапѕ ЕоаО-ѓгециепсу Соп1го1 Агеа;(5) ‘ша1сН1п§ сус1е’ теапѕ ргеПеѓтес! рег1одѕ т \уН1сН ТЅОѕ таѓсН ТРС Агеа ѕсНе(1и1еѕ т 1п1:гас1ау

ргосеѕѕ;(6) ‘Ш§Нѓѕ ОоситепС теап ХМТ Шеѕ ѕеп! 1о АисНоп рагНсЈраШѕ 1На1 соШа1п тѓогтаНоп оѓ

А11оса1ес1 Сарас11у аНег АисНоп.

А г1Јс1е 3 ЕѓГесНуе <1а1е ап<1 аррИсаИоп

ТНе ИотЈпаНоп Ки1еѕ ѕНа11 еп!ег 1п1о ѓогсе а! 31ѕ1 ОесетНег 2020 ѓог 1ѕ' Јапиагу 2021.

Т 1Т Ѓ Е 2 ХотЈпаИоп ги1еѕ

АгНс1е 4ЕпНИетеп! 1о поттаѓе сгоѕѕ-хопа1 е1ес1псИу ехсНап§е

1. ЕМЅ апс! МЕРЅО \уШ саггу ои! 1Не 1гапѕт1ѕѕ10п ѕегуЈсеѕ ассогсНп§ 1о 1Не геѕресНуе аисНоп/аПосаНоп геѕиНѕ т сотрНапсе \у11Н 1Не 1е§а1 гецшгетеп!ѕ оѓ §г1д ассеѕѕ 1п еасН ЕРС Агеа апд аррНсаН1е тагке! ги1еѕ оѓЕМ Ѕ апс! МЕРЅО.

2. 1п огсѓег 1о потЈпа1е А11оса1ес1 Сарас111еѕ апс! АПоса1ес11п1гас1ау СарасШеѕ 1о ЕМЅ, 1Не НоШегѕ оѓ А11оса1е<1 СарасЈ1у апс! А11оса1ес11п1гас1ау Сарас11у апд/ог 1Нехг соип!ефаг11еѕ Науе 1о сопс1ис!е а уаНс1 апс! еѓѓесНуе На1апсе геѕропѕ1НШ1у соШгас! \уНН ЕМЅ.

3. 1п огсЈег 1о пот1па!е АНоса1е<1 Сарас111еѕ ап<1 АПоса1е<11п1гас1ау СарасНЈеѕ 1о МЕРЅО, 1Не НоМегѕ оѓ А11оса1е<1 СарасЈ1у апс! А11оса1ес! 1п1га<1ау СарасЈ1у ап<1/ог 1Неѓг соип!еграг11еѕ Науе 1о сопс1и<1е а уаНс! ап<1 еѓѓесНуе На1апсе геѕропѕШПку соШгас! \У11Н МЕРЅО.

АгИс1е 5М1п1т и т 1есНп1са1 гецишетепѓѕ ѓог поттаНоп ргосеѕѕ

1. ЕМЅ ѕсНе<1иНп§ ѕуѕ!ет 1ѕ а \уеН-Наѕес! аррНсаНоп, 1о \уН1сН 1Не т ј т т и т 1есНтса1 ге^шгетеШѕ аге риННѕНеП оп ЕМЅ \уеНѕке (\у\у\у.етѕ.гѕ). ЕМЅ ѕсНе<1и1т§ ѕуѕ!ет ѓѕ ипауаПаН1е ѓгот 23:50 1111 00:10.

2. МЕРЅО ѕсНе<1иПп§ ѕуѕ!ет ѓѕ 1Нгои§Н аШотаНс е-таП ехсНап§е. МЕРЅО ѕсНе<1иНп§ ѕуѕ!ет 1ѕ ауаПаН1е 24/7.

Page 126: A K T V E N D I M R vitin 2021

АгИсЈе 6Оеѕспр1шп оѓ 1Не потшаИоп ргосеѕѕ

1. ТНе пош1па1;ес1 сгоѕѕ-20па1 е1ес!г1ску ехсНап§е ѕИа11 соШ;а1п <Ја1;а \уН1сИ ипатИ1§иоиѕ1у <1е1;егт1пе Ше А11оса1ес1 СарасШеѕ ап<5 АПосаГес! 1п1;гас1ау СарасШеѕ (Сарас11;у А§геетеп1 ИетШсаОоп апс! Сараску СопСгас! Туре).

2. ТНе сгоѕѕ-гопа1 е1ес1пс11у ехсИап§е Иу иѕ1п§ АПосаГес! СарасШеѕ апс! АПосаГес! 1тгас1ау СарасЈРеѕ тиѕ1 Ие потЈпа1;ес11о ИоШ ТЅОѕ.

3. ТИе ИоМег оѓ АИосаГес! СарасИу апИ А11оса1ес! 1п1тас1ау Сараску Иаѕ 1о ѕиИтИ Ше пот1паНоп а1 1еаѕ11о опе ТЅО. ТНе потЈпаНопѕ 1о 1Ие оШег ТЅО сап Ие ѕиИтШеИ Иу 1Ие НоШег оѓ А11оса1ес1 СарасНу апд А11оса1еИ 1п1гас1ау Сараску ог Ну опе ог тоге соип1еграг1у/1еѕ.

4. ТНе пот1па11опѕ ѕиНтШес! 1о ТЅОѕ ѓог еасН СарасПу А§геетеп1 ШепИТсаНоп ѕНа11 по1 ехсеес! 1Не тах 1 т и т атоип1 оѓ сарасНу 1псИса1ес1 1п 1Не Ш§Н1ѕ Ооситеп1ѕ, о1Нег\уЈѕе 1Не потЈпаНопѕ аге геНисед 1о 1Не уа1иеѕ Ие1егт1пед т 1Не К1§Н1ѕ ОоситеШѕ а1 СОТ ассогсИп§ 1о 1Не Рот1 5 оѓ 1Н1ѕ АШс1е.

5. АНег 1Не ОСТ ѓог 1оп§-1егт апд даНу потЈпаИоп оѓ А11оса1ед СарасШеѕ, ТЅОѕ та1сН 1Не пот1па11опѕ апд 1п саѕе оѓ т!ѕта1сН, а соггесИоп сус1е ргоујдеѕ Ите 1о соггес! 1Не пот1паиоп. Ма1сН1п§ 1ѕ допе рег еасН Сарас11у А§геетеп1 ШепННсаИоп апд соир1е оѓ соиШеграШеѕ. 1п саѕе 1Не т1ѕта!сН регѕ1ѕ!ѕ аѓ1ег СОТ, 1Не ѓо11о\У1П§ ги1еѕ аге аррНед:

(1) у/Неп уа1ие 1ѕ НЈѓѓегеп!, 1Не 1о\уег уа1ие 1ѕ десјѕјуе,(2) \уНеп 1Неге }ѕ т}ѕѕ1п§ соип!еграг1у ог 1Не д1гес110пѕ аге по! соггес!, гего уа1иеѕ аге 1акеп 1п1о

ассоип!.

6. ТНе НоШег оѓ АНосаѓед ѓпѓгадау Сарас11у 1Ѕ оНН§ед 1о иѕе 1Не епНге атоип! оѓ т1гас!ау А11оса1ед 1п1гадау СарасЈНеѕ \уИН опе ог тоге соиШефаПу/Јеѕ. \УНеп 1п1гадау потЈпаНопѕ оѓ А11оса1ед 1п1гадау СарасЈНеѕ аге ѕиНт111ед 1о 1Не ѕуѕ!етѕ, ТЅОѕ регѓогт та1сН1п§. Ма1сНт§ 1ѕ допе рег еасН Сараску А§геетеп1 НепННсаНоп апд соир1е оѓ соип!еграгНеѕ. 1п саѕе 1Не гшѕта1сН регѕ1ѕ!ѕ аНег СОТ, 1Не ѓо11о\у ш § ги1еѕ аге аррПед:

(1) \уНеп уа1ие 1ѕ сНѓѓегеп!, 1Не 1о\уег уа1ие 1Ѕ НесЈѕЈуе,(2) \уНеп 1Неге 1Ѕ г т ѕ ѕ т § соип!ефаг!у ог 1Не сНгесНтпѕ аге по! соггес!, гего уа1иеѕ аге 1акеп т !о

ассоип!.

7. 1п по еуеп! ѕНа11 ЕМЅ апд/ог МЕРЅО Не ПаН1е ѓог апу 1оѕѕ оѓ ргоѓИ, 1оѕѕ оѓ Ниѕ1пеѕѕ, ог апу о!Нег 1пН}гес1 ЈпсЈНеШа!, ѕресЈа! ог сопѕе^иепНа! Ната§еѕ оѓ апу ШпН.

Page 127: A K T V E N D I M R vitin 2021

АгНс1е 7 ЈЧотшаНоп Н ш јп §ѕ

1п саѕе оѓ 1оп§-1егт АНосаГеН СарасШеѕ 1Не потЈпаНопѕ ѕНа11 Не ѕ е т 1о НоШ ТЅОѕ ѓог Но1Н сНгесНопѕ ипН1 Ше 1оп§-1егт потЈпаНоп дес1агапоп ОСТ ѓог Ше (ЈеПуегу с!ау 1п ассогНапсе у/ЈШ 1псНу1с1иа1 паНопа1 тагкеГ ги1еѕ оѓ еасН оѓ 1Не ТЅОѕ уаНс! а! 1Не Нте оѓ НеНуегу. 1п саѕе оѓ тЈѕта1сН а! 1оп§-1егт поттаНоп <Јес1агаНоп ОСТ ЕМЅ ог/апН МЕРЅО ѕНа11 а11о\у тосННсаНоп оѓ 1Не НеНуегеН пот1паНоп 11111оп§-1егт СОТ. МосПНсаНопѕ оѓпотЈпаНопѕ аге ргоМНкес! аНег 1оп§-1егт СОТ.

Еоп§-1егт поттаНоп Нес1агаНоп ОСТ: Б-1 08:00 (СЕТ)Еоп§-1егт пот1паНоп ассер!апсе ОСТ: 0-1 08:30 (СЕТ) (1оп§-1егт СОТ)

АНег Ип1ѕН1п§ НаНу сарасИу аПосаНоп, 1Не иѕе оѓ 1Не НаНу АПоса1ес1 СарасШеѕ 1акеѕ р1асе Ну НеНуегу оѓ 1Не потЈпаНопѕ иѕ1п§ НаПу А11оса1е<Ј СарасЈНеѕ гесе1уес1 Ну ЕМЅ апН МЕРЅО ипН11Не НаПу п о т 1паНоп Нес1агаНоп ОСТ ѓог 1Не НеНуегу Нау 1П ассогНапсе \уНН 1псНуЈс1иа1 паНопа1 тагке! ги1еѕ оѓ еасН оѓ 1Не ТЅОѕ уаНН а! 1Не Нте оѓ НеНуегу. 1п саѕе оѓ т1ѕта!сН а! НаПу пот1паНоп НескгаНоп ОСТ ЕМЅ ог/ап<Ј МЕРЅО ѕНа11 а11о\у тосИНсаНоп оѓ 1Не НеНуегеН пот1паНоп Н11 НаПу СОТ. МосННсаНопѕ оѓ поттаНопѕ аге ргоИЈНЈ1ес1 аНег НаПу СОТ.

ОаПу пот1паНоп Нес1агаНоп ОСТ: 0-1 14:30 (СЕТ)ОаПу потЈпаНоп ассер!апсе ОСТ: 0-1 15:30 (СЕТ) (НаПу СОТ)

ТНе иѕе оѓ 1Не Ш1гас1ау А11оса1е<Ј 1п1га<Јау СарасЈНеѕ 1акеѕ р1асе Ну НеНуегу оѓ поттаНоп иѕт§ Јп1га<Јау АПоса1ес11п1га<Јау СарасШеѕ гесе1уе<Ј Ну ЕМЅ ап<Ј МЕРЅО ипН11Не ЈШгаНау пот1паНоп ассер!апсе ОСТ ѓог 1Не НеНуегу Ноиг 1п ассогНапсе \у11Н 1псНу1<Јиа1 паНопа1 тагке! ги1еѕ оѓ еасН оѓ 1Не ТЅОѕ уаН<Ј а! 1Не Нте оѓ НеПуегу. МосННсаНопѕ оѓ поттаНопѕ аге ргоН1НЈ1е<Ј аНег т1га<Јау ОСТ ѓог НеНуегу Ноиг.

1п1га<Јау потЈпаНоп <Јес1агаНопѕ: ѓгот 0-1 18:00 (СЕТ) 1о Н—Ј5 т јп 1п1гас1ау п о т 1паНоп ассер!апсе ОСТ: Н-45 т т 1п1га<Јау СОТ: Н-30т1пСопНгтаНоп оѓ 1Не пот1паНоп: по! 1а1ег 1Нап Н-15т1п.

ТНе 1п1га<Јау та!сН1п§ 1акеѕ р1асе аНег еасН 1п1гас1ау поттаНоп ргосеѕѕ Ну 1акЈп§ 1п1о сопѕШегаНоп §а!е ореп1п§ ѓог 1п1га<Јау поттаНоп <Јес1агаНопѕ ап<Ј 1п1га<Јау СОТ ѓог НеПуегу Ноиг.

Ма1сНЈп§ 1ѕ <Јопе оп а ѕт§1е Нте-ѕепеѕ Наѕ1ѕ ј.е. 1Неге аге по ১ге§аНопѕ оѓ Нте-ѕег1еѕ.

1ѓ 1п1гас1ау та1сНт§ геѕи111Ѕ по! ауаПаН1е ог ѕоте 1п1га<Јау пот1паНопѕ аге по! та!сНе<Ј Н11 Н-ЗОтЈп, а11 по! та!сНе<Ј потЈпаНопѕ шНјсН ѕ!аг!ѕ ѓог Ноиг Н аге ѕе! 1о гего Ну соггеѕропсНп§ ТЅОѕ ап<Ј сопѕециепНу ѕе! аѕ ѓаи!Неѕѕ.

Page 128: A K T V E N D I M R vitin 2021

АгНсЈе 8РогтаГ оѓ попнпаНоп апс! соттипЈсаПоп

1. НотЈпаНоп оѓ сгоѕѕ-гопа1 е1ес1пс11у ехсНап§е иѕ1п§ А11осаГе<Ј СарасШеѕ апс1 А11оса1ес1 1п1га<1ау СарасШеѕ ѕНа11 ѓо11ош Ше ѕ!апс1аг<1ѕ апс! ѓогтаГѕ 1п ассоШапсе \у1Љ ѓпсНу1с1иа1 паНопа1 ги1еѕ оѓ еасН оѓЉе ТЅОѕ уаПс! а! Ље Нте оѓ ПеНуегу.

2. СоттитсаН оп НеГшееп тагке! раШс1рап1ѕ апс! ТЅОѕ ѕПа11 ѓо11о\у Ље ѕГапПагПѕ ап<Ј ѓогтаГѕ ѕе! Ну Ље ТЅОѕ ауаПаН1е оп Ше1г \уеНѕ11еѕ геѓеггед 1о т АгПс1е 5.

Т1ТТЕ 3 МЈѕсеПапеоиѕ

АгНс1е 9АтепПтеп! оѓ (Не потшаНоп ги1еѕ

А п у с Н а п § е 1 о Љ е р г е ѕ е п ! Н о т Ј п а Н о п К и 1 е ѕ \ у Ш Н е П о п е Н у Љ е т и ! и а 1 с о о г с Н п а Н о п Н е 1 \ у е е п МЕРЅО а п П ЕМЅ Ш г о и § Н а т е п П т е п ! јп \ у г Ш е п .

АгНс1е 10 Еап§иа§е

ТПе геѓегепсе 1ап§иа§е ѓог 1Шѕ ИотѓпаНоп Ки1еѕ ѕНаИ Не Еп§НѕН.

Page 129: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсНх . 1 4 : 1Јѕ1 Соп1ас(ѕ

Орегајјопа! Соп1ас1:

ЕМЅ:

Магко Јапкоујс Те1.: +381 11 39 57 028 Мо!зИе: +381 64 80 29 418 Рах: +381 11 39 70 695 Е -т а И : тагко.јапкоуЈс@ етѕ.гѕ

МЈко!а Тоѕјс Те1.: +381 11 39 57 177 МобПе: +381 64 80 29 562 Рах: +381 11 39 70 695 Е -т а Н : пЈко1а.1оѕЈс@етѕ.гѕ

У1ас1Јса 1ЧЈкоПс Те1.: +381 11 39 57 174 Мок)Пе: +381 64 84 08 491 Рах: +381 11 39 70 695 Е-таН : у1ас]Јса.пЈко1Јс@етѕ.гѕ

Риѕко А п јс јс Те1.: +381 11 39 57 140 Мо&Пе: +381 64 84 08 675 Рах: +381 11 39 70 217 Е-таП : с!иѕко.апЈсЈс@етѕ.гѕ

СопЛгтаНоп оѓ сарасИу соп(ас1:

МагПа РЈогсПеуЈсТе1.: +381 11 39 57 103МоЈзПе: +381 64 8408 669Рах: +381 11 3970 217Е -т а Н : тапја.сПогс1јеуЈс@етѕ.гѕ

1

Page 130: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсПх ./4: 1Јѕ1 оѓ Соп(ас1ѕ

Орегајјопа! Соп1ас1:

ЕМЅ:

Магко Јапкоујс Те1.: +381 11 39 57 028 Мо1зЈ1е: +381 64 80 29 418 Рах: +381 11 39 70 695 Е-таП : тагко.јапкоуЈс@ етѕ.гѕ

МЈко!а Т о ѕ јс Те1.: +381 11 39 57 177 МобПе: +381 64 80 29 562 Рах: +381 11 39 70 695 Е -т а П : п1ко1а.1оѕЈс@етѕ.гѕ

У1а<јјса МЈкоНс Те1.: +381 11 39 57 174 Мо1зПе: +381 64 84 08 491 Рах: +381 11 39 70 695 Е - т а П : у1асПса.пЈкоНс@етѕ.гѕ

Риѕко А п јсјс Те1.: +381 11 39 57 140 МовПе: +381 64 84 08 675 Рах: +381 11 39 70 217 Е-таН : с!иѕко.апЈсЈс@етѕ.гѕ

СопЛгта1Јоп оТ сарасЈТу сопТасТ:

Мапја РјогсНеуЈсТе1.: +381 11 39 57 103Мо1зПе: +381 64 8408 669Рах: +381 11 3970 217Е -т а П : тапја.сНогсЈјеуЈс@етѕ.гѕ

1

Page 131: A K T V E N D I M R vitin 2021

1

Соп(ас1 ш саѕе оНшапсЈа! циеѕКопѕ:

Јејепа Рејоујс Те1: +381 11 39 57 112 МобПе: +381 64 84 08 663 Рах: +381 11 39 70 695 Е -т а П : је1епа.рејрујс@етѕ.гѕ

Ја ѕ т јп Ц с т а Те1: +381 11 39 57 112 Мо1зЈ1е: +381 64 80 29 479 Рах : +381 11 39 70 695 Е-таП : ја ѕ т т .Н с т а @ е т ѕ .гѕ

Апка Ѕјеѓапоујс Те1: +381 11 3091 807 Мок>Пе: +381 64 8181 328 Е - т а П : апка.ѕ1е?апоуЈс@етѕ.гѕ

МЕРЅО:

Вогко А1екѕоѕкЈ ТеГ. +389 23149 820 МовПе: +389 75 226 769 Е - т а П : !зогко@ терѕо.тк

Ѕраѕе РауЈоуѕкЈ ТеГ +389 23149 076 Мо!зНе: + 389 75 226 783 Е-таП: ѕр аѕкЈ@ те р ѕо .тк

|2а6е1а Ме1коуа Те1: +389 23149 069 МовПе: +389 70 298 403 јга!зе1ап@ терѕо.тк

СопЛгтаИоп оѓ сарасКу соп(ас(:

Оеогдј Ја гто уТе1: +389 23149 039Е -т а П : аЈогд'н.јагтоу@ терѕо.тк

2

Page 132: A K T V E N D I M R vitin 2021

ЅсНесЈиПпд Ор1:Те1: +389 75 258 246Е-таП: ѕс11ес1и1е@терѕо.сот.тк

Соп1ас1 ш саѕе оТ ТшапсЈа! диеѕТЈопѕ:

ЦНјапа РесеНТе1: +389 2 3149 090Е -т а П : 1ЈНапар@терѕо.тк

РгоѕЈпа Оо!а1зоуѕка Те1: +389 2 3149 016 МобПе: +389 71 377 743 Е-таН : ТгоѕЈпар@ терѕо.тк

з

Page 133: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсПх ./5: Уеаг1у/Моп1И1у ЅеШетеп! МоИЛсаИоп

ЅепсЈег: Ас1с1геѕѕее:Р1асе, Оа1е: РоѕШоп:Кеѓ.Мо.: Рах пит1зег:

ЅивјесТ: Ѕе!11етеп1 МоШсаКоп о̂ 1Ме уеаг1у/ топ11п1у аисИоп оп Ѕегк>Јап - МасесЈопЈап богсЈег Тог 1Ие топ1Н................ 2021.

Реаг Мг. ХУ,

Р1еаѕе ве ЈпТогтесЈ 1Иа11:Ие ипсЈег теп^опесЈ сгоѕѕ гопа! сарасШеѕ \л/еге а!1оса1есЈ 1зу МЕРЅО оп беИаИ" оЈ" МЕРЅО апсЈ ЕМЅ апсЈ \л/Ш Ие иѕесЈ Тог Ше то п ЈИ 2021.

Р ЈгесИоп: ЅеЊЈа - Л/огѓ/? МасесЈопЈа (КЅ-МК)Туре оТ аНосаТЈоп

РиИПѕИесЈсарасИу

АНосаТесЈсарасКу

N0. оТ Иоигѕ АисТЈоп Рпсе

МУУИаѕе 1оасЈ

М\Л/Иаѕе 1оасЈ

И €М Ш

Уеаг!у/Моп1Т||у

АисИоп РЅ-МК уа!ие: €

Р ЈгесИоп: МогјН МасесѓопЈа - ЅеЊЈа (МК-ЌЅ)Туре оТ аПосаТЈоп

РиИПѕИесЈсарасЈТу

АНосаТесЈсарасЈТу

N0. оТ Иоигѕ АисТЈоп Рпсе

М\Л/Наѕе 1оасЈ

М\Л/ваѕе 1оасЈ

Н €М Ш

Уеаг1у/МопТИ1у

АисИоп МК-РЅ уа!ие: €

То*а1 аисИоп уа!ие: €

50% раг! оѓ ЈИе 1о1а1 аисИоп уа1ие јѕ €

ЅЈпсеге1у Уоигѕ,МатеРоѕШоп

4

Page 134: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсЈЈх ./6: ОаМу ЅеШетеШ МоММсаМоп

Ѕепс1ег: Ас1с1геѕѕее:Р1асе, РаТе: РоѕШоп:РеТ.ЈМо.: Рах пит1)ег:

Ѕи5јесТ: ЅеШетепТ МоИТЈсаИоп оТ 1Ие сЈаПу аисИопѕ оп ЅегкзЈап - МасесЈопЈап ЈзогсЈег Тог Ше топТМ оТ 2021

Оеаг Мг. ХУ,

Р1еаѕе 1ое ЈпТогтес! ТИаТ ТИе геѕџИѕ оТ сЈаИу сарасНу аџсНопѕ оп ЅегРЈап- МасесЈопЈап 1оогсЈег аге 1Ие ТоНо\Мпд:

Оау

ЕМЅ > МЕРЅО

МЕРЅО > ЕМЅ

Оау

ЕМЅ > МЕРЅО

МЕРЅО > ЕМЅ

атоџпТ [€1 атоџпТ [€] аплоџпТ [€] атоџп! [€]01 .ММ.2021 17.ММ.202102.ММ.2021 18.ММ.202103.ММ.2021 19.ММ.202104.ММ.2021 20.ММ.202105.ММ.2021 21 .ММ.202106.ММ.2021 22.ММ.202107.ММ.2021 23.ММ.202108.ММ.2021 24.ММ.202109.ММ.2021 25.ММ.202110.ММ.2021 26.ММ.202111 .ММ.2021 27.ММ.202112.ММ.2021 28.ММ.202113.ММ.2021 29.ММ.202114.ММ.2021 30.ММ.202115.ММ.2021 31 .ММ.202116.ММ.2021 ТоТа! . . . . € ...........€

То1а1 аисИоп уа1ие Јѕ:........... Е1ЈР

МЕРЅО аисНоп уа1ие (50% рагТ оТШе ТоТа1 аисНоп уа1ие) Јѕ :.............ЕЏР

ЅЈпсеге1у Уоигѕ,МатеРоѕШоп

Page 135: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсНх .1 7 : Ои(ѕ(апсНпд ^ЈоНЛсаНоп

Ѕепс1ег: АсИгеѕѕее:Р1асе, Оа1е: РоѕЖоп:РеТ.Мо.: Рах питбег:

ЅибјесТ: Ои1ѕ1апс!|пд МоИТЈсаНоп о( УеаМу/МопТМу/ОаПу аисИоп оп ЅегбЈап- МасесЈопЈап 1зогс1ег

Оеаг Мг. ХУ,

Р1еаѕе 1зе ЈпТогтесЈ Ша1 ТНе ипсо11ес*ес! уа1иеѕ оТ 1Ие Уеаг1у/Моп1И1у/ОаЈ1у АисКоп Тог Т1пе топТИ оТ 2021 аге ТИе ТоНомпд:

Мате оТ ТНе РедЈѕТегес! РагТЈарапТ

Уа\ие оТТИе оиТѕТапсИпд јп €

ТоТа!:

Аѕ ѕооп аѕ опе ог тоге оТТИе аТхме-тепТЈопес! уа1ие/уа1иеѕ аге ѕеТПес! ЕМЅ/МЕРЅО \ллШ ѕепс! ап ЕхсерНопа! МоТЈПсаТЈоп а!зоиТ ЈТ.

ЅЈпсеге1у Уоигѕ,

МатеР оѕјТјоп

6

Page 136: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсЈЈх . 1 8 : 1пуо1сеѕ

1пуо1се Тог ОаЛу ЅеШ етеп! - ехатр1е

Ѕепс1ег: Ас1с1геѕѕ:Р1асе, РаТе: РоѕШоп:РеТ.Мо.: Рах питвег.

1пуоЈсе N0. ______ Оа1е,р1асе : _____УАЈ: Оие с1а*е:

АссогсИпд 1о 1Ие Адгеетеп1 по. , с1а1ес!_________ оп сопдеѕ1Јоп тападтеп1оп МасесЈопЈап - ЅегбЈап 1зогс1ег, ѕЈдпесЈ 6ееТ\л/ееп АР МЕРЅО Ѕкорје апс! ЕМЅ ЈЅ С Ве1дгас1е ,ОаНу АисТЈоп Ри1еѕ апсЈ 1Не ЅеШетепТ поТШсаТЈоп оНМе ОаЛу аисТЈопѕ опМК-РЅ Тог то п Ш ___________2021, \л/е Иегебу ѕепс! уои Ше ЈпуоЈсе Тог 50% оѓ ШеОаЛу аисИоп т с о т е 1"ог 1Ие топШ о1 _____ .

_____________ Реѕспрјјоп_________________________ Е1ЈР___________________

Рог Ше топШ о1________ ,2021 ..................

То1а1 атоип*:Р1еаѕе гетИ Ше раутеп! оп 1зеМа1Т оТ Ше ассоипТ оТ АО МЕРЅО.аТ ТМе 1запк,Ѕ\Л/1РТ:__________ 1ВА1Ч:__________________

ТИе ЈпуоЈсе На^е То 1зе рајс! Тгее оТ сНагде апс! \л/ЈТ1поиТ апу с1ес!исТЈопѕ(71 А:0еТаИ оТ сТ1агдеѕ:01ЈР)1п ассогсТапсе \мТТ» ТМе МасесЈопЈап 1а\л/ оп уа1ие асЈс1ес1 Тах, \/АТ Иаѕ поТ к)ееп са!си!аТес1.

ИатеРоѕШоп

7

Page 137: A K T V E N D I M R vitin 2021

1пУО!Се Њг Уеаг1у/Моп1111у ЅеШетеп! - ехатр!е

ЅепсЈег:Р1асе, Оа{е:Ке1.Мо.:

1пуоЈсе N0 ._____ОгсЈег по.________Р1асе апс! Јѕѕие с1а1е:_ТНе репосЈ оТ ѕегујсе:

УУШп геѓегепсе 1о Адгеетеп! по. , АгНс1е IX, ројп ̂ 6 ѓог уеаг1у апс! топ1Н1уаисНоп апс! оп 1Не НаѕЈѕ оГ 1Не Уеаг1у/Моп1Г||у Ѕеи1етеп1 Но1ШсаНоп апс! 1Не Ои1ѕ1апс!Јпд МоИЛсаИоп, \л/е ЈпуоЈсе уои Ѓог 1Не 50% оГ Ше Уеаг1у/Моп№1у аисНопѕ геуепие Гог тогМ __________ 2021 Јп атоип! оГ

То1а1 атоипГ (Е1ЈР)

1п ассогс!апсе \л/11И АгГ. 12 рагадгарН 4 оѓТИе 1а\л/ оп \/а1ие асМес! Гах УАТ Наѕ по1 вееп са1си1аГес1.

РатепГ с!ие с1а1е:___________________

1п1егеѕ1 оп о^егсЈие раутеп!ѕ: Јп1егеѕ1 га!е 1 топ!Г| Е11К1ВОР а! 11 а .т. (СЕТ) оп опе с!ау аПег с1ие с!а1е +1 % р.а.

Р1еаѕе рау аѕ рег Јпѕ1гис1Јоп дмеп к>е1о\л/:

Мате оГ НепеПсЈагу:

ВепеПсЈагу Г>апк:

СоггеѕропсЈеп! вапк Јп Е1ЈК:

Р1еаѕе по!е 1Па1 уои аге геѕропѕЈГ>1е Гог апу Гееѕ апсЈ сНагдеѕ Јпсиггес! Г>у уоиг Г>апк ог Нѕ т1егтесПапеѕ.

И атеРоѕШоп

АсЈагеѕѕее:РоѕШоп:Рах питНег:

Page 138: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсЈЈх ./9: Рогта1 оТ ЕСАМ с1оситеп(ѕ

1. КЈдИ1:ѕ 0оситеп1ѕ

0оситеп1ѕ иѕес! јп Рјд1п1ѕ Роситеп1ѕ тѓогтаКоп ехсНапде

ТИе Рјд1п1ѕ Ооситеп1ѕ (КО) Јѕ иѕесЈ 1о ргоуЈсЈе 1Ие сотр1е1е рог1ТоМо о! 1Ие сарасКу 1гапѕтЈѕѕЈоп пдИ1ѕ (геѕиИѕ о! 1Не уеаНу, топ1И1у, сЈаЛу апсЈ тЈгасЈау аПосаИоп, 1гапѕ1егѕ апсЈ сиНаЛтепЦ 1ог а11 Кедјѕ1егес1 Раг11сјрап1ѕ оп N01111 МасесЈота/ЅегбЈа ИогсЈег рег еасИ виѕтеѕѕ с!ау.

1.1. Рог уеаНу, топ1Н1у апсЈ сЈаЛу 1уре о! сарасКу 1гапѕтЈѕѕЈоп пдИ1ѕ 1Ие раНЈеѕ адгее 1о иѕе 1Ие ЕМТЅО-Е СарасКу АПоса1Јоп апс! МотЈпаИоп Ѕуѕ1ет 1тр1етеп1а1Јоп ОиЈсЈе (ЕСАМ).

РагИеѕ арр1у 1о иѕе 1Ие 1о11о\л/Јпд рагатеЈегѕ апсЈ сосЈеѕ јп РО :

• Роситеп! Туре - ТИе Ооситеп! Туре ЈсЈепИЛеѕ 1Ие Јп1огтаИоп Ло\л/ сИагас1епѕИсѕ. ТИе сосЈе А23 Јѕ иѕесЈ Иу МЕРЅО апсЈ А27 6у ЕМЅ;

• ЅепсЈег Ро1е - (сЈепИИсаИоп о! 1Ие го1е 1Иа1 Јѕ р!ауесЈ Иу 1Не ѕепсЈег. ТИе сосЈе А07 Јѕ иѕесЈ Иу МЕРЅО апсЈ ЕМЅ;

• Ресејуег Ро1е - ИепИИсаИоп о! 1Ие го1е 1Иа1 Јѕ р1ауесЈ Иу 1Ие гесејуег. ТНе сосЈе А31 Јѕ иѕесЈ ву ЕМЅ апсЈ МЕРЅО;

• Оотајп - ТИе ЈсЈепИЛсаИоп о! 1Не сЈотаЈп 1Иа1 Јѕ соуегесЈ т 1Ие РО. ТИе сосЈе 10УООМ-1001А0311 Јѕ иѕесЈ Иу ЕМЅ апсЈ МЕРЅО;

• Роситеп! Ѕ1а1иѕ -ТИе ЈпШа! сосЈе 1о Ие иѕесЈ Јѕ А02: Рјпа1;• ВиѕЈпеѕѕ Туре - 1сЈеп1ЈТЈеѕ 1Ие па!иге о! Ите ѕепеѕ сопсегпјпд 1Ие пдИ1ѕ. ТНе

ЈпИЈа! сосЈе АЗЗ јѕ иѕесЈ ву МЕРЅО апсЈ А34 ву ЕМЅ;• РЈдИ1ѕ Но1сЈег - 1сЈеп1ИЈса1Јоп о! 1Ие раг!у \л/Но Јѕ о\л/пег ог Иаѕ 1Не пдИ11о иѕе

1Ие 1гапѕпгиѕѕЈоп сарасИу пдИ1ѕ јп диеѕИоп;• Соп1гас11сЈеп1Ј1ЈсаИоп - ТИЈѕ ЈсЈепИИсаИоп ипјдие!у ЈсЈепИИеѕ 1Ие аНосаИоп;• Соп1гас1 Туре - ТИе соп!гас! 1уре сЈеИпеѕ 1Ие 1уре о! аПосаИоп е.д. уеаНу,

топ1И!у, сЈаПу апсЈ Јп1гасЈау. ТИе ЈпЛЈа! сосЈеѕ 1о Ие иѕесЈ аге А01: ОаЛу, АОЗ:Моп1И1у апсЈ А04: УеаНу.

9

Page 139: A K T V E N D I M R vitin 2021

КО ЕХАЛЛР1.ЕЅ:

- Рог уеаг1у апс1 то п 1111у 1уре о̂ сарасИу 1гапѕпгиѕѕЈоп пд111ѕ

<?хт1 уегѕѓоп=" 1. 0" епсосИпд="1ЈТГ-8" ѕЈ:апс1а1опе="уеѕ"?> <Кѓд111:ѕ0оситеп1: ЕѓсГУегѕ1оп="4 " О1:с1Ке1еаѕе="0">

<Ооситепѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп у="0120161015110103_820"/> ^ОоситепѓУегѕѓоп ^="1"/><Ооситеп1:Туре ^="А23"/><Ѕепс1ег1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="10ХМК-МЕРЅО М" сосИпдЅс11ете="А01" /><Ѕепс1егКо1е ^="А07"/><Кесеѓ^ег1с1епѓ1ѓѓсаѓ1оп ^="10ХСЅ-ЅЕКВ1АТЅО8 " сосИпдЅс1"1ете="А01 "/> <Кесеѓ^егКо1е ^="А31"/><СгеаѓѓопОаѓеТ1те ^="2016-10-15Т11:01:03.554Е"/><Арр1ѓсак)1еТ1те1п1:егуа1 ^="2016-10-16Т22 : 002/2016-10-17Т22 : 002"/> <Оотаѓп ^="10УООМ-1001А0311" сосИпдЅсКете="А01"/><ОоситепѓЅѓаѓиѕ ^="А02"/><Кѓд1И:ѕТ1теЅег1еѕ>

<ТѓтеЅегѓеѕ1с1еп1:1ѓ1са1:1оп у="С120161015110103_820"/> <ВиѕѓпеѕѕТуре ^="АЗЗ"/><1пАгеа ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сосИпдЅсКете="А01"/><ОиОАгеа у="10УМК-МЕРЅО 8" сос11пдЅс11ете="А01"/><К1дК1:ѕНо1с1ег у="23Х--0000000АЕ-8" сос!ѓпдЅс11ете="А01 "/> <Сопѓгасѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп у="1Јп1диеСА1-тах35ѕ1дпѕ"/> <СопѓгасѓТуре ^="А03"/><Меаѕиге1Јп11:0иапѓ1ѓу ^="МАМ"/><Регѓос1>

<Тѓте1пѓег^а1 у = " 2016-10-16Т22:002/2016-10-17Т22:002"/> <Кеѕо1иѓѓоп ^="РТбОМ"/><1пѓег^а1>

<Роѕ у="1"/><0ѓу ^="30"/>

</1пѓегуа1>

<1пѓегуа1><Роѕ у="24"/><0ѓу у="12"/>

</1пѓегуа1></Регѓо<3>

</КѓдЃ1ѓѕТ1теЅег1еѕ>^КѓдНѓѕТѓтеЅегѓеѕ^

^ТѓтеЅегѓеѕГсЈепѓѓѓѓсаѓѓоп ^="0120161015110103_820"/> <ВиѕѓпеѕѕТуре ^="АЗЗ"/><1пАгеа у =" 10УМК-МЕРЅО 8" сосИпдЅс1пете="А01"/><ОиѓАгеа ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сосИпдЅсНете="А01"/><КѓдЃ1ѓѕНо1сЈег ^="14Х---- 0000009-1" сосИпдЅсНете="А01 "/><Сопѓгасѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="1Јп1диеСА1-тах35ѕ1дпѕ"/ > <СопѓгасѓТуре у ="А04"/><Меаѕиге1Јп1ѓ0иапѓ1ѓу ^="МАИ"/><Регѓос1>

<Тѓте1пѓег^а1 ^="2016-10-1бТ22:002/2016-10-17Т22:002"/> <Кеѕо1иѓѓоп у="РТ60М"/><1пѓег^а1>

<Роѕ ^="1"/><0ѓу ^="25"/>

</1пѓег^а1><1пѓег^а1>

<Роѕ ч = " 2 " / >

10

Page 140: A K T V E N D I M R vitin 2021

<1пѓег^а1><Роѕ ^="24"/> <0Иу ^="25"/>

</1пѓег^а1> </Регѓо(1>

</К1д]а1;ѕТ1шеЅег1еѕ> </КѓдЃ11;ѕОосишеп1;>

<01;у л / = " 2 5 " / >

- Рог с!ај|у *уре сарасКу 1гапѕтЈѕѕЈоп пдИ1ѕ

<?хш1 ^ е гѕхоп="1. 0" епсосИпд="1ЈТГ-8"?><Кѓд]а1;ѕ0оситеп1; хт1пѕ : хѕх="111;1;р: //ммм. мЗ . огд/2001/ХМКЅсКета-1пѕ1;апсе" хѕѓ : поМатеѕрасеЅс1хешаТоса1;1оп="К1д]11;ѕ0оситеп1; . хѕс!" 00<1Уегѕ1оп="4 " Р1;с1Ке1еаѕе="0"><0оситеп1;1с1еп1;1ѓ1са1;1оп ^="МК_20170419_А03_10ХСЅ-ЅЕКВ1АТЅО8"/> <0оситеп1;\/егѕ1оп ^="1"/><0оситеп1;Туре ч="А21"/><Ѕепс1ег 1с1еп1;1ѓ1са1;1оп ч = п 10ХСЅ-ЅЕКВ1АТЅО8" сосИпдЅс];ете="А01"/ > <Ѕепс1егКо1е ^="А07"/><Кесе1уег1с1еп1;1ѓ1са1;1оп ^="10ХМК-МЕРЅО М" сосИпдЅс]аете="А01 "/><Кесех^егКо1е ^="А07"/><Сгеаѓѓоп0а1;еТхте ^="2016-10-15Т07 :40:122"/><Арр1хса61еТхте1пѓег^а1 ^="2016-10-15Т22:002/2016-10-16 Т 2 2 :002"/> <0отахп ^="10УООМ-1001А0311" со<ЗхпдЅс1;ете="А01 "/><ОоситепѓЅѓаѓиѕ у="А02"/><Кхд]а1;ѕТхтеЅегхеѕ><ТхтеЅегхеѕ1с1еп1;хѓхса1;хоп ^="КЅ_МККЅ_А01_34Х-0000000000-Х_190417"/> <ВиѕхпеѕѕТуре у="А34"/><1пАгеа и="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сос!хпдЅс]хете="А01 "/><0иѓАгеа ^="10УМК-МЕРЅО 8" со(ЗхпдЅс]хете="А01 "/><Кхд]аѓѕНо1с1ег ^="34Х-0000000000-Х" сос!хпдЅс]г1ете="А01 "/> <Сопѓгасѓ1с1епѓхѓхсаѓхоп ^="ОпхдиеСА1-тах35ѕхдпѕ"/><СопѓгасѓТуре у="А01"/><МеаѕигеОпхѓ0иапѓхѓу ^="МАДО"/><Сиггепсу ^="Е1ЈК"/><МеаѕигеОпхѓРгхсе и="М1л[Н"/><Регхос1><Тхте1пѓег^а1 ^="2017-04- 18Т22:002/2017-04-19 Т 2 2 :002"/><Кеѕо1иѓхоп у="РТ60М"/><1пѓег^а1><Роѕ у = " 1"/><0ѓу и="150"/><Ргхсе ^="0"/>

</1пѓегуа1>

<1пѓегуа1><Роѕ ^="24"/> «Зѓу ^="150"/> <Ргхсе у="0"/>

</1пѓегуа1> </Регхос1>

</КхдНѓѕТхтеЅегхеѕ>

11

Page 141: A K T V E N D I M R vitin 2021

< /К 1д ]л 1 :ѕО о си теп 1 :>

1.2. Рог Јп1гас1ау 1уре оѓ сарасИу ѓгапѕпгнѕѕЈоп пд|11ѕ рагКеѕ адгее 1о иѕе 1Не ЕМТЅО-Е СарасКу АНоса1Јоп апс1 МотЈпаИоп Ѕуѕ*ет 1тр1етеп1а1|'оп ОиЈсЈе (ЕСАМ).

РагИеѕ арр1у 1о иѕе 1Ие 1о11о\л/Јпд рагате!егѕ апс! сос!еѕ Јп РО:

• Роситеп! Туре - ТИе Ооситеп! Туре ЈсЈепИИеѕ 1Ме ЈпѓогтаИоп 11о\л/ сИагас1епѕ1|сѕ. ТИе сосЈе А27 Јѕ иѕес! 1зу ЕМЅ;

• ЅепсЈег Ро1е - 1сЈеп1ЈЛса1Јоп о! 1Не го1е 1Иа1 Јѕ р1ауес1 6у 1Ие ѕепсЈег. Т1пе сос1е А07 Јѕ иѕесЈ 6у ЕМЅ;

• Ресемег Ро1е - НепИИсаИоп о! 1Ме го1е 1Иа1 Јѕ р1ауес! !зу 1Ие гесејуег. ТИе сосЈе А07 1ѕ иѕесЈ 1>у МЕРЅО;

• РотаЈп - ТНе кЈепМчсаИоп о! 1Ие сЈотаЈп 1Иа1 јѕ со^егесЈ јп 1Ие РО. ТНе сосЈе 10УООМ-1001А0311 Јѕ иѕесЈ Ну ЕМЅ апсЈ МЕРЅО;

• Ооситеп! Ѕ1а1иѕ -ТНе ЈпШа! сосЈе 1о Не иѕесЈ Јѕ А02: Рта1;• ВиѕЈпеѕѕ Туре - 1сЈепМЈеѕ 1Не па!иге о! Ите ѕепеѕ сопсегпјпд 1Не пдН1ѕ. ТНе

ЈпШа! сосЈе АЗЗ Јѕ иѕесЈ ву ЕМЅ;• РЈдН1ѕ Но1сЈег - 1сЈепМЈса1Јоп о! 1Не рагѓу \л/Но Јѕ о\л/пег ог Наѕ 1Ме пдН11о иѕе

1Не 1гапѕптѕѕЈоп сарасИу пдН1ѕ Јп диеѕИоп;• Соп1гас1 ИепМЈсаИоп - ТНЈѕ ЈсЈепШсаИоп ипјдие!у ЈсЈепМЈеѕ 1Не аИосаИоп;• Соп1гас1 Туре - ТНе соп!гас! 1уре сЈеЛпеѕ 1Не 1уре о! аПосаИоп е.д. уеаг!у,

топ1Н1у, с!аПу апсЈ 1п1гасЈау. ТНе ЈпШа! сосЈеѕ 1о Не иѕесЈ Јѕ А07:1п1гас1ау.

Р Р ЕХАМР1ЕЅ:- Рог Јп1гасЈау 1уре о! сарасИу 1гапѕтЈѕѕЈоп пдН1ѕ

<?хт1 уегѕ1оп=" 1. 0" епсо(Ипд="1ЈТГ-8 "?>-<Кѓд]п1:ѕОосишеп-1: Б1:<1Ке1еаѕе="0" Б1:с1\/егѕ1оп="4" хѕѓ : по^атеѕрасеЅсКетаБосадѓоп^КѓдКдѕОоситепд . хѕ<1" хт1пѕ : хѕѓ="111:1:р: //ммм. жЗ . огд/2001/ХМКЅсЃ1ета-1пѕ1:апсе"> <Ооситеп1:1с1еп]:1ѓ1са1:1оп у="А07МККЅ_20161102_144514 "/ ><Ооситепѓ\/егѕ1оп у="1"/><Ооситеп1:Туре у="А27"/><Ѕепс1ег1с4еп1:1ѓ1са1:1оп V— " 10ХСЅ-ЅЕКВ1АТЅО8 " сос11пдЅс11ете="А01 "/><Ѕепс1егКо1е ^="А07"/><Кесеѓ^ег1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="10ХМК-МЕРЅО М" сос4ѓпдЅсЃ1ете="А01 "/><Кесеѓ^егКо1е лг="А07"/>^СгеаѓхопОаѓеТхте у="2016-10-19Т12:45:142"/><АррИса1о1еТ1те1п1:егуа1 ^="2016-11-01Т23 :002/2016-11-02Т23:002"/><Оотаѓп ^="10ТООМ-1001А0311" сосИпдЅс]1ете="А01"/>^ОоситепѓЅѓаѓиѕ ^="А02"/>-^КѓдКОѕТѓтеЅегѓеѕ^<Т1теЅегѓеѕ1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="А07МККЅ20161102_34Х-0000000008-0_1"/> <ВиѕѓпеѕѕТуре у="АЗЗ"/><1пАгеа ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сосИпдЅс]1ете="А01"/><ОиСАгеа ч=" 10УМК-МЕРЅО-----8" сос11пдЅс11ете="А01"/><К1д]11:ѕНо1с1ег ^="34Х-0000000008-С" сос11пдЅс]1ете="А01 "/> ^СопѓгасѓГсЗепСѓѓѓсаѓѓоп ^ = ”А07МККЅ20161102_34Х-0000000008- 0_1"/> <Сопѓгас1:Туре ^="А07"/><Меаѕиге1Јп11:СиапРхРу ^="МАДО"/>

12

Page 142: A K T V E N D I M R vitin 2021

<Сиггепсу ^="Е(ЈК"/>-<Регѓос1><Тѓте1п1:егуа1 у = " 201 б- 11-01Т23 : 002/201 6 - И - 0 2 Т 2 3 : 002"/> < К е ѕ о 1 и И о п ^="РТбОМ"/>

<1п±ег^а1><Роѕ ^="1"/><01у ^="0"/>

</1п1ег^а1>

<1п1:егуа1><Роѕ у="3"/><01у у="0"/>

</1п1егуа1>

<1п1егуа1><Роѕ у="13"/><01:у ч="20"/>

</1п1ег^а1><1п1:ег^а1><Роѕ у="14"/>«21у у="0"/>

</1п1егиа1>

<1п1:ег^а1>< Роѕ ^="23"/><01у и="18"/>

</1п1ег^а1><1п1егуа1><Роѕ у="24"/><01у ^="0"/>

</1п1:ег^а1></Регѓо(3>

</Кхд]х1:ѕТ1теЅег1еѕ></Кѓд]х1:ѕОоситеп1:>

13

Page 143: A K T V E N D I M R vitin 2021

2. То1а1 аИосаИоп геѕиКѕ с1оситеп! (ТАГСО)

То*а! аНоса^оп геѕиИѕ сЈоситеп! (ТА1ЧО) јѕ иѕес! 1о ргомсЈе Ше геѕиИѕ о! а11оса1Јоп о! сарасКу 1ог а11 Редјѕ!егес1 Раг1ЈсЈрап1ѕ оп N01111 Масес!опЈа - ЅегбЈа 6огс1ег оп 6о111 сИгесИопѕ 1ог еуегу а11оса1Јоп о! сарасЛу.

Рог а111уреѕ о! аПосаИоп раг1Јеѕ адгее 1о иѕе Ипе ЕМ ТЅО-Е СарасЛу АНосаИоп апс! МотЈпаИоп Ѕуѕ1ет 1тр1етеп1а1Јоп (ЗиЈс1е (ЕСАМ).

То1а! аИосаИоп геѕи11 с1оситеп! соп1аЈпѕ а11 1зјс1ѕ 1Иа1 Иауе 1зееп Уа1ѓс1а1ес1 1ог ргосеѕѕЈпд јп 1Ие аисИоп јп 1Ие 1а1еѕ1 уегѕЈоп о! к)јс1 гесеК/ес1. ТИѓѕ ѕИаП 1пс1ис1е 1зјс1ѕ 1На1 Мауе по! бееп ѕаИѕТЈесЈ. 1п 1ИЈѕ саѕе 1Не диапШу апсЈ рпсе атоип! оНИе 1и'с1ѕ 1Иа1 На^е по! 1зееп ѕаИѕЛес! ѕНаН 1зе едиа11о гего.

М ЕРЅО апс! ЕМ Ѕ адгее 1о иѕе Ше 1о11о\л/Јпд рагате!егѕ апс! сос!еѕ Јп ТАРО:

Роситеп! Туре - ТНе Роситеп! Туре Јс1еп1Жеѕ 1Ие тТогтаИоп 11о>л/ с1пагас1епѕ1Јсѕ. ТМе сос1е А25 ѓѕ иѕес1; ЅепсЈег Ро1е - 1с1еп1ЈТѓса1Јоп о! 1Ие го1е 1Иа1 Јѕ р1ауес! ву 1Ие ѕепсЈег. ТНе сосЈе А07 Јѕ иѕесЈ; Ресејуег Ро1е - НепИИсаИоп о( 11пе го1е 1На1 јѕ р1ауесЈ 1зу 1Ие гесемег. ТНе сосЈе А04 јѕ иѕесЈ;ОотаЈп - ТНе ЈсЈепИИсаИоп о! 1Не сЈотаЈп 1Иа1 јѕ соуегесЈ јп 1Ие ТАРО. ТИе сосЈе 10УООМ-1001А0311 јѕ иѕесЈ;

ТАКР ехатр!е:

Уеаг1у АџсИоп

<?хт1 ^егѕхоп="1.0" епсос11пд="иТЕ-8 "?><То1:а1А11оса1:1опКеѕи110оситеп1 01с1\/егѕ1оп="5" 01:<1Ке1еаѕе="0">

^ОоситепИсЗепѓхѓхсаѓхоп ^="А25_ТКАО_МККЅ_20190101-24208" /> ^ОоситепѓУегѕхоп ^="1" /><0оситеп1:Туре ^="А25" /><Ѕепс1ег1с1еп1:111са1:1оп ^="10ХМК-МЕРЅО М" сосИпдЅсКете="А01" /><Ѕепс1егКо1е ^="А07" /><КесеЃуег1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^=" 10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сосИпдЅс11ете="А01" /> <Кесех^егКо1е ^="А04" /><Сгеа1:1опОа1:еТ1те у="2018-12-05Т13 : 47 :132" /><Вѓс1Т1те1п1:егуа1 ^="2018-12-31Т23:002/2019-12-31Т23:002" /><Оотаѓп ^="10УООМ-1001А0311" сосИпдЅс1пете="А01" /> <А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ>

<ТхтеЅегхеѕ1с1еп1:хѓхса1:хоп у="КЅ_МККЅ_А04_ЗЗХСЕК-1-ЕКЕКСУТ_2019" /> <Вхс10оситеп1:1с1еп1:хѓхсаѓхоп у="А24_ЗЗХСЕМ-1-ЕКЕКСУТ" /> <Вхс10осшпеп1:Уегѕ1оп ^="2" /><Вхс11с1еп1:хѓхсаѓхоп ^="КЅ_МККЅ_А04_ЗЗХСЕ1М-1-ЕКЕКСУТ_2019" /> <Вхс1с41пдРаг0у у="ЗЗХСЕМ-1-ЕКЕКСУТ" сос!хпдЅс]лете="А01" /> <Аис1хоп1(1еп1:хѓхса1:хоп у="МККЅ_20190101_24208" /><ВиѕхпеѕѕТуре ^="А34" /><1пАгеа ^="10УМК-МЕРЅО 8" сосЈхпдЅс1хете="А01" /><ОиѓАгеа у=" 10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сос1хпдЅс1хете="А01" /><Сопѓгас1:Туре у="А04" />

14

Page 144: A K T V E N D I M R vitin 2021

<Соп1:гас1;1сЈеп1:1ѓ1са1:1оп у ="КЅ_МККЅ_А04_ЗЗХСЕ1Ѕ1-1-ЕКЕКСУТ_2019" /> ^МеаѕигеѓЈпѓѓОиапѓѓѓу ^="МАИ" /><Сиггепсу у="Е1ЈК" /><Меаѕиге1Јп11:Ргѓсе у = " М Ш " /><СигуеТуре ^="А03" /><С1аѕѕѓѓѓса1:1опСа1:едогу т="А01" /><Регѓос1>

<Тѓте1пѓег^а1 ^="2018-12-31Т23:002/2019-12-31Т23:002" /> <Кеѕо1иѓ1оп ^="РТ60М" /><1пѓег^а1>

<Роѕ у="1" /><Оѓу у="3" /><РгѓсеАтоипѓ ^="0,80" /><Вѓс10ѓу ^="3" /><Вѓс1Рг1сеАшоип1: ^="2,10" />

</1п1:егуа1></Регѓо<1>

</А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ><А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ>

<Т1теЅегѓеѕ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="КЅ_МККЅ_А04_ЗЗХСЕМ-1-ЕМЕКСУТ_2019" /> <Вѓс10оситепѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="А24_ЗЗХСЕМ-1-ЕКЕКСУТ" /> ^ВѓсШоситепѓУегѕѓоп ^="2" /><Вѓс11с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="КЅ_МККЅ_А04_ЗЗХСЕ11-1-ЕКЕКСУТ_2019" /> <ВИсИпдРаг1:у ^="ЗЗХСЕМ-1-ЕНЕКСУТ" с о И п д Ѕ с К е т е = " А 0 1" /> <Аисѓѓоп!с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="МККЅ 20190101 24208" />

Моп1И1у АџсИопѕ

<?хт1 у е гѕѓоп="1. 0" е п с о И п д = " и Т Е - 8 "?><Тоѓа1А11осаѓѓопКеѕи1ѓОоситепѓ 0ѓ1\Јегѕѓоп="5" Оѓс1Ке1еаѕе="0 ">

^О о с и т е п ѓ И е п ѓ ѓ ѓ ѓ с а ѓ ѓ о п ^="А25_ТКАО_МККЅ_01_2019-53486" /> <ОоситепѓУегѕѓоп ^="1" /><ОоситепѓТуре ^="А25" /><Ѕеп1ег11епѓѓѓ1саѓ1оп у="10ХМК-МЕРЅО М" со1ѓпдЅс11ете="А01 " /><Ѕеп1егКо1е у="А07" />^К е с е Ѓ У е г И е п ѓ ѓ ѓ ѓ с а ѓ ѓ о п ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сосИпдЅсКете="А01" /> <Кесеѓ^егКо1е ^="А04" /><СгеаѓѓопОаѓеТѓте у="2019-01-15Т12:54:582" /><Вѓс1Т1те1пѓегуа1 у="2018-12-31Т23:002/2019-01-31Т23:002" /><Оотаѓп ^="10УООМ-1001А0311" сосИпдЅс]аете="А01" /> <А11осаѓ1опТ1теЅегхеѕ>

^ТѓтеЅегѓеѕХсЈепѓѓѓѓсаѓѓоп ^="КЅ_МККЅ_АОЗ_ЗЗХСЕК-1-ЕКЕКСУТ_0119" /> <Вѓс10оситепѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп у="А24_ЗЗХСЕК-1-ЕКЕКСУТ" /> <Вѓс1ВоситепѓУегѕ1оп у="2" />ШѓсИсЈепѓѓѓѓсаѓѓоп ^="КЅ_МККЅ_АОЗ_ЗЗХСЕМ-1-ЕМЕКСУТ_0119" /> <ВѓсЈс11пдРагѓу ^="ЗЗХСЕМ-1-Е14ЕКСУТ" сосИпдЅс!1ете="А01" /> <Аисѓѓоп1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="МККЅ_01_2019_53486" /><ВиѕѓпеѕѕТуре ^="А34" /><1пАгеа у=" 10УМК-МЕРЅО---- 8" сос11пдЅсЃ1ете="А01" /><ОиѓАгеа ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сос11пдЅс11ете="А01" /><СопѓгасѓТуре у="А04" /><Сопѓгасѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="КЅ_МККЅ_АОЗ_ЗЗХСЕ1Ѕ[-1-ЕНЕКСУТ_0119" /> <МеаѕигеОпѓѓОиапѓѓѓу ^="МА7\Ј" />

15

Page 145: A K T V E N D I M R vitin 2021

сСиггепсу ^="Е1ЈК" /><Меаѕиге(ЈпѓСРг1се ^="М7№" /><Сиг^еТуре у="А03" /><С1аѕѕѓѓѓса1:1опСаСедогу у="А01" /><Регѓос1>

<Тѓше1п1егуа1 у="2018-12-31Т23:002/2019-01-31Т23:002" /> < К е ѕ о 1 и И о п ^="РТ60М" /><1пѓег^а1>

<Роѕ ^="1" /><01у у = "10" /><РгѓсеАшоип1 ^="0,90" /><ВѓсК21у ^="10" /><Вѓс1Рг1сеАтоип1: у="3,50" />

</1п1егуа1></Регѓос1>

</А11оса1:ѓопТ1теЅег1еѕ><А11оса1:ѓопТ1теЅег1еѕ>

<ТѓтеЅегѓеѕ1с1еп1:1ѓ1са1:ѓоп ^="КЅ_МККЅ_АОЗ_ЗЗХСЕ1Ѕ1-1-ЕМЕКСУТ_0119" /> <Вѓс1Еоситеп1:1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="А24_ЗЗХСЕМ-1-ЕМЕКСУТ" /> <Вѓс10оситеп1:\/егѕ1оп у="2" />^ В ѓ с М е п ѓ ѓ ѓ ѓ с а ѓ ѓ о п ^="КЅ_МККЅ_АОЗ_ЗЗХСЕК-1-ЕНЕКСУТ_0119" /> <Вѓс1с11пдРаг1:у у="ЗЗХСЕК-1-ЕМЕКСУТ" сосИпдЅсНете="А01" />

РаНу АџсИопѕ:

<?хт1 иегѕѓоп=" 1, 0" епсосИпд="1ЈТЕ-8"?><То1а1А11оса1:1опКеѕи11:0оситеп1: хт1пѕ : есс="е1:ѕо-соге-стр1:ѕ . хѕс!" ОѓсЈУегѕѓоп^Ч " О1(1Ке1еаѕе="0" хт1пѕ : хѕѓ="]11:1:р: //ммк. мЗ . огд/2001/ХМЕЅс]1ета- ѓпѕѓапсе" х ѕ ѓ : поКатеѕрасеЅс!1етаЕоса1:1оп="1:о1:а1-а11оса1:1оп-геѕи11:- сЈоситепѓ .хѕсГ><Роситеп1:1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="ТАКО_МККЅ-С-01112016-4 6875" / ><ОоситепѓУегѕ1оп ^="1"/><Ооситеп1Туре ^="А25"/><Ѕепс1ег1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="10ХСЅ-ЅЕКВ1АТЅО8 " сосИпдЅс]1ете="А01" / > <Ѕепс1егКо1е ^="А07"/>^Кесеѓ^егЈсЗепѓѓѓѓсаѓѓоп у=" 10ХМК-МЕРЅО М" сосИпдЅс]аете="А01"/ ><Кесеѓ^егКо1е у="А04"/><СгеаѓѓопОаѓеТѓте ^="2016-10-20Т0б:07:042"/><Вѓс1Т1те1п1егуа1 у="2016-10-31Т23:002/2016-11-01 Т 2 3 :002"/><Еота1п ^="10УООМ-1001А0311" сос11пдЅс]аете="А01"/><А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ><ТѓтеЅегѓеѕ1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="10044679"/><Вѓс10оситепѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="А24_34Х-0000000008-0_4 6875"/> <Вѓс10оситеп1:Уегѕ1оп у="1"/><Вѓс11с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ч=" 10044679"/><В1с1с11пдРаг1:у у="34Х-0000000008-В" сос11пдЅс]1ете="А01 "/> <Аис1ѓоп1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="МККЅ-0-01112016-46875"/><ВиѕѓпеѕѕТуре у="А34"/><1пАгеа ^=" 10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сос11пдЅс11ете="А01"/><0и1Агеа у =" 1ОУМК-МЕРЅО 8" сос11пдЅс]аете="А01"/><Сопѓгас1:Туре ^="А01"/>^СопѓгасИсЈепѓѓѓѓсаѓѓоп у="34Х-0000000008-0_46875"/ ><Меаѕиге1Јп1ѓС)иапѓ1ѓу ^="МА1лГ/><Сиггепсу ^="Е1ЈК"/><Меаѕиге1Јп1ѓРг1се у="МКН"/><Рег1ос1>

16

Page 146: A K T V E N D I M R vitin 2021

<Т1ше1п1:егуа1 ^="2016-10-31Т23 : 002/2016 - И - 0 1 Т 2 3 : 002"/> < К е ѕ о 1 и И о п ^="РТбОМ"/><1п1егуа1><Роѕ ^="1"/><01у ^="65"/><РгѓсеАтоип1: у="10.00"/><Вѓс101у у = " 7 0 "/><В1<1РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/>

</1п1:егуа1><1п1:егуа1><Роѕ у="2"/><01у ^="65"/><РгѓсеАтоип1: у="10.00"/><В1с10Му ^="70"/><Вѓс1РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/>

</1п5ег^а1><1п1:егуа1><Роѕ у="3"/><05у у="65"/><РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/><Вѓс101:у ^="70"/><Вѓ<1Рг1сеАтоип1: ^="10.00"/>

</1п1:ег^а1>

<1п1:ег^а1><Роѕ у="23"/><01:у ^="5 9"/><РгѓсеАтоип5 ^="10.00"/><В11д1:у ^="70"/><Вѓс1Рг1сеАтоип6 у="10.00"/>

</1п5егуа1><1п1:егуа1><Роѕ ^="24"/><01у ^="64"/><РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/><В1с101:у ^="7 0"/ ><Вѓс1Рг1се7\тоип1: у="10.00"/>

</1п1;егуа1></Регѓос1>

</А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ><А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ><ТѓтеЅегѓеѕ11еп1:ѓТ1са1:ѓоп V-" 10044680"/>^ В И В о с и т е п О И е п И ѓ ѓ с а И о п ^="А24_34Х-0000000008-0_46875"/> <Вѓ(1Воситеп1:Уегѕ1оп ^="2"/>^ В ѓ Ш е п И Т ѓ с а И о п у="1004 4 680"/><Вѓ(1с11пдРаг1:у у="34Х-0000000008-0" со1ѓпдЅс11еше="А01"/> < А и с И о п 1 1 е п 1 : Ш с а 1 : 1 о п у="МККЅ-0-01112016-4687 5"/> <ВиѕѓпеѕѕТуре ^="А34"/><1пАгеа ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" со11пдЅсКете="А01"/><Ои1Агеа ^="10УМК-МЕРЅО 8" соИпдЅс]пете="А01 "/><Соп5гас1:Туре и="А01"/>^ С о п С г а с С И е п С Ш с а И о п ^="34Х-0000000008-0_46875"/ > <Меаѕиге1Јп11:0иап1:11:у ^="МАТл["/><Сиггепсу у="Е[ЈК"/><МеаѕигеСпѓ1:Рг1се у="М7ЈН"/><Регѓо1><Тѓте1п1:егуа1 ^="2016-10-31Т23:002/2016-11-01 Т 2 3 :002"/>

17

Page 147: A K T V E N D I M R vitin 2021

<Кеѕо1иѓ1оп у = " Р Т 60М"/> <1пѓег^а1><Роѕ ^="1"/>«2Ѓу у="65"/>^РгѓсеАтоипѓ ^="10.00"/> ^ВѓсЈСѓу ^="70"/> <Вѓс1Рг1сеАтоип1: у = " 1 0 .00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:егуа1><Роѕ ^="2"/><00у у="65"/><РгѓсеАтоип1: у="10.00"/><В1 с!01су ч="70"/> <Вѓс1Рг1сеАтоип1: у="10.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:егуа1><Роѕ у="3"/><01:у у="65"/><РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/> <Вѓс101:у ^="70"/> <Вѓс1Рг1сеАтоип1: у="10.00"/>

</1п1:ег^а1>

<1пѓегуа1><Роѕ у="21"/><07у у="58"/><РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/> <В1с101:у у="70"/> <В1с1Рг1се7\тоип1: ^="10.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:егуа1><Роѕ ^="22"/><01:у ^="64"/><РгѓсеАтоип1: у="10.00"/> <Вѓс405у ^="70"/> <Вѓс4Рг1сеАтоип1: ^="10.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:ег^а1><Роѕ у="23"/>«2ѓу ^="59”/><РгѓсеАтоип1: у="10.00"/> <Вѓс101:у -ч="10"/> <В1с4РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:ег^а1><Роѕ ^="24"/><00у у="64"/><РгѓсеАтоип1: ^="10.00"/> <Вѓс401:у ^="70"/> <В1с4РгѓсеАтоип1: и="10.00"/>

</1п1:егуа1></Регѓос4>

</А11оса1:1опТ1теЅег1еѕ>

</То1:а1А11оса1:1опКеѕи11:Роситеп1:>

Page 148: A K T V E N D I M R vitin 2021

1п1гас1ау АНосаИопѕ:

<?хт1 иегѕ1оп=" 1. 0 " епсос!ѓпд="0ТГ-8 " ?><То1:а1А11оса1:1опКеѕи11:0оситеп1: хт1пѕ : есс="еѓѕо-соге-стрѓѕ . хѕс!" 01:сГ\/егѕ1оп="4 " О1:с1Ке1еаѕе="0 " хт1пѕ :хѕѓ = "Ѓ11:1:р: //ммм. м 3 . огд/2001/ХМГЅс!1ета- ѓпѕ1:апсе" х ѕ ѓ : поМатеѕрасеЅс]оетаТоса1:1оп="1:о1:а1-а11оса1:1оп-геѕи11:- с!оситеп1:. хѕс!"><0оситеп1:1с1еп1:ѓѓѓса1:ѓоп у="ТАКО_МККЅ-1-01112016-47475"/><ОоситепРУегѕѓоп ^="1"/><0оситеп1:Туре у="А25"/><Ѕепс1ег 1с1еп1:ѓѓ1са1;1оп у=" 10ХСЅ-ЅЕКВ1АТЅО8" сос1ѓпдЅс11ете="А01 "/> <Ѕепс1егКо1е ^="А07"/><Кесеѓуег1с1епР1ѓ1са1:1оп ^="10ХМК-МЕРЅО М" сосИпдЅс11ете="А01 "/><КесеѓиегКо1е у="А04"/><Сгеаѓѓоп0аѓеТ1те у="2016-10-2ОТ06:51:052"/><Вѓс1Т1те1п1:ег\га1 ^="2016-10-31Т23: 002/2016-11-01Т23 : 002"/><0отаѓп ^="10УООМ-1001А0311" сос11пдЅс11ете="А01"/><А11оса1:1опТѓтеЅег1еѕ><ТѓтеЅегѓеѕ1с1епР1ѓ1са1:1оп ^=" 10044703"/><Вѓс4Воситеп1:1<Зеп1;1ѓ1са1:ѓоп у="А24_34ХЕСВ-000------6"/>^ВѓсЗОоситепѓУегѕхоп ^="1"/>^ВхсИсЗепѓхѓхсаѓѓоп и="1004 4 7 03"/><Вѓс1с11пдРагѓу у="34ХЕСЕ-ВОО------6" сосИпдЅс]1ете="А01"/><Аисѓѓоп1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп у="МККЅ-1-01112016-4 7 475"/><ВиѕѓпеѕѕТуре у="А34"/><1пАгеа ^="10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сос11пдЅсѓете="А01"/><ОиѓАгеа у="10ХМК-МЕРЅО 8" со<1ѓпдЅс11ете="А01"/><СопѓгасѓТуре ^="А07"/><Сопѓгасѓ1с1епѓ1ѓ1саѓ1оп ^="34ХЕСѓ-000----- 6_47475"/><Меаѕиге1Јп1ѓ<2иапѓ1ѓу у="МАИ"/><Сиггепсу у="Е0К"/><МеаѕигеипѓѓРгѓсе ^="М7Ш"/><Регѓос1><Тхте1пѓег^а1 у="2016-10-31Т23:002/2016-11-01Т23:002"/><Кеѕо1иѓѓоп у="РТ60М"/><1пѓегуа1><Роѕ у="1"/><0ѓу у=" 2 0 "/><РгѓсеАтоипѓ у="0.00"/><Вѓс10ѓу у="20"/><Вѓс1Рг1сеАтоипѓ у="0.00"/>

</1пѓег^а1><1пѓег^а1><Роѕ ч="2"/><0ѓу у="20"/><РгѓсеАтоипѓ у="0.00"/><Вѓс10ѓу у="20"/><Вѓс1Рг1сеАтоипѓ ^="0.00"/>

</1пѓег^а1><1пѓег^а1><Роѕ ^="3"/><0ѓу у="20"/><РгѓсеАтоипѓ ^="0.00"/><Вѓс1дѓу ^="20"/><Вѓс1РгѓсеАтоипѓ ^="0.00"/>

</1пѓег^а1>

19

Page 149: A K T V E N D I M R vitin 2021

<1г±ег^а1><Роѕ ^="20"/><ОИу ^="2 0"/><РгѓсеАшоип1: ^="0.00"/><Вѓс101:у у ="20"/><Вѓс1Рг1сеАтоип1: у="0.00"/>

</1пСегуа1><1п0ег^а1><Роѕ у = ”21"/><01у ^="20"/><Рг1сеАтоип1: ^="0.00"/><Вѓс101:у у="20"/><В1с1Рг1сеАтоип1 ^="0.00"/>

</1п1егуа1><1п1егуа1><Роѕ ^="22"/><01у у="20"/><РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/><Вѓс101:у у="20"/><Вѓс1Рг1сеАтоип1: ^="0.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:егуа1>< Роѕ у="23"/><01у ^="20"/><РгѓсеАтоип1: у="0.00"/><Вѓс101:у ^="20"/><Вѓ(1Рг1сеАтоип1: ^="0.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:егуа1><Роѕ у="24"/><01:у у="20"/><Рг1сеАтоип1: у="0.00"/><Вѓс101:у ^ = "2 0"/><Вѓс1РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/>

</1п1:ег^а1></Регѓос1>

</А11оса1:1опТ1теЅегѓеѕ><А11о с а И о п Т 1 т е Ѕ е г 1 е ѕ ><ТѓтеЅегѓеѕ1с1еп1:1ѓ1са1:ѓоп у= "10044705"/> <ВѓсШоситеп1;1с1еп1;11:ѓса1:1оп ^="А24_34ХСЕМ1-ВЕОСКАОН"/> <Вѓс1Роситеп1:Уегѕ1оп ^="1"/><Вѓс11с1еп1:1ѓ1са1:1оп ч=" 10044705"/><Вѓс1с11пдРаг1:у ^ = " 3 4 Х С Е Ш - В Е О С К А О Н " сосИпдЅсАете="А01"/> <Аисѓѓоп1с1еп1:1ѓ1са1:1оп ^="МККЅ-Х-01112016-47475"/ > <ВиѕѓпеѕѕТуре ^="А34"/><1пАгеа у=" 10УСЅ-ЅЕКВ1АТЅОУ" сосИпдЅс11ете="А01"/><Ои1Агеа ч=" 10УМК-МЕРЅО 8" со(ИпдЅс11ете="А01"/><СопХгас1:Туре ^="А07"/>^СопѓгасИсЗепѓхѓѓсаРѓоп ^="34ХСЕ1Ѕ11-ВЕОСКАОН_4 7 4 75 " / > ^МеаѕигеОпѓѓОиапѓѓѓу у="МАИ"/><Сиггепсу ^="ЕОК"/>^МеаѕигеХЈпѓѓРгѓсе у="М№Н"/><Регѓос1><Тѓте1п1:егуа1 у ="2016-10-31Т23:002/2016-11-01Т23:002"/> <Кеѕо1и1:1оп у="РТ60М"/><1п1:ег^а1><Роѕ ^="1"/><01у у="30"/><РгѓсеАтоип1: у="0.00"/>

20

Page 150: A K T V E N D I M R vitin 2021

СВИООу и="30"/> ^ВИРгѓсеАтоип!: ^="0.00"/>

</1п1егуа1><1п1ег^а1><Роѕ у="2"/><01у ^="30"/><РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/> <Вѓ101:у у="30"/> <Вѓ1Рг1сеАтоип1: у="0.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:ег^а1><Роѕ у="3"/>«ЗСу ^="30"/><Рг1сеАтоип1: у="0.00"/> <ВИ01:у ^="30"/> ^ В И Р г ѓ с е А т о и п О у="0.00"/>

</1п1:егуа1>

<1п1ег^а1><Роѕ у="20"/><01у ^="30"/><Рг1сеАтоип1: у="0.00"/> <Вѓс101:у у="30"/> ^ В И Р г ѓ с е А т о и п ! у="0.00"/>

</1п1:егуа1><1п1:ег^а1><Роѕ ^="21"/><ОИу у="30"/><РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/> <В1101:у ^="30"/> ^ В И Р г ѓ с е А т о и п О у="0.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:ег^а1><Роѕ ^="22"/><01у ^="30"/><РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/> <Вѓ101:у ^="30"/> <В11РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/>

</1п1:егуа1><1п1ег^а1><Роѕ ^="23"/><01:у ^="30"/><РгѓсеАтоип1: ^="0.00"/> ^ В И О В у у="30"/> <ВИРг1сеАтоип1: л;-="0.00"/>

</1п1:ег^а1><1п1:ег^а1><Роѕ у="24"/>«21:у у="30"/><Рг1сеАтоип1: ^="0.00"/> <В1101:у у="30"/> ^ В И Р г ѓ с е А т о и п О у="0.00"/>

</1п1:ег^а1></Регѓос1>

</А11оса1:1опТѓтеЅег1еѕ>

</То1а1А11оса1:1опКеѕи11:Ооситеп1:>

Page 151: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсПх ./10: ЕхсерИопа! МоИЛсаИоп

Ѕепс!ег: АсЈсЈгеѕѕее:Р1асе, Оа1е: РоѕЛЈоп:РеТ.ЈМо.: Рах питвег:

Ѕик)јес1: Ехсер^опа! МоТЈТЈсаТЈоп оТ Уеаг1у/МопТТ|1у/ОаЈ1у аисТЈоп оп Ше МасесЈогмап- ЅегЈзЈап когсЈег

Оеаг Мг....................... ,

Р1еаѕе Т>е ЈпТогтесЈ ТМаТ ТМе соНесТесЈ уа1иеѕ / соПесТесЈ ѕи тѕ оТ ЈпТегеѕТѕ ассогсИпд То ТТ»е ОиТѕТапсЈЈпд ИоТЈТЈсаТЈоп N0 аге ТТ»е То11о\л/Јпд:

Мате оТ ТИе АисТЈоп РагТЈсЈрапТ

\/а1ие оТ ТТ»е соНесТесЈ атоипТ

50% оТТНе ТоТа1 соИесТесЈ атоипТ:............... Е1Ж

ЅЈпсеге1у,

МатеРоѕШоп

22

Page 152: A K T V E N D I M R vitin 2021

АррепсНх ./11: Моп№1у ЅеШ етеп! Рерог1 оп Сиг1а|1теп1

К Е Р О К Т О М Е Х Р Е М Ѕ Е Ѕ Р О К Т Н Е С 0 М Р Е Н Ѕ А Т 10М Р О Р С Џ Р ТА Њ М ЕМ Т

АссогсНпд 1о Адгеетеп! 6е*\л/ееп МЕРЅО апс! ЕМЅ

РоИоууЈпд уеагЈу апс! топ1Н1у сараску пдМѕ Науе к>ееп сиг̂ аЛес! јп Ше топ111 ...... 2021

ОЈгесиоп То(а1 Сиг1аЈ1ес1 СарасКу (М\Л/)

Сиг(аНтепГ репос! (И)

СотрепѕаМоп(ЕУР)

ЅегбЈа - N01113 Масес1отаN0^ Масес1опЈа - ЅегбЈа

То1а1:

Ехрепѕеѕ рег ТЅО геѕиШпд Јгот сарасЈ1у сиг1аЈ1теп1 јп то п и з 2021:

ТЅО То*а1 СотрепѕаИоп [ЕУР]

ЕМЅМЕРЅО

ЅЈпсеге1у Уоигѕ,МатеРоѕШоп

23