a károlyi istván 12 Évfolyamos...

27
Az Újpesti Károlyi István Általános Iskola és Gimnázium PÁLYÁZATOT hirdet kezdő angol nyelvből gimnáziumi tanulók részére. A pályázat témája: Bram Stoker DRAKULA című regényének rövidített változatának feldolgozása A feldolgozás menete: A) A pályázó olvassa el a mellékelt művet, majd oldja meg a mű végén található feladatokat. Ezután: B) Írjon könyvismertetőt az alábbiak alapján: Adjon ismertetést a mű szerzőjéről, életéről, munkásságáról, esetleg a mű keletkezésének körülményeiről. Szolgáljon információval az adott szerző egyéb fontosabb műveiről. Mutassa be a művet vagy elemezze a főhős(ök) jellemét tetszőleges szempontok szerint. Írjon a mű rá gyakorolt hatásáról illetve mondja el, hogy kinek és miért ajánlja a művet elolvasásra. VAGY C) A mű egy fejezetét fordítsa le. A dolgozatot lehetőség szerint gépelve adja be a leadási határidőt betartva. A pályázó ügyeljen a formai szempontokra ( bekezdések, margók stb… ) és törekedjen a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol ( 1 oldal ) vagy magyar nyelven ( maximum három oldalnyi ) hosszúságban írja. A dolgozat írója helyenként érveljen, és érveit támassza is alá néhány mondatban. Az elemzést szaktanárával mindenki egyénileg konzultálja meg az esetleges félreértések elkerülése végett. Mindkét esetben használjon 12-es vagy 14-es betűméretet.

Upload: others

Post on 25-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol

Az Újpesti Károlyi István Általános Iskola és Gimnázium

PÁLYÁZATOT

hirdet kezdő angol nyelvből gimnáziumi tanulók részére.

A pályázat témája:

Bram Stoker

DRAKULA

című regényének rövidített változatának feldolgozása

A feldolgozás menete:

A) A pályázó olvassa el a mellékelt művet, majd oldja meg a mű végén található

feladatokat.

Ezután:

B) Írjon könyvismertetőt az alábbiak alapján:

Adjon ismertetést a mű szerzőjéről, életéről, munkásságáról, esetleg a mű

keletkezésének körülményeiről. Szolgáljon információval az adott szerző egyéb

fontosabb műveiről.

Mutassa be a művet vagy elemezze a főhős(ök) jellemét tetszőleges szempontok

szerint.

Írjon a mű rá gyakorolt hatásáról illetve mondja el, hogy kinek és miért ajánlja a

művet elolvasásra.

VAGY

C) A mű egy fejezetét fordítsa le.

A dolgozatot lehetőség szerint gépelve adja be a leadási határidőt betartva. A

pályázó ügyeljen a formai szempontokra ( bekezdések, margók stb… ) és törekedjen

a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol ( 1 oldal ) vagy magyar

nyelven ( maximum három oldalnyi ) hosszúságban írja. A dolgozat írója

helyenként érveljen, és érveit támassza is alá néhány mondatban. Az elemzést

szaktanárával mindenki egyénileg konzultálja meg az esetleges félreértések

elkerülése végett. Mindkét esetben használjon 12-es vagy 14-es betűméretet.

Page 2: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol

Az elemzés során illusztrációkat használjon díszítés gyanánt, a borítót igényesen,

szépen tervezze meg. Az Internetet természetesen használhatja forrásként, de szó

szerinti másolásokat nem fogadunk el. A legszebb, legigényesebb munkákat

díjazzuk.

A dolgozat leadásának határideje: 2017.01.31.

Eredményes munkát kívánunk a nyelvi munkaközösség nevében!

Budapest, 2016. október 10.

Page 3: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 4: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 5: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 6: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 7: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 8: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 9: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 10: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 11: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 12: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 13: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 14: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 15: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 16: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 17: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 18: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 19: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 20: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 21: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 22: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 23: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 24: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 25: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 26: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol
Page 27: A Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnáziumkig.hu/images/article/13722/Karolyi_Palyazat_2016_angol_kezdo_gimnazium_.pdf · a helyes nyelvi megformálásra. A könyvismertetőt angol