a kÖzalapÍtvÁny a budapesti nÉmet nyelvŰ egyetemÉrt … · a közalapítvány a budapesti...
TRANSCRIPT
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ
EGYETEMÉRT
2003. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
- 1 -
Tartalomjegyzék
I. A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ EGYETEMÉRT KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGÉNEK BEMUTATÁSA.............................................. 2
II. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2003. ÉVBEN.............................................................................................................. 3
III. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2003. ÉVBEN - EGYETEM ......................................................................................... 5
IV. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2003. ÉVBEN.................... 7
V. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2003 ÉVBEN - EGYETEM 101
VI. KIMUTATÁS A VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2003 ÉVBEN ............................................................................ 14
VII. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2003 ÉVBEN ....................... 15
VIII. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2003 ÉVBEN - EGYETEM 16
IX. CASH FLOW KIMUTATÁS ............................................................................... 17
X. CASH FLOW KIMUTATÁS - EGYETEM........................................................... 19
XI. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA....... 21
XII. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE................................. 23
XIII. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA....... 24
XIV. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE................................. 26
- 2 -
I. A Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítvány a Magyar Köztársaság kormánya a 1012/2001. (február 20.) Korm. határozatban foglaltak alapján hozta, valamint a 2001. évi LXVI. Törvénnel erősített meg. A Közalapítvány célja:
A Közalapítvány feladata az Alapító Okiratában foglaltak szerint az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem működéséhez szükséges feltételek megteremtése és a későbbiekben azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok és Magyarország közötti oktatási és kutatási együttműködés fejlesztése. A közhasznú tevékenység 2003 évi megvalósulása:
A Közalapítvány 2003. évben biztosította a fenntartásában működő Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem működési költségeinek biztosítását szolgáló pénzügyi kereteket, amelyek biztosították az Egyetem működési költségeinek majd teljes fedezetét és lehetővé tették az egyetem 2. évfolyamának zavartalan megindítását. A Közalapítvány továbbá sikeresen lezárta az egyetem épületének rendelet ingatlan felújítási beruházási munkáit, lehetővé téve az egyetem 2003. év őszén az épületbe történő beköltözését. A Közalapítvány a rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a céloknak megfelelően az alábbiak szerint használta fel.
- 3
-
II.
Kim
utat
ás a
köl
tség
veté
si t
ámog
atás
fel
hasz
nálá
sáró
l 200
3. é
vben
Kap
ott
tám
ogat
ás
Fel
hasz
nálá
s ös
szeg
e
T
ámog
atás
t ny
újtó
ne
ve
Tám
ogat
ás f
orrá
sa
Id
őpo
ntja
Cél
ja
Ö
ssze
ge
e F
t
Á
thoz
at
(200
3. é
vre)
e
Ft
Elő
ző é
vi
e F
t T
árgy
év
i e
Ft
Á
tvit
el
(200
4. é
vre)
e
Ft
E
lszá
mol
ás
hatá
ride
je
Om
tám
ogat
ás
2002
. évi
LX
II tv
. 1. s
z.
mel
lékl
et X
X.f
ejez
et
11/1
0. a
lapí
tván
yok
tám
ogat
ása
2003
. 03.
31.
20
03. 0
5. 0
5.
2003
. 06.
03.
Köz
alap
ítvá
ny
műk
ödés
i kö
ltsé
g
Köz
alap
ítvá
ny
műk
ödés
i kö
ltsé
g K
özal
apít
vány
m
űköd
ési
költ
ség
24 0
00
23 0
00
23 0
00
0 0 0
0 0 0
24 0
00
23 0
00
11 4
49
0 0 11
551
- 4
-
Kap
ott
tám
ogat
ás
Fel
hasz
nálá
s ös
szeg
e
Tám
ogat
ást
nyúj
tó
neve
T
ámog
atás
for
rása
Időpo
ntja
Cél
ja
Ö
ssze
ge
e F
t
Á
thoz
at
(200
3. é
vre)
e
Ft
Elő
ző
évi
e F
t
Tár
gy é
vi
e F
t
Á
tvit
el
(200
4. é
vre)
e
Ft
E
lszá
mol
ás
hatá
ride
je
OM
tám
ogat
ás –
épü
let
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m. H
at
OM
tám
ogat
ás-é
püle
t X
X.f
ejez
et 1
1/10
. A
lapí
tván
yok
tám
ogat
ása
IKB
tám
ogat
ás
2002
. 07.
10.
20
03. 0
3. 3
1.
2002
. 05.
29.
Pol
lack
M. t
éri
épül
et f
elúj
ítás
Épü
let
beru
házá
s In
form
atik
a ép
.
3 00
0 309 6
89
150
000
330
000
120
000
0
134
342
0
0
6
7 70
3
0 17
8 34
7 15
0 00
0 0 52
297
0 13
4 34
2 0 33
0 00
0 57
258
0 0 0 0 10
445
Öss
zese
n
98
2 68
9 20
2 04
5 38
0 64
4 58
0 04
9 21
996
- 5
-
III.
K
imut
atás
a k
ölts
égve
tési
tám
ogat
ás f
elha
szná
lásá
ról 2
003.
évb
en -
E
gyet
em
K
apot
t tá
mog
atás
F
elha
szná
lás
össz
ege
T
ámog
atás
t ny
újtó
nev
e T
ámog
atás
for
rása
Időpo
ntja
Cél
ja
Ö
ssze
ge
e F
t
Á
thoz
at
(200
3.
évre
) e
Ft
Elő
ző é
vi
e F
t T
árgy
évi
e
Ft
Á
tvit
el
(200
4. é
vre)
e
Ft
E
lszá
mol
ás
hatá
ride
je
Köz
alap
ítvá
nytó
l (A
lapí
tói v
agyo
n 90
%-a
, 9/
2002
. nov
. 28.
K
urat
óriu
mi H
at.
alap
ján)
K
özal
apít
vány
a B
p-i
Ném
et N
yelv
ű E
gyet
emér
t 20
02. é
vi L
XII
. Tv.
1.s
z.
mel
lékl
et X
X. F
ejez
et
11/5
/1.
2002
. 09.
02.
20
03. 0
4. 0
1.
2003
. 05.
22.
20
03. 1
1. 0
4.
2003
. 12.
15.
Műk
ödés
M
űköd
és
(Köz
alap
ítvá
nytó
l)
Műk
ödés
(K
özal
apít
vány
tól)
M
űköd
és
Műk
ödés
71 7
67
23 0
00
20 0
00
70 0
00
70 0
00
66 6
67 0 0 0 0
5 10
0 0 0 0 0
66 6
67
23 0
00
20 0
00
70 0
00
25 3
26
0 0 0 0 44
674
- 6
-
Kap
ott
tám
ogat
ás
Fel
hasz
nálá
s ös
szeg
e
Tám
ogat
ást
nyúj
tó n
eve
Tám
ogat
ás f
orrá
sa
Id
őpo
ntja
Cél
ja
Ö
ssze
ge
e F
t
Á
thoz
at
(200
3.
évre
) e
Ft
Elő
ző é
vi
e F
t T
árgy
évi
e
Ft
Á
tvit
el
(200
4. é
vre)
e
Ft
Els
zám
olás
ha
tári
deje
OM
tám
ogat
ás
2003
. évi
köl
tség
veté
s,
XX
. Fej
ezet
5/5
O
M tá
mog
atás
19
/2 f
első
okta
tási
ku
tatá
si p
rogr
am
2003
. 08.
28.
20
03. 0
7. 2
4
Műk
ödés
(K
önyv
tár)
K
utat
ásra
, fe
jles
ztés
re
500
1 00
0
0 0
0 0
500 0
0 1
000
Öss
zese
n
25
6 26
7 66
667
5
100
205
493
45 6
74
- 7
-
IV.
Kim
utat
ás a
vag
yon
felh
aszn
álás
áról
200
3. é
vben
Meg
neve
zés
Elő
ző é
vi
össz
eg
e F
t
Tár
gy é
vi
össz
eg
e F
t
Vál
tozá
s e
Ft
Bef
ekte
tett
esz
közö
k
531
794
3 01
8 35
5 +
2 8
6 56
1
Imm
ater
iáli
s ja
vak
Tár
gyi e
szkö
zök
B
efej
ezet
len
beru
házá
s (é
püle
t)
IKB
ber
uház
ás
Bef
ekte
tett
pén
zügy
i esz
közö
k
68
2 76
2 47
2 92
3 56
041
0
54
3 01
8 30
1
+
3 01
5 53
9
-14
-472
923
-5
6 04
1
Forg
óes
zközö
k
Kés
zlet
ek
Köv
etel
ések
238
189
36 1
79
- 20
2 01
0
Pén
zesz
közö
k
238
189
36
179
-
202
010
Akt
ív id
őbel
i elh
atár
olás
0
0
- 8 -
Immateriális javak: A 2002. évben beszerzett programokra elszámolt értékcsökkenés 14 603,- Ft. 2003-ban 50 e Ft. alatti szoftver beszerzés 31 000,- Ft, amire azonnali értékcsökkenés elszámolás 31 000,- Ft. Tárgyi eszközök A Festetics Palota, mint épület beruházás idén fejeződött be, értéke 2 403 162 394,-Ft, aminek a maradványértékét 2 000 000 000,- Ft-ban határozta meg a Közalapítvány. Az épülethez kapcsolódó vagyonkezelő jog 523 000 000, -Ft. Az Alapítvány 82 297 251,- Ft értékű tárgyi eszközt adott át az Egyetem részére. Azonnal költségként elszámolt tárgyi eszköz beszerzés „kisértékű 375 183,- Ft”. 2003. évben összesen az elszámolt értékcsökkenés 28 674 259,- Ft-tal csökkentette a tárgyi eszközök és immateriális javak értékét. Követelések 2003. 12. 31. –én nem volt követelés állománya a Közalapítványnak. Aktív időbeli elhatárolás 2003. december 31-én aktív időbeli elhatárolás nem volt.
- 9
-
M
egne
vezé
s E
lőző
évi
ös
szeg
e
Ft
Tár
gy é
vi
össz
eg
e F
t
Vál
tozá
s e
Ft
Saj
át tő
ke
II.
Indu
ló tő
ke
II. T
őkev
álto
zás/
ered
mén
y V
. Tár
gyév
i ere
dmén
y al
apte
véke
nysé
gből
607
008
80 0
00
131
532
395
476
128
002
80 0
00
527
008
-479
006
0 +
395
476
- 47
9 00
6 -
874
482
Köt
elez
etts
ég
Hos
szú
lejá
ratú
köt
elez
etts
ég
Röv
idle
jára
tú k
ötel
ezet
tség
ek
162
975
162
975
1 71
8 22
3 1
696
910
21 3
13
+ 1
555
248
+ 1
696
910
-
141
662
Cél
tart
alék
0 0
Pas
szív
időb
eli e
lhat
árol
ások
0 1
208
309
+ 1
208
309
- 10 -
II. Tőkeváltozás/eredmény A közhasznú tevékenység 2001. évi eredménye 131 532 000,- Ft, 2002. évi eredménye 395 476 000,- Ft, ami 2003-ban módosításra került - 409 141 000,- Ft-tal. V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből A 2003. évi eredmény, ami a 2002. évi (-409 141 000,- Ft) módosításokat is tartalmazza, -479 006 000,- Ft. Rövidlejáratú kötelezettségek A kötelezettségek között szerepel a még beruházásra fordítandó 5 702 257,- Ft, a szállítói kötelezettségek 8 999 775,- Ft, a személyi juttatások kötelezettsége 5 897 927,- Ft és a különféle egyéb rövid lejáratú kötelezettség 715 000,- Ft. Céltartalék Céltartalék képzés nem volt a 2003. évben, mert a közalapítvány vállalkozási tevékenységet nem végzett Passzív időbeli elhatárolások A passzív időbeli elhatárolás azért mutat ilyen nagy összeget 2003. évben, mert a Festetics Palota beruházására kapott támogatások elhatárolásra kerültek.
- 11
-
V.
Kim
utat
ás a
vag
yon
felh
aszn
álás
áról
200
3 év
ben
- E
gyet
em
M
egne
vezé
s E
lőző
évi
ös
szeg
e
Ft
Tár
gy é
vi
össz
eg
e F
t
Vál
tozá
s
e F
t
Bef
ekte
tett
esz
közö
k
24 4
57
107
421
+ 8
2 96
4
Imm
ater
iáli
s ja
vak
Tár
gyi e
szkö
zök
Bef
ekte
tett
pén
zügy
i esz
közö
k
6 37
5
18 0
82
5 31
6
99 1
05
3 00
0
+ 8
1 02
3
300
0
- 1
059
Forg
óes
zközö
k
Kés
zlet
ek
Kön
yvtá
ri k
önyv
ek, f
olyó
irat
ok b
esze
rzés
e
Köv
etel
ések
105
350
24 0
00
236
701
61 2
34
23 3
39
+ 1
31 3
51
+ 3
7 23
4
+ 2
3 33
9
Pén
zesz
közö
k
81 3
51
152
128
+ 7
0 77
7
Akt
ív id
őbel
i elh
atár
olás
203
- 20
3
- 12
-
Meg
neve
zés
Elő
ző é
vi
össz
eg
e F
t
Tár
gy é
vi
össz
eg
e F
t
Vál
tozá
s e
Ft
Saj
át tő
ke
III.
In
duló
tőke
II
. Tők
evál
tozá
s/er
edm
ény
V. T
árgy
évi e
redm
ény
117
797
49
105
68
692
228
716
11
7 79
7 11
0 91
9
+ 1
10 9
19
+ 1
10 9
19
Köt
elez
etts
ég
Röv
idle
jára
tú k
ötel
ezet
tség
ek
12 2
56
12
256
25 8
33
25
833
+ 1
3 57
7
+ 1
3 57
7
Cél
tart
alék
Pas
szív
időb
eli e
lhat
árol
ások
- 42
89
573
+
89
615
- 13 -
Immateriális javak 2002-ben beszerzett programok eddig elszámolt értékcsökkenése 1 547 798,- Ft.
Tárgyi eszközök
Az Egyetem térítésmentesen 82 297 251,- Ft értékű iroda és könyvtár bútorokat kapott a Közalapítványtól, amivel biztosítja az Egyetem oktatási és könyvtár tevékenység működését. Egyéb berendezést 860 765,- Ft értékben szerzett be. Azonnal költségként elszámolt tárgyi eszköz beszerzés „kisértékű 1 463 798,- Ft”.
2003-ban összesen elszámolt értékcsökkenés 19 155 183,- Ft.
Készletek
Könyvtári könyvek, folyóiratok beszerzéséből áll. 2003-ban beszerzett könyvek értéke 34 992 078,- Ft, amiből az Egyetem 3 908 245,- Ft értékben kapott ajándékként könyveket. Aktív időbeli elhatárolás 2003. december 31-én aktív időbeli elhatárolása nem volt az Egyetemnek. II. Tőkeváltozás/eredmény 2002. évi eredménye az Egyetemnek 117 797 000,- Ft nyereséget mutatott, 2003 évben is hasonló eredményt -110 919 000,- Ft-ot- ért el. Rövidlejáratú kötelezettségek A kötelezettségek között szerepel a szállítói kötelezettségek 5 176 507,- Ft értéken, a személyi juttatások kötelezettsége 20 656 514,- Ft, amelynek nagyobb részét a diákoknak fizetendő ösztöndíj teszi ki. Céltartalék Céltartalék képzés nem volt a 2003 évben., mert az Egyetem vállalkozási tevékenységet nem végzett. Passzív időbeli elhatárolások 2003 évben térítésmentesen kapott eszközök, ajándékok, mint bevétel került elhatárolásra.
- 14
-
VI.
K
imut
atás
a v
ezet
ő t
iszt
ségv
isel
őkn
ek n
yújt
ott
jutt
atás
okró
l 200
3 év
ben
Jut
tatá
s ös
szeg
e
%
E
ltér
és
e
Ft
Pén
zbel
i kif
izet
ések
ös
szes
en
Elő
ző é
vi
e F
t T
árgy
évi
e
Ft
+
-
-
mun
kabé
r
-
Tis
ztel
etdí
jak
Meg
bízá
s 44
0 1
280
- kö
ltsé
gtér
ítés
ek
- eg
yéb
pénz
beli
ki
fize
tése
k te
rmés
zetb
eni
jutt
atás
ok
érté
kpap
írok
jutt
atás
ok
adot
t köl
csön
ök
össz
ege
- k
amat
men
tes
- k
ölcs
önta
rtoz
ások
a
m
érle
gkés
zíté
sig
eg
yéb
jutt
atás
ok
Öss
zese
n 44
0 1
280
- 15
-
VII
. K
imut
atás
a k
apot
t tá
mog
atás
okró
l 200
3 év
ben
So
rsz.
T
ámog
atás
m
egne
vezé
se
Tám
ogat
ott
cél
Tám
ogat
ás ö
ssze
ge
Vál
tozá
s
e F
t
Elő
ző é
vi
e F
t T
árgy
évi
e
Ft
+
-
1.
Köz
pont
i kö
ltsé
gvet
ési s
zerv
-
költ
ségv
etés
i
tám
ogat
ás
Pol
lack
M. t
éri
épül
et, I
KB
M
űköd
ési
költ
ség
58
2 68
9 0
33
0 00
0 70
000
+
70
000
-
252
689
2.
Pál
yáza
t útj
án
elny
ert t
ámog
atás
16 8
30
15 0
00
-
1 83
0
3.
Mag
ánsz
emél
yek
tám
ogat
ása
0
0
4.
Jogi
sze
mél
yisé
gű
társ
aság
ok
tám
ogat
ása
0
1 10
0 +
1 1
00
5.
SZ
JA 1
% A
PE
H
0
192
+ 1
92
6.
Egy
éb tá
mog
atás
0 3
790
+ 3
790
- 16
-
VII
I.
Kim
utat
ás a
kap
ott
tám
ogat
ások
ról 2
003
évbe
n -
Egy
etem
Sors
z.
Tám
ogat
ás
meg
neve
zése
T
ámog
atot
t cé
l T
ámog
atás
öss
zege
V
álto
zás
e
Ft
E
lőző
évi
e
Ft
Tár
gy é
vi
e F
t +
-
1.
Köz
pont
i kö
ltsé
gvet
ési s
zerv
-
költ
ségv
etés
i
tám
ogat
ás
- K
özal
apít
vány
tól
ka
pott
tám
ogat
ás
műk
ödés
i kö
ltsé
g m
űköd
és
31
783
71
767
14
0 00
0 78
057
+
108
217
+
6 2
90
2.
Pál
yáza
t útj
án
elny
ert t
ámog
atás
0 1
500
+ 1
500
3.
Mag
ánsz
emél
yek
tám
ogat
ása
0
0
4.
Jogi
sze
mél
yisé
gű
társ
aság
ok
tám
ogat
ása
0
16 5
50
+ 1
6 55
0
5.
SZ
JA 1
% A
PE
H
0
0
6.
Egy
éb tá
mog
atás
0 17
337
+
17
337
- 17 -
IX. CASH FLOW kimutatás Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz-változás
(Működési cash flow 1-15. sorok)
e Ft 1.) Adózás előtti eredmény - 479 006 2.) Elszámolt amortizáció + 28 674 3.) Befektetett eszközök értékesítésének nyeresége 4.) Pénzforgalmat nem érintő ráfordítások + 289 5.) Pénzforgalmat nem érintő bevételek - 19 399 6.) Elszámolt értékvesztés 7.) Céltartalék képzés és felhasználás különbözete 8.) Szállító kötelezettség változása - 92 831 9.) Egyéb rövid lejáratú kötelezettség - 1 603 10.) Passzív időbeli elhatárolások változása + 739 777 11.) Vevőkövetelés változása 12.) Forgóeszközök (vevő és pénzeszköz nélküli változása) 13.) Aktív időbeli elhatárolások változása 14.) Fizetendő adó (nyereség után) 15.) Fizetett osztalék, részesedés
Összesen: + 175 901
Befektetési tevékenységből származó pénzeszköz-változás (16-18. sorok)
e Ft 16.) Befektetett eszközök beszerzése - 298 769 17.) Befektetett eszközök eladása 18.) Kapott vagyonváltozás
Összesen: - 298 769
- 18 -
Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz-változás (19-26. sorok)
e Ft 19.) Részvénykibocsátás bevétele (tőkebevonás) 20.) Kötvénykibocsátás bevétele 21.) Hitel- és kölcsön felvétel + 715 22.) Véglegesen kapott pénzeszköz 23.) Részvénybevonás (tőkeleszállítás) 24.) Kötvény visszafizetés 25.) Hiteltörlesztés-visszafizetés 26.) Véglegesen átadott pénzeszköz - 79 857
Összesen: - 79 142 Pénzeszköz változás
(+I+II+III. sorok) + 175 901 - 298 769 - 79 142 _______________
- 202 010
- 19 -
X. CASH FLOW kimutatás - Egyetem
Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz-változás
(Működési cash flow 1-15. sorok)
e Ft 1.) Adózás előtti eredmény + 110 919 2.) Elszámolt amortizáció + 19 155 3.) Befektetett eszközök értékesítésének nyeresége - 125 4.) Pénzforgalmat nem érintő ráfordítások + 3 032 5.) Pénzforgalmat nem érintő bevételek - 13 989 6.) Elszámolt értékvesztés 7.) Céltartalék képzés és felhasználás különbözete 8.) Szállító kötelezettség változása - 1 744 9.) Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek változása + 15 240 10.) Passzív időbeli elhatárolások változása + 162 11.) Vevőkövetelés változása 12.) Forgóeszközök (vevő és pénzeszköz nélküli változása) - 56 645 13.) Aktív időbeli elhatárolások változása + 203 14.) Fizetendő adó (nyereség után) 15.) Fizetett osztalék, részesedés
Összesen: + 76 208
Befektetési tevékenységből származó pénzeszköz-változás (16-18. sorok)
e Ft 16.) Befektetett eszközök beszerzése - 5556 17.) Befektetett eszközök eladása + 125 18.) Kapott vagyonváltozás
Összesen: - 5431
- 20 -
Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz-változás (19-26. sorok)
e Ft 19.) Részvénykibocsátás bevétele (tőkebevonás) 20.) Kötvénykibocsátás bevétele 21.) Hitelfelvétel 22.) Véglegesen kapott pénzeszköz 23.) Részvénybevonás (tőkeleszállítás) 24.) Kötvény visszafizetés 25.) Hiteltörlesztés-visszafizetés 26.) Véglegesen átadott pénzeszköz
Összesen: 0 Pénzeszköz változás
(+I+II+III. sorok) + 76 208 - 5431 ___________
+ 70 777
- 21 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 3 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése 2002. év
Bázis
2002. évre vonatkozó módosítás
2003. évi Tárgyév
2003. évben lekönyvelt
tételek
a b c d e f 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) 627 216 -403 622 190 424 -213 198
2. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás 3. a) alapítótól 582 689 -404 170 118 949 -285 221
4. b) központi költségvetésből 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebből 1%……………… 192 192 7. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 16 830 16 100 16 100 8. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 23 348 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel 4 349 548 55 183 55 731 11. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 12. C. Összes bevétel (A.+B.) 627 216 -403 622 190 424 -213 198 13. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 231 740 5 519 260 289 265 808
14. 1. Anyagjellegű ráfordítások 121 574 59 956 59 956 15. 2. Személyi jellegű ráfordítások 54 477 14 536 14 536 16. 3. Értékcsökkenési leírás 6 582 5 519 23 155 28 674 17. 4. Egyéb ráfordítások 162 642 162 642 18. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 49 107 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) -
21. 1. Anyagjellegű ráfordítások 22. 2. Személyi jellegű ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 231 740 5 519 260 289 265 808 28. G. Adózás előtti eredménye (B.-E.) -409 141 -69 865 -479 006 29. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) 395 476 -409 141 -69 865 -479 006
- 22 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1
Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 3 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
32. A. Személyi jellegű ráfordítások 14 536 33. 1. Bérköltség 11 028 34. ebből: - megbízási díjak 4 495 35. - tiszteletdíjak 1 280 36. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 204 37. 3. Bérjárulékok 3 304 38. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
- 23 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 3 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
2002. év
Bázis
2002. évre vonatkozó módosítás
2003. év Tárgyév
2003. évben lekönyvelt
tételek
a b c d e f 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 531 794 2 278 725 739 630 3 018 355 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 68 54 54 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 531 726 2 278 725 739 576 3 018 301 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 238 189 548 35 631 36 179 7. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 238 189 548 35 631 36 179 11. C. Aktív időbeli elhatárolások 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 769 983 2 279 273 775 261 3 054 534
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 607 008 -409 141 537 143 128 002 14. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 80 000 80 000 80 000 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 131 532 527 008 527 008 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
395 476 -409 141 -69 865 -479 006
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 162 975 1 761 244 -43 021 1 718 223 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK 1 744 138 -47 228 1 696 910
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 162 975 17 106 4 207 21 313 24. G. Passzív időbeli elhatárolások 927 170 281 139 1 208 309 25. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 769 983
2 279 273 775 261 3 054 534
- 24 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1
Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK EGYSZERŰSÍTETT ÉVES
BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 3 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
2002. év
Bázis
2002. évre vonatkozó módosítás
2003. év Tárgyév
2003. évben lekönyvelt
tételek
a b c d e f 1. 1. Értékesítés nettó árbevétele 432 2. 2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. 3. Egyéb bevételek 103 550 279 108 279 108 4. a) támogatások 17 337 17 337 5. b) alapítói 103 550 84 855 84 855 6. c) központi költségvetési 141 500 141 500 7. d) helyi önkormányzati 8. e) egyéb, ebből 1%……………… 35 416 35 416 9. 4. Pénzügyi műveletek bevételei 176 2 180 2 180 10. 5. Rendkívüli bevételek 49 105 1 440 5 713 7 153 11. a) támogatások 1 440 5 713 7 153 12. b) alapítói 49 105 13. c) központi költségvetési 14. d) helyi önkormányzati 15. e) egyéb, ebből 1%……………… 16. 6. Tagdíjak 17. A. Összes bevétel 153 263 1 440 287 001 288 441
18. 7. Anyagjellegű ráfordítások 15 308 64 65 64 165 19. 8. Személyi jellegű ráfordítások 17 587 454 88 394 88 848 20. 9. Értékcsökkenési leírás 2 571 1 440 17 715 19 155 21. 10. Egyéb ráfordítások 5 274 5 274 22. 11. Pénzügyi műveletek ráfordításai 80 80 23. 12. Rendkívüli ráfordítások 24. B. Összes ráfordítás
35 466
1 894 175 628 177 522
25. C. Adózás előtti eredménye 117 797 -454 111 373 110 919
26. I. Adófizetési kötelezettség 27. D. Jóváhagyott osztalék 28. E. Tárgyévi eredmény 117 797 -454 111 373 110 919
- 25 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 3 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
29. A. Személyi jellegű ráfordítások 88 848 30. 1. Bérköltség 62 557 31. ebből: - megbízási díjak 32. - tiszteletdíjak 33. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 4 981 34. 3. Bérjárulékok 21 310 35. B. A szervezet által nyújtott támogatások 36. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
- 26 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 3 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
2002. év
Bázis
2002. évre vonatkozó módosítás
2003. év Tárgyév
2003. évben lekönyvelt
tételek a b c d e f 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 24 457 15 716 91 705 107 421 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 6 375 106 5 210 5 316 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 18 082 15 610 83 495 99 105 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI
ESZKÖZÖK 3 000 3 000
5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 105 393 428 236 273 236 701 7. I. KÉSZLETEK 24 000 61 234 61 234 8. II. KÖVETELÉSEK 42 428 22 911 23 339 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 81 351 152 128 152 128 11. C. Aktív időbeli elhatárolások 203 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 130 053 16 144 327 978 344 122
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 117 797 -454 229 170 228 716 14. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 49 105 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 68 692 117 797 117 797 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
-454 111 373 110 919
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 12 256 882 24 951 25 833 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
12 256 882 24 951 25 833
24. G. Passzív időbeli elhatárolások 15 716 73 857 89 573 25. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 130 053 16 144 327 978 344 122
Keltezés: Budapest, 2004. február
___________________________________ Közalapítvány kuratóriumának elnöke
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ
EGYETEMÉRT
2004. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
- 1 -
Tartalomjegyzék
I. A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ EGYETEMÉRT KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGÉNEK BEMUTATÁSA ..............................................2
II. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2004. ÉVBEN ..............................................................................................................3
III. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2004. ÉVBEN - EGYETEM..........................................................................................6
IV. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2004. ÉVBEN ....................8
V. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2004 ÉVBEN - EGYETEM10
VI. KIMUTATÁS A VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2004 ÉVBEN...........................................................................122
VII. KIMUTATÁS A VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2004 ÉVBEN -EGYETEM .........................................................13
VIII. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2004 ÉVBEN.......................14
IX. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2004 ÉVBEN - EGYETEM...15
X. CASH FLOW KIMUTATÁS................................................................................16
XI. CASH FLOW KIMUTATÁS - EGYETEM ..........................................................18
XII. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA .......20
XIII. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE .................................22
XIV. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA .......23
XV. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE .................................25
- 2 -
I. A Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítványt a Magyar Köztársaság kormánya a 1012/2001. (február 20.) Korm. határozatban foglaltak alapján hozta létre, valamint a 2001. évi LXVI. Törvénnyel erősített meg. A Közalapítvány célja: A Közalapítvány feladata az Alapító Okiratában foglaltak szerint az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem működéséhez szükséges feltételek megteremtése és a későbbiekben azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok és Magyarország közötti oktatási és kutatási együttműködés fejlesztése. A közhasznú tevékenység 2004 évi megvalósulása: A Közalapítvány 2004. évben biztosította a fenntartásában működő Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem működési költségei fedezeteként szolgáló pénzügyi kereteket. A Közalapítvány fenntartásában működő Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem 2004. évben lezárta első oktatási ciklusát, így 2004. szeptemberében 34 végzett diák vette át diplomáját. Az Andrássy Egyetem 2004. évben széleskörű kapcsolatrendszert alakított ki hazai és külföldi partneregyetemekkel illetve intézményekkel, különös tekintettel az EU diák- és oktatócsere programjaira. A tudományos képzés és kutatás kiterjesztéseként hosszútávon elengedhetetlen feltétel a doktori iskola létrehozása, amelynek akkreditációs kérelme hosszú, a külföldi partneregyetemekkel való egyeztetés nyomán 2004. évben elkészült és az illetékes szervekhez beterjesztésre került. Az Egyetem a működési feltételeinek, illetve diákjai és oktatói számára az oktatás és kutatás feltételei javítása céljából aktív pályázási tevékenységet folytatott a 2004-es évben is. Ennek eredményeként az E-Learning és elektronikus vizsgabejelentkezési rendszer kialakításához, valamint a Leonardo programban való részvételhez nyert támogatást az intézmény. Sokrétű rendezvény- illetve konferenciaprogram járult hozzá az oktatás kiegészítéséhez. A Közalapítvány a rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a céloknak megfelelően az alábbiak szerint használta fel.
- 3 -
II. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról 2004. évben
Kapott támogatás Felhasználás
összege
Támogatást nyújtó neve
Támogatás forrása
Időpontja
Célja
Összege e Ft
Áthozat
(2004. évre) e Ft
Előző évie Ft
Tárgy évi e Ft
Átvitel
(2005. évre)e Ft
Elszámolás határideje
OM alapító vagyon 1012/2001. (II.20) Korm. Hat
2001. 06. 29. Közalapítvány működési költség
80 000 8 000 12 843 0 8 000
OM támogatás 1036/2001. (IV.13.) Korm. Hat OM támogatás 2002. évi LXII tv. 1. sz. melléklet XX.fejezet 11/10. alapítványok támogatása
2001. 06. 29. 2003. 03. 31. 2003. 05. 05. 2003. 06. 03.
Egyetem működési költség Közalapítvány működési költség Közalapítvány működési költség Közalapítvány működési költség
229 000
24 000
23 000
23 000
229 000
0
0
11 551
142 189
24 000
23 000
11 449
0
0
0
11 551
0
0
0
0
- 4 -
OM támogatás 2004. évi költségvetéséről és az államháztartás három éves kereteiről szóló 2003. évi CXVI. tv. I. sz. mellékletének XX. fejezet 11. cím 10. alcím 40. jogcímsor
2004.05.18.- 2004.12.13.
Közalapítvány működési költség
200 000 0 0 200 000 0
- 5 -
Kapott támogatás Felhasználás összege
Támogatást nyújtó
neve Támogatás forrása
Időpontja
Célja
Összege
e Ft
Áthozat
(2004. évre) e Ft
Előző évie Ft
Tárgy évi e Ft
Átvitel
(2005. évre)e Ft
Elszámolás határideje
OM támogatás – épület 1036/2001. (IV.13.) Korm. Hat OM támogatás-épület XX.fejezet 11/10. Alapítványok támogatása IKB támogatás
2001. 07. 09. 2002. 05. 29.2002. 07. 10.2002. 09. 20. 2003. 03. 31. 2002. 05. 29.
Pollack M. téri épület felújítás
Épület beruházás Informatika ép.
1 959 000
3 000309 689150 000
330 000
120 000
0
0 0 0
0
10 445
0
0134 342
0
330 000
57 258
0
000
0
934
0
000
0
9 511
MEH – OM maradvány átadás
2001. 09. 11. Andrássy Egyetem előkészítése
25 000 10 838 0 0 10 838
- 6 -
III. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról 2004. évben - Egyetem
Kapott támogatás Felhasználás összege Támogatást nyújtó neve
Támogatás forrása
Időpontja
Célja
Összege e Ft
Áthozat
(2004. évre) e Ft
Előző évie Ft
Tárgy évie Ft
Átvitel
(2005. évre)e Ft
Elszámolás határideje
OM támogatás (Kelt.: 2002. június)
2002. 11. 28. Működés( alapítvány kapta)
31 783 0 0 0 0
Közalapítványtól (Alapítói vagyon 90 %-a, 9/2002. nov. 28. Kuratóriumi Hat. alapján) Közalapítvány a Bp-i Német Nyelvű Egyetemért 2002. évi LXII. Tv. 1.sz. melléklet XX. Fejezet 11/5/1.
2002. 09. 02. 2003. 04. 01. 2003. 05. 22. 2003. 11. 04. 2003. 12. 15. 2004.05.26.- 2004.12.16.
Működés Működés (Közalapítványtól) Működés (Közalapítványtól) Működés Működés Működés (Közalapítványtól)
71 767
23 000
20 000
70 000
70 000
124 800
0
0
0
0
44 674
0
66 667
23 000
20 000
70 000
25 326
0
0
0
0
0
44 674
124 800
0
0
0
0
0
0
- 7 -
Kapott támogatás Felhasználás összege Támogatást nyújtó neve Támogatás forrása
Időpontja
Célja
Összege
e Ft
Áthozat
(2004. évre) e Ft
Előző évie Ft
Tárgy évie Ft
Átvitel
(2005. évre)e Ft
Elszámolás határideje
OM támogatás 2003. évi költségvetés, XX. Fejezet 5/5 OM támogatás 19/2 felsőoktatási kutatási program OM támogatás XX. fejezet 11. cím, 5/24 alcím
2003. 08. 28. 2003. 07. 24.
2004.05.19.
Működés (Könyvtár) Kutatásra, fejlesztésre
500
1 000
1 352
0
1000
0
500
0
0
0
1 000
1 352
0
0
0
- 8 -
IV.
Kimutatás a vagyon felhasználásáról 2004. évben
Megnevezés Előző évi összeg
e Ft
Tárgy évi összeg
e Ft
Változás e Ft
Meg.
Befektetett eszközök 3 018 355 2 970 828 + - - 47 527 Immateriális javak Programok elszámolt értékcsökkenése 146 e ,- Ft. 2004. évben a szoftverek bruttó értéke 474 e,- Ft.-ra nőtt. Tárgyi eszközök A Festetics Palota, mint épület összértéke kis mértékben változott 2004-ben, értékét a Középületépítő Rt.felé benyújtott követelési igényünk csökkentette. Az épület maradványértéke 2004. évben maradt 2 000 000 e,- Ft. 2004. évben összesen az elszámolt értékcsökkenés 46 933 e,- Ft-tal csökkentette az eszközök értékét. Befektetett pénzügyi eszközök
54
3 018 301
328
2 970 500
+ 274
- 47 801
Forgóeszközök Készletek Könyvtári könyvek beszerzése Követelések A követelések értéke a Középületépítő Rt. felé benyújtott szavatossági jogból eredő igény tartalmazza.
36 179 268 783
253 493
+ 232 604
+ 253 493
Pénzeszközök
36 179 15 290 - 20 889
Aktív időbeli elhatárolás
301 + 301
- 9 -
Megnevezés Előző évi
összeg e Ft
Tárgy évi összeg
e Ft
Változás % e Ft
Meg.
Saját tőke II. Induló tőke II. Tőkeváltozás/eredmény A közhasznú tevékenység 2002. és 2003. évi eredmény hatása. V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből
128 002
80 000
527 008
-479 006
117 291
80 000
48 001
- 10 710 + 468 296
- 10 711
- 479 007
Kötelezettség Hosszú lejáratú kötelezettség A hosszú lejáratú kötelezettség értéke, ami az Om beruházási elszámolását tartalmazta, átsorolásra került a passzív időbeli elhatárolások közé. Rövidlejáratú kötelezettségek Szállítói kötelezettségek értéke 5 759 e,- Ft. Személyi juttatások kötelezettsége 3 941,- Ft.
1 718 223
1 696 910
21 313
9 700
9 700
- 1 708 523
- 1 696 910
- 11 613
Céltartalék Céltartalék képzés nem volt a 2004. évben, mert a közalapítvány vállalkozási tevékenységet nem végzett
Passzív időbeli elhatárolások A passzív időbeli elhatárolások 1 904 612 e,-Ft-tal nőttek, ami a hosszú lejáratú kötelezettségek átsorolásának az eredménye.
1 208 309 3 112 921 + 1 904 612
- 10 -
V.
Kimutatás a vagyon felhasználásáról 2004. évben - Egyetem
Megnevezés Előző évi összeg
e Ft
Tárgy évi összeg
e Ft
Változás % e Ft
Meg.
Befektetett eszközök 107 421 121 353 + - + 13 932
Immateriális javak Az immateriális javak bruttó értéke 2004. évben 3 970 e,-Ft-tal nőttek, ami főként egy új program a Lotus Notes bevezetésének értéke. A programok elszámolt értékcsökkenése 1 939 e,- Ft
Tárgyi eszközök
A Festetics Palota épületén végzett beruházás értéke 14 551 e,-Ft, , amit az Egyetem az oktatás zavartalan folytatása végett rendelt el. Egyéb berendezést 22 249 e,- Ft értékben szerzett be. Azonnal költségként elszámolt tárgyi eszköz beszerzés „kisértékű 1 206 ,- Ft” 2004-ban elszámolt összes értékcsökkenés 27 812 e,- Ft.
Befektetett pénzügyi eszközök
5 316
99 105
3 000
7 346
111 007
3 000
+ 2 030
+ 11 902
Forgóeszközök Készletek 2004-ben a beszerzett könyvek, folyóiratok értéke 15 299 e,- Ft-tal nőtt.
Követelések
236 701
61 234
23 339
164 096
76 533
25 535
+ 15 299
+ 2 196
- 72 605
Pénzeszközök 152 128 62 028 - 90 100 Aktív időbeli elhatárolás
- 11 -
Megnevezés Előző évi összeg
e Ft
Tárgy évi összeg
e Ft
Változás % e Ft
Meg.
Saját tőke III. Induló tőke II. Tőkeváltozás/eredmény A tevékenység 20023. és 2003. évi eredménye. V. Tárgyévi eredmény
228 716
117 797
110 919
186 547
228 717
- 42 710
+ 110 920
- 42 169
- 153 629
Kötelezettség Rövidlejáratú kötelezettségek Szállítói kötelezettségek értéke 11.205 e,- Ft Személyi juttatások kötelezettsége 15 504 e,- Ft
25 833
25 833
26 709
26 709
+ 876
+ 876
Céltartalék Céltartalék képzés nem volt a 2004 évben., mert az Egyetem vállalkozási tevékenységet nem végzett.
Passzív időbeli elhatárolások 2003 évben térítésmentesen kapott eszközök, 2004. évi értékcsökkenési leírása került elhatárolással szemben a bevételekbe.
89 573 72 193 - 17 380
- 12 -
VI. Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2004. évben
Juttatás összege % Eltérés e Ft Pénzbeli kifizetések
összesen Előző évi
e Ft Tárgy évi
e Ft + - + -
- munkabér 5 252 5 580 + 328 - Tiszteletdíjak
Megbízás 1 280 780 - 500
- költségtérítések - egyéb pénzbeli
kifizetések természetbeni juttatások értékpapírok juttatások adott kölcsönök összege
- kamatmentes - kölcsöntartozások a
mérlegkészítésig egyéb juttatások
Összesen 6 532 6 360 + 5 080
- 13 -
VII. Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2004. évben -Egyetem
Juttatás összege % Eltérés e Ft Pénzbeli kifizetések
összesen Előző évi
e Ft Tárgy évi
e Ft + - + -
- munkabér 62 557 88 711 + 26 154 - tiszteletdíjak
megbízás 1 044 + 1 044
- költségtérítések - egyéb pénzbeli
kifizetések természetbeni juttatások értékpapírok juttatások adott kölcsönök összege
- kamatmentes - kölcsöntartozások a
mérlegkészítésig egyéb juttatások
Összesen 62 557 89 755 + 27 198
- 14 -
VIII.
Kimutatás a kapott támogatásokról 2004. évben
Sorsz. Támogatásmegnevezése
Támogatott cél Támogatás összege Változás % e Ft
Előző évi e Ft
Tárgy évi e Ft
+ - + -
1. Központiköltségvetési szerv - költségvetési
támogatás
Működési költség
70 000 200 000 + 130 000
2. Pályázat útjánelnyert támogatás
15 000 - 15 000
3. Magánszemélyektámogatása
4. Jogi személyiségű társaságok támogatása
1 100 370 - 730
5. SZJA 1% APEH 192 116 - 76
6. Egyéb támogatás 3 790 - 3 790
- 15 -
IX.
Kimutatás a kapott támogatásokról 2004. évben - Egyetem
Sorsz. Támogatásmegnevezése
Támogatott cél Támogatás összege Változás % e Ft
Előző évi e Ft
Tárgy évi e Ft
+ - + -
1. Központiköltségvetési szerv - költségvetési
támogatás - Közalapítványtól kapott támogatás
működési költség működés
140 000
78 057
1 352
124 800
+ 46 743
- 138 648
2. Pályázat útjánelnyert támogatás
1 500 4 510 +3 010
3. Magánszemélyektámogatása
4. Jogi személyiségű társaságok támogatása
16 550 15 931 - 619
5. SZJA 1% APEH
6. Egyéb támogatás 17 337 - 17 337
- 16 -
X. CASH FLOW kimutatás Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz-változás
(Működési cash flow 1-15. sorok)
e Ft 1.) Adózás előtti eredmény - 10 710 2.) Elszámolt amortizáció + 46 933 3.) Befektetett eszközök értékesítésének nyeresége 4.) Pénzforgalmat nem érintő ráfordítások + 5.) Pénzforgalmat nem érintő bevételek - 6.) Elszámolt értékvesztés 7.) Céltartalék képzés és felhasználás különbözete 8.) Szállító kötelezettség változása - 8 943 9.) Egyéb rövid lejáratú kötelezettség - 1 699 580
10.) Passzív időbeli elhatárolások változása + 1 904 612 11.) Vevőkövetelés változása 12.) Forgóeszközök (vevő és pénzeszköz nélküli változása) - 253 493 13.) Aktív időbeli elhatárolások változása - 301 14.) Fizetendő adó (nyereség után) 15.) Fizetett osztalék, részesedés
Összesen: - 21 482
Befektetési tevékenységből származó pénzeszköz-változás (16-18. sorok)
e Ft 16.) Befektetett eszközök beszerzése - 24 420 17.) Befektetett eszközök eladása 18.) Kapott vagyonváltozás
Összesen: - 24 420
- 17 -
Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz-változás (19-26. sorok)
e Ft 19.) Részvénykibocsátás bevétele (tőkebevonás) 20.) Kötvénykibocsátás bevétele 21.) Hitel- és kölcsön felvétel + 25 013 22.) Véglegesen kapott beruházásra fordított pénzeszköz. 23.) Részvénybevonás (tőkeleszállítás) 24.) Kötvény visszafizetés 25.) Hiteltörlesztés-visszafizetés 26.) Véglegesen átadott pénzeszköz
Összesen: + 25013 Pénzeszköz változás
(+I+II+III. sorok) - 21 482 - 24 420 + 25 013 _______________
- 20 889
- 18 -
XI. CASH FLOW kimutatás - Egyetem Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz-változás
(Működési cash flow 1-15. sorok)
e Ft 1.) Adózás előtti eredmény - 42 170 2.) Elszámolt amortizáció + 27 812 3.) Befektetett eszközök értékesítésének nyeresége 4.) Pénzforgalmat nem érintő ráfordítások 5.) Pénzforgalmat nem érintő bevételek 6.) Elszámolt értékvesztés 7.) Céltartalék képzés és felhasználás különbözete 8.) Szállító kötelezettség változása + 6 029 9.) Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek változása - 5 152 10.) Passzív időbeli elhatárolások változása - 17 380 11.) Vevőkövetelés változása 12.) Forgóeszközök (vevő és pénzeszköz nélküli változása) - 17 495 13.) Aktív időbeli elhatárolások változása 14.) Fizetendő adó (nyereség után) 15.) Fizetett osztalék, részesedés
Összesen: - 48 356
Befektetési tevékenységből származó pénzeszköz-változás (16-18. sorok)
e Ft 16.) Befektetett eszközök beszerzése - 41 694 17.) Befektetett eszközök eladása 18.) Kapott vagyonváltozás
Összesen: - 41 694 Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz-változás (19-26. sorok)
- 19 -
e Ft 19.) Részvénykibocsátás bevétele (tőkebevonás) 20.) Kötvénykibocsátás bevétele 21.) Hitelfelvétel 22.) Véglegesen kapott pénzeszköz 23.) Részvénybevonás (tőkeleszállítás) 24.) Kötvény visszafizetés 25.) Hiteltörlesztés-visszafizetés 26.) Véglegesen átadott pénzeszköz - 50
Összesen: - - 50 Pénzeszköz változás
(+I+II+III. sorok) - 48 356 - 41 694 - 50 ___________
- 90 100
- 20 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 4 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek)
helyesbítései Tárgyév
a b c d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) -213 198 224 101
2. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás -285 029 213 8343. a) alapítótól -285 221 213 718
4. b) központi költségvetésből 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebből 1%……………… 192 1167. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 16 100 8. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel 55 731 10 26711. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 12. C. Összes bevétel (A.+B.) -213 198 224 10113. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 265 808 234 811
14. 1. Anyagjellegű ráfordítások 59 956 57 92715. 2. Személyi jellegű ráfordítások 14 536 5 43616. 3. Értékcsökkenési leírás 28 674 46 93317. 4. Egyéb ráfordítások 162 642 124 51518. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.)
21. 1. Anyagjellegű ráfordítások 22. 2. Személyi jellegű ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 265 808 234 81128. G. Adózás előtti eredménye (B.-E.) -479 006 -10 71029. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) -479 006 -10 710
- 21 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1
Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 4 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
32. A. Személyi jellegű ráfordítások 5 43633. 1. Bérköltség 5 58034. ebből: - megbízási díjak 35. - tiszteletdíjak 78036. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 6437. 3. Bérjárulékok - 20838. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
- 22 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 4 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d E 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 3 018 355 2 970 8282. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 54 3283. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 3 018 301 2 970 5004. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 36 179 268 7837. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 253 4939. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 36 179 15 29011. C. Aktív időbeli elhatárolások 30112. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 3 054 534 3 239 912
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 128 002 117 291 14. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 80 000 80 00015. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 527 008 48 00116. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
-479 006 -10 710
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 1 718 223 9 70022. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK 1 696 910
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 21 313 9 70024. G. Passzív időbeli elhatárolások 1 208 309 3 112 92125. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 3 054 534 3 239 912
- 23 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1
Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK EGYSZERŰSÍTETT ÉVES
BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 4 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d e 1. 1. Értékesítés nettó árbevétele 2. 2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. 3. Egyéb bevételek 279 108 199 4654. a) támogatások 17 337 15 9315. b) alapítói 84 855 124 8006. c) központi költségvetési 141 500 1 3527. d) helyi önkormányzati 8. e) egyéb, ebből 1%……………… 35 416 57 3829. 4. Pénzügyi műveletek bevételei 2 180 2 87410. 5. Rendkívüli bevételek 7 153 5 71311. a) támogatások 7 153 5 71312. b) alapítói 13. c) központi költségvetési 14. d) helyi önkormányzati 15. e) egyéb, ebből 1%……………… 16. 6. Tagdíjak 17. A. Összes bevétel 288 441 208 052
18. 7. Anyagjellegű ráfordítások 64 165 94 37019. 8. Személyi jellegű ráfordítások 88 848 124 31020. 9. Értékcsökkenési leírás 19 155 27 81221. 10. Egyéb ráfordítások 5 274 1 13522. 11. Pénzügyi műveletek ráfordításai 80 2 54523. 12. Rendkívüli ráfordítások 5024. B. Összes ráfordítás
177 522
250 222
25. C. Adózás előtti eredménye 110 919 - 42 17026. I. Adófizetési kötelezettség 27. D. Jóváhagyott osztalék 28. E. Tárgyévi eredmény 110 919 - 42 170
- 24 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 4 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
29. A. Személyi jellegű ráfordítások 124 31030. 1. Bérköltség 88 71131. ebből: - megbízási díjak 1 04432. - tiszteletdíjak 33. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 5 42134. 3. Bérjárulékok 30 17835. B. A szervezet által nyújtott támogatások 36. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
- 25 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 4 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
A b c d e 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 107 421 121 3532. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 5 316 7 3463. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 99 105 111 0074. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI
ESZKÖZÖK 3 000 3 000
5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 236 701 164 0967. I. KÉSZLETEK 61 234 76 5338. II. KÖVETELÉSEK 23 339 25 5359. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 152 128 62 02811. C. Aktív időbeli elhatárolások 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 344 122 285 449
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 228 716 186 54714. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 117 797 228 71716. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
110 919 - 42 170
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 25 833 26 70922. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
25 833 26 709
24. G. Passzív időbeli elhatárolások 89 573 72 19325. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 344 122 285 449
Keltezés: Budapest, 2005. február
___________________________________ Közalapítvány kuratóriumának elnöke
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ
EGYETEMÉRT
2005. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
- 1 -
Tartalomjegyzék
I. A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ EGYETEMÉRT KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGÉNEK BEMUTATÁSA ..............................................2
II. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2005. ÉVBEN ..............................................................................................................4
III. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2005. ÉVBEN - EGYETEM..........................................................................................7
IV. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2005. ÉVBEN ....................9
V. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2005 ÉVBEN–EGYETEM.11
VI. KIMUTATÁS A VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2005. ÉVBEN............................................................................13
VII. KIMUTATÁS A VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2005. ÉVBEN -EGYETEM ........................................................14
VIII. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2005. ÉVBEN......................15
IX. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2005. ÉVBEN - EGYETEM..16
X. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA .......17
XI. .................................
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE 18
XII. .......
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA 19
XIII. .................................
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE 22
- 2 -
I. A Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítványt a Magyar Köztársaság kormánya a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért
Közalapítvány megalapításáról szóló 1012/2001. (II. 20.) számú Kormány határozatban
foglaltak alapján hozta létre, valamint a 2001. évi LXVI. törvénnyel erősített meg és
1036/2001 (IV.13.) a budapesti német nyelvű egyetem működésének feltételeiről szóló
Kormány határozatban biztosította az alapítás pénzügyi vonzatát.
A Közalapítvány célja:
A Közalapítvány feladata az Alapító Okiratának 6. pontjában foglaltak szerint az Andrássy
Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem fenntartásával és működésével kapcsolatos
feladatok ellátása és az oktatási és kutatási tevékenységének támogatása, így az ehhez
szükséges feltételek megteremtése és azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok
és Magyarország közötti oktatási és kutatási együttműködés fejlesztése.
A közhasznú tevékenység 2005. évi megvalósulása:
A Közalapítvány a 2004. évi CXXXV. törvény I. számú mellékletének XX. Fejezet 11.cím
10. alcím 56. jogcímsor valamint az Oktatási Minisztériummal 2005. április 12. napján
megkötött támogatási szerződés alapján részben biztosította a fenntartásában működő
Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem működési költségeinek és fenntartásának
pénzügyi fedezetét.
Az Egyetem célja kétéves szakirányú posztgraduális képzés német tannyelven három
szakirányon (Összehasonlító Állam- és Jogtudományok; Nemzetközi Gazdasági (és üzleti)
Kapcsolatok - Nemzetközi Vállalkozások, és Közép-Európa Tanulmányok)
- 3 -
A képzési alapkoncepció kidolgozása, a szervezeti keretek megteremtése megtörtént. 2005-
től az Andrássy Egyetem foglalkozik a képzési koncepció továbbfejlesztésével az új
Felsőoktatási törvény alapján.
A működéshez a Magyar Akkreditációs Bizottság Plénuma 2001/6./III./1. sz. határozatában
2003. június 30-ig szóló ideiglenes akkreditációt adott.
2005 tavaszi szemeszterben MAB a német ACQUIN nevű akkreditációs bizottság
együttműködésével tartott újabb vizsgálatot. A vizsgálat alapján az Andrássy Egyetem három
szakon megkapta az ACQUIN akkreditációját (”postgráduális mesterképzés”-re, határozott
időre). Az ACQUIN-nal együtt végzett vizsgálat után a MAB meghosszabbította az Andrássy
Egyetem akkreditációját az ACQUIN anyagai és véleménye végellenőrzéséig.
Az Andrássy Egyetem célja Doktori Iskola felállítása és PhD képzés megindítása, melyhez
egy külön akkreditációs eljárás szükséges. Ez az eljárás 2004 őszén megindult és már
folyamatban van, a MAB döntése 2006 nyarán várható.
Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetemen a 2005. évben 2 évfolyamon 103
hallgató folytatott tanulmányokat 4 szakirányon továbbá 15 vendéghallgató, hazánkon kívül
összesen 8 országból. 2005 szeptemberében az Egyetem 60 végzős hallgató részére adott ki
diplomát.
A képzés és a tudományos előadások mellett gyakorlati tapasztalatok gyűjtése, illetve
továbbképzések céljára, Andrássy Nyári és Téli Egyetem, Nemzetközi Európa-konferencia,
kapcsolatteremtő börze cégek és tanácsadók részére, került megrendezésre
Az Egyetem épülete kiváló adottságainak köszönhetően számos kulturális programot is kínál
diákjainak és látogatóinak.
A Közalapítvány a rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a közalapítványi céloknak
megfelelően a támogatási szerződésben foglaltaknak megfelelően az alábbiak szerint
használta fel.
- 4 -
II. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról 2005. évben (adatok ezer Ft-ban) BEVÉTELEK 2005 Összeg Központi költségvetési támogatás 179 870 Más szervezetektől kapott támogatás 3 676 Szja 1% 86 Értékesített tárgyi eszköz 1 000 Szolgáltatás 2 033 Kamatbevétel 4 Összes bevétel 186 669 KIADÁS 2005 Összeg Irodaszer, nyomtatvány 1 Szakkönyv, szaklap (intézeti, a többi könyvtár) 122 Postaköltség 1 Telefonköltség 696 Internet előfizetés 136 Szakértői szolgáltatások ( pl.: könyvvizsgáló, belső ellenőr, jogi stb.) 7 460 Fordítás, tolmácsolás 45 Üzemanyagköltség 55 Hirdetés 63 Eszköz bérleti díjak (pld.: fénymásoló, parkoló) 5 505 Javítás, karbantartás 1 127 Rezsiköltség (ld. részletezés) 27 442 Oktatás, továbbképzés (munkatársak) 36 Egyéb, más vállalkozás által végzett szolgáltatás 2 422 Bankköltség 181 Bérköltség 3 077 Tiszteletdíjak (kuratóriumi tagok) 960 Bérek után fizetendő járulékok 1 268 Személyi jellegű egyéb kifizetés 178 Fizetett kamat 1 257 Pénzeszköz átadása Egyetemnek 129 674 Tárgyi eszköz vásárlás 5 298 Összes kiadás 187 004
- 5 -
Kapott támogatás Felhasználás összege Átvitel (2006. évre) Támogatást nyújtó neve
Támogatás forrása Időpontja Célja Összege Áthozat (2005. évre) Előző évi Tárgy évi
OM alapító vagyon 1012/2001. (II.20) Korm. Hat
2001. 06. 29. Közalapítvány működési költség
80 000 8 000 0 0 8 000
OM támogatás 1036/2001. (IV.13.) Korm.Hat
2001. 06. 29.
Egyetem működési költség
229 000
0 0 0 0
OM támogatás 2002. évi LXII tv. 1. sz. melléklet XX.fejezet 11/10. alapítványok támogatása
2003. 03. 31. 2003. 05. 05. 2003. 06. 03.
Közalapítvány működési költség Közalapítvány Működési költség Közalapítvány működési költség
24 000
23 000
23 000
0
0
0
0
0
11 551
0
0
0
0
0
0
OM támogatás 2004. évi költségvetéséről és az államháztartás 3 éves kereteiről szóló 2003. évi CXVI. tv. I. sz. mellékletének XX. fejezet 11. cím 10. alcím 40. jogcímsor
2004.05.18.- 2004.12.13.
Közalapítvány Működési költség
200 000 0 200 000 0 0
OM támogatás 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV. törvény I. számú mellékletének XX. fejezet 11. cím 10. alcím 56. jogcímsor alapján
2005.04.12. Közalapítványműködési költség
179 870* 0 0 179 870* 0
- 6 -
Kapott támogatás Felhasználás összege Átvitel
(2006. évre) Támogatást nyújtó neve
Támogatás forrása Időpontja Célja Összege
Áthozat (2005. évre)
Előző évi
Tárgy évi
OM támogatás – épület 1036/2001. (IV.13.) Korm. Hat
2001. 07. 09. 2002. 05. 29. 2002. 07. 10. 2002. 09. 20.
Pollack M. téri épület felújítás
1 959 000
3 000 309 689 150 000
0
000
0
000
0
000
0
0 0 0
OM támogatás-épület XX.fejezet 11/10. Alapítványok támogatása
2003. 03. 31.
Épület beruházás
330 000
0 0 0 0
IKB támogatás 2002. 05. 29. Informatika ép. 120 000 9 511 934 330 9 181
MEH – OM maradvány átadás 2001. 09. 11. Andrássy Egyetem előkészítése
25 000 10 838 0 10 838 0
- 7 -
III. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról 2005. évben – Egyetem (adatok ezer Ft-ban)
Kapott támogatás Felhasználás összege Támogatást nyújtó neve
Támogatás forrása
Időpontja
Célja
Összege
Áthozat
(2005. évre)
Előző évi
Tárgy évi
Átvitel
(2006. évre)
OM támogatás (Kelt.: 2002. június)
2002. 11. 28. Működés( alapítvány kapta)
31 783 0 0 0 0
Közalapítványtól (Alapítói vagyon 90 %-a, 9/2002. nov. 28. Kuratóriumi Hat. Alapján)
2002. 09. 02.
Működés
71 767
0 0 0 0
Közalapítvány a Bp-i Német Nyelvű Egyetemért 2002. évi LXII. Tv. 1.sz. melléklet XX. Fejezet 11/5/1.
2003. 04. 01. 2003. 05. 22. 2003. 11. 04. 2003. 12. 15.
Működés (Közalapítványtól) Működés (Közalapítványtól) Működés Működés
23 000
20 000
70 000
70 000
0
0
0
0
0
0
0
44 647
0
0
0
0
0
0
0
0
2004.05.26.- 2004.12.16.
Működés (Közalapítványtól)
124 800
0 0 0
0
- 8 -
Kapott támogatás Felhasználás összege Átvitel
(2006. évre) Támogatást nyújtó neve
Támogatás forrása Időpontja Célja Összege
Áthozat (2005. évre)
Előző évi
Tárgy évi
OM támogatás 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV. törvény I. számú mellékletének XX. fejezet 11. cím 10. alcím 56. jogcímsor alapján
2005.04.12.
Működés (Közalapítványtól)
129 674
0 0 129 674 0
OM támogatás 2003. évi költségvetés, XX. Fejezet 5/5 OM támogatás 19/2 felsőoktatási kutatási program
2003. 08. 28. 2003. 07. 24.
Működés (Könyvtár) Kutatásra, fejlesztésre
500
1 000
0
0
0
1 000
0
0
0
0
OM támogatás XX. fejezet 11. cím, 5/24 alcím OM támogatás -Könyvtár 28568-2/2004 sz.szerződés
2004.05.19.
2004.09.
Könyvtár
1 352
150
0
0
1 352
0
0
150
0
0
- 9 -
IV.
Kimutatás a vagyon felhasználásáról 2005. évben (adatok ezer Ft-ban)
Megnevezés Előző évi összeg
Tárgy évi összeg
Változás
Befektetett eszközök 2 970 828 2 933 429 + - - 37 399 Immateriális javak Programok elszámolt értékcsökkenése 69 e ,- Ft. 2005. évben a szoftverek bruttó értéke 506 e,- Ft.-ra nőtt, ami 32 e Ft értékű növekedést jelentett. Tárgyi eszközök A Festetics Palota, mint épület összértéke 2005. évben 2 375 355 e Ft., ami után idén écs-t nem számoltunk el. A számviteli tv. módosítása miatt 2005. 01.01.-től nem lehet a műemléképület után értékcsökkenést elszámolni. 2005. évben összesen az elszámolt értékcsökkenés 41 481 e,- Ft-tal csökkentette az eszközök értékét. Befektetett pénzügyi eszközök
328
2 970 500
291
2 933 138
- 37
- 37 362
Forgóeszközök 268 783 267 118 - 1 665 Készletek Könyvtári könyvek beszerzése Követelések A követelések értéke a Középületépítő Rt. felé benyújtott szavatossági jogból eredő igényt tartalmazza. Pénzeszközök
253 493
15 290
254 060
13 058
+ 567
- 2 232 Aktív időbeli elhatárolás 301 40 000 + 39 699
- 10 -
Megnevezés Előző évi összeg
Tárgy évi összeg
Változás % Ft
Saját tőke 117 291 93 278 - 24 013 II. Induló tőke II. Tőkeváltozás/eredmény A közhasznú tevékenység 2003. és 2004. évi eredmény hatása. V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből
80 000
48 001
- 10 710
80 000
37 291
- 24 013
- 10 710
- 13 303 Kötelezettség Hosszú lejáratú kötelezettség Rövidlejáratú kötelezettségek Szállítói kötelezettségek értéke12 895 e,- Ft. A járulék kötelezettség 4 010,- Ft.
9 700
0
9 700
16 905
0
16 905
+ 7 205
+ 7 205
Céltartalék Céltartalék képzés nem volt a 2005. évben, mert a közalapítvány vállalkozási tevékenységet nem végzett
Passzív időbeli elhatárolások 3 112 921 3 130 364 + 17 443
- 11 -
V.
Kimutatás a vagyon felhasználásáról 2005. évben – Egyetem (adatok ezer Ft-ban)
Megnevezés Előző évi összeg
Tárgy évi összeg
Változás % Ft
Befektetett eszközök 121 353 95 840 + - -25 513
Immateriális javak Az immateriális javak bruttó értéke 2005. évben ténylegesen 45 e,-Ft-tal nőtt. A programok elszámolt értékcsökkenése 2 493 e,- Ft
Tárgyi eszközökA Festetics Palota épületén végzett beruházás értéke 14 551 e,-Ft, , amit az Egyetem még 2004. évben az oktatás zavartalan működése végett rendelt el., ami után idén écs-t nem számoltunk el. A számviteli tv. módosítása miatt 2005. 01.01.-től nem lehet a műemléképület után értékcsökkenést elszámolni. Egyéb berendezést 2 255 e,- Ft értékben szerzett be. Azonnal költségként elszámolt tárgyi eszköz beszerzés „kisértékű 756 ,- Ft” 2005-ban elszámolt összes értékcsökkenés 27 742 e,- Ft.
Befektetett pénzügyi eszközök
7 346
111 007
3 000
4 898
87 942
3 000
-2 448
-23 065
Forgóeszközök 164 096 110 486 -53 610
Készletek 2005-ben a beszerzett könyvek, folyóiratok értéke 3 956 e,- Ft-tal nőtt.
Követelések
76 533
25 535
81 068
9 676
+4 535
-15 859
Pénzeszközök 62 028 19 742 -42 286 Aktív időbeli elhatárolás 32 000 +32 000
- 12 -
Megnevezés Előző évi összeg
Tárgy évi összeg
Változás % Ft
Saját tőke 186 547 126 691 -59 856 III. Induló tőke II. Tőkeváltozás/eredmény A tevékenység 2003. és 2004. évi eredménye. V. Tárgyévi eredmény
228 717
- 42 170
186 547
-59 856
-42 170
-17 686 Kötelezettség Rövidlejáratú kötelezettségek Szállítói kötelezettségek értéke 23.230 e,- Ft Személyi juttatások kötelezettsége 31 476 e,- Ft
26 709
26 709
54 706
54 706
+27 997 +27 997
Céltartalék Passzív időbeli elhatárolások 2003 évben térítésmentesen kapott eszközökre 2005. évben értékcsökkenési leírás visszavezetése az elhatárolásból bekerült a bevételekbe.
72 193 56 929 -15 264
- 13 -
VI. Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2005. évben (adatok ezer Ft-ban)
Juttatás összege % Eltérés Ft Pénzbeli kifizetések
összesen Előző évi
Tárgy évi
+ - + -
- munkabér 5 580 3 077 - 2 503- Tiszteletdíjak
Megbízás 780 960 + 180
- költségtérítések - egyéb pénzbeli
kifizetések természetbeni juttatások értékpapírok juttatások adott kölcsönök összege
- kamatmentes - kölcsöntartozások a
mérlegkészítésig egyéb juttatások
Összesen 6 360 4 037 - 2 323
- 14 -
VII. Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2005. évben –Egyetem (adatok ezer Ft-ban)
Juttatás összege % Eltérés Ft Pénzbeli kifizetések
összesen Előző évi
Tárgy évi
+ - + -
- munkabér 88 711 83 811 - 4 900- tiszteletdíjak
megbízás 1 044 774 - 270
- költségtérítések - egyéb pénzbeli
kifizetések természetbeni juttatások értékpapírok juttatások adott kölcsönök összege
- kamatmentes - kölcsöntartozások a
mérlegkészítésig egyéb juttatások
Összesen 89 755 84 585 -5 170
- 15 -
VIII.
Kimutatás a kapott támogatásokról 2005. évben (adatok ezer Ft-ban)
Sorsz. Támogatásmegnevezése
Támogatott cél Támogatás összege Változás % Ft
Előző évi
Tárgy évi
+ - + -
1. Központiköltségvetési szerv - költségvetési
támogatás
Működési költség
200 000 179 870
-20 130
2. Pályázat útjánelnyert támogatás
3. Magánszemélyektámogatása
4. Jogi személyiségű társaságok támogatása
370 676 + 306
5. SZJA 1% APEH 116 86 - 306. Egyéb támogatás
- 16 -
IX.
Kimutatás a kapott támogatásokról 2005. évben – Egyetem (adatok ezer Ft-ban)
Sorsz. Támogatásmegnevezése
Támogatott cél Támogatás összege Változás % Ft
Előző évi
Tárgy évi
+ - + -
1. Központiköltségvetési szerv - költségvetési
támogatás - Közalapítványtól
kapott támogatás
működési költség működés
1 352
124 800
150
129 674
+4 874
-1 202
2. Pályázat útjánelnyert támogatás
4 510 -4 510
3. Magánszemélyektámogatása
4. Jogi személyiségű társaságok támogatása
15 931 10 309 -5 622
5. SZJA 1% APEH 6. Egyéb támogatás
- 17 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 5 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek)
helyesbítései Tárgyév
a b c d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) 224 101 201 226
2. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás 213 834 190 5383. a) alapítótól 213 718 190 452
4. b) központi költségvetésből 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebből 1%……………… 116 867. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 8. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel 10 267 10 68811. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 12. C. Összes bevétel (A.+B.) 224 101 201 22613. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 234 811 225 239
14. 1. Anyagjellegű ráfordítások 57 927 45 29215. 2. Személyi jellegű ráfordítások 5 436 5 48316. 3. Értékcsökkenési leírás 46 933 41 48117. 4. Egyéb ráfordítások 124 515 132 98318. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.)
21. 1. Anyagjellegű ráfordítások 22. 2. Személyi jellegű ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 234 811 225 23928. G. Adózás előtti eredménye (B.-E.) -10 710 -24 01329. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) -10 710 -24 013*
- 18 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1
Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 5 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
32. A. Személyi jellegű ráfordítások 5 48333. 1. Bérköltség 4 03734. ebből: - megbízási díjak 35. - tiszteletdíjak 96036. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 17837. 3. Bérjárulékok 1 26838. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás *Az eredménykimutatás 31.sorában a Tárgyévi közhasznú eredmény -24.013 e. Ft. veszteség számviteli kimutatásának indoka a Közalapítvány korábbi beruházásából fakadó értékcsökkenési leírás, ami költségként került kimutatásra.
- 19 -
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 5 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d e 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 2 970 828 2 933 4292. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 328 2913. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 2 970 500 2 933 1384. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 268 783 267 1187. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 253 493 254 060 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 15 290 13 05811. C. Aktív időbeli elhatárolások 301 40 00012. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 3 239 912 3 240 547
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 117 291 93 27814. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 80 000 80 00015. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 48 001 37 29116. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
-10 710 -24 013
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 9 700 16 90522. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 9 700 16 905
24. G. Passzív időbeli elhatárolások 3 112 921 3 130 36425. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 3 239 912 3 240 547
- 20 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1
Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK EGYSZERŰSÍTETT ÉVES
BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 5 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d e 1. 1. Értékesítés nettó árbevétele 2. 2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. 3. Egyéb bevételek 199 465 204 9814. a) támogatások 15 931 10 3095. b) alapítói 124 800 129 6746. c) központi költségvetési 1 352 1507. d) helyi önkormányzati 8. e) egyéb, ebből 1%……………… 57 382 64 8489. 4. Pénzügyi műveletek bevételei 2 874 27610. 5. Rendkívüli bevételek 5 713 4 29011. a) támogatások 5 713 4 29012. b) alapítói 13. c) központi költségvetési 14. d) helyi önkormányzati 15. e) egyéb, ebből 1%……………… 16. 6. Tagdíjak 17. A. Összes bevétel 208 052 209 547
18. 7. Anyagjellegű ráfordítások 94 370 102 53919. 8. Személyi jellegű ráfordítások 124 310 119 50220. 9. Értékcsökkenési leírás 27 812 27 74221. 10. Egyéb ráfordítások 1 135 19 48122. 11. Pénzügyi műveletek ráfordításai 2 545 13923. 12. Rendkívüli ráfordítások 50 24. B. Összes ráfordítás
250 222 269 403
25. C. Adózás előtti eredménye - 42 170 -59 85626. I. Adófizetési kötelezettség 27. D. Jóváhagyott osztalék 28. E. Tárgyévi eredmény - 42 170 -59 856
- 21 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 5 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
29. A. Személyi jellegű ráfordítások 119 50230. 1. Bérköltség 84 58531. ebből: - megbízási díjak 77432. tiszteletdíjak 33. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 6 27434. 3. Bérjárulékok 28 64335. B. A szervezet által nyújtott támogatások 36. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
- 22 -
1 8 1 7 3 9 6 7 8 0 3 0 5 6 2 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 5 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
A b c d e 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 121 353 95 8402. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 7 346 4 8983. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 111 007 87 9424. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI
ESZKÖZÖK 3 000 3 000
5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 164 096 110 4867. I. KÉSZLETEK 76 533 81 0688. II. KÖVETELÉSEK 25 535 9 6769. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 62 028 19 74211. C. Aktív időbeli elhatárolások 32 00012. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 285 449 238 326
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 186 547 126 69114. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 228 717 186 54716. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
- 42 170 -59 856
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 26 709 54 70622. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
26 709 54 706
24. G. Passzív időbeli elhatárolások 72 193 56 92925. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 285 449 238 326
Keltezés: Budapest, 2006. február
___________________________________ Közalapítvány kuratóriumának elnöke
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELV Ő
EGYETEMÉRT
2006. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
1
Tartalomjegyzék
I. A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELV Ő EGYETEMÉRT KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGÉNEK BEMUTATÁSA ............... ...............................2
II. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓ L 2006. ÉVBEN ..............................................................................................................4
III. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2006. ÉVBEN ... .................8
IV. KIMUTATÁS A VEZETİ TISZTSÉGVISELİKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2006. ÉVBEN.......................... ..................................................10
V. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2006. ÉVBEN...... .................11
KETTİS KÖNYVVITELT VEZETİ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŐSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA...... .12
KETTİS KÖNYVVITELT VEZETİ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŐSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE ................. ................14
2
I. A Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítványt a Magyar Köztársaság kormánya a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért
Közalapítvány megalapításáról szóló 1012/2001. (II. 20.) számú Kormány határozatban
foglaltak alapján hozta létre, valamint a 2001. évi LXVI. törvénnyel erısített meg és
1036/2001 (IV.13.) a budapesti német nyelvő egyetem mőködésének feltételeirıl szóló
Kormány határozatban biztosította az alapítás pénzügyi vonzatát.
A Közalapítvány célja:
A Közalapítvány feladata az Alapító Okiratának 6. pontjában foglaltak szerint az Andrássy
Gyula Budapesti Német Nyelvő Egyetem fenntartásával és mőködésével kapcsolatos
feladatok ellátása és az oktatási és kutatási tevékenységének támogatása, így az ehhez
szükséges feltételek megteremtése és azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok
és Magyarország közötti oktatási és kutatási együttmőködés fejlesztése.
A közhasznú tevékenység 2006. évi megvalósulása:
A Közalapítvány a 2005. évi CLIII. törvény I. számú mellékletének XX. Fejezet 11 .cím 10.
alcím 56. jogcímsor alapján az Oktatási Minisztériummal 2006. április 13. napján megkötött
támogatási szerzıdés alapján biztosította a fenntartásában mőködı Andrássy Gyula Budapesti
Német Nyelvő Egyetem mőködési költségeinek és fenntartásának pénzügyi fedezetét.
A Közalapítvány az új Felsıoktatási törvény (továbbiakban Ftv.) 7§ /7/ bekezdésében
valamint a 115. §-ban foglaltak szerint ellátta a jogszabályban foglalt fenntartói feladatokat,
így gondoskodott az általa fenntartott Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvő Egyetem
pénzügyi és tárgyi mőködési feltételeinek biztosításáról.
3
A Közalapítvány elfogadta az egyetem 2006. évi költségvetés tervezetét és folyamatosan
ellenırizte a költségvetési terv megvalósulását, valamint a gazdálkodásának hatékonyságát.
A fenntartói jogosítványai alapján a Közalapítvány a 2006. évben hatályba lépett új Ftv.
alapján kezdeményezte a Felsıoktatási Regisztrációs Központnál az Andrássy Gyula
Budapesti Német Nyelvő Egyetem állami elismerésére irányuló eljárást, valamint az új
jogszabálynak megfelelıen elfogadta az Egyetem módosításokkal egységes szerkezetbe
foglalt új Alapító Okiratát és jóváhagyta az Egyetem új Szervezeti és Mőködési Szabályzatát.
A Közalapítvány az egyetem szakmai munkáját rendszeresen figyelemmel kísérte és
napirendjei között minden alkalommal kiemelten kezelte a rektori beszámolókat az egyetem
mőködésérıl. A Közalapítvány részére az Egyetem vezetése folyamatosan beszámolt az
Egyetem mőködésérıl, valamint fejlesztési tervek megvalósulásáról.
A Közalapítvány a vagyonkezelésében álló ingatlant a vagyonkezelési kötelezettségének
eleget téve megfelelıen kezelte és biztosította, hogy az Egyetem oktatási, tudományos és
hasznosítási céljainak megfelelıen rendelkezésre álljon. A Kincstári Vagyoni Igazgatóság
2006. évben átfogó tulajdonosi ellenırzést tartott a Közalapítványnál és a vagyonkezelést
szabályszerőnek találta.
4
II.
Kim
utat
ás a
köl
tség
veté
si tá
mog
atás
felh
aszn
álás
áró
l 200
6. é
vben
(ad
atok
eze
r F
t-ba
n)
B
EV
ÉT
ELE
K 2
006
Öss
zeg
Köz
pont
i köl
tség
veté
si tá
mog
atás
172
000
Öss
zes
bevé
tel
1
72 0
00 K
IAD
ÁS
200
6 Ö
ssze
g Ir
odas
zer,
nyo
mta
tván
y
3
Pos
takö
ltség
12
Sza
kértı
i szo
lgál
tatá
sok
( kö
nyvv
izsg
áló,
bel
sı e
llenı
r, jo
gi s
tb.)
4
852
F
ordí
tás,
tol
mác
solá
s 37
3
Szá
mít
áste
chni
kai s
zolg
álta
tás
2
Hir
deté
s 60
Esz
köz
bérl
eti d
íjak
5 8
84
Javí
tás,
kar
bant
artá
s
1
016
R
ezsi
költs
ég
3
50
Egy
éb, m
ás v
álla
lkoz
ás á
ltal v
égze
tt s
zolg
álta
tás
1
508
B
ankk
ölts
ég
212
Bér
költs
ég
327
T
iszt
elet
díja
k (k
urat
óriu
mi t
agok
)
820
Bér
ek u
tán
fizet
endı já
rulé
kok
352
F
izet
ett
kam
at
59
Pén
zesz
köz
átad
ása
Egy
etem
nek
15
5 56
6
Tár
gyi e
szkö
z vá
sárl
ás
132
Ö
ssze
s ki
adás
*
171
528
*
20
06
.áp
rilis
13
.-á
n k
elt
Tá
mo
ga
tási
sze
rzıd
és
5.2
. p
on
tja a
lap
ján
a t
ám
oga
tás
felh
asz
ná
lásá
na
k vé
gh
atá
rid
eje
20
07
. ja
nu
ár
31
., a
fe
lha
szn
álá
sró
l 2
00
7. fe
bru
ár
28
-ig
kö
tele
s a
Kö
zala
pít
ván
y els
zám
oln
i.
5
Kap
ott t
ámog
atás
F
elha
szná
lás
össz
ege
Átv
itel
(200
7. é
vre)
T
ámog
atás
t nyú
jtó n
eve
Tám
ogat
ás fo
rrás
a Idıpo
ntja
C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
006.
évr
e)
Elı
zı é
vi
Tár
gy é
vi
OM
ala
pító
va
gyo
n 10
12/2
001.
(II.
20)
Ko
rm. H
at 20
01. 0
6. 2
9.
Köz
alap
ítvá
ny
mőkö
dési
köl
tség
80
000
8
000
0 0
8 00
0
OM
tám
ogat
ás
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m.H
at 20
01. 0
6. 2
9.
E
gye
tem
mőkö
dési
köl
tség
229
000
0 0
0 0
OM
tám
ogat
ás
2002
. évi
LX
II tv
. 1. s
z.
mel
lékl
et X
X.fe
jeze
t 11/
10.
alap
ítvá
nyo
k tá
mo
gatá
sa
2003
. 03.
31.
20
03. 0
5. 0
5.
2003
. 06.
03.
Köz
alap
ítvá
ny
mőkö
dési
köl
tség
K
özal
apít
ván
y
Mőkö
dési
köl
tség
K
özal
apít
ván
y mőkö
dési
köl
tség
24 0
00
23 0
00
23 0
00
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 O
M tá
mog
atás
20
04. é
vi k
ölts
égve
tésé
rıl é
s az
ál
lam
házt
artá
s 3
éves
ker
etei
rıl
szól
ó 20
03. é
vi C
XV
I. tv
. I.
sz.
mel
lékl
etén
ek X
X. f
ejez
et 1
1.
cím
10.
alc
ím 4
0. jo
gcím
sor
2004
.05.
18.-
20
04.1
2.13
.
Köz
alap
ítvá
ny
Mőkö
dési
köl
tség
200
000
0 0
0 0
OM
tám
ogat
ás
2005
. évi
köl
tség
veté
sérıl s
zóló
20
04. é
vi C
XX
XV
. tör
vény
I.
szám
ú m
ellé
klet
ének
X
X. f
ejez
et 1
1. c
ím 1
0. a
lcím
56
. jog
cím
sor
alap
ján
2005
.04.
12.
Köz
alap
ítvá
ny
mőkö
dési
köl
tség
1
79 8
70
0 17
9 87
0 0
0
6
K
apot
t tám
ogat
ás
F
elha
szná
lás
össz
ege
Á
tvite
l (2
007.
évr
e)
T
ámog
atás
t nyú
jtó n
eve
Tám
ogat
ás fo
rrás
a Idıpo
ntja
C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
006.
évr
e)
Elı
zı é
vi
Tár
gy é
vi
OM
tám
ogtá
s 20
06. é
vi k
ölts
égve
tésrıl
sz
óló
2005
. évi
CLI
II. tv
. I.
sz. m
ellé
klet
ének
XX
. Fe
jeze
t 11
. cím
10.
alc
ím 5
6.
jogc
ímso
r al
apjá
n
2006
.04.
13.
And
ráss
y Eg
yete
m
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
ván
y mőkö
dési
köl
tség
eine
k fe
dezé
se
172
000
0 0
171
528
472
7
Kap
ott t
ámog
atás
F
elha
szná
lás
össz
ege
Átv
itel
(200
7. é
vre)
Tám
ogat
ást n
yújtó
nev
e T
ámog
atás
forr
ása
Idıpo
ntja
C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
006.
évr
e)
Elı
zı é
vi
T
árgy
évi
OM
tám
ogat
ás –
épü
let
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m.
Hat
2001
. 07.
09.
20
02. 0
5. 2
9.
2002
. 07.
10.
20
02. 0
9. 2
0.
Pol
lack
M. t
éri é
püle
t fe
lújít
ás
1 95
9 00
0 3
000
30
9 6
89
150
000
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0 O
M tá
mog
atás
-épü
let
XX
.feje
zet 1
1/10
. A
lapí
tván
yok
tám
ogat
ása
2003
. 03.
31.
Épü
let b
eruh
ázás
330
000
0
0
0
0
IKB
tám
oga
tás
2002
. 05.
29.
In
form
atik
a ép
. 12
0 00
0
9 18
1 33
0 9.
181
0
ME
H –
OM
mar
advá
ny
áta
dás
20
01. 0
9. 1
1.
And
ráss
y E
gye
tem
elıké
szít
ése
25 0
00
0 10
838
0
0
8
III.
Kim
utat
ás a
vag
yon
felh
aszn
álás
áról
200
6. é
vben
(adat
ok e
zer
Ft-
ban)
Meg
neve
zés
Elızı é
vi
össz
eg
Tár
gy é
vi
össz
eg
Vál
tozá
s
Bef
ekte
tett
eszk
özök
2
933
429
2 89
7 28
2 +
-
-
36 1
47
Imm
ate
riális
java
k P
rogr
amok
els
zám
olt é
rték
csök
kené
se 6
8 e
,- F
t. 20
06. é
vben
a s
zoftv
erek
bru
ttó
érté
ke n
em v
álto
zot
t, be
szer
zés
nem
tö
rtén
t. T
árg
yi e
szkö
zök
A F
este
tics
Pal
ota
épül
etén
ek ö
sszé
rték
e 2
006.
évb
en 2
375
355
e F
t., am
i utá
n id
én s
em s
zám
oltu
nk e
l écs
-t. A
szá
mvi
teli
tv. m
ódos
ítás
a m
iatt
200
5. 0
1.01
.-tıl n
em le
het a
mőem
léké
püle
t ut
án é
rték
csök
kené
st
elsz
ámol
ni.
2006
. évb
en ö
ssze
sen
az e
lszá
mol
t ért
ékcs
ökke
nés
36 0
79 e
,- F
t-ta
l cs
ökke
ntet
te a
z es
zköz
ök é
rték
ét.
Bef
ekte
tett
pén
züg
yi e
szkö
zök
291
2 93
3 13
8
223
2 89
7 05
9
- 68
-
36 0
79
For
góes
zköz
ök 26
7 11
8 18
3 95
2
- 83
166
K
észl
etek
K
övet
elés
ek
A k
övet
elés
ek é
rték
e a
Köz
épül
etép
ítı R
t. fe
lé b
enyú
jtott
sza
vato
sság
i jo
gból
ere
dı ig
ényt
tart
alm
azza
. Eze
n ér
tékr
e id
én é
rték
vesz
ést
sz
ámol
tunk
el (
83 1
88 e
, - F
t).
Pén
zesz
közö
k
0 25
4 06
0 13
058
0 17
0 21
4 13
738
+
680
-
83 8
46
Akt
ív idıbe
li el
hatá
rolá
s 40
000
82
0
- 39
180
9
Meg
neve
zés
Elızı é
vi
össz
eg
Tár
gy é
vi
össz
eg
Vál
tozá
s %
F
t
Saj
át tı
ke
93 2
78
74 3
86
-
18 8
92
II.
Indu
ló tı
ke
II. Tıke
válto
zás/
ered
mén
y A
köz
hasz
nú te
véke
nys
ég
2003
., 20
04. é
s 20
05. é
vi e
redm
ény
hat
ása.
V
. Tár
gyé
vi e
redm
ény
alap
tevé
ken
ysé
gbıl
80 0
00
37 2
91
- 24
013
80 0
00
13 2
78
- 18
892
+
5 1
21
-
24 0
13
Köt
elez
etts
ég H
ossz
ú le
jára
tú k
ötel
ezet
tség
Röv
idle
jára
tú k
ötel
ezet
tség
ek S
zállí
tói k
ötel
ezet
tség
ek é
rték
e 6
569
e,-
Ft.
A já
rulé
k kö
tele
zett
ség
603
,- F
t.
16 9
05 0
16 9
05
7 17
2 0 7
172
- 9
733
- 9
733
Cél
tart
alék
C
élta
rtal
ék k
épzé
s ne
m v
olt a
200
6. é
vben
, mer
t a k
özal
apít
ván
y vá
llalk
ozás
i tev
éken
ysé
get n
em v
égz
ett
Pas
szív
idıbe
li el
hatá
rolá
sok
3 13
0 36
4 3
000
496
-
129
868
10
IV.
Kim
utat
ás a
vez
etı ti
szts
égvi
selık
nek
nyúj
tott
jutta
táso
król
200
6. é
vben
(ad
atok
ezer
Ft-
ban)
J
utta
tás
össz
ege
%
E
ltéré
s
F
t
Pén
zbel
i kifi
zeté
sek
össz
esen
E
lızı
évi
Tár
gy é
vi
+
-
+
-
-
mun
kabé
r 3
077
327
-
2 75
0 -
Tis
ztel
etdí
jak
Meg
bízá
s 96
0 82
0
- 14
0
- kö
ltség
térí
tése
k
-
egyé
b pé
nzbe
li ki
fizet
ések
te
rmés
zetb
eni
jutt
atás
ok
érté
kpap
írok
jutt
atás
ok
adot
t köl
csön
ök
össz
ege
- k
amat
men
tes
- k
ö lcsö
ntar
tozá
sok
a
mér
legk
észí
tési
g
egyé
b ju
ttat
ások
Öss
zese
n 4
037
1 14
7
- 2
890
11
V.
Kim
utat
ás a
kap
ott t
ámog
atás
okró
l 200
6. é
vben
(ad
atok e
zer
Ft-
ban)
Sor
sz.
Tám
ogat
ás
meg
neve
zése
T
ámog
atot
t cél
T
ámog
atás
öss
zege
V
álto
zás
%
Ft
E
lızı
évi
Tár
gy é
vi
+
-
+
-
1.
Köz
pont
i kö
ltség
veté
si s
zerv
- kö
ltség
veté
si
tá
mog
atás
-
Gaz
dasá
gi é
s K
özle
kedé
si
Min
iszt
ériu
m
Mőkö
dési
kö
ltség
C
élelıirá
nyz
at
17
9 87
0
17
2 00
0 82
0
-7
870
+
820
2.
Pál
yáza
t útjá
n el
nye
rt tá
mo
gatá
s
3.
Mag
ánsz
emél
yek
tám
ogat
ása
4.
Jogi
sze
mél
yisé
gő tá
rsas
ágo
k tá
mog
atás
a
676
0
- 67
6
5.
SZ
JA 1
% A
PE
H
86
0
- 86
6.
E
gyé
b tá
mog
atás
12
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTİS KÖNYVVITELT VEZET İ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŐSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 6 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám A tétel megnevezése Elızı év
Elızı év(ek) helyesbítései Tárgyév
a b c d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) 201 226 273 220
2. 1. Közhasznú célú mőködésre kapott támogatás 190 538 266 712 3. a) alapítótól 190 452 265 892
4. b) központi költségvetésbıl 820 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebbıl 1%……………… 86 7. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 8. 3. Közhasznú tevékenységbıl származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel 10 688 6 508 11. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 12. C. Összes bevétel (A.+B.) 201 226 273 220 13. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 225 239 292 112
14. 1. Anyagjellegő ráfordítások 45 292 15 140 15. 2. Személyi jellegő ráfordítások 5 483 1 499 16. 3. Értékcsökkenési leírás 41 481 36 146 17. 4. Egyéb ráfordítások 132 983 239 327 18. 5. Pénzügyi mőveletek ráfordításai 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.)
21. 1. Anyagjellegő ráfordítások 22. 2. Személyi jellegő ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi mőveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 225 239 292 112 28. G. Adózás elıtti eredménye (B.-E.) -24 013 -18 892 29. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) -24 013 -18 892
13
+ 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTİS KÖNYVVITELT VEZET İ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŐSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 6 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 32. A. Személyi jellegő ráfordítások 1 499 33. 1. Bérköltség 1 147 34. ebbıl: - megbízási díjak 35. - tiszteletdíjak 820 36. 2. Személyi jellegő egyéb kifizetések 37. 3. Bérjárulékok 352 38. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebbıl: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
14
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTİS KÖNYVVITELT VEZET İ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŐSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 6 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Elızı év
Elızı év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d E 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 2 933 429 2 897 282 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 291 223 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 2 933 138 2 897 059 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 267 118 183 952 7. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 254 060 170 214 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 13 058 13 738 11. C. Aktív idıbeli elhatárolások 40 000 820 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 3 240 547 3 082 054
13. D. Saját tıke (14. – 19. sorok) 93 278 74 386 14. I. INDULÓ TİKE/JEGYZETT TİKE 80 000 80 000 15. II. TİKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 37 291 13 278 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBİL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBİL)
-24 013 -18 892
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBİL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 16 905 7 172 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 16 905
7 172
24. G. Passzív idıbeli elhatárolások 3 130 364 3 000 496 25. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 3 240 547 3 082 054
Keltezés: Budapest, 2007. február ___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELV Ő
EGYETEMÉRT
2007. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
1
Tartalomjegyzék
I. A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELV Ő EGYETEMÉRT KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGÉNEK BEMUTATÁSA ............... ...............................2
II. KIMUTATÁS A KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁRÓ L 2007. ÉVBEN (ADATOK EZER FT-BAN)................... ................................................3
III. KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSÁRÓL 2007. ÉVBEN (AD ATOK EZER FT-BAN)....................................... .....................................................................7
IV. KIMUTATÁS A VEZETİ TISZTSÉGVISELİKNEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOKRÓL 2007. ÉVBEN (ADATOK EZER FT-BAN) ..... .............................9
V. KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSOKRÓL 2007. ÉVBEN (ADAT OK EZER FT-BAN)....................................... ...................................................................10
KETTİS KÖNYVVITELT VEZETİ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŐSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA...... .11
KETTİS KÖNYVVITELT VEZETİ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŐSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE ................. ................13
2
I. A Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítvány célja:
A Közalapítvány feladata az Alapító Okirat 6.1. pontjában foglaltak szerint az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvő Egyetem fenntartása és mőködéséhez szükséges feltételek megteremtése és azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok és Magyarország közötti oktatási és kutatási együttmőködés fejlesztése. A Közalapítvány 2007. évi tevékenysége: Oktatási és Kulturális Minisztérium a 2007. évi költségvetésrıl szóló 2006. évi CXXVII tv. I. sz. mellékletének XX. Fejezet 11.cím 10. alcím 1/5. jogcímsor 7. részfeladat alapján a Közalapítvánnyal 2007. május 14. napján 11339-2/2007 sz. alatt megkötött támogatási szerzıdés szerint 2007. évre 200.000.000,- forint támogatási összeg kifizetésére vállalt kötelezettséget, amely teljes összegben Közalapítvány részére kifizetésre került. Közalapítvány a fenti támogatási összeget teljes egészében elsıdlegesen 189.000.000 Ft összegben a fenntartásában álló Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvő Egyetem fenntartásával és mőködésével kapcsolatos feladatok ellátásának és oktatási tevékenységének finanszírozására, továbbá 11.000.238 Ft összegben a Közalapítvány mőködési költségeinek fedezésére fordította. Az Egyetemen 2007. évben 106 fı hallgató folytatott tanulmányokat 4 szakirányon, 27 fı hallgató vesz részt a doktori képzésben, és 2007. szeptemberében 41 fı hallgató szerzett diplomát az Egyetemen. A Közalapítvány a rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a céloknak megfelelıen a pénzügyi beszámolóban foglaltak szerint használta fel.
3
II.
Kim
utat
ás a
köl
tség
veté
si tá
mog
atás
felh
aszn
álás
áró
l 200
7. é
vben
(ad
atok
eze
r F
t-ba
n)
B
EV
ÉT
ELE
K 2
007
Öss
zeg
Köz
pont
i köl
tség
veté
si tá
mog
atás
200
000
Öss
zes
bevé
tel
2
00 0
00 K
IAD
ÁS
200
7 Ö
ssze
g Ir
odas
zer,
nyo
mta
tván
y
3
Pos
takö
ltség
2
1
Sza
kértı
i szo
lgál
tatá
sok
( kö
nyvv
izsg
áló,
bel
sı e
llenı
r, jo
gi)
3 56
8
For
dítá
s, t
olm
ácso
lás
492
H
irde
tés
60
E
szkö
z bé
rlet
i díja
k
2
817
Ja
vítá
s, k
arba
ntar
tás
1 17
6
Rez
sikö
ltség
14
9
Egy
éb, m
ás v
álla
lkoz
ás á
ltal v
égze
tt s
zolg
álta
tás
1
469
B
ankk
ölts
ég
19
6
Tis
ztel
etdí
jak
(kur
atór
ium
i tag
ok)
8
10
B
érek
utá
n fiz
eten
dı já
rulé
kok
239
P
énze
szkö
z át
adás
a E
gyet
emne
k 18
9 00
0
Öss
zes
kiad
ás
200
000
4
Kap
ott t
ámog
atás
F
elha
szná
lás
össz
ege
Átv
itel
(200
8. é
vre)
T
ámog
atás
t nyú
jtó n
eve
Tám
ogat
ás fo
rrás
a Idıpo
ntja
C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
007.
évr
e)
Elı
zı é
vi
Tár
gy é
vi
OM
ala
pító
va
gyo
n 10
12/2
001.
(II.
20)
Ko
rm. H
at 20
01. 0
6. 2
9.
Köz
alap
ítvá
ny
mőkö
dési
köl
tség
80
000
8
000
0 0
8 00
0
OM
tám
ogat
ás
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m.H
at 20
01. 0
6. 2
9.
E
gye
tem
mőkö
dési
köl
tség
229
000
0 0
0 0
OM
tám
ogat
ás
2002
. évi
LX
II tv
. 1. s
z.
mel
lékl
et X
X.fe
jeze
t 11/
10.
alap
ítvá
nyo
k tá
mo
gatá
sa
2003
. 03.
31.
20
03. 0
5. 0
5.
2003
. 06.
03.
Köz
alap
ítvá
ny
mőkö
dési
köl
tség
K
özal
apít
ván
y
Mőkö
dési
köl
tség
K
özal
apít
ván
y mőkö
dési
köl
tség
24 0
00
23 0
00
23 0
00
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 O
M tá
mog
atás
20
04. é
vi k
ölts
égve
tésé
rıl é
s az
ál
lam
házt
artá
s 3
éves
ker
etei
rıl
szól
ó 20
03. é
vi C
XV
I. tv
. I.
sz.
mel
lékl
etén
ek X
X. f
ejez
et 1
1.
cím
10.
alc
ím 4
0. jo
gcím
sor
2004
.05.
18.-
20
04.1
2.13
.
Köz
alap
ítvá
ny
Mőkö
dési
köl
tség
200
000
0 0
0 0
OM
tám
ogat
ás
2005
. évi
köl
tség
veté
sérıl s
zóló
20
04. é
vi C
XX
XV
. tör
vény
I.
szám
ú m
ellé
klet
ének
X
X. f
ejez
et 1
1. c
ím 1
0. a
lcím
56
. jog
cím
sor
alap
ján
2005
.04.
12.
Köz
alap
ítvá
ny
mőkö
dési
köl
tség
1
79 8
70
0 0
0 0
5
K
apot
t tám
ogat
ás
F
elha
szná
lás
össz
ege
Á
tvite
l (2
008.
évr
e)
T
ámog
atás
t nyú
jtó n
eve
Tám
ogat
ás fo
rrás
a Idıpo
ntja
C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
007.
évr
e)
Elı
zı é
vi
Tár
gy é
vi
OM
tám
ogtá
s 20
06. é
vi k
ölts
égve
tésrıl
sz
óló
2005
. évi
CLI
II. tv
. I.
sz. m
ellé
klet
ének
XX
. Fe
jeze
t 11
. cím
10.
alc
ím 5
6.
jogc
ímso
r al
apjá
n
2006
.04.
13.
And
ráss
y Eg
yete
m
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
ván
y mőkö
dési
köl
tség
eine
k fe
dezé
se
172
000
0 17
1 52
8 47
2 0
OM
tám
ogat
ás
2007
. évi
köl
tség
veté
srıl
szól
ó 20
06. é
vi C
XX
VII.
tv.
1. s
z. m
ellé
klet
ének
XX
. F
ejez
et 1
1. c
ím 1
0. a
lcím
1/5
jo
gcím
sor
7. r
észf
elad
ata
al
apjá
n
2007
.05.
14.
And
ráss
y Eg
yete
m
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
ván
y mőkö
dési
köl
tség
eine
k fe
dezé
se
200
000
0 0
200
000
0
6
Kap
ott t
ámog
atás
F
elha
szná
lás
össz
ege
Átv
itel
(200
8. é
vre)
Tám
ogat
ást n
yújtó
nev
e T
ámog
atás
forr
ása
Idıpo
ntja
C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
007.
évr
e)
Elı
zı é
vi
T
árgy
évi
OM
tám
ogat
ás –
épü
let
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m.
Hat
2001
. 07.
09.
20
02. 0
5. 2
9.
2002
. 07.
10.
20
02. 0
9. 2
0.
Pol
lack
M. t
éri é
püle
t fe
lújít
ás
1 95
9 00
0 3
000
309
689
150
000
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0 O
M tá
mog
atás
-épü
let
XX
.feje
zet 1
1/10
. A
lapí
tván
yok
tám
ogat
ása
2003
. 03.
31.
Épü
let b
eruh
ázás
330
000
0
0
0
0
IKB
tám
oga
tás
2002
. 05.
29.
In
form
atik
a ép
. 12
0 00
0
0 0
0 0
ME
H –
OM
mar
advá
ny
áta
dás
20
01. 0
9. 1
1.
And
ráss
y E
gye
tem
elıké
szít
ése
25 0
00
0 0
0 0
7
III.
Kim
utat
ás a
vag
yon
felh
aszn
álás
áról
200
7. é
vben
(adat
ok e
zer
Ft-
ban)
Meg
neve
zés
Elızı é
vi
össz
eg
Tár
gy é
vi
össz
eg
Vál
tozá
s
Bef
ekte
tett
eszk
özök
2
897
282
2 87
1 65
1 +
-
-
25 6
31
Imm
ate
riális
java
k P
rogr
amok
els
zám
olt é
rték
csök
kené
se 6
5 e
,- F
t. 20
07. é
vben
a s
zoftv
erek
bru
ttó
érté
ke n
em v
álto
zot
t, be
szer
zés
nem
tö
rtén
t. T
árg
yi e
szkö
zök
A F
este
tics
Pal
ota
épül
etén
ek ö
sszé
rték
e 2
007.
évb
en 2
375
355
e F
t., am
i utá
n id
én s
em s
zám
oltu
nk e
l écs
-t. A
szá
mvi
teli
tv. m
ódos
ulás
a m
iatt
. 200
7. é
vben
öss
zese
n az
els
zám
olt é
rték
csö
kken
és 2
5.55
5 e,
- F
t-ta
l csö
kken
tett
e az
esz
közö
k ér
téké
t. B
efek
tete
tt p
énzü
gyi
esz
közö
k
223
2 89
7 05
9
158
2 87
1 49
3
- 65
-
25 5
66
For
góes
zköz
ök 18
3 95
2 18
4 85
9
+
907
Kés
zlet
ek
Köv
etel
ések
A
köv
etel
ések
ért
éke
a K
özép
ület
épít
ı R
t. fe
lé b
enyú
jtott
sza
vato
sság
i jo
gból
ere
dı ig
ényt
tart
alm
azza
. Eze
n ér
tékr
e 20
06.
-ban
ért
ékve
szés
t sz
ámol
tunk
el (
83 1
88 e
, - F
t).
Pén
zesz
közö
k
0 17
0 21
4 13
738
0 17
0 02
6 14
833
+
1 0
95
-
188
Akt
ív idıbe
li el
hatá
rolá
s 82
0 0
-
820
8
Meg
neve
zés
Elızı é
vi
össz
eg
Tár
gy é
vi
össz
eg
Vál
tozá
s %
F
t
Saj
át tı
ke
74 3
86
64 9
45
-
9 44
1 II.
In
duló
tıke
II.
Tıke
válto
zás/
ered
mén
y A
köz
hasz
nú te
véke
nys
ég
2003
., 20
04.,
2005
. és
2006
. évi
ere
dmén
y h
atás
a.
V. T
árg
yévi
ere
dmén
y al
apte
véke
nys
égbıl
80 0
00
13 2
78
- 18
892
80 0
00
- 5
615
- 9
440
+
9 4
52
-
18 8
93
Köt
elez
etts
ég H
ossz
ú le
jára
tú k
ötel
ezet
tség
Röv
idle
jára
tú k
ötel
ezet
tség
ek S
zállí
tói k
ötel
ezet
tség
ek é
rték
e 5
288
e,-
Ft.
A já
rulé
k kö
tele
zett
ség
284
e,-
Ft.
Eg
yéb
köte
leze
ttsé
g 20
e,-
Ft.
7 17
2 0 7
172
5 59
2 0 5
592
- 1
580
- 1
580
Cél
tart
alék
C
élta
rtal
ék k
épzé
s ne
m v
olt a
200
7. é
vben
, mer
t a k
özal
apít
ván
y vá
llalk
ozás
i tev
éken
ysé
get n
em v
égz
ett
Pas
szív
idıbe
li el
hatá
rolá
sok
3 00
0 49
6 2
985
973
-
14 5
23
9
IV.
Kim
utat
ás a
vez
etı ti
szts
égvi
selık
nek
nyúj
tott
jutta
táso
król
200
7. é
vben
(ad
atok
ezer
Ft-
ban)
J
utta
tás
össz
ege
%
E
ltéré
s
F
t
Pén
zbel
i kifi
zeté
sek
össz
esen
E
lızı
évi
Tár
gy é
vi
+
-
+
-
-
mun
kabé
r 32
7
-
327
- T
iszt
elet
díja
k M
egbí
zás
820
810
-
10
- kö
ltség
térí
tése
k
-
egyé
b pé
nzbe
li ki
fizet
ések
te
rmés
zetb
eni
jutt
atás
ok
érté
kpap
írok
jutt
atás
ok
adot
t köl
csön
ök
össz
ege
- k
amat
men
tes
- kö
lcsö
ntar
tozá
sok
a
mér
legk
észí
tési
g
egyé
b ju
ttat
ások
Öss
zese
n 11
47 81
0
- 33
7
10
V.
Kim
utat
ás a
kap
ott t
ámog
atás
okró
l 200
7. é
vben
(ad
atok e
zer
Ft-
ban)
Sor
sz.
Tám
ogat
ás
meg
neve
zése
T
ámog
atot
t cél
T
ámog
atás
öss
zege
V
álto
zás
%
Ft
E
lızı
évi
Tár
gy é
vi
+
-
+
-
1.
Köz
pont
i kö
ltség
veté
si s
zerv
- kö
ltség
veté
si
tá
mog
atás
-
Gaz
dasá
gi é
s K
özle
kedé
si
Min
iszt
ériu
m
Mőkö
dési
kö
ltség
C
élelıirá
nyz
at
17
2 00
0 82
0
20
0 00
0 0
+
28
000
-820
2.
Pál
yáza
t útjá
n el
nye
rt tá
mo
gatá
s
3.
Mag
ánsz
emél
yek
tám
ogat
ása
4.
Jogi
sze
mél
yisé
gő tá
rsas
ágo
k tá
mog
atás
a
0
2
110
+
2 1
10
5.
SZ
JA 1
% A
PE
H
0
15
+ 1
5
6.
Eg
yéb
tám
ogat
ás
11
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTİS KÖNYVVITELT VEZET İ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŐSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 7 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám A tétel megnevezése Elızı év
Elızı év(ek) helyesbítései Tárgyév
a b c d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) 273 220 218 195
2. 1. Közhasznú célú mőködésre kapott támogatás 266 712 214 538 3. a) alapítótól 265 892 214 523
4. b) központi költségvetésbıl 820 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebbıl 1%……………… 15 7. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 8. 3. Közhasznú tevékenységbıl származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel 6 508 3 657 11. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 12. C. Összes bevétel (A.+B.) 273 220 218 195 13. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 292 112 227 635
14. 1. Anyagjellegő ráfordítások 15 140 11 824 15. 2. Személyi jellegő ráfordítások 1 499 1 049 16. 3. Értékcsökkenési leírás 36 146 25 620 17. 4. Egyéb ráfordítások 239 327 189 142 18. 5. Pénzügyi mőveletek ráfordításai 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.)
21. 1. Anyagjellegő ráfordítások 22. 2. Személyi jellegő ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi mőveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 292 112 227 635 28. G. Adózás elıtti eredménye (B.-E.) -18 892 - 9 440 29. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) -18 892 - 9 440
12
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTİS KÖNYVVITELT VEZET İ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŐSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 0 7 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 32. A. Személyi jellegő ráfordítások 1 049 33. 1. Bérköltség 810 34. ebbıl: - megbízási díjak 35. - tiszteletdíjak 810 36. 2. Személyi jellegő egyéb kifizetések 37. 3. Bérjárulékok 239 38. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebbıl: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
13
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvő Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTİS KÖNYVVITELT VEZET İ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŐSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 0 7 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Elızı év
Elızı év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d E 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 2 897 282 2 871 651 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 223 158 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 2 897 059 2 871 493 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 183 952 184 859 7. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 170 214 170 026 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 13 738 14 833 11. C. Aktív idıbeli elhatárolások 820 0 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 3 082 054 3 056 510
13. D. Saját tıke (14. – 19. sorok) 74 386 64 945 14. I. INDULÓ TİKE/JEGYZETT TİKE 80 000 80 000 15. II. TİKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY 13 278 - 5 615 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBİL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBİL)
-18 892 - 9 440
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBİL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 7 172 5 592 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 7 172
5 592
24. G. Passzív idıbeli elhatárolások 3 000 496 2 985 973 25. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 3 082 054 3 056 510
Keltezés: Budapest, 2008. február 11. ___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELVŰ
EGYETEMÉRT
2010. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
1
Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítvány célja:
A Közalapítvány feladata az Alapító Okirat 6.1. pontjában foglaltak szerint az Andrássy
Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem fenntartása, működéséhez szükséges feltételek
megteremtése és azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok és Magyarország
közötti oktatási és kutatási együttműködés fejlesztése.
A Közalapítvány 2010. évi tevékenysége:
1. Finanszírozás
Oktatási és Kulturális Minisztérium a Közalapítvánnyal, valamint az Egyetem létrehozásában
közreműködő partnerállamokkal 2007. március 22. napján kelt 3 éves 2010. december 31.
napjáig fennálló időtartamra az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem további
finanszírozására megkötött megállapodásában, valamint a XX. Fejezet 11/10/1 cím Oktatási
Alapítványok, Közalapítványok támogatása előirányzat terhére a Közalapítvánnyal kötött
támogatási szerződés szerint a 2010. évre mindösszesen 200.000.000,- forint támogatási
összeg kifizetésére vállalt kötelezettséget a támogatási szerződéshez csatolt pénzügyi tervben
foglalt megosztásban.
Ezek alapján 172.000.000,-Ft az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem
fenntartása, míg 28.000.000,-Ft összeget a Közalapítvány működési költségeihez történő
hozzájárulása címén került a Közalapítvány részére kifizetésre.
A Közalapítvány a fenti támogatási összeget a szerződésekben meghatározott célokra
használata fel.
2. Stúdium
Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetemen 2010. évben 142 hallgató folytatott
tanulmányokat 6 szakirányon (4 mesterszak, 2 szakirányú továbbképzés) és a doktori képzés
keretében, 30 hallgató tett sikeres államvizsgát. A 2010. évben 52 új hallgató kezdte meg
tanulmányait az egyetemen, amelyek többsége német és magyar állampolgárságú, valamint
2
bolgár,bosznia-hercegovinai, fehérorosz, francia, kazah, lengyel, macedón, olasz, orosz,
osztrák, román, svájci, szerb, szlovák, szlovén, török és ukrán.
A 2010. évben megalakult az Egyetem Alumni egyesülete és megkezdte működését a célból,
hogy az egyetem végzett diákjait összefogja.
2010-ben elfogadásra került az egyetemen belül működő Duna Intézet alapszabálya, amely
mint interdiszciplináris kutatóintézet az Európai Bizottság által elfogadott Duna stratégia
akcióterv célkitűzéseivel összhangban kíván működni.
2010. évben megkötésre került a St. Gallen-i egyetemmel projekt-megállapodás, valamint
2010. júliusában Trentino-Südtirol Régió támogatása okán a Freie Universität Bozen-nel.
Kiemelendő, hogy az Egyetemre 2010. évben ellátogatott és díszelőadást tartott Horst
Seehofer bajor szabadállam miniszterelnöke, valamint Peter Frankenberg Baden-württembergi
oktatási miniszter.
A 2010. évben is több jelentősebb konferencia került megtartása, így a 20 éves német egység
évfordulója alkalmából rendezett konferencia, továbbá előadást tartott az egyetemen többek
között Gesine Schwan, Prof. Dr. Bernhard Herz és Prof Dr. Klaus Dicke.
Ezen kívül több további jelentős tudományos és közéleti személyiség is tartott előadást az
Egyetemen, mint Esterházy Péter író.
A 2010. évben is folytatódtak a korábban megkezdett sikeres programsorozatok, úgy mint az
egyetemi „Nyíltnap”, valamint „Oktoberfest”, továbbá számos belső kulturális és
tudományos rendezvény került megrendezésre akár az egyetem önálló vagy
társszervezésében, valamint az egyetem részt vett idén először a Magyar Tudományos
Akadémia által szervezett Magyar Tudomány Napja 2010 rendezvény sorozaton.
A Közalapítvány a rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a céloknak megfelelően a
pénzügyi beszámolóban foglaltak szerint használta fel.
3
3. A Közalapítvány működése
Az Alapító okirat 2009. október 5. napján kelt módosításával, amely 2010. évben vált
jogerőssé ismét lett elnöke a kuratóriumnak Prof. Dr. Klinghammer István személyében,
valamint a külügyminisztérium képviselője is -az egyetem korábbi kérésének megfelelően-
tagja lett a kuratóriumnak. A kuratórium így 13 fős testületként működött a 2010. évben.
A Közalapítvány kuratóriumának és felügyelő bizottságának a mandátuma az Alapító
okiratban foglaltak szerint 2010. június 30. napjával lejárt, azonban az Alapító a lejárat
időpontjáig új kezelőszerv kinevezéséről nem gondoskodott, azonban a hatályos magyar jogi
szabályozás szerint (Ptk 74/C§) az alapítvány kezelő szerve (kuratórium) mindaddig
jogszerűen jár el, amíg új kezelő szerv nem kerül jogerősen kijelölésre, tekintettel arra, hogy a
lejáratának hatályossá válásához az új szerv kijelölése feltétel.
Ezek alapján a kuratórium jogszerűen járt el és 2010. évben 4 kuratóriumi ülést tartott, és
ellátta az Alapító Okiratban elsődlegesen meghatározott feladatát, az Egyetem fenntartásával
és működésével kapcsolatos feladatait.
A Kuratórium az Egyetem szakmai munkáját rendszeresen figyelemmel kísérte és napirendjei
között minden alkalommal napirendi pontként tárgyalta a rektori beszámolókat az egyetem
működéséről, különös tekintettel az oktatási és finanszírozási kérdéseket.
A Kuratórium a partner államok képviselői által aktívan részt vesz az Egyetem megújításának
folyamatában, így elsődlegesen az egyetem új szervezeti és működési szabályzatának
megalkotásában és az egyetem szervezeti struktúrájának megújításában.
A Közalapítványi Iroda a Közalapítvány folyamatos működését segítő, annak adminisztratív,
pénzügyi, feladatait ellátó szervezeti egység, amelyet a Közalapítványi Iroda igazgatója vezet.
Az iroda 2010. évben is ellátta az Alapító Okiratban meghatározott tevékenységét,
megszervezte a Kuratórium üléseit, biztosította a határozatok végrehajtását, és a
megkeresések fogadását, valamint valamennyi adminisztratív hivatali kötelezettségének eleget
tett. A Közalapítványi Iroda 2010. évben a korábbi évekhez hasonlóan nem rendelkezett
alkalmazottal és elkülönült adminisztrációval.
4
I.
Kim
uta
tás
a kö
ltsé
gvet
ési t
ámog
atás
fel
has
znál
ásár
ól 2
010.
évb
en (
adat
ok e
zer
Ft-
ban
)
BE
VÉ
TE
LE
K 2
010
Öss
zeg
Köz
pont
i köl
tség
veté
si tá
mog
atás
200
000
Ö
ssze
s be
véte
l
200
000
KIA
DÁ
S 2
010
Öss
zeg
Irod
asze
r, n
yom
tatv
ány
8
Rez
sikö
ltsé
gek
(tak
arít
ás, ő
rzés
, üze
mel
teté
s)
4 09
0 P
osta
költ
ség
10
Sza
kért
ői s
zolg
álta
táso
k (
köny
vviz
sgál
ó, b
első
ell
enőr
, jog
i)
4 26
2 Ja
vítá
s, k
arba
ntar
tás
1 26
9 B
ankk
ölts
ég
1 57
1 B
izto
sítá
s 92
6 B
érek
, jut
tatá
sok
12 0
00
Tis
ztel
etdí
jak
(kur
atór
ium
i tag
ok)
450
Fiz
eten
dő já
rulé
kok
3 37
5 E
gyéb
ki n
em e
mel
t köl
tség
ek
39
Pén
zesz
köz
átad
ása
Egy
etem
nek
172
000
Öss
zes
kiad
ás
200
000
O
KM
sze
rződ
és s
zám
: 66
29-1
/201
0
5
Tám
ogat
ást
nyú
jtó
nev
e T
ámog
atás
for
rása
Kap
ott
tám
ogat
ás
Fel
has
znál
ás ö
ssze
ge
Átv
itel
(2
011.
évr
e)
Időp
ontj
a C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
010.
évr
e)
Elő
ző é
vi
Tár
gy é
vi
OM
ala
pító
vag
yon
1012
/200
1. (
II.2
0) K
orm
. Hat
20
01. 0
6. 2
9.
Köz
alap
ítvá
ny
műk
ödés
i köl
tség
80
000
8
000
0 0
8 00
0
OM
tám
ogat
ás
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m.H
at
2001
. 06.
29.
Egy
etem
m
űköd
ési k
ölts
ég
229
000
0 0
0 0
OM
tám
ogat
ás
2002
. évi
LX
II tv
. 1. s
z.
mel
lékl
et X
X.f
ejez
et 1
1/10
. al
apít
vány
ok tá
mog
atás
a
2003
. 03.
31.
20
03. 0
5. 0
5.
2003
. 06.
03.
Köz
alap
ítvá
ny
műk
ödés
i köl
tség
K
özal
apít
vány
M
űköd
ési k
ölts
ég
Köz
alap
ítvá
ny
műk
ödés
i köl
tség
24 0
00
23 0
00
23 0
00
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 O
M tá
mog
atás
20
04. é
vi k
ölts
égve
tésé
ről é
s az
ál
lam
házt
artá
s 3
éves
ker
etei
ről
szól
ó 20
03. é
vi C
XV
I. tv
. I. s
z.
mel
lékl
etén
ek X
X. f
ejez
et 1
1.
cím
10.
alc
ím 4
0. jo
gcím
sor
2004
.05.
18.-
20
04.1
2.13
.
Köz
alap
ítvá
ny
Műk
ödés
i köl
tség
200
000
0 0
0 0
OM
tám
ogat
ás
2005
. évi
köl
tség
veté
sérő
l szó
ló
2004
. évi
CX
XX
V. t
örvé
ny I
. sz
ámú
mel
lékl
etén
ek
XX
. fej
ezet
11.
cím
10.
alc
ím
56. j
ogcí
mso
r al
apjá
n
2005
.04.
12.
Köz
alap
ítvá
ny
műk
ödés
i köl
tség
1
79 8
70
0 0
0 0
6
T
ámog
atás
t n
yújt
ó n
eve
Tám
ogat
ás f
orrá
sa
K
apot
t tá
mog
atás
F
elh
aszn
álás
öss
zege
Á
tvit
el
(201
1. é
vre)
Időp
ontj
a C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
010.
évr
e)
Elő
ző é
vi
Tár
gy é
vi
OM
tám
ogtá
s 20
06. é
vi k
ölts
égve
tésr
ől
szól
ó 20
05. é
vi C
LII
I. tv
. I.
sz. m
ellé
klet
ének
XX
. Fej
ezet
11
. cím
10.
alc
ím 5
6.
jogc
ímso
r al
apjá
n
2006
.04.
13.
And
ráss
y E
gyet
em
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
vány
m
űköd
ési k
ölts
égei
nek
fede
zése
172
000
0 17
1 52
8 47
2 0
OM
tám
ogat
ás
2007
. évi
köl
tség
veté
sről
sz
óló
2006
. évi
CX
XV
II. t
v.
1. s
z. m
ellé
klet
ének
XX
. F
ejez
et 1
1. c
ím 1
0. a
lcím
1/5
jo
gcím
sor
7. r
észf
elad
ata
alap
ján
2007
.05.
14.
And
ráss
y E
gyet
em
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
vány
m
űköd
ési k
ölts
égei
nek
fede
zése
200
000
0 0
200
000
0
OK
M tá
mog
atás
20
07. é
vi C
LX
IX tv
.1. s
z.
mel
lékl
etén
ek X
X. F
ejez
et,
11.c
ím 1
0.al
cím
1.jo
gcím
sor
O
ktat
ási a
lapí
tván
yok
tám
ogat
ása
8.sz
. rés
zfel
adat
2008
.04.
14.
And
ráss
y E
gyet
em
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
vány
m
űköd
ési k
ölts
égei
nek
fede
zése
200
000
200
000
OK
M tá
mog
atás
20
09. é
vi C
LX
IX tv
.1. s
z.
mel
lékl
etén
ek X
X. F
ejez
et,
11.c
ím 1
0.al
cím
1.jo
gcím
sor
O
ktat
ási a
lapí
tván
yok
tám
ogat
ása
8.sz
. rés
zfel
adat
2009
.05.
11
And
ráss
y E
gyet
em
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
vány
m
űköd
ési k
ölts
égei
nek
fede
zése
200
000
200
000
7
OK
M tá
mog
atás
X
X. F
ejez
et, 1
1.cí
m 1
0.al
cím
1.
jogc
ímso
r O
ktat
ási
alap
ítvá
nyok
tám
ogat
ása
8.sz
. ré
szfe
lada
t
2010
.03.
31.
And
ráss
y E
gyet
em
fenn
tart
ása
és a
K
özal
apít
vány
m
űköd
ési k
ölts
égei
nek
fede
zése
200
000
200
000
8
Tám
ogat
ást
nyú
jtó
nev
e T
ámog
atás
for
rása
Kap
ott
tám
ogat
ás
Fel
has
znál
ás ö
ssze
ge
Átv
itel
(2
011.
évr
e)
Időp
ontj
a C
élja
Ö
ssze
ge
Áth
ozat
(2
010.
évr
e)
Elő
ző é
vi
T
árgy
évi
OM
tám
ogat
ás –
épü
let
1036
/200
1. (
IV.1
3.)
Kor
m.
Hat
2001
. 07.
09.
20
02. 0
5. 2
9.
2002
. 07.
10.
20
02. 0
9. 2
0.
Pol
lack
M. t
éri é
püle
t fe
lújí
tás
1 95
9 00
0 3
000
309
689
150
000
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0 O
M tá
mog
atás
-épü
let
XX
.fej
ezet
11/
10.
Ala
pítv
ányo
k tá
mog
atás
a
2003
. 03.
31.
Épü
let b
eruh
ázás
330
000
0
0
0
0
IKB
tám
ogat
ás
2002
. 05.
29.
In
form
atik
a ép
. 12
0 00
0 0
0 0
0
ME
H –
OM
mar
advá
ny á
tadá
s 20
01. 0
9. 1
1.
And
ráss
y E
gyet
em
elők
észí
tése
25
000
0
0 0
0
9
II.
Kim
uta
tás
a va
gyon
fel
hasz
nálá
sáró
l 201
0. é
vben
(ad
atok
eze
r F
t-b
an)
M
egn
evez
és
Elő
ző é
vi
össz
eg
Tár
gy é
vi
össz
eg
Vál
tozá
s
Befektetett eszközök
3 05
5 20
1
3 03
4 05
6 +
-
-
21 1
45
Imm
ater
iáli
s ja
vak
Pro
gram
ok e
lszá
mol
t ért
ékcs
ökke
nése
18
e ,-
Ft.
2010
. évb
en a
z im
mat
eriá
lis
java
k ér
téke
0F
t-ra
csö
kken
t. T
árgy
i esz
közö
k A
Fes
teti
cs P
alot
a ép
ület
ének
öss
zért
éke
2010
. évb
en 2
614
543
e F
t.,
ami u
tán
idén
sem
szá
mol
tunk
el é
cs-t
. A v
agyo
nért
ékű
jog
érté
kcsö
kken
ési l
eírá
sána
k tá
rgyé
vi ö
ssze
ge 1
0.46
0e F
t. A
z eg
yéb
bere
ndez
ések
, esz
közö
k tá
rgyé
vi é
cs é
rték
e 10
.667
eFt.
Bef
ekte
tett
pén
zügy
i esz
közö
k
18
3 05
5 18
3
0 3
034
056
-18
-21
127
Forgóeszközök
20
923
9
991
-1
0 93
2 K
észl
etek
K
övet
elés
ek
Pén
zesz
közö
k
0 0 20
923
9
991
-1
0 93
2
Akt
ív id
őbel
i elh
atár
olás
0
0
10
Meg
nev
ezés
E
lőző
évi
ös
szeg
Tár
gy é
vi
össz
eg
Vál
tozá
s
Ft
Saj
át tő
ke
44 1
14
33 4
10
-1
0 70
4 II
. In
duló
tőke
II
. Tők
evál
tozá
s/er
edm
ény
A k
özha
sznú
tevé
keny
ség
2003
., 20
04.,
2005
. 20
06. 2
007.
200
8. é
s 20
09. é
vi e
redm
ény
hatá
sa.
V. T
árgy
évi e
redm
ény
alap
tevé
keny
ségb
ől
80 0
00
-15
765
-20
121
80 0
00
-35
886
-10
704
Köt
elez
etts
ég
Hos
szú
lejá
ratú
köt
elez
etts
ég
Röv
idle
jára
tú k
ötel
ezet
tség
ek
Szá
llít
ói k
ötel
ezet
tség
ek é
rték
e 1
822
e,-
Ft.
A já
rulé
k és
adó
köt
elez
etts
ég 1
389
e,-
Ft.
3 66
0 0 3
660
3 21
1 3
211
-449
-4
49
Cél
tart
alék
C
élta
rtal
ék k
épzé
s ne
m v
olt a
201
0 év
ben,
mer
t a k
özal
apít
vány
vá
llal
kozá
si te
véke
nysé
get n
em v
égze
tt
Pas
szív
időb
eli e
lhat
árol
ások
3
028
350
3 00
7 42
6
-20
924
11
III. K
imu
tatá
s a
veze
tő t
iszt
ségv
isel
őkn
ek n
yújt
ott
jutt
atás
okró
l 201
0. é
vben
(ad
atok
eze
r F
t-b
an)
Ju
ttat
ás ö
ssze
ge
%
Elt
érés
Ft
P
énzb
eli k
ifiz
etés
ek
össz
esen
E
lőző
évi
Tár
gy é
vi
+
-
+
-
-
mun
kabé
r 13
766
12
500
-1 2
66
- E
bből
tisz
tele
tdíj
ak
Meg
bízá
s 75
0 50
0
-250
- kö
ltsé
gtér
ítés
ek
- eg
yéb
pénz
beli
ki
fize
tése
k te
rmés
zetb
eni
jutt
atás
ok
érté
kpap
írok
jutt
atás
ok
adot
t köl
csön
ök
össz
ege
- k
amat
men
tes
- k
ölcs
önta
rtoz
ások
a
m
érle
gkés
zíté
sig
eg
yéb
jutt
atás
ok
480
632
+15
2
Öss
zese
n
14 2
46
13 1
32
-
1 11
4
12
IV.
Kim
uta
tás
a ka
pot
t tá
mog
atás
okró
l 201
0. é
vben
(ad
atok
eze
r F
t-b
an)
S
orsz
. T
ámog
atás
m
egn
evez
ése
Tám
ogat
ott
cél
Tám
ogat
ás ö
ssze
ge
Vál
tozá
s %
F
t
Elő
ző é
vi
T
árgy
évi
+
- +
-
1.
Köz
pont
i kö
ltsé
gvet
ési s
zerv
-
költ
ségv
etés
i
tám
ogat
ás
- G
azda
sági
és
Köz
leke
dési
M
inis
ztér
ium
Műk
ödés
i kö
ltsé
g C
élel
őirá
nyza
t
20
0 00
0 0
20
0 00
0 0
2.
Pál
yáza
t útj
án
elny
ert t
ámog
atás
3.
Mag
ánsz
emél
yek
tám
ogat
ása
4.
Jogi
sze
mél
yisé
gű
társ
aság
ok
tám
ogat
ása
6 00
1
-6
001
5.
SZ
JA 1
% A
PE
H
13
-1
3 6.
E
gyéb
tám
ogat
ás
13
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 1 0 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) 219 204 218 654
2. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás 219 202 214 516 3. a) alapítótól 213 188 214 516
4. b) központi költségvetésből 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebből 1%……………… 6 014 7. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 8. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel2 10. 5. Egyéb bevétel 2 4 138 11. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 12. C. Összes bevétel (A.+B.) 219 204 218 654 13. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 239 325 229 358
14. 1. Anyagjellegű ráfordítások 17 254 19 705 15. 2. Személyi jellegű ráfordítások 18 599 16 507 16. 3. Értékcsökkenési leírás 25 459 21 145 17. 4. Egyéb ráfordítások 178 013 172 001 18. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.)
21. 1. Anyagjellegű ráfordítások 22. 2. Személyi jellegű ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 239 325 229 358 28. G. Adózás előtti eredménye (B.-E.) 29. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) -20 121 -10 704 Keltezés: Budapest, 2011. január 19.
___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
14
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 1 0 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK
32. A. Személyi jellegű ráfordítások 16 507 33. 1. Bérköltség 12 500 34. ebből: - megbízási díjak 35. - tiszteletdíjak 500 36. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 632 37. 3. Bérjárulékok 3 375 38. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
Keltezés: Budapest, 2011. január 19 .
___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
15
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér. 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT
ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 1 0 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
Tárgyév
a b c d E 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 3 055 201 3 034 056 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 18 0 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 3 055 183 3 034 056 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 20 923 9 991 7. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 20 923 9 991 11. C. Aktív időbeli elhatárolások 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 3 076 124 3 044 047
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 44 114 33 410 14. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 80 000 80 000 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY -15 765 -35 886 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
- 20 121 -10 704
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 3 660 3 211 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 3 660 3 211 24. G. Passzív időbeli elhatárolások 3 028 350 3 007 426 25. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 3 076 124 3 044 047
Keltezés: Budapest, 2011. január 19. ___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
A KÖZALAPÍTVÁNY A BUDAPESTI NÉMET NYELV Ű
EGYETEMÉRT
2013. ÉVI
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
1
Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért közhasznú tevékenységének bemutatása
A Közalapítvány célja:
A Közalapítvány feladata az Alapító Okiratban foglaltak szerint (6.1. pont) az Andrássy
Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem fenntartása, működéséhez szükséges feltételek
megteremtése és azok folyamatos biztosítása, továbbá a külföldi államok és Magyarország
közötti oktatási és kutatási együttműködés fejlesztése.
A Közalapítvány 2013. évi tevékenysége:
1. Finanszírozás
Az Emberi Erőforrások Minisztériuma a Magyarország 2013. évi költségvetéséről szóló 2012.
évi CCIV. törvény 1. mellékletének a XX. Fejezet 20/26/1/2 cím előirányzat terhére a
Közalapítvánnyal kötött támogatási szerződés szerint a 2013. évre mindösszesen
184.300.000,- forint támogatási összeg kifizetésére vállalt kötelezettséget a támogatási
szerződéshez csatolt pénzügyi tervben foglalt megosztásban. Ezek alapján a támogatási
összeg az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem fenntartása és a Közalapítvány
működési költségeihez történő hozzájárulása címén került a Közalapítvány részére kifizetésre.
A Közalapítvány a fenti támogatási összeget a szerződésekben meghatározott célokra
használata fel.
2. Fenntartott Egyetem működése
Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetemen 2013. naptári évben 201 hallgató
folytatott tanulmányokat 6 szakirányon (4 mesterszak, 2 szakirányú továbbképzés) és a
doktori képzés keretében, 37 hallgató tett sikeres államvizsgát. A 2013. évben az egyetemnek
továbbá 5 vendég és 22 Erasmus hallgatója volt, valamint 69 új hallgató kezdte meg
tanulmányait. Az egyetem hallgatóinak többsége német (72), magyar (93) és osztrák (13)
állampolgárságú, azonban az egyetem hallgatói között van albán, örmény, fehérorosz, francia,
2
olasz, horvát, kazah, kirgiz, olasz, román, svájci, szlovák, ukrán és üzbég állampolgárságú
diák.
A Baden-Württembergi evalag (Evaluationsagentur Baden-Württemberg) első,
Németországon kívüli egyetemként akkreditálta az egyetemet. A minőségbiztosítási
szempontú akkreditáció, amely 2019. szeptember 30-ig szól, igazolja az egyetem magas
nemzetközi sztenderdeknek történő megfelelését.
Kiemelendő továbbá, hogy a Magyar Akkreditációs Bizottság MAB 2013/10/XI/65/2/624. sz.
határozatával további 5 évre 2018. december 31. napjáig az Egyetem állam- és
jogtudományok, közgazdaságtudományok, politikatudományok, történelemtudományok
besorolású doktori iskoláját akkreditálta.
Az Egyetem saját rendezvényei közül kiemelendő a már hagyományos egyetemi „Nyíltnap”,
valamint az állásbörzével összekötött Netzwerktag és az egyetem támogatóinak, partnereinek
rendezett „Partnertreffen”.
Az egyetem továbbra is sikeres működött együtt a Konrad Adenauer Alapítvánnyal, amely
együttműködés keretében több közös rendezvény került megtartásra és az alapítvány
segítségével több jelentős egyetemi és közéleti személyiség tisztelte meg jelenlétéve a közös
rendezvényt.
Ezen kívül több további jelentős tudományos és közéleti személyiség tartott előadást az
Egyetemen vagy tette tiszteletét, akik közül a teljesség igénye nélkül kiemelendő a német
külügyminiszter Guido Westerwelle és Ronald Poffala német tárca nélküli miniszter és
kancelláriavezető, valamint Karlheinz Töchterle osztrák miniszter látogatása, továbbá Hans-
Gert Pöttering az európai parlament korábbi elnökének a díszelőadása, továbbá Bíró Marcell
államtitkár úr előadása.
Ezen túlmenően az egyetem épülete több rangos kulturális eseménynek adott helyet
(könyvbemutatóknak, hangversenyeknek)
A Közalapítvány a rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a céloknak megfelelően a
pénzügyi beszámolóban foglaltak szerint használta fel.
3
3. A Közalapítvány működése
A Közalapítvány kezelő szervének (kuratórium) mandátuma az Alapító okiratban foglaltak
szerint három éves határozott időtartamra 2014. július 22. napjáig áll fenn
A kuratórium a partnerállamokkal egyeztetettek szerint 2013. évben 4 kuratóriumi ülést
(február 27.; június 13.; október.30.; december 20. ) tartott igazodva az egyetemi tanács
üléseihez, és ellátta az Alapító Okiratban elsődlegesen meghatározott feladatát, az Egyetem
fenntartásával és működésével kapcsolatos feladatait.
A 2013. évben folytatódott, hogy a nyári ülés valamelyik partnerállamban valósul meg,
amelyre 2013. június 13. napján Berlinben a német külügyminisztériumban került sor,
továbbá a berlini magyar nagykövetség Czukor József nagykövet úr részvételével és
támogatásával szintén rendezett előadássorozatot és adott hangversenyt az egyetem
tiszteletére és népszerűsítése érdekében.
A Közalapítványi Iroda, amely 2013. évben is 1 főből állt, ellátta az Alapító Okiratban
meghatározott tevékenységét. A Közalapítványi Iroda 2013. évben a korábbi évekhez
hasonlóan nem rendelkezett alkalmazottal és elkülönült adminisztrációval.
4
I. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról 2013. évben (adatok ezer Ft-ban)
BEVÉTELEK 2013 Összeg Központi költségvetési támogatás 184 300 Összes bevétel 184 300 KIADÁS 2013 Összeg Irodaszer, nyomtatvány 13 Postaköltség 8 Szakértői szolgáltatások ( könyvvizsgáló) 1 067 Javítás, karbantartás 648 Bankköltség 672 Biztosítás 1 028 Bérek, juttatások 13 379 Tiszteletdíjak (kuratóriumi tagok), megbízási díj 4 719 Fizetendő járulékok 4 752 Egyéb ki nem emelt költségek 1 014 Pénzeszköz átadása Egyetemnek 157 000 Összes kiadás 184 300
EMMI szerződés szám: 9549-2/2013/FOFEJL
5
Támogatást nyújtó neve Támogatás forrása
Kapott támogatás Felhasználás összege Átvitel
(2014. évre)
Időpontja Célja Összege Áthozat (2013. évre)
Előző évi Tárgy évi
OM alapító vagyon 1012/2001. (II.20) Korm. Hat
2001. 06. 29. Közalapítvány működési költség
80 000 8 000 0 0 8 000
OM támogatás 1036/2001. (IV.13.) Korm.Hat
2001. 06. 29.
Egyetem működési költség
229 000
0
0
0
0
OM támogatás 2002. évi LXII tv. 1. sz. melléklet XX.fejezet 11/10. alapítványok támogatása
2003. 03. 31.
2003. 05. 05.
2003. 06. 03.
Közalapítvány működési költség
Közalapítvány Működési költség
Közalapítvány működési költség
24 000
23 000
23 000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
OM támogatás 2004. évi költségvetéséről és az államháztartás 3 éves kereteiről szóló 2003. évi CXVI. tv. I. sz. mellékletének XX. fejezet 11. cím 10. alcím 40. jogcímsor
2004.05.18.- 2004.12.13.
Közalapítvány Működési költség
200 000 0 0 0 0
OM támogatás 2005. évi költségvetéséről szóló 2004. évi CXXXV. törvény I. számú mellékletének XX. fejezet 11. cím 10. alcím 56. jogcímsor alapján
2005.04.12. Közalapítvány működési költség
179 870 0 0 0 0
6
Támogatást nyújtó neve Támogatás forrása
Kapott támogatás
Felhasználás összege
Időpontja Célja Összege Áthozat (2013. évre)
Előző évi Tárgy évi Átvitel
(2014. évre)
OM támogtás 2006. évi költségvetésről szóló 2005. évi CLIII. tv. I. sz. mellékletének XX. Fejezet 11. cím 10. alcím 56. jogcímsor alapján
2006.04.13. Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
172 000 0 0
0 0
OM támogatás 2007. évi költségvetésről szóló 2006. évi CXXVII. tv. 1. sz. mellékletének XX. Fejezet 11. cím 10. alcím 1/5 jogcímsor 7. részfeladata alapján
2007.05.14. Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
200 000 0 0 0 0
OKM támogatás 2007. évi CLXIX tv.1. sz. mellékletének XX. Fejezet, 11.cím 10.alcím 1.jogcímsor Oktatási alapítványok támogatása 8.sz. részfeladat
2008.04.14. Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
200 000 0
0 0 0
OKM támogatás 2009. évi CLXIX tv.1. sz. mellékletének XX. Fejezet, 11.cím 10.alcím 1.jogcímsor Oktatási alapítványok támogatása 8.sz. részfeladat
2009.05.11 Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
200 000 0
0 0 0
7
OKM támogatás XX. Fejezet, 11.cím 10.alcím 1.jogcímsor Oktatási alapítványok támogatása 8.sz. részfeladat
2010.03.31. Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
200 000 0
0
0 0
NEFMI támogatás XX. fejezet, 26. Cím, 1. alcím 2. Jogcímsor nem feladatfinanszírozási körbe tartozó előirányzat
2011.05.16 Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
200 000 0 0 0 0
Emberi Erőforrások Minisztériuma XX. Fejezet 20/26/1/2 cím előirányzat
2012.06.27. Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
200 000 0 0 200 000 0
Emberi Erőforrások Minisztériuma XX. Fejezet 20/26/1/2 cím előirányzat
2013.05.28. Andrássy Egyetem fenntartása és a Közalapítvány működési költségeinek fedezése
184 300 0 0 184 300 0
8
Támogatást nyújtó neve Támogatás forrása
Kapott támogatás Felhasználás összege Átvitel
(2014. évre)
Időpontja Célja Összege
Áthozat (2013. évre)
Előző évi
Tárgy évi
OM támogatás – épület 1036/2001. (IV.13.) Korm. Hat
2001. 07. 09. 2002. 05. 29. 2002. 07. 10. 2002. 09. 20.
Pollack M. téri épület felújítás
1 959 000
3 000 309 689 150 000
0
0 0 0
0
0 0 0
0
0 0 0
0
0 0 0
OM támogatás-épület XX.fejezet 11/10. Alapítványok támogatása
2003. 03. 31.
Épület beruházás
330 000
0
0
0
0
IKB támogatás 2002. 05. 29. Informatika ép. 120 000 0 0 0 0
MEH – OM maradvány átadás 2001. 09. 11. Andrássy Egyetem előkészítése
25 000 0 0 0 0
9
II. Kimutatás a vagyon felhasználásáról 2013. évben (adatok ezer Ft-ban)
Megnevezés Előző évi összeg
Tárgy évi összeg
Változás
Befektetett eszközök 3 012 786 3 002 326 + - -10 460 Immateriális javak 2013. évben az immateriális javak értéke 0Ft. Tárgyi eszközök A Festetics Palota épületének összértéke 2013. évben 2 614 543 e Ft. ami után idén sem számoltunk el écs-t. (A 2005. év végéig elszámolt értékcsökkenés értéke 15.170 e Ft). A vagyonértékű jog értékcsökkenési leírásának tárgyévi összege 10.460 e Ft. Befektetett pénzügyi eszközök
0
3 012 786
0
3 002 326
0
-10 460
Forgóeszközök 11 398 8 143 -3 255 Készletek Követelések Vevőkövetelések 5 Eft, az Önkéntes egészségbizt. pénztárbefizetés januári fizetése miatti egyéb követelés értéke 28 Eft. Pénzeszközök
0
18
11 380
0
34
8 109
0
+16
-3 271
Aktív időbeli elhatárolás Bevételek aktív időbeli elhatárolását a 2013-ban felmerült költségek jövőbeni bevételének elhatárolása adja 41 EFt értékben. A kiadások aktív időbeli elhatárolása a 2013-ban kifizetett, de 2014-es évet érintő költségeket tartalmazza 64 EFt értékben.
36 105 +69
10
Megnevezés Előző évi összeg
Tárgy évi összeg
Változás Ft
Saját tőke 8 250 8 208 -42 II. Induló tőke II. Tőkeváltozás/eredmény A közhasznú tevékenység 2003., 2004., 2005., 2006., 2007., 2008., 2009., 2010., 2011. és 2012. évi eredmény hatása. V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből
80 000
-71 587
-163
80 000
-71 750
-42
0
-163
+121
Kötelezettség Hosszú lejáratú kötelezettség Rövidlejáratú kötelezettségek
2 941
0
2 941
0
0
0
-2 941
0
-2 941
Céltartalék Céltartalék képzés nem volt a 2013. évben, mert a Közalapítvány vállalkozási tevékenységet nem végzett.
Passzív időbeli elhatárolások A bevételek passzív időbeli elhatárolásának értéke a támogatásból megvalósult tárgyi eszközök nettó értékét mutatja 3 002 326 EFt összegben. A költségek passzív időbeli elhatárolása pedig a 2013-as évet érintő költségeket tartalmazza 40 EFt értékben.
3 013 029 3 002 366 -10 663
11
III. Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2013. évben (adatok ezer Ft-ban)
Juttatás összege % Eltérés Ft Pénzbeli kifizetések
összesen Előző évi
Tárgy évi
+ - + -
- munkabér 17 556 16 728 -828 - Ebből tiszteletdíjak - Megbízás
2 850 2 706
2 013 2 706
-837 0
- költségtérítések - egyéb pénzbeli
kifizetések természetbeni juttatások értékpapírok juttatások adott kölcsönök összege
- kamatmentes - kölcsöntartozások a
mérlegkészítésig egyéb juttatások
950 1 390 +440
Összesen 18 506 18 118 -388
12
IV. Kimutatás a kapott támogatásokról 2013. évben (adatok ezer Ft-ban)
Sorsz. Támogatás megnevezése
Támogatott cél Támogatás összege Változás % Ft
Előző évi
Tárgy évi
+ - + -
1. Központi költségvetési szerv - költségvetési
támogatás - Gazdasági és
Közlekedési Minisztérium
Működési költség Célelőirányzat
200 000
0
184 300
0
2. Pályázat útján elnyert támogatás
3. Magánszemélyek támogatása
4. Jogi személyiségű társaságok támogatása
5. SZJA 1% APEH 6. Egyéb támogatás 10 460 10 501
13
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám)
Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3.
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZET Ő EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŰSÍTETT ÉVES
BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 1 3 ÉV adatok e Ft-ban
Sor- Szám A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek)
helyesbítései Tárgyév
A B c d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele
(1.+2.+3.+4.+5.) 210 507 194 882
2. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás 210 460 194 801 3. a) alapítótól 200 000 184 300 4. b) központi költségvetésből 5. c) helyi önkormányzattól 6. d) egyéb, ebből 1% Ft 10 460 10 501 7. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 8. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 9. 4. Tagdíjból származó bevétel 10. 5. Egyéb bevétel 47 81 11. B. Vállalkozási tevékenység bevétele 0 12. C. Összes bevétel (A.+B.) 210 507 194 882 13. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.) 210 670 194 924
14. 1. Anyagjellegű ráfordítások 5 177 4 581 15. 2. Személyi jellegű ráfordítások 23 509 22 870 16. 3. Értékcsökkenési leírás 10 472 10 460 17. 4. Egyéb ráfordítások 171 512 157 012 18. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 1 19. 6. Rendkívüli ráfordítások 20. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai
(1.+2.+3.+4.+5.+6.)
21. 1. Anyagjellegű ráfordítások 22. 2. Személyi jellegű ráfordítások 23. 3. Értékcsökkenési leírás 24. 4. Egyéb ráfordítások 25. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 26. 6. Rendkívüli ráfordítások 27. F. Összes ráfordítás (D.+E.) 210 670 194 924 28. G. Adózás előtti eredménye (B.-E.) 29. H. Adófizetési kötelezettség 30. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G.-H.) 31. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A.-D.) -163 - 42
Keltezés: Budapest, 2014.01.24.
___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
14
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám)
Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3
KETTŐS KÖNYVVITELT VEZET Ő EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŰSÍTETT ÉVES
BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA
2 0 1 3 ÉV
adatok e Ft-ban TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 32. A. Személyi jellegű ráfordítások 22 870 33. 1. Bérköltség 16 728 34. ebből: - megbízási díjak 2 706 35. - tiszteletdíjak 2 013 36. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 1 390 37. 3. Bérjárulékok 4 752 38. B. A szervezet által nyújtott támogatások 39. ebből: A Korm. rend. 16.§(5) bekezdése szerint kötelezettségként
elszámol és továbbutalt, illetve átadott támogatás
Keltezés: Budapest, 2014.01.24.
___________________________________
Közalapítvány kuratóriumának elnöke
15
1 8 1 7 3 0 3 9 9 1 3 3 5 6 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám)
Az egyéb szervezet megnevezése: Közalapítvány a Budapesti Német Nyelvű Egyetemért Az egyéb szervezet címe: 1088 Budapest, Pollack M tér 3. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZET Ő EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZER ŰSÍTETT ÉVES
BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE
2 0 1 3 ÉV adatok e Ft-ban
Sor-
Szám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek)
helyesbítései
Tárgyév
a b c d E 1. A. befektetett eszközök (2-5. sorok) 3 012 786 3 002 326 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 3 012 786 3 002 326 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6. Forgóeszközök (7.-10. sorok) 11 398 8 143 7. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 18 34 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 11 380 8 109 11. C. Aktív időbeli elhatárolások 36 105 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN
(1. + 6. +11. sor) 3 024 220 3 010 574
13. D. Saját tőke (14. – 19. sorok) 8 250 8 208 14. I. INDULÓ TŐKE/JEGYZETT TŐKE 80 000 80 000 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY -71 587 -71 750 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY
ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
-163 -42
19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
20. E. Céltartalék 21. F. Kötelezettségek (22. – 23. sorok) 2 941 0 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ
KÖTELEZETTSÉGEK
23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 2 941 0
24. G. Passzív időbeli elhatárolások 3 013 029 3 002 366 25. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN
(13.-20.+21.+24. sor) 3 024 220 3 010 574
Keltezés: Budapest, 2014.01.24.
___________________________________ Közalapítvány kuratóriumának elnöke