a las compañeras y los compañeros de la ón de …©nix... · libertad... … a la anarquista...
TRANSCRIPT
… A las compañeras y los compañeros de laConspiración de Células del Fuego que pese a
tantos años de encierro sufridos y aun por llegaren las infames prisiones de la democracia griegano renuncian a la perspectiva de recuperar su
libertad...… A la anarquista Angeliki Spyropoulou, por
arriesgarse intentando practicar la más bella ydifícil de todas las formas de solidaridad, por lo
que ahora las rejas también la rodean a ella,pero no la detienen ni la detendrán…
… A los anarquistas Spyros Mandilas y AndreasTsavdaridis, por su integridad y por no dar ni un
paso atrás...¡Todo continúa!
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ÍNDICE DE CONTENIDOSÍNDICE DE CONTENIDOSÍNDICE DE CONTENIDO..…............................................................................................................ 2INTRODUCCIÓN …........................................................................................................................... 3
ACTOS DEL PROYECTO FÉNIX
• ACTO I................................................................................................................................ 5• ACTO II............................................................................................................................. 14• ACTO III............................................................................................................................. 19• ACTO IV............................................................................................................................. 21• ACTO V............................................................................................................................... 23• ACTO VI............................................................................................................................. 26• ACTO VII............................................................................................................................ 33• ACTO VIII........................................................................................................................... 36• ACTO IX.............................................................................................................................. 43• ACTO X............................................................................................................................... 46• ACTO XI.............................................................................................................................. 49• ACTO XII............................................................................................................................. 53• ACTO XIII........................................................................................................................... 58• ACTO XIV............................................................................................................................ 61• ACTO XV.............................................................................................................................. 67• ACTO XVI............................................................................................................................ 71• ACTO XVII.......................................................................................................................... 75• ACTO XVIII........................................................................................................................ 78
REPRESIÓN AL PROYECTO FÉNIX
• LA DETENCIÓN DE ANDREAS TSAVDARIDIS Y SPYROS MANDILAS ENTESALÓNICA, GRECIA.................................................................................................... 80
• CARTA DE SPYROS MANDILAS DESDE LA PRISIÓN................................................ 83• CARTA DE ANDREAS TSAVDARIDIS DESDE LA PRISIÓN...................................... 89• ALEGATO DE SPYROS MANDILAS EN EL JUICIO..................................................... 93• PALABRAS DE LXS ACUSADXS POR EL PROYECTO FÉNIX.................................. 100• COMUNICADO DE PANAGIOTIS ARGYROU, MIEMBRO PRESO DE CCF, DE CARA AL
FINAL DEL JUICIO POR EL PROYECTO FÉNIX.......................................................... 107• SENTENCIAS DICTADAS EN EL JUICIO POR EL PROYECTO FÉNIX............. 111
AGRADECIMIENTOS Y REFERENCIAS INFORMATIVAS
2
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN
El Proyecto Fénix fue y sigue siendo una propuesta abierta, una iniciativainformal y anónima para la coordinación entre aquellas individualidades ogrupos que deseen unir sus negaciones, sus esfuerzos y su creatividad en unproyecto común de ofensiva anarquista, aportando con sus acciones y consus palabras a la destrucción material y simbólica de las relaciones de podery sumisión que rigen el mundo existente.
Desde que la propuesta fue lanzada en 2013, se han producido hasta la fecha18 ataques reivindicados, dirigidos contra diversos objetivos, todos ellosrepresentantes o símbolos del orden de explotación y dominación en el quevivimos, profanando el silencio que el poder impone con sus medios decomunicación embusteros y sus tristes sueños de publicidad.
Este libro recoge los comunicados que acompañaron a cada una de esasacciones y que dieron vida y sentido a este proyecto. Además actualmente hayvarias personas cumpliendo condena por el Proyecto Fénix. Por eso, tambiénse incluye información sobre estos procesos represivos para difundir lasituación de lxs compas acusadxs, como un mínimo gesto de solidaridadhacia ellxs.
No pretendo crecerme, ni tampoco fingir. A quien edita este material aun lequedan muchos miedos, muchas barreras que saltar, hasta hacer míos loscompromisos definitivos que conlleva asumirse como parte de la ofensivaanarquista permanente. Sin embargo, y a pesar de ser consciente de quepartimos de momentos y realidades distintas, me parece importante aportaren la medida de mis posibilidades a que la acción anarquista insurreccionalno quede en el silencio ni en el olvido. Porque sólo manteniendo vigentes lasprácticas de negación del mundo del poder podemos trazar un recorrido ymostrar y amenazar la vulnerabilidad de nuestros enemigos.
3
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
actos del proyecto fénixactos del proyecto fénix
“A la vida es necesario brindarle la elevación exquisita; la rebelión del brazoy de la mente” Severino di Giovanni
4
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO IACTO I11
ATAQUE EXPLOSIVO CONTRA EL AUTOMÓVIL PERSONAL DE MARÍASTEFI, DIRECTORA DE LA PRISIÓN DE KORYDALLOS. ATENAS
(GRECIA). JUNIO 2013.
Libertad a lxs anarquistas de acción encarceladxs en Italia
I. “Regreso de la Conspiración de Células del Fuego desde las cenizas”
"Sólo en aquellos momentos donde nuestra tensión por la libertad se reúnecon la practica es donde logramos verdaderamente vivir la anarquía, aquí yahora. Lamentablemente el sueño que llevamos en el corazón es demasiadogrande como para evitar el riesgo de encontrarse con el monstruoso muro dela autoridad, erigido en defensa del Estado y el capital. Cuando realmenteponemos en juego nuestra vida, inevitablemente, acabamos de enfrentarnoscon la dureza que hay en la lucha: La muerte y la cárcel."
Nicola Gai, compañero italiano acusado en el caso del Núcleo OlgaFAI(Extracto del escrito de Nicola en memoria de Mauricio Morales a 4 añosde su muerte. Mayo 2013)2
1 vozcomoarma.blogspot.com.es/2013/06/grecia-anarquistas-hacen-estallar-el.html2 Nicola Gai es un anarquista italiano detenido junto a otro compañero, Alfredo Cospito,
acusados de ser los autores de un disparo en la pierna, a modo de advertencia, contra eldirector ejecutivo de Ansaldo Nucleare (acción reivindicada por el Núcleo Olga –Federación Anarquista Informal). Ansaldo Nucleare es una gigantesca empresa deenergía nuclear envuelta también en la fabricación e investigación de armamento através de su filial Finmecannica. Alfredo y Nicola asumieron la responsabilidad por suacción en el juicio y ambos fueron condenados a largas sentencias (10 años y 4 mesespara Alfredo y 9 años y 4 meses para Nicola).
Para leer íntegro el texto de Nicola Gai en memoria de Mauricio Morales:publicacionrefractario.wordpress.com/2013/06/09/italia-escrito-de-nicola-gai-en-recuerdo-a-mauri-a-4-anos-de-su-muerte-en-combate
5
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
La Conspiración de Células del Fuego FAIFRI en colaboración concompañerxs de las Pandillas de la Conciencia, honrando nuestra vieja yeterna amistad, hizo estallar el automóvil privado de la directora de lasprisiones de Korydallos de hombres, Maria Stefi, como una muestra degenuina solidaridad con nuestrxs diez hermanxs presxs Giorgos, Olga,Gerasimos, Christos, Michalis, Giorgos, Haris, Theofilos, Panagiotis yDamiano, que han tomado responsabilidad por su participación en laConspiración.
Después de al menos dos años de silencio a través del territorio griego, la CCFregresa. Manteniendo un frente común con las Pandillas de la Conciencia, lascélulas de la FAIInformal (Frente Antifascista, Célula Ilesa de la Venganza,Célula Lobo Solitario, etc) y la Secta de Revolucionarios, apoyamos yfortalecemos la conspiración internacional de la Federación AnarquistaInformalFrente Revolucionario Internacional.
La bomba que le colocamos al vehículo de la directora de las prisiones deKorydallos es la primera gota antes de la tormenta. O, como fue escrito en elúltimo comunicado de la CCF contra el ministro griego de justicia...
"Por cierto, que la necesidad de una estrategia ahora está más clara quenunca. Un rayo fulminante nunca viaja por unas lineas rectas y repetidas.Estalla de repente. Hasta un “silencio” aparente no significa la retirada sinoque es la calma antes del trueno…"
Sección Clandestina, Federación Anarquista Informal Conspiración deCélulas del Fuego (extracto del comunicado que reivindica el envío de unpaquete explosivo al ministro griego de justicia. Febrero 2011)3
Bueno, es tiempo de hacer ruido de nuevo. Ruido contra la militarización enlas prisiones y las continuas redadas policiales por la desgraciada escoria deEKAM, unidad especial antiterrorista supresora. Ruido sobre la inquisición enlos consejos de prisión, donde el servicio de fiscales de la prisión estánenvenenando presxs con infructuosas esperanzas, al mismo tiempo en que
3 Para leer el comunicado íntegro: vivalaanarquia.espivblogs.net/?p=2560
6
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
las solicitudes denegadas para días de libertad condicional son apiladas unassobre otras. Ruido por todxs aquellxs carcelerxs sin importancia que piensanque personifican el Poder y así dan órdenes. Ruido contra el terroríficosilencio de la mayoría de presxs que hace tiempo cambiaron su libertad ydignidad por una dosis de heroína, o por días de salario, o una más“favorable” transferencia de prisión, o por una nueva marca de teléfonosmóviles... Ruido por el prolongado silencio e inacción de un “espacio” que legusta ser llamado anarquista, pero que es en esencia pequeñoburgués ydecadente como la civilización de la sociedad que supuestamente estácombatiendo.
II. Crónica de una guerra anunciada
Sobre los recientes meses, un nuevo régimen prevalece en las prisionesgriegas. El ministro de justicia, al igual que la administración de la prisión ylxs fiscales públicxs, promueven el modelo de militarización para el “sistemacorreccional”. Hasta la fecha ha habido decenas de redadas por policíascompletamente armadxs de EKAM dentro de las celdas de lxs prisionerxs,como parte de la reestructuración de las prisiones. Estos pollosencapuchados con el arnés de cuerpo entero de la policía a menudo muestransus “agallas” golpeando gente esposada. En el burdel correccional deGrevena, estos cerdos usan también dispositivos taser (armas deelectroshock) contra presxs esposadxs a la espalda. En las prisiones deKorydallos, la operación de redada nocturna de cuarenta o cincuenta policíasde EKAM, fue llevada a cabo por “cortesía” de la directora Maria Stefi y elfiscal Troupi, quien no hizo más que omitir las provocaciones e intimidacionesdesde una distancia segura.
Sabemos que nunca se vuelve oscuro ahí, dentro de vuestras prisiones. Allídentro las memorias están rascándose, y unx olvida cómo luce el cielo sin losbarrotes y alambres de púas. Si la muerte tuviera su propio color, éstedebería ser el color de sus prisiones. Porque el reino de la muerte lenta seencuentra ahí dentro, y unx puede sentirlo cada día, todo el día. Cuelga delos muros en los corredores, suena en cada cierre de puerta, gritasilenciosamente en las celdas disciplinarias... No hay razón para continuar la“crítica” de tu sistema “correccional”.
7
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Lo hemos dicho en el pasado, cuando pusimos una bomba de veinte kilos enla muralla exterior de las prisiones de Korydallos. Nuestrxs hermanxs presxsde la CCF lo dijeron definitivamente mejor que nosotrxs, a través de susescritos, participando en el diálogo internacional de la Federación AnarquistaInformal Frente Revolucionario Internacional.
Además, no esperamos algo mejor del imperio del Poder que es sazonado conla “cortesía” de la democracia. La totalidad de sus oficiales manejanperfectamente sus deberes.
Lxs jueces sentadxs en sus tronos imperiales están entregando sentencias deprisión que cambian incluso el promedio científico de esperanza de vidahumana: “Doble cadena perpetua”... “Doscientos años en prisión”... “Ochentaaños en prisión”... Para ellxs, los nombres de lxs acusadxs son finalmentenada salvo pequeñas y molestas manchas de tinta en sus gruesasacusaciones que deben ser borradas.
Bajo ellxs, están lxs directorxs de prisiones; lxs pequeñxs diosxs de lasinstituciones penitenciarias que entregan sus órdenes tras sus distantesoficinas, teniendo la confianza de ser “lxs dueñxs de la casa”. Este “negocio”es manejado por ellxs de cualquier manera.
Junto a ellxs están lxs fiscales de prisiones, la “mano de Dios”. Su firma abrelas puertas del “cielo” o del “infierno”. “Libertad condicional de prisión...rechazada”; “Cinco días de libertad... rechazado”; “Rechazado”...“rechazado”... “rechazado”... es la única palabra que saben decir. Pero estxsson todxs nuestrxs enemigxs. Lo único a pedirle a tu enemigx es la últimaguerra.
El hacha del criticismo, junto con la náusea de preguntas sin respuesta caepesadamente en lxs habitantes del país de las prisiones. Cae pesadamentesobre lxs presxs mismxs, muchxs de lxs cuales aceptan pasivamente suencarcelación en la democracia sudada. Lejos de parecerse a una subculturadel icono revolucionario imaginario de “luchadorxs” presxs como unaproyección aumentada del presente vivido ahora, la realidad en prisionessuena espantosamente fea: pasividad... delación… personalización... lamer el
8
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
culo de la administración penitenciaria... drogarse con estupefacientes...racismo... descaro cobarde... autocompasión... falsedad...
Aún esta patética multitud puede ser transformada de una sola vez y vuelta“combatiente” cuando se vuelva un proyectil a las deudas y préstamos, a lasoberanía de cada clan. Ahí es cuando la inventiva de lxs presxs triunfa. Unapieza de hierro se convierte en cuchillo sanguinario en las manos máshábiles, y un calcetín que oculta un objeto contundente se vuelve un armapara las hostilidades internas entre presxs, quienes han aprendido muchomejor cómo comer carne ajena, cosa que nunca habían hecho en el exterior.
Con la misma creatividad, esconden en los más improbables lugares heroínay otras drogas que quieren consumir. Como sea, esta ingenuidad se ausentacuando se vuelve una búsqueda de venganza contra aquellxs que lesbloquearon y privaron de su libertad. ¿Cuántos ex y actuales presxsestuvieron envueltxs en la venganza contra sus carcelerxs? ¿Cuántxs presxsencontraron la dirección de la casa de un jefe de vigilancia, o emboscaron aun fiscal que arrojó sus peticiones de salida o libertad condicional al cubo dela basura?
Por esto llamamos presxs minoritarixs a quienes aún tienen dignidad paraplanear decenas de actos de venganza.
III. La conspiración internacional FAIFRI
Desde nuestra parte, con el bombazo contra la directora de las prisiones deKorydallos, coordinamos nuestros ataques a través de la red internacionalFAIFRI. Esto comenzó cuando nuestrxs hermanxs en Chile de la CélulaAntiautoritaria Insurreccional Panagiotis Argyrou, vieron como blanco laAsociación Nacional de Funcionarios Penitenciarios en Santiago, el 12 demayo4.
FAIFRI es una conspiración internacional de anarquistas de acción que pone
4 Para leer el comunicado íntegro: es-contrainfo.espiv.net/2013/02/08/santiago-chile-reivindicacion-de-accion-incendiaria-contra-ls-carcelers/
9
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
fuego en las posiciones de defensa de socioreformistas anarquistas. Esto selibra del olor a moho que se le pone a la anarquía vista desde anfiteatros, yrellena el aire con el aroma de la pólvora, anarquía negra, noche, explosiones,disparos, sabotajes. Esto explica por qué el Frente RevolucionarioInternacional de la FAIInformal y de la Conspiración está en la cima de laslistas de anarquistas peligrosxs, como cita un reciente reporte de la Europol.
La difusión y organización informal, dentro de la nueva anarquía, en célulasautónomas de acción directa es lo que realmente asusta a la policía delmundo entero. Por lo tanto, el Estado y lxs enemigxs de la anarquía noolvidarán fácilmente a lxs militantes anarquistas que siguen cautivxs bajo laautoridad sus prisiones.
IV. Por lxs hermanxs que faltan...
En Alemania, el compañero Thomas MeyerFalk quién se mantienesecuestrado por participación en el robo a un banco con el objetivo de apoyarproyectos subversivos ya ha cumplido su sentencia, pero continúaencarcelado. En su caso, una vieja ley de la Alemania nazi fue aplicada, bajola cual lxs presxs pueden seguir en prisión indefinidamente, incluso cuandoya han cumplido totalmente su condena, si son consideradxs “peligrosxs parala sociedad”... Thomas MeyerFalk, con su intransigente actitud y rechazo aarrodillarse frente al Poder, aún es considerado peligroso para la maquinariasocial [1].
Al mismo tiempo, nuestro hermano Gabriel Pombo da Silva está encarceladoen España trasladado de Alemania hace unos meses y nuestro hermanoMarco Camenisch preso en Suiza. Nuestros dos hermanos están confinadosdesde hace muchos años en las galeras de la democracia por su subversiva yanárquica acción. Gabriel quien ha luchado numerosas veces contra el FIES[2], es acusado de un enfrentamiento con policías en la ciudad alemana deÄachen, y Marco es acusado de ecosabotajes, fuga de prisión yenfrentamiento armado con guardias fronterizos. Mientras se convierten enelegibles para una libertad condicional de la prisión, la máquina estatalinternacional intenta mantenerlos secuestrados, ligándolos con la “OperaciónOsadía”, un caso concebido por el Estado italiano. Un caso policial contra la
10
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
red FAIFRI, en donde además de Marco y Gabriel, nuestrxs compañerxsGiuseppe (“Pepe”), Stefano, Elisa, Sergio y Alessandro son coacusadxs yremitidxs en Italia, mientras que algunxs de nuestrxs hermanxs de la CCFpresxs en Grecia también están “bajo investigación”.
El aparato estatal y su justicia ahora están experimentando con similaresalquimias en Grecia. Nuestro hermano y miembro de la CCF GerasimosTsakalos está encabezando la lista negra de interrogadorxs y jueces/zas.Actualmente, él ha pasado 31 meses en prisión preventiva el tope sondieciocho meses y su prisión preventiva fue extendida durante otros seismeses, describiéndolo como “particularmente peligroso”. Sin embargo, lxscharlatanxs de la justicia también hacen experimentos nuevos. Abren otroexpediente del caso, el doble robo en Velventos (Kozani)5, y cargan aGerasimos por instigar crímenes, entregándole una nueva orden de prisiónpreventiva contra él. En consecuencia, es acusado como instigador en el casode robo a un banco que ocurrió cuando él ya estaba en prisión. De hecho, noolvidamos que en el último año, cuando su periodo de prisión preventiva dedieciocho meses llegó a término, el trampeador llamado Mokkas (juez especialde apelaciones para las investigaciones preliminares) lo puso en la segundaprisión preventiva seguida, cuando el compañero estaba en el hospitalllevando a cabo una huelga de hambre.
Todo esto refuerza la certeza que tenemos, ahora más que nunca: laliberación de nuestrxs compañerxs sólo sucederá a través de la violencia, con
5 El doble robo en Kozani fue una doble expropiación bancaria frustrada llevada a caboel 1 de febrero de 2013 en Kozani, Grecia, y donde fueron detenidos los anarquistasNikos Romanós, Andreas-Dimitris Bourzourkos, Dimitris Politis y GiannisMichailidis. Los 4 fueron torturados en comisaría y enviados a prisión preventiva.Otros dos anarquistas, Fivos Harisis y Argyris Ntalios, fueron detenidos posteriormenteacusados de participar en la expropiación (ellos negaron las acusaciones). Loscompañeros también fueron acusados de pertenecer a la CCF aunque esa acusación noprosperó. Finalmente, año y medio después, el 1 de octubre de 2014, al final del juiciotodos recibieron diferentes sentencias condenatorias. Para más informaciónrecomiendo leer el libreto “Réquiem por un viaje sin retorno”. Se puede descargaraquí: vozcomoarma.noblogs.org/?p=10249
11
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
armas, con un terrorismo anarquista e intensificación de la guerra de lanueva guerrilla urbana anarquista... y, entonces, pobre de quién seinterponga en el camino de la liberación de nuestrxs compañerxs.
V. Todo continúa...
La lucha no termina sólo porque alguna gente sin importancia se sientacansada, y ahora sólo presuman de sus anarcomedallas colgadas en elpasillo, en el fango de Exarchia (centro de Atenas), ni se detiene porquealguna gentuza se cague en sus propios pantalones y se atrinchere en lo quesea que hayan puesto en hielo o en sus pseudoasambleas.
Para nosotrxs, no hay terreno intermedio. Quienes declaran abiertamente susintenciones anarquistas están de cara a un dilema decisivo, o actúan orenuncian a la anarquía para siempre. Nunca podrán ser anarquistaschismeando en la parte trasera de cafeterías... O actúan o se callan...
Al cierre de la proclamación de nuestra reaparición con las Pandillas de laConciencia, nos gustaría dedicar nuestro ataque con toda nuestra fuerza anuestrxs hermanxs presxs en las celdas del Estado italiano, y además enviarnuestra señal conspirativa a Alfredo Cospito y Nicola Gai, ambos acusadosdel disparo a Roberto Adinolfi [3], una acción de la cual el Núcleo Olga hatomado responsabilidad6.
“Las palabras de coherencia de lxs hermanxs en guerra son las únicas quetienen verdadero peso. El llamado “anarquismo social” gira entorno a laherramienta de la “asamblea”, convertida en escenario de autoritarismo,terreno de cultivo de jefxs y jefecillxs cuyo único objetivo es la autoreferencialidad. Lxs politiquerxs anarquistas hacen de todo para dominar,en sus orígenes, a lo nuevo que avanza. Lo nuevo que avanza es laconcreción de la organización informal”
Alfredo Cospito (extracto del texto de Alfredo Cospito a lxs miembrospresxs de la CCF y a lxs organizadorxs del encuentro sobre
6 Ver nota al pie 2.
12
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
contrainformación realizado en Tesalónica, Grecia. Marzo 2013.)7.
“Coraje y fuerza a lxs compañerxs que anónimamente golpean al Estado yel Capital, coraje y fuerza a lxs que dan un nombre a su propia rabia, corajey fuerza a lxs compañerxs que dan vida a la FAI/FRI. Vamos a dar alma ycuerpo a la Internacional Negra, hay todo un mundo que destruir. ¡Viva laanarquía!”
Nicola Gai (extracto del escrito de Nicola en memoria de Mauricio Moralesa 4 años de su muerte. Mayo 2013)8
Hermanos y hermanas, la revolución está en marcha…Volveremos antes de lo que esperan…
Conspiración de Células del Fuego FAIFRIPandillas de la Conciencia FAIFRICélula Sole–Baleno [4]...
Notas del comunicado:
[1] En Bulgaria, nuestro compañero Jock Palfreeman continúa secuestrado en prisión,luego de una pelea con cerca de quince fascistas que torturaron a un gitano. Un fascistacayó muerto en la pelea y otro fue herido de gravedad. Nosotrxs, por nuestra parte,enviamos una señal de solidaridad a Jock y prometemos que él no está solo.[2] Régimen especial de prisión.[3] Presidente ejecutivo de una firma nuclear.[4] Sole y Baleno María Soledad Rosas “Sole” y Edoardo Massari “Baleno” fueron doscompañerxs anarquistas acusadxs de sabotaje y acciones anarquistas dinámicas en los'90. Baleno se suicidó en su celda. Tiempo después, Sole se suicidó en la “condiciónespecial” de arresto domiciliario que le fue impuesto. Su memoria vive dentro nuestro, ennuestras balas, en nuestra dinamita..
7 Para leer el comunicado íntegro: publicacionrefractario.wordpress.com/2013/03/18/italia-escrito-de-alfredo-cospito-desde-italia-a-las-ccf-y-al-encuentro-en-tesalonica
8 Ver nota al pie 2.
13
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO IIACTO II9
ATAQUE EXPLOSIVO CONTRA EL AUTOMÓVIL PERSONAL DEARGYRIS GELBOURAS, CARCELERO DE LA PRISIÓN DE NAFPLIO.
ARGOS (GRECIA). JUNIO 2013.
PROYECTO FÉNIX – SEGUNDO ACTO
La Federación Anarquista Informal (FAI) – Conspiración Internacional por laVenganza asume la responsabilidad por la colocación y detonación de unartefacto explosivo en el vehículo del conocido carcelero Argyris Gelbouras, alservicio de las prisiones de Nafplio. Este ataque forma parte del “ProyectoFénix”, que comenzó con el ataque explosivo de la Conspiración de Célulasdel Fuego al vehículo de la directora de las prisiones de Koridallos.
La elección de atacar a este carcelero no fue por casualidad. ArgyrisGelbouras (conocido también con el apodo de Rex) es, desde hace años, unperro fiel del Poder. Es uno de los responsables de las palizas a decenas depresxs en las cárceles y, al mismo tiempo, mantiene óptimas relaciones deamistad con la policía secreta de Nafplio. Frecuentemente, usa presoslacayoscon el fin de intimidar o golpear a otros presos que reivindican sus “derechos”básicos o que, meramente, no pertenecen a su círculo de influencia dentro dela cárcel. Argyris Gelbouras es un matón cobarde de uniforme. Si algunoscarceleros insisten en mantener este tipo de comportamiento y descargar suscomplejos sobre los presos, les vamos a visitar con peores intenciones. Nadaquedará sin respuesta. Los enemigos de la libertad tienen nombre ydirección…
Paralelamente, con este golpe, queríamos romper el velo de silencio que cubrelas torturas y las miserables condiciones de vida de los presos en las cárcelesde Nafplio (entre otras). Las prisiones de Nafplio son una tumba de hormigóndonde están “enterrados” cerca de 600 reos (mientras las “especificaciones”del edificio son para 300). En las celdas, que tienen capacidad para 23personas, viven 67 donde la mitad duerme en el suelo. Hace unos meses, el
9 vozcomoarma.blogspot.com.es/2013/06/ataque-explosivo-contra-el-coche.html
14
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
4 de marzo de 2013, dejaron morir a un joven preso debido a la asesinaindiferencia que mostraron algunos carceleros. El preso sufría de tuberculosisy llevaba quejándose varios días de que tenía dolores y que no se sentía bien.La respuesta de los servicios penitenciarios y del médico de la prisión fue delas que resuenan en tono de burla en todas las cárceles griegas: “Tómate unapastilla de “Depon” [paracetamol], si hay, y ten paciencia”. En las cárceles, elparacetamol lo cura todo… hasta la tuberculosis. Ese mismo día, el presomurió de paro cardíaco, cuando lo trasladaban en el último momento alhospital. El martes, 5 de marzo, los presos de los módulos A y C se rebelaronante la muerte del joven y se negaron a entrar en las celdas. La respuesta delos responsables del Ministerio de Justicia fue igual de simple que unapastilla de paracetamol, solo que ahora tenía otro nombre, el de losantidisturbios “ ”. Así pues, dos escuadrones de los perros hediondos delΜΑΤMAT invadieron la cárcel y los presos volvieron a sus celdas. El orden y laseguridad triunfaron en las prisiones de Nafplio. A continuación y durantecasi mes y medio, los carceleros de este burdel de hormigón y rejas pegabanpalizas repetitivamente a los presos en venganza por el motín y para recordara quien ose desafiarlos, aunque sea un rato, quién es el jefe. La sociedadpuede continuar tranquila su sueño eterno. A fin de cuentas, toda su fealdadse encuentra bien encerrada dentro de las prisiones de la democracia, allídonde la venganza se llama justicia y el castigo, rectificación.
En las cárceles, la mayoría de lxs presxs se transforma en animales deexperimentación, según los deseos sádicos de cada alto mando o carcelero.No se trata sólo de la superpoblación, la comida de mierda, la falta demédicos, sino también de los castigos diarios que imponen los servicios a lxspresxs y que giran como un hacha sobre sus cabezas. Porque dentro de lacárcel, el/la presx no tiene sólo que cumplir la pena impuesta por lxsespantapájaros de la justicia sino que, muchas veces, el tiempo en prisión seduplica debido a las sanciones disciplinarias impuestas por estxs pequeñxstiranxs autoproclamadxs de uniforme o corbata que se llaman guardias,gerentes, directorxs y fiscales de la prisión.
Castigos disciplinarios, aislamiento, palizas, cacheos humillantes, trasladossecuestros repentinos, todo eso forma parte de la rutina del cautiverio de lxspresxs. Pero el Poder de lxs pequeñxs tiranxs no acaba ahí, sino que
15
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
envenena hasta los más breves instantes de lxs cautivxs, En cada cárcel,según el sadismo de cada alto mando o director, las prohibiciones son el pande cada día. Cada prohibición va seguida siempre de la misma respuesta:“Imposible por razones de seguridad”. Ventiladores para el verano, estufaspara el invierno, cocinillas eléctricas y utensilios de cocina, pesas para lagimnasia, colchones para dormir… “Imposible por razones de seguridad”.
Las negativas y la irracionalidad continúan incluso en las compras de lxspresxs en el economato. En algunas cárceles se permite hacer pedidos deciertos alimentos que en otras están prohibidos. Claro está, no son pocas lasveces que la irracionalidad se une al atractivo de los intereses económicos. Enel mundo de las prisiones, se conocen bien los acuerdos económicos y lascomisiones por debajo de la mesa entre proveedorxs y directorxs o altosmandos. También se conocen en los palacios del Ministerio de Justicia delsensible payaso de izquierdas A. Roupakiotis [político de IzquierdaDemocrática]. Sin embargo, no ha pasado mucho tiempo desde que susubordinado y secretario general del Ministerio, Kanellopoulos, se metió en elbolsillo muchos millones de euros de V. Milionis y el resto de la camarilla dela empresa ENERGA, que se comieron 560 millones de euros de la sociedadde lxs esclavxs voluntarixs y sobornaron a fiscales y círculos judiciales paraque no los excarcelaran, al mismo tiempo que se hacina a miles de pobresdiablos en prisión. Claro que nadie dice nada y todxs vuelven a agachar lacabeza. Pero ninguna oveja se salvó balando. Por eso, nosotrxs elegimos elcamino del lobo solitario. No nos hacemos ilusiones con cambios pacíficos nicon soluciones justas por parte del Poder. Aunque la democracia construyauna cárcel “de oro”, con los mismos derechos para todxs lxs presxs, con aguacaliente, colchones limpios y patios más grandes, seguiría siendo un lugar decautiverio. Así pues, no buscamos mejores soluciones, sino todas las manerasposibles para demoler las prisiones, con dinamita, con , con armas, conΤΝΤbulldozer…
Al mismo tiempo, la mayoría de lxs presxs debe demoler la cárcel que tienenen la cabeza. La moral de la cárcel, la mentalidad de la hiena en cautividadque devora al más débil, los pseudonacionalismos de todo tipo, la humillanteadicción a las drogas, el Poder de lxs líderes y la servidumbre de lxssumisos… Solo así se derrumbarán los muros y se doblarán las rejas.
16
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Desde el otro lado de los muros, nosotrxs, lxs “libres asediadxs”, elegimospara nosotrxs mismxs la opción de las armas y la dinamita contra lxscarcelerxs de nuestras vidas, lxs patrones y sus directorxs, los curas y susfieles, los maderos y sus amanecerdoradistas10, lxs periodistas y susespectadorxs, lxs políticxs y sus votantes.
La nueva guerrilla urbana anarquista no es un medio de lucha, es nuestrapropia existencia. Todo lo demás que no promueve la insurrección anarquistaconstante es cobardía ideologizada.
La Federación Anarquista Informal, en colaboración con la Conspiración deCélulas del Fuego, apunta a la creación de una red difusa de núcleos deacción directa en Grecia que ataque donde menos se lo espere el enemigo.Pequeños núcleos autónomos, flexibles y armados observan, recogeninformación, a veces cooperan y otras no y eligen el momento justo para elataque sorpresa. Sólo hay vida dentro del ataque. Somos anarquistas depraxis, caóticxs, nihilistas, egoístas, atexs, somos lxs que llevan las banderasnegras del anarconihilismo. Por la difusión de la Federación AnarquistaInformal y del Frente Revolucionario Internacional.
Ahora y siempre. Insurrección, Ataque, Venganza.SOLIDARIDAD y FUERZA para lxs clandestinxs nunca arrepentidxs y lxsguerrillerxs de la Conspiración de Células del Fuego.
Federación Anarquista Informal (FAI)Conspiración Internacional por la Venganza
10 El término “Amanecer-doradista” se refiere a lxs seguidorxs y miembros del partidopolítico Χρυσή Αυγή (Amanecer Dorado), de carácter racista y neonazi. Es bienconocida la complicidad y retroalimentación existente entre los cuerpos policialesgriegos y este partido. 1 de cada 3 policías votan a esta formación, y altos cargospoliciales hicieron la vista gorda ante sus abusos. Ejemplo de ello es que después deque un grupo de miembros de Amanecer Dorado le tendiera una emboscada y asesinaseal rapero antifascista Pavlos Fyssas en septiembre de 2013, la policía recibió órdenesexpresas de no intervenir, tal y como desveló la instrucción judicial del caso (ver:vozcomoarma.noblogs.org/?p=2512).
17
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Las siguientes fotografías muestran el estado en el que quedó elcoche de Gelbouras tras el ataque sufrido.
18
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO IIIACTO III11
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA LA 3ª PLANTA DEL LUJOSOHOTEL MEDIA HOTEL & TOWERS. YAKARTA (INDONESIA). JUNIO
2013.
“Hermanxs de cadena, compañerxs de sufrimiento, la batalla está cerca.Pronto lanzaremos, ebrios de venganza, nuestro ataque; y huirá el enemigoporque la Federación de Dolor es terrible”.
– Bruno Filippi
Nuestra acción puede (si es que puede) ser llamada PROYECTO FÉNIX –TERCER ACTO. Es nuestra decisión colectiva de responder al llamado denuestrxs compas en Grecia.
Esta noche (26 de junio) salimos llevando el fuego e incendiamos el tercerpiso del Media Hotel & Towers (ex Hotel Sheraton) en la calle SahariMountain, en Yakarta. Nuestro fuego es una respuesta al llamado de nuestrxshermanxs del Proyecto Fénix en Grecia, como también un gesto desolidaridad hacia Kostas Sakkas, anarquista en huelga de hambre paraalcanzar su libertad. Colocamos el artefacto incendiario con un temporizadoren uno de los basureros en la sala de karaoke (la cual se encuentra en eltercer piso) y dejamos que el fuego hable por nosotrxs.
Enviamos desde lejos nuestros saludos revolucionarios a lxs integrantes de laConspiración de Células del Fuego y su Núcleo de Miembros Presxs enGrecia, a los 4 anarquistas que fueron arrestados en Kozani – nunca losolvidamos – para Cospito y Gai, a Carla, Iván, Juan, Marcelo y Freddy, y aHenry y siempre a lxs presxs anarquistas en Grecia e Italia, y a las otrascélulas de la FAI/FRI del mundo.
Nosotrxs nunca diremos que sólo somos unxs pocxs, sino que dejaremos queel fuego hable por nosotrxs.
11 vozcomoarma.blogspot.com.es/2013/07/el-fenix-renace-de-sus-cenizas.html
19
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
¡Hagamos del Proyecto Fénix un proyecto internacional de venganza!
Unidad de la CóleraConspiración Internacional por la VenganzaFAI/FRI
20
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO IVACTO IV12
ENVIO DE UN PAQUETE EXPLOSIVO A DIMITRISCHORIANOPOULOS, EX-COMANDANTE DE LA EKAM, AGENCIA
ANTITERRORISTA DE LA POLICÍA GRIEGA. TESALÓNICA (GRECIA).JULIO DE 2013.
PROYECTO FÉNIX: CUARTO ACTO
"¡Estén orgullosxs y honradxs por su acción, porque sólo de ladesobediencia y la revuelta nace el brillante rayo de belleza humana!¡Saludos a ustedes, anarquistas del hecho! ¡Saludos a ustedes, hermanxs!"
Renzo Novatore
Algunxs pensaron que levantamos la bandera blanca. Algunxs pensaron quenos olvidamos de nuestrxs hermanxs presxs y que nos caímos en el fangosocial, junto al rebaño bípedo. La patronal, la madera, lxs jueces/zas, lxsperiodistas, lxs políticxs, la sociedad y lxs indignxs “anarquistas” burocráticxspensaron que se habían deshecho de nosotrxs.
Para todxs ellxs, el Proyecto Fénix es una patada en el estómago. Patada en elestómago porque la nueva guerrilla urbana anarquista está aquí y destruyelos anhelos de todos esos gusanos por el fin de nuestro accionar. Gruposantiguos se activan y nuevos se crean, con la promesa de dar vida a laspesadillas del Poder y sus siervos.
El compa Gerasimos Tsakalos se encuentra en prisión preventiva desde hace32 meses cuando el límite máximo es de 18. No nos interesan lasdisposiciones de la constitución. No esperamos la catarsis de lasinstituciones, sino que combatimos por su destrucción. Sabemos que la ley esun arma en las manos de la dominación, tal y como sabemos que nuestrxs 10hermanxs presxs no serán liberadxs a través de procedimientos legales.Pensamos que el Poder es un conjunto de valores en cuyo núcleo se
12 vozcomoarma.blogspot.com.es/2013/07/grecia-reivindicacion-del-envio-de-un.html
21
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
encuentra el ciudadanohumano masa, que yace en el estancamiento delfango social masificado, donde todxs y cada unx olvida su nombre y suresponsabilidad. Aun así, dentro de esta aversión, algunxs siguen teniendonombre y apellidos. Uno de ellos es Dimitris Chorianopoulos.
Durante la duración de su servicio como excomandante de la unidadantiterrorista, se ejecutó una operación contra la Organización RevolucionariaConspiración de Células del Fuego. Chorianopoulos no es más que unabasura del complejo de seguridad, y el hecho de que se haya jubilado nosignifica que lo hayamos olvidado. Lo mismo se aplica para el resto demalnacidxs de su servicio. Está bien que sepan que se encuentran en unlugar destacado de la lista de objetivos de la FAI/FRI.
Reivindicamos la responsabilidad del envío a este malnacido de un paquetebomba que, desafortunadamente, fue encontrado. Dedicamos nuestro ataquea lxs orgullosxs y no arrepentidxs miembros de CCF, al igual que a todxs lxsanarquistas de praxis encarceladxs, allá donde estén. Nuestro amor y respetoa todxs lxs anarcoindividualistas, nihilistas, iconoclastas que descubrieronla fuente de la vida en el ataque.
¡NO AGACHAMOS LA CABEZA ANTE NADIE!
PD: Fue anunciado que el paquete se activó tras una caída en la oficina decorreos. El paquete que enviamos era totalmente seguro para cualquiera queno fuera nuestro objetivo. El mecanismo se activa SÓLO al abrirse el sobre yno por una caída o vibración. No sabemos qué pasó. Lo único claro es que seabrió el sobre.
Federación Anarquista InformalFrente Revolucionario InternacionalComando Mauricio Morales
22
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO VACTO V13
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA UNA ACADEMIA POLICIAL.BALIKPAPAN (INDONESIA) AGOSTO 2013.
Breve Mensaje a lxs enemigxs (PROYECTO FÉNIX: QUINTO ACTO)
“No hablaremos de “persecuciones injustas”, o del “clima de terror contra lxsque luchan”, ni del “nuevo totalitarismo” y cosas así. Porque sabemos quenada de todo esto es nuevo. Esto son simples instantáneas de la viejaguerra entre dos mundos incompatibles: a un lado, está el asqueroso mundode la Autoridad, de la masa sometida y de la cloaca social y, al otro, lxsanarquistas insurrectxs, lxs combatientes insubordinadxs de lo Negativo,lxs que no se inclinan ante nadie. Ni siquiera hablaremos de lxs demás. Lxsque, estos días, se sienten secretamente contentxs y aliviadxs. Ahora no esni el momento ni el lugar para hacerlo. De todas formas, deberían saber quellegará el momento de hablar de estas cosas.”
– Libertad para los Lobos del Norte14
Cuando dijimos “nada ha acabado”, no son sólo palabras. Nuestras amenazasse convertirán en acción, una y otra vez, cada segundo que tengamos laoportunidad. Y, cada vez, llevaremos nuestras acciones más cerca de vuestrascaras. Justo delante de vuestras pistolas, uniformes y prisiones,herramientas represivas que, a menudo, se usan para secuestrar a nuestrxscompañerxs revolucionarixs. Nunca os dejaremos dormir bien, pues nuestraguerra aún no se ha acabado.
Con esta carta reivindicamos el incendio contra una escuela de policía en la
13 vozcomoarma.noblogs.org/?p=69914 Para leer el comunicado íntegro: es-contrainfo.espiv.net/2013/07/22/grecia-libertad-
para-los-lobos-del-norte/
23
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
calle Sudirman de Balikpapan el 24 de agosto de 2013. Colocamos unartefacto incendiario con un temporizador en frente de esa escuela y dejamosque el fuego hiciera el resto. Escogimos este objetivo después de recibirnoticias de que lxs cerdxs griegxs habían invadido la okupa Nadir ysecuestrado a dos compañeros por diversos ataques de diferentes células dela FAI/FRI. Nuestra acción es la venganza directa contra lxs cerdxs en todaspartes, no sólo en Grecia.
Saludamos con fuego a nuestros dos hermanos acusados en nuestro proyectointernacional de venganza: el Proyecto Fénix.
No tenemos nada más que deciros, porque dejaremos que el fuego lo explique.Y, por cada centímetro que vuestros pasos invadan nuestra libertad, osdevolveremos el golpe con más violencia que antes.
Esta acción es también para saludar a nuestrxs compañerxs: Conspiración deCélulas del Fuego: Célula de Miembros Encarceladxs, nuestros queridosAlfredo Cospito y Nicola Gai, Hans Niemeyer, Juan, Marcelo y Freddy, a los 4de Kozani, y a lxs prisionerxs de guerra en Italia (de las operaciones Ardire,Shadow, Thor, etc.) y a lxs prisionerxs de guerra en Chile. Por cadacompañerx que se encuentra en nuestros negros corazones.
CONSPIRACIÓN INTERNACIONAL POR LA VENGANZA / FAIFRI
Célula Libertad para Mandylas y Tsavdaridis
Para mayor información, esta vez, la policía no puede decir que este fuegoestuviera causado por un fallo eléctrico, ya que no había electricidad en esemomento en el edificio. Fueron totalmente consumidas por el fuego sieteaulas.
24
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
La fotografía muestra la escuela policial envuelta en llamas,momentos después del atentado, antes de que lograsen sofocar el
fuego.
25
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO VIACTO VI15
ENVÍO DE PAQUETE EXPLOSIVO AL JUEZ DE APELACIÓN ESPECIALDIMITRIS MOKKAS. ATENAS (GRECIA). SEPTIEMBRE 2013.
Proyecto Fénix: Sexto Acto
Cómete a lxs jueces/zas
Otra vez, nos encontramos en el fuego con viejxs y nuevxs compas, decididxsa derrumbar las estimaciones policiales que querrían que fuéramos elcapítulo final de una historia que se terminó. Sin embargo, la Conspiraciónde Células del Fuego no termina nunca. Es la llama interna que arde dentrode nosotrxs, es el Fénix que resurge de sus cenizas una y otra vez… Es elfuego de la Negación y del Nihilismo que grita: “No puedo parar, no puedoquemarme, nadie puede apagarme…”.
Hace alrededor de un mes, nuestros dos hermanos Andreas y Spyros fuerondetenidos en Tesalónica, acusados del envío de un paquete explosivo al excomandante del servicio antiterrorista. Las palabras sobran. Hermanos, quesepan que el sol seguirá saliendo para todxs nosotrxs, cuya única patria es lanueva anarquía. El Fénix renace de sus cenizas y sigue riéndose de latranquilidad de lxs cobardes, ofreciendo el fuego de Prometeo a lxs eternxsinsurrectxs. Así, el envío del paquete bomba al inquisidor Mokkas es unaprimera respuesta mínima y reflexiva: el único camino de salida es prenderfuego a las tesis reformistas de defensa y volver a ser lxs primerxs en pasar ala ofensiva.
Además, Olga Ekonomidou, Damianos Bolano, Haris Hatzimihelakis, GiorgosPolydoros, Panagiotis Argirou, Theofilos Mavropoulos, Christos Tsakalos,Gerasimos Tsakalos, Giorgos Nikolopoulos y Michalis Nikolopoulos, es decir,
15 vozcomoarma.noblogs.org/?p=1268
26
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
lxs diez hermanxs de la CCF que se encuentran en cautiverio con dobles,triples y cuádruples prisiones preventivas sobrepasando ya los 36 meses (ellímite máximo de prisión preventiva es de 18 meses), ahora vuelven a estarprocesadxs por los círculos fiscales, esta vez, acusadxs de instigación.
Dimitris Mokkas es responsable exclusivo de los casos de terrorismo enGrecia. Es decir, exclusivamente, de nuestra organización. La carrera de estabaja babosa no difiere mucho de la de un funcionario de justicia cualquiera:hombrecillos sin alma, que se convirtieron en ejecutivos judiciales parasatisfacer sus complejos. Este payaso en concreto sólo se ha mostrado máseficaz que el resto de gusanos del Tribunal de Apelaciones en la tarea dehacer la pelota a sus superiores. Su ambición por ser un alto mando se hacumplido. Ahora es responsable de cientos de citaciones, interrogatorios yprisiones preventivas, siempre con esa vengativa sonrisa en la boca. Elcúlmine de su despreciable actuar y su cobardía fue la extensión de la prisiónpreventiva en contra de nuestro compa de CCF, Gerasimos Tsakalos, unashoras antes de que se cumpliera, mientras el compa estaba en la camaalcanzando el vigésimo tercer día de huelga de hambre.
Por todo lo que ha hecho, optamos por enviarle nosotrxs también nuestroregalo de venganza. Por supuesto que no se envió a la torre de cristal delTribunal de Apelaciones, desde donde firma, tras su escritorio, los papelesjudiciales de mierda contra nuestrxs hermanxs, con la actitud de milmagistradxs, sino que se lo enviamos a casa, allí donde se siente seguro.Sabemos que todxs estxs cabronxs, como Mokkas, tras cumplir su debersagrado de encarcelar a decenas de personas, vuelven al calor del hogar,fingiendo ser esposxs dignxs y buen/a padre/madre. Así, apuntamos alobjetivo, localizamos su casa y elegimos mandar el paquete bomba a esadirección. De esta forma, le enviamos el resultado de nuestrasinvestigaciones, firmado por la Conspiración de Células del Fuego.
27
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Es un hecho que se nota una sinvergüenza de esta profesión desde hace unosaños. Juicios farsa, que resultan en penas de prisión de décadas sin pruebas.Imposición de prisiones preventivas consecutivas que privan de libertad acualquiera a quien se considere un problema para la policía. Y no hablamossólo de lxs guerrillerxs urbanxs. Se trata de una táctica establecida a travésde las leyes antiterroristas y aplicada ahora, de manera generalizada, endecenas de casos diferentes. Responsables de esta situación son tambiéntodxs aquellxs que una vez excarceladxs se olvidan de las grandes palabrasde venganza contra lxs jueces/zas y fiscales responsables. Así pues, lascárceles están llenas de personas que, aunque se sienten afrentadas por lasdecisiones de lxs jueces/zas, nunca transforman su desagrado en ira y la iraen acción.
Que este ataque se convierta en una invitación a más acciones de venganzapara todxs lxs que, dentro y fuera de los muros, han experimentado laputrefacción de las autoridades judiciales. No es algo inalcanzable. Haycientos de funcionarixs judiciales. Ni todxs se esconden, ni es tan difícilencontrarlxs. Ataquémoslxs a todxs con los medios que pueda cada unx.Desde palizas y ataques incendiarios hasta bombas y ejecuciones. Sólo asípueden entender que hay una guerra. Y, si no lo entienden, seguro que nossentiremos mejor al habernos vengado de estxs inquisidorxs de la justicia. Encuanto a lxs que están dentro de los muros, la única posición digna ante estaescoria es el desprecio, de todas las maneras, a esta farsa que llaman ley.Sobre todo, si se trata de prisionerxs revolucionarixs y juicios antiterroristasespeciales.
Con este ataque, queremos mandar nuestra amistad y respeto a nuestrxshermanxs en América Latina. A los compas dignos Freddy Fuentevilla,Marcelo Villarroel y Juan Aliste Vega, acusados en el Caso Security. Los trescompas participaron en la lucha armada contra el Estado chileno en lasdécadas de los ’80 y los ’90. Ahora, se encuentran en prisión, acusados de
28
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
atracos a bancos y de la ejecución de un poli. Se lo dedicamos también alirreductible compa José Miguel Sánchez, guerrillero urbano que continuó sulucha después de la caída de la Dictadura chilena porque, como él mismoescribe, “no creo en su democracia”.
También al anarquista vegano Braulio Arturo Durán González que seencuentra en las prisiones mexicanas, acusado de ataques a cajerosautomáticos.
A Hans Niemeyer, acusado de acción subversiva y ataques a símbolos delpoder. El Estado chileno le había impuesto el arresto domiciliario. Sinembargo, Hans cruzó los límites, escapando a la clandestinidad.Desafortunadamente, hace unos meses, lo volvieron a arrestar y encarcelar.
A nuestro hermano Henry Zegarrundo, acusado por el Estado boliviano de losataques de la FAIBolivia que tuvieron lugar en el territorio del país hacealgún tiempo y al que trasladaron de las prisiones a régimen especial dearresto domiciliario.
Al mismo tiempo, les enviamos nuestros más cálidos abrazos a nuestrxshermanxs recientemente excarceladxs, Mario López, Iván y Carla. Y, porsupuesto, un enorme abrazo que esconda de los ojos de la policía a nuestraquerida amiga y compa Felicity Ann Ryder, contra la que hay una orden dearresto en México.
La Internacional Negra de lxs Anarquistas de Praxis, a través de la FAIFRI, seencuentra en todas partes. En lxs compas presxs, en lxs anarquistas enclandestinidad, en lxs guerrerxs anarquistas de las calles.
Por eso, queremos que nuestra voz y nuestros fuegos viajen hasta la otrapunta de la Tierra, hasta la lejana Indonesia, reforzando la acción de nuestrxshermanxs, de las células de la FAI allí. Hace poco, las células de la FAIIndonesia, aparte de sus ataques contra el sistema, realizaron también una
29
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
campaña de contrainformación sobre la ejecución de cuatro presos a manosde las propias fuerzas policiales. A los cuatro jóvenes presos se les acusabade haber matado a un poli de las fuerzas especiales durante una pelea en unbar. Poco después de que los encarcelaran, hubo una redada nocturna de lasfuerzas especiales en la cárcel en la que, con Kalashnikovs, ejecutaron a loscuatro presos en su celda.
Lxs compas de Indonesia no están solxs… Todxs juntxs,anarcoindividualistas, nihilistas, caóticxs, nos encontramos allí donde lanueva anarquía se hace praxis. Queremos conocernos a través de nuestrasacciones y experimentar con la difusión de la Federación Anarquista Informal.Engañemos al control policial, hagámonos más peligrosxs, fortalezcamos lasolidaridad anarquista internacional y ataquemos por ella. Por eso como elfuego nos une así sentimos tanto la misma alegría con el ataque anarquistacomo la tristeza por el cautiverio o la muerte de un/a compa.
Antes de cerrar, querríamos dedicarles unas palabras a aquellxs a lxs que elsonido del ataque les hace sentir el deseo de la acción. Enviamos, pues, unaseñal guerrillera de fuego a lxs compas de la okupa Nadir (Tesalónica), quevolvió a convertirse en objeto de la represión. Ante un entorno en el que laplaga del reformismo y comunización sigue extendiéndose hasta comérseloentero, la okupa Nadir, con todas sus posibles contradicciones, sigue siendorecuerdo perturbador que dice: “la anarquía no es un producto en venta enlas estanterías ideológicas de los súpermercados de lxs veteranxs del entorno,sino que es violencia insurreccional y vagabundeo en la calle…”.
Para terminar, sabemos que lxs compas de Indonesia se enfrentaron a unapérdida hace unos meses. Su hermano y nuestro hermano murió por unacuchillada en una pelea. Su pérdida es la nuestra. Por eso, decidimos darlesu nombre a nuestra célula de la Conspiración que envió el paquete al fiscalespecial, como muestra de honor y recuerdo del compa asesinado…
30
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Hoy, la Conspiración de Células del Fuego resurge de sus cenizaspromoviendo el Proyecto Fénix. Nuevas células de la Conspiración están listaspara desatar la nueva guerrilla urbana anarquista. Y si lxs anarquistasreformistas nos calumnian diciendo que nuestra mentalidad y método separecen mucho a los de la mafia, es porque ellxs se parecen, cada día más, alxs hippies izquierdosxs…
Creemos células de la FAI/FRI en todas partes para la difusión de lanueva guerrilla urbana anarquista.
Fuerza y solidaridad a la okupa Nadir.
Fuerza y solidaridad a lxs nuevxs nihilistas, a lxs anarquistas de Praxis, alxs caóticxs de la Negación, a las minorías armadas de lxsanarcoindividualistas…
Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI Célula Ryo16
16 El compa asesinado en Indonesia al que se refiere el comunicado y cuyo nombre lxsresponsables de este ataque escogieron poner a su célula, es Ryo, anarco-nihilistaindonesio que murió asesinado en la calle la mañana del 25 de noviembre de 2012,cuando volvía a casa tras haber ido a desayunar. Además de participar activamente enluchas locales desde una perspectiva rebelde y radical, el compañero Ryo era uno delxs compañerxs administradorxs del blog Negasi (negasi.noblogs.org), una de lasprimeras herramientas contrainformativas en ofrecer cobertura y conexión con la luchaantiautoritaria en Indonesia. La actividad de Negasi cesó en 2012 y sus participantes sevolcaron posteriormente en otro proyecto de similares características, llamadoAsimetris (asimetris.noblogs.org). No obstante, desde 2013 el blog Asimetris tampocoestá activo. Ambos se pueden seguir visitando como archivo.
31
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Cartel realizado por compas de Indonesia en memoria delcompañero Ryo, tras su asesinato.
32
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO VIIACTO VII17
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA UN ASERRADERO DE MADERA ENLOS TERRENOS DE UN COMPLEJO HOTELERO Y DE CAZA. BRYANSK
(RUSIA). OCTUBRE 2013.
PROYECTO FÉNIX, SÉPTIMO ACTO
El 2 de octubre de 2013, colocamos 2 artefactos incendiarios de 1’5 l. degasolina, que se pusieron en un aserradero en los terrenos de un complejohotelero y de caza al sur de Bryansk (oeste de Rusia). Se elevaron lenguas dellamas para lamer los harapos de desafortunados leñadores abandonadosjusto en el artefacto. Una colina cercana nos ofreció una excelente vista paradisfrutar la escena nocturna: el denso humo, rápidamente, se reunía bajo eltejado y envolvía el complejo formando una especie de niebla.
Sugerimos que esta acción cuente como nuestro aporte al Proyecto Fénix (nº7), un proyecto por el resurgimiento de los actos de acción directa y laresistencia anarquista después de la represión entre 2010 y 2012. Apoyamosde todo corazón a nuestrxs compas de las células de Moscú de la CCF y elFLT cuando señalan la necesidad de reanudar y extender nuestros ataques alEstado y el Capital.
Algunos pensamientos acerca de la reciente crítica de compañerxs anónimosdesde Argentina18. Sin ningún tipo de segundas intenciones de ser
17 es-contrainfo.espiv.net/2013/10/12/bryansk-rusia-comando-nestor-majno-fltfai-incendia-aserradero/
18 El comunicado hace referencia en este punto a la crítica planteada por compañerxs deArgentina, que llevaron a cabo un ataque explosivo contra la Escuela Judicial delConsejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación en Buenos Aires, y en sucomunicado, plantearon algunas críticas constructivas a algunas de las células quehabían atacado como parte del proyecto FAI/FRI. Para leer el comunicado de lxscompañerxs de Argentina: es-contrainfo.espiv.net/2013/09/17/buenos-aires-bombazo-contra-escuela-judicial/
33
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
autorreferentes o publicar inútiles bravatas: Los debates internos no siempremerecen publicarse en inglés en páginas internacionales. Pensamos, además,que una serie de ataques a objetivos similares sigue suscitando debates en lacomunidad anarquista, al menos, a nivel local (podemos nombrar la campañaantipolicial de 20082011, los bosques Khimki y Butovsky, las protestasrecientes contra proyectos mineros en Voronezh). A veces, las cosas van masallá de los debates.
También estamos de acuerdo en que es muy difícil coordinar golpesprogramados a nivel internacional hacia estructuras similares (como granjaspeleteras, la industrial forestal, policías, cárceles, objetivos militares,industrias, bancos, gas y petróleo, etc.), esto toma más tiempo y noscomunicamos aquí a un nivel más o menos público. Así, nuestrxs enemigxspuede obtener lo mejor de nosotrxs. Es debatible si debiésemos arriesgarnuestra libertad durante la próxima acción por la oportunidad de ver uncomunicado sobre una acción similar que tenga lugar 6 meses más tarde enotro lugar. Además, unx no puede decir que no nos coordinamos hasta ciertopunto: observen la serie de ataques a líneas de suministro de energía yobjetivos de la industria de electricidad en Bielorrusia, Canadá e Indonesia,acciones tomadas contra instituciones bancarias en el Reino Unido,Alemania, Italia y Grecia, numerosos actos coordinados de huelgas dehambre llevadas a cabo por nuestrxs compañerxs encarceladxs por todo elplaneta.
Para nuestro colectivo, todo lo de la FAIFRI es más importante debido a lasensación de ser parte de una comunidad más amplia. En el pasado, eso erade exclusivo dominio de las organizaciones “anarquistas sociales”. Lxsanarquistas de otras inclinaciones pueden sentir compañerismo y apoyo detodo el globo. Hace sólo unos años, en nuestro país, si querías ponerte encontacto con anarquistas, tenías que sufrir a través de las organizacionesanarquistas dominantes establecidas. Y, si algo pasaba, ellxs eran lxs
34
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
primerxs en murmurar sobre provocadorxs policiales y demás. Ahora, lagente que siente lo mismo, quienes están al borde de la rebelión y acciones nomenos válidas que la teoría anarquista, puede vincularse fuera de losesquemas anarquistas pacifistas y reformistas. Y, cuando leemos sobrecientos de coches quemados en algunas partes del mundo, bancosincendiándose en otras y vehículos de construcción saboteados en otro lugar,mucho mejor. Un pequeño viaje en la memoria: recordad las acaloradasdiscusiones sobre el acrónimo FAI hace poco (o tempranas discusiones sobreel apoyo/denuncia de la CCF). Creemos que es un logro de cada grupo de laFAIFRI que las cosas hayan cambiado.
Entendemos que vuestra preocupación es la falta de coordinación en nuestrosataques, pero tenemos otros temas que también debemos discutir: laformación de nuevos grupos, propagación de la información, medidas contrala represión. Si unx quiere coordinar sus ataques minuciosamente, solamentenecesita leer mejor los comunicados de otras personas. Pero, combatir larepresión, aún en curso, apuntada a los grupos de acción en todo el mundo,esta es la tarea que creemos debería abordarse lo antes posible.
Comando Néstor Majnó, FLT/FAI
35
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO VIIIACTO VIII19
ATAQUE INCENDIARIO/EXPLOSIVO CONTRA LA 98ª JUNTAELECTORAL DE LA COMUNA DE LA REINA. SANTIAGO (CHILE).
NOVIEMBRE 2013.
ACCIÓN CON ARTEFACTO INCENDIARIO/EXPLOSIVO CONTRA JUNTAELECTORAL Y EN SOLIDARIDAD CON MÓNICA CABALLERO YFRANCISCO SOLAR.
NO SOMOS ESPECTADORXS, SINO CONVENCIDXS ENEMIGXS DETODA FORMA DE DOMINIO.
Hoy, empuñando las armas de la vida y las ideas de rebelión, quisimosregalar un poco de ímpetu anárquico.
Convencidxs de que el actual Estado de cosas se sostiene no sólo en quienesadministran el dominio sino también en la actitud servil de quien lo avala deforma tácita, es que hoy decidimos atacar con un artefactoincendiario/explosivo la 98ª Junta Electoral en la comuna de La Reina.
Es esta también una pieza más del engranaje democrático por su rol deorganizar logísticamente todo el proceso electoral a nivel territorial. Entérminos simples, designa a lxs vocales de mesas, integrantes de los colegiosescrutadores y delegadxs de las oficinas electorales, además de ser elorganismo que determina los locales de votación.
NO CAMUFLAMOS NUESTRAS OSCURAS INTENCIONES.
¿Por qué pasar al ataque? La anarquía no debe gastar energía en obstaculizarel paso de los cardúmenes ciudadanxs en el rito democrático de laselecciones, sino que, más bien, debe intentar demostrar que el debate entre
19 vozcomoarma.noblogs.org/?p=1744
36
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
lxs refractarixs y la autoridad es imposible. Debe buscar el enfrentamiento,no la apelación esperanzadora a enmendar el camino errado.
Llamados a no votar, construir Poder Popular, marcar en el voto “AC”(Asamblea Constituyente), votar nulo, votar blanco, votar por el “mal menor”,no significan otra cosa que manifestar descargos en lenguaje ciudadano,jamás poner en tensión el dominio autoritario.
La única respuesta verdaderamente digna entre tanta miseria es la ofensivaantiautoritaria en sus múltiples aristas y formas. Es la incitación al incendiopor cualquier medio. Es el incendio mismo, la idea que lo motiva y tambiénlas manos que lo concretizan, la voluntad inquebrantable de quien peleahasta el último suspiro, con los medios que tiene a mano.
CONTRA LA DEMOCRACIA, CONTRA LA MISERIA DE ALGUNXSANARQUISTAS.20
Pareciese ser que asistimos a una sacralización de la democracia, pues seencuentra en boca de todxs. Ciudadanxs y pretendidxs revolucionarixsapuestan a ella como ideal futuro. Perfeccionar la actual o realizarlaverdaderamente parece ser todo el espectro de posturas de la fauna política.Quienes creen en la táctica electoral como quienes la rechazan se ponen deacuerdo en este punto: el problema no es la democracia sino su gestión.
20 Para leer una buena crítica de la Democracia, tanto si se entiende como un momento enla gestión cíclica del poder y de las desigualdades derivadas del mismo (la Democraciapara momentos de prosperidad/la Dictadura para momentos de vulnerabilidad ydeclive) como si se entiende como un conjunto de valores miserables como laconcordia, el civismo, el pacifismo o la moral ciudadana, recomiendo el libro “Contrala Democracia” escrito y editado en el Estado español por los Grupos AnarquistasCoordinados. Se puede adquirir impreso en librerías y distribuidoras anarquistas o sepuede descargar gratis aquí: vozcomoarma.noblogs.org/files/2014/12/contra-la-democracia.pdf
37
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Una posición anárquica pone a la orden del día el rechazo a cualquier tipo dedominio, por ende no se detiene en problemas de forma: ni como ordenhistórico ni como dinámica social la democracia significa un camino deliberación. Luchar por más democracia equivale a luchar por laprofundización de un sistema social que esconde el conflicto que en ellaemerge y sobre el cual se funda.
En el plano local, parece que ya nadie recuerda que desde espectros que sereivindican anarquistas y libertarios se han hecho groseras concesiones enfavor de la democracia. ¿O acaso nadie recuerda el efímero desliz de algunosintegrantes de la Organización Comunista Libertaria con el Pacto electoral“Juntos Podemos” aquí en Santiago de Chile hace unos años? “Anarquistas”,comunistas, humanistas y demás, todxs agarradxs de las manos y soltandouna que otra carcajada. ¿Apoyo crítico? Simple desfachatez plataformista.
Mención aparte merece una tal Red Libertaria, que no tiene tapujos en apoyarhoy a uno de lxs actuales candidatxs presidenciales de la izquierdaparlamentaria. ¿Será necesario preguntarse qué clase de anarquista apoya aun posible presidente? Eso es escupir en la cara de cada compañerx quedecidió afirmar la anarquía mediante el magnicidio.
Por otra parte no faltan quienes buscan, al igual que lxs políticxs, ampliar subase militante a toda costa. A la Corriente Revolución Anarquista no le bastacon falsificar la historia reciente de la lucha anárquica en este territorio,arropándose con un supuesto protagonismo y una pretendida e “insostenible”hostilidad policial a su orgánica especifista. Ahora también intentanmanifestar su repudio al proceso electoral hondeando las banderas de suorganización. La acción anárquica debe ser propaganda de la lucha, no de talo cual grupo u orgánica de jefxs anarquistas.
Tanto unxs como otrxs esperan sacar divisas de todo esto, quienes participanen el circo electoral al menos tienen la honestidad de no esconder las
38
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
intenciones que lxs motivan. No merecen nuestros respetos, no son nuestrxscompañerxs, aquellxs que mediante toda una retórica de oposición critican deforma superficial al dominio.
No es sorpresa entonces que la táctica electoral se reproduzca también enotras escalas políticas y organizativas donde la urna, el voto o la mano alzadase imponen y validan como métodos para la toma de decisiones enfederaciones estudiantiles, organizaciones de izquierda, asambleas e inclusoalgunos colectivos autónomos. Un buen y asqueroso ejemplo de esto es lareciente elección de una jovencita libertaria transformada en Presidenta de laFederación de Estudiantes de Chile, quien plantea que el anarquismo es unmovimiento histórico “profundamente democrático”.
Quienes buscan tener tribuna para su organización en el mercado de lapolítica caen también en el juego que tanto rechazan. Y siendo este elpanorama general, parlamentaristas y antielectorales de izquierda másciertxs “anarquistas libertarixs” coinciden en estrategia: la disputa de losespacios de poder.
MINORIAS ACTIVAS PARA EL COMBATE ANTIESTATAL YANTIAUTORITARIO.
La anarquía incontrolable no se somete a la democracia y sus valores. Nohabla de mayorías, consensos o derechos fundamentales. No agachará lacabeza por unas cuotas de poder ni mucho menos esperará mejores tiempospara experimentar su lucha. Hoy estamos practicando, en todas partes delglobo, la guerra irregular contra el dominio.
Estamos pensando el conflicto en estos parámetros, quienes esperan ejércitosrevolucionarios o milicias populares no entienden la naturaleza de la guerraactual. Si el conflicto es asimétrico entonces vamos a morder y desaparecer,vamos a hostilizar al enemigo allí donde esté, en todas partes, incluso dentro
39
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
de cada unx. Lejos de toda deriva militarista, vamos a combatir al poder deforma multiforme, con accionar autónomo y organizadxs desde lainformalidad.
El ataque no sólo es posible, es también necesario. Vamos a generar lassituaciones y medios para seguir experimentando el conflicto y allí donde sepresenten vamos a practicar nuestros avances.
CARA A CARA CON EL ENEMIGO.
Sabemos que este espíritu se expande internacionalmente como la pestenegra y esto inflama nuestros ardientes deseos de seguir adelante. Gestos delucha como el de Alfredo Cospito y Nicola Gai nos hacen sentir, a miles dekilómetros de distancia, la urgencia de aportar un granito de arena a esainmensa playa de la insurrección anárquica. Para quien no se doblega en laboca del lobo, para quien afirma sus motivaciones frente al verdugo, paraNicola y Alfredo, nuestros sinceros respetos y complicidades.
Mientras planeábamos esta acción nos enteramos del triste accidente delcompañero Ilya Eduardovich Romanov, herido por la explosión de unartefacto explosivo en el oeste de Rusia.21 Esta noticia realmente nos golpeó,
21 Ilya Romanov es un compañero de Nizhni Novgorod (Rusia) que sufrió un accidenteen octubre de 2013 mientras manipulaba un petardo (de escasa potencia) que él mismohabía fabricado, y que explotó mientras el compañero lo sujetaba causándole la pérdidade varios dedos y una mutilación de su mano izquierda, que tuvo que ser amputadaluego en el hospital. El bastardo sistema judicial aprovechó el estado convaleciente delcompañero para detenerle y acusarle de “preparar un ataque terrorista”. Tal ataquenunca se produjo y la única “prueba” que existe contra el compañero es el petardo conel que tuvo el accidente (y cuyo objetivo realmente se desconoce, basándose toda laliteratura judicial de este caso en meras fabulaciones y especulaciones). También se leacusó de “intento de justificar el terrorismo” por una entrevista que el compañeroconcedió a anarquistas de Donetsk (Ucrania) en diciembre de 2012, hablando sobre lalucha contra los malos tratos y abusos en las colonias penitenciarias ucranianas. Másinformación: vozcomoarma.noblogs.org/?p=8490
40
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
nos recordó sucesos similares ocurridos en Chile y nos recordó cuán frágil esel camino de quién lucha, pero también nos dio más fuerza y dedicación almomento de seguir adelante con nuestros preparativos. Esta noche nuestrocorazón estuvo junto al tuyo Ilya, este es un pequeño gesto hacia ti, esnuestra forma de abrazarte en la distancia y de desearte una prontarecuperación.
Porque cada paso esta noche estuvo acompañado de la actitud irreductible ydigna de todxs nuestrxs hermanxs y compañerxs secuestradxs en distintospuntos del planeta. Aquellxs que día a día se mantienen en la lucha, sindoblegarse ni arrepentirse… sepan que no están solxs ni olvidadxs: MarceloVillarroel, Juan Aliste Vega, Freddy Fuentevilla, Hans Niemeyer, José MiguelSánchez, Alberto Olivares, Nicolás Sandoval, Víctor Montoya, MarcoCamenisch en Suíza, Gabriel Pombo Da Silva en el Estado español, SonjaSunder en Alemania, Nicola y Alfredo en Italia, a lxs compas resistentes anteel gran jurado en USA, a lxs guerrillerxs urbanxs de la Conspiración deCélulas del Fuego, Lucha Revolucionaria y lxs compas detenidxs por el dobleatraco en Kozani, quienes enfrentan juicio dentro de poco. Al irreductibleHenry Zegarrundo en Bolivia y también a lxs compas que enfrentaron deforma digna y no victimista la detención en Villa Francia el 11 de septiembrepasado.
Para terminar, con el fuego y la explosión de nuestros deseos de libertadllevados a la acción enviamos nuestra solidaridad revolucionaria con MónicaCaballero y Francisco Solar, compañerxs de Chile secuestradxs por el Estadoespañol la madrugada del 13 de noviembre, acusadxs de instalar un artefactoexplosivo reivindicado por el Comando Insurreccional Mateo Morral enoctubre de este año.
Mientras los Estados de Chile y España vuelven a poner en práctica demanera mecánica su conocida estrategia discursiva, represiva y jurídica sobre
41
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
supuestas orgánicas criminales anarquistas de carácter internacional,nosotrxs enviamos fuerza a nuestrxs compañerxs, más allá de de si son o noresponsables de los hechos de los que se les acusa.
Llamamos a la solidaridad internacional con Mónica Caballero, FranciscoSolar y lxs demás detenidxs en el Estado español.
Dedicamos esta acción a estxs compañerxs, intentando también aportar enrevitalizar y multiplicar la acción directa en este territorio. Por eso saludamos,a pesar de las diferencias, a los grupos que durante este mes realizaronataques contra bancos esparcidos por la ciudad.
Solidaridad con lxs compañerxs perseguidxs por el poder: Diego Ríos yFelicity Rider.
Ninguna tregua al dominio
¡Memoria y acción por el compañero Mauricio Morales!
¡Memoria y acción por el compañero Lambros Foundas!
Célula Larga vida a Ilya Romanov, afines a la Internacional Negra.
42
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO IXACTO IX22
ATAQUES EXPLOSIVOS A UNA IGLESIA Y DOS BANCOS. TOLUCA(MÉXICO). ENTRE EL 18 DE NOVIEMBRE Y EL 21 DE DICIEMBRE DE
2013.
Desde la iniciativa individual, sin bases de apoyo, o complejaslingüísticas/teorías revolucionarias, ni tampoco complejos artefactosdestructivos ¡ATACAMOS! Ataque Único y Nihilificador, Propio de sí mismo ysin condición moral, ideológica o material.
Desde la iniciativa individual, practicamos la informalidad en esta guerra queasumimos como inevitable, y de la cual tomamos parte mediante la afinidad.Los incendios y explosiones en este acto, son consecuencia del deseoiconoclasta en cada salvaje que se asocia egoístamente.
Es este Único el que se enfrenta contra la Civilización y el Sistema Tecnoindustrial, y desde la Unicidad surge la afinidad por cada Único que tambiénATACA.
Lo siguiente son unos versos y unas acciones, que queremos enmarcar en elProyecto Fénix, dedicado a ciertas Individualidades en las que a pesar de lasdiferencias pasionales que a veces pueden salir a flote, encontramoscorrelación en sus actos y reivindicaciones, explícitamente queremos brindaresto como un infernal incendio lleno de VOLUNTAD a Alfredo Cospito y NicolaGai de la Célula Olga/FAI, a Andreas Tsavdaridis miembro de la FAI yadherido al Proyecto Fénix, al Guerrero AntiCivilización Adrián Magdaleno(prisionero por estas tierras), al insurrecto atracador recién caído en acción
22 vozcomoarma.noblogs.org/?p=2281
43
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Sebastián Oversluij.
HERMANOS… ¡AQUÍ ESTAMOS!¡Amanecer!Una tentativa escrita que no es por desahogo,La cacofónica (No) vida que transcurreen cada amanecer lo torna obligatorio.¡Otro Amanecer!Fumando un poco pero sin delirio,la nítidez de la verdad no engaña a las acciones.El día no son más que horas circulando.¡Dios Tiempo! ¡Padre Civilizatorio!¡Otro Amanecer!Rutina matutina, vespertina o noctámbulaTecnología/Industria, binomio omnipresente.¡Otro Amanecer!Entonces la imaginación:¿Hasta dónde llegará esto?La Pasión Egoísta del YO tampoco se detiene.¡Algo colisionará!Está a punto.En punto Triunfal, cual Triunfo amargo del YOComo último trago de VIDA.Pues no puede ser de otro modo para lxs Vagabundxs de Praxis.¡Otro amanecer!¿Soportar Otro Amanecer?¡Un Elogio a la VIDA! ¡Que no se malinterprete!No como biocéntricxs…No como Comunistas o Cristianos...
44
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Reír, Cantar y Bailar como Niñxs Salvajes,¡Lúdicxs, Cínicxs e Iconoclastas!¡Otro Amanecer!¿Amanecer?¡Qué cercene la guadaña!
Con esto también se reivindican los ataques con artefactos explosivos lamadrugada del 18 de noviembre (2013) en una iglesia y en un banco en lacolonia San Sebastián en la ciudad de Toluca, México, así como el artefactoexplosivo/incendiario que detonó en otro banco la madrugada del 21 dediciembre (propio año) cerca del aeropuerto de la misma metrópolis.
¡Por el Triunfo del YO!
¡Contra el Tecnosistema y la Civilización!
Fracción AntiCivilización del Frente de Liberación de la Tierra Afín a laFederación Anarquista Informal (FA/FLT/FAI).
45
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XACTO X 2323
ATAQUE EXPLOSIVO CONTRA CAJERO AUTOMÁTICO. BALANG(INDONESIA). ENERO 2014.
No se puede enjaular a lxs lobxs. Sólo se puede enjaular el cuerpo pero no sepuede enjaular el espíritu de la liberación y la voluntad de continuar llevandoa cabo los ataques contra todxs lxs enemigxs. Se puede derribar a un/aluchador/a pero el espíritu seguirá vivo y alcanzará la otra orilla y lugardonde se sienten a salvo. Tienen a un/a eternx enemigx que nuncaretrocederá aun cuando perdamos compañerxs. Nosotrxs, lxs anarquistasnihilistas nunca dejaremos de golpearles hasta que sean cenizas. Somos elpolo fuera de su pobre entendimiento de lo que es anarquía y caos paranosotrxs. Y sí, somos terroristas, lxs que luchamos por la libertad desde hacecientos de años con puños, piedras, molotovs, incendios y, por supuesto,bombas.
Y las hemos usado en contra de vosotrxs. En contra de uno de susinstrumentos favoritos: los bancos. Volamos una de sus máquinas de dinerocon nuestra pequeña creación explosiva. La bomba la preparamos connuestro limitado conocimiento, que sacamos de varias fuentes. Queremos queustedes y sus ciudadanxs obedientes sepan que jamás dejaremos quenuestras limitaciones confinen nuestro deseo de dirigir continuamentenuestra rabia contra todxs ustedes. La bomba estaba compuesta de unapequeña cantidad de pólvora negra mezclada con algunas piezas de metalpuntiagudas para aumentar su fuerza. Y voló y paralizó, con éxito, uno desus instrumentos de apoyo.
Pero la mera rabia no es la única razón de nuestra acción. A través denuestra acción, queremos saludar a nuestrxs queridxs compañerxs Mónica yFrancisco, arrestadxs recientemente en España y acusadxs de ser lxs
23 vozcomoarma.noblogs.org/?p=2481
46
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
individuxs detrás de las acciones realizadas por una Célula de la FAI [enrealidad, están acusadxs por las acciones reivindicadas por el ComandoInsurreccional Mateo Morral]. A nuestrxs hermanxs de la Conspiración deCélulas del Fuego que están presxs en Grecia, a Marco Camenisch y GabrielPombo da Silva, a Alfredo Cospito y Nicola Gai, a Andreas Tasvdaridis ySpyros Mandylas, a los anarquistas del caso de doble atraco de Kozani, aFreddyMarceloJuan, a John Bowden y a Alfonso Alvial y Hermes Gonzáles,arrestados recientemente tras haber intentado recuperar lo que el enemigoroba de nuestras vidas en Chile y, por supuesto, a todxs lxs anarquistaspresxs en el mundo a lxs que no podemos mencionar unx a unx, pero quesiguen en nuestro corazón.
Pero más que nada, nuestro corazón sufrió cuando recibimos las noticias deque un compa cayó en batalla contra el enemigo en Chile, Sebastián OversluijSeguel.
Con orgullo cantamos tu nombre mientras poníamos el paquete en el cajerolocalizado en Malang, Java oriental a primera hora del jueves 9 de enero. Porti, hermano, dedicamos la acción nombrando a nuestra célula para la accióncon tu nombre. Para nosotrxs, aún vives a nuestro lado en cada uno denuestros pasos y en el aliento para continuar en esta guerra. Esta acciónbombástica contra la propiedad del enemigo es nuestra forma de recordartecomo un valiente.
Hasta el colapso de la sociedad
Hasta el caos anárquico
Célula Sebastián O. Seguel
Conspiración Internacional por la Venganza
Federación Anarquista Informal
47
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
La fotografía muestra el estado en el que quedó el cajero automático atacado en Balang,Indonesia, tras la explosión del artefacto.
48
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XIACTO XI2424
ATAQUES INCENDIARIOS CONTRA VEHÍCULOS DE LA AUTORIDADMUNICIPAL, CONTRA UN VEHÍCULO PROPIEDAD DE UNA EMPRESA
DE SEGURIDAD Y CONTRA EL VEHÍCULO DE UNA DIPLOMÁTICAGRIEGA. BERLÍN (ALEMANIA). ABRIL 2014.
Proyecto Fénix: Señales de humo desde Berlín
“El fuego entra en sus ciudades, en sus noches. Desde nuestro espírituinterior, forjamos su camino hacia todxs vosotrxs. Calentará a nuestrxsamigxs con la solidaridad y encenderá su gusto por la acción. Convertirá anuestro enemigo en cenizas. Imprímenos bien en tu memoria. Queremos tucorazón. No importa quién seas. No importa quién soy yo tampoco. Tal vez laConspiración nos convierta a ambxs en cenizas al mismo tiempo que nosllena de vida. Lo que cuenta es el camino en el que vamos, y que tomamoseste camino porque tenemos la libertad de elegir. Esta libertad no es nadapor lo que luchar, sino que evoluciona en la mente. Lo que viene después noes libertad, sino el poder sobre la propia vida. Esto no lo discutimos; esto espor lo que luchamos. “
Conspiración de Células del Fuego
Reivindicación de algunos incendios intencionales de las últimassemanas en Berlín.
El 8 de abril de 2014 incendiamos un vehículo de la autoridad reguladoramunicipal, y el coche de una empresa de seguridad, cerca de la principalestación de trenes de Berlín.
Las autoridades reguladoras municipales de Berlín han sido designadas por
24 contrainformateblog.wordpress.com/2014/06/22/comunicados-proyecto-fenix-actos-11-12-13-y-14/
49
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
lxs policías normales para perseguir las infracciones administrativas y paramantener sus ojos y oídos abiertos en la vida cotidiana de la metrópoli.Pequeñxs fisgonxs, pésimamente equipadxs con radio transmisor y gaspimienta. Ellxs trabajan, al igual que la policía, junto con las empresas deseguridad privada. En la estación de tren principal, ellxs comparten unestacionamiento designado para lxs funcionarixs con una empresa deseguridad al lado de una estación de policía.
También nos hacemos responsables por el incendio de un vehículo de laembajada perteneciente a una diplomática griega, el 24 de abril en el barrioberlinés de Dahlem, que está lleno de villas .
Lxs representantes diplomáticxs de un Estado son exactamente la direcciónexacta para los correos incendiarios; esto aleja su sentimiento desuperioridad e invulnerabilidad, como sucedió recientemente con elembajador alemán en Atenas, cuando se efectuaron disparos contra su casa.El propio Estado es el problema, algo que muchxs combatientes de las luchassectoriales no tienen en consideración. Los nazis son el Estado; el armamentoy la tecnología nuclear son el Estado; el cambio climático y la pobreza sontambién el Estado.
Con nuestra acción negamos el monopolio del Estado sobre la violencia.
Alemania toma una posición que favorece la represión en lo que se refiere a lasituación de las políticas de migración en Grecia. No es suficiente para lapolítica alemana que la mayoría de lxs refugiadxs que llegan a Greciaterminen en campos de concentración y que sean cazadxs y asesinadxs porlxs nazis, con o sin uniforme. Lxs políticxs alemanes consideran a lxs pocxsque logran cruzar la frontera griega con vida como una amenaza a su ricomundo blanco. Así, por ejemplo, el exministro del interior de Alemania,Friedrich, exige fuertes controles fronterizos y medidas más duras contraaquellxs que, a causa de la explotación en sus hogares por las sociedades
50
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
occidentales, se ven obligadxs a huir de la guerra, el hambre y la represión. Elapoyo práctico de este asesinato en masa que tiene lugar en las fronteraseuropeas es visible para todo el mundo cuando lxs detectives de la OficinaFederal de Policía Criminal (BKA) de Alemania se encuentran estacionados enlos aeropuertos griegos, con el fin de transmitir sus conocimientos en el PerfilRacial a sus colegas griegxs. El aparato gubernamental alemán ha apoyadolos asesinatos en las fronteras de Europa, no sólo con el envío de personal,sino también presionando hacia acuerdos a nivel europeo, como la regulaciónde Dublín II.
El 10 de agosto de 2013 estalló un motín en Amygdaleza, un campo deconcentración que se encuentra a 25 kilómetros del norte de Atenas, dondelxs inmigrantes están prisionerxs del Estado griego. Lxs prisionerxsprendieron fuego a sus colchones y celdas para protestar contra lascondiciones en el recinto, lxs guardias fueron atacadxs, y muchxs migrantestrataron de escapar de la prisión, una decena de presxs se fugótemporalmente.
Solidaridad con lxs presxs.
Saludamos a los prisioneros AndreasDimitris Bourzoukos, Dimitris Politis,Giannis Michailidis, Nikos Romanos, quienes fueron detenidos el 1 de febrerode 2013, acusados de doble atraco en Velventos, Kozani.
Nuestra solidaridad también está con Fivos Harisis, Argyris Ntalios, GiannisNaxakis y Grigoris Sarafoudis, que fueron detenidos por el mismo caso25 enNea Filadelfeia, Atenas. Fuerza y resistencia de nuestros hermanos yhermanas, Damianos Bolano, Haris Hadjimihelakis, Giorgos Polydoros,
25 Aquí lxs compañerxs que redactaron el comunicado reivindicando la acción seequivocaron, pues sólo los compañeros Fivos Harisis y Argyris Ntalios fuerondetenidos en Nea Filadelfia (Atenas) en relación a los atracos de Kozani. La detenciónde Giannis Naxakis y Grigoris Sarafoudis se produjo en relación a otro caso.
51
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Panagiotis Argyrou, Theofilos Mavropoulos, Christos Tsakalos, GerasimosTsakalos, Giorgos Nikolopoulos, Michalis Nikolopoulos y Olga Ekonomidou.
Solidaridad con Tasos Theofilou, Theofilos Mavropoulos, Mónica Caballero yFrancisco Solar
¡Libertad para todxs lxs presxs!
En memoria de Sebastián Oversluij, quien cayó en el combate contra elsistema capitalista. Libertad para Hermes González y Alfonso Alvial. ¡Libertadpara Tamara Sol!
Fuerza y valor para todas las personas que están luchando. Para todxs lxsmigrantes que se ponen en camino para romper la Fortaleza Europa. Paratodxs lxs que han caído. Para todxs lxs sin nombre. Para todxs lxs quecombaten a lxs cerdxs en las calles de Atenas.
Contra la construcción de fronteras y naciones. ¡Contra las prisiones!¡Por la libertad! ¡Por la anarquía!
Célula Autónoma “Christos Kassimis”26
26 Christos Kassimis fue un miembro de la organización armada Marxista-Leninista LuchaPopular Revolucionaria (ELA), que fue asesinado por la policía en Atenas, Grecia, el 20 deoctubre de 1977, durante un intento de ataque a la empresa alemana AEG, en venganza porel asesinato de tres miembros presos de la RAF en Stammheim.
52
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XIIACTO XII 2727
ATAQUES INCENDIARIOS CONTRA DISTINTOS OBJETIVOS.INDONESIA. DEL 16 DE ABRIL AL 8 DE MAYO DE 2014.
Proyecto Fénix # 12
“Nuestras palabras esculpen como un cuchillo el hoyy nuestras acciones queman los puentes con el ayer… Con tenacidad yvoluntad, hasta que asesinemos a la autoridad.”
– Del comunicado “Quiero a lxs compas, no a la masa”.28
Las declaraciones de guerra contra la autoridad no se detendrán con unaacción en particular ni con sola carta de publicación. Es una totalidad denuestras vidas. Cada unx de nosotrxs, lxs que permanecemos aquí comoegoístas bajo el nombre de Conspiración Internacional por la Venganza (CIV),como parte de la Federación Anarquista Informal/Frente RevolucionarioInternacional, no vamos a dar un paso atrás, aunque estemos aisladxs oabandonadxs por lxs demás “anarquistas revolucionarixs” que se dedicaron alos sueños de la sociedad, aquellxs que dejan que sus propios valores comoanarquistas estén totalmente envueltos por el reformismo, la negociación y laconformidad. Estamos fuera de su liga y no vamos a jugar su juego. Tenemosel nuestro propio, uno de violencia y acción directa. Con compañerismonihilista a través de los puños cerrados y el fuego hacia lxs compañerxsencerradxs tras las rejas en todas partes, en Europa, en América del Sur yMéxico. Nuestro compañerismo también va a aquellxs compañerxs anónimxsque pasaron a la clandestinidad para llevar a cabo una confrontaciónconstante con el Poder.
27 Ver nota al pie 2428 Para leer: es-contrainfo.espiv.net/2013/10/28/grecia-quiero-a-lxs-compas-no-a-la-
masa-texto-en-solidaridad-con-alfredo-cospito-y-nicola-gai/
53
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Situación reciente sobre las elecciones generales en Indonesia desde que losprimeros fuegos artificiales de Año Nuevo comenzaron, todas las formas deopresión se deleitaban con la curiosidad e impaciencia antes de la eleccióngeneral (tanto en las elecciones parlamentarias como en las eleccionespresidenciales). Vimos cómo lxs opresorxs y lxs oprimidxs caminaban mano amano para celebrar lo que ellxs llaman el tiempo de una nueva esperanzapara un mejor cambio. Ellxs pintaron las caras de lxs que están compitiendopor el parlamento y otrxs debatían sobre qué deben hacer para contribuir ahacer de la democracia algo mejor que lo que tienen hoy en día. Los mediosde comunicación sociales y masivos todos llenos de palabras vacías y elcamuflaje de cómo la elección general hará que lxs oprimidxs ganen sulibertad. Y eso es sin duda correcto, porque lxs indonesixs tendrán laoportunidad de elegir a quiénes serán sus opresorxs para los próximos cincoaños.
No nos sorprendió incluso cuando nos enteramos de que lxs que sereivindicaban a sí mismxs como antiautoritarixs fueron también simplementeatrapadxs en la lógica de dar su voz durante una elección o la abstención.
Ellxs produjeron memes, produjeron carteles, gritando, organizando gentesólo para no votar. Para decir que no a las cajas de votación, para decir no alxs candidatxs al parlamento; ellxs dicen no a los partidos, ellxs dicen que noa toda la infraestructura del sistema de votación, pero se olvidan de una cosaimportante. Se olvidan de decir que no a los límites que lxs mantienen lejosde la verdadera libertad. Ellxs desean un resultado diferente pero lo intentande forma similar a la usada por el Poder. ¿Y cómo esto puede conducir haciala libertad? Una pregunta que no necesita respuesta, ya que es inútilcuestionar las decisiones de estas personas. El anarquismo está muerto. Yestas personas son las que con orgullo llevan el ataúd de su supuestaideología: el anarquismo. Una ideología de lxs débiles y cobardes que nosllamó ” obsesionadxs con la violencia” para encubrir su miedo. Ellxs tienen
54
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
miedo a armarse y caminar solxs en la batalla, una batalla larga y sin fin ometa.
¿Y qué tan diferentes somos de estos grupos? Nosotrxs desarrollamos nuestrodesacuerdo con ambos grupos quemando dos oficinas del Comité deelecciones generales localizado en Donggala, Sulawesi Central, el 16 de abril.No vamos a permanecer lejos y dejar que nuestro enemigo juegue con sufiesta de la democracia. Enviamos directamente nuestra ira y latransformamos en fuego. No nos abstenemos en esta guerra. Atacamos. Nosomos esxs anarquistas que fueron a los lugares de votación y pintaronconsignas y cantos en las urnas. No vamos a manchar nuestros valores alpermitir que nuestro dedo se pinte con tinta púrpura, un signo utilizado porlas autoridades para identificar a lxs que votaron y lxs que no lo hicieron. Novamos a dejar que una sola pulgada de nuestro cuerpo fuera profanado por elenemigo. Al contrario, les atacamos sin compromiso.
En otra oportunidad, saboteamos dos coches (28 de abril), que estabanprevistos para transferir los votos desde el distrito de Sureste Minahasa a laciudad capital de la provincia, Manado. Nosotrxs les golpeamos no sólo paracausar un retraso, sino para nuestra acción posterior, la que cancelamos acausa de una intervención por parte de algunxs “buenxs ciudadanxs”. Lapróxima vez, vamos a golpear a aquellxs que nos impidan nuestras acciones.Con la violencia, por supuesto.
Abstenerse de dar nuestra voz no es suficiente para nosotrxs. Queremosllevar este enfrentamiento a algo más salvaje que meras palabras o carteles.Queremos hablar a través del fuego, como hemos mencionado en uno denuestros comunicados antes. Pero nosotrxs no invitamos a nadie a unirse anosotrxs. No nos interesa tener nuevxs miembros. No somos un partido ni uncolectivo anarquista. Somos un grupo armado de la tendencia de la violencia.Para atacar, y no para abrir un diálogo con nuestrxs enemigxs.
55
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Solidaridad y Fuego
Durante nuestra campaña, nos centramos en algunos puntos importantesque nunca han sido atacados antes. Estamos ampliando nuestros objetivosagregándoles un poco más de variedad. El 19 de abril, por ejemplo,quemamos la rama de la oficina nacional de electricidad en Madiun, JavaOriental. Esta acción forma parte de nuestra campaña para golpear lospuntos vitales del enemigo, al causar el mayor daño posible. Causar tantoterror como sea posible. Prendimos fuego a las 03:00 de la madrugada, ydejamos que las llamas hicieran el resto. Despertar a la gente por la mañanacon el fuego es nuestra manera de mostrar nuestro sarcasmo para lxstrabajadores que tienen que levantarse temprano en la mañana para ochohoras de esclavitud.
Elegimos este objetivo como nuestra manera de enviar un mensaje a AdrianoAntonacci y Gianluca Iacovacci . Ambos son compañeros italianos detenidos yacusados de varios actos reivindicados por Individualidades SubversivasAnticivilización FAI/FRI. Y nuestro fuego se dedica específicamente a dos deellos, para compartir nuestros pensamientos y sueños, nuestros valores ysolidaridad y permitir que ambos sepan que están en nuestros corazones.Nunca olvidaremos a lxs compañerxs que son capturadxs por el enemigo. Y lavenganza es la única manera de responder a esta represión. Continuamosnuestra campaña instalando un artefacto incendiario similar en la compañíaeléctrica nacional situado en Semarang, Java Central, a principios de lamañana del 23 de abril, que no llegó a encenderse. De hecho, nosabalanzamos sobre el guardia de seguridad que llegó cuando estábamosentrando a hurtadillas en la oficina. Tuvo suerte de que decidimos permitirlebajar y no poner fin a su vida.No es una misericordia nuestra, sinosimplemente una advertencia de que no somos niñxs de un parque infantilque están jugando un poco con fuego. Si alguien se interpone en nuestrocamino, no vamos a lamentar ayudarle a encontrar su fin. Todxs lxs fisgonxs
56
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
o aspirantes a buenxs ciudadanxs son parte del enemigo para nosotrxs. Y porfavor que se tome en serio y no se diga que nunca les advertimos deantemano.
En la primera parte de este mes, continuamos nuestra campaña atacandootras tres plantas de energía en tres lugares diferentes. Uno en Ternate (05 demayo) en el norte de las Molucas y otros dos en Ambon (08 de mayo), Maluku.Nos gustaría que el enemigo sepa que todas las regiones no están a salvo yvamos a atacar más y más la próxima vez.
Todas estas acciones están dedicadas a nuestrxs queridxs compañerxs,Conspiración de Células del FuegoCélula de Prisionerxs, Andreas Tsavdaridisy Spyros Mandylas, Gabriel Pombo da Silva, Marco Camenisch, MónicaCaballero, Francisco Solar, Tamara Sol Vergara, Freddy Fuentevilla, MarceloVillarroel y Juan Aliste Vega, Hans Niemeyer, Alvonso Alvial y HermesGonzález, Alfredo Cospito y Nicola Gai, Giannis Mihailidis, GrigorisSarafoudis, AndreasDimitris Bourzoukos, Alexandros Mitrousias, DimitrisPolitis, Fivos Harisis, Tasos Theofilou, Argiris Ntalios, Giorgos Karagiannidis,Babis Tsilianidis, Giannis Naxakis, Nikos Romanos. Y para recordar a nuestrohermano, Sebastian O. Seguel, que cayó en la batalla contra el enemigo enChile. Estos actos de venganza son por ti, hermano.
A través de estas acciones, queremos volver a llamar a nuestrxs compañerxsde FAIFRI para una vez más volver a poner en marcha el Proyecto Fénix.Esta vez más fuerte que antes. Queremos hacer un llamado a todas lascélulas activas de FAI/FRI a reforzar la guerra, esta vez hasta el final.
Guerra y violencia contra lo existente. Abajo la Sociedad.
Fuego a lxs enemigxs.
Conspiración Internacional por la Venganza – FAI/FRI
57
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XIIIACTO XIII 2929
ATAQUE INCENDIARIO FRUSTRADO Y SABOTAJE DE LASMANGUERAS DE LOS SURTIDORES DE UNA GASOLINERA Y DE
CAJEROS AUTOMÁTICOS. ITALIA. MAYO 2014.
Le dimos vida a la Conspiración del Fuego Negro con un ataque llevado acabo el 7 de mayo de 2014, dos años después de que nuestros compañeros yhermanos anarquistas Nicola Gai y Alfredo Cospito dispararan a RobertoAdinolfi, director gerente de Ansaldo Nucleare. Nuestras acciones estándedicadas a ellos, con amor y venganza.
En la noche del 07 de mayo hemos colocado un artefacto incendiario en unaestación de gasolina. Debido a nuestra inexperiencia el dispositivo no cumpliósu tarea de destrucción por medio del fuego, pero nosotrxs estábamosarmadxs con alicates y cortamos todos los tubos de distribución de gasolina.Sólo un mes antes, atacamos algunos cajeros automáticos.
Pasamos mucho tiempo reflexionando sobre la cuestión de la informalidad yla posibilidad de dar a luz a un grupo de acción. Durante la discusión, entrela risa y la seriedad, animados debates, deseos y ansiedad, proyectos yestrategias, decidimos dar a luz a la Conspiración del Fuego Negro y declararla guerra a la megamáquina de dominio.
Somos anarquistas de acción, nos negamos a cualquier modelo centralista deorganización que mitigue nuestra ruptura con lo existente.
Estamos hablando de la nueva anarquía y de la conflictividad permanente,sin dogmas ni “vanguardias revolucionarias”.
29 Ver nota al pie 24
58
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Como Conspiración del Fuego Negro somos y seremos una red informal decélulas autónomas de acción directa. Una red que lucha por la anarquía aquíy ahora.
Estamos sin duda dejando el bajo perfil del anarquismo social y estamostotalmente comprometidos en el conflicto permanente contra todas las formasde poder sin detenernos ante las consecuencias judiciales.
Somos anarquistas, no abogadxs preocupadxs por las leyes de nuestroenemigo. Nos estamos deshaciendo de las cargas de la frustración y laderrota. Todas las acciones que llevaremos a cabo y nombremos como laConspiración del Fuego Negro, serán parte de la guerra que hemos declaradocontra el dominio, la civilización y su sociedad.
Lamentablemente muy pocxs están hablando y proponiendo una subversiónexistencial de nuestras condiciones de vida, muy pocxs están reivindicando laliberación total ante la degradación de nuestras vidas.
La vida está siendo evaluada sobre la base de objetos muertos e ilusiones. Porlo tanto, la pregunta para nosotrxs no es si somos más libres en este mundoo no, sino si estamos dispuestxs a seguir viviendo de una manera que nosoprime.
Vemos tantas personas que nos rodean, incluidxs lxs pobres, lxstrabajadorxs, lxs presxs, migrantes, etc. Sus vidas dependen de este mundo ysu civilización como si se tratase de lo más preciado que tienen. Por lo tantonosotrxs, como Nihilistas Anarquistas, declaramos la guerra sobre todo, sobrela mano que sostiene el látigo y la espalda que está siendo golpeada.
Creemos que no es suficiente dedicarnos a ideologías indulgentes que ofrecen
59
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
una coartada a la inmovilidad y pasividad de ”lxs explotadxs”. Es “el/laexplotadx” quien va a las urnas cada 4 años con el fin de dar a sus tiranxs unmandato, es “el pueblo” el que ve a sus jefxs como modelos a seguir, es “elpueblo” el que se intoxica con la droga del consumismo, es “el pueblo” el quecree en la propiedad como si se tratara de una religión, es “el pueblo” el quereclama más policías, más cárceles, más tecnología… a partir de estascríticas, la tendencia nihilista anarquista está estallando junto con nuestraperspectiva antisocial. Las acciones que estamos reclamando con estecomunicado son parte del PROYECTO FÉNIX; son por nosotrxs, por nuestrxshermanos y hermanas en la guerra contra todas las formas de poder, son pornuestrxs compañerxs presxs de la CCF y para lxs que están fuera, son por loscompañeros anarquistas Gianluca Iacovacci y Adriano Antonacci, por NiccolòBlasi, Claudio Alberto, Mattia Zanotti y Chiara Zenobi, y para todxs lxscompañeros encerradxs en las unidades de alta vigilancia aquí en Italia y entodos los demás países, son por Andreas Tsavdaridis y Spyros Mandylas, pornuestrxs hermanos y hermanas secuestradxs en las cárceles del dominio entodo el mundo, desde Indonesia hasta América del Sur.
CONSPIRACIÓN DEL FUEGO NEGRO – FAI/FRI
¡NADA MENOS QUE TODO!
¡TODO AQUÍ Y AHORA!
60
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XIVACTO XIV3030
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA 7 ANTENAS DE TELEFONÍA MÓVIL.ATAQUE INCENDIARIO CONTRA 7 ANTENAS DE TELEFONÍA MÓVIL.BRISTOL (REINO UNIDO). JUNIO 2014.BRISTOL (REINO UNIDO). JUNIO 2014.
Proyecto Fénix # 14
En Bristol, entre el 9 y el 10 de junio, dejamos 7 antenas de telefonía móvil enllamas. La continuidad diaria de la sociedad capitalista depende de los flujosininterrumpidos (de bienes, personas, datos y energía) y la red decomunicaciones no es la excepción. Los usos limitados que la mayoría denosotrxs puede hacer de estos flujos sólo enmascaran la forma en que seutilizan principalmente para supervisar e imponer el orden dominante, yaumentar su alcance y control. Sólo hay que ver cómo los valores deconectividad, velocidad y movilidad que se materializan en un teléfono móvil(por ejemplo) facilitan una cultura del consumo incesante y la obligación deestar disponible y flexible en todo momento: tanto para el beneficio de lxsjefxs y anunciantes como para tu familia o amigxs. Esto es totalmentecoherente con la reestructuración moderna y la descentralización delgigantesco sistema productivo con el que esta sociedad nos somete.Obstaculizar todo esto fue nuestro objetivo.
Dos antenas fueron atacadas de forma simultánea, en Hambrook y fuera delparque empresarial Ram Hill en Coalpit Heath, ambos propiedad de O2. Estano es la primera vez que O2 ha sido objeto de ataque a causa de los contratosque mantiene con la industria de detención de migrantes, con la policía, y eletiquetado para el servicio de libertad condicional. Algunas horas más tarde,una tercera antena de O2 fue atacada en Coombe Dingle, al mismo tiempoque un cuarto fuego fue encendido después de obtener el acceso a lasunidades de transmisión conectadas a la enorme torre de telecomunicacionesde BT en Lockleaze. Las señales que se han visto afectados son los de O2, T
30 Ver nota al pie 24
61
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Mobile, Orange y Vodafone.
Estas corporaciones se conectan diversamente con el campo del equipamientoy el armamento militar, usan trabajo penitenciario, y son famosas porcolaborar fácilmente con la vigilancia electrónica para los servicios secretos(ahora que la vigilancia generalizada de datos es bien conocida), sin siquieradetenernos en el financiamiento a la Universidad de Oxford con sus amplioslaboratorios de experimentación animal. Esto ya ha llevado a que susintereses estén siendo atacados en Berlín (la empresa matriz de TMobile),Paris (Orange) y Banbury (Vodafone).
Por todas las razones anteriores, siempre es bueno hacer daño a estascorporaciones, estructural y económicamente, y luego está el tema de lasantenas en sí mismas que irradian quién sabe cuánta nocividad para lasespecies cercanas. Ha habido casos publicitados en Bristol incluso hacealgunos años de una mujer en Shirehampton que se quejaba de los efectos deuna antena puesta en su departamento de gran altura y más tarde murió deun tumor cerebral, mientras que una antena apodada “La torre de la muerte”fue retirada de Staple Hill después de que las tasas de cáncer se dispararan.La evidencia ha demostrado que el uso prolongado de teléfonos móviles dañael sistema inmunológico, reduce la fertilidad y causa tumores cerebrales ycáncer: especialmente en lxs jóvenes. Debemos mencionar que la antena quequemamos en Coombe Dingle es una de las tres en los terrenos de un campode deportes universitario también comercializado para escuelas, al igual quemuchos otros. Además, lxs retorcidxs técnicxs de laboratorio afirman haberdeducido de la experimentación en otrxs mamíferxs (construido sobre latortura tanto como la investigación científica) que la exposición aún en elvientre materno “daña significativamente la función cerebral, la estructura yel comportamiento” y sugirieron que estas exposiciones “podrían contribuir atrastornos conductuales en niñxs”.
62
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Estos productos nos fueron y nos son lanzados como inofensivos, aunquecasi todos los estudios que afirman esto han sido financiados por la propiaindustria, cuando no teníamos ni idea sobre sus efectos negativos en el largoplazo, de manera similar a la comercialización del asbesto o los cigarrrillosantes de que empezaran a mostrar su cuota de muerte (para usar sólo dosejemplos de los más conocidos entre miles). En estos días, incluso lxsinvestigadorxs de la universidad de Bristol reconocen los peligros del uso delteléfono móvil. Qué sorpresa…. el ambiente cableado en forma permanenteresulta ser tóxico, mientras que las empresas hacen matanzas en beneficio yel gobierno recibe miles de millones en impuestos y licencias. Para la mayoríade las personas el contacto prolongado con los teléfonos móviles o las redesinalámbricas en general parece inevitable, por el trabajo o para evitar lamarginación social, en la calle, en el transporte público, o en casa: nosestamos empapando en un aluvión acumulativo más, en una venenosa y antihumana civilización contra la vida que crece día a día.
Una característica recurrente de la alienación que tecnologías como losteléfonos móviles actualmente cultivan entre lxs individuxs, es el número deadictxs a su uso constante que ahora prefieren enviar mensajes de texto o“tweet” para evitar la posibilidad de contacto con la vida real, y cómo muchxsde ellxs sólo se sienten segurxs comunicándose desde detrás de undispositivo. Esto es ahora completamente estándar para que las personaspasen la mayor parte de sus horas de vigilia en interfaces de una pantalla uotra. Las jóvenes y prometedoras invenciones tales como Google Glassintentan hacer de este cerco casi lo total (aunque depende también en partede la infraestructura de transmisión ininterrumpida). Como una sociedad quevive a través de tecnologías de alta complejidad, en la que ya no vivimosplenamente nuestro cuerpo y el medio ambiente, sino una parte de la tecnocolmena: y ya no sólo son lxs nerds y lxs jóvenes lxs que prácticamentellaman su casa a esta realidad virtual. A medida que la esfera dominada por
63
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
la tecnología de la información se expande, lo que se considera socialmentede importancia en nuestras vidas reales se reduce a lo que puede sertransmitido y recibido por los dispositivos, reduciendo así la emoción yexperiencia humana. O pensemos en el deseo obsesivo de tratar la vidamoderna como algo menos para ser vivido que para ser documentado en cadadetalle para el consumo pasivo en las redes “sociales”, como otro ejemplo dela colonización capitalista y su tecnología.
Planificando y realizando tu existencia digital también se permite lasposibilidades de vigilancia sin precedentes, y esto dificulta la rebelión activa oincluso el cuestionamiento al orden dominante poniendo “anomalías” en loque a menudo compartes voluntariamente con tus amigxs o “amigxs”. Almismo tiempo, la explotación concertada de las poblaciones de base de todoel mundo y el saqueo ecológico hasta el punto del colapso siguen engordandolos bolsillos de lxs mismxs parásitos ricxs, y la inmersión tecnológica noayuda a las personas ni a relacionarse ni a preocuparse. Al contrario,millones están ahora hambrientxs por tomar parte en la forma de vida queestá matando todo.
Con una perspectiva anarquista en busca de la existencia libre y satisfactoriaque lucha para acabar con todas las tecnologías nacidas de la intoxicación yla esclavitud de las minas, las fábricas y las infraestructuras industriales, ypara nuestra comunicación diaria para ser tan nomediados como seaposible. Derribar estos pocos nodos no fue suficiente para nosotrxs, no es uncaso de simple abandono de los usos de un determinado dispositivo por sísolo, sino que el desafío es borrar todo el sistema social que primero nos haatrapado en sus “necesidades”. Encontramos en las antenas una manera fácilde empezar: es simplemente una cuestión de neumáticos en llamas entre loscables a la vista y ya está. En North Lanarkshire, Escocia, lxs aldeanxsincluso talaron una. Al reflexionar sobre la historia radical y antiindustrialen Gran Bretaña (como la insurrección luddita o la insurrección de Swing),
64
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
así como la praxis de la guerrilla anarquista, podemos ver la ventaja detácticas de baja tecnología, baratas y fácilmente reproducibles para destruirla maquinaria que nos encierra y nos empobrece, en un nivel aún más íntimoactualmente más que nunca. Estas estructuras omnipresentes (y altamentecostosas) están distribuidas alrededor de cada núcleo de población y másallá, industrializando el campo, donde a veces son pintadas de verdeintentando camuflarlas: y asquerosamente incluso teniendo cajas de nidos deaves y murciélagos montados en algunas de ellas. Sus guardianxs no siemprepueden estar vigilando todo, por lo que corresponde a nuestro ingeniopermanecer un paso por delante y hacer que sus fuerzas se debiliten. Esta ycada red tiene sus puntos débiles, en estas grietas en la arquitectura decontrol que nos ofrece el apalancamiento: una capacidad destructiva de laque nos estamos apropiando. Mientras las promesas de la cultura modernahipertecnificada continúan mostrando su superficialidad, lxs rebeldesseguirán actuando contra las instalaciones nocivas y el modo de vida queéstas alimentan.
“La resistencia en contra de la Máquina TecnológicoIndustrial vive sólo através de la senda de la liberación de todo orden y poder, corre hacia unhorizonte de sucesos en el que nada se ha escrito todavía.”
– Gianluca Iacovacci (Extracto de una carta de enero de 2014).31
Nuestro ataque no está separado de la subversión anarquista en general portodos los medios, lo que incluye, naturalmente, la solidaridad con nuestrxscompañerxs prisionerxs en manos del enemigo. Un saludo salvaje desdeBristol a Adriano Antonacci, y también a su amigo y compañero Gianluca(FAI/FRI Individualidades Subversivas Contra la Civilización), por los
31 La carta no la encontré traducida pero aquí se puede leer en inglés:interarma.info/2014/06/02/gramma-analhpshs-euthynhs-tou-gianluca-iacovacci/?lang=en
65
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
valientes actos solitarios de los que también se le acusa. Saludamos a losnuevos grupos anarquistas y anticoloniales en Hong Kong y Australia, yenviamos solidaridad a los diez acusados de sabotear a especuladores de laprisión en París. Nuestro ataque se produjo en un momento en el que lasredes ya están configuradas para ser sobrecargadas por la histeria de la Copadel Mundo, para mostrar nuestra complicidad con lxs combatientesinsurgentes en Brasil, ya que ellxs responden al desposeimiento masivo y a lalimpieza militarizada de tugurios para la opulencia de los juegos con batallascallejeras e incendios. Porque hay que recordar que el espectáculo fascinanteque se pone en escena para que lxs ricxs tengan aún más dinero y paradistraernos de nuestras humillaciones diarias, se basa en el Estado y laviolencia del capital contra lxs resistentes, lxs indígenas y lxs más pobres enla sociedad brasileña.
No nos olvidemos de Marie Mason y Eric McDavid: ambxs están todavía traslas rejas después de la represión del Estado y el encarcelamiento quesiguieron a una temprana cadena de luchas del Frente de Liberación de laTierra en los EE.UU. Años después, la lucha por la liberación de la tierra noestá derrotada ni en el espíritu ni en la práctica. La lucha continúa con lasgranjas peleteras arrasadas y vaciadas a través de América del Norte, y ennuestrxs hermanas o hermanos con pensamientos incendiarios que rondanlos bosques turcos, en las calles de las metrópolis de Costa Rica, o eldesarrollo tecnoindustrial en Suiza (última nota: un rápido recordatorio deque las continuas amenazas legales contra lxs anarquistas liberadxs Silvia,Costa y Billy y el último tratamiento vengativo a Marco Camenisch en torno asu transferencia de la cárcel no han pasado desapercibidos para lxsincendiarixs internacionales).
¡Abajo la sociedad basada en la dominación de la tierra y de todas suscriaturas!.Cables vivientes. FAI/FLT
66
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XVACTO XV3232
ATAQUE INCENDIARIO A UNA PATRULLA POLICIAL. OLOMOUCATAQUE INCENDIARIO A UNA PATRULLA POLICIAL. OLOMOUC(REPÚBLICA CHECA). MARZO 2015.(REPÚBLICA CHECA). MARZO 2015.
Comunicado de la Célula de Poesía de Fuego – FAI/FRI
El martes 26 de marzo de 2015 realizamos un ataque incendiario contra unvehículo policial en la ciudad de Olomouc. Atacar la maquinaria represivasignifica luchar por la libertad. Porque donde la represión es necesaria, nohay lugar para que florezca la libertad. No hay lugar sin represión. Larepresión es un instrumento del Estado y el Capital. La represión y laautoridad son las dos caras de la misma moneda. La represión es global. Larepresión viene del Estado así como del sector privado. Coopera alrededor detodo el mundo. Todo el mundo ha conocido algún tipo de represión exceptoaquellxs que no quieren vivir sus propias vidas. Aquellxs que inclinan suscabezas y aceptan las órdenes voluntariamente. Aquellxs que rechazan elorden existente conocen las consecuencias. Todxs, incluso lxs que sólointentan obtener sus salarios no pagados por medio de acción directa, lagente en huelga salvaje, la gente que ataca las vallas publicitarias o quesaquea durante las revueltas, lo saben. Nosotrxs estamos felices por todamanifestación de insurrección que cruza los lazos de la legalidad, pero sólo encaso de que no haya una demanda de represión contra lxs demás. Un díaatacan a la policía para luchar contra los impuestos, al día siguiente pidenleyes más estrictas contra las personas sin hogar y lxs “inadaptadxs”, eltercer día se convierten en indigentes ellxs mismxs y quieren que se inviertamás dinero de los impuestos en gasto social, el cuarto día que encuentranalgún trabajo y tratan de evitar pagar los impuestos otra vez. Las condicionesen las que vivimos influencian nuestras vidas, pero no debemos usarlas como
32 vozcomoarma.noblogs.org/?p=7287
67
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
una excusa. Lo que es más importante son las elecciones que hacemos. Encada situación, podemos sucumbir o podemos resistir.
Nosotrxs, lxs anarquistas, no dejamos a nadie decidir sobre nuestras vidas.Sólo sentimos lástima por la gente que intenta encontrar su camino a travésde la triste realidad a expensas de lxs demás. Doblan sus espaldas frente a loexistente y ponen excusas sobre las condiciones objetivas. Nosotrxs, lxsanarquistas, luchamos por un mundo sin represión, sin compulsión. Por lotanto, luchamos contra todo tipo de represión continuamente, sin importar sigolpea manifestaciones estudiantiles pacíficas en el otro lado del mundo o alxs criminales de nuestra ciudad. Sentimos solidaridad y afinidad sincera contodxs aquellxs que luchan por la destrucción de la maquinaria represiva, porla anarquía. Rebeldes, insurreccionalistas, anarquistas, revolucionarixs,luchadorxs…
Actualmente, lxs presxs políticxs griegxs continúan su lucha contra larepresión. La Red de Luchadores Presos (DAK), Maziotis, Gournas, lxsmiembros de la CCF y muchxs otrxs. Todxs estxs decidieron no renunciar asu lucha y resistir a la represión incluso en cautiverio. Nuestro ataque es ungesto de solidaridad con su lucha. Y por lo tanto, nuestro ataque es parte dela lucha por la anarquía, con el objetivo de ayudar a lxs huelguistas dehambre a ganar su lucha.
Luchar contra la represión también es luchar contra la militarización.Nuestro acto también señala contra el paso del convoy del ejércitoestadounidense, que demostrará su poder en nuestro barrio. No tenemosmiedo de soldados y policías, tenemos miedo de la sociedad, que permite a lasélites cometer las peores atrocidades, sin resistencia, obedientemente. Unasociedad de zombis. Nuestro ataque y nuestro comunicado son unacontribución al Proyecto Fénix 2015 “Vamos a destruir la represión”. ElProyecto Fénix es un juego. Podemos jugar al juego o podemos terminarlo
68
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
cada vez que queramos. Podemos hacer lo que queremos hacer. Es un juegocreativo jugado según nuestras reglas. Todo el mundo puede sumarse aljuego. Todo el mundo puede dejarlo. Cuando nadie juegue al juego, dejará deexistir. Esto es parte de la vida. Es sólo nuestra elección. Algún juego nuevoaparecerá tarde o temprano. Lo más importante es jugar según nuestrasreglas. El juego despertará la pasión y el placer. Es también un juegodestructivo al mismo tiempo. Destructivo para las autoridades.
El Proyecto Fénix es solidaridad de praxis y puede ser nuestro propio análisiscombativo. Para llegar a conocernos en combate. Para planear cómo apuntarnuestras armas mejor contra lo existente. De este modo nos conectamosahora y constantemente. Nos conectamos destructivamente y creativamente.Creativxs, no porque nos gustaría crear algo en esta sociedad, sino porquetodo lo que sea creado en esta sociedad será usado como una herramienta deopresión a menos que sea destructivo para lo existente.
Llevamos un mundo nuevo en nuestros corazones. El mundo donde lacreatividad no se convierta en herramientas de represión. En el mundoreciente existe sólo una lucha por la libertad. Una lucha que es creativa yestá llena de placer para aquellxs que no quieren ser encadenadxs. Una luchaque es destructiva para las cadenas. Hay muchas maneras de luchar por unmundo más hermoso.
También hemos recibido los mensajes de lxs anarquistas en el extranjero. Lasprimeras menciones de lxs actuales anarquistas de praxis, L.R. – LuchaRevolucionaria, CCF, FAI/FRI etc. aparecieron hace 3 años [en la RepúblicaCheca]. El anarquismo oficial, y el Estado y el Capital, se esfuerzan enintentar suprimir toda tendencia combativa. Cuando leemos la informaciónsobre el movimiento oficial en Grecia, nos parece que existe la mismasituación en nuestro territorio. La prueba es que nadie aquí informó sobre lahuelga de hambre [de lxs compas griegxs] hasta ahora. Cada unx tiene sus
69
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
propios ritmos, pero parece que algunos llamados sólo encuentran oídossordos. Puede haber varias razones. Una de ellas, seguramente, es lasituación aquí. Por lo tanto es importante para nosotrxs mencionarbrevemente el contexto del anarquismo en Chequia.
FAI/FRI Célula de Poesía de Fuego
Solidaridad con lxs huelguistas de hambre
Solidaridad con lxs anarquistas de praxis
Por la difusión de la teoría y la praxis de la Internacional Negra
Larga vida a FAI/FRI
Proyecto Fénix 2015 “Destruyamos la represión”
Por la anarquía.
70
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XVIACTO XVI3333
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA LA EMPRESA DE EXPLOTACIÓNANIMAL “GANADERA RÍO BUENO”. SANTIAGO (CHILE). ABRIL 2015.
Día a día, minuto a minuto, el poder se mantiene y reproduce, en lasrelaciones sociales de todxs aquellxs que aceptan este orden basado en elejercicio de autoridad, el dominio y la explotación, y también en cada una delas instituciones, empresas y maquinarias que permiten su normal desarrollo,sin olvidar jamás la acción voluntaria de los dignatarios del poder y suscómplices: empresarixs, políticxs, policías y ciudadanxs defensorxs del podery la sumisión, quienes se esfuerzan porque el orden establecido se mantengay funcione.
Cuando se decide enfrentar a la autoridad – en todas sus formas yexpresiones – la lucha por la liberación total cobra sentido pleno pues englobalos distintos escenarios bajo los cuales el poder ejecuta su dominio. Nuestralucha no parcela, integra, es así que luchar por la libertad total implicatambién luchar contra el Estado, el Capital, el especismo, las jerarquías, laespecialización y las variadas expresiones del autoritarismo.
Y a pesar de los esfuerzos del Estado chileno por eliminar las ideas yprácticas de revuelta, el ataque directo de los grupos de acción anarquistacontinúa.
La madrugada del 7 de abril atacamos las oficinas administrativas de laempresa cárnica Ganadera Río Bueno S.A., dedicada al encierro y matanza deanimales en sus cárceles faenadoras para su posterior comercialización comomercancía para el consumo humano masivo. Lo hicimos con un artefactoincendiario con un mecanismo de retardo que funcionó sin problemas
33 vozcomoarma.noblogs.org/?p=7282
71
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
dañando parte de la fachada del edificio.
Los motivos están claros y sobran. Cuando decidimos luchar por la liberaciónasumimos la lucha de manera integral y total, sin jerarquizar especies. Poreso no podemos permanecer pasivxs ante la maquinaria especista y asesinaque representa esta empresa, no podemos permanecer pasivxs frente alencierro, aislamiento y muerte de cientos de animales.
Nuestra lucha es antiespecista porque es ante todo antiautoritaria, es pornuestra liberación, la de la tierra y la de lxs animales.
Los símbolos y estructuras del poder se encuentran en todos lados, es unasunto de atreverse y dar el salto a la ofensiva, poniendo en práctica nuestrasideas y valores de liberación, nuestros conocimientos y nuestro ingenio enguerra.
Y si bien entendemos la lucha como un acto multiforme y no jerarquizamoslos medios e instrumentos que empleamos, hacemos un llamado a lamultiplicación de las acciones de ataque directo. Lo hacemos desde lahumildad pero también desde la certeza de que la propuesta anarquista delataque autónomo a través de grupos de individuxs afines organizadxs demanera horizontal es posible, real y siempre vigente y necesaria.
Reivindicamos también esta acción como parte de la propuesta organizativapara la acción de la Federación Anarquista Informal – Frente RevolucionarioInternacional (FAIFRI), pues compartimos los objetivos que esta plantea:ATAQUE ANÁRQUICO AUTÓNOMO, siempre en ofensiva y libre de jerarquíasy especializaciones; INTERNACIONALISMO, pues la praxis antiautoritaria noreconoce barreras, Estados ni naciones, conectándonos con otras voluntadesinsurrectas alrededor del mundo; y SOLIDARIDAD, porque no olvidamos anuestrxs compañerxs encerradxs en la cárceles del poder.
Enmarcamos también esta acción dentro del Proyecto Fénix, para dar nuevos
72
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
impulsos a la acción violenta antiautoritaria en este territorio dominado por elEstado de Chile, como una forma de enfrentar la represión y demostrar que elataque anarquista sigue vivo y no se rendirá.
Actualmente, el poder global intenta afianzar su dominio, evolucionando ensu operar represivo con un actuar cada vez más totalitario. Con susoperaciones represivas el poder apunta a compañerxs anárquicxs yrevolucionarixs para ponerlo todo bajo la amplia y difusa idea del“terrorismo”. Así mismo, los entornos solidarios son golpeados para castigarel apoyo a lxs prisionerxs y aislar aun más a quienes se encuentran tras lasrejas. Las últimas operaciones represivas en España, el encierro de familiaresde compañerxs de la Conspiración de las Células del Fuego en Grecia34, sonejemplo de esto, como también lo es la reciente detención de EnriqueGuzmán, amigo solidario del compañero Juan Flores, a quien el poder intentaimplicar en el atentado contra un cuartel policial. El ensañamiento mediáticotambién se muestra como otra expresión de la represión estatal, como se havisto en el caso de Juan Pino y Natalia Collado, acusadxs de incendiar un busdel transporte público, quienes hoy necesitan nuestra solidaridad.
34 Se refiere aquí a la detención y encarcelamiento de varixs familiares de miembrospresxs de la Conspiración de Células de Fuego, como parte de las represalias delEstado griego ante la planificación de un intento de fuga (finalmente frustrado) porparte de lxs miembros presxs de la CCF (y otrxs compañerxs que colaboraron con ellxspara esto, como Fabio Dusko, Angeliki Spyropoulou y otrxs). En concreto fuerondetenidxs la madre de los hermanos Gerasimos y Christos Tsakalos (Athena Tsakalos),la compañera sentimental de Gerasimos Tsakalos (Evi Statiri) y el hermano de GiorgosPolydoros (Christos Polydoros). Exceptuando a Christos Polydoros (quien fuedeclarado “culpable” de ser un presunto miembro de CCF pese a que negó los cargos ycondenado a 6 años de prisión), tanto Evi Statiri como Athena Tsakalos fueronabsueltas de todos los cargos. Lxs compañerxs de la CCF, por otro lado, recibieron 115años de condena cada unx... Para más información recomiendo leer el libro “Nuestrodía llegará” sobre el plan de fuga. Se puede descargar gratis aquí:www.mediafire.com/download/a9vtxzbh67qvfvp/Nuestro_D%C3%ADa_Llegar%C3%A1_%28libro%29_%281%29.pdf
73
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Fuerza y solidaridad con lxs compañerxs de Conspiración de las Célulasdel Fuego en Grecia y todxs lxs presxs en lucha en ese territorio.
Abrazos para Nicola Gai, Alfredo Cospito y todxs lxs anarquistas prexs enItalia.
Saludos cómplices para Mario y Carlos López, compañerxs de México hoyen clandestinidad.
Solidaridad con Mónica Caballero, Francisco Solar y lxs anarquistasdetenidxs en España.
Salud eterna para el prisionero Mumia AbuJamal, que resiste en luchaen EEUU.
Amor y solidaridad en guerra con Nataly Casanueva, Juan Flores,Guillermo Durán, Juan Aliste, Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel,Carlos Gutiérrez, Hans Niemeyer y Sol Vergara. ¡Que la convocatoria deagitación entre el 10 y 20 de abril, sea fructífera en acción multiforme!
HOY ES EL DÍA DE PASAR A LA OFENSIVA
A ROMPER EL MIEDO Y LA COMODIDAD
A MULTIPLICAR LOS ATAQUES CONTRA EL PODER
Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia”.
Federación Anarquista InformalFrente Revolucionario InternacionalChile.
74
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XVIIACTO XVII3535
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA EMPRESA DE SEGURIDADPROPIEDAD DE UN EX-AGENTE DE INTELIGENCIA DE LA
DICTADURA. SANTIAGO (CHILE). ENERO 2016.
“Contra la tiranía de la realidad que se ha impuesto a la gente, elijo siempreel realismo mágico de la anarquía y la revolución que nunca se termina.”
Christos Tsakalos (Extracto del comunicado “No me arrepiento denada”)36
Luchar por la libertad incluye combatir la impunidad de quienes reprimen yvigilan nuestras vidas.
Abrimos fuegos el 2016 durante la noche del día domingo 03 de eneroatacando con un artefacto incendiario de activación retardada las oficinascentrales de ISP Services, empresa de seguridad privada creada por un exagente de inteligencia de la dictadura chilena quien, como muchos otros exagentes de la represión dicatorial, desarrollaron sus propios negocios deseguridad en el ámbito privado una vez llegada la democracia. Nuestro fuegologró dañar con éxito parte de la fachada del edificio ubicado en calle LordCochrane, en el centro de Santiago.
Somos conscientes de que las empresas de guardias, cámaras y televigilanciason un negocio rentable sustentado en la ideología de la seguridad,promovida por el Estado/Capital y avalada por la mayoría social que, sincuestionarse los discursos del poder, reproduce y defiende la idea de laSeguridad Total, contenta de que en cada esquina y barrio aparezcan máscámaras, guardias y policías.
35 vozcomoarma.noblogs.org/?p=992236 Para leer el comunicado íntegro: vozcomoarma.noblogs.org/?p=9810
75
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Encendiendo nuestro fuego insurgente en las narices de quienes vigilan,demostramos una vez más la vulnerabilidad de la red de la dominación,potenciando nuestras decisiones, relaciones y prácticas cotidianas en elataque directo contra los edificios, representantes, administradores/as ydefensores/as del control social.
Lo hemos dicho y lo reafirmamos una vez más: el poder nunca esinvulnerable, el ataque anarquista siempre es posible.
Desde la informalidad antiautoritaria nos organizamos sin especialistas, sinlíderes ni jerarquías, para llevar a cabo la praxis de la conspiraciónanarquista contra el poder, dando continuidad a través del fuego al proyectode la Federación Anarquista Informal/ Frente Revolucionario Internacional,porque la FAI/FRI cobra vida allí donde cualquier individux, célula o grupoforjan con su propia AUTONOMÍA el ATAQUE DIRECTO, sin dar pie a dudassobre sus intenciones, con un actuar certero y no indiscriminado, con laSOLIDARIDAD y el INTERNACIONALISMO anárquico como elementosesenciales de una sedición liberadora sin centros ni periferia que rompe lanormalidad opresora y construye en el presente la perspectiva de la LibertadTotal.
Que acciones como esta motiven a la planificación de más y mejoresigniciones e incendios contra la miseria del orden establecido, siemprerecordando combinar los aprendizajes sobre cómo fabricar artefactosincendiarios/explosivos con los conocimientos necesarios sobre cómodesplazarnos de forma segura a través de la ciudad al momento de emprenderla acción conspiradora y clandestina.
¡Combinemos las diversas formas de lucha para derrumbar este ycualquier sistema de vida basado en el poder y la explotación!
Saludamos a quienes respondieron con propaganda y acción la iniciativa
76
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
para un Diciembre Negro propuesta desde las cárceles griegas por loscompañeros Panagiotis Argirou y Nikos Romanos. Que el ímpetu por laacción y el debate no se detenga, que continúe, se proyecte y concreteen estrategias de lucha y más actos de insurrección que obstaculicen ypongan en peligro los planes del poder.
Saludamos a cada presx en lucha que se mantiene dignx y consecuenteen las cárceles del mundo civilizado.
Saludamos la vida en lucha del guerrero mapuche Matías Catrileo,asesinado hace 8 años (3 de enero de 2008) por las balas de lademocracia percutidas en esa ocasión por el policia Walter RamírezEspinoza en medio de una acción de recuperación de tierras ancestrales.
Saludamos a cada humanx y animal que lucha por su libertad pasando ala acción contra el mundo de la autoridad.
Y a nuestros compañerxs de la FAI/FRI, nos encontraremos nuevamenteen el vuelo del Fénix.
¡Qué viva la Coordinación Informal de la Acción Anarquista Multiformeen todo el mundo!
Célula Anarquista de Ataque Incendiario “Fuego y Conciencia”. Federación Anarquista InformalFrente Revolucionario InternacionalChile.
77
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ACTO XVIIIACTO XVIII3737
ATAQUE INCENDIARIO CONTRA UN DEPÓSITO DE VEHÍCULOSATAQUE INCENDIARIO CONTRA UN DEPÓSITO DE VEHÍCULOSPOLICIALES. BRISTOL (REINO UNIDO). JUNIO 2016.POLICIALES. BRISTOL (REINO UNIDO). JUNIO 2016.
Proyecto Fénix 2016 #2
Asumimos la responsabilidad de un ataque incendiario realizado el 28/06/16en contra de vehículos de la policía almacenados en su depósito situado enPopular Way East, Avonmouth, Bristol. El depósito también almacena lasunidades antidisturbios, furgonetas de televigilancia, personal de apoyo y devez en cuando vehículos militares.
Dedicamos la acción a los miembros encarcelados de la Conspiración deCélulas del Fuego y Angeliki Spyropoulou, así como a lxs acusadxs por elcaso de intento de fuga.
Esta acción es para lxs compañerxs presxs en Reino Unido, Grecia, Chile,Rusia, Polonia, Francia, República Checa, Francia, España, Italia y en todo elmundo.
Guerra a las “ciudades inteligentes” y a la sociedad carcelaria.
Que viva la anarquía y lo salvaje.
Célula de Lluvia – FAI / FRI Célula de Lluvia – FAI / FRI
37 vozcomoarma.noblogs.org/?p=12932
78
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
REPRESIÓN AL PROYECTO FÉNIXREPRESIÓN AL PROYECTO FÉNIX
“Porque ninguna cadena será perpetua ni ninguna cárcel de alta seguridadpara los sueños de los grillos y las esperanzas de las cigarras.” Claudia
López
79
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
LA DETENCIÓN DE LOS COMPAÑEROS ANDREAS TSAVDARIDISLA DETENCIÓN DE LOS COMPAÑEROS ANDREAS TSAVDARIDISY SPYROS MANDILAS.Y SPYROS MANDILAS.
El jueves 11 de julio de 2013 por la noche la policía antiterrorista griegarealiza un allanamiento a la okupa anarquista Nadir (Tesalónica). Después deregistrar y destrozar todo lo que pudieron y “confiscar” (robar legalmente)varios materiales (libros y publicaciones impresas, soportes de memoria USB,ordenadores y pertenencias de lxs okupantes) se retiran llevándose detenido aun compañero Spyros Mandilas. De manera casi simultánea, otro anarquista,Andreas Tsavdaridis, es detenido en el barrio de Stavroupoli, en la mismaciudad.
Los dos anarquistas, Andreas Tsavdaridis y Spyros Mandilas, fuerontrasladados al día siguiente a la sede de la Jefatura Policial de Atenas (GADA)para ser interrogados. Los maderos solicitaron a los compañeros huellasdactilares, muestras de ADN y fotografías, y como los compañeros se negarona prestarse voluntariamente a esos procesamientos, los maderos obtuvieronlo que querían a la fuerza. A los compañeros se les notificó que estabanacusados de los 4 ataques que hasta ese momento habían tenido lugar en elcontexto del Proyecto Fénix (incluído el ataque número 3, ¡realizado enIndonesia!). Los compañeros se negaron a firmar cualquier papel policial ytambién se negaron a hablar y a colaborar con cualquier cosa. Loscompañeros se enteraron después de que lxs 10 miembros presxs de laConspiración de Células del Fuego (Panagiotis Argyrou, Christos Tsakalos,Gerasimos Tsakalos, Giorgos Polydoros, Giorgos Nikolopoulos, MichalisNikolopoulos, Olga Ekonomidou, Damianos Bolano y Haris Hatzimihelakis)estaban siendo acusadxs también en ese caso, como presuntxs “instigadorxs”de las acciones del Proyecto Fénix.
Unos meses más tarde, en septiembre de 2013, Andreas emite uncomunicado desde la prisión donde asume la responsabilidad por al menos
80
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
uno de los ataques del Proyecto Fénix realizados hasta el momento, enconcreto, el envío de un paquete explosivo al excomandante de la agenciaantiterrorista, Dimitris Chorianopoulos, acción reivindicada por el “ComandoMauricio Morales FAI/FRI”. En la misma carta excluía de su responsabilidada Spyros Mandilas y afirmaba haber actuado solo y por cuenta propia. Por suparte, Spyros negó los cargos y confirmó la versión de Andreas pero mantuvosu solidaridad firme tanto con Andreas como con el conjunto de miembrospresxs de la CCF. Además, en sus cartas y declaraciones Spyros ha defendidodesde el principio la acción violenta anarquista como una herramientarevolucionaria legítima y necesaria, contra el mundo del poder y sus siervos.
Finalmente, Spyros y Andreas fueron absueltos por 3 de los 4 ataques que seles imputaban, pero fueron formalizados por los siguientes cargos:
Participación en la organización Conspiración de Células del Fuego. Intento de homicidio (por el paquete bomba enviado a Chorianopoulos). Intento de explosión (por el paquete bomba enviado a Chorianopoulos). Posesión de explosivos (por el paquete bomba enviado a Chorianopoulos).
Spyros y Andreas permanecieron 18 meses en prisión preventiva (el “máximo”establecido para permanecer en prisión preventiva sin juicio según la leygriega, aunque varixs compañerxs, como algunxs miembros de la CCF, hayanduplicado o incluso triplicado ese período, a base de acumular procesos, cadauno de los cuales con su propio plazo de encierro “preventivo”).Posteriormente, los dos compas fueron puestos en libertad con cargos aespera de juicio el 12 de enero de 2015. No obstante, el anarquista SpyrosMandilas volvería a ser detenido y encarcelado poco después y tras algunosmeses y una durísima huelga de hambre (de más de 50 días de duración)exigiendo su puesta en libertad tras negarse a pagar cualquier fianza, fuepuesto en libertad de nuevo meses después.
A continuación, siguen las cartas enviadas por los compañeros Andreas y
81
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Spyros desde la prisión, con más información de sus respectivas detenciones.También se añade el “alegato” del compañero Spyros en el juicio, algunaspalabras a mayores de algunxs de lxs compañerxs acusadxs, así como uncomunicado de Panagiotis Argyrou, miembro preso de CCF, emitido de cara alfinal del juicio por este caso y la información de las sentencias una vezfinalizado dicho juicio (el cual concluyó recientemente).
82
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
CARTA DE SPYROS MANDILAS DESDE LA PRISIÓNCARTA DE SPYROS MANDILAS DESDE LA PRISIÓN 3838
4 de septiembre del 2013
“Otrxs de una vez por todas siguieron los caminos aprendidos sin pensarlo,a su trabajo y su hogar, a su futuro predecible. El deber para ellxs se volvióun hábito y el hábito un deber. Ellxs no ven la deficiencia de su ciudad.Piensan que la deficiencia de si vida era natural. Quisimos romper con estecondicionamiento (…) en la búsqueda de nuevas pasiones.”
Guy Debord
Breve crónica de mi detención
El martes, 11 de julio del 2013, por la noche, los maderos del servicioantiterrorista irrumpieron otra vez en el espacio anarquista okupado Nadir,en Tesalónica. Es allí donde me arrestaron, para luego trasladarme deinmediato al cuartel general del servicio antiterrorista de Atenas donde meenteré de que, tres horas antes de mi arresto, el compañero y amigo AndreasTsavdaridis había sido también capturado por fuera de su casa en el barrio deStavroupoli, Tesalónica. Me pidieron las huellas dactilares, muestras de ADNy fotografías y, tras rechazar colaborar, me las tomaron a la fuerza. Mástarde, me notificaron que estaba acusado de todos los ataques que se habíanllevado a cabo hasta entonces en el contexto del Proyecto Fénix [ver los actos1, 2, 3 y 4 en este mismo libro]. Me negué a firmar cualquier papel policial y ahablar de cualquier cosa. Seis días después, cuando hablé con Andreas, meenteré de que a él le había pasado lo mismo.
Además, me anunciaron que, por el Proyecto Fénix, están también imputadxslxs diez miembros encarceladxs de la Conspiración de Células del Fuego,como instigadorxs.
38 vozcomoarma.noblogs.org/?p=1622
83
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
La operación “Placer armado”
Desde el momento de mi traslado a Atenas hasta las primeras horas del díasiguiente, los maderos estaban en Nadir buscando… Entre otras cosas,confiscaron el servidor de la okupa. Sin embargo, su interés se centró en labiblioteca, donde “descubrieron” el libro (librofunda de arma) que apareceilustrado en la portada de la versión griega del libro El Placer Armado deAlfredo M. Bonanno, publicada por la okupa Nadir en junio de 2013 (losbeneficios de la venta se destinarán a cubrir las necesidades de anarquistaspresxs). A partir de ese momento, empezó una gran búsqueda, tanto en labiblioteca como en el resto de la okupa. Recolectaron huellas dactilares,colillas de cigarrillos para análisis de ADN, botellas de cerveza vacías y otroscachivaches de toda la biblioteca, para encontrar la supuesta arma queaparece en la portada del libro…39
“Los seguimientos discretos”
El Proyecto Fénix comenzó el 7 de junio de 2013. Se trata de un llamado de laConspiración de Células del Fuego – Pandillas de la Conciencia – FAI/FRI –Núcleo SoleBaleno para “la regeneración y el resurgir dinámico de la guerrillaurbana”. Desde aquel día hasta el 12 de julio (el día de mi arresto), hubo 4ataques reivindicados por varias células de la red de FAI/FRI.
Durante el mismo periodo dio comienzo mi seguimiento por los maderos delservicio antiterrorista. Esta famosa “vigilancia secreta” de las unidadesantiterroristas fue de todo menos secreta. Bastante antes de mi arresto, leshabían “advertido” a mis compas de Nadir “ya vamos…” o “dile a Spyros…”,etc. De hecho, durante un seguimiento “discreto” por la céntrica calle Agiou
39 O sea, que como la policía encontró un libro en la biblioteca de la okupa cuyailustración de portada mostraba otro libro que camuflaba un arma, creyeron que habíaarmas escondidas en los libros de la biblioteca; Esto debe ser lo que llaman“inteligencia policial”.
84
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Dimitrios de Tesalónica, los maderos habían movilizado más de cincovehículos para decirme que “se enteran…“, insinuando cosas para dejar clarotodo lo que me querían neutralizar.
Todo lo que me querían neutralizar y lo que me tenían en su punto de mira sedemuestra con otro acontecimiento. A mediados de junio, estando de viaje enAtenas para visitar en la cárcel de Korydallos a Christos Tsakalos, amigo ymiembro de la CCF, en el último momento, el Ministerio de Justicia intervinopara ordenar la prohibición de la visita y bloquearla. A partir de esemomento, la presencia de la policía se hace cada vez más intensa, incluso porfuera de la okupa Nadir.
Enfatizo todo eso para demostrar el absurdo de que una persona, que actúapúblicamente (durante ese período salí a pegar carteles en varias ocasiones,además de participar como orador en un evento etc.) y que la monitorean tande cerca (como admitieron los propios maderos), ponga 4 bombas. Tanto loque cuentan los maderos en el expediente como el sentido común dan aentender que no se puede. Por otra parte, el día en el que se envió el paquetebomba a Chorianopoulos (el 1 de julio de 2013), yo me encontraba de visitaen la cárcel de Korydallos, en Atenas.
El hecho de que me impusieran la prisión preventiva sin que haya ningunaprueba no me sorprende, ni debería sorprenderle a nadie más. El Estadoreconoce que hay una guerra entre dos lados y actúa en consecuencia, sinninguna moralidad, como ya sabemos. Lo que falta es que se dé cuenta deello también el otro lado.
No quiero, de ninguna manera, que mi caso se presente públicamente comootros casos de “luchadorxs inocentes”. Me refiero, obviamente, a los casos enlos que el “movimiento” hace lo posible y lo imposible para la excarcelación deel/la compañerx inocente, mientras que a lxs que han reivindicado laresponsabilidad se les deja en las garras del Estado.
85
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Ahora, en cuanto a las operaciones represivas de la unidad antiterroristacontra la okupa Nadir, creo que, claramente, tienen como objetivo una solacosa. Es esencialmente un esfuerzo estatal de derribar el puente entre lo“público” y lo “clandestino”. Durante los últimos años, la okupa en la queparticipo se ha encargado, entre otros casos, del de la Conspiración deCélulas del Fuego y, claramente, ha apoyado la tendencia de la nuevaanarquía, realizando actividades, conversatorios, presentaciones de libros,entrevistas y conciertos de apoyo financiero y eventos abiertos conintervenciones de compañerxs encarceladxs, con la perspectiva de lainsurrección anarquista constante. Por eso, además, este espacio anarquistaha sido blanco, en más de una ocasión, de la prensa, los partidos políticos yla policía.
Las okupas, la represión y la “anarquía oficial”.
Recientemente, el tema de las okupas ha entrado en primer plano puesto queel aparato estatal ha elegido invadir estas estructuras.
Las okupas anarquistas son proyectosestructuras que, si se usan de formaagresiva, pueden ser valiosas herramientas insurreccionales, mientras que sise vuelven un fin en sí mismo, terminan siendo laboratorios de alienación ysubcultura alternativa, degradando al “espacio” al nivel de la mediocridad.
Las okupas son bases de operaciones de la insurrección, y no un lugar al quepuedan recurrir “estudiantes” y “trabajadorxs”. Es denigrante y vergonzosoque unx reclame el estatus de trabajador/a o estudiante como una identidadideológica. Lxs okupas no necesitan esforzarse tanto en asegurar a lasociedad que la anarquía no es esto o lo otro, yendo tan lejos como paraofrecer garantías sobre el “después”. La verdad es que la revolución nogarantiza nada…
Además, en el espacio, se puede observar la casta de anarcolatifundistas. A
86
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ningún anarcopadre40 se le debería permitir usar okupas o asambleas para lacreación de un círculo de personas, que puedan cobrar a la primera decambio, abriendo un “café anarquista” o una cooperativa con clientela“anárquica”. Este es el método preferido de otras personas, con otrosantecedentes. Estos anarcopadres deberían dejar de lado la anarquía ypreocuparse de las relaciones públicas. La anarquía estará bien sin ellxs.
Durante los últimos años, el “espacio” ha mantenido la peor de las relacionescon el concepto de solidaridad ofensiva y prefirió pasear su miseria enanfiteatros y asambleas multitudinarias, haciendo monólogos sobre larepresión en su contra. De hecho, es bien sabido que en el caso de lasokupas, algunxs “anarquistas” empezaron a vaciarlas después de que elMinistro de Orden Público, Nikos Dendias, emitiera las órdenesavisos dedesalojo…
Durante los últimos cuatro años y después de los arrestos de miembros delas dos principales organizaciones anarquistas de la última década (laConspiración de Células del Fuego y Lucha Revolucionaria) en Grecia, lamayor parte del “espacio” demostró su vulgaridad de una manera rotunda.Básicamente, el “espacio anarquista”, desvinculándose o alejándose de lasformaciones armadas, ha firmado declaraciones de legitimidad.
Cuanto más piensa el “movimiento” en términos jurídicos, cuanto más definesus respuestas la represión, cuanto más intenta separar la inseparable teoría
40 El concepto “anarco-padre” se usa dentro de algunas áreas del espacio anarquistagriego para referirse despectivamente y en tono de burla a lxs “anarquistas” queintentan ejercer de “padres”, de “tutores de la anarquía”, tratando de esconder lasvertientes más agresivas de la lucha anarquista y aprovechando las estructurasantiautoritarias como las okupas o los medios de contrainformación para difundir susproyectos, haciéndolas inofensivas para el poder y convirtiéndolas en poco más quecentros de propaganda y ocio “alternativo”. El concepto, salvando distancias, quizápodría equipararse al concepto de “apagafuegos”, de uso más común por este territorio.
87
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
de la práctica, más seguro es que seguirá perdiendo su peligrosidad, susinfraestructuras, su gente… Varixs anarquistas aterrizarán en un terrenodifícil cuando se caigan de la nube de “llamar a la sociedad”, perdidxs en elsueño de la “revolución popular”, pues el “espacio” ya adopta puntos de vistaizquierdistas con un toque de supuesto antiestatismo; una especie deoposición.
En contraste con esta parodia, la tendencia de la nueva anarquía habla deinsurrección anarquista constante y directa; de difusión anarquista, del aquíy ahora; de la insurrección sin compromisos, sin treguas. La nueva anarquíano ofrece ni garantías ni un rol social aceptable y se encuentra claramentemuy lejos de la cobardía y la rigidez del estilo de vida del espacioanarquista/antiautoritario.
Mis saludos a todxs lxs combatientes indómitxs de lo Negativo.
Fuerza al compa Andreas Tsavdaridis, lxs miembros de la CCF y lasdocenas de células de la FAIFRI.
PD: Varios días atrás, algunxs hermanos y hermanas desconocidxs de laConspiración Internacional por la Venganza en Indonesia y la Conspiraciónde Células del Fuego/Célula Ryo en Grecia nos dedicaron sus ataques anosotrxs. Compañerxs, tened claro que vuestros gestos nos dieron muchafuerza.
RABIA Y CONCIENCIA
Spyros MandylasDikastiki Filaki Koridallou, A Pteryga, 18110 Koridallos, Atenas, Grecia.
88
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
CARTA DE ANDREAS TSAVDARIDIS DESDE LA PRISIÓNCARTA DE ANDREAS TSAVDARIDIS DESDE LA PRISIÓN 4141
“Hacia mi meta quiero ir, yo continúo mi marcha; saltaré por encima de losindecisos y de los rezagados. ¡Sea mi marcha el ocaso de ellos!”
– Friedrich Nietzsche
El presente texto no se dirige al ámbito oficial ni a sus corroídas estructuras.Detesto sus estereotipos, el putrefacto aliento de su fijación y considero elambiente “anarquista” de burócratas un enclave del Poder, ya que reproducensus valores autoritarios. No tengo ninguna intención de crear relacionespúblicas, ni deseo ningún tipo de solidaridad o ayuda no oficial de dignatarixsy subordinadxs del estilo de vida antiautoritario
Me dirijo a las minorías; a las individualidades que muestran su desprecio yse burlan de la Dominación y sus sirvientes, sin dudar en pasar a la ofensivacontra la esencia de la civilización contemporánea; a todxs esxs anarquistasde praxis, que a través de las líneas de la red informal de la FederaciónAnarquista Informal orquestan enfurecidxs sus destructivos planes, causandodolor de cabeza en el campo del enemigo.
El 11 de julio, me capturó en Tesalónica, cuando volvía a casa, un grupo de launidad antiterrorista. Me metieron en un vehículo convencional de su servicioy, un par de horas después, me encontraba en el piso 12º de la Jefatura dePolicía de Atenas (GADA). El 17 de julio, me enviaron a prisión preventiva ydesde entonces me encuentro encerrado en las prisiones de Koridallos.
Asumo la responsabilidad del envío de un paquete incendiario al excomandante de la unidad antiterrorista, Dimitris Chorianopoulos,reivindicado como célula Comando Mauricio Morales – FAI/FRI. Sigo sinarrepentirme de mi elección. Un golpe contra el complejo de seguridadequivale con un ataque directo al alma del régimen; un ataque directo a las
41 vozcomoarma.noblogs.org/?p=868
89
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
instituciones estatales, que operan independientemente del programa políticodel gobierno de turno y que tienen como misión la perpetuación de laDominación sobre mi vida.
Creo que el Poder se inspira y surge como consecuencia inmediata de losvalores de la sociedad. El Poder es una idea. Parece algo inaccesible, como undios que inunda los pensamientos, los sueños y los sentimientos de susfieles; una religión social moderna a la que la masa se apresura aintroducirse. Lxs dominadorxs no se imponen con un golpe de Estado, sinocon la aprobación de sus ciudadanxs y todos los problemas de patogeniasocial son simplemente el lado oscuro de un mundo que quiere vivir sinresponsabilidades.
No creo en ninguna revolución popular. Cualquier cosa basada en las masas,el rebaño, lleva en sí las semillas de la esclavitud. Esa muchedumbre, que noautodetermina sus valores, es incapaz de definir su propia vida. Esteconjunto de fuerzas, incluso si se llama revolucionario, se desmonta tras sulevantamiento, indiferentemente del resultado. Sus participantes buscan unsistema económico más favorable, a la medida de sus intereses. No están dehumor para subvertir los valores de la civilización, simplemente mendiganuna reformareestructuración del capitalismo a través de medios noinstitucionales. No creo en ningún futuro paraíso social, como evolucióninevitable de una metafísica predominancia de justicia que inviste al Pueblode mesías que cumplen las profecías sociedistas42. Estas teorías, repletas deresentimiento, degradan el concepto del ser humano con la bajeza de sus
42 El término “Sociedista” es empleado para designar a aquellxs que con sus discursos yprácticas cotidianas parecen obsesionadxs con “llegar a la sociedad” y “cambiar lasociedad” y basan en eso toda su lucha y proyectualidad. Surge para no emplear eltérmino “anarquistas sociales” o “antisociales” los cuales, en opinión de algunxscompañerxs (yo incluido) han dado lugar ya a demasiadas confusiones. Las reflexionesy discusiones sobre una u otra “tendencia” las dejo para otra ocasión.
90
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
creadorxs y creyentes.
Al contrario que los zelotes de las movilizaciones de masas, que buscan laliberación de su rol social, yo busco la liberación de mi individualidad de todorol social. Mi proyectualidad es la constante insurgencia anarquista contratodo sistema, toda sociedad y cualquier tipo de moralidad de masas. Mipropia guerra sienta sus bases en mi voluntad de fuerza y, por ende, atacotodo lo que insulte mi Estética. Para mí, la guerra es una locura dionisíacaque no se puede explicar con las racionalizaciones de los loros sociedistas.
En mi opinión, la solidaridad hacia un/a prisionerx de guerra deberíapromover y reproducir el motivo por el que fue encerradx. Por tanto, encuanto a mi caso, la única solidaridad que reconozco es la lucha por ladifusión de la acción directa anarquista.
Antes de terminar, me gustaría expresar mi solidaridad con lxsanarquistas encarceladxs en todo el mundo: a lxs compas de la CCF,Panagiotis, Giorgos, Makis, Olga, Haris, Christos, Theofilos, Michalis,Damiano y Giorgos; a los compas Nicola Gai y Alfredo Cospito en Italia,acusados de la acción de la Célula Olga; a Gabriel Pombo Da Silva,encarcelado en las prisiones españolas; a Marco Camenisch, compa presoen Suiza; al no arrepentido/impenitente Thomas MeyerFalk (todavíaencarcelado en Alemania). A Jock Palfreeman, en Bulgaria; alcombatiente Hans Niemeyer, así como a los bandidos Freddy Fuentevilla,Marcelo Villarroel y Juan Aliste Vega, en Chile. Al compa HenryZegarrundo en Bolivia y al anarquista Braulio Durán en México. A lxsfugitivxs Felicity Ryder y Diego Ríos: ¡aguantad!
Fuerza a todas las células de la FAI en México, Ecuador, Bolivia,Argentina, Chile, Indonesia, Italia, Grecia, España, Reino Unido,Holanda, Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Finlandia, Brasil y Australia.
91
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
HONOR ETERNO A MAURICIO MORALES
Andreas Tsavdaridis
Módulo A
Prisiones de Koridallos
Atenas, Grecia
4 de septiembre de 2013
PD1: El “Proyecto Fénix” dio comienzo el 7 de junio de 2013 a manos de lxscompas de la Conspiración de Células del Fuego – Pandillas de la Conciencia– Núcleo SoleBaleno – FAI/FRI, con un ataque explosivo al vehículo privadode la directora de las prisiones de Koridallos, hacia la regeneración y elresurgimiento dinámico de la nueva guerrilla urbana y encontrando comocómplices a nuestrxs hermanxs de Indonesia. La Unidad de la Cólera y laCélula Libertad para Mandylas y Tsavdaridis – Conspiración Internacional porla Venganza – FAI/FRI respondieron al llamado y atacaron estructuras delrégimen indonesio, implementando respectivamente el tercer y quinto acto delProyecto Fénix. Nuestrxs hermanxs demostraron que el discurso anarquista ysus acciones pueden superar las enormes distancias que nos separan.Sabemos que, mientras haya compas que transforman sus deseos en praxis,ningunx anarquista presx estará solx. Hermanxs de la ConspiraciónInternacional por la Venganza – FAI/FRI, vuestra ofensiva nos da coraje. Osllevamos dentro de nuestros corazones. ¡Hasta la vista! ¡Hasta el final!
PD2: El compañero y amigo Spyros Mandylas no está involucrado en estecaso.
92
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ALEGATO DE SPYROS MANDILAS EN EL JUICIOALEGATO DE SPYROS MANDILAS EN EL JUICIO 4343
Presidente de la Corte: Usted conoce los cargos. ¿Qué tiene que decirnos?
Spyros Mandylas: Antes de llegar al auto de procesamiento, primeramentevoy a mencionar la crónica de mis acciones políticas desde el 2004 hasta laactualidad. Además, como ya he dicho en mi posicionamiento político en elprimer día en esta corte, durante una persecución política el único alegatoque me representa es mostrar mi actividad política.
He participado en los círculos anarquistas desde el 2004. Mi primer contactofue con el movimiento en contra de los Juegos Olímpicos de Atenas en el2004. Después de esto participé en varios grupos colectivos y en luchas sobremuchos temas. Durante estos 10 años he organizado y participado demuchas acciones diferentes, tales como llamados a manifestaciones, elreclamo de asilo político para lxs refugiadxs políticxs, el apoyo a variashuelgas de hambre de compañerxs anarquistas en prisión, la organización deeventosdebates, reuniones políticas anarquistas, conciertos pararecaudación de ayuda financiera para lxs presxs anarquistas, distribución detextos políticos, presentaciones de libros y publicaciones...
Desde el 2005 participo del espacio anarquista Nadir y desde 2008 estabaparticipando en el proyecto de contrainformación autoorganizado RadioRevolt!. Desde el comienzo de Nadir nos propusimos la solidaridad con lxspresxs anarquistas en guerra como uno de los pilares básicos. En concreto,desde 2005 a 2009, participé en varias estructuras de solidaridad que seocuparon de más de 30 casos de presxs anarquistas.
A partir del 2009, como Asamblea del Espacio Anarquista Nadir,consideramos que debíamos centrarnos en el “Caso Halandri”. El “CasoHalandri” era, en realidad, el comienzo de las operaciones represivas contra la
43 vozcomoarma.noblogs.org/?p=10537
93
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Conspiración de Células del Fuego (CCF). Esas operaciones comenzaron el 23de septiembre de 2009 con la invasión en la casa ubicada en Halandri.Durante ese período y después de haber tenido contacto por teléfono con lxs 3detenidxs del caso, hicimos un evento en la Politécnica de Tesalónica, dondetodxs ellxs intervinieron telefónicamente. Alrededor de 200300 anarquistasllegaron a este evento, en el cual un defensor del caso habló sobre la segundamodificación de la ley antiterrorista.
Desde 2009 hasta hace poco tiempo elegimos dedicarnos al caso de laConspiración de Células del Fuego. Esto fue por dos razones, por un lado,queríamos hablar de las acciones y las palabras de la CCF. Por otro lado, esteasunto tenía muchas extensiones. Por ejemplo, con este caso como pretexto,el Estado llevó a cabo una caza de brujas contra muchxs compañerxsanarquistas. Además de esto, las detenciones de venganza en el año 2010 sonbien conocidas, cuando el Estado estuvo arrestando a cualquier persona alazar después de cada ataque de CCF.
Después del primer evento, continué el contacto por teléfono con másmiembros de CCF que fueron detenidxs en el período que siguió. Más tardevisité a miembros de CCF en los tribunales. También a raíz de una demandaal Ministerio de Justicia, tenía varias horas de visita con ellxs dentro de laprisión de Korydallos.
Presidente: Por favor díganos acerca de las horas de visita.
Mandylas: Alrededor de un año antes de mi detención, empecé a tener lashoras de visita (aprox. 5) con el miembro de CCF Christos Tsakalos. Duranteestas horas de visita, hablamos de varios temas, tales como varias cuestionesrelativas a los círculos anarquistas, la preparación de algunos eventos,incluso temas que ni siquiera estaban relacionados con círculos anarquistas.
Quiero mencionar también algunas cosas relacionadas con dichas horas de
94
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
visita. Durante la última hora de visita discutimos acerca de un evento y lapublicación de un libro anarquista. Estoy hablando de la publicación del librode Alfredo Maria Bonanno, “El Placer Armado”. CCF, que forman parte deInternacional Negra Ediciones, nos ayudó mucho con esta publicación, quefue producida por Ediciones Okupa Anarquista Nadir.
La presentación del libro tuvo lugar en Nadir el miércoles 3 de julio de 2013,y a la cual asistieron muchxs compañerxs. En este caso 4 anarquistas presxsen Italia aportaron con sus textos y también hubo una comunicación porteléfono con la compañera, parte de la CCF, Olga Economidou. De formaresumida, este evento tuvo los siguientes temas:
– Presentación del libro de Alfredo M. Bonanno “El placer armado”.– Contribución de las redes de traducción a la permanencia de la insurrecciónanarquista.– Información sobre la represión en Italia
En este punto, quiero decir otra cosa, el evento que acabo de mencionar sellevó a cabo una semana antes de mi detención. Este evento tuvo demasiadospuntos de actividad, ya que había una necesidad de coordinar muchas tareasal mismo tiempo. Esto significa ponerse en contacto con compañerxs presxsen Grecia e Italia, escribir la introducción, el contacto con los proyectos detraducción que participan en el evento, la recopilación de libros de diferentesediciones, la realización de volantes, edición e impresión del libro y muchomás.
¿Por qué digo todo esto? Debido a que en el mismo periodo de tiempo losataques con bombas me son atribuidos a mí. Como era de esperar, tener todaesta carga de actividades más las intervenciones durante este tiempo (hemencionado en mis textos la “discreta” intercepción de la fuerzaantiterrorista), también debido a las horas de visita en los tribunales y en lacárcel con CCF, sería prácticamente imposible hacer cualquier otra acción.
95
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
Sin embargo, Dendias hizo folletos sobre mi arresto hablando de un ataquellevado a cabo por una red de terrorismo internacional. En primeros términosme acusaron por 3 ataques con bombas y un incendio provocado enIndonesia …
En lo que se refiere a los cargos, creo que lo que ha sucedido es que lamaquinación establecida por el Ministerio de Justicia junto con la fuerzaantiterrorista ha quedado expuesta. Desde el primer momento de midetención, se sabía que el día en que el paquetebomba fue enviado desdeTesalónica (al exjefe de la unidad antiterrorista, Dimitris Chorianopoulos), yoestaba en Atenas durante una hora de visita con Christos Tsakalos. Desde elprimer día, por lo tanto, había un documento formal emitido por el Ministeriode Justicia y las autoridades de la prisión de Korydallos que confirman elhecho de que yo estaba en Atenas. Esto significa que mi coartada son elMinisterio y la prisión de Korydallos en sí mismos. Para los otros 3 ataques,como también saben, los cargos ya han sido dimitidos 6 meses después delinicio de mi detención preventiva.
Aún más, no se han encontrado ni mis huellas digitales ni mi ADN. Incluso sihubieran sido hallados no hubieran probado nada, y digo esto porquemuchxs anarquistas tienen cargos por sólo una huella digital o una parte delADN encontrados en algún lugar…
Otra cosa que me gustaría decir es que en el archivo hay una referencia a queen Nadir se encontró una cubierta de libro con un arma de fuego. Este librono es otro que la cubierta del libro “El placer armado”. He entregado unacopia de la creación del arte de la cubierta.
Sé que usted me preguntará cuál es mi posición acerca de la violencia. Miposición en este asunto es clara. Estoy de acuerdo con la violenciarevolucionaria armada. Todas las revoluciones se hicieron por la fuerza. Enmi situación podría decir otras cosas, pero en este caso eso no sería
96
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
coherente con mis ideas. Mi posición es clara. La insurrección anarquista selleva a cabo por cualquier medio y, obviamente, con la violencia también.
Fiscal: ¿Qué opina usted acerca de los daños colaterales? Por favor, díganossu opinión sobre el caso de Thanos Axarlian.44
Mandylas: Para el caso específico de Thanos Axarlian, la OrganizaciónRevolucionaria 17 de Noviembre ya ha hablado a fondo sobre ello. No tengonada más que decir sobre eso. Sobre la cuestión de los daños colaterales, esobvio decir que un/a anarquista está en contra de tal lógica y prácticas. Paraser más específicos, grupos tales como CCF y la FAI son conocidos por daruna alta prioridad a este problema al hacer llamadas de alerta, etc.
Me gustaría también decir que la lógica de daño colateral es una práctica delxs jefxs. Aunque no soy “obrerista”, lo que veo es que quienes han adoptadoesta táctica son los patrones. Por ejemplo, por lo general en una fábrica, lasmedidas de seguridad de lxs empleadxs se reducen para que el negocio tengaun mayor beneficio. También nos hemos enterado de trabajadorxs quemueren todo el tiempo…
Fiscal: Eso es cierto …
Fiscal: Usted, como anarquista ¿qué es lo que cree que debería hacerse?¿Cuál es su posición?
Mandylas: ¡Soy anarconihilista! Creo que primero debemos destruir todo,sólo entonces vamos a hablar acerca del cómo y de lo que vamos a crear. Si
44 Thanos Axarlian fue un estudiante que había llegado a Atenas con su familia escapandode la guerra en Yugoslavia. El 14 de julio de 1992, durante un ataque en Atenas de laorganización armada 17 de noviembre, de tendencia Marxista-Leninista, en el que laorganización intentó asesinar al ministro de finanzas Ioannis Paliokrassas disparándolecon un lanzacohetes, pero el tiro falló y desgraciadamente, de manera accidental,Thanos Axarlian, que paseaba por la zona, murió.
97
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
no creyera en esto, entonces yo creería en las reformas y los cambiosgraduales, pero obviamente eso no me expresa, ni en lo más mínimo.
Presidente: Durante la intercepción de la policía ¿estaba con usted AndreasTsavdaridis?
Mandylas: Con Andreas no tuve contacto muy intensamente. Lo conocíadesde hacía 4 años antes de mi detención. No estaba con él en la intervenciónque menciona.
Presidente: ¿Cuál es su estado civil y cuál es su relación con su familia?
Mandylas: ¿A qué apunta esta pregunta?
Presidente: Quiero formar su perfil para juzgar mejor …
Mandylas: Sólo el hecho de que no haya ninguna prueba contra mí en elexpediente del caso ya es suficiente. Para terminar me gustaría hablar de cuálfue la racionalidad del Estado al realizar la invasión a Nadir y al proceder ami detención preventiva. Como he dicho al principio, yo soy parte de loscírculos anarquistas desde hace unos 10 años. En todos estos años, loseventos y actividades que llevamos a cabo como Espacio Anarquista Nadiratrajeron el interés de la gente en el buen sentido. El Estado, observandocómo nuestra solidaridad se dirigía hacia los grupos armados, quiere derribaresta comunicación. La vinculación entre lo público y lo ilegal es consideradauna mezcla explosiva.
Durante estos años, después de haber adquirido una muy buena idea de lastácticas del Estado con respecto a la persecución de lxs combatientes, lo quepuedo decir es que esta es la única vez en que, sin una sola pieza de laprueba, un/a anarquista estuvo en prisión preventiva durante 18 meses.
Presidente: ¿Qué es lo que la Conspiración de Células del Fuego proclama
98
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
ser?
Mandylas: Anarquistas nihilistas. Sin embargo, personalmente considero queuna de mis virtudes es no hablar por lxs demás, por lo que puedepreguntarles a ellxs.
Fiscal: Usted ha dicho antes que está de acuerdo con la violenciarevolucionaria armada. Creo que todo eso crea una situación deestancamiento que no sólo no conduce a ninguna parte, sino a la creación denuevas leyes y a que los derechos se contraigan aún más. ¿Qué piensa sobreesto?
Mandylas: Yo creo que la única manera de resistir es luchar. Sólo cuando selucha se gana. Lxs únicxs que no tienen la culpa de la constante creación denuevas leyes y de la reducción de los derechos son lxs que resisten.
Fiscal: Creo que estas organizaciones son inofensivas y que el Estado no lesteme…
Mandylas: ¿Usted quiere decir que lxs rebeldes no amenazan al Estado?Entonces respóndame, ¿cuál es la razón de que haya una detención tras otrahacia CCF y por qué el Estado lxs mantiene encarceladxs durante tantotiempo?
Fiscal: Gracias, no tengo nada más que preguntar.
Presidente: No tengo más preguntas.
99
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
PALABRAS DE LXS ACUSADXS DEL PROYECTO FÉNIXPALABRAS DE LXS ACUSADXS DEL PROYECTO FÉNIX4545
· Palabras de andreas tsavdaridis· Palabras de andreas tsavdaridis
Un mes y medio después de mi detención, hice una declaración pública46
tomando responsabilidad por el envío de un paquete bomba al exjefe de laagencia de lucha contra el terrorismo. En esta acción no hay instigadorxs.Actué solo, sobre la base de mis valores y ningunx de mis compañerxs, queestán siendo acusadxs hoy conmigo, tomó parte en ella. Por último, quieroenviar mi solidaridad a todxs lxs anarquistas encarceladxs de la FederaciónAnarquista Informal.
Andreas Tsavdaridis
45 vozcomoarma.noblogs.org/?p=459546 Ver página 89 de este mismo libro.
100
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
· Declaración de spyros mandilas· Declaración de spyros mandilas
En primer lugar, quiero decir que apoyo y estoy junto a mi compañeroAndreas Tsavdaridis y mis diez compañerxs y amigxs de la Conspiración deCélulas del Fuego.
En lo que se refiere a las circunstancias de este juicio, quiero comentar doscosas:
– El hecho de que un juicio, un juicio político, se lleve a cabo en el tribunalespecial, dentro de la prisión de Korydallos.
– El hecho de que nuestrxs compañerxs, con el fin de asistir al juicio, tienenque dar su identidad a las autoridades.
En lo que respecta a mi caso, lo que tengo que decir es que mi señalamiento ymi arresto se llevó a cabo en el contexto de una atmósfera de miedo, impuestapor el Estado sobre lxs anarquistas y sobre todo de la corriente de la que soytambién una parte, la corriente de la Nueva anarquía.
Con mi caso, en este juicio, se verá claramente el hecho de que sin una solaprueba sólida, se me acusa de haber participado en una organizaciónterrorista, debido a las reuniones públicas que he organizado siendo unmiembro de la okupa anarquista Nadir, en Tesalónica.
Se ha demostrado, que la democracia no considera los proyectos públicoscomo una amenaza menor en comparación con la acción directa, sino que alfinal les criminaliza y persigue, ya que los proyectos públicos hacen unacontribución muy importante en la continua insurrección anarquista.
Además, esta no es la primera vez. Yo diría que esto tiende a convertirse enuna práctica internacional. La campaña represiva en relación con el proyecto“Fénix” tiene un gran parecido a la operación “Shadow” en Italia hace dosaños, cuando algunxs compañerxs de sitios web y revistas fueron procesadxs
101
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
por los contextos de esos proyectos.
En lo que respecta a mi tesis y mi punto de vista sobre la guerrilla urbana yla Conspiración de Células del Fuego, es la siguiente: la insurrecciónanarquista se lleva a cabo con todos los medios posibles, ya sea si se trata deun libro, una bomba o una ejecución política. Puede que no sea parte de CCFo de la Federación Anarquista Informal pero esto no quiere decir que no estéde acuerdo con este tipo de acciones. Mantengo alejado de mí los aforismosde la lucha armada y el fetichismo de la noviolencia.
Por lo tanto, mi detención tiene como objetivo aislar a los grupos armados deser difundidos públicamente y para destruir el puente entre la parte pública yla parte clandestina de la insurrección anarquista contínua.
Por último. Quiero decir que no voy a tener ningún/a pariente ni amigxscomo testigos de la defensa, para decir lo buena persona que soy, etc, ya queal ser perseguido políticamente, la única defensa que acepto es la promociónde mi acción política por mí mismo.
Spyros Mandylas
04 Junio / 2014
102
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
· Declaración de lxs miembros de la conspiración de· Declaración de lxs miembros de la conspiración decélulas del fuego.células del fuego.
En dos años, este es el cuarto juicio contra CCF. Tuvimos el juicio por el casoHalandri, sobre los paquetes explosivos interceptados, sobre los 250 ataques,y ahora el juicio por el “Proyecto Fénix”.
Obviamente, todo esto muestra la furia y la venganza de la autoridad ennuestra contra, ya que crea un sofocante vicio tribunal a nuestro alrededor,con juicios recurrentes. Juicios en los que se nos acusa dos y tres veces porel mismo “delito”.
Este juicio, sin embargo, tiene una característica en relación con losanteriores. Este es un juicio por las operaciones de guerrilla “Proyecto Fénix”,realizadas mientras ya estábamos presxs en las cárceles del Estado. Porsupuesto, esta no es la primera vez durante nuestro encierro que nosenfrentamos a los cargos por “instigación”. Cargos que carecen de toda lógica,incluso de acuerdo a su propia cultura jurídica. Estamos hablando deprocesamientos vengativos contra nosotrxs, por textos públicos emitidosdesde la prisión, como los textos en solidaridad con la okupa anarquistaNadir, y los textos en los que nos negamos a pedir disculpas y a reconocer alas autoridades judiciales. Por supuesto, no podemos omitir el puntoculminante del golpe de Estado legal, que es la extensión indefinida de laprisión preventiva de cuatro de nuestrxs compañerxs de la Conspiración,Gerasimos, Giorgos, Olga y Theofilos, quienes a pesar de haber superado ellímite estipulado de 18 meses, permanecen en cautiverio. Para ser másespecíficxs, Gerasimos ha estado bajo custodia durante 43 meses, Giorgos,Olga y Theofilos durante más de 36 meses.
No decimos todo esto en un estado de ánimo de denuncia en contra de laviolación de nuestros derechos democráticos. Podéis tomar vuestros derechosde vuelta. No creemos ni en vuestras leyes ni en vuestra democracia. Además,
103
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
esta es la razón por la que no nombramos a ningún abogado. Sin embargo, novamos a permanecer en silencio hacia la hipocresía de vuestra justicia.
Es importante que las alucinaciones finalmente se detengan. Con o sinpruebas, se ha demostrado que la autoridad quiere destruir física, moral ypolíticamente a la Conspiración de Células del Fuego, así como a lxs que nosapoyan. Hemos elegido, desde el principio, la guerrilla urbana anarquista quevive con este reto y lo devuelve al enemigo mil veces. Mientras respiremos, laConspiración de Células del Fuego nunca firmará una tregua en la guerra quese ha declarado en contra del Estado y su sociedad.
Estamos aquí hoy en este tribunal, porque hace aproximadamente un año, leenviamos un saludo público a compañerxs no capturadxs de CCF, cuandouna bomba alcanzó al ejecutivo de las prisiones de la época. Esto trajo lapersecución contra nosotrxs por instigación, tal vez pensaron que esto nosasustaría, hacernos bajar nuestras voces y nuestra estatura. Estabanequivocadxs. Esta es la razón por la cual hoy en día, a través de la corte,sabiendo que lo que digamos será publicado y encontrará la forma en elcamino para llegar a nuestrxs compañerxs buscadxs y no capturadxs, nos lorepiten miles de veces: “Compañerxs, la lucha continúa. Vamos a crear unmillar de nuevos núcleos, y miles de nuevos ataques”.
Nuestra presencia aquí es por tres razones principales.
La primera razón es porque no queremos, en ningún caso, permitir que lasleyes y el código penal distorsionen la Conspiración de Células del Fuego, laFederación Anarquista Informal y el “Proyecto Fénix”, presentándolosadaptados a sus pies. Hasta el momento, en el marco del “Proyecto Fénix”, sehan registrado 13 atentados con bombas y ataques incendiarios en Grecia,Rusia, Indonesia, Chile, México, Alemania, e Italia. Así, el “Proyecto Fénix” esla prueba viviente de que la continua insurrección anarquista, no ha sidoeliminada ni encarcelada, ni enjuiciada. A pesar de que a veces retroceda,
104
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
renacerá de nuevo desde sus cenizas, como el ave Fénix. El renacimiento dela guerra de guerrillas urbana en Grecia ya ha ocurrido.
La segunda razón por la que estamos aquí es por apoyar a nuestrocompañero Andreas Tsavdaridis, quien ha reivindicado la responsabilidad porel envío de un paquete bomba al exjefe de la agencia de lucha contra elterrorismo, como un acto del “Proyecto Fénix”.
No vamos a pactar con la miseria de la instigación que nos asignan.Instigación presupone una estructura organizativa jerárquica y significadoscomo “líderes”, “órdenes”, “reglas”, en referencia a la mafia y el crimenorganizado. El instigador es el cerebro, el director. Somos anarquistas, sinlíderes ni seguidorxs. Andreas es un cómplice nuestro, con el delitopermanente de la rebelión y la revuelta anárquica.
La tercera razón es apoyar al anarquista Spyros Mandylas. Spyros es unamigo y un compañero, pero nada tiene que ver con la Conspiración deCélulas del Fuego, la Federación Anarquista Informal y el “Proyecto Fénix”. Aldetener a Spyros, la agencia de lucha contra el terrorismo quería golpear eldiscurso anarquista público, reconociéndolo como una parte integral de lalucha de la guerrilla urbana anarquista. Querían, de esta manera, aislar delos procesos públicos nuestro pensamiento y nuestra forma de hablar, y almismo tiempo, asustar a lxs anarquistas en la solidaridad, lo que demuestraque la presencia anarquista y el apoyo a lxs presxs de CCF es suficiente paraque alguien pase al patio de la cárcel. El enjuiciamiento a Spyros es unproceso puramente vengativo, porque él se puso de pie como un anarquistacoherente, sin asustarse por el miedo y dando valor a la solidaridad, comomuchxs otrxs lo hicieron…
Cerrando esta declaración, que no se espere de nosotrxs hablar sobre lainocencia o culpabilidad. No somos ni inocentes ni culpables. Somosenemigxs del Estado, de la autoridad, de la máquina social, de la
105
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
subordinación y la esclavitud voluntaria. Somos anarquistas de praxis yenemigxs eternxs de vuestras leyes, de las cárceles y los tribunales. Sabemosque la insurrección es a menudo un camino solitario y difícil, perovolveríamos a elegir el mismo camino, no importa cuánto tiempo tengamospara vivir.
TODO CONTINÚA
Conspiración de Células del Fuego FAI / FRI
Célula de miembros encarceladxs.
04 Junio/2014
106
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
COMUNICADO DE PANAGIOTIS ARGYROU, MIEMBRO PRESOCOMUNICADO DE PANAGIOTIS ARGYROU, MIEMBRO PRESODE CCF, DE CARA AL FINAL DEL JUICIO POR EL PROYECTODE CCF, DE CARA AL FINAL DEL JUICIO POR EL PROYECTO
FÉNIXFÉNIX
POR TODOS LXS COMPAS QUE CON SUS ACTOS ME HAN DADOMOMENTOS DE LIBERTAD
“Sólo en los momentos donde nuestra tensión por la libertad se encuentracon la praxis somos realmente capaces de vivir la anarquía, aquí y ahora.Desgraciadamente, el sueño que llevamos en nuestros corazones esdemasiado grande para evitar el riesgo de vernos frente a la monstruosamuralla de la autoridad levantada en defensa del Estado y el Capital.Cuando realmente ponemos nuestra vida en juego, inevitablementeacabamos confrontando las duras condiciones inherentes a la lucha: lamuerte y la prisión.”
– Nicola Gai (Extracto del escrito de Nicola en memoria de MauricioMorales a 4 años de su muerte. Mayo 2013)47
Poco antes del fin del 4º juicio consecutivo contra Conspiración de Células delFuego, y contra mí personalmente, como anarquista que ha asumido suresponsabilidad por su participación en CCF, me gustaría decir algunas cosasdirigidas no a la corte, sino a todxs aquellxs compañerxs cuya acción dioímpetu y subsistencia al Proyecto Fénix.
El saludo claro de todxs lxs miembros presxs de CCF a lxs compas de laCélula Sole – Baleno (la célula de sinpraxis entre Conspiración de Células deFuego y las Pandillas de la Conciencia), nos costó inicialmente el proceso porincitación a 4 actos del Proyecto Fénix: el ataque explosivo contra el vehículo
47 Para leer íntegro el texto de Nicola Gai en memoria de Mauricio Morales:publicacionrefractario.wordpress.com/2013/06/09/italia-escrito-de-nicola-gai-en-recuerdo-a-mauri-a-4-anos-de-su-muerte-en-combate
107
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
personal de la directora de la prisión de Koridallos en Atenas, ataqueexplosivo en el vehículo personal de un jefe de carcelerxs de la prisión deNafplio, ataque incendiario a un hotel en Indonesia, y el envío de una cartabomba al ex jefe de la policía antiterrorista en Atenas.
A posteriori, y luego de que las autoridades competentes se dieron cuenta queel ataque en Indonesia por parte de la Unidad de la Cólera/ConspiraciónInternacional por la Venganza – FAI/FRI, nunca se mantendría en pie en eljuicio, la misma se cayó antes incluso del inicio del juicio.
Sin embargo, en lo que se refiere a los otros ataques, y la acusación que meatribuyen como instigador, por una parte me ofende, porque como anarquistaaborrezco toda forma de relación jerárquica, y por otra parte, me ayuda acomprender que la dominación se siente amenazada cuando lxs guerrillerxsanarquistas, incluso desde una posición de cautiverio, tratan de hacersepresentes y conectarse con la lucha fuera de los muros, saludando lashostilidades desatadas por sus compañerxs. La dominación se sienteamenazada cuando comprueba que la condición de encierro no es ni de cercasuficiente para aplastar la energía combativa de lxs presxs anarquistas. Estopor sí solo es suficiente para que se monten actas enteras de acusación porincitación. Pero, en ningún caso, es suficiente para romper mi moral y mivoluntad de conectarme con todxs lxs compas que toman una posicióncombativa.
Por lo tanto, con ocasión del fin de este juicio, me gustaría saludar de nuevo alxs amadxs compas que en todas partes, en toda la Tierra, han puesto enmarcha la Conspiración de la Internacional Negra de lxs anarquistas depraxis, a través de los ataques del Proyecto Fénix: desde Chile a Rusia ydesde Alemania a Indonesia.
Así, en lugar de declarar ante los jueces, elijo enviar desde mi celda de prisiónun llameante abrazo a todxs aquellxs que han optado por atacar y quienes
108
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
han armado la Anarquía con fuego y pólvora.
Cada actividad por separado, cada acción especial me dio fuerza e iluminó micorazón con la llama de la insurgencia anarquista.
Desde el país del cautiverio, he sentido cerca de mí a cada compa que desdelas trincheras del ataque conspirativo ha socavado la normalidad social decada forma posible.
La dinámica que se manifestó con el Proyecto Fénix ha dejado un legadosignificante que, estudiando su impacto, me ha hecho darme cuenta denuevas perspectivas de lucha abiertas para la Anarquía cuando sobrepasafronteras y distancias y elige el choque frontal contra la dominación sobre labase de la Organización Informal.
Fue uno de esos importantes elementos que me incentivaron a contribuir denuevo a otra propuesta por una nueva posición del combate anarquista através del llamamiento por un Diciembre Negro, un llamamiento hecho juntocon el compañero anarquista Nikos Romanos.
Creo que las perspectivas que se abrieron con el Proyecto Fénix y lacoordinación informal de la acción directa anarquista a nivel internacionalpueden evolucionar hacia algo más amenazador para el Poder, si seencuentran con el resto de la gama de prácticas anarquistas, componiendoun mosaico de acción anarquista multiforme a nivel mundial queconstantemente avanza contra el Poder.
Así que todo lo que tengo que decir a su justicia es que moralmente,políticamente y en términos de valores, me encuentro de todo corazón encada ataque anarquista contra la dominación. Si quieren, me pueden acusarde incitación a la perpetua guerra anárquica contra toda forma de Poder, talcomo yo les acusaré de incitación a cada acto de barbaridad autoritariafirmado en el nombre de la justicia. Nada podría darme más satisfacción que
109
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
la jubilosa noticia de que una bala fuese clavada en su cabeza como premiopor su vida miserable.
¡Viva el Proyecto Fénix!
¡Viva el Diciembre Negro!
¡Viva la Coordinación Informal de la Acción Anarquista Multiforme entodo el mundo!
Panagiotis Argyrou, miembro de la Conspiración de Células del Fuego –FAI/FRI24 de diciembre de 2015
110
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
SENTENCIAS DICTADAS EN EL JUICIO POR EL PROYECTO FÉNIXSENTENCIAS DICTADAS EN EL JUICIO POR EL PROYECTO FÉNIX
Recordemos que los cargos para Spyros Mandilas y Andreas Tsavdaridis eranintento de homicidio del excomandante de la agencia antiterrorista EKAMDimitris Chorianopoulos, posesión de explosivos, intento de explosión yparticipación en la organización Conspiración de Células del Fuego.
Para lxs miembros de CCF, por su parte, los cargos eran por “instigación” a
los 3 ataques del Proyecto Fénix realizados en Grecia por entonces:
Instigación al asesinato en el atentado contra Dimitris Chorianopoulou(paquete bomba). Instigación en intento de explosión (por el mismo paquete bomba). Instigación a la posesión de explosivos (por el mismo paquete bomba). Instigación a explosión (por la explosión del automóvil de la directora de laprisión de Korydallos, María Stefie, en junio de 2013). Instigación a la posesión de explosivos (por la misma explosión anterior). Instigación a una explosión (explosión en automóvil del carcelero ArgyrisGelbouras en junio de 2013) . Instigación a la posesión de explosivos (por la misma explosión anterior). Apoyo a los ataques ya mencionados.
Finalmente, las sentencias dictadas fueron las siguientes:
Andreas Tsavdaridis: Encontrado “culpable” de todos los cargos y condenadoa 32 años de cárcel de los cuales deberá cumplir 21 en prisión.
Spyros Mandilas: Encontrado “inocente” de todos los cargos, pero la corte senegó a devolverle los dos ordenadores incautados por la policía durante elallanamiento a la Okupa Nadir. Conspiración de Células del Fuego: Todxs encontradxs “culpables” ycondenadxs a un total de 74 años de cárcel, de los cuales deben cumplir 21en prisión.
111
Palabras y acciones en el Proyecto Fénix (2013-2016) _________________________________________________________________________________
AGRADECIMIENTOS Y REFERENCIAS INFORMATIVASAGRADECIMIENTOS Y REFERENCIAS INFORMATIVAS
Soy consciente de que no hay mejor agradecimiento en este caso que continuarfortaleciendo las redes solidarias y expandiendo los vínculos y las afinidades en laspalabras y en los hechos, más allá de las distancias y las fronteras que el poderdiseña e impone, y seguir tratando de superar miedos, límites e incapacidades tantopersonales como colectivas, para poco a poco volvernos más eficaces y másamenazantes para quienes dirigen este asqueroso mundo.
No obstante, me parece importante agradecer una serie de esfuerzos sin los cualeseste trabajo no habría sido posible.
Un abrazo cómplice y afectuoso a todos los colectivos e individualidades que día adía traducen los comunicados, textos, cartas, convocatorias y demás noticias,permitiéndonos a todxs su lectura, difusión y debate internacional. A quienesrealizan actividades de solidaridad con lxs compañerxs presxs, no olvidándose deellxs y no temiendo las posibles represalias que el poder reserva para quienesmuestran su apoyo públicamente a lxs anarquistas enjauladxs. A quienes ponenpancartas, hacen pintadas, reparten panfletos y pegan carteles con mensajes deapoyo a la ofensiva anarquista o a lxs compañerxs presxs. Y por supuesto, a todxsquienes ya se han decidido, quienes se atreven a ponerlo todo en juego para atacar.
Para más información y otras noticias en castellano se recomienda buscar o visitarlos siguientes proyectos contrainformativos por Internet:
La Rebelión de las Palabras (vozcomoarma.noblogs.org). Sin Banderas Ni Fronteras (Núcleo Antiautoritario de Agitación y Propaganda). Publicación Refractario (publicacionrefractario.wordpress.com). Red Traductora de Contrainformación Contra Info (contrainfo.espiv.net) Instinto Salvaje (instintosalvaje.org) ContraMadriz (contramadriz.espivblogs.net) Emboscada (emboscada.espivblogs.net) Noticias de la Guerra Social (noticiasdelaguerrasocial.wordpress.com) Por La Anarquía (porlaanarquia.espivblogs.net)
112