a magyar kÖzlÖny mellÉklete t a r t a l o miv. fÕrÉsz: képzés, továbbképzés, szakképzés...

I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek

Sze mély ügyi hírek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594

Ál lás pá lyá za tok

A Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Köz gyû lés pá lyá za tot hir det aSza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Ön kor mány zat Gyermekvé -delmi Köz pont ja Má té szal ka, igaz ga tói álláshelyére . . . . . . . . . 594

A Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Köz gyû lés pá lyá za tot hir deta Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Ön kor mány zat Ápoló-Gon -dozó Köz pont ja Mán dok, igaz ga tói álláshelyére. . . . . . . . . . . . 594

A Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Köz gyû lés pá lyá za tot hir deta Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Ön kor mány zat Ápoló-Gon -dozó Ott ho na Nyír bél tek, igaz ga tói álláshelyére . . . . . . . . . . . . 595

Gyõr-Mo son-Sop ron Me gye Ön kor mány za tá nak Köz gyû lé se pá lyá -za tot hir det a Jó zsef At ti la Gyer mek vé del mi Köz pont igaz ga tóiál lá sá nak betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

A Haj dú-Bi har Me gyei Ön kor mány zat Köz gyû lé se pá lyá za tot hir detaz Óvo da, Ál ta lá nos és Szak is ko la, Kol lé gi um és Gyer mek ott -hon, Pe da gó gi ai Szak szol gá lat igaz ga tói ál lá sá nak be töl té sé re . 596

Tura vá ros jegy zõ je pá lyá za tot hir det mû sza ki iro da ve ze tõi ál lás helybetöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

A Nem ze ti Ku ta tá si és Tech no ló gi ai Hi va tal pá lyá za tot hir det pénz -ügyi és szám vi te li osz tály ve ze tõi mun ka kör betöltésére . . . . . . 597

Al gyõ Nagy köz ség Ön kor mány za tá nak Kép vi se lõ-tes tü le te pá lyá za -tot hir det könyv vizs gá lói fel ada tok ellátására . . . . . . . . . . . . . . 598

Fót Vá ros Ön kor mány za tá nak jegy zõ je szá m ító gé pes, in for ma ti kaifel ada tok el lá tá sá ra mun ka tár sat keres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

Fót Vá ros Ön kor mány za tá nak jegy zõ je tit kár sá gi iro da ve ze tõi fel -ada tok el lá tá sá ra, ha tá ro zott idõ re, mun ka tár sat keres . . . . . . . . 599

Pi lis ma rót Köz ség Ön kor mány za tá nak Kép vi se lõ-tes tü le te pá lyá za -tot hir det al jegy zõi ál lás hely betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Vaj dács ka Köz ség Ön kor mány za tá nak Kép vi se lõ-tes tü le te pá lyá za -tot hir det jegy zõi ál lás betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

II. FÕRÉSZ: Hi va ta li igazgatás

Hi va ta li szabályzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

Kincs tá ri va gyon ér té ke sí té se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

Kincs tá ri va gyon bérbeadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681

Az Ál la mi Szám ve võ szék vizs gá la tai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

Hi va ta los közlemények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés

Pá lyá za tok szak ké pe sí té sek szak mai vizs gá i nak szer ve zé sé re tör -ténõ jo go sult ság elnyerésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688

V. FÕRÉSZ: Gazdaság, társadalom

A Ma gyar Köz löny ben 2006. feb ru ár hó nap ban meg je lent jog sza bá -lyok, határozatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

VI. FÕRÉSZ: Egyéb hir detmény ek

A Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó tá jé koz ta tó ja

Az Eu ró pai Unió Hi va ta los Lap já nak ma gyar nyel vû ki a dá sá banmeg je lent jogi ak tu sokról (2006. már ci us 15–21.) . . . . . . . . . . 700

Cég hir det mé nyek

Fel hí vás va gyon ér té ke sí té sé re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706

Hí rek, in for má ci ók, tá jé koz ta tók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

Budapest, 2006. március 29.Meg je le nik minden szerdán.

IX. évfolyam, 2006/13. számÁra: 345 Ft

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE

T A R T A L O M

Sze mé lyi rész

SZE MÉ LYÜ GYI HÍ REK

Az Ál la mi Szám ve võ széksze mély ügyi hírei

Dr. Ko vács Ár pád, az Ál la mi Szám ve võ szék el nö ke

a köz tár sa sági el nök meg bí zá sá ból át ad ta a szín vo na lasszak mai, ve ze tõi mun kás sá gu kért, már ci us 15-e al kal má -ból adományozott

Ma gyar Köz tár sa sá gi Ér dem rend Lo vag ke reszt jét

Si mon Ákos né nak, az Ál lam ház tar tás Köz pon ti Szint jétEl len õr zõ Igaz ga tó ság fõ igaz ga tó-he lyet te sé nek és

Né meth Pé ter né nek, az Ön kor mány za ti és Te rü le ti El -len õr zé si Igaz ga tó ság fõ cso port fõ nö ké nek;

Szar vas Szi lár dot az Ön kor mány za ti és Te rü le ti El len -õr zé si Igaz ga tó ság Veszp rém me gyei el len õr zé si iro daszám ve võ jé vé ne vez te ki 2006. már ci us 1-jé tõl.

ÁLLÁS PÁ LYÁ ZA TOK

A Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Köz gyû léspá lyá za tot hir det

a Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Ön kor mány zatGyer mek vé del mi Köz pont ja Má té szal ka

(4700 Má té szal ka, Ké pes Gé za út 2.)igaz ga tói ál lás he lyé re

A ve ze tõi meg bí zás idõ tar ta ma: 2006. au gusz tus 1-jé tõl2011. jú li us 31-ig ter je dõ idõszak.

Pá lyá za ti fel té te lek:– fel sõ fo kú szo ci á lis alap vég zett ség, pe da gó gus, pszi -

cho ló gus vagy men tál hi gi é nés szak em ber, gyer mek- és if -jú ság vé del mi ta nács adó, jo gi sza kok le ve les csa lád vé del mi ta nács adó, szo ci á lis igaz ga tás szer ve zõ ok le vél lel ren del -ke zõ: jo gász, igaz ga tás szer ve zõ, szo ci o ló gus, köz gaz dászszo ci ál po li ti kai sza kon, nép mû ve lõ, mû ve lõ dés szer ve zõ,vé dõ nõ, te o ló gus, hit ta nár, hit tan ta nár, vagy szociális me -nedzser oklevéllel rendelkezõ: védõnõ, teológus, hittanár,hittantanár,

– szo ci á lis szak vizs ga,

– leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get, vagy fel sõ fo kúszak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat,

– bün tet len elõ élet,– elõnyt je lent: egy ide gen nyelv is me re te.

Jut ta tá sok:– bé re zés a Kjt. alap ján, a mun ka vi szony tól füg gõ en,

meg egye zés sze rint,– ve ze tõi pót lék a vo nat ko zó jog sza bá lyok sze rint.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye és ha tár ide je:– Sza bolcs-Szat már-Be reg me gyei fõ jegy zõ (4400

Nyír egy há za, Hõ sök te re 5.),– a Szo ci á lis Köz löny ben tör té nõ meg je le nést kö ve tõ

30. nap.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá za ti ha tár idõ le jár tát kö ve tõ me gyei köz gyû lés ülé sé nek nap ja.

Csa tol ni szük sé ges:– szak mai élet raj zot,– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt,– az in téz mény ve ze té sé re vo nat ko zó szak mai és ve ze -

té si prog ra mot,– a vég zett sé get ta nú sí tó ok irat(ok) köz jegy zõ ál tal hi te -

le sí tett má so la ta(i)t,– sze mé lyes ada tok ke ze lé sé re vo nat ko zó nyi lat ko za tot.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban in for má ció kér he tõ a 06 (42) 599-550-es te le fon szá mon.

A me gyei köz gyû lés fenn tart ja jo gát, hogy meg fe le lõpá lyá zat hi á nyá ban a pá lyá za ti el já rást ered mény te len neknyil vá nít sa.


a Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Ön kor mány zatÁpo ló-Gon do zó Ott ho na Mán dok(4644 Mán dok, Ady End re u. 73.)

igaz ga tói ál lás he lyé re

A ve ze tõi meg bí zás idõ tar ta ma: 2006. szep tem ber 1-jé -tõl 2011. au gusz tus 31-ig ter je dõ idõ szak.

Pá lyá za ti fel té te lek:– fel sõ fo kú szo ci á lis alap vég zett ség (ál ta lá nos szo ci á lis

mun kás, szo ci á lis mun kás, szo ci á lis szer ve zõ, szo ci ál po li -ti kus, szo ci ál pe da gó gus), or vos, te o ló gus, pszi cho ló gus,fel sõ fo kú egész ség ügyi (vé dõ nõ, dip lo más ápo ló, men tõ -

594 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/13. szám

I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek

tiszt, egész ség ügyi szak ok ta tó, in té zet ve ze tõ) vagy pe da -gó gus vég zett ség mel lett szo ci á lis me ne dzse ri vagy szo -ciális igaz ga tá si szak irá nyú vég zett ség, to váb bá: gyógy pe -da gó gus, pszi cho pe da gó gus,

– szo ci á lis szak vizs ga,– leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get, vagy fel sõ fo kú

szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat,



meg egye zés sze rint,– ve ze tõi pót lék a vo nat ko zó jog sza bá lyok sze rint.



30. nap.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá za ti ha tár idõ le jár tát kö ve tõ me gyei köz gyû lés ülé sé nek nap ja.


té si prog ra mot,– a vég zett sé get ta nú sí tó ok irat(ok) köz jegy zõ ál tal hi te -



A me gyei köz gyû lés fenn tart ja jo gát, hogy meg fe le lõpá lyá zat hi á nyá ban a pá lyá za ti el já rást ered mény te len neknyil vá nít sa.


a Sza bolcs-Szat már-Be reg Me gyei Ön kor mány zatÁpo ló-Gon do zó Ott ho na Nyír bél tek

(4372 Nyír bél tek, Vas út út 43.)igaz ga tói ál lás he lyé re

A ve ze tõi meg bí zás idõ tar ta ma: 2006. szep tem ber 1-jé -tõl 2011. au gusz tus 31-ig ter je dõ idõ szak.

Pá lyá za ti fel té te lek:– fel sõ fo kú szo ci á lis alap vég zett ség (ál ta lá nos szo ci á lis

mun kás, szo ci á lis mun kás, szo ci á lis szer ve zõ, szo ci ál po li -

ti kus, szo ci ál pe da gó gus), or vos, te o ló gus, pszi cho ló gus,fel sõ fo kú egész ség ügyi (vé dõ nõ, dip lo más ápo ló, men tõ -tiszt, egész ség ügyi szak ok ta tó, in té zet ve ze tõ) vagy pe da -gó gus vég zett ség mel lett szo ci á lis me ne dzse ri vagy szo ci -á lis igaz ga tá si szak irá nyú vég zett ség, to váb bá: gyógy pe -da gó gus, pszi cho pe da gó gus,

– szo ci á lis szak vizs ga,– leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get, vagy fel sõ fo kú

szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szerzett szakmai gyakorlat,



meg egye zés szerint,– ve ze tõi pót lék a vo nat ko zó jog sza bá lyok sze rint.



30. nap.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá za ti ha tár idõ le jár tát kö ve tõ me gyei köz gyû lés ülésének napja.


té si programot,– a vég zett sé get ta nú sí tó ok irat(ok) köz jegy zõ ál tal hi te -



A me gyei köz gyû lés fenn tart ja jo gát, hogy meg fe le lõpá lyá zat hi á nyá ban a pá lyá za ti el já rást ered mény te len neknyilvánítsa.

Gyõr-Mo son-Sop ron Me gye ÖnkormányzatánakKöz gyû lé se

pá lyá za tot hir deta Jó zsef At ti la Gyer mek vé del mi Köz pont

igaz ga tói ál lá sá nak be töl té sé re

1. A pá lyá za tot meg hir de tõ szerv:a) ne ve: Gyõr-Mo son-Sop ron Me gye Ön kor mány za tá -

nak Köz gyû lé se,b) cí me: 9021 Gyõr, Ár pád út 32.

2006/13. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 595

2. A meg hir de tett ál lás hely:

a) mun ka hely ne ve, cí me: Gyõr-Mo son-Sop ron Me gyeÖn kor mány za tá nak Jó zsef At ti la Gyer mek vé del mi Köz -pont ja, 9400 Sop ron, József A. u. 42.,

b) mun ka kör: igaz ga tó (ma ga sabb ve ze tõ), ve ze tõi meg -bí zás sal egy ide jû leg fel sõ fo kú vég zett sé gû vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ mun ka kör ben tör té nõ ha tá ro -zat lan idõ re szóló közalkalmazotti kinevezés.

3. Az ál lás be töl té sé nek ké pe sí té si fel té te lei:

– szak irá nyú szak kép zett ség a 15/1998. (IV. 30.)NM ren de let 2. szá mú mel lék le te szerint,

– szak mai gya kor lat a 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren -de let 3. §-a (3) be kez dé sé ben fog lal tak szerint,

– szak vizs ga a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 3. §(3) be kez dés b) pont ja sze rint.

Elõnyt je lent:

– leg alább 3 éves ve ze tõi gya kor lat,

– gyer mek ott ho nok mû kö dé sé ben szer zett gya kor lat,

– ide gen nyelv is me re te.

4. A ve ze tõi meg bí zás 5 év re szól, a köz gyû lés dön té sétkö ve tõ hó nap el sõ napjától.

5. Jut ta tá sok:

a) il let mény, ve ze tõi pót lék az ér vény ben lé võ köz al kal -ma zot ti jog sza bá lyok, il let ve meg egye zés szerint,

b) egyéb jut ta tá sok: jog sza bály és meg ál la po dás alapján.

6. A pá lyá zat tar tal maz za a pá lyá zó

– rész le tes szak mai élet raj zát,

– 3 hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bizonyít -ványát,

– szak mai gya kor la tot iga zo ló hi te les ok má nya it,

– is ko lai vég zett sé gét ta nú sí tó ok le ve let, vagy an nak hi -te les másolatát,

– az in téz mény ve ze té sé re vo nat ko zó prog ra mot, aszak mai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si elképzelé -sekkel,

– nyi lat ko zat az el bí rá lás ban részt ve võk be te kin té sijogáról.

7. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak

a) ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz löny ben va ló köz zé té teltkö ve tõ nap tól szá mí tott 30. nap,

b) he lye (pos tai cí me): Gyõr-Mo son-Sop ron Me gyeKöz gyû lé sé nek el nö ke, 9021 Gyõr, Ár pád út 32. Tel.: (96)522-201.

8. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha -tár idõt kö ve tõ 60 napon belül.

A pá lyá zat el ké szí té sé hez szük sé ges in for má ci ó kat aGyõr-Mo son-Sop ron Me gye Ön kor mány za ti Hi va ta lá nálle het be sze rez ni. Tel.: (96) 522-262, (96) 522-214, az in -téz mény te le fon szá ma: (99) 313-032.

A Haj dú-Bi har Me gyei Ön kor mány zat Köz gyû lé sepá lyá za tot hir det

az Óvo da, Ál ta lá nos és Szak is ko la, Kol lé gi umés Gyer mek ott hon, Pe da gó gi ai Szak szol gá lat

igaz ga tói ál lá sá nak be töl té sé re

A Haj dú-Bi har Me gyei Ön kor mány zat Köz gyû lé se ahe lyi ön kor mány za tok ról szó ló, mó do sí tott 1990. éviLXV. tör vény 9. § (4) be kez dé sé ben biz to sí tott jog kö ré ben el jár va, a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló, mó do sí tott1992. évi XXXIII. tör vény 23. § (2) be kez dé sé ben, va la -mint an nak a köz ok ta tá si in téz mé nyek ben tör té nõ vég re -haj tá sá ról szó ló, mó do sí tott 138/1992. (X. 8.) Korm. ren -de let 5. §-a, il let ve a szo ci á lis, va la mint gyer mek jó lé ti ésgyer mek vé del mi ága zat ban tör té nõ vég re haj tá sá ról szó ló,mó do sí tott 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 3. és4. §-ai, va la mint a köz ok ta tás ról szó ló 1993. évi LXXIX.tör vény 16–18. §-ai alap ján pá lyá za tot hir det az Óvo da,Ál ta lá nos és Szak is ko la, Kol lé gi um és Gyer mek ott hon,Pe da gó gi ai Szak szol gá lat (4220 Haj dú bö ször mény, Rad -nó ti u. 5.) igaz ga tói fel adat kör ének be töl té sé re ha táro zat -lan idejû közalkalmazotti kinevezéssel és határozott idejû– 5 évre szóló – magasabb vezetõi megbízással a követ -kezõ feltételekkel:

– bün tet len elõ élet és cse lek võ ké pes ség,– oli gof rén pe da gó gi ai sza kos gyógy pe da gó gi ai ta ná ri

vég zett ség és szakképzettség,– leg alább 5 éves, a köz ok ta tá si tör vény 18. § (5)–(6) be -

kez dé sei sze rin ti szak mai gya kor lat,– szo ci á lis szak vizs ga meg lé te, il let ve an nak a meg bí zás

adá sá tól szá mí tott 2 éven be lül tör té nõ meg szer zé se (a szo -ci á lisszak vizs ga-kö te le zett ség tel je sít he tõ a pe da gó gusszak vizsga 2 éven belül történõ megszerzésével).

A ma ga sabb ve ze tõi meg bí zás 2006. au gusz tus 1-jé tõl2011. jú li us 31-ig ter je dõ 5 év ha tá ro zott idõre szól.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell:– rész le tes szak mai ön élet raj zot,– az in téz mény ve ze té sé re vo nat ko zó prog ra mot, mely -

nek tar tal maz nia kell:= a szak mai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el -

kép ze lé se ket,= az egyes in téz mény egy sé gek irá nyí tá sá ra vo nat -

ko zó el kép ze lé se ket, va la mint– az in téz mény ve ze té sé re vo nat ko zó prog ram ma xi -

mum 1 A/4 ol dal ter je del mû össze fog la lá sát (mely a köz -gyû lé si elõ ter jesz tés ré szét ké pe zi).


A pá lyá zat hoz csa tol ni kell:– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt,– szak kép zett sé get iga zo ló ok le vél köz jegy zõ ál tal hi te -

le sí tett másolatát,– a leg alább 5 éves szak mai gya kor la tot iga zo ló mun -

kál ta tói iga zo lást,– a szo ci á lis szak vizs ga le té te lét iga zo ló ok le vél köz -

jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so la tát, en nek hi á nyá ban a pá -lyá zó nyi lat ko za tát ar ról, hogy szo ci á lisszak vizs ga-kö te le -zett sé gét a meg bí zás tól szá mí tott 2 éven be lül tel je sí ti(a szo ci á lisszak vizs ga-kö te le zett ség tel je sít he tõ a pedagó -gus szakvizsga 2 éven belül történõ megszerzésével),

– a pá lyá zó nyi lat ko za tát ar ról, hogy a pá lyá za ti el já rás -ban részt ve võk a pá lyá za ti anya got megismerhetik,

– a pá lyá zó nyi lat ko za tát ar ról, hogy a Haj dú-Bi har Me -gyei Ön kor mány zat Köz gyû lé se a pá lyá zat el bí rá lá sá ravo nat ko zó elõ ter jesz tést nyil vá nos vagy zárt ülés ke reté -ben tárgyalja.

A pá lyá za to kat a Haj dú-Bi har Me gyei Köz gyû lés el nö -ké hez (4024 Deb re cen, Pi ac u. 54.) kell be nyúj ta ni 6 pél -dány ban (egy ere de ti és öt má so lat), zárt bo rí ték ban,„Óvo da, Ál ta lá nos és Szak is ko la Haj dú bö ször mény” jel -igé vel el lát va, az Ok ta tá si Köz löny ben, a Ma gyar Köz lönyHi va ta los Ér te sí tõ jé ben, il let ve a Szo ci á lis Köz löny ben való utol só meg je le nés tõl számított 30 napon belül.

A pá lyá za to kat a Haj dú-Bi har Me gyei Ön kor mány zatKöz gyû lé se vár ha tó an 2006. jú ni u si ülé sén bírálja el.

Bé re zés és jut ta tá sok a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá rólszó ló, mó do sí tott 1992. évi XXXIII. tör vény, an nak a köz -ok ta tá si in téz mé nyek ben tör té nõ vég re haj tá sá ról szó ló,mó do sí tott 138/1992. (X. 8.) Korm. ren de let és a szo ci á lis,va la mint gyer mek jó lé ti és gyer mek vé del mi ága zat ban történõ vég re haj tá sá ról szó ló, módosított 257/2000.(XII. 26.) Korm. rendelet szerint.

A pá lyá zat ról to váb bi in for má ció az ön kor mány zat hivatala Köz ok ta tá si és kul tu rá lis iro dá ján [tel.: (52)507-560], il let ve az Egész ség ügyi, szo ci á lis és gyer mek -vé del mi iro dá ján [tel.: (52) 507-541] kérhetõ.

Tu ra vá ros jegy zõ jepá lyá za tot hir det

mû sza ki iro da ve ze tõi ál lás hely be töl té sé re

Pá lyá za ti fel té te lek:– bün tet len elõ élet,– ma gyar ál lam pol gár ság,– egye te mi vagy fõ is ko lai szin tû épí tész mér nö ki, épí tõ -

mér nö ki (szer ke zet épí tõ, ma gas épí tõ üzem mér nö ki) szak -kép zett ség, fõ is ko lai szin tû te le pü lés mér nö ki (vá ros gaz -da sá gi mér nö ki) szak kép zett ség.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nál elõnyt je lent:– a te le pü lés ren de zés ben, az épí té sze ti ter ve zés ben vagy

az épí tés ügyi igaz ga tás ban el töl tött szak mai gya kor lat,– szak irá nyú ve ze tõi ta pasz ta lat,– köz igaz ga tá si szak vizs ga,– fel hasz ná lói szin tû szá mí tó gé pes is me re tek.

El lá tan dó fel ada tok ré szét ké pe zi:– ki emelt I. fo kú épí tés ha tó sá gi te vé keny ség szak mai

irá nyí tá sa,– te le pü lés ren de zé si, te le pü lés fej lesz té si fel ada tok irá -

nyí tá sa, szer ve zé se.

A pá lyá zat hoz csa tol ni szük sé ges:– há rom hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bi zo -

nyít ványt,– vég zett sé get iga zo ló do ku men tu mo kat, bi zo nyít vá -

nyo kat, il let ve azok hi te le sí tett má so la tát,– szak mai ön élet raj zot,– a pá lyá zó nyi lat ko za tát ar ról, hogy a pá lyá za ti anya got

a pá lyá zat el bí rá lá sá ban részt ve võk meg is mer he tik.

A mun ka kört be töl tõ köz tiszt vi se lõ jog ál lá sá ra, il let mé -nyé re az 1992. évi XXIII. tör vény (Ktv.) és a köztisztvi -selõk il let mény ki egé szí té sé rõl szó ló 19/2003. (VIII. 26.)ön kor mány za ti ren de let, va la mint a ve ze tõi pót lék ról szó ló 20/2003. (VIII. 26.) ön kor mány za ti ren de let irány adó.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je:A pá lyá zat Bel ügyi Köz löny ben tör té nõ meg je le né sé tõl

(2006. már ci us 16.) szá mí tott 30. nap.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je:A pá lyá za ti ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 15. nap.

A pá lyá za tot sze mé lye sen vagy pos tai úton, zárt bo rí -ték ban, Tu ra vá ros jegy zõ jé hez (Pol gár mes te ri Hi va tal,2194 Tu ra, Pe tõ fi Sán dor tér 1.) le het be nyúj ta ni.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb fel vi lá go sí tás Tu ravá ros jegy zõ jé tõl kér he tõ a 06 (28) 581-020-as telefon -számon.

A Nem ze ti Ku ta tá si és Tech no ló gi ai Hi va talpá lyá zatot hirdet

pénz ügyi és szám vi te li osz tály ve ze tõi mun ka körbe töl té sé re

A Köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló 1992. évi XXIII. tv.10. §-a alap ján.

Fõbb fel ada tok:– Biz to sít ja a nap ra kész, jog sza bá lyi elõ írá sok nak meg -

fe le lõ könyv ve ze tést.– El lát ja a pénz for ga lom mal kap cso la tos fel ada to kat.


– Köz pon to sí tott bér szám fej tés ke re té ben el lát ja a bér -szám fej tés sel kap cso la tos fel ada to kat.

– El ké szí ti az in téz mény adó be val lá sa it, tel je sí ti a be fi -ze té se ket.

– El lát ja a mun ka ügyi adat szol gál ta tás hoz kap cso ló dófel ada to kat

– El ké szí ti a Nem ze ti Ku ta tá si és Tech no ló gi ai Hi va talne gyed éves mér leg je len té sét, fél éves és éves költ ség ve té si be szá mo ló ját az elõ írt ki egé szí tõ mel lék le tek kel együtt.

– Fel ügye li és fej lesz ti a pénz ügyi, szám vi te li fo lya ma -to kat.

Kö ve tel mé nyek:– Fel sõ fo kú szak irá nyú vég zett ség. Mér leg ké pes köny -

ve lõi ké pe sí tés.– Leg alább 5 év költ ség ve té si, szám vi te li ta pasz ta lat.– Leg alább 2 év pénz ügyi, szám vi te li te rü le ten szer zett

ve ze tõi ta pasz ta lat.

Elõny:– Költ ség ve té si fe je zet fel ügye le tét el lá tó szerv nél szer -

zett szak mai ta pasz ta lat.

A mun ka kör a pá lyá zat el bí rá lá sát kö ve tõ en azon nal be -tölt he tõ.

A po zí ció be töl té sé hez el en ged he tet len fel té tel a bün tet -len elõ élet és a ma gyar ál lam pol gár ság.

Il let mény és az egyéb jut ta tá sok a köz tiszt vi se lõk jog ál -lá sá ról szó ló 1992. évi XXIII. tör vény sze rint.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell ma gyar nyel vû szak mai ön élet raj zot és mo ti vá ci ós le ve let.

A pá lyá za tot a Nem ze ti Ku ta tá si és Tech no ló gi ai Hi va -tal hoz kér jük el jut tat ni a meg je le nés tõl (Bel ügyi Köz löny,2006. már ci us 16.) szá mí tott két hé ten be lül, pos tai úton,vagy e-ma il ben, a kö vet ke zõ cí mek va la me lyi ké re:

Nem ze ti Ku ta tá si és Tech no ló gi ai Hi va tal, Hu mán Erõ -for rás osz tály, 1519 Bu da pest, Pf. 506

[email protected]

A be ér ke zett pá lyá za tok el bí rá lá sát a hiva tal el nö ke ál -tal ki je lölt bi zott ság vég zi.

Fel vi lá go sí tás kér he tõ a 484-2505-ös te le fon szá mon.

Al gyõ Nagy köz ség Ön kor mány za tá nakKép vi se lõ-tes tü le tepá lyá za tot hir det

könyv vizs gá lói fel ada tok el lá tá sá ra

A pá lyá za ton bel föl di ter mé sze tes és jo gi sze mé lyek ve -het nek részt, akik ren del kez nek a ma gyar jog sza bá lyoksze rin ti könyv vizs gá lói jo go sult ság gal, va la mint költ ség -

ve té si mi nõ sí tés sel, és iga zol ják a ma gyar könyv vizs gá lóika ma rai tag sá gu kat.

A pá lyá zat hoz csa tol ni kell:– a pá lyá zó ne vét, te vé keny sé gé nek rö vid szak mai be -

mu ta tá sát,– könyv vizs gá lói díj mér té ké nek és fi ze té si fel té te lek

meg ha tá ro zá sát,– szak mai re fe ren ci á kat,– az ál lam ház tar tás al rend sze re i ben szer zett ta pasz ta la -

tok is mer te té sét,– ka ma rai tag ság és an nak iga zo lá sát, ha a pá lyá zó jo gi

sze mély, a pá lyá za tá nak tar tal maz nia kell a pá lyá zat te võ -nek a be adás ide jé hez ké pest 30 nap nál nem ré geb bi cég ki -vo na tát,

– fe le lõs ség biz to sí tás meg lé té nek iga zo lá sát.

A könyv vizs gá lói fel ada to kat 2006. má jus 1. nap já tólkell el lát ni. A pá lyá za to kat Al gyõ Nagy köz ség Ön kor -mány zat 6750 Al gyõ, Kas tély kert u. 40. cím re kell be nyúj -ta ni.

Be nyúj tá si ha tár idõ:

2006. áp ri lis 12.

Fót Város Önkormányzatának jegyzõjeszámítógépes, informatikai feladatok ellátására

munkatársat keres

Az ál lás azon nal be tölt he tõ.

Pá lyá za ti fel té te lek:– fel sõ fo kú szak irá nyú vég zett ség a 9/1995. (II. 3.)

Korm. ren de let elõ írá sa sze rint,– ma gyar ál lam pol gár ság,– bün tet len elõ élet,– tér in for ma ti kai rend szer fel hasz ná lói szin tû is me re te,– fel ada tát ké pe zi az ön kor mány za ti hon lap szerkesz -

tése is,– a hi va tal in for ma ti kai rend sze ré nek biz ton sá gos üze -

mel te té sé re vo nat ko zó prog ram.

Ja va dal ma zás a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló 1992.évi XXIII. tör vény alap ján.

A szak mai ön élet raj zot, a vég zett sé get iga zo ló ok -mány(ok) má so la tát és a prog ra mot a pol gár mes te ri hi va tal (2151 Fót, Vö rös marty tér 1.) tit kár sá gi iro dá já ra a Bel ügyi Köz löny ben va ló meg je le nés tõl (2006. már ci us 16.) szá mí -tott 30 na pon be lül kér jük el jut tat ni.


Fót Város Önkormányzatának jegyzõjetitkársági irodavezetõi feladatok ellátására

határozott idõre (gyes idõtartamára)munkatársat keres

Az ál lás azon nal be tölt he tõ.

Al kal ma zá si fel té te lek:– jo gi vég zett ség,– szá mí tó gé pes is me ret,– bün tet len elõ élet,– ma gyar ál lam pol gár ság.

Elõnyt je lent:– ve ze tõi gya kor lat,– jo gi vagy köz igaz ga tá si alap vizs ga, va la mint köz igaz -

ga tá si szak vizs ga.

Ja va dal ma zás a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló 1992.évi XXIII. tör vény alap ján.

A szak mai ön élet raj zot és a vég zett sé get iga zo ló ok -mány(ok) má so la tát a pol gár mes te ri hi va tal (2151 Fót, Vörösmarty tér 1.) tit kár sá gi iro dá já ra a Bel ügyi Köz löny -ben va ló meg je le nés tõl (2006. már ci us 16.) szá mí tott30 na pon be lül kér jük el jut tat ni.

Pilismarót Község ÖnkormányzatánakKépviselõ-testületepályázatot hirdet

aljegyzõi álláshely betöltésére

Pá lyá za ti fel té te lek:– ál lam- és jog tu do má nyi egye te mi vég zett ség, vagy

igaz ga tásszer ve zõi ké pe sí tés,– jo gi vagy köz igaz ga tá si szak vizs ga,– leg alább két éves köz igaz ga tá si gya kor lat,– ma gyar ál lam pol gár ság,– bün tet len elõ élet.

A pá lyá zat hoz mel lé kel ni kell:– szak mai ön élet raj zot,– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt,– a vég zett sé get iga zo ló do ku men tu mok má so la tát.

Az el lá tan dó mun ka kör: a jegy zõ ál tal meg ha tá ro zottfel ada tok el lá tá sa, a jegy zõ aka dá lyoz ta tá sa ese tén an nakhe lyet te sí té se.

Bé re zés: a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló 1992. éviXXIII. tör vény alap ján.

Az ál lás be tölt he tõ a pá lyá zat el bí rá lá sát kö ve tõ en azonnal.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Bel ügyi Köz -löny ben tör té nõ meg je le nés tõl (2006. már ci us 16.) szá mí -tott 30. nap.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár -idõt kö ve tõ kép vi se lõ-tes tü le ti ülés.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: Pi lis ma rót köz ségjegy zõ je, 2028 Pi lis ma rót, Rá kó czi u. 15.

Vaj dács ka Köz ség Ön kor mány za tá nakKép vi se lõ -tes tü le tepá lyá za tot hir det

jegy zõi ál lás be töl té sé re

Pá lyá za ti fel té te lek:

– ma gyar ál lam pol gár ság,

– bün tet len elõ élet,

– igaz ga tásszer ve zõi vagy ál lam- és jog tu do má nyi dok -to ri ké pe sí tés,

– köz igaz ga tá si, vagy jo gi szak vizs ga,

– leg alább két év köz igaz ga tá si gya kor lat.

A pályá zat hoz csa tol ni kell:

– rész le tes szak mai ön élet rajzot,

– a jegy zõi mun ka kör el lá tá sá val kap cso la tos szak maiés ve ze tõi el kép ze lé seket,

– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt,

– is ko lai vég zett sé get ta nú sí tó ok ira tok má so latát,

– sze mé lyes ada tok ke ze lé sé re vo nat ko zó nyi lat ko zatot.

A ki ne ve zés ha tá ro zat lan idõ re szól.

Il let mény meg ál la pí tá sa a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá rólszó ló tör vény alap ján.

A pá lyá za to kat a meg je le nés tõl (Bel ügyi Köz löny, 2006. már ci us 16.) szá mí tott 30 na pon be lül le het be nyúj ta ni Is ki György né pol gár mes ter hez: 3961 Vaj dács ka, Fõ u. 8.

A pá lyá zat el bí rá lá sa a be nyúj tá si ha tár idõt kö ve tõ tes -tü le ti ülé sen tör té nik. Az ál lás az el bí rá lást kö ve tõ en azon -nal be tölt he tõ.


HIVA TA LI SZA BÁLY ZA TOK

A KINCSTÁRI VAGYON NYILVÁNTARTÁSI SZABÁLYZATA

I. FEJEZETA Sza bály zat cél ja, a va gyon nyil ván tar tás fel ada ta, ha tá lya

1. A Kincs tá ri Va gyon Nyil ván tar tá si Sza bály za ta (a to váb bi ak ban: Sza bály zat) cél ja, hogy rész le te sen sza bá lyoz za az ál lam ház tar tás ról szó ló – több ször mó do sí tott – 1992. évi XXXVIII. tör vény (a to váb bi ak ban: Áht.) 109/A. §-ban, a109/B. §-ban, a 109/C. § (3) be kez dé sé ben, a 109/K. § (6) be kez dé sé ben, va la mint a Ptk. 172. §-ban és az egyes ága za titör vé nyek ben meg ha tá ro zott kincs tá ri és köz tes tü le ti ál la mi va gyon va gyon ele me i nek köz pon ti nyil ván tar tás ba vé te lét,ada ta ik hi te les és ak tu á lis ál la pot ban tar tá sát a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm.ren de let (a to váb bi ak ban: Korm. ren de let) és a kü lön fé le va gyon ke ze lõk szer ve ze ti for má já ra vo nat ko zó va gyon-nyil -ván tar tá si sza bá lyok tartalma alapján.

2. A kincs tá ri va gyon ról ve ze tett nyil ván tar tás fel ada ta az olyan tar tal mú és mi nõ sé gû ada tok fo lya ma tos biz to sí tá sa,ame lyek fel hasz ná lá sa elõ se gí ti a va gyon ke ze lõk nél, azok fel ügye le ti szer ve i nél és a Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság nál(a to váb bi ak ban: KVI) a va gyon nal tör té nõ fe le lõs és ren del te tés sze rû gaz dál ko dást és ez zel meg te rem ti a Ma gyar Ál lam – mint tu laj do nos – szá má ra a kincs tá ri va gyon kör fel mé ré sét, hely ze té nek fo lya ma tos fi gye lem mel kí sé ré sét. A nyil ván -tar tás biz to sít ja az adat szol gál ta tást a kor mány za ti és fel ügye le ti jo gok kal ren del ke zõ szer vek ré szé re, va la mint le he tõ véte szi – be tart va a sze mé lyes ada tok vé del mé rõl és a köz ér de kû ada tok nyil vá nos sá gá ról szó ló 1992. évi LXIII. tv. elõ írá -sa it (a to váb bi ak ban: Avtv.) – a nyil vá nos ság gya kor lá sát.

3. A Sza bály zat ha tá lya ki ter jed az Áht. 109/F. § (2)–(3), és a Korm. ren de let 2. § a)–c) be kez dé sé ben meg ha tá ro zottkincs tá ri va gyon va gyon ke ze lõ i re, ide ért ve az Áht. 109/C. § (3) be kez dé sé ben sze rep lõ köz tes tü le te ket a ná luk lé võ ál la -mi va gyon vo nat ko zá sá ban, va la mint az Áht. 109/K. § (6) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott kincs tá ri va gyont ke ze lõ hasz ná -lók ra.

II. FEJEZETA va gyon ka tasz ter lét re ho zá sa, adat tar tal ma, mû köd te té se és az adat szol gál ta tá si ha tár idõk

1. Lét re ho zás1.1. Az Áht.-ben és a Korm. ren de let ben elõ írt fel ada tok vég re haj tá sá ra – a vo nat ko zó jog sza bá lyi elõ írá sok nak meg -

fe le lõ en – a KVI a kincs tá ri va gyon nyil ván tar tá sá ra, a vál to zá sok kö ve té sé re va gyon ka tasz tert ho zott lét re. A va gyon ka -tasz ter mû köd te té sét a KVI a va gyon ke ze lõk kötelezõ együttmûködésével biztosítja.

A kincs tá ri va gyon ról ve ze tett nyil ván tar tás (a to váb bi ak ban: va gyon ka tasz ter) a va gyon ke ze lõ in él ve ze tett, sza bá -lyo zott ana li ti kus nyil ván tar tá so kon ala pu ló, azok ból e sza bály zat ál tal meg ha tá ro zott mó don lét re ho zott és rend sze re -sen frissített aggregált nyilvántartás.

A KVI a kincs tá ri va gyont az adott va gyon tárgy sa já tos sá ga i nak meg fe le lõ, az azo no sí tást le he tõ vé te võ, a Köz pon tiSta tisz ti kai Hi va tal lal egyez te tett mó don, na tu rá li á ban (mennyi ség ben) és ér ték ben – az üzem be he lye zés idõ pont ját isfel tün tet ve – tart ja nyil ván.

Az ér ték ben tör té nõ nyil ván tar tás tól csak ab ban az eset ben le het el te kin te ni, ha az adott va gyon tárgy ér té ke ter mé sze -té nél, jel le gé nél fog va nem ál la pít ha tó meg.

1.2. A kincs tá ri va gyon nyil ván tar tá si rend sze re két szin tû:1.2.1. A va gyon ka tasz ter a kincs tá ri va gyon hoz fû zõ dõ jo gok és tör vé nyes ér de kek vé del mé ben, a tény le ges ál la pot -

nak meg fe le lõ en tar tal maz za a va gyon ke ze lõk és a va gyon kör be tar to zó összes va gyon elem fõbb azo no sí tó ada ta it, akap cso ló dó jo go kat és jo gi szem pont ból je len tõs té nye ket, va la mint számviteli adatokat az 1. számú melléklet szerint.

1.2.2. A va gyon ka tasz ter ben nyil ván tar tott va gyon ele mek tel jes kö rû és rész le tes ada ta it a va gyon ke ze lõk fõ köny viköny ve lé se és ana li ti kus nyilvántartása tartalmazza.

2. Adat tar ta lom2.1. A va gyon ka tasz ter adat tar tal ma a kü lön fé le szer ve ze ti for má ban te vé keny ke dõ va gyon ke ze lõk re elõ írt mû sza ki

és szám vi te li nyil ván tar tások ból át vett ada tok hal ma za, amely alap ját ké pe zi a va gyon ka tasz ter lét re ho zá sá nak és mû -


II. FÕRÉSZ: Hi va ta li igazgatás

köd te té sé nek, a kincs tá ri va gyon nal tör té nõ fe le lõs és ren del te tés sze rû gaz dál ko dás nak és a tu laj do no si el len õr zé sek nek. A va gyon ka tasz ter ada ta i nak fel hasz ná lá sa so rán az adat hal maz bõvíthetõ a vagyonkezelõ teljes körû analitikusnyilvántartásának igénybevételével.

A va gyon ka tasz ter adat struk tú rá ját az 1. szá mú mel lék let ben sze rep lõ adat la pok tartalmazzák.

3. Mû köd te tés3.1. A va gyon ka tasz ter hi te les ve ze té se ér de ké ben a va gyon ke ze lõt adat szol gál ta tá si kö te le zett ség ter he li. A va gyon -

ke ze lõ kö te les a Sza bály zat ban meg ha tá ro zott mó don, idõ ben és adat tar ta lom mal adat szol gál ta tá si kötelezettségénekeleget tenni.

A va gyon ke ze lõ az adat szol gál ta tá si kö te le zett sé gé nek tel je sí té se ér de ké ben a szám vi te li po li ti ká ját és nyilvántartá -sait kö te les úgy ki ala kí ta ni és ve zet ni, hogy azok biz to sít sák az adat szol gál ta tás pontosságát és ellenõrizhetõségét.

A va gyon nyil ván tar tás szá mí tás tech ni kai mód sze rei biz to sít ják az adat szol gál ta tá sok át ve ze té se so rán a ko ráb bi ada -tok ar chi vá lá sát és visszanyerhetõségét.

A nyil ván tar tás egy sé ges sé ge, pon tos sá ga és adat el len õr zé sek biz to sí tá sa ér de ké ben a va gyon ke ze lõ ket a KVI-velegyütt mû kö dé si kötelezettség terheli.

A kü lön le ges ren del te té sû (kü lö nö sen hon vé del mi, nem zet biz ton sá gi célt szol gá ló) va gyon tár gyat ke ze lõ szer ve zetadat szol gál ta tá si kö te le zett sé gé nek tar tal mát a fe lek a va gyon ke ze lé si szerzõdésben állapítják meg.

3.2. A köz pon ti agg re gált va gyon ka tasz ter kar ban tar tá sa (fris sí té se) a va gyon ke ze lõk nél ve ze tett ana li ti kus nyil ván -tar tá sok ból köz pon ti lag biz to sí tott szoft ver, il let ve egye di meg ál la po dás alap ján, adat la pok fel hasz ná lá sá val történõadatszolgáltatás útján valósul meg.

Ér ték tõl füg get le nül té te le sen kell je len te ni a föld te rü le tet, az épü le tet, a la kás és egyéb he lyi sé get, a ré sze se dést és aköz gyûj te mé nye ken kí vül el he lye zett, vé de lem alá esõ mû tár gya kat és al ko tá so kat.

Té te le sen kell je len te ni to váb bá az ér ték ha tárt meg ha la dó im ma te ri á lis ja va kat, épít mé nye ket, gép-esz köz-be ren de -zés-fel sze re lé se ket, jár mû ve ket, és te nyész ál la to kat, az ér ték ha tár alat ti ak össze von tan is je lent he tõk. Ez az ér ték ha tár– a to váb bi mó do sí tá sig – könyv sze rin ti brut tó 5 M Ft/db egye di ér ték, ki vé ve a te nyész ál la to kat, ahol ez a könyv sze rin -ti brut tó 50 E Ft/db egye di ér ték.

Egyéb va gyon cso por to kat ér ték ha tár tól füg get le nül össze von tan kell je len te ni.3.3. A va gyon ke ze lõi sa já tos sá go kat fi gye lem be vé ve a KVI jo go sult az ana li ti kus nyil ván tar tá sok kal kap cso la tos

igé nye it a va gyon ke ze lé si szerzõdésben meghatározni.

4. Adat szol gál ta tá si ha tár idõk4.1. A va gyon ka tasz ter mû köd te té se során:4.1.1. a ke zelt kincs tá ri va gyon tárgy év de cem ber 31-i ál lo má nyá ról éven te egy szer, a tárgy évet kö ve tõ év má -

jus 31-ig;4.1.2. azon va gyon ele mek (ré sze se dé sek) ese té ben, ahol a va gyon ke ze lõ a tárgy évet kö ve tõ má jus 31-ig, egyéb jog -

sza bály ban elõ írt ha tár idõ be tar tá sa mi att té nya dat szol gál ta tá sá ra nem len ne ké pes, ott az adat köz lés ha tár ide je atárgyévet követõ év szeptember 30-a;

4.1.3. min den té te le sen nyil ván tar tott va gyon elem kincs tá ri va gyon kör be ke rü lé sét (be ru há zás, be szer zés, eset le gesfel le lés stb.), a ki ke rü lé sét (ér té ke sí tés, kár ese mény mi at ti meg sem mi sü lés, se lej te zés, té rí tés nél kü li tu laj don ba adás va -gyon ke ze lõi kö rön kí vül re stb.), a va gyon ke ze lõk kö zöt ti moz gá sát, va la mint a va gyon ke ze lés ben lé võ va gyon nyil ván -tar tott ada ta i ban be kö vet ke zett vál to zá so kat 30 nap tá ri na pon be lül, ki vé ve a va gyon elem hi va ta los ér ték becs lé se ese téna for gal mi ér té ket azon nal, té te le sen kell je len te ni. Az ér ték ha tár alatt és az ér ték ha tár tól füg get le nül összevontannyilvántartott vagyonelemeket a 4.1.1. pontban meghatározott határidõig összesítve kell jelenteni;

4.1.4. új va gyon ke ze lõi jog vi szony lé te sí té se kor a szer zõ dés meg kö té sé tõl szá mí tott 30 nap tá ri napon belül;4.1.5. meg szû nõ va gyon ke ze lõi jog vi szony ese tén: ha la dék ta la nul;4.1.6. ha el le ne csõd- vagy fel szá mo lá si el já rás, he lyi ön kor mány zat nál adós ság ren de zé si el já rás in dul: haladékta -

lanul; 4.1.7. vég el szá mo lá si el já rás kez de mé nye zé sé re, vagy a jog utód nél kü li meg szün te tés re irá nyu ló bí ró sá gi vagy ha tó -

sá gi in téz ke dés re ke rül sor: ha la dék ta la nul;4.1.8. ha köz tar to zá sa ese dé kes sé ge több mint 6 hó nap ja le járt tá vált: ha la dék ta la nul; 4.1.9. ha va gyon ke ze lõi törzs ada ta i ban vál to zás kö vet ke zik be: 5 mun ka na pon be lül.4.2. A KVI a kincs tá ri va gyon sa já tos sá ga i hoz iga zo dó an a 2.1. és a 4.1. pont ban elõ ír tak tól el té rõ adat szol gál ta tá si

kö te le zett sé get is meg ál la pít hat a va gyon ke ze lé si szer zõ dés ben vagy ese ti in téz ke dé sé ben.4.3. A va gyon ke ze lõ adat szol gál ta tá sát a KVI ál tal biz to sí tott szá mí tó gé pes adat szol gál ta tó prog ram mal vagy meg ál -

la po dás alap ján az 1. sz. mel lék let ben ta lál ha tó adat la po kon kö te les tel je sí te ni.4.4. Ha a va gyon ke ze lõ köz pon ti költ ség ve té si szer vek kö ré be tar to zik és az adat szol gál ta tá si kö te le zett sé gé nek a

Sza bály zat ban elõ írt ha tár idõ re nem tesz ele get, a KVI a Korm. ren de let 19. § (5) be kez dé se sze rint jár el.


III. FEJEZETA va gyon ka tasz ter nyil vá nos sá ga és az adat bá zis hasz ná la tá nak jo go sult sá ga

1. A va gyon ka tasz ter ada tai az Áht. 105. § (1) be kez dé se alap ján – az ál lam ti tok ki vé te lé vel – nyilvánosak.A nyil vá nos ság al kal ma zá sa (igény be vé te le) so rán a KVI-nek és a be te kin tés re jo go sul tak nak be kell tar ta ni uk az

Avtv. sze rint a va gyon ke ze lõ sze mé lyi sé gi jo ga i ra, az adat vé de lem re és a ti tok vé de lem re vonatkozó jogszabályi elõ írá -sa it.

2. A KVI az adat szol gál ta tás sal kap cso la tos kö te le zett sé gét az Avtv. 20. §-ban elõ ír tak sze rint teljesíti.Az adat szol gál ta tás költ sé ge it a KVI az Avtv. 20. § (3) be kez dé se alap ján ha tá roz za meg.3. Adat ké ré si és be te kin té si jo go sult ság3.1. Kor lá to zás nél kül– be osz tá suk nál fog va, jog sza bály alap ján jo go sí tott vezetõk;– va la mint ezen ve ze tõk ál tal írás ban meg ha tal ma zott sze mé lyek.3.2. Kor lá to zás sal– fel adat- és ha tás körel lá tá suk mér té ké ben a Ma gyar Köz tár sa ság köz igaz ga tá si szer vei és ha tó sá gai köz vet le nül a

KVI Va gyon ka tasz ter Nyil ván tar tá si osztálya útján;– egyéb ter mé sze tes és jo gi sze mé lyek, jo gi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ szer vek (szer ve ze tek) a KVI te rü le ti egy -

sé gei vagy szakosztályai útján.

IV. FEJEZETAz adat köz lé sek rend je, a sza bály zat ha tály ba lé pé se

1. Ké zi úton össze ál lí tott adat szol gál ta tás ese té benA KVI ál tal biz to sí tott szá mí tó gé pes adat szol gál ta tó prog ram mal nem ren del ke zõ va gyon ke ze lõk nek a Sza bály zat ban

meg ha tá ro zott mó don, a ké zi úton – az 1. sz. mel lék let ben sze rep lõ adat la po kon – össze ál lí tott adat szol gál ta tó je len té séta II. fe je zet 4.1. pont já ban meg ha tá ro zott ha tár idõn be lül kö te les el jut tat ni feldolgozásra a KVI Vagyonkataszter Nyil -vántartási osztá lyá ra (1054 Bu da pest, Zol tán u. 16.). Pos ta cím: 1392 Bu da pest, Pf. 282.

2. A KVI ál tal biz to sí tott szá mí tó gé pes prog ram rend szer rel tör té nõ adat szol gál ta tás ese té benA va gyon ke ze lõk nek a te le pí tett prog ram cso mag gal elõ ál lí tott és mág ne ses adat hor do zó ra (flop py le mez) ki má solt

adat szol gál ta tá sa it, a II. fe je zet 4.1. pont já ban meg ha tá ro zott ha tár idõn be lül, a szék he lyük sze rint te rü le ti leg il le té kesKVI szer ve ze ti egy ség nél kell feldolgozásra leadni vagy oda eljuttatni.

3. A Sza bály zat ha tály ba lép a kincs tá ri va gyo nért fe le lõs mi nisz ter jó vá ha gyá sa után a Ma gyar Köz löny ben tör té nõköz zé té telt kö ve tõ 8. na pon.

4. E Sza bály zat ha tály ba lé pé sé vel egy ide jû leg ha tá lyát vesz ti az 1997. no vem ber 19-én a Ma gyar Köz löny 101. szá -má ban köz zé tett A KINCSTÁRI VAGYON NYILVÁNTARTÁSI SZABÁLYZATA.

Bu da pest, 2005. ok tó ber 26.

Zel les Sán dor s. k.,ve zér igaz ga tó

Jó vá ha gyom:Dr. Ve res Já nos s. k.,

kincs tá ri va gyo nért fe le lõs mi nisz ter

Mel lék le tek:1. sz. mel lék let: Adat la pok rend sze re2. sz. mel lék let: Adat la pok ki töl té si se géd le te és kód jegy zé ke


1. szá

mú

mel lék let

AD

AT

LA

PO

K R

EN

DS

ZE

RE

20

06

/13

. számH

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

60

3

20

06

/13

. számH

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

60

7

20

06

/13

. számH

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

61

3

20

06

/13

. számH

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

61

5

20

06

/13

. számH

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

61

7

62

0H

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

20

06

/13

. szám

20

06

/13

. számH

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

62

9

2. szá mú mel lék let

ADATLAPOK KITÖLTÉSI SEGÉDLETEKÓDJEGYZÉK AZ ADATLAPOK KITÖLTÉSÉHEZ

ADATLAPOK KITÖLTÉSI SEGÉDLETE(Va la mennyi ér ték me zõ ese té ben az ér té ket ezer Ft-ban (E Ft) kell meg ad ni)

Va gyon ke ze lõk ada tai(„V”) adat lap

V01 KVI azo no sí tó kód: A va gyon ke ze lõ szá mí tó gé pes rend szer be tör té nõ be lép te té se kor a KVI ha tá roz za meg.„M”, il let ve „T” moz gás nem ese tén a va gyon ke ze lõ nek kell kitölteni.

V02 Moz gás nem: „F”: va gyon ke ze lõ be lép te té se„M”: va gyon ke ze lõ ada ta i nak mó do sí tá sa„T”: va gyon ke ze lõ jog vi szony tör lé se (ar chi vá lás)

V03 Moz gás dá tu ma: Az adat la pon tör tént mó do sí tás vagy tör lés idõ pont ja. V04 Va gyon ke ze lõ ne ve: A va gyon ke ze lõ tel jes, az ala pí tó ok irat ban, tár sa sá gi szer zõ dés ben, ha tó sá gi en ge dély ben

vagy más ok mány ban meghatározott megnevezése.V05 Fel ügye le ti szerv: Fel ügye le ti szerv meg ne ve zé se.V06 Va gyon ke ze lõ adó azo no sí tó szá ma: A va gyon ke ze lõ APEH ál tal meg ha tá ro zott adó azo no sí tó jele.V07 KSH azo no sí tó szá ma: A va gyon ke ze lõ 9001/2002. (SK 3.) KSH köz le mény ben meg ha tá ro zott sta tisz ti kai

számjele.V08 Ál lam ház tar tá si egye di azo no sí tó/cég jegy zés/sze mé lyi iga zol vány szá ma: A 3/1997. (II. 7.) PM ren de let 1. §

(6) be kez dés ben fog lal tak nak megfelelõ szám.V09 Mû kö dé si for ma: Kód jegy zék sze rint. A 9001/2002. (SK 3.) KSH köz le mény 2. sz. mel lék le té ben meg ha tá ro zott

szám. V10 Va gyon ke ze lõi szék hely me gye kód ja: Kód jegy zék sze rint. A 9001/2002. (SK 3.) KSH köz le mény 3. sz. mel lék -

le té ben meg ha tá ro zott szám. Kül föl di va gyon ke ze lõ ese tén me gye kód ként 88-at és a meg ne ve zés be az ország nevét kellbeírni.

V11 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint. (me gye kód 88 ese tén a te le pü lés kó dot üre sen kell hagy ni, és a te le pü lés ne vetki kell tölteni).

V12 Ut ca név: A ne vet a köz igaz ga tá si ut ca jegy zék sze rint kell megadni.V13 Kö ze leb bi cím: Ház szám, eme let, aj tó.V14 E-ma il cím: A va gyon ke ze lõ e-ma il cí me.V15 Va gyon ke ze lõ el éré si cí mé nek me gye kód ja: Azo nos a V10-nél le ír tak kal.V16 Irá nyí tó szám: Pos tai irá nyí tó szám jegy zék alap jánV17 Te le pü lés kód: Azo nos a V11-nél le ír tak kal.V18 Ut ca név: A ne vet a köz igaz ga tá si ut ca jegy zék sze rint kell megadni.V19 Kö ze leb bi cím: Ház szám, eme let, aj tó.V20–V21: Pos ta fi ók irá nyí tó szá ma és szá ma.V22–V23–V24: A szer ve zet ve ze tõ jé nek (kép vi se lõ jé nek) ne ve és te le kom mu ni ká ci ós adataiV25–V26–V27: A va gyon-nyil ván tar tá si ada tok szol gál ta tá sá ért fe le lõs ve ze tõ ne ve és te le kom mu ni ká ci ós adataiV28 Tá jé koz ta tás csõd- és fel szá mo lá si el já rás ról: Kód jegy zék sze rint. Tá jé koz ta tás ar ról, hogy az adat szol gál ta tás

idõ pont já ban fo lyik-e csõd- vagy fel szá mo lá si el já rás, he lyi ön kor mány zat nál adós ság ren de zé si eljárás indul a va gyon -ke ze lõ nél.

V29 Tá jé koz ta tás köz tar to zás ról: Kód jegy zék sze rint. Tá jé koz ta tás ar ról, hogy az adat szol gál ta tás idõ pont já ban va -gyon ke ze lõ nek van-e tar tó san lejárt köztartozása.

Im ma te ri á lis ja vak („It”) adat lap

Va gyon ke ze lõ KVI azo no sí tó ja: A va gyon ke ze lõ szá mí tó gé pes rend szer be tör té nõ be lép te té se kor a KVI ha tá roz zameg, amit a je len té sek so rán a va gyon ke ze lõ köteles alkalmazni.

Lap sor szám: Egy ide jû adat köz lés nél, ér te lem sze rû en, fo lya ma to san sorszámozva.Moz gás nem: Kód jegy zék sze rint.Moz gás dá tu ma: Az adat la pon tör tént mó do sí tás vagy tör lés idõ pont ja.


Va gyon ke ze lõ ne ve: A va gyon ke ze lõ tel jes, az ala pí tó ok irat ban, tár sa sá gi szer zõ dés ben, ha tó sá gi en ge dély ben vagymás ok mány ban meghatározott megnevezése.

Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, a KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.It01 Va gyon elem kód ja: Kód jegy zék sze rint.It02 Va gyon elem-meg ne ve zés: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. It03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.It04 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.It05 Me gye kód: Kód jegy zék sze rint. Kül föld ese tén me gye kód ként 88-at és a meg ne ve zés be az or szág ne vét kell

beírni.It06 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint (me gye kód 88 ese tén a te le pü lés kó dot üre sen kell hagy ni, és a te le pü lés ne vet

ki kell tölteni).It07 Pon tos cím: Ház szám, eme let, aj tó.It08 Hely raj zi szám: Azon in gat lan hely raj zi szá ma, amely az in gat lan hoz kö tõ dõ va gyo ni ér té kû jog kapcsolódik.It09 Vo nat ko zó in gat lan tí pu sa: In gat lan hoz kö tõ dõ va gyo ni ér té kû jog in gat lan tí pu sa. Kód jegy zék szerint.It10 In gat lan fek vé se: Köz igaz ga tá si te rü le ten be lül az in gat lan fek vé sét ha tá roz za meg. Kód jegy zék szerint.Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tést és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.It11 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.It12 Ké szí tés, ke let ke zé si éve: Im ma te ri á lis va gyon elem-ke let ke zés éve.It13 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.It14 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.It15 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték vagy ár.)It16 For gal mi ér ték is mert?: I/N It17 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.It18 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge.It19 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si

és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg ad niegy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincstárivagyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

It20 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell megadni.

It21 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.It22 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint.It23 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.It24 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

Im ma te ri á lis ja vak („Iö”) adat lap


Lap sor szám: Egy ide jû adat köz lés nél, ér te lem sze rû en, fo lya ma to san sorszámozva.Moz gás nem: Kód jegy zék sze rint.Moz gás dá tu ma: Az adat la pon tör tént mó do sí tás vagy tör lés idõ pont ja.Va gyon ke ze lõ ne ve: A va gyon ke ze lõ tel jes, az ala pí tó ok irat ban, tár sa sá gi szer zõ dés ben, ha tó sá gi en ge dély ben vagy

más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Iö01 Va gyon elem kód ja: Kód jegy zék sze rint.Iö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rint.Iö03 In gat lan tí pu sa: In gat lan hoz kö tõ dõ va gyo ni ér té kû jog in gat lan tí pu sa. Kód jegy zék szerint.Iö04 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Iö05 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Iö06 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Iö07 Tárgy idõ sza ki ter ve zett ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si

és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg ad ni


egy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincstári va -gyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

Iö08 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó intézményibeszámoló-készí -tési és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell meg -ad ni.

Föld te rü let („F”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.F01 Föld te rü let kód ja: Kód jegy zék sze rint.F02 meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés. F03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.F04 Hely raj zi szám: Az in gat lan-nyil ván tar tás ban meg ha tá ro zott szám.F05 In gat lan fek vé se: Kód jegy zék sze rint.F06 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. F07 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.F08 Me gye kód: Kód jegy zék sze rint. Kül föld ese tén me gye kód ként 88-at és a meg ne ve zés be az or szág ne vét kell

beírni.F09 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint. (Me gye kód 88 ese tén a te le pü lés kó dot üre sen kell hagy ni, és a te le pü lés ne vet

ki kell töl te ni.)F10 Pon tos cím: Ház szám, eme let, aj tó.Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tés, és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.F11 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.F12 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.F13 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.F14 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték vagy ár.)F15 For gal mi ér ték is mert: I/N F16 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.F17 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge. F18 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: Azon va gyon ele mek nél, ahol az ilyen ér ték csök ke nés ér tel mez he tõ, a

szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i rólren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg ad ni egy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, azadott évi ér ték csök ke nés tel jes értéket, vagy év köz ben a kincstári vagyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

F19 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: Azon va gyon ele mek nél, ahol az ilyen ér ték csök ke nés ér tel mez he tõ, aszám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyibe szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i rólren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell megadni.

F20 Összes föld te rü let: Az in gat lan-nyil ván tar tás sze rint (ha+m2), a hely raj zi szám tel jes területe.F21 Rész tu laj do no sok szá ma: Rész tu laj do no sok szá ma összesen.F22 Ma gyar Ál lam tu laj do ni há nyad: A Ma gyar Ál lam tu laj do nát, ké pe zõ va gyon há nya dot kell tört szám mal jelölni. F23 Ará nyos te rü let: Tu laj do ni rész arány alap ján szá mí tott te rü let (ha+m2).F24 Va gyon ke ze lõk szá ma: Va gyon ke ze lõk szá ma össze sen.F25–F26: A je len tõ va gyon ke ze lõ ál tal ke zelt te rü let mér té ke (ha+m2) vagy nyil ván tar tás sze rin ti ke ze lõi hányada.F27 Több va gyon elem össze tar to zá sá nak je le: A va gyon ke ze lõ ál tal, több in gat lan va gyon ele mé nél sza ba don al kal -

ma zott azo nos je lö lés, ami vel az adott va gyon ele mek, össze tar to zá sát kí ván ja je lez ni. F28 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.


F29 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.F30 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint.F31 Ter he lés jo go sult ja: A ter he lés jo go sult ja i nak meg ne ve zé se (2000. 12. 31-ig ké szí tett je len té sek nél kell kitölteni).F32 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

Föld te rü let mû ve lé si ágai al rész le tek („Fm”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.F lap azo no sí tó ja: Azon több mû ve lé si ágú földadat lap lap sor szá ma, amely re az itt meg adás ra ke rü lõ mû ve lé si ág sze -

rin ti bontás vonatkozik.Föld te rü let kód ja: 0999 Meg ne ve zés: Több mû ve lé si ág.Hely raj zi szám: Azon több mû ve lé si ágú földadat lap hely raj zi szá ma, amely re az itt meg adás ra ke rü lõ mû ve lé si ág

sze rin ti bon tás vonatkozik.Fm01 Mû ve lé si ág al rész let be tû je le: Az in gat lan-nyil ván tar tás ban meg ha tá ro zott kisbetû. Fm02 Mû ve lé si ág kód ja: Kód jegy zék sze rint.Fm03 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rint meg ne ve zés.Fm04 Ke zelt te rü let: Az in gat lan-nyil ván tar tás sze rint (ha+m2) a hely raj zi szám al rész le té nek területe.

Épü let („É”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.É01 Épü let kód ja: Kód jegy zék sze rint.É02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.É03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.É04 Hely raj zi szám: Ön ál ló te lek köny vi al be tét tel ren del ke zõ épü let in gat lan-nyil ván tar tás szerinti száma.É05 Ok mány: A va gyon elem moz gás ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.É06 Hor do zó (vo nat ko zó) in gat lan hely raj zi szá ma: Az épü let alat ti föld te rü let in gat lan-nyil ván tar tás sze rin ti hely -

rajzi szá ma. Ki töl té se ak kor kö te le zõ, ha az épü let nem önálló telekkönyvi albetét. É07 In gat lan fek vé se: Kód jegy zék sze rint.É08 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. É09 Me gye kód: Kód jegy zék sze rint. Kül föld ese tén me gye kód ként 88-at és a meg ne ve zés be az or szág ne vét kell

beírni.É10 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint. (Me gye kód 88 ese tén a te le pü lés kó dot üre sen kell hagy ni, és a te le pü lés ne vet

ki kell töl te ni.)É11 Pon tos cím: Ház szám, eme let, aj tó.Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tés, és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.É12 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.É13 Épí tés éve: Épü let ke let ke zé sé nek éve.


É14 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.É15 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.É16–É17: Szint szám és net tó összes szint te rü let: Meg ha tá ro zott cél lal be épí tett pin ce szint, alag sor, föld szint, eme le -

tek és a be épí tett te tõ tér szá ma i nak összes sé ge. Net tó szintte rü let: A va kolt fal sí kok kö zöt ti he lyi ség te rü le tek szin ten -kén ti össze ge (m2). Összes net tó szint te rü let: va la mennyi szint nettó alapterületének összege.

É18 Rész tu laj do no sok szá ma: Rész tu laj do no sok szá ma összesen.É19 Ma gyar Ál lam tu laj do ni há nyad: A Ma gyar Ál lam tu laj do nát ké pe zõ va gyon há nya dot kell törtszám mal jelölni. É20 Ará nyos te rü let: Tu laj do ni rész arány alap ján szá mí tott te rü let (ha+m2).É21 Va gyon ke ze lõk szá ma: Va gyon ke ze lõk szá ma össze sen.É22–É23: A je len tõ va gyon ke ze lõ ál tal ke zelt te rü let mér té ke (ha+m2) vagy nyil ván tar tás sze rin ti ke ze lõi hányada.É24–É25: Szol gá la ti la ká sok szá ma és összes te rü le tük: Az épü let ben lé võ szol gá la ti la ká sok szá ma és összes területe.É26–É27: Iro da hely isé gek szá ma és összes te rü le tük: Az épü let ben lé võ iro dák szá ma és összes területe.É28 Több va gyon elem össze tar to zá sá nak je le: A va gyon ke ze lõ ál tal, több in gat lan va gyon ele mé nél sza ba don al kal -

ma zott azo nos je lö lés, ami vel az adott va gyon ele mek, össze tar to zá sát kí ván ja je lez ni. É29 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.É30 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.É31 For gal mi, el adá si ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy eladási ár. (Áfa nél kü li net tó ér -

ték vagy ár.)É32 For gal mi ér ték is mert?: I/N É33 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.É34 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge. É35 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si


É36 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell megadni.

É37 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint.É38 Ter he lés jo go sult ja: A ter he lés jo go sult ja i nak meg ne ve zé se (2000. 12. 31-ig ké szí tett je len té sek nél kell kitölteni).É39 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

La kás, he lyi ség („L”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.L01 La kás, he lyi ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.L02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.L03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.L04 Hely raj zi szám: Ön ál ló te lek köny vi al be tét tel ren del ke zõ épü let rész in gat lan-nyil ván tar tás szerinti száma.L05 Me gye kód: Kód jegy zék sze rint. Kül föld ese tén me gye kód ként 88-at és a meg ne ve zés be az or szág ne vét kell

beírni.L06 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint. (Me gye kód 88 ese tén a te le pü lés kó dot üre sen kell hagy ni, és a te le pü lés ne vet

ki kell tölteni).L07 Pon tos cím: Ház szám, eme let, aj tó.L08 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. L09 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tést és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.L10 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.


L11 Épí tés éve: A va gyon elem épí té sé nek éve.L12 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.L13 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.L14 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték vagy ár.)L15 For gal mi ér ték is mert?: I/N L16 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.L17 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge. L18 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si

és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg ad niegy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincs tá ri va -gyon csök ke né se kor, az el szá molt ér té ket.

L19 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell megadni.

L20 Te rü let: Net tó össz te rü let (m2). A he lyi ség(ek) va kolt fal sí kok kö zöt ti össz te rü le te (m2).L21 Rész tu laj do no sok szá ma: Rész tu laj do no sok szá ma összesen.L22 Ma gyar Ál lam tu laj do ni há nyad: A Ma gyar Ál lam tu laj do nát ké pe zõ va gyon há nya dot kell tört szám mal jelölni. L23 Több va gyon elem össze tar to zá sá nak je le: A va gyon ke ze lõ ál tal, több in gat lan va gyon ele mé nél sza ba don al kal -

ma zott azo nos je lö lés, ami vel az adott va gyon ele mek, össze tar to zá sát kí ván ja je lez ni. L24 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.L25 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.L26 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint. L27 Ter he lés jo go sult ja: A ter he lés jo go sult ja i nak meg ne ve zé se (2000. 12.

31-ig ké szí tett je len té sek nél kell kitölteni).L28 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

Épít mény („Épt”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Épt01 Épít mény kód ja: Kód jegy zék sze rint.Épt02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rint meg ne ve zés.Épt03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.Épt04 Hely raj zi szám: Az épít mény in gat lan nyil ván tar tás sze rin ti száma.Épt05 In gat lan fek vé se: Kód jegy zék sze rint.Épt06 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. Épt07 Híd törzs szá ma: Épít mény azo no sí tó szá ma.Épt08–Épt10:Út/vo nal szám, hossz, szel vény: Köz utak és vas út vo na lak azo no sí tó ja, és jel lem zõ mennyi sé gi ada tai.

(Or szá gos köz utak és vas utak ese té ben kell ki töl te ni.)Épt11 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.Épt12 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.Épt13 Épí tés, ke let ke zés éve: Épít mény ke let ke zé si éve.Épt14 Me gye kód: Kód jegy zék sze rint. Kül föld ese tén me gye kód ként 88-at és a meg ne ve zés be az or szág ne vét kell

beírni.Épt15 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint. (me gye kód 88 ese tén a te le pü lés kó dot üre sen kell hagy ni, és a te le pü lés ne -

vet ki kell tölteni).Épt16 Pon tos cím: Ház szám, eme let, aj tó.Épt17 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Épt18 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Épt19 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték

vagy ár.)


Épt20 For gal mi ér ték is mert?: I/N Épt21 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.Épt22 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge. Épt23 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí -

té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg -ad ni egy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincstárivagyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

Épt24 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí -té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tar ta lommal kell meg -ad ni.

Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tést és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -laszt tartalmazhatja.

Épt25–Épt26: Jel lem zõ mér té ke: A va gyon elem faj tá já ra jel lem zõ mennyi sé gi ada tok mér ték egy ség gel.Épt27 Rész tu laj do no sok szá ma: Rész tu laj do no sok szá ma összesen.Épt28 Ma gyar Ál lam tu laj do ni há nyad: A Ma gyar Ál lam tu laj do nát ké pe zõ va gyon há nya dot kell tört szám mal jelölni.Épt29 Több va gyon elem össze tar to zá sá nak je le: A va gyon ke ze lõ ál tal, több in gat lan va gyon ele mé nél sza ba don al kal -

ma zott azo nos je lö lés, ami vel az adott va gyon ele mek, össze tar to zá sát kí ván ja je lez ni. Épt30 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.Épt31 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint.Épt32 Ter he lés jo go sult ja: A ter he lés jo go sult ja i nak meg ne ve zé se (2000. 12. 31-ig ké szí tett je len té sek nél kell

kitölteni).Épt33 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.Épt34 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

Épít mé nyek („Épö”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Épö01 Épít mé nyek kód ja: Kód jegy zék sze rint.Épö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rint.Épö03 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Épö04 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Épö05 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Épö06 Tárgy idõ sza ki ter ve zett ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si


Épö07 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló ké szí -té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kellmegadni.

Meg jegy zés: Ide gen in gat la non vég zett be ru há zás, fel újí tás össze gét az épít mé nyek össze vont adat lap ján az év vé gizá ró je len tés al kal má val a 242080 va gyon elem faj ta kó don kell le je len te ni egy összeg ben.

Gép, esz kö zök, be ren de zés, fel sze re lés („Gt”) adat lap


Lap sor szám: Egy ide jû adat köz lés nél, ér te lem sze rû en, fo lya ma to san sorszámozva.


Moz gás nem: Kód jegy zék sze rint.Moz gás dá tu ma: Az adat la pon tör tént mó do sí tás vagy tör lés idõ pont ja.Va gyon ke ze lõ ne ve: A va gyon ke ze lõ tel jes, az ala pí tó ok irat ban, tár sa sá gi szer zõ dés ben, ha tó sá gi en ge dély ben vagy

más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Gt01 Gép, esz köz, be ren de zés kód ja: Kód jegy zék sze rint.Gt02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés. Gt03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.Gt04 BTO kód ja: Kód jegy zék sze rint.Gt05 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Gt06 Gyá ri szá ma: Gé pek, esz kö zök azo no sí tó ada ta a gyár tó mû szerint.Gt07–G t08: Jel lem zõ mér té ke: A va gyon elem faj tá já ra jel lem zõ mennyi sé gi ada tok mér ték egy ség gel.Gt09 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. Gt10 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tést és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.Gt11 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.Gt12 Gyár tás éve: A gép ki bo csá tá si éve.Gt13 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Gt14 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Gt15 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték vagy ár.)Gt16 For gal mi ér ték is mert?: I/NGt17 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.Gt18 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge. Gt19 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó intézményibeszámoló-készí -

tési és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg -ad ni egy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincstárivagyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

Gt20 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó intézményibeszámoló-készí -tési és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell meg -ad ni.

Gt21 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.Gt22 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rintGt23 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.Gt24 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

Gép, esz kö zök, be ren de zés, fel sze re lés („Gö”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Gö01 Épít mé nyek kód ja: Kód jegy zék sze rint.Gö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Gö03 BTO kód: Kód jegy zék sze rint.Gö04 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Gö05 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Gö06 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Gö07 Tárgy idõ sza ki ter ve zett ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si

és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg ad ni


egy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincstárivagyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

Gö08 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí -té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kellmegadni.

Jár mû („Jt”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Jt01 Jár mû kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jt02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés. Jt03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adatJt04 BTO kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jt05 Meg ne ve zés: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés.Jt06–Jt07 Tí pu sa, al váz szá ma: Jár mû azo no sí tó ada ta a gyár tó mû szerint.Jt08 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. Jt09 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tést és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.Jt10 Nyil ván tar tás ba vé te lé nek (ak ti vá lá sá nak) éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.Jt11 Gyár tás éve: A jár mû ki bo csá tá si éve.Jt12 Vé dett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jt13 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jt14 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Jt15 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Jt16 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték vagy ár.)Jt17 For gal mi ér ték is mert?: I/N Jt18 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.Jt19 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge.Jt20 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si


Jt21 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell megadni.

Jt22 Kor lá to zás kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jt23 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.

Jár mû vek („Jö”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.


Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Jö01 Jár mû kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Jö03 BTO kód: Kód jegy zék sze rint.Jö04 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Jö05 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Jö06 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Jö07 Tárgy idõ sza ki ter ve zett ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si


Jö08 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó intézményibeszámoló-készí -tési és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell meg -ad ni.

Be ru há zá sok („Bö”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Bö01 Be ru há zá sok kód ja: Kód jegy zék sze rint.Bö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Bö03 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Bö04 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Bö05 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Bö06 Tárgy idõ sza ki ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí -

té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell meg -ad ni.

Be ru há zás ra adott elõ le gek („Beö”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Be ö01 Be ru há zá sok kód ja: Kód jegy zék sze rint.Be ö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Be ö03 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Be ö04 Elõ le gek össze ge áfa nél kül: A be ru há zás ra adott elõ leg össze ge áfa nél kül.

Ré sze se dé sek („R”) adat lap





más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.R01 Ré sze se dés kód ja: Kód jegy zék sze rint.R02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés. R03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adatR04 Nyil ván tar tás ba vé tel éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ban sze rep lõ idõpont.R05 Va gyon elem meg ne ve zé se: A va gyon elem kód já ból kö vet ke zõ meg ne ve zés egy bõ vebb meghatározása.R06 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.R07 Ki bo csá tás éve: A ré sze se dé sek ki bo csá tá sá nak éve.R08 Tár sa ság meg ne ve zé se: Azon tár sa sá gok meg ne ve zé se, ame lyek hez az ak tu á lis ré sze se dés kapcsolódik.R09 Cég jegy zé ké nek szá ma: A tár sa ság cég jegy zé ké nek szá ma, mely ben ré sze se dé se van a va gyon ke ze lõ nek.R10 Törzs tõ ke / alap tõ ke: A szer ve zet vagy tár sa ság jegy zett tõkéje.R11 Ke zelt rész arány: A va gyon ke ze lõ ál tal ke zelt ré sze se dés rész ará nya.R12 Sa ját tõ ke: A szám vi tel rõl szó ló, több ször mó do sí tott 2000. évi C. tör vény 35. § (2) A sa ját tõ ke a – jegy zett, de

még be nem fi ze tett tõ ké vel csök ken tett – jegy zett tõ ké bõl, a tõ ke tar ta lék ból, az ered mény tar ta lék ból, a le kö tött tar ta lék -ból, az ér té ke lé si tar ta lék ból és a tárgy év mérleg szerinti eredményébõl tevõdik össze.

R13 Sa ját tõ ke is me ret?: I/N R14 Ré sze se dés név ér té ke: A ré sze se dés név ér té ke az adat szol gál ta tás idõpontjában.R15 Könyv sze rin ti ér ték: A ré sze se dés könyv sze rin ti ér té ke az adat szol gál ta tás idõ pont já ban.R16 Könyv sze rin ti ér ték is me ret?: I/N R17 For gal mi ér ték: A ré sze se dés pi a ci ér té ke (ha van) az adat szol gál ta tás idõ pont já ban. R18 For gal mi ér ték is me ret?: I/NR19 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.R20 Tárgy idõ sza ki ér ték vesz tés: Azon ré sze se dés nél, ahol az ilyen ér ték vesz tés ér tel mez he tõ, a szám vi te li tör vény és

a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren -de let nek megfelelõ tartalommal kell meg ad ni.

R21 Tárgy idõ sza ki ér ték vesz tés vissza írás: A va gyon elem-ér ték vesz tés tárgy idõ sza ki össze ge. Csak az év vé gi zá ró -je len tés nél kell kitölteni.

Ér ték pa pí rok („Éb”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Éb01 Ér ték pa pír kód ja: Kód jegy zék sze rint.Éb02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Éb03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.Éb04 Könyv sze rin ti ér ték: A ér ték pa pír könyv sze rin ti ér té ke az adat szol gál ta tás idõ pont já ban.Éb05 For gal mi ér ték: A ér ték pa pír pi a ci ér té ke (ha van) az adat szol gál ta tás idõ pont já ban. (Áfa nél kü li nettó ér ték.)Éb06 For gal mi ér ték is mert (db): Az is mert for gal mi ér té kû pa pí rok db száma.Éb07 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.Éb08 Tárgy idõ sza ki ér ték vesz tés: Azon ér ték pa pír, ahol az ilyen ér ték vesz tés ér tel mez he tõ, a szám vi te li tör vény és a

kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren -de let nek megfelelõ tartalommal kell meg ad ni.

Éb09 Tárgy idõ sza ki ér ték vesz tés-vissza írás: A va gyon elem-ér ték vesz tés tárgy idõ sza ki össze ge. Csak az év vé gi zá ró -je len tés nél kell ki töl te ni.


Adott köl csö nök („Ak”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Ak01 Adott köl csö nök kód ja: Kód jegy zék sze rint.Ak02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Ak03 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Ak04 Könyv sze rin ti ér ték: A nyil ván tar tá si ér ték össze ge az adat szol gál ta tás idõ pont já ban.

Hosszú le já ra tú bank be té tek („Hb”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Hb01 Hosszú le já ra tú bank be té tek kód ja: Kód jegy zék sze rint.Hb02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Hb03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.Hb04 Könyv sze rin ti ér ték: A nyil ván tar tá si ér ték össze ge az adat szol gál ta tás idõ pont já ban.

Kész le tek („K”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.K01 Kész le tek kód ja: Kód jegy zék sze rint.K02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.K03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.K04 Könyv sze rin ti ér ték: A nyil ván tar tá si ér ték össze ge az adat szol gál ta tás idõ pont já ban.K05 Tárgy idõ sza ki ér ték vesz tés: Azon va gyon ele mek nél, ahol az ilyen ér ték vesz tés ér tel mez he tõ, a szám vi te li tör -

vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor -mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell meg ad ni.

Kö ve te lé sek („Kö”) adat lap





más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Kö01 Kö ve te lé sek kód ja: Kód jegy zék sze rint.Kö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Kö03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.Kö04 Mér leg sze rin ti ér ték: A mér leg ben sze rep lõ adat va gyon elem ként cso por to sít va, egy összeg ben.Kö05 Ha tár idõn tú li kö ve te lés: A szám vi te li tör vény szerint.

Ér ték pa pí rok (for gó esz kö zök) („Éf”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Éf01 Ér ték pa pí rok kód ja: Kód jegy zék sze rint.Éf02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Éf03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.Éf04 Mér leg sze rin ti ér ték: A mér leg ben sze rep lõ adat va gyon elem ként cso por to sít va, egy összeg ben.Éf05 Tárgy idõ sza ki ér ték vesz tés: Azon va gyon ele mek nél, ahol az ilyen ér ték vesz tés ér tel mez he tõ, a szám vi te li tör -

vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor -mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell megadni

Éf06 Tárgy idõ sza ki vissza pó tolt ér ték vesz tés: A va gyon elem-ér ték vesz tés tárgy idõ sza ki össze ge. Csak az év vé gi zá -ró je len tés nél kell kitölteni.

Pénz esz kö zök („P”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.P01 Pénz esz kö zök kód ja: Kód jegy zék sze rint.P02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.P03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.P04 Könyv sze rin ti ér ték össze sen: A szám vi te li tör vény elõ írá sa szerint.

Kö te le zett sé gek („Kt”) adat lap


Lap sor szám: Egy ide jû adat köz lés nél, ér te lem sze rû en, fo lya ma to san sorszámozva.Moz gás nem: Kód jegy zék sze rint.Moz gás dá tu ma: Az adat la pon tör tént mó do sí tás vagy tör lés idõ pont ja.


Va gyon ke ze lõ ne ve: A va gyon ke ze lõ tel jes, az ala pí tó ok irat ban, tár sa sá gi szer zõ dés ben, ha tó sá gi en ge dély ben vagymás ok mány ban meghatározott megnevezése.

Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Kt01 Kö te le zett ség kód ja: Kód jegy zék sze rint.Kt02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Kt03 Té tel szám: Té te lek szá ma össze sen.Kt04 Könyv sze rin ti ér ték össze sen: A szám vi te li tör vény elõ írá sa szerint.Kt05 Ha tár idõn tú li kö ve te lés: A szám vi te li tör vény szerint.

Te nyész ál lat („Ba”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Ba01 Ál lat faj kód ja: Kód jegy zék sze rint.Ba02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Ba03 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.Ba04 Iva ra: Az ál lat iva ra kód jegy zék sze rint.Ba05 Ál lat faj ta: Az adott ál lat faj faj tá ja.Ba06 Törzs köny vi szá ma: Törzs köny ve zett ál la tok ese tén a törzs köny vi szám. Ba07 Ok mány: A va gyon elem ese mé nyé hez kap cso ló dó ok irat hi vat ko zá sát tartalmazza.Ba08–Ba09 Tar tás cél ja, he lye: Az ál lat tar tás pon tos cél ja és jel lem zõ tar tá si módja.Ba10–Ba11 Jel lem zõ mér té ke: A va gyon elem faj tá já ra jel lem zõ mennyi sé gi ada tok mér ték egy ség gel.Ba12 Ál lat szár ma zá sa: Szár ma zá si hely, szü lõk ne ve stb.Ba13 Meg ne ve zés: A va gyon ke ze lõ ál tal hasz nált meg ne ve zés. Meg jegy zés: Sza ba don ki tölt he tõ me zõ, amely pon to sí tást, ki egé szí tést és a fel adat la pon nem sze rep lõ kér dés re a vá -

laszt tartalmazhatja.Ba14 Nyil ván tar tás ba vé tel éve: Az ana li ti kus va gyon nyil ván tar tás ba vé te lé nek idõpontja.Ba15 Szü le té si dá tum: Az ál lat szü le té si dá tu ma.Ba16 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Ba17 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Ba18 For gal mi ér ték: Hi va ta los ér ték becs lés so rán meg ha tá ro zott ér ték, vagy el adá si ár. (Áfa nél kü li net tó ér ték vagy ár.)Ba19 For gal mi ér ték is mert?: I/N Ba20 Utol só ér ték becs lés/el adás dá tu ma: Va gyon elem ér ték becs lé sé nek utol só dátuma.Ba21 Hal mo zott ér ték csök ke nés: A könyv sze rin ti brut tó és net tó ér ték kü lönb sé ge. Ba22 Tárgy idõ szak terv sze rin ti ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó intézményibeszámoló-készí -

tési és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg -ad ni egy év ben egy szer, az év vé gi zá ró je len tés kor, az adott évi ér ték csök ke nés tel jes ér té ket, vagy év köz ben a kincstárivagyon csökkenésekor, az elszámolt értéket.

Ba23 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó intézményibeszámoló-készí -tési és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek meg fe le lõ tar ta lom mal kell meg -ad ni.

Ba24 Vé dett ség kód ja: Nem kell ki töl te ni. Je len leg nincs ilyen kód.Ba25 Ter he lés kód ja: Kód jegy zék sze rint.Ba26 Kor lá to zás kód ja: Nem kell ki töl te ni. Je len leg nincs ilyen kód.Ba27 Kap cso ló dó jo go sul tak szá ma: Jo go sul tak összes száma.


Te nyész ál la tok („Baö”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Ba ö01 Ál lat faj kód ja: Kód jegy zék sze rint.Ba ö02 Meg ne ve zés: Kód jegy zék sze rin ti meg ne ve zés.Ba ö03 Mennyi ség/da rab: Kód cso por ton ként össze vont té te lek száma.Ba ö04 Könyv sze rin ti brut tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Ba ö05 Könyv sze rin ti net tó ér ték: Nyil ván tar tás sze rin ti ér ték a szám vi te li tör vény alapján.Ba ö06 Tárgy idõ sza ki ter ve zett ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí té si


Ba ö07 Tárgy idõ szak ter ven fe lü li ér ték csök ke nés: A szám vi te li tör vény és a kap cso ló dó in téz mé nyi be szá mo ló-ké szí -té si és könyv ve ze té si kö te le zett sé gek sa já tos sá ga i ról ren del ke zõ kor mány ren de let nek megfelelõ tartalommal kell meg -ad ni.

Jo go sul tak („Jog”) adat lap



más ok mány ban meghatározott megnevezése.Va gyon ke ze lé si szer zõ dés szá ma: A va gyon ke ze lé sé re vo nat ko zó, KVI-vel kö tött va gyon ke ze lé si szerzõdés száma.Jog01 Nyil ván tar tá si (lel tá ri) szám: A va gyon elem va gyon ke ze lõ jé nél al kal ma zott azonosító adat.Jog02 Hi vat ko zá si lap azo no sí tó ja: Azon adat lap azo no sí tó ja, ami hez kap cso ló dik a jo go sult ság adatlap.Jog03 Lap faj tá ja: Azon adat lap meg ne ve zé se, ami hez kap cso ló dik a jo go sult ság adatlap. Jog04 Te le pü lés: Kód jegy zék sze rint.Jog05 Hely raj zi szám: Azon in gat lan hely raj zi szá ma, amely hez a jo go sult ság kap cso ló dik.Jog06 Va gyon elem kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jog07 Jog kód ja: Kód jegy zék sze rint.Jog08 Jo gi tény ke let ke zé si éve: Jo gi tény ke let ke zé sé nek éve.Jog09 Jo gi tény tí pu sa: Azon adat lap ter he lé sé nek meg ne ve zé se, ami hez kap cso ló dik a jo go sult ság adatlap.Jog10 KVI azo no sí tó ja: Amennyi ben a vo nat ko zó jo gi tény jo go sult ja va gyon ke ze lõ, eb ben a me zõ ben meg ha tá roz -

ha tó a KVI azonosító kódja.Jog11 Ne ve: Va gyon ke ze lõ ne ve.Jog12 Mû kö dé si for ma: A 9001/2002. (SK 3.) KSH köz le mény 2. sz. mel lék le té ben meg ha tá ro zott szám. Kód jegy zék

szerint.Jog13 Ál lam ház tar tá si egye di azo no sí tó/cég jegy zés/sze mély iga zol vány szá ma: A 3/1997. (II. 7.) PM ren de let 1. §

(6) be kez dés ben fog lal tak nak megfelelõ szám.Jog14 Me gye kód: Kód jegy zék sze rint.Jog15 Te le pü lés kód: Kód jegy zék sze rint.Jog16 Pon tos cím: Ház szám, eme let, aj tó.Jog17 Bér be, hasz ná lat ba, ke ze lés be adott föld te rü let: ha+m2

Jog18 Épü let, la kás (m2): Épü let, la kás összes te rü le te.


KÓDJEGYZÉK AZ ADATLAPOK KITÖLTÉSÉHEZMEGYÉT KIFEJEZÕ KÓDJEGYZÉK

(V10–15)

Bu da pest 01Ba ra nya me gye 02Bács-Kis kun me gye 03Bé kés me gye 04Bor sod-Aba új-Zemp lén me gye 05Csong rád me gye 06Fej ér me gye 07Gyõr-Mo son-Sop ron me gye 08Haj dú-Bi har me gye 09He ves me gye 10Ko má rom-Esz ter gom me gye 11Nóg rád me gye 12Pest me gye 13So mogy me gye 14Sza bolcs-Szat már-Be reg me gye 15Jász-Nagy kun-Szol nok me gye 16Tol na me gye 17Vas me gye 18Veszp rém me gye 19Za la me gye 20Egyéb (pl. kül föl di) 88

MÛKÖDÉSI FORMA KÓDJEGYZÉKE(V09)

A 9001/2002. (SK 3.) KSH köz le mény 2. sz. mel lék le te – „A gaz da sá gi szer ve ze tek gaz dál ko dá si for ma sze rin ti osz tá -lyo zá sa és az osz tá lyo zás ele me i nek tar tal mi meghatározása” – alapján.

112 Kö zös vál la lat113 Kor lá tolt fe le lõs sé gû tár sa ság114 Rész vény tár sa ság115 Eu ró pai rész vény tár sa ság121 La kás szö vet ke zet122 Ta ka rék- és hi tel szö vet ke zet124 Me zõ gaz da sá gi szö vet ke zet129 Egyéb szö vet ke zet131 Ügy vé di, jog ta ná cso si iro da132 Ok ta tói mun ka kö zös ség133 Ví zi tár su lat134 Ví zi köz mû-tár su lat135 Er dõ bir to kos sá gi tár su lat136 Vég re haj tó iro da, vég re haj tók kö zös irodája139 Egyéb más ho va nem so rolt jo gi sze mé lyi sé gû váll.211 Köz ke re se ti tár sa ság212 Be té ti tár sa ság221 Pol gá ri jo gi tár sa ság222 Mû vé sze ti al ko tó kö zös ség224 Épí tõ kö zös ség225 Tár sas ház226 Kül föl di szék he lyû vál lal ko zás fi ók te le pe229 Más ho va nem so rol ha tó jo gi sze mély nél kü li vál lal ko zás231 Egyé ni vál lal ko zás (vál lal ko zói iga zol vánnyal)


232 Egyéb en ge déllyel ren del ke zõ egyé ni vál lal ko zás233 Adó szám mal ren del ke zõ ma gán sze mély234 Egyéb pi a ci ter me lés311 Köz pon ti fel ügye le ti költ ség ve té si szerv312 Köz pon ti fel ügyelt költ ség ve té si szerv321 He lyi ön kor mány za ti vég re haj tó kltsg. szerv322 He lyi ön kor mány za ti fel ügyelt kltsg. szerv323 He lyi ki sebb sé gi önk-i. vég re haj tó kltsg. szerv324 He lyi ki sebb sé gi önk-i. fel ügyelt kltsg. szerv331 Köz pon ti tár sa da lom biz to sí tá si kltsg. szerv332 Tár sa da lom biz to sí tás kltsg. igaz ga tá si szerv341 Köz tes tü let-fel ügye le ti kltsg. szerv342 Köz tes tü let-fel ügyelt kltsg. szerv351 Orsz. ki sebb sé gi önk.-i. veg re haj tó kltsg. szerv352 Orsz. ki sebb sé gi önk.-i. fel ügyelt kltsg. szerv361 Re gi o ná lis fej lesz té si ta nács362 Tér sé gi fej lesz té si ta nács363 Me gyei fej lesz té si ta nács364 Ön kor mány za ti fej lesz té si tár su lás365 Kis tér sé gi fej lesz té si ta nács511 Párt521 Sport egye sü let522 Va dász egye sü let523 Hor gász egye sü let525 Ön kén tes tûz ol tó egye sü let529 Egyéb egye sü let531 Szak szer ve zet532 Egyéb mun ka vál la lói ér dek kép vi se let541 Ka ma ra549 Egyéb köz tes tü let551 Egy ház552 Egy há zi in téz mény553 Egy ház ön ál ló szer ve ze te554 Egy há zak szö vet sé ge561 Köz ala pít vány562 Köz ala pít vány in téz mé nye569 Egyéb ala pít vány571 Köz hasz nú tár sa ság581 Ön kén tes köl csö nös biz to sí tó pénz tár582 Ma gánnyug díj pénz tár591 Egye sü lés592 Ma gyar or szá gi szék he lyû eu ró pai gaz da sá gi egye sü lés 599 Egyéb jo gi sze mé lyi sé gû non pro fit szer ve zet611 Kül föl di szék he lyû vál lal ko zás ke res ke del mi kép vi se le te691 Egyéb jo gi sze mé lyi ség nél kü li non pro fit szerv.711 Ál la mi vál la lat719 Egyéb ál la mi gaz dál ko dó szer ve zet721 Le ány vál la lat722 Egyes jo gi sze mé lyek vál la la ta724 Tröszt729 Egyéb más ho va nem so rolt vál la lat731 Gaz da sá gi Mun ka kö zös ség739 Egyéb meg szû nõ gaz dál ko dá si for ma811 Egyé ni (nem pi a ci) gaz da sá gi te vé keny ség911 El kü lö ní tett ál la mi pénz alap912 Fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok


913 Nyug díj biz to sí tá si alap914 Egész ség biz to sí tá si alap915 Be fek te té si alap916 Be tét biz to sí tá si alap917 Ma gán nyug díj ga ran cia alap919 Egyéb alap921 Mun ka vál la lói rész tu laj do no si prog ram iroda931 Egyéb adó alany (Ter mé sze tes sze mély)941 Kül föl di dip lo má ci ai, kon zu li tes tü let951 Gesz to rön kor mány zat, tár su lás

FELÜGYELETI SZERV KÓDJEGYZÉKE(V05)

CSOPORTKÉPZÕ KÓDJEGYZÉK(V07)

KÓD MEGNEVEZÉS KEZDETE VÉGE

01 Or szág gyû lés Hi va ta la 1996. 01. 01.02 Köz tár sa sá gi El nök ség 1996. 01. 01.03 Al kot mány bí ró ság 1996. 01. 01.04 Or szág gyû lé si Biz to sok Hi va ta la 1996. 01. 01.05 Ál la mi Szám ve võ szék 1996. 01. 01.07 Or szá gos Igaz ság szol gál ta tá si Ta nács 1996. 01. 01.08 Ma gyar Köz tár sa ság Ügyész sé ge 1996. 01. 01.09 Mi nisz ter el nö ki Hi va tal 1998. 07. 08.10 Mi nisz ter el nök ség 1997. 12. 31. 1998. 07. 07.11 Bel ügy mi nisz té ri um 1996. 01. 01.12 Or szá gos Test ne ve lé si és Sport hi va tal 1996. 01. 01. 1998. 12. 31.13 If jú sá gi és Sport mi nisz té ri um 1999. 01. 01. 2002. 05. 26.14 Föld mû ve lés ügyi Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 1998. 07. 07.15 Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té ri um 1998. 07. 08.16 Kor mány za ti El len õr zé si Hi va tal 1998. 07. 08.17 Hon vé del mi Mi nisz té ri um 1996. 01. 01.18 Pol gá ri Nem zet biz ton sá gi Szol gá la tok 1998. 07. 08.19 Gyer mek- If jú sá gi és Sport mi nisz té ri um 2002. 05. 27. 2004. 10. 21.20 Igaz ság ügyi Mi nisz té ri um 1996. 01. 01.21 If jú sá gi, Csa lád ügyi, Szo ci á lis és Esély egyen lõ sé gi Min. 2004. 10. 29.23 Ipa ri, Ke res ke del mi és Ide gen for gal mi Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 1998. 07. 07.24 Gaz da sá gi Mi nisz té ri um 1998. 07. 08. 2002. 05. 26.25 Gaz da sá gi és Köz le ke dé si Mi nisz té ri um 2002. 05. 27.26 Kör nye zet vé del mi, Te rü let fej lesz té si Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 1998. 07. 07.27 Kör nye zet vé del mi Mi nisz té ri um 1998. 07. 08. 2002. 05. 26.28 Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Mi nisz té ri um 2002. 05. 27.29 Köz le ke dé si, Hír köz lé si és Víz ügyi Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 2000. 05. 25.31 Köz le ke dé si és Víz ügyi Mi nisz té ri um 2000. 06. 26. 2002. 05. 26.32 Kül ügy mi nisz té ri um 1996. 01. 01.34 Mun ka ügyi Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 1998. 07. 07.35 Fog lal koz ta tás po li ti kai és Mun ka ügyi Min. 2002. 05. 27.36 Egész ség ügyi Mi nisz té ri um 2004. 10. 21.37 Mû ve lõ dé si és Köz ok ta tá si Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 1998. 07. 07.38 Nem ze ti Kul tu rá lis Örök ség Mi nisz té ri u ma 1998. 07. 08.39 Ok ta tá si Mi nisz té ri um 1998. 07. 08.40 Nép jó lé ti Mi nisz té ri um 1996. 01. 01. 1998. 07. 07.


41 Szo ci á lis és Csa lád ügyi Mi nisz té ri um 1998. 07. 08. 2002. 05. 26.42 Egész ség ügyi Mi nisz té ri um 1998 1998. 07. 08. 2002. 05. 26.43 Pénz ügy mi nisz té ri um 1996. 01. 01.44 Egész ség ügyi, Szo ci á lis és Csa lád ügyi Min. 2002. 05. 27. 2004. 10. 21.45 Tár ca nél kü li mi nisz te rek 1996. 01. 01.46 Gaz da sá gi Ver seny hi va tal 1996. 01. 01.47 In for ma ti kai és Hír köz lé si Mi nisz té ri um 2002. 05. 27.48 Köz pon ti Sta tisz ti kai Hi va tal 1996. 01. 01.49 Nem ze ti Ku ta tá si és Tech no ló gi ai Hi va tal 2004. 01. 01.52 Ma gyar Tu do má nyos Aka dé mia 2000. 01. 01.54 Tör té ne ti Hi va tal 1996. 01. 01. 2003. 03. 31.56 Fel ügye le ti szerv vel nem rend. He lyi Ön kor mány za tok 1996. 01. 01.58 Fel ügye le ti szerv vel nem rend. TB Ön kor mány za tok 1996. 01. 01.60 Fel ügye le ti szerv vel nem rend. Ki sebb sé gi Ön korm. 1996. 01. 01.62 Fel ügye le ti szerv vel nem rend. Gaz dál ko dó Szer vez. 1996. 01. 01.64 Fel ügye le ti szerv vel nem rend. Egyéb va gyon ke ze lõk 1996. 01. 01.

TÁJÉKOZTATÁS CSÕD- ÉS FELSZÁMOLÁSI ELJÁRÁSRÓL(V28)

1 Csõd- vagy fel szá mo lá si el já rás van2 Csõd- vagy fel szá mo lá si el já rás nincs

TÁJÉKOZTATÁS KÖZTARTOZÁSRÓL(V29)

1 Köz tar to zás van2 Köz tar to zás nincs

VAGYONELEM ADATLAPOKHOZ TARTOZÓ MOZGÁSNEMEK KÓDJEGYZÉKE

Új va gyon ele mek fel vi te le01 Va gyon ka tasz ter be vé tel02 Kincs tá ri va gyon át vé te le más va gyon ke ze lõ tõl03 Kincs tá ri va gyon be szer zé se06 Be ru há zás út ján ke let ke zett új va gyon elem08 Egyéb mó don ke ze lés be ke rült új va gyon fel vé te le09 Tech ni kai ok mi at ti új adat lap fel vé te le091 Rész leg tõl át vé tel092 Rész leg tõl vissza vé tel ko ráb bi lel tá ri szám ra

Meg lé võ va gyon ele mek tel jes ki ve ze té se12 Kincs tá ri va gyon át adá sa más va gyon ke ze lõ nek13 Kincs tá ri va gyon ér té ke sí té se14 Kár ese mény mi at ti meg sem mi sü lés15 Se lej te zés16 Ap por tá lás17 Té rí tés nél kül tu laj don ba adás va gyon ke ze lõi kö rön kívülre18 Egyéb mó don ke ze lés bõl ki ke rült va gyon ki ve ze té se19 Tech ni kai ok mi at ti adat lap meg szün te tés191 Rész leg nek át adás


Meg lé võ va gyon ele mek rész nö ve ke dé se32 Meg lé võ va gyon gya ra po dá sa va gyon ke ze lõ tõl átvétel33 Meg lé võ va gyon gya ra po dá sa be szer zés mi at ti vál to zás je len tés36 Meg lé võ va gyon gya ra po dá sa be ru há zás mi at ti vál to zás je len tés38 Meg lé võ va gyon gya ra po dá sa egyéb ok mi at ti vál to zás je len tés39 Meg lé võ va gyon gya ra po dá sa tech ni kai ok mi att vál to zás je len tés391 Meg lé võ va gyon gya ra po dá sa rész leg tõl át vé tel

Adat mó do sí tás csak meg je lö lõ ada tokra41 Kincs tá ri va gyon évkö zi adat vál to zá sá nak jelentése

Meg lé võ va gyon elem bõl rész ki ve ze tés42 Kincs. va gyon részát adás más va gyon ke ze lõ nek vál to zás je len tés43 Kincs. va gyon rész-ér té ke sí tés mi att vál to zás je len tés44 Kincs. va gyon rész-kár ese mény mi att vál to zás je len tés45 Kincs. va gyon rész-se lej te zés mi att vál to zás je len tés46 Kincs. va gyon rész-ap por tá lás mi att vál to zás je len tés47 Va gyonrész tér. nélk. tul.-ba adá sa va gyon ke ze lõi kö rön kí vül re48 Kincs. va gyon részcsök ke nés egyéb ok mi att vál to zás je len tés49 Va gyon részcsök ke nés tech ni kai ok mi at ti vál to zás je len tés491 Va gyon rész át adá sa rész leg nek

Év vé gi zá ró je len tés51 Év vé gi zá ró ál la pot ra vo nat ko zó je len tés

Stor nó moz gás99 Le zárt kí sé rõlap adat lap já nak stor ní ro zá sa

IMMATERIÁLIS JAVAK KÓDJEGYZÉKE(It01–02)(Iö01–02)

Va gyo ni ér té kû jo gok001 bér le ti jog002 szol gal mi jog003 föld hasz ná la ti jog004 ha szon él ve zet és hasz ná lat

Szel le mi ter mé kek005 ta lál má nyok006 szer zõi jog vé de lem ben ré sze sü lõ javak007 szoft ver ter mé kek008 újí tá sok009 egyéb im ma te ri á lis ja vak010 in gat lan hoz kö tõ dõ bér le ti jog011 in gat lan hoz kö tõ dõ ha szon él ve ze ti és hasz ná la ti jog

VONATKOZÓ INGATLAN TÍPUSA(It09)

EPITM Épít ményEPULE Épü letFOLD Föld te rü letLAKAS La kás


IMMATERIÁLIS JAVAK VÉDETTSÉGÉT JELZÕ KÓDOK(It20)

65 Szer zõi jog fenn tar tá sa66 Ki zá ró la gos kincs tá ri va gyon91 Egyéb vé dett ség

IMMATERIÁLIS JAVAK TERHELÉSÉT JELZÕ KÓDOK(It21)

68 Zá logjog gal ter helt93 Ha szon él ve ze ti jog gal ter helt95 Egyéb jog gal ter helt

IMMATERIÁLIS JAVAK KORLÁTOZÁSÁT JELZÕ KÓDOK(It22)

84 Üze mel te tés re, ke ze lés re át adott96 El ide ge ní té si ti la lom98 Egyéb kor lá to zás

INGATLAN FEKVÉSE KÓD(It10, F05, É07, Ept05)

1 Bel te rü let2 Kül te rü let

FÖLDTERÜLET MÛVELÉSI ÁGÁNAK KÓDJEGYZÉKE(F01–02)

(Fm02–03)

Mû ve lés alat ti te rü le tek: 0110 Szán tó0120 Kert0130 Gyep (rét, le ge lõ)0140 Szõ lõ0150 Gyü möl csös0160 Er dõ0161 Fá sí tott te rü let0170 Ná das0180 Ha las tó0999 Több mû ve lé si ág (al rész le tek)

Mû ve lés alól ki vett te rü le tek: Az 1997. évi CXLI. tör vény az in gat lan-nyil ván tar tás ról szó ló 109/1999. (XII. 29.) FVM ren de le te alapján:0191. A te le pü lé sek kel kap cso lat ban mû ve lés alól ki vett te rü le tek [Vhr. 50. § (2)].0192. A ter me lés sel és szol gál ta tás sal kap cso lat ban mû ve lés alól ki vett te rü le tek [Vhr. 50. § (3)].0193. A köz le ke dés sel és a hír köz lés sel kap cso lat ban mû ve lés alól ki vett te rü le tek [Vhr. 50. § (4)].0194. A víz gaz dál ko dás sal kap cso lat ban mû ve lés alól ki vett te rü le tek [Vhr. 50. § (5)].0195. A hon vé de lem mel és a ren dé szet tel kap cso lat ban mû ve lés alól ki vett te rü le tek [Vhr. 50. § (6)].0196. A ter mé szet vé de lem mel kap cso lat ban mû ve lés alól ki vett te rü le tek [Vhr. 50. § (7)].


FÖLTERÜLET VÉDETTSÉGÉT JELZÕ KÓDOK(F28)

66 Ki zá ró la gos kincs tá ri va gyon76 Ter mé szet vé del mi te rü let77 Mû em lék és ré gé sze ti okok mi att vé dett te rü let78 Ge o ló gi ai okok mi att vé dett te rü let91 Egyéb vé dett ség99 Vi lág örök ség ré sze

FÖLDTERÜLET TERHELÉSÉT JELZÕ KÓDOK(F30)

Ér vé nyes 1997. 12. 31.–2000. 12. 31-ig70 Hasz ná la ti jog

Ér vé nyes 1997. 12. 31-tõl, ill. 2001. 01. 01-jétõl63 Vég re haj tá si jog gal ter helt69 Jel zá log jog gal ter helt70 Hasz ná la ti jog gal ter helt72 Elõ vá sár lá si jog gal ter helt73 Vé te li jog gal ter helt74 Vissza vá sár lá si jog gal ter helt75 Ha szon köl csön80 Föld hasz ná la ti jog gal ter helt 2001. 01. 01-jétõl81 Kon cesszi ós jog gal ter helt82 Szol gal mi jog gal ter helt86 Köz ér de kû hasz ná la ti jog89 Ha szon bér let tel ter helt föld te rü let93 Ha szon él ve ze ti jog gal ter helt95 Egyéb jog gal ter helt

FÖLDTERÜLET KORLÁTOZÁSÁT JELZÕ KÓDOK(F29)

79 Be épí té si kö te le zett ség83 Kör nye zetká ro so dott te rü let84 Üze mel te tés re, ke ze lés re át adott85 Kon cesszi ó ba adott87 Be épí té si ti la lom96 El ide ge ní té si ti la lom98 Egyéb kor lá to zás

ÉPÜLETEK KÓDJEGYZÉKE(É01–02)

Ér vé nyes 1997. 12. 31.–2000. 12. 31-ig

510000 IPARI ÉPÜLETEK511000 Üze mi és gyár épü le tek511100 Csar nok jel le gû üze mi és mû hely épü let511200 Nem csar nok jel le gû üze mi és mû hely épü let511300 Gép há zak, tur bi na há zak, ka zán há zak, re ak tor há zak511400 Anyag el ké szí tõ, -tisz tí tó, -õr lõ stb. épü le tek511500 Ipa ri szi vattyú há zak épü le tei


511600 Gáz fejl., üza.-mé rõ-töl tõ, táv ve ze ték-fo ga dó épület511700 Vil la mos kapcs., tra fó, el osz tó és irá nyító épü let511800 Ipa ri és ku ta tó in té ze ti la bo ra tó ri u mok

520000 MEZÕGAZDASÁGI ÉPÜLETEK521000 Ál lat tar tá si épü let521100 Szar vas mar ha-tar tá si épü le tek521200 Ló tar tá si épü le tek521300 Ser té star tá si épü le tek521400 Juh tar tá si épü le tek521500 Ba rom fi tar tá si épü le tek521600 Egyéb ál lat tar tá si épü le tek521700 Ál la teü., -kí sér le ti, ku ta tó- stb. ál lo má sok épületei521800 Trá gya ke ze lés épü le tei521900 Ál lat tar tá si egyéb épü le tek522000 Nö vény ter me lé si épü let522100 Ker té sze ti épü le tek522200 Szõ lé sze ti-bo rá sza ti épü le tek522300 Sza po rí tó anyag-elõ ál lí tás épü le tei522400 Nö vény ter me lé si, gáz fer tõt le ní tõ épületek522500 Utó ér le lõk, szá rí tók, asza lók522600 Nö vény kí sér le ti ku ta tóál lo má sok és te le pek épületei523000 Egyéb me zõ gaz da sá gi épü let

530000 KÖZLEKEDÉSI ÉS TÁVKÖZLÉSI ÉPÜLETEK531000 For gal mi, táv köz lé si, szol gá la ti épü le tek531100 Ál lo más és fel vé te li épü le tek531200 Vas úti, ha jó zá si, lé gi for gal mi, pos ta üze mi épületek531300 Köz úti ha tár át ke lõ-ál lo más épü le tek532000 Jár mû tá ro ló és -kar ban tar tó (szer viz) épü let532100 Moz dony és mo tor színépü le tek532200 Elõ vá ro si, köz úti vil la mos vas úti ko csi színépület532300 Tro li busz-ko csi szín épü let532400 Gép ko csi-kar ban tar tó ál lo má sok épü le tei532500 Han gárépü le tek532600 Gép ko csitá ro ló épü le tek532700 Egyéb jár mû tá ro ló épü le tek, szí nek

540000 KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ ÉPÜLETEK541000 Be vá sár ló köz pont, üz let ház, vá sár csarn., pi a ci ép.542000 Áru há zak, bol tok, pa vi lo nok, te le pek épü le tei543000 Ven dég lá tó he lyek épü le tei544000 Ke res ke del mi szál lás he lyek épü le tei544100 Szál lo dák épü le tei544200 Tu ris ta szál ló-épü le tek544300 Kem ping tá bo rok épü le tei544400 Nya ra ló ház (bun ga low) épü le tek544500 Va dász ház épü le tek (szál ló és ven dég lá tó jel le gû)545000 Mg.-fel vá sár lás, vá sá ri pav., be mu ta tó te rem épü le tei550000 Tá ro ló épü le tek551000 Tá ro ló épü le tek, rak tár, mag tár, hû tõ ház, szín, paj ta551100 Rak tár épü le tek551200 Mag tár épü le tek551300 Tár há zak épü le tei551400 Hû tõ ház épü le tek551500 Egyéb tá ro ló épü let551600 Ter mény tá ro ló és -szá rí tó szí nek épü le tei


560000 IGAZGATÁSI ÉPÜLETEK561000 Igaz ga tá si és iro da épü le tek561100 Köz igaz ga tá si szer vek iro da épü le tei561200 Igaz ság ügyi iro da épü le tek561300 Üze mi igaz ga tá si és iro da épü le tek561400 Ter ve zõ- és ku ta tó in té ze ti iro da épü le tek561500 Párt-, tö meg szer ve ze ti és egye sü le ti szék há zak562000 In té ze ti épü le tek562100 Bün te tés vég re haj tá si in té ze ti épületek562200 Nem for gal mi jel le gû õr há zak, õr he lyek épü le tei

570000 MÛVELÕDÉSI ÉS OKTATÁSI ÉPÜLETEK571000 Mû ve lõ dé si épü le tek571100 Mû ve lõ dé si há zak571200 Könyv tá rak, mú ze u mok, le vél tá rak épü le tei571300 Al ko tó há zak, mû ter mek épü le tei571400 Ki ál lí tá si épü le tek571500 Szín ház, film szín ház, hang ver seny te rem épü le tek571600 Cir kusz, va ri e té, egyéb szó ra koz ta tó üzem épü le tei571700 Ál lat ker tek épü le tei571800 Film gyá rak és film stú di ók épü le tei571900 Tu do má nyos meg fi gye lõ ál lo má sok épü le tei572000 Ok ta tá si épü le tek572100 Óvo dák572200 Ál ta lá nos is ko lák572300 Szak mun kás kép zõ is ko lák572400 Kö zép is ko lák572500 Egye te mek, fõ is ko lák, aka dé mi ák572600 Szak mai is ko lák és egyéb tan in té ze tek572700 Tan mû he lyek572800 Ok ta tá si cé lú ku ta tá si, la bo ra tó ri u mi épületek572900 Ok ta tá si cé lú tor na ter mek, uszo dák, sport épü le tek573000 Temp lo mok, ima há zak574000 Ál ta lá nos mû ve lõ dé si köz pont

580000 SZOCIÁLIS ÉPÜLETEK581000 Szo ci á lis és egész ség vé del mi épü le tek581100 Üze mek jó lé ti épü le tei581200 Böl csõ dék, nap kö zi és gyer mek ott ho nok épü le tei581300 Egész ség ügyi épü le tek581310 Kór ház, kli ni ka, di ag nosz ti kai épü le tek581320 Sza na tó ri um581330 Szü lõ ott hon581340 Egész ség ház, sza ko sí tott ren de lõ-gon do zó intézet581350 Kör ze ti or vo si ren de lõ581360 Üze mi or vo si ren de lõ581370 El sõ se gély nyúj tó, men tõ- és vér adóál lo más581380 La bo ra tó ri u mi épü le tek (csak egész ség ügyi)581400 Fer tõt le ní tõ, hul la ház, ra va ta lo zó, kre ma tó ri um581500 Sport lé te sít mé nyek épü le tei581510 Sport csar nok581520 Sport te le pi öl tö zõ581530 Csó nak ház581540 Egyéb sport lé te sít mé nyek épü le tei581550 Mû jég pá lya és épü le tei581600 Für dõ épü le tek (nem üze mi)


581700 Szo ci á lis ott ho nok581800 Szo ci á lis in té ze tek581900 Szo ci á lis in téz mé nyek mel lék épü le tei582000 Pi he nés cél ját szol gá ló épü le tek582100 Üdü lõ szál lók épü le tei582200 Ma gán üdü lõ épü le tek582300 Egyéb pi he nés cél ját szol gá ló épü le tek

590000 LAKÓ- ÉS SZÁLLÓ JELLEGÛ ÉPÜLETEK591000 Csa lá di ház591100 Egy la ká sos csa lá di ház591200 Két la kást tar tal ma zó csa lá di ház591300 Há rom vagy több la kást tar tal ma zó csa lá di ház591400 Nem ki zá ró lag la kást tar tal ma zó csa lá di ház592000 Több la ká sos la kó épü le tek593000 Több hely isé ges la kóép., kas tély, kú ria, vár594000 Szál ló jel le gû épü le tek594100 Mun kás szál lás594200 Di ák szál ló, di ák ott hon, kol lé gi um594300 Ne ve lõ ott hon594400 Lak ta nyák594500 Ven dég há zak595000 Ott hon há zak595100 Nyug dí ja sok há za595200 Gar zon ház595300 Szo ba bér lõk há za595400 Kom bi nált ott hon ház

910000 EGYÉB ÉPÜLETEK911000 Mér leg-, por tás há zak, fel vo nu lá si ép. te rep rend.-ki kép.918000 Épü le tek bon tá sa999000 Egyéb épü le tek

ÉPÜLETEK KÓDJEGYZÉKE(É01–02)

Ér vé nyes 2001. 01. 01-jé tõl:111001 Egy la ká sos csa lá di ház111002 Nem ki zá ró lag la kást tar talm. egy lak. csa lá di ház112101 Két la kást tar tal ma zó csa lá di ház112102 Nem kiz. la kást tar talm. két lak. csa lá di ház112201 Há rom vagy több la kást tar tal ma zó csa lá di ház112202 Nem kiz. la kást tar talm. több lak. csa lá di ház112203 Több la ká sos la kó épü let112204 Nem kiz. la kást tar talm. több lak. la kó épü let113001 Szo ci á lis in té ze tek113011 Mun kás szál lás113013 Di ák szál ló, di ák ott hon, kol lé gi um113014 Ne ve lõ ott hon113015 Cse cse mõ ott hon113016 Gyer mek ott hon113017 Nap kö zi ott hon113020 Nyug dí ja sok há za113022 Gar zon ház113023 Szo ba bér lõk há za


113024 Kom bi nált ott hon ház113025 Sze re tet ott hon113026 Haj lék ta lanszál ló121110 Ven dég lá tó he lyek121120 Szál lo dák121130 Pan zió, fo ga dó121140 Üdü lõ szál lók121212 Tu ris ta szál ló, if jú sá gi szál ló121213 Kem ping, nya ra ló tá bor121214 Nya ra ló ház (bun ga low)121215 Va dász ház épü le tek (szál ló és ven dég lá tó jel le gû)121222 Ma gán üdü lõ épü le tek121223 Tár sas üdü lõk121230 Ven dég há zak121240 Egyéb pi he nés cél ját szol gá ló épü le tek122010 Igaz ga tá si és iro da épü le tek122011 Köz igaz ga tá si szer vek iro da épü le tei122012 Igaz ság ügyi iro da épü le tek122013 Üze mi igaz ga tá si és iro da épü le tek122014 Ter ve zõ- és ku ta tó in té ze ti iro da épü le tek122015 Párt-, tö meg szer ve ze ti és egye sü le ti szék há zak122020 Szá mí tó- és in form. közp. épü le tei123001 Gép ko csi-kar ban tar tó, szer viz ál lo más123002 Be vá sár ló köz pont, üz let ház, vá sár csar., pi a ci épület123003 Áru há zak, bol tok, pa vi lo nok, te le pek épü le tei123005 Vá sá ri pa vi lo nok, be mu ta tó ter mek123006 Szol gál ta tó há zak, szolg. üze mek, -mû he lyek124110 Nem zet kö zi re pü lõ tér fel vé te li épü le tek124111 Nem nem zet kö zi re pü lõ tér fel vé te li épü le tek124112 Ál lo más és fel vé te li épü le tek124113 Vas úti, ha jó zá si, lé gi for gal mi, pos ta üze mi épület124114 Vas úti mér leg ház124115 Köz úti ha tár át ke lõ-ál lo má si épü le tek124121 Moz dony- és mo tor színépü le tek124122 Elõ vá ro si, köz úti vil la mos vas úti ko csi színépület124123 Tro li busz-ko csi szín épü let124125 Han gárépü let124126 Út díj sze dõ-épü let124201 Gép ko csitá ro ló épü le tek124202 Egyéb jár mû tá ro ló épü le tek, szí nek125111 Csar nok jel le gû üze mi és mû helyépü let125112 Nem csar nok jel le gû üze mi és mû helyépü let125113 Gép há zak, tur bi na há zak, ka zán há zak, re ak tor há zak125114 Anyag-elõ ké szí tõ, -tisz tí tó, õr lõ- stb. épü le tek125115 Ipa ri szi vattyú há zak épü le tei125116 Gáz fejl., üza.-mé rõ-töl tõ, táv ve ze ték-fo ga dó épület125117 Vil la mos kapcs., tra fó, el osz tó és irá nyí tó épü let125118 Ipa ri és ku ta tó in té ze ti la bo ra tó ri u mok125120 Film gyá rak és film stú di ók épü le tei125210 Rak tá rak (nem me zõ gaz da sá gi célú)125220 Hû tõ há zak125221 Föld alat ti hû tõ hely iség125222 Jég ve rem125231 Ipa ri szá raz anyagsi lók125232 Bun ke rek (öm lesz tett ag. tá ro lá sá ra)125233 Föld fe let ti gáz tar tály


125234 Föld fe let ti fo lya dék tar tály (ben zin-, olaj-, savtár.)125235 Egyéb föld fe let ti tar tály125236 Föld alat ti szi lárd anyag-tá ro ló125237 Föld alat ti fo lya dék anyag-tá ro ló125238 Föld alat ti gáz tar tály125239 Föld alat ti egyéb tá ro ló126111 Mû ve lõ dé si há zak126115 Szín ház, film szín ház, hang ver seny te rem épü le tek126116 Cir kusz, va ri e té, egyéb szó ra koz ta tó üzem épü le tei126117 Ál lat- és bo ta ni kus ker tek épü le tei126120 Ál ta lá nos mû ve lõ dé si köz pont126202 Könyv tá rak, mú ze u mok, le vél tá rak épü le tei126203 Al ko tó há zak, mû ter mek épü le tei126204 Ki ál lí tá si épü le tek, he lyi sé gek (csak kul tu rá lis)126310 Tu do má nyos meg fi gye lõ ál lo má sok épü le tei126320 Böl csõ dék126321 Óvo dák126322 Ál ta lá nos is ko lák126323 Szak mun kás kép zõ is ko lák126324 Kö zép is ko lák126325 Egye te mek, fõ is ko lák, aka dé mi ák126326 Szak mai is ko lák és egyéb tan in té ze tek126327 Tan mû he lyek126328 Ok ta tá si cé lú ku ta tá si, la bo ra tó ri u mi épületek126329 Ok ta tá si cé lú tor na ter mek, uszo dák, sport épü le tek126410 Szo ci á lis és egész ség vé del mi épü le tek126420 Egész ség ügyi épü le tek126421 Kór ház, kli ni ka, di ag nosz ti kai épü le tek126422 Sza na tó ri um126423 Szü lõ ott hon126424 Egész ség ház, sza ko sí tott ren de lõ-gon do zó intézet126425 Kör ze ti or vo si ren de lõ126426 Üze mi or vo si ren de lõ126427 El sõ se gély nyúj tó, men tõ- és vér adó ál lo más126428 La bo ra tó ri u mi épü le tek (csak egész ség ügyi)126430 Szo ci á lis ott hon126441 Gyógy szál ló126442 Gyógy üdü lõ szál ló126443 Gyógy für dõ126444 Egész ség ügyi gyer mek ott hon126451 Ál la teü. kí sér le ti, ku ta tó- stb. ál lo má sok épületei126452 Ál lat-egész ség ügyi ren de lõ126510 Sport lé te sít mé nyek épü le tei126511 Sport csar nok126512 Sport te le pi öl tö zõ126513 Csó nak ház126514 Egyéb sport lé te sít mé nyek épü le tei126515 Mû jég pá lya és épü le tei126520 Für dõ épü le tek (nem üze mi)126521 Strand für dõ épü le te126522 Uszo da épü le te126523 Gõz für dõ126524 Sza u na126525 Köz für dõ épü le te (tisz ta sá gi fürdõ)126526 Für dõ-öl tö zõ127111 Szar vas mar ha-tar tá si épü le tek


127112 Ló tar tá si épü le tek127113 Ser té star tá si épü le tek127114 Juh tar tá si épü le tek127115 Ba rom fi tar tá si épü le tek127116 Egyéb ál lat tar tá si épü le tek127117 Áll. kí sérl. ku ta tó- és mest. meg term. ál lo más127120 Nö vény ter me lé si épü let127121 Ker té sze ti épü le tek127122 Szõ lé sze ti-bo rá sza ti épü le tek127123 Sza po rí tó anyag-elõ ál lí tás épü le tei127124 Nö vény ter me lé si, gáz fer tõt le ní tõ épületek127125 Utó ér le lõk, szá rí tók, asza lók127126 Nö vény kí sér le ti ku ta tóál lo má sok és te le pek épül.127130 Egyéb me zõ gaz da sá gi épü let127151 Mag tárépü let127152 Tár há zak épü le tei127153 Egyéb tá ro lóépü le tek127154 Ter ménytá ro ló és -szá rí tó szí nek épü le tei127161 Mg. term. felv., ke ze lõ-, cso ma go lóépü let, szín127162 Mg. mi nõ ség vizs gá ló és el len õr zõ szerv. épü le tei127171 Ta kar mány si ló127172 Sze mes ter mény-tár. si ló vas be ton127173 Sze mes ter mény-tár. si ló fém127174 Sze mes ter mény-tár. si ló egyéb anyag ból127175 Föld fe let ti bor tar tály127176 Egyéb föld fe let ti élel mi szertar tály127177 Föld alat ti bor-, sör-, szesz tá ro ló tart., ill. pin ce127178 Tá ro lóve rem127181 Mg. cé lú mel lék épü le tek127182 Mg. cé lú mér leg ház (mér leg nél kül)127183 Mg. cé lú por tás há zak127201 Temp lo mok, ima há zak127202 Te me tõi épü le tek (ra va ta lo zó, kre ma tó ri um stb.)127301 Vár127302 Vár kas tély127303 Kas tély127304 Pa lo ta127305 Kú ria127306 Vil la127307 Temp lom127308 Apát ság127309 Ko los tor127310 Rend ház127311 Re me te ház127312 Cel la ház127313 Táj ház127314 Bar lang la kás127315 Tür be127316 Dzsá mi127317 Ma u zó le um127318 Sír ká pol na127319 Di a dal ív127320 Ha rang láb127321 Or szág ház127322 Ci ta del la127323 Gor si um


127324 Õs ko hó127325 Mal mok127326 Szob rok127327 Em lék mû vek127328 Ré gé sze ti fel tá rá sok127350 Tört. vagy mû eml. rom127351 Egyéb tört. vagy vé dett mû em lé kek127401 Ja ví tó in té ze ti épü le tek127402 Bün te tés-vég re haj tá si in té ze tek épületei127403 Nem for gal mi jel le gû õr há zak, õr he lyek épü le tei127404 Üze mek jó lé ti épü le tei127405 Lak ta nyák127406 Mér leg-, por tás há zak, fel vo nu lá si épü le tek127407 Szo ci á lis in téz mé nyek mel lék épü le tei127408 Me ne külttá bor épü le tei127499 Egyéb épü le tek191800 Épü le tek bon tá sa999999 To váb bi ak ban épít mény ként nyil ván tart va

ÉPÍTMÉNYEK KÓDJEGYZÉKE(Épt01–02, Épö01–02)

Ér vé nyes 1997. 12. 31.–2000. 12. 31-ig

110000 UTAK111000 Or szá gos fõ utak111100 Kon cesszi ós au tó pá lya112000 Ön kor mány za ti köz utak113000 Or szá gos al sóbb ren dû utak114000 Sa ját hasz ná la tú (ipa ri és egyéb gaz da ság utak)115000 Gya log utak és ke rék pár utak116000 Utak ki egé szí tõ épít mé nyei117000 Re pü lõt erek és fel szál ló pá lyák

210000 VASUTAK211000 Köz for gal mi vas utak fel épít mé nye211100 Nor mál nyom tá vú vas úti fel épít mény211400 Kes keny nyom tá vú fel épít mény211700 Szé les nyom tá vú vas úti fel épít mény211800 Fo nó dott nyom tá vú vas úti fel épít mény211900 Kom bi nált nyom tá vú vas úti fel épít mény212000 Köz úti vil la mos vas utak213000 Ipar te le pi és gaz da sá gi vas utak214000 Föld alat ti és bá nya vas utak215000 Sik lók, fer de fel vo nók, fo gas ke re kû és kö tél pá lyák216000 Vas utak al épít mé nye és ki egé szí tõ épít mé nyei216100 Nor mál nyom tá vú vas úti al épít mény216200 Kom bi nált nyom tá vú vas úti al épít mény216300 Kes keny nyom tá vú vas úti al épít mény216400 Tám- és bé lés fa lak216500 Szé les nyom tá vú vas úti al épít mény216600 Vas úti ra ko dók216700 Vá gány- és pá lya el zá rók216800 Egyéb vas úti ki egé szí tõ épít mé nyek


310000 VÍZI ÉPÍTMÉNYEK311000 Ví zi utak és ki kö tõk312000 Fo lyók, pa ta kok és ta vak sza bá lyo zá sa313000 Ár víz men te sí té si mû vek314000 Ví zi erõ mû vek315000 Önt. csat., ha las ta vak kend. me den ce, rizst. és önt víz.-t.316000 Ku tak, for rás fog la lá sok317000 Víz tor nyok, víz tá ro ló és für dõ me den cék, víz ke ze lõk318000 Sík- és domb vi dé ki ter. víz rend. és egyéb ví zi építm.319000 Szenny víz tisz tí tá si épít mé nyek

410000 HIDAK411000 Köz úti hi dak412000 Vas úti hi dak413000 Át ere szek csõ át eresz tõk, vas úti, köz úti alul/fe lülj.414000 Füg gõ pá lya hi dak415000 Gya log hi dak416000 Hi dak ki egé szí tõ épít mé nyei

510000 IPARI ÉPÍTMÉNYEK512000 Nagy ol vasz tók, ége tõ, ol vasz tó, szá rí tó/sü tõ ke men cék513000 Kén sav- és sa lét rom sav tor nyok

520000 MEZÕGAZDASÁGI ÉPÍTMÉNYEK521000 Ál lat tar tá si épít mé nyek521100 Szar vas mar ha-tar tá si épít mé nyek521200 Ló tar tá si épít mé nyek521300 Ser té star tá si épít mé nyek521400 Juh tar tá si épít mé nyek521500 Ba rom fi tar tá si épít mé nyek521600 Egyéb ál lat tar tá si épít mé nyek521700 Ál la teü., kí sér le ti, ku ta tó- stb. ál lo má sok építményei521800 Trá gya ke ze lés épít mé nyei521900 Ál lat tar tás egyéb épít mé nyei522000 Nö vény ter me lé si épít mé nyek522100 Ker té sze ti épít mé nyek522300 Sza po rí tó anyag-elõ ál lí tás épít mé nyei522400 Nö vény ter me lé si gáz fer tõt le ní tõ épít mé nyek522500 Utó ér le lõk, szá rí tók, asza lók épít mé nyei522600 Nö vény kí sér le ti ku ta tóál lo má sok épít mé nyei523000 Egyéb me zõ gaz da sá gi épít mé nyek

530000 KÖZLEKEDÉSI ÉS TÁVKÖZLÉSI ÉPÍTMÉNYEK532000 Jár mû tá ro ló és -kar ban tar tó (szer viz) épít mé nyek532100 Moz dony- és mo tor szí nek épít mé nyei532200 Elõ vá ro si és köz úti vill. vas úti ko csi szí nek építm.532300 Tro li busz-ko csi szín épít mé nyei532400 Gép ko csi-kar ban tar tó ál lo má sok épít mé nyei532500 Han gá rok épít mé nyei532600 Gép ko csitá ro ló épít mé nyek532700 Egyéb jár mû tá ro ló épít mé nyek

540000 KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓÉPÍTMÉNYEK541000 Be vá sár ló közp., üz let ház, vá sár csar nok, pi ac építm.542000 Áru há zak, bol tok, pa vi lo nok, te le pek épít mé nyei543000 Ven dég lá tó he lyek épít mé nyei


544000 Ke res ke del mi szál lás he lyek épít mé nyei544100 Szál lo dák épít mé nyei544200 Tu ris ta szál lók épít mé nyei544300 Kem ping tá bo rok épít mé nyei544400 Nya ra ló há zak (bun ga low) épít mé nyei544500 Va dász há zak épít mé nyei545000 Mg. ter mék felv., vá sá ri pav., be mut. term., szolg. h. épít.

550000 TÁROLÓÉPÍTMÉNYEK552000 Tá ro ló tar tá lyok, si lók, bun ke rek

610000 VEZETÉKEK611000 Erõs- és gyen ge ára mú elekt ro mos ve ze té kek611100 Nagy fe szült sé gû elekt ro mos ve ze té kek611200 Kö zép fe szült sé gû elekt ro mos ve ze té kek611300 Kis fe szült sé gû elekt ro mos ve ze té kek611400 Vil la mos vas úti fel sõ ve ze ték612000 Csõ ve ze té kek

710000 ALAGUTAK ÉS FÖLD ALATTI ÉPÍTMÉNYEK711000 Alag utak, ak nák, tár nák és föld alat ti he lyi sé gek711200 Köz úti és vas úti alag utak711300 Föld alat ti vas úti alag utak711600 Lég vé del mi és pol gá ri óvó hely712000 Pin cék

810000 BÁNYAKUTATÁS ÉPÍTMÉNYEI ÉS BÁNYAÉPÍTMÉNYEK811000 Bá nya ku ta tá sok, bá nya épít mé nyek

910000 EGYÉB ÉPÍTMÉNYEK912000 Fal, osz lop, tá masz, tri bün, em lék mû, mér leg, sze re lõ ak na913000 Áll vá nyok-tri bü nök szerk., ács szerk., rács szer ke zet914000 Sza bad té ri szín pa dok915000 Rá dió- és tv-adó tor nyok, transz for má torál lo má sok916000 Hû tõ tor nyok és ké mé nyek917000 Üzem tech no ló gi ai mû tár gyak918000 Épít mé nyek bon tá sa999000 Egyéb épít mé nyek

ÉPÍTMÉNYEK KÓDJEGYZÉKE(Épt01–02, Épö01–02)

Ér vé nyes 2001. 01. 01-jétõl:211110 Or szá gos fõ utak211120 Kon cesszi ós au tó pá lya211121 Au tó pá lya211122 Au tó út211123 Or szá gos al sóbb ren dû utak211130 Orsz. utak ki egé szí tõ épít mé nyei211140 Orsz. utak vi lá gít., jel zõ- és bizt., elektr. ve zet.211210 Ön kor mány za ti köz utak211230 Sa ját hasz ná la tú (ipa ri és egyéb gaz da ság utak)211240 Gya log utak és ke rék pár utak211250 KRESZ tangya kor ló pá lya211260 He lyi utak ki eg. épít mé nyei


211261 He lyi utak vi lá gí tó-, jel zõ- és bizt., elktr. ve ze ték211270 Te rep rend., föld ki term. és de po ná lás211271 Tér, ud var, ra ko dó, tár. te lep ki képz. és bur ko la ta211280 Út jel le gû ver seny pá lyák212111 Orsz. nor mál nyom tá vú vas úti fel épít mény212112 Orsz. szé les nyom tá vú vas úti fel épít mény212113 Orsz. fo nó dott nyom tá vú vas úti fel épít mény212114 Orsz. kom bi nált nyom tá vú vas úti fel épít mény212115 Orsz. kes keny nyom tá vú vas úti fel épít mény212121 Orsz. nor mál nyom tá vú vas úti al épít mény212122 Orsz. szé les nyom tá vú vas úti al épít mény212123 Orsz. fo nó dott nyom tá vú vas úti al épít mény212124 Orsz. kom bi nált nyom tá vú vas úti al épít mény212125 Orsz. kes keny nyom tá vú vas úti al épít mény212126 Tám- és bé lés fa lak212127 Vas úti ra ko dók212128 Vá gány- és pá lya el zá rók212129 Egyéb vas úti ki egé szí tõ épít mé nyek212131 Vas. kö zép. fesz. (1–35 kV) erõs ára mú vez. és ki eg. ép.212132 Vas. kis. fesz. (1kV alat ti) erõs ára mú vez. és ki eg. ép.212133 Vas. kis. fesz. gyen ge ára mú (táv- és adath.) ve ze ték212134 Vas úti vil la mos fel sõ ve ze ték212135 Vil la mos von ta tá si transz for má torál lo más212210 Köz úti vil la mos vas utak212220 Ipar te le pi és gaz da sá gi vas utak212221 Hon véd sé gi cé lú ipar vas utak212230 Föld alat ti és bá nya vas utak212240 Sik lók, fer de fel vo nók, fo gas ke re kû és kö tél pá lyák212250 Vá ro si vas utak al- és ki eg. épít mé nyei212260 Vá ro si vas utak erõs- és gyen ge ára mú ve ze ték212261 Vá ro si vill. vas úti fel sõ ve ze ték212262 Vá ro si vas. vi lá gí tó-, jel zõ- és bizt. ber. elekt. ve zet.213001 Nem zet kö zi fel- és le szál ló pá lyák, gu ru ló utak213002 Nem sport cé lú fel- és le szál ló pá lyák, gu ru ló utak213003 Rep té ri for gal mi és egyéb elõ te rek213004 Re pü lõ té ri vi lá gí tó-, jel zõ- és bizt. elekt. ve ze té kek213005 Re pü lõt erek erõs- és gyen ge ára mú ve ze té kei213006 Egyéb re pü lõ té ri ki eg. épít mé nyek213007 He li port214101 Köz úti hi dak214103 Füg gõ pá lya hi dak214104 Vi a duk tok214105 Gya log hi dak214106 Köz úti fe lül já rók214107 Köz úti jel zõ hi dak214110 Hi dak ki egé szí tõ épít mé nyei214111 Ma gas ve ze té sû au tó utak szer ke ze te214112 Hi dak vi lá gí tó-, jel zõ- és bizt. be rend.214113 Hi dak erõs- és gyen ge ára mú ve ze té kek214121 Vas úti hi dak214122 Vas úti fe lül já rók214123 Vas úti jel zõ hi dak214201 Át ere szek, csõ át eresz tõk214202 Vas úti alul já rók214210 Köz úti alag utak214212 Föld alat ti vas úti alag utak


214213 Vas úti alag utak214214 Köz úti alul já rók214220 Alag utak vi lá gí tó-, jel zõ- és bizt. be rend.214221 Alag utak erõs- és gyen ge ára mú ve ze té kek214230 Köz mû-, ká bel- és egyéb ve ze ték alag út215110 Ví zi utak, ha jó csa tor nák215120 Or szá gos köz for gal mi ki kö tõk215121 Fo lya mi ki kö tõk215122 Egyéb nem jacht ki kö tõk215130 Fo lyam mû vek és csat. szer ke ze tek215210 Nem ár víz vé del mi víz vissza tar tó épít mé nyek215211 Part vé del mi szer ke ze tek215220 Ár víz vé del mi gá tak töl té sek215221 Ár víz vé del mi fa lak215222 Ár víz ka puk215223 Ár ví zi tá ro zók215224 Egyéb ár víz men te sí tõ mû vek215310 Ön tö zõcsa tor nák215311 Ön tö zõcsa tor nák mû tár gyai215312 Mes ter sé ges ha las ta vak, iva dék ne ve lõk215313 Mes ters. ha las ta vak, iva dék ne ve lõk mû tár gyai215314 Ken der áz ta tó, rizs te lep és mû tár gyai215315 Ön tö zõ víz-tá ro zók és mû tár gyai215316 Ön tö zõ víz-szi vattyú te lep és -ál lo más215317 Nem tör té nel mi mû eml. ak va duk tok215318 Ön tö zõ rend sze rek215320 Bel víz el ve ze tõ csa tor nák, ár kok215321 Alag csö ve zés és szi vár gó há ló zat215322 Bel víz ren de zés mû tár gyai215323 Bel ví zi tá ro zók215330 Víz fo lyás ren de zés, víz mo sás kö tés215331 Víz fo lyás ren de zés mû tár gyai215340 Bel víz-, ta laj víz-szi vattyú te le pek és ál lo más215341 Egyéb ví zi épít mé nyek221110 Táv. kõ olaj-, föld gáz- és egyéb gáz ve ze té kek221120 Tech no ló gi ai (ve gyi) táv ve ze ték221130 Szén hid ro gén-, ve gyi anyag-szi vattyú ál lo más221210 Szol gá la ti me den ce221211 Tûz vé del mi me den ce221212 Ivó víz tá ro zók és épít mé nyei221213 Víz term. szi vattyú te lep és víz ke ze lõ be rend.221214 Tá vol sá gi víz ve ze ték221215 Táv. szenny- és csa pa dék víz-csat.221301 Rá dió- és tv-adó to rony221302 Tá vol sá gi, táv köz lé si há ló za tok221303 Tá vol sá gi köz ve tí tõ rend sze rek221304 Rá dió-, tv-ká bel-há ló za tok221305 Táv köz lõ há ló zat erõs- és gyen ge ára mú ve ze té kei221410 Nagy fe szült sé gû elekt ro mos ve ze té kek221420 Kö zép fe szült sé gû elekt ro mos ve ze té kek221430 Transz for má torál lo más, al ál lo más221440 Vil lany osz lo pok222110 He lyi föld alat ti gáz el lá tó ve ze ték222120 He lyi fel szí ni gáz el lá tó ve ze ték222210 Ku tak, for rás fog la lá sok222220 Víz tor nyok


222230 He lyi víz ve ze ték222231 Gõz-, for ró- és me leg víz ve ze ték222232 Hé vízve ze ték222233 Kon denz víz- és sû rí tett le ve gõ-ve ze ték222240 Dísz me den cék, szö kõ ku tak222250 Tûz csa pok222301 Szenny víz tisz tí tá si épít mé nyek222302 He lyi szenny- és csa pa dék víz-csa tor nák222401 He lyi táv köz lõ- és elekt ro mos há ló za tok és felsz.222402 Erõs- és gyen ge ára mú elekt ro mos ve ze té kek222403 Kis fe szült sé gû elekt ro mos ve ze té kek230101 Bá nya ku ta tá sok, bá nya épít mé nyek230102 Bány. term. fel dol go zóüzem, gyár, mû hely230201 Ví zi erõ mû vek230202 Hõ erõ mû vek230203 Re ak tor ház230204 Egyéb erõ mû vek230205 Hul la dékége tõk230301 Kén sav- és sa lét rom savtor nyok230302 Pet rol ké mi ai épít mé nyek230303 Szén hid ro gén-fo ga dó ál lo má sok230304 Kok szo lóüze mek, gáz mû vek230401 Nagy ol vasz tók, ége tõ, ol vasz tó, szá rí tó/sü tõ ke men cék230402 Hû tõ tor nyok és ké mé nyek230403 Üzem tech no ló gi ai mû tár gyak241101 Sza bad té ri sport pá lyák és sta di o nok241102 Tisz ta sá gi és gyógy für dõme den ce241103 Uszo da- és strand für dõme den ce241104 Egyéb sport cé lo kat szolg. me den ce241201 Áll vá nyok, tri bü nök szerk., ács szerk., rács szer ke zet241202 Sza bad té ri szín pa dok241203 Sport re pü lõt erek lé te sít mé nyei241204 Szó ra koz ta tó-, sza bad idõ- és pi he nõpark241205 Golf pá lyák lé te sít mé nyei241206 Lo vas köz pon tok lé te sít mé nyei241207 Ví zi sport-ki kö tõk lé te sít mé nyei241208 Köz te rek és par kok lé te sít mé nyei241209 Ki lá tó to rony241210 Egyéb sport, szó ra ko zás és üdü lé si cé lú épít mény242001 Trá gya ke ze lés lé te sít mé nyei242002 Tám- és bé lés fa lak242003 Lég vé del mi és pol gá ri óvó hely242004 Pin cék (nem me zõ gazd. cé lú)242005 Fal, osz lop, tá masz, ala pok242006 Mér leg- és sze re lõ ak nák242007 Da ru pá lyák, ve ze ték hi dak242008 Ka to nai mû sza ki lé te sít mé nyek242009 El ha gyott ipa ri és vá ro si épít mé nyek242010 Sze mét le ra kók, hul la dék le ra kók242020 Ül tet vé nyek242030 Bar lan gok242040 Vár fal, bás tya242041 Em lék mû vek242042 Ke rí tés242043 Nem bá nyá sza ti ak nák, tár nák, föld alat ti hely isé gek242044 WC, illem hely, árnyék szék


242080 Ide gen in gat la non vég zett be ru há zás, fel újít.242099 Egyéb épít mé nyek291800 Épít mé nyek bon tá sa999999 To váb bi ak ban épü let ként nyil ván tart va

LAKÁS, HELYISÉG KÓDJEGYZÉKE(L01–02)

0200 La kás0201 Iro da (ön ál ló ügy vi tel hez)0202 Egész ség ügyi lé te sít mény0203 Ke res ke del mi és szol gál ta tólé te sít mény0204 Kul tu rá lis lé te sít mény0205 Sportlé te sít mény0206 Egyéb he lyi ség, lé te sít mény0207 Szol gá la ti la kás

ÉPÜLETEK, ÉPÍTMÉNYEK, LAKÁSOK VÉDETTSÉGÉT JELZÕ KÓDOK(É14, Épt30, L24)

66 Ki zá ró la gos kincs tá ri va gyon90 Mû em lék épü let, épít mény, la kás91 Egyéb vé dett ség

Ér vé nyes: 2000. 12. 31-ig92 Mû em lék jel le gû épü let, épít mény, la kás

Ér vé nyes: 2000. 12. 31-tõl99 Vi lág örök ség ré sze

ÉPÜLETEK, ÉPÍTMÉNYEK, LAKÁSOK TERHELÉSÉT JELZÕ KÓDOK(É37, Épt31, L26)

63 Vég re haj tá si jog gal ter helt69 Jel zá log jog gal ter helt70 Hasz ná la ti jog gal ter helt72 Elõ vá sár lá si jog gal ter helt73 Vé te li jog gal ter helt74 Vissza vá sár lá si jog gal ter helt75 Ha szon köl csön81 Kon cesszi ós jog gal ter helt93 Ha szon él ve ze ti jog gal ter helt94 Bér le ti jog gal ter helt95 Egyéb jog gal ter helt

ÉPÜLETEK, ÉPÍTMÉNYEK, LAKÁSOK KORLÁTOZÁSÁT JELZÕ KÓDOK(É15, Épt33, L25)

84 Üze mel te tés re, ke ze lés re át adott85 Kon cesszi ó ba adott96 El ide ge ní té si ti la lom97 Épü let, épít mény és la kás épí té si ti lal ma98 Egyéb kor lá to zás


GÉPEK, BERENDEZÉSEK, FELSZERELÉSEK KÓDJEGYZÉKE(Gt01, Gö01–02)

Ér vé nyes 1997. 12. 31.–2000. 12. 31-ig1311 In téz mé nyi mû kö dést szol gá ló gé pek, be ren de zé sek1312 Szak mai te vé keny ség el lá tá sát szol gá ló gé pek, be ren de zé sek1313 Jó lét, sport és kul tu rá lis célt szol gá ló gé pek, be ren de zé sek1379 Kis ér té kû – éven be lül amor ti zá lan dó – új tár gyi esz kö zök rak tá ri állománya

Ér vé nyes 2001. 01. 01-jétõl1321 Ügy vi te li és szá mí tás tech ni kai esz kö zök1322 Egyéb gé pek, be ren de zé sek, fel sze re lé sek1323 Kép zõ mû vé sze ti al ko tá sok1324 Hang sze rek1325 Egyéb, ál lo mány ba vett, ér té két nem csök ken tõ esz kö zök1379 Kis ér té kû – éven be lül amor ti zá lan dó – új tár gyi esz kö zök rak tá ri ál lo má nya

Ér vé nyes 2003. 01. 01-jétõl1330 Ide gen gé pen vég zett be ru há zás, fel újí tás

BTO KÓDJEGYZÉK(Gt04–05)

174000 Nem ru há za ti konf. tex til175110 Szõ nyeg202000 Fur nér, ré te gelt le mez204000 Tá ro lá si fa ter mé kek205113 Fa in tar zia, fa szo bor205114 Fa ke re tes fest mény hez, tü kör höz stb.221100 Köny vek221133 Föld gömb, tér kép261000 Üveg, üvegter mé kek272200 Acél csõ281000 Fémszer ke ze tek282000 Ka zán, fém tar tály282112 Tar tály sû rí tett v. foly. gáz tá ro lá sá ra283000 Gõz fej lesz tõ be ren de zés286200 Szer szá mok, szer számkész le tek287000 Egyéb fém tö meg cikk287100 Vas- és acél tar tá lyok287520 Egyéb köz hasz nú fém ter mék291000 Erõ gé pek291100 Tur bi nák291200 Hid ra u li kus, pne u ma ti kus, ener giaát vi te li berend.291220 Fo lya dék szi vattyú291230 Lev.- és vákuum szi vattyú, kom presszor291300 Sze rel vény, csap291400 Csap ágy, haj tó mû, erõ át vi tel292000 Ál ta lá nos ren del te té sû egyéb be rend., fel sze re lés292100 Ipa ri ke men cék, ége tõ ke men cék292113 Vill. ipa ri, la bor ber., hõ ke ze lõ keszl. ber.292200 Eme lõ- és anyag moz ga tó gé pek, be ren de zé sek292300 Lég ál la pot-sza bá lyo zó és hû tõbe ren de zé sek292400 Egyéb gáz- és fo lya dék ke ze lõ be ren de zés293100 Trak tor, me zõ gazd.-i eszk. hor do zó, von ta tó


293200 Me zõ gazd.-i és er dé sze ti gé pek (trak tor nél kül)294000 Szer szám gé pek295000 Egyéb spe ci á lis ren del te té sû gépek295100 Ko há sza ti be ren de zé sek295200 Bá nyá sza ti épí tõ anyag és épí tõ ipa ri be ren de zé sek295300 Élel mi szer- és do hány ipa ri gé pek, be ren de zé sek295400 Tex til-, ru há za ti és bõr ipa ri gé pek295500 Pa pír-, kar ton gyár tó gé pek295600 Egyéb, más ho vá nem sor. spec. rend. gé pek (nyom da gép)296000 Fegy ver zet, lõ szer297100 Ház tar tá si vil la mos ké szü lé kek297200 Nem vil la mos ház tar tá si ké szü lé kek300100 Iro da- és ügy vi tel-tech ni kai gé pek és al kat ré sze ik300200 Szá mí tó gép al kat ré sze és tar to zé ka311000 Vil la mos mo to rok, ge ne rá to rok, transz for má to rok312000 Vil la mos kap cso lók, el osz tók és egyéb ké szü lé kek313000 Szi ge telt ve ze té kek, ká be lek, op ti kai kábelek314000 Ak ku mu lá to rok és szá raz ele mek315000 Fény for rá sok, vi lá gí tó esz kö zök és be ren de zé sek316000 Egyéb vil la mos ter mé kek320000 Hír adás-tech ni kai ter mé kek322000 Rá dió-, tv-táv közl. be rend., vez. táv közl. kész, tv-kam.323000 RTV ké szü lék, r. te le fon és vi deoké szü lék331000 Or vo si, se bé sze ti, or to pé di ai ké szü lé kek, eszközök332000 Mé rõ mûsz., irá nyí tá si tech. (na vi gá ci ós kész.) be rend.334000 Lát sze ré sze ti/fény ké pé sze ti eszk., op ti kai mûszer335000 Órák361000 Bú to rok (szo bai, iro dai, kony hai, egyéb)362100 Pénz ér me, érem362200 Ék sze rek363000 Hang sze rek364000 Sport sze rek365000 Já té kok, já ték sze rek366391 Mû al ko tás (fest mény, kol lázs, szo bor stb.)366392 Ál lat ta ni, nö vény ta ni, nu miz ma ti kai gyûj te mény366393 Egyéb ré gi ség (100 év nél idõ sebb)

GÉPEK, BERENDEZÉSEK, FELSZERELÉSEK VÉDETTSÉGÉT JELZÕ KÓDOK(Gt21)

66 Ki zá ró la gos kincs tá ri va gyon90 Ipar tör té ne ti vagy mû vé szet tör té ne ti vé dett ség91 Egyéb vé dett ség

GÉPEK, BERENDEZÉSEK, FELSZERELÉSEK TERHELÉSÉT JELZÕ KÓDOK(Gt22)

63 Vég re haj tá si jog gal ter helt68 Zá logjog gal ter helt70 Hasz ná la ti jog gal ter helt72 Elõ vá sár lá si jog gal ter helt73 Vé te li jog gal ter helt74 Vissza vá sár lá si jog gal ter helt75 Ha szon köl csön


93 Ha szon él ve ze ti jog gal ter helt94 Bér le ti jog gal ter helt95 Egyéb jog gal ter helt

GÉPEK, BERENDEZÉSEK, FELSZERELÉSEK KORLÁTOZÁSÁT JELZÕ KÓDOK(Gt23)

84 Üze mel te tés re, ke ze lés re át adott85 Kon cesszi ó ba adott96 El ide ge ní té si ti la lom98 Egyéb kor lá to zás

JÁRMÛVEK KÓDJEGYZÉKE(Jt01, Jö01–02)

2311 Köz úti jár mû vek2312 Ví zi jár mû vek2313 Lé gi jár mû vek2314 Vas úti és köz úti kö tött pá lyás jár mû vek

Ér vé nyes 2003. 01. 01-jétõl2315 Ide gen jár mû vön vég zett be ru há zás, fel újí tás

BTO KÓDJEGYZÉK(Jt04–05)

341020 Sze mély gép ko csik341030 Au tó bu szok341040 Te her gép ko csik341050 Spe ci á lis gép jár mû vek351000 Ha jók és úszó mû vek351200 Csó na kok, sport ha jók és egyéb ví zi jár mû vek352000 Vas úti és kö tött pá lyás jár mû vek353000 Lé gi jár mû vek354100 Mo tor ke rék pá rok354200 Ke rék pá rok354300 Köz le ke dõ ko csik moz gás sé rül tek ré szé re355000 Egyéb gé pi haj tó erõ nél kü li jár mû vek

JÁRMÛVEK VÉDETTSÉGÉT JELZÕ KÓDOK(Jt12)

66 Ki zá ró la gos kincs tá ri va gyon90 Jár mû-ipar tör té ne ti vé dett ség91 Egyéb vé dett ség

JÁRMÛVEK TERHELÉSÉT JELZÕ KÓDOK(Jt13)

63 Vég re haj tá si jog gal ter helt68 Jel zá logjog gal ter helt70 Hasz ná la ti jog gal ter helt


72 Elõ vá sár lá si jog gal ter helt73 Vé te li jog gal ter helt74 Vissza vá sár lá si jog gal ter helt75 Ha szon köl csön93 Ha szon él ve ze ti jog gal ter helt94 Bér le ti jog gal ter helt95 Egyéb jog gal ter helt

JÁRMÛVEK KORLÁTOZÁSÁT JELZÕ KÓDOK(Jt22)

84 Üze mel te tés re, ke ze lés re át adott85 Kon cesszi ó ba adott96 El ide ge ní té si ti la lom98 Egyéb kor lá to zás

BERUHÁZÁSOK KÓDJA(Bö01–02)

08 Be ru há zá sok

BERUHÁZÁSRA ADOTT ELÕLEGEK KÓDJA(Be ö01–02)

09 Be ru há zás ra adott elõ le gek

RÉSZESEDÉSEK KÓDJA(R01–02)

11 Ré sze se dé sek

ÉRTÉKPAPÍROK KÓDJA(Éb01–02)

12 Egyéb be fek te tett pénz ügyi esz kö zök

ADOTT KÖLCSÖNÖK KÓDJA(Ak01–02)

13 Adott köl csö nök

HOSSZÚ LEJÁRATÚ BANKBETÉTEK KÓDJA(Hb01–02)

14 Hosszú le já ra tú bank be tét


KÉSZLETEK KÓDJEGYZÉKE(K01–02)

18 Anya gok19 Áruk20 Ál la tok21 Be fe je zet len ter me lés és fél kész ter mé kek22 Kész ter mé kek

KÖVETELÉSEK KÓDJEGYZÉKE(Kö01–02)

24 Adó sok25 Kö ve te lé sek áru szál lí tás ból és szol gál ta tás ból26 Egyéb kö ve te lé sek

FORGÓESZKÖZÖK ÉRTÉKPAPÍRJAINAK KÓDJEGYZÉKE(Éf01–02)

28 Kár pót lá si je gyek29 Kincs tár je gyek30 Köt vé nyek31 Egyéb ér ték pa pí rok

PÉNZESZKÖZÖK KÓDJEGYZÉKE(P01–02)

33 Pénz tá rak és be tét köny vek34 Költ ség ve té si bank szám lák35 Fi nan szí ro zá si bank szám lák36 Ide gen pénz esz kö zök szám lái

KÖTELEZETTSÉGEK KÓDJEGYZÉKE(Kt01–02)

67 Hosszú le já ra tú kö te le zett sé gek71 Rö vid le já ra tú kö te le zett sé gek

TENYÉSZÁLLATFAJ KÓDJEGYZÉKE(Ba01–02, Ba ö01–02)

100 Ló200 Szar vas mar ha201 Bi valy300 Ser tés400 Juh500 Kecs ke600 Sza már700 Ku tya800 Há zi nyúl


900 Tyúk991 Lúd992 Ka csa993 Puly ka994 Gyöngy tyúk995 Ga lamb996 Méh997 Hal999 Egyéb

TENYÉSZÁLLATOK IVARA KÓDJEGYZÉK(Ba04)

1 Hím2 Nõ3 He rélt

TENYÉSZÁLLATOK TERHELÉSÉT JELZÕ KÓDOK(Ba25)

63 Vég re haj tá si jog gal ter helt70 Hasz ná la ti jog gal ter helt75 Ha szon köl csön94 Bér le ti jog gal ter helt

JOGOSULTAK MEGADÁSA KÖTELEZÕ KÓDOK JEGYZÉKE(Jog07)

63 Vég re haj tá si jog gal ter helt65 Szer zõi jog fenn tar tá sa68 Zá logjog gal ter helt69 Jel zá logjog gal ter helt70 Hasz ná la ti jog gal ter helt72 Elõ vá sár lá si jog gal ter helt73 Vé te li jog gal ter helt74 Vissza vá sár lá si jog gal ter helt75 Ha szon köl csön80 Föld hasz ná la ti jog gal ter helt81 Kon cesszi ós jog gal ter helt82 Szol gal mi jog gal ter helt84 Üze mel te tés re, ke ze lés re át adott85 Kon cesszi ó ba adott86 Köz ér de kû hasz ná la ti jog89 Ha szon bér let tel ter helt föld te rü let93 Ha szon él ve ze ti jog gal ter helt94 Bér le ti jog gal ter helt95 Egyéb jog gal ter helt


KINCS TÁ RI VA GYON ÉR TÉ KE SÍ TÉ SE

A Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság (1054 Bu da pest, Zol tán u. 16.) meg bí zá sá ból a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko -dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm. ren de let vo nat ko zó fe je ze tei alap ján az Észak-Ma gyar or szá gi Kör nye zet vé del mi ésVíz ügyi Igaz ga tó ság (3530 Mis kolc, Vö rös marty u. 77.), mint meg bí zott ár ve rez te tõ (to váb bi ak ban: ár ve rez te tõ)

ár ve rés ke re té ben

ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és az ár ve rez te tõ va gyon ke ze lé sé ben le võ aláb bi va gyon ele me ket:

Észak-Ma gyar or szá gi Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság

Sor -szám

In gat lan cí me Hrsz.Tér mér ték

(m2)Meg ne ve zés Tul. h. Brut tó E Ft Áfa E Ft

1. To kaj bel te rü let 228. 597 Be épí tet len te rü let 1/1 1646 274

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 164 000 Ft. Az in gat lan per-, te her- és igény men tes.

2. Ti sza új vá ros bel te rü let 2174. 1698 Be épí tet len te rü let 1/1 8160 1360

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 816 000 Ft. Az in gat lan per-, te her- és igény men tes.

Az ár ve rés idõ pont ja: 2006. áp ri lis 14. 10 óra.

Az ár ve rés re je lent ke zés ha tár ide je: 2006. ápri lis 14. Sze mé lye sen vagy kép vi se lõ út ján az ár ve ré si idõ pon tot meg elõ zõ en 8 és 9.30 óra kö zött, 9.30 óra utá ni je lent ke zést

nem fo ga dunk el. Az ár ve rés he lye: 3530 Mis kolc, Vö rös marty u. 77. Fel vi lá go sí tás kér he tõ: Észak-Ma gyar or szá gi Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó sá gon [3530 Mis kolc, Vö rös -

marty u. 77., te le fon: (46) 516-600] dr. Zom bor Ele o nó ra jog ta ná csos tól.

A je lent ke zés fel té te lei:– sze mély azo nos ság iga zo lá sa, kép vi se let ese tén köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett ok irat ba fog lalt meg ha tal ma zás be mu ta -

tá sa, il let ve an nak át adá sa;– gaz da sá gi tár sa ság ne vé ben tör té nõ rész vé tel ese tén 30 nap nál nem ré geb bi cég ki vo nat vagy a be je gyez te tés fo lya -

mat ba té te lét iga zo ló cég el já rá si iga zo lás át adá sa;– az ár ve re zõ írás be li nyi lat ko za ta ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék és egyéb,

az ál lam ház tar tás al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fi ze té si kö te le zett sé ge);– iga zo lás be mu ta tá sa ar ról, hogy az ár ve re zõ az ár ve ré si elõ le get a ki tû zött ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en (az az az ár -

ve rés meg kez dé sé ig) kész pénz ben be fi zet te az ár ve rez te tõ pénz tá rá ba.

Egyéb fel té te lek:Min den egyes ár ve ré si té tel re kü lön kell je lent kez ni és az ár ve ré si elõ le get be fi zet ni.Az ár ve ré si elõ leg a vé tel ár ba be szá mít. Az ár ve rez te tõ a nem nyer tes ár ve re zõ ré szé re az ár ve ré si elõ le get az ár ve rés

nap ján vissza fi ze ti.Az ár ve ré si elõ leg után az ár ve rez te tõ költ sé get nem szá mít fel, ka ma tot nem fi zet.Az adás vé te li szer zõ dés meg kö té sé nek elõ fel té te le, hogy a nyer tes ár ve re zõ az ár ve rés idõ pont já tól szá mí tott 8 nap tá ri

na pon be lül vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran ci át ad az ár ve rez te tõ nek az ár ve ré si elõ le gen fe lül a tel jes vé tel ár hát ra lék -ra.

(Az ár ve rez te tõ vissza von ha tat lan fi ze té si ga ran ci á nak te kin ti a bank ga ran ci át, vagy a vé tel ár hát ra lék köz jegy zõ nél,il let ve ügy véd nél tör té nõ le tét be he lye zé sét.)

Amennyi ben az ár ve rés tõl szá mí tott 8 nap tá ri na pon be lül az ár ve re zõ az ár ve rez te tõ meg je lölt szám lá já ra a tel jes vé -tel árat ki egyen lí tet te, men te sül a vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran cia adá sá nak kö te le zett sé ge alól.

Az ár ve rez te tõ az ár ve rés nyer te sé vel az ár ve rés idõ pont já tól szá mí tott 15 nap tá ri na pon be lül szer zõ dést köt. Az ár ve -rés nyer te se kö te les a tel jes vé tel árat a szer zõ dés sel egy ide jû leg ki fi zet ni.

Az ár ve rés si ker te len, ha– az ár ve re zõk nem tet tek ér vé nyes vé te li aján la tot;


– ha az ár ve ré si el já rás tisz ta sá gát, vagy az ár ve re zõk ér de ke it sú lyo san sér tõ cse lek mény mi att az ár ve rés ér vény te le -ní té sé rõl kell dön te ni;

– a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese té ben, amennyi ben az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel tör té nõ szer zõ -dés kö tés re nem ke rül sor. (Vissza lé pés nek mi nõ sül, ha a nyer tes aján lat te võ a szer zõ dés kö tés re elõ írt ha tár idõ alatt aszer zõ dést nem kö ti meg.) Eb ben az eset ben a nyer tes ár ve re zõ a be fi ze tett ár ve ré si elõ le get elveszti.

Az ár ve rez te tõ fenn tart ja jo gát ar ra, hogy az ár ve rést ered mény te len nek nyil vá nít sa.Az ár ve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy a nyer tes ár ve re zõ vissza lé pé se ese tén az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye -

zett jé vel kös sön szer zõ dést.Az ár ve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy az ár ve ré si hir det ményt az ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en vissza von ja,

mely rõl a hir det mény köz lé sé vel meg egye zõ he lye ken újabb hir det ményt tesz köz zé.

A Nyu gat-Ma gyar or szá gi Egye tem (9400 Sop ron, Baj csy-Zsi linsz ky u. 4.) to váb bi ak ban: ki író, a Kincs tá ri Va gyo niIgaz ga tó ság meg bí zá sá ból a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm. ren de let (továb -biakban: kor mány ren de let) vo nat ko zó fe je ze tei alap ján

nyil vá nos pá lyá zat

ke re té ben ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és a Nyu gat-Ma gyar or szá gi Egye tem va gyon ke ze lé sé ben ál ló, Szál -loda meg ne ve zé sû, a volt „Fe ke te Sas Fo ga dó”

Mo son ma gya ró vár, 274. hrsz.-ú, ter mé szet ben Mo son ma gya ró vár, Fõ út 9. sz. alat ti in gat lant.

Aján la ti biz to sí ték: 25 000 000 Ft, az az hu szon öt mil lió fo rint, vagy 100 000 eu ró.Az aján la ti biz to sí té kot HUF-ban a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10033001-00282864-00000000 szá mú

szám lá já ra, eu ró ban pe dig a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10033001-00282864-00000000 szá mú szám lá já rakell át utal ni, „Fe ke te Sas Fo ga dó” jel ige meg je lö lé sé vel.

Az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó vé tel árat ma gyar fo rint ban (HUF) kell meg fi zet ni.Az in gat lan per-, te her- és igény men tes.A ki író tá jé koz tat ja az aján lat te võ ket, hogy a kor mány ren de let 42. § (2) be kez dé sé ben biz to sí tott le he tõ ség gel él ve a

pá lyá za ti aján la tok bon tá sát kö ve tõ en – amennyi ben az el sõ két hely re rang so rolt aján lat ban sze rep lõ vé tel árak kö zött(a ma ga sab bat te kint ve 100%-nak) leg fel jebb húsz szá za lék el té rés van, vagy ha a 44. § (1) be kez dé se alap ján a be nyúj -tott aján la tok egyi ke sem len ne nyer tes nek nyil vá nít ha tó, a Hasz no sí tá si Ta nács ja vas la ta alap ján – nyil vá nos ár tár gya -lást tart hat. Amennyi ben csak egy ér vé nyes aján lat ér ke zik, nyil vá nos ár tár gya lás tar tá sa he lyett a ki író fel hív hat ja azaján lat te võt aján la ta mó do sí tá sá ra.

Az in gat lan jel lem zõi:Az in gat lan Mo son ma gya ró vár bel te rü le tén, a vá ros köz pont já ban a 15-ös, Raj ka fe lé ve ze tõ fõ köz le ke dé si út mel lett

fek szik. A szál lo da épü let 2000-tõl rész le ge sen hasz ná la ton kí vül van.A fõ épü let „vá ros ké pi jel le gû épít mény,” net tó 1700 m2 össz te rü le tû 4 szin tes (pin ce, föld szint, I. és II. eme let) ha gyo -

má nyos tég la fa la za tos, épí té sé nek ide je az 1700-as évek re te he tõ, me lyet az 1800-as évek vé gén át ala kí tot tak. Az1960-as évek ben épí tet tek hoz zá még egy la pos te tõs részt is. A fel épít mény te tõ szer ke ze te ma gas te tõs ki ala kí tá sú, fi ók -vál tós kö tõ ge ren dás fa szer ke ze tû, a te tõ hé ja za tá nak anya ga cse rép, a fe dés ki tû nõ ál la po tú. Fö dém szer ke ze te a pin cé -ben és a föld szin ten tég la bol to zat, míg az eme le te ken fa fö dém.

Az épü le ten nem rég rész le ges fel újí tást vé gez tek, a kül sõ nyí lá szá ró kat le cse rél ték az eme le te ken kor sze rû köz pon ti -fû tés-át ala kí tást haj tot tak vég re.

Az in gat lan nak tel jes a köz mû el lá tott sá ga.A fõ épü let hez még 2 db föld szin tes épü let is csat la ko zik.Az in gat lan be mu ta tá sá ra a pá lyá za ti fel hí vás meg je le né sét kö ve tõ 20. nap tá ri nap (amennyi ben mun ka szü ne ti nap ra

esik, ak kor az azt kö ve tõ el sõ mun ka nap) 10 óra kor ke rül sor, il let ve elõ ze tes egyez te tés alap ján.


A pá lyá za tok be adá sá nak mód ja:A vé tel re vo nat ko zó pá lyá za ti aján la to kat zárt, cég jel zés nél kü li bo rí ték ban „Fe ke te Sas Fo ga dó” jel ige fel tün te té sé -

vel, 3 pél dány ban (1 ere de ti és 2 má so la ti pél dány ban), ma gyar nyel ven, sze mé lye sen, il let ve meg ha tal ma zott út ján kellbe nyúj ta ni úgy, hogy az aján lat az aján lat té te li ha tár idõn be lül a ki író hoz meg ér kez zék. A pá lyá zó kö te les az ere de ti pél -dányt meg je löl ni „Ere de ti” fel írás sal. Ha az azo nos pá lyá zó ál tal be nyúj tott pá lyá za tok kö zött el té rés adó dik, az így meg -je lölt aján lat ban fog lal tak az irány adók.

Aján lat té te li ha tár idõ: a Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben va ló meg je le nést kö ve tõ 30. na pon 10 óra. (Ameny -nyiben ez mun ka szü ne ti nap ak kor az ezt kö ve tõ el sõ mun ka na pon 10 óra és a 30 nap ba a meg je le nés nap ja nem szá mítbe le.)

Az aján la to kat a ki író fen ti cí mén, a „B” épü let I. eme let Gaz da sá gi Fõ igaz ga tó ság tit kár sá gán kell a meg je lölt ha tár -idõ ig le ad ni.

A pá lyá zó az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá ig mó do sít hat ja, vagy vissza von hat ja pá lyá za ti aján la tát. Az aján lat té te li ha -tár idõ le jár tát kö ve tõ en a be nyúj tott aján la tok csak a ki író fel hí vá sá ra, il le tõ leg nyil vá nos ár tár gya lás so rán mó do sít ha -tók, de az aján la ti árak nem csök kent he tõk. Az aján lat te võ a szer zõ dés kö té sig, il le tõ leg az ár tár gya lás meg kez dé sé ig kö -te les ti tok ban tar ta ni aján la ta tar tal mát. A ki író a kor mány ren de let 48. § (3) be kez dé se sze rint kö te les a pá lyá zók szá mátés az aján la tok tar tal mát a pá lyá zat le zá rá sá ig, il let ve az ár tár gya lás meg kez dé sé ig tit ko san ke zel ni.

A pá lyá za tok fel bon tá sa az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá nak nap ján 10 óra kor tör té nik a ki író fen ti cí mén, zárt kör ben,köz jegy zõ je len lé té ben.

A rész vé tel fel té te lei:A pá lyá za ti aján lat nak tar tal maz nia kell:– a pá lyá zó azo no sí tó ada ta it (név, lak cím, le ve le zé si cím, cég ne ve, szék he lye, kép vi se lõ ne ve, alá írá si cím pél dány,

hi te les, 30 nap tá ri nap nál nem ré geb bi cég ki vo nat, KSH azo no sí tó szám, „be jegy zés alatt” ese tén az azt iga zo ló hi te lesiga zo lás, sta tisz ti kai szám jel),

– a HUF-ban fi ze ten dõ meg aján lott vé tel ár meg je lö lé sét, te lek-, fel épít mény net tó ér ték + áfa bon tás ban,– a vé tel ár ki egyen lí té sé nek mód ját, tel je sí té sé nek, rész let fi ze tés ese tén rész tel je sí té se i nek ha tár ide jét, an nak fi gye -

lem be vé te lé vel, hogy az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó net tó vé tel ár hát ra lék 50%-át + a tel jes vé tel ár ra vonat -kozó áfa össze gét a szer zõ dés alá írá sát kö ve tõ 15 nap tá ri na pon be lül kell ki egyen lí te ni,

– de vi za bel föl di pá lyá zó nyi lat ko za tát ar ról, hogy „nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék ésegyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló le járt fi ze té si kö te le zett sé ge)”,

– de vi za kül föl di pá lyá zó köz jegy zõ elõtt tett nyi lat ko za tát ar ról, hogy „a Ma gyar Ál lam mal, il let ve szer ve ze te i velszem ben nincs tar to zá sa”,

– az aján la ti biz to sí ték át uta lá sá ról szó ló hi va ta los ban ki iga zo lást, (az aján lat te võ nek gon dos kod nia kell ar ról, hogy aHUF-ban be fi ze tett aján la ti biz to sí ték leg ké sõbb az aján lat té te li ha tár idõ nap já ra a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze -tett 10033001-00282864-00000000 szá mú szám lá já ra, vagy az eu ró ban be fi ze tett aján la ti biz to sí ték a ki író Ma gyar Ál -lam kincs tár nál ve ze tett 10033001-00282864-00000000 szám lá já ra be ér kez zék),

– a pá lyá zat el adá si áron túl me nõ, egyéb fel té te le i nek el fo ga dá sá ról szó ló nyi lat ko za tot,– a pá lyá zó gaz da sá gi tár sa ság tu laj do no sa i nak ar ról szó ló nyi lat ko za tát, hogy nyer tes ség ese tén meg kö ten dõ adás vé -

te li szer zõ dés hez szük sé ges-e kü lön tár sa sá gi cse lek mény.

Az aján la ti biz to sí ték a nyer tes aján lat te võ ese té ben a vé tel ár ba be szá mí tás ra ke rül. Az eu ró ban be ér ke zett aján la tibiz to sí ték HUF-ra tör té nõ át szá mí tá sa a pá lyá zat el bí rá lá sá nak nap ján ér vé nyes hi va ta los ban ki ár fo lyam alap ján tör té -nik.

Az aján la ti biz to sí té kot ered mény te len pá lyá zat ese tén a ki író az ered mény te len ség nap já tól szá mí tott 15 mun ka na pon be lül vissza fi ze ti az aján lat te võk ré szé re. Ered mé nyes pá lyá zat ese tén a ki író az aján la ti biz to sí té kot a nem nyer tes pá lyá -zók ré szé re az aján la tok el bí rá lá sá nak nap já tól szá mí tott 15 mun ka na pon be lül fi ze ti vissza. A ki író ugyan csak vissza fi -ze ti az aján la ti biz to sí té kot, ha a ki író az el bí rá lá si ha tár idõt meg hosszab bít ja, mely nek függ vé nyé ben az aján la ti kö tött -ség idõ tar ta ma is meg hosszab bo dik, és a pá lyá zó a ha tár idõ meg hosszab bí tá sá ról szó ló ér te sí tés kéz hez vé te lé tõl szá mí -tott 7 nap tá ri na pon be lül nyi lat ko zik, hogy aján la ti kö tött sé gét nem kí ván ja meg hosszab bí ta ni.

Az aján la ti biz to sí ték után a ki író költ sé get nem szá mít fel, ka ma tot nem fi zet, ki vé ve, ha az aján la ti biz to sí ték vissza -fi ze té sé re nyit va ál ló 15 mun ka na pos ha tár idõt el mu laszt ja.

Kö te le zõ en vál lalt aján la ti kö tött ség: az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá nak nap ját kö ve tõ 90 nap tá ri nap. Amennyi ben apá lyá zó aján la ti kö tött sé gé nek ide je alatt aján la tát vissza von ja, vagy ha az adás vé te li szer zõ dés meg kö té se a nyer tes pá -lyá zó nak fel ró ha tó, vagy ér dek kö ré ben fel me rü lõ más ok ból hi ú sul meg, az aján la ti biz to sí té kot el vesz ti. A pá lyá zó az


aján la ti biz to sí té kot el vesz ti ak kor is, ha a már meg kö tött szer zõ dés a pá lyá zó nak fel ró ha tó, vagy ér dek kö ré ben felme -rülõ más ok ból hi ú sul meg.

A pá lyá za ti aján la tok el bí rá lá sa, vagy a nyil vá nos ár tár gya lás ra ki tû zé se (az aján lat mó do sí tás ra va ló fel hí vás) az aján -lat té te li ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 30 nap tá ri na pon be lül tör té nik, mely idõ tar ta mot a ki író egy al ka lom mal, leg fel jebb to -váb bi 30 nap tá ri nap pal meg hosszab bít hat. En nek függ vé nyé ben az aján la ti kö tött ség idõ tar ta ma is 30 nap pal meg -hosszab bo dik.

A ki író a pá lyá za ti aján la tok el bí rá lá sát kö ve tõ en, a pá lyá za ti aján la tok bon tá sá tól, vagy a nyil vá nos ár tár gya lás le zá -rá sá tól (az aján lat mó do sí tás kéz hez vé te lé tõl) szá mí tott 30 nap tá ri na pon be lül, vagy az el bí rá lá si ha tár idõ eset le ges meg -hosszab bí tá sá nak le jár tát kö ve tõ 15 nap tá ri na pon be lül írás ban tá jé koz tat ja a pá lyá zó kat a pá lyá za ti el já rás eredmé -nyérõl.

A pá lyá zat el bí rá lá sa so rán a rang so ro lás kor al kal ma zan dó ér té ke lé si szem pon tok fon tos sá gi sor rend ben:– a meg aján lott vé tel ár össze ge (ezen be lül rész let fi ze tés ese tén az el sõ rész let össze ge, amely nem le het ke ve sebb,

mint az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó, net tó vé tel ár hát ra lék 50%-a + a tel jes vé tel ár ra vo nat ko zó áfa össze ge),– a vál lalt fi ze té si ha tár idõ (elõnyt él vez az az aján lat te võ, aki egy össze gû fi ze tést vál lal és a leg rö vi debb fi ze té si ha -

tár idõt vál lal ja, leg fel jebb 90 na pos rész let fi ze tés fo gad ha tó el, amely alap ján a ki író je len ér té ket szá mít, disz kon tál va avé tel árat a min den kor ér vé nyes jegy ban ki alap ka mat tal),

– a pá lyá zat nyer te se az, aki a pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett fel té te lek tel je sí té se mel lett, az ér té ke lé si szem pon tokalap ján összes sé gé ben a leg jobb aján la tot tet te.

Az adás vé te li szer zõ dés meg kö té sé nek elõ fel té te le, hogy a nyer tes pá lyá zó az ered mény hir de tés rõl szó ló ér te sí téskéz hez vé te lét kö ve tõ 8 ban ki na pon be lül, az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó vé tel ár hát ra lék ere jé ig fi ze té si ga -ranciát ad.

A ki író fi ze té si ga ran ci á nak te kin ti a fel té tel nél kü li bank ga ran ci át, a fel té tel nél kü li ban ki hi tel ígér vényt és a vé tel ár -hát ra lék ügy vé di vagy köz jegy zõi le tét be he lye zé sét.

– A fel té tel nél kü li bank ga ran ci át a bank nak a pá lyá za ti fel hí vás ban meg adott jel ige fel tün te té sé vel meg je lölt in gat lanmeg vá sár lá sa cél já ra kell ki ál lí ta nia és vissza von ha tat lan fi ze té si kö te le zett sé get kell vál lal nia a ki író fe lé a tel jes vé tel -ár hát ra lék ra, il let ve rész let fi ze tés ese tén az utol só vé tel ár hát ra lék ki fi ze té sé re vo nat ko zó an is, az aján lat ban vál lalt ha tár -idõ fi gye lem be vé te lé vel.

– A fel té tel nél kü li ban ki hi tel ígér vényt a bank nak a pá lyá za ti fel hí vás ban meg adott jel ige fel tün te té sé vel meg je löltin gat lan meg vá sár lá sa cél já ra kell ki ál lí ta nia és vissza von ha tat lan fi ze té si kö te le zett sé get kell vál lal nia ar ra, hogy a vé -tel ár ként ígért össze get a bank a ve võ ré szé re meg hi te le zi a tel jes vé tel ár hát ra lék ra, il let ve rész let fi ze tés ese tén az utol sóvé tel ár hát ra lék ki fi ze té sé re vo nat ko zó an is, az aján lat ban vál lalt ha tár idõ fi gye lem be vé te lé vel.

A ki író a fen ti ek ben em lí tett, vé tel ár hát ra lék ki fi ze té sé nek biz to sí té ká ul szol gá ló ira to kat ma gyar or szá gi és kül föl diI. osz tá lyú ban kok tól fo gad ja el.

A ki író a pá lyá zat nyer te sé vel – az er rõl szó ló ér te sí tés kéz hez vé te lé nek nap já tól szá mí tott 30 nap tá ri na pon be lül, deleg ké sõbb az aján la ti kö tött ség le jár tá nak nap já ig – az adás vé te li szer zõ dést meg kö ti.

A tu laj don jog át szál lá sát ered mé nye zõ nyi lat ko zat ki adá sa a tel jes vé tel ár nak a ki író szám lá ján tör té nõ meg je le né sétkö ve tõ en ha la dék ta la nul, de leg ké sõbb 15 nap tá ri na pon be lül tör té nik.

A ki író fenn tart ja jo gát, hogy– a nyer tes pá lyá zó vissza lé pé se ese tén a pá lyá zat so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel szer zõ dést kös sön,– a pá lyá za ti el já rást ered mény te len nek nyil vá nít sa,– az el bí rá lá si ha tár idõn be lül a kor mány ren de let 42. § (2) be kez dé se alap ján – min den ér vé nyes aján la tot be nyúj tott

részt ve võ meg hí vá sa mel lett – nyil vá nos ár tár gya lást tart son, vagy egyet len aján lat te võ ese tén fel hív ja az aján lat te võtaján la ta mó do sí tá sá ra,

– pá lyá za ti fel hí vá sát az aján lat té te li ha tár idõ elõtt vissza von ja, mely rõl írás ban, a pá lyá za ti fel hí vás köz lé sé vel meg -egye zõ he lye ken az aján lat té te li ha tár idõ le jár ta elõtt hir det ményt tesz köz zé.

A pá lyá za tot kö ve tõ nyil vá nos ár tár gya lás so rán a pá lyá zók aján la ta i kat mó do sít hat ják, az zal, hogy a ko ráb ban meg -aján lott vé tel ár nem csök kent he tõ, és a mó do sí tott aján lat nak is meg kell fe lel nie a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zottva la mennyi fel té tel nek.

Ér vé nyes a pá lyá za ti aján lat, ha:– azt a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott, il let ve sza bály sze rû en meg hosszab bí tott aján lat té te li ha tár idõ ben nyúj -

tot ták be,


– a pá lyá zó az aján la ti biz to sí té kot az elõ írá sok nak meg fe le lõ en bo csá tot ta ren del ke zés re,– a de vi za bel föl di pá lyá zó csa tol ta nyi lat ko za tát ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já -

ru lék és egyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló le járt fi ze té si kö te le zett sé ge),– a de vi za kül föl di pá lyá zó csa tol ta köz jegy zõ elõtt tett nyi lat ko za tát ar ról, hogy a Ma gyar Ál lam mal, il let ve szer ve ze -

te i vel szem ben nincs tar to zá sa,– olyan pá lyá zó nyúj tot ta be, aki nek nincs a ki író val szem be ni tar to zá sa, ko ráb bi fi ze té si kö te le zett sé gét tel je sí tet te,– a pá lyá zó a pá lyá za tot sza bály sze rû en alá ír ta (gaz da sá gi tár sa ság ese tén cég sze rû alá írás),– az meg fe lel a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott összes fel té tel nek.

Ha az aján lat te võ, vagy az ér dek kö ré be tar to zó más sze mély a pá lyá zat tit kos sá gát meg sér ti, a ki író az aján la tát ér -vény te len nek nyil vá nít ja.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi fel vi lá go sí tást ad a Nyu gat-Ma gyar or szá gi Egye tem mû sza ki gaz da sá gi fõigaz -gató-helyettese, Fe ke te Jó zsef a (99) 518-345-ös, il let ve a 06 (30) 223-2571-es te le fon szá mon.

A Nyu gat-Ma gyar or szá gi Egye tem (9400 Sop ron, Baj csy-Zsi linsz ky u. 4.) to váb bi ak ban: ki író, a Kincs tá ri Va gyo niIgaz ga tó ság (1054 Bu da pest, Zol tán u. 16.) meg bí zá sá ból a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005.(IV. 4.) Korm. ren de let (to váb bi ak ban: kor mány ren de let) vo nat ko zó fe je ze tei alap ján

nyil vá nos pá lyáz ta tás

ke re té ben ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és a Nyu gat-Ma gyar or szá gi Egye tem va gyon ke ze lé sé ben ál ló, ok ta tá -si in téz mény meg ne ve zé sû

Mo son ma gya ró vár, 741/14. hrsz.-ú, ter mé szet ben Mo son ma gya ró vár, Há rom tölgy ut ca 2. szám alat ti in gat lant.

Aján la ti biz to sí ték: 20 000 000 Ft, az az húsz mil lió fo rint, vagy 80 000 eu ró.Az aján la ti biz to sí té kot HUF-ban a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10033001-00282864-00000000 szá mú

szám lá já ra, va la mint eu ró ban is a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10033001-00282864-00000000 szá mú szám -lá já ra kell át utal ni, „Há rom tölgy” jel ige meg je lö lé sé vel.

A vé tel árat ma gyar fo rint ban (HUF) kell meg fi zet ni.Az in gat lan per-, te her- és igény men tes.A ki író tá jé koz tat ja az aján lat te võ ket, hogy a kor mány ren de let 42. § (2) be kez dé sé ben biz to sí tott le he tõ ség gel él ve a

pá lyá za ti aján la tok bon tá sát kö ve tõ en – amennyi ben az el sõ két hely re rang so rolt aján lat ban sze rep lõ vé tel árak kö zött(a ma ga sab bat te kint ve 100%-nak) leg fel jebb húsz szá za lék el té rés van, vagy ha a 44. § (1) be kez dé se, il let ve a 45. §(1)–(2) be kez dé se alap ján a be nyúj tott aján la tok egyi ke sem len ne nyer tes nek nyil vá nít ha tó, a KVI Hasz no sí tá si Ta ná csa ja vas la ta alap ján – nyil vá nos ár tár gya lást tart hat. Amennyi ben csak egy ér vé nyes aján lat ér ke zik, nyil vá nos ár tár gya lástar tá sa he lyett a ki író fel hív hat ja az aján lat te võt aján la ta mó do sí tá sá ra.

Az in gat lan jel lem zõi:Az in gat lan Mo son ma gya ró vár észak nyu ga ti ré szén a Raj ka fe lé ve ze tõ fõ köz le ke dé si út ról le ága zó Fe ke te er dei út és

a Há rom tölgy út ál tal köz re fog va he lyez ke dik el. A föld te rü let nagy sá ga 20 163 m2, ame lyen több épü let együt tes talál -ható. Az épü le tek ere de ti leg a Laj ta Han ság Ál la mi Gaz da ság me zõ gaz da sá gi te vé keny sé gét irá nyí tó, és ki szol gá ló épü -le tei vol tak.

Épí té sük nek ide je az 1920-as évek re te he tõk, me lye ket a 60-as, 70-es évek ben fo lya ma to san át épí tet tek. Az épü le tek ala po zá sa, kõ és be ton alap, fa la za tuk tég la fal, fö dém szer ke ze tük vas be ton ge ren dás, be ton ele mes, te tõ -

szer ke ze tük fa szer ke ze tû, cse rép fe dé ses. A he lyi sé ge i nek mû sza ki ál la po ta, a mai ha zai ok ta tá si in téz mé nyek re jel lem zõ en, át la gos nak mond ha tó. Vil la mos és

gé pé sze ti rend sze rük mû kö dõ ké pes, mi nõ sé gük szin tén át la gos.Ren de zett út és köz le ke dé si vi szo nyok mi att az in gat lan meg kö ze lít he tõ sé ge jó, kö ze li tö meg köz le ke dé si le he tõ ség.Az in gat lan be mu ta tá sá ra: a pá lyá za ti fel hí vás meg je le né sét kö ve tõ 20. nap tá ri nap (amennyi ben mun ka szü ne ti nap ra

esik, ak kor az azt kö ve tõ el sõ mun ka nap) 10 óra kor ke rül sor, il let ve elõ ze tes egyez te tés alap ján.


A pá lyá za tok be adá sá nak mód ja:A vé tel re vo nat ko zó pá lyá za ti aján la to kat zárt, cég jel zés nél kü li bo rí ték ban „Há rom tölgy” jel ige fel tün te té sé vel,

3 pél dány ban (1 ere de ti és 2 má so la ti pél dány ban), ma gyar nyel ven, sze mé lye sen, il let ve meg ha tal ma zott út ján kell be -nyúj ta ni úgy, hogy az aján lat az aján lat té te li ha tár idõn be lül a ki író hoz meg ér kez zék. A pá lyá zó kö te les az ere de ti pél -dányt meg je löl ni „Ere de ti” fel írás sal. Ha az azo nos pá lyá zó ál tal be nyúj tott pá lyá za tok kö zött el té rés adó dik, az így meg -je lölt aján lat ban fog lal tak az irány adók.

Aján lat té te li ha tár idõ: a Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben va ló meg je le nést kö ve tõ 30. na pon 10 óra. (Ameny -nyiben ez mun ka szü ne ti nap, ak kor az ezt kö ve tõ el sõ mun ka na pon 10 óra és a 30 nap ba a meg je le nés nap ja nem szá mítbe le.)

Az aján la to kat a ki író fen ti cí mén, a „B” épü let I. eme let Gaz da sá gi Fõ igaz ga tó ság tit kár sá gán kell a meg je lölt ha tár -idõ ig le ad ni.

A pá lyá zó az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá ig mó do sít hat ja, vagy vissza von hat ja pá lyá za ti aján la tát. Az aján lat té te li ha -tár idõ le jár tát kö ve tõ en a be nyúj tott aján la tok csak a ki író fel hí vá sá ra, il le tõ leg nyil vá nos ár tár gya lás so rán mó do sít ha -tók, de az aján la ti árak nem csök kent he tõk. Az aján lat te võ a szer zõ dés kö té sig, il le tõ leg az ár tár gya lás meg kez dé sé ig kö -te les ti tok ban tar ta ni aján la ta tar tal mát. A ki író a kor mány ren de let 48. § (3) be kez dé se sze rint kö te les a pá lyá zók szá mátés az aján la tok tar tal mát a pá lyá zat le zá rá sá ig, il let ve az ár tár gya lás meg kez dé sé ig tit ko san ke zel ni.

A pá lyá za tok fel bon tá sa az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá nak nap ján 10 óra kor tör té nik a ki író fen ti cí mén, zárt kör ben,köz jegy zõ je len lé té ben.

A rész vé tel fel té te lei:A pá lyá za ti aján lat nak tar tal maz nia kell:– a pá lyá zó azo no sí tó ada ta it (név, lak cím, le ve le zé si cím, cég ne ve, szék he lye, kép vi se lõ ne ve, alá írá si cím pél dány,

hi te les, 30 nap tá ri nap nál nem ré geb bi cég ki vo nat, KSH azo no sí tó szám, „be jegy zés alatt” ese tén azt iga zo ló hi te les iga -zo lás, sta tisz ti kai szám jel),

– a HUF-ban fi ze ten dõ meg aján lott vé tel ár meg je lö lé sét, net tó ér ték + áfa bon tás ban,– a vé tel ár ki egyen lí té sé nek mód ját, tel je sí té sé nek, rész let fi ze tés ese tén rész tel je sí té se i nek ha tár ide jét, an nak fi gye -

lem be vé te lé vel, hogy az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó net tó vé tel ár hát ra lék 50%-át + a tel jes vé tel ár ra vonat -kozó áfa össze gét a szer zõ dés alá írá sát kö ve tõ 15 nap tá ri na pon be lül kell ki egyen lí te ni,

– de vi za bel föl di pá lyá zó nyi lat ko za tát ar ról, hogy „nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék ésegyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló le járt fi ze té si kö te le zett sé ge)”,

– de vi za kül föl di pá lyá zó köz jegy zõ elõtt tett nyi lat ko za tát ar ról, hogy „a Ma gyar Ál lam mal, il let ve szer ve ze te i velszem ben nincs tar to zá sa”,

– az aján la ti biz to sí ték át uta lá sá ról szó ló hi va ta los ban ki iga zo lást, (az aján lat te võ nek gon dos kod nia kell ar ról, hogy aHUF-ban be fi ze tett aján la ti biz to sí ték leg ké sõbb az aján lat té te li ha tár idõ nap já ra a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze -tett 10033001-00282864-00000000 szá mú szám lá já ra, vagy az eu ró ban be fi ze tett aján la ti biz to sí ték a ki író Ma gyar Ál -lam kincs tár nál ve ze tett 10033001-00282864-00000000 szám lá já ra be ér kez zék),

– a pá lyá zat el adá si áron túl me nõ, egyéb fel té te le i nek el fo ga dá sá ról szó ló nyi lat ko za tot,– a pá lyá zó gaz da sá gi tár sa ság tu laj do no sa i nak ar ról szó ló nyi lat ko za tát, hogy nyer tes ség ese tén meg kö ten dõ adás vé -

te li szer zõ dés hez szük sé ges-e kü lön tár sa sá gi cse lek mény.

Az aján la ti biz to sí ték a nyer tes aján lat te võ ese té ben a vé tel ár ba be szá mí tás ra ke rül. Az eu ró ban be ér ke zett aján la tibiz to sí ték HUF-ra tör té nõ át szá mí tá sa a pá lyá zat el bí rá lá sá nak nap ján ér vé nyes hi va ta los ban ki ár fo lyam alap ján tör té -nik.

Az aján la ti biz to sí té kot ered mény te len pá lyá zat ese tén a ki író az el bí rá lást kö ve tõ en 15 mun ka na pon be lül vissza fi ze ti az aján lat te võk ré szé re. Ered mé nyes pá lyá zat ese tén a ki író az aján la ti biz to sí té kot a nem nyer tes pá lyá zók ré szé re azaján la tok el bí rá lá sá nak nap já tól szá mí tott 15 mun ka na pon be lül fi ze ti vissza. A ki író ugyan csak vissza fi ze ti az aján la tibiz to sí té kot, ha a ki író az el bí rá lá si ha tár idõt meg hosszab bít ja, mely nek függ vé nyé ben az aján la ti kö tött ség idõ tar ta ma is meg hosszab bo dik, és a pá lyá zó a ha tár idõ meg hosszab bí tá sá ról szó ló ér te sí tés kéz hez vé te lé tõl szá mí tott 7 nap tá ri na ponbe lül nyi lat ko zik, hogy aján la ti kö tött sé gét nem kí ván ja meg hosszab bí ta ni.

Az aján la ti biz to sí ték után a ki író költ sé get nem szá mít fel, ka ma tot nem fi zet, ki vé ve, ha az aján la ti biz to sí ték vissza -fi ze té sé re nyit va ál ló 15 mun ka na pos ha tár idõt el mu laszt ja.

Kö te le zõ en vál lalt aján la ti kö tött ség: az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá nak nap ját kö ve tõ 90 nap tá ri nap. Amennyi ben apá lyá zó aján la ti kö tött sé gé nek ide je alatt aján la tát vissza von ja, vagy ha az adás vé te li szer zõ dés meg kö té se a nyer tes pá -lyá zó nak fel ró ha tó, vagy ér dek kö ré ben fel me rü lõ más ok ból hi ú sul meg, az aján la ti biz to sí té kot el vesz ti.

A pá lyá za ti aján la tok el bí rá lá sa, vagy a nyil vá nos ár tár gya lás ra ki tû zé se (az aján lat mó do sí tás ra va ló fel hí vás) az aján -lat té te li ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 30 nap tá ri na pon be lül tör té nik, mely idõ tar ta mot a ki író egy al ka lom mal, leg fel jebb to -


váb bi 30 nap tá ri nap pal meg hosszab bít hat. En nek függ vé nyé ben az aján la ti kö tött ség idõ tar ta ma is 30 nap pal meg -hosszab bo dik.

A ki író a pá lyá za ti aján la tok el bí rá lá sát kö ve tõ en, a pá lyá za ti aján la tok bon tá sá tól, vagy a nyil vá nos ár tár gya lás le zá -rá sá tól (az aján lat mó do sí tás kéz hez vé te lé tõl) szá mí tott 30 nap tá ri na pon be lül, vagy az el bí rá lá si ha tár idõ eset le ges meg -hosszab bí tá sá nak le jár tát kö ve tõ 15 nap tá ri na pon be lül írás ban tá jé koz tat ja a pá lyá zó kat a pá lyá za ti el já rás eredmé -nyérõl.

A pá lyá zat el bí rá lá sa so rán a rang so ro lás kor al kal ma zan dó ér té ke lé si szem pon tok fon tos sá gi sor rend ben:– a meg aján lott vé tel ár össze ge (ezen be lül rész let fi ze tés ese tén az el sõ rész let össze ge, amely nem le het ke ve sebb,

mint az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó, net tó vé tel ár hát ra lék 50%-a + a tel jes vé tel ár ra vo nat ko zó áfa össze ge), avál lalt fi ze té si ha tár idõ alap ján a ki író je len ér té ket szá mít, disz kon tál va a vé tel árat a min den kor ér vé nyes jegy ban kialap ka mat tal,

– vál lalt fi ze té si mód és ha tár idõ (elõnyt él vez az az aján lat te võ, aki egy össze gû fi ze tést vál lal és a leg rö vi debb fi ze té si ha tár idõt vál lal ja, leg fel jebb 90 na pos rész let fi ze tés fo gad ha tó el),

– a pá lyá zat nyer te se az, aki a pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett fel té te lek tel je sí té se mel lett, az ér té ke lé si szem pon tokalap ján összes sé gé ben a leg jobb aján la tot tet te.

Az adás vé te li szer zõ dés meg kö té sé nek elõ fel té te le, hogy a nyer tes pá lyá zó az ered mény hir de tés rõl szó ló ér te sí téskéz hez vé te lét kö ve tõ 8 ban ki na pon be lül, az aján la ti biz to sí té kon fe lül fenn ma ra dó vé tel ár hát ra lék ere jé ig fi ze té si ga -ranciát ad.

A ki író fi ze té si ga ran ci á nak te kin ti a fel té tel nél kü li bank ga ran ci át, a fel té tel nél kü li ban ki hi tel ígér vényt és a vé tel ár -hát ra lék ügy vé di vagy köz jegy zõi le tét be he lye zé sét.

– A fel té tel nél kü li bank ga ran ci át a bank nak a pá lyá za ti fel hí vás ban meg adott jel ige fel tün te té sé vel meg je lölt in gat lanmeg vá sár lá sa cél já ra kell ki ál lí ta nia és vissza von ha tat lan fi ze té si kö te le zett sé get kell vál lal nia a ki író fe lé a tel jes vé tel -ár hát ra lék ra, il let ve rész let fi ze tés ese tén az utol só vé tel ár hát ra lék ki fi ze té sé re vo nat ko zó an is, az aján lat ban vál lalt ha tár -idõ fi gye lem be vé te lé vel.

– A fel té tel nél kü li ban ki hi tel ígér vényt a bank nak a pá lyá za ti fel hí vás ban meg adott jel ige fel tün te té sé vel meg je löltin gat lan meg vá sár lá sa cél já ra kell ki ál lí ta nia és vissza von ha tat lan fi ze té si kö te le zett sé get kell vál lal nia ar ra, hogy a vé -tel ár ként ígért össze get a bank a ve võ ré szé re meg hi te le zi a tel jes vé tel ár hát ra lék ra, il let ve rész let fi ze tés ese tén az utol sóvé tel ár hát ra lék ki fi ze té sé re vo nat ko zó an is, az aján lat ban vál lalt ha tár idõ fi gye lem be vé te lé vel.

A ki író a fen ti ek ben em lí tett vé tel ár hát ra lék ki fi ze té sé nek biz to sí té ká ul szol gá ló ira to kat ma gyar or szá gi és kül föl diI. osz tá lyú ban kok tól fo gad ja el.

A ki író a pá lyá zat nyer te sé vel – az er rõl szó ló ér te sí tés kéz hez vé te lé nek nap já tól szá mí tott 30 nap tá ri na pon be lül, deleg ké sõbb az aján la ti kö tött ség le jár tá nak nap já ig – az adás vé te li szer zõ dést meg kö ti.

A tu laj don jog át szál lá sát ered mé nye zõ nyi lat ko zat ki adá sa a tel jes vé tel ár nak a ki író szám lá ján tör té nõ meg je le né sétkö ve tõ en ha la dék ta la nul, de leg ké sõbb 15 nap tá ri na pon be lül tör té nik.

A ki író fenn tart ja jo gát, hogy– a nyer tes pá lyá zó vissza lé pé se ese tén a pá lyá zat so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel szer zõ dést kös sön,– a pá lyá za ti el já rást ered mény te len nek nyil vá nít sa,– az el bí rá lá si ha tár idõn be lül a kor mány ren de let 42. § (2) be kez dé se alap ján – min den ér vé nyes aján la tot be nyúj tott

részt ve võ meg hí vá sa mel lett – nyil vá nos ár tár gya lást tart son, vagy egyet len aján lat te võ ese tén fel hív ja az aján lat te võtaján la ta mó do sí tá sá ra,

– pá lyá za ti fel hí vá sát az aján lat té te li ha tár idõ elõtt vissza von ja, mely rõl írás ban pá lyá za ti fel hí vás köz lé sé vel meg -egyezõ he lye ken az aján lat té te li ha tár idõ le jár ta elõtt hir det ményt tesz köz zé.

A pá lyá za tot kö ve tõ nyil vá nos ár tár gya lás so rán a pá lyá zók aján la ta i kat mó do sít hat ják, az zal, hogy a ko ráb ban meg -aján lott vé tel ár nem csök kent he tõ, és a mó do sí tott aján lat nak is meg kell fe lel nie a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zottva la mennyi fel té tel nek.

Ér vé nyes a pá lyá za ti aján lat, ha:– azt a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott, il let ve sza bály sze rû en meg hosszab bí tott aján lat té te li ha tár idõ ben nyúj -

tot ták be,– a pá lyá zó az aján la ti biz to sí té kot az elõ írá sok nak meg fe le lõ en bo csá tot ta ren del ke zés re,– a de vi za bel föl di pá lyá zó csa tol ta nyi lat ko za tát ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já -

ru lék és egyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló le járt fi ze té si kö te le zett sé ge),


– a de vi za kül föl di pá lyá zó csa tol ta köz jegy zõ elõtt tett nyi lat ko za tát ar ról, hogy a Ma gyar Ál lam mal, il let ve szer ve ze -te i vel szem ben nincs tar to zá sa,

– olyan pá lyá zó nyúj tot ta be, aki nek nincs a ki író val szem be ni tar to zá sa, ko ráb bi fi ze té si kö te le zett sé gét tel je sí tet te,– a pá lyá zó a pá lyá za tot sza bály sze rû en alá ír ta (gaz da sá gi tár sa ság ese tén cég sze rû alá írás),– az meg fe lel a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott összes fel té tel nek,

Ha az aján lat te võ, vagy az ér dek kö ré be tar to zó más sze mély a pá lyá zat tit kos sá gát meg sér ti, a ki író az aján la tát ér -vény te len nek nyil vá nít ja.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi fel vi lá go sí tást ad a Nyu gat-Ma gyar or szá gi Egye tem mû sza ki gaz da sá gi fõigaz -gató-helyettese, Fe ke te Jó zsef a (99) 518-345-ös, il let ve a 06 (30) 223-2571-es te le fon szá mon.

A Gyõr-Mo son-Sop ron Me gyei Ál lat egész ség ügyi Ál lo más (9028 Gyõr, Ré gi Veszp ré mi út. 10. ) a to váb bi ak ban: ár -ve rez te tõ, a Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság (1054 Bu da pest V. ker., Zol tán ut ca 16.) a (KVI) meg bí zá sá ból a kincs tá riva gyon gaz dál ko dá sá ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm. ren de let vo nat ko zó ren del ke zé sei alap ján

ár ve rés út ján

ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és a Gyõr-Mo son-Sop ron Me gyei Ál lat egész ség ügyi Ál lo más va gyon ke ze lé sé -ben lé võ aláb bi va gyon ele met:

In gat lan cí me Hrsz. Tér mér ték (m2) Meg ne ve zés Tul. h. Brut tó Ft Áfa Ft

Raj ka, Bem u. 17. 729/2/A/2. 122 m2 + a kö zöstu laj don 1/2 há nya da

Ki vett tár sas há zi la kás 1/1 8 064 000 1 344 000

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 810 000 Ft, az az nyolc száz tíze zer fo rint. Az in gat lan per-, te her- és igénymentes.

Az ár ve rés idõ pont ja: a Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ cí mû mel lék le té ben a hir det mény meg je le né sét kö ve tõ 16. nap tá ri nap10 óra. Amennyi ben ez mun ka szü ne ti nap, ak kor az ezt kö ve tõ el sõ mun ka nap 10 óra. (A 16. nap ba a megjelenés napja nem számítbe le.)

Az ár ve rés he lye: Gyõr, Ré gi Veszp ré mi út. 10. sz. tár gya lóte rem.Fel vi lá go sí tás kér he tõ: He gyi Lász ló né gaz da sá gi ve ze tõ tõl a (96) 511-751-es te le fo nszámon.

Az ár ve rés köz jegy zõ je len lé té ben tör té nik. Az ár ve rez te tõ az ár ve rés meg kez dé se kor is mer te ti az ár ve rés rész le tesfel té te le it.




az ál lam ház tar tás al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fi ze té si kö te le zett sé ge);– iga zo lás be mu ta tá sa ar ról, hogy az ár ve re zõ az ár ve ré si elõ le get (aján la ti biz to sí té kot), amely a for gal mi ér ték (ki ki -

ál tá si ár) 10%-a a ki tû zött ár ve rés idõ pont já ig (az az az ár ve rés meg kez dé sé ig) kész pénz ben be fi zet te az ár ve rez te tõpénz tá rá ba.

Egyéb fel té te lek:Az ár ve ré si elõ leg a vé tel ár ba be szá mít. Az ár ve rez te tõ a nem nyer tes ár ve re zõ ré szé re az ár ve ré si elõ le get az ár ve rés


na pon be lül vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran ci át ad az ár ve rez te tõ nek az ár ve ré si elõ le gen fe lül a tel jes vételárhátra -lékra.





Az ár ve rés si ker te len, ha– az ár ve re zõk nem tet tek ér vé nyes vé te li aján la tot;– ha az ár ve ré si el já rás tisz ta sá gát, vagy az ár ve re zõk ér de ke it sú lyo san sér tõ cse lek mény mi att az ár ve rés ér vény te le -

ní té sé rõl kell dön te ni;– a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese té ben, amennyi ben az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel tör té nõ szer zõ -

dés kö tés re nem ke rül sor. (Vissza lé pés nek mi nõ sül, ha a nyer tes aján lat te võ a szer zõ dés kö tés re elõ írt ha tár idõ alatt aszer zõ dést nem kö ti meg.) Eb ben az eset ben a nyer tes ár ve re zõ a be fi ze tett ár ve ré si elõ le get elveszti.


zett jé vel kös sön szer zõ dést. Az ár ve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy az ár ve ré si hir det ményt az ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en vissza von ja,

mely rõl a hir det mény köz lé sé vel meg egye zõ he lye ken újabb hir det ményt tesz köz zé.A tu laj don szer zé si kor lá to zás ba üt kö zõ szer zõ dés sem mis.

A Gyõr-Mo son-Sop ron Me gyei Nö vény és Ta laj vé del mi Szol gá lat (9028 Gyõr, Ara tó u. 5.) a to váb bi ak ban: árverez -tetõ, a Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság (1054 Bu da pest V. ker., Zol tán ut ca 16.) a (KVI) meg bí zá sá ból a kincs tá ri va -gyon gaz dál ko dá sá ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm. ren de let vo nat ko zó ren del ke zé sei alap ján

ár ve rés út ján

ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és a Gyõr-Mo son-Sop ron Me gyei Nö vény és Ta laj vé del mi Szol gá lat va gyon ke -ze lé sé ben lé võ aláb bi va gyon ele met:

In gat lan cí me Hrsz.Tér mér ték

(m2)Meg ne ve zés Tul. h. Brut tó Ft Áfa Ft

9028 Gyõr, Mo hi u. 3. 2211. 1328 Be épí tet len te rü let 1/1 22 492 800 3 748 800

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 2 250 000 Ft, az az ket tõ mil lió-ket tõ százöt ven ezer fo rint. Az in gat lan per-, te her- és igénymentes.

Az ár ve rés idõ pont ja: a Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ cí mû mel lék le té ben a hir det mény meg je le né sét kö ve tõ 16. mun ka nap10 óra. Amennyi ben ez mun ka szü ne ti nap, ak kor az ezt kö ve tõ el sõ mun ka nap 10 óra. (A 16. nap ba a meg je le nés nem szá mít be le.)

Az ár ve rés he lye: 9028 Gyõr, Ara tó u. 5. sz. tár gya ló te rem. Fel vi lá go sí tás kér he tõ: He gyi Lász ló né gaz da sá gi ve ze tõ tõl a (96) 511-751-es te le fon szá mon.

Az ár ve rés köz jegy zõ je len lé té ben tör té nik. Az ár ve rez te tõ az ár ve rés meg kez dé se kor is mer te ti az ár ve rés rész le tesfel té te le it.




az ál lam ház tar tás al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fi ze té si kö te le zett sé ge);– iga zo lás be mu ta tá sa ar ról, hogy az ár ve re zõ az ár ve ré si elõ le get (aján la ti biz to sí té kot), amely a for gal mi ér ték (ki ki -

ál tá si ár) 10%-a a ki tû zött ár ve rés idõ pont já ig (az az az ár ve rés meg kez dé sé ig) kész pénz ben be fi zet te az ár ve rez te tõpénz tá rá ba.


Egyéb fel té te lek:Az ár ve ré si elõ leg a vé tel ár ba be szá mít. Az ár ve rez te tõ a nem nyer tes ár ve re zõ ré szé re az ár ve ré si elõ le get az ár ve rés


na pon be lül vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran ci át ad az ár ve rez te tõ nek az ár ve ré si elõ le gen fe lül a tel jes vételárhátra -lékra.




Az ár ve rés si ker te len, ha– az ár ve re zõk nem tet tek ér vé nyes vé te li aján la tot;– ha az ár ve ré si el já rás tisz ta sá gát, vagy az ár ve re zõk ér de ke it sú lyo san sér tõ cse lek mény mi att az ár ve rés ér vény te le -

ní té sé rõl kell dön te ni;– a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese té ben, amennyi ben az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel tör té nõ szer zõ -

dés kö tés re nem ke rül sor. (Vissza lé pés nek mi nõ sül, ha a nyer tes aján lat te võ a szer zõ dés kö tés re elõ írt ha tár idõ alatt aszer zõ dést nem kö ti meg.) Eb ben az eset ben a nyer tes ár ve re zõ a be fi ze tett ár ve ré si elõ le get elveszti.


zett jé vel kös sön szer zõ dést. Az ár ve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy az ár ve ré si hir det ményt az ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en vissza von ja,

mely rõl a hir det mény köz lé sé vel meg egye zõ he lye ken újabb hir det ményt tesz köz zé.A tu laj don szer zé si kor lá to zás ba üt kö zõ szer zõ dés sem mis.

KINCS TÁ RI VA GYON BÉR BE ADÁ SA

A Bu da pest bel te rü let 24456/2. hrsz.-ú, ter mé szet ben a Bu da pest V. ke rü let, Er zsé bet té ren lé võvolt VOLÁNBUSZ pá lya ud var ún. „B” épü le té nek bér be adá sa tár gyá ban

A Köz pon ti Szol gál ta tá si Fõ igaz ga tó ság (szék hely: 1054 Bu da pest, Kos suth tér 2–4., adó szám: 15329396-2-41,törzs szám: 329398) a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm. ren de let 17. §-a alap ján

nyil vá nos pá lyá za tot

tesz köz zé a Bu da pest bel te rü let 24456/2. hrsz.-ú in gat lan ún. „B” épü le te bér be adá sa tár gyá ban az aláb bi ak sze rint.

a) Az érin tett kincs tá ri va gyon tárgy meg je lö lé se: Bu da pest bel te rü let 24456/2. hrsz.-ú, ter mé szet ben a Bu da pestV. ke rü let, Er zsé bet té ren lé võ volt VOLÁNBUSZ pá lya ud var ún. „B” épü le te (a to váb bi ak ban: bér le mény). A bér le -mény per-, te her- és igény men tes mû em lék.

b) A pá lyá zat el bí rá lá sa so rán a pá lyá za tok rang so ro lá sa kor al kal ma zan dó ér té ke lé si szem pon tok: – bér le ti díj össze ge – sze rez he tõ pon tok szá ma: 35,– pá lyá zat pénz ügyi meg ala po zott sá ga – sze rez he tõ pon tok szá ma: 30,– a ter ve zett bel sõ ki ala kí tás iga zo dá sa az épü let együt tes kör nye ze té hez – sze rez he tõ pon tok száma: 35.


A pá lyá zók nak a kö vet ke zõ do ku men tu mo kat kell csa tol ni uk az ér té ke lé si szem pon tok kap csán:– a meg aján lott bér le ti díj össze ge vo nat ko zá sá ban a pá lyá za ti do ku men tá ció ré szét ké pe zõ, hi ány ta la nul ki töl tött

nyilatkozatot, – a pá lyá zat pénz ügyi meg ala po zott sá ga vo nat ko zá sá ban üz le ti tervet,– a ter ve zett bel sõ ki ala kí tás iga zo dá sa az épü let együt tes kör nye ze té hez szem pont vo nat ko zá sá ban lát vány ter vet tar -

tal ma zó megvalósítási koncepciót.

c) A bér be vagy hasz ná lat ba adás ra vo nat ko zó fon to sabb fel té te lek, a fi ze tés mód já ra vo nat ko zó elõ írá sok:– Bér be adó cél ja: a bér le mény nyil vá no san mû kö dõ ven dég lá tó-ipa ri te vé keny ség cél já ra tör té nõ ha tá ro zott ide jû bér -

be adá sa. A bér le mé nyen nem lé te sít he tõ ze nés szó ra ko zó hely, mun ka he lyi ven dég lá tó hely, gyors ét kez de, ital bolt vagykocs ma, úgy szin tén bár, ka szi nó vagy más sze ren cse já ték szer ve zé sé re vagy nyúj tá sá ra irá nyu ló üz let, il let ve szex ipa riszol gál ta tá sok nyúj tá sá ra irá nyu ló helyiség.

– A bér le ti szer zõ dés idõ tar ta ma: a bir tok ba adás tól, az az a hasz ná lat ba vé te li en ge dély jog erõs sé vá lá sá tól szá mí tott30 na pon be lü li idõ pont tól szá mí tott 10 (tíz) év. (A bér le mény kül sõ kialakítása folyamatban van.)

– A bér le ti szer zõ dés idõ tar ta ma alatt ki zárt a ren des fel mon dás gya kor lá sá nak joga.– Bér lõ kö te le zett sé ge – a sa ját költ sé gén – a bér le mény bel sõ ki ala kí tá sa, a La kás tv. 10. § (1) bek., 13. § (1) és

(4) bek., va la mint 15. §-ában fog lalt mun ká la tok, va la mint a bér le mény (és al ko tó ré szei, tar to zé kai) egyéb szük ség sze -rin ti – a ren del te tés sze rû hasz ná lat ra al kal mas ál la pot fenn tar tá sát cél zó – be ru há zá si, felújítási és karbantartási munká -la ta i nak elvégzése.

– Bér lõ bár mely kar ban tar tá si, fel újí tá si vagy be ru há zá si mun ká la tot ki zá ró lag a bér be adó elõ ze tes, írás be li en ge dé lye alap ján vé gez het, a mû em lé kek re vo nat ko zó jogszabályok betartásával.

– Bér be adó nem té rí ti meg az en ge dé lye zett vagy en ge dély nél kül vég zett épí té si mun ká la tok el len ér té két és az a bér -le ti díj ba sem számítható be.

– Bér lõ kö te les a mû kö dés hez szük sé ges ha tó sá gi en ge dé lye ket a sa ját költ sé gén beszerezni.– Bér lõ kö te les a bér le mény köz üze mi költ sé ge it – a bér le ti dí jon fe lül – megfizetni.– Bér lõ kö te les a bér le mény re va gyon-, va la mint fe le lõs ség biz to sí tást köt ni a sa ját költ sé gén az zal, hogy a biz to sí tás

ked vez mé nye zett je a bérbeadó. – Bér lõ a bér le mé nyen rek lám hor do zót ki zá ró lag a bér be adó elõ ze tes, írás be li hoz zá já ru lá sá val, a sa ját költ sé gén

helyezhet el.– A bér le mény al bér let be/hasz ná lat ba/üze mel te tés be nem adható.– A bér le ti dí jat át uta lás sal, a tárgy hó nap 5. nap já ig, elõ ze te sen kell tel je sí te ni.A bér le ti díj ra vo nat ko zó aján la tot a bér lõt ter he lõ kö te le zett sé gek re te kin tet tel kell meg ha tá roz ni!

d) A pá lyá za tok be nyúj tá sá nak he lye, mód ja és ha tár ide je: – he lye: Köz pon ti Szol gál ta tá si Fõ igaz ga tó ság, Bu da pest V. ker., Bát ho ry u. 12. I. eme let 23. szoba.– Mód ja: a pá lyá za to kat zárt bo rí ték ban, ron cso lás men te sen, nem bont ha tó kö tés ben, egy ere de ti és öt má so la ti pél -

dány ban kell benyújtani, – a be nyúj tott pél dá nyok bo rí tó lap ján fel kell tün tet ni az „Ere de ti” vagy a „Má so lat” feliratot, – a pá lyá za to kat tar ta lom jegy zék kel kell el lát ni, – a la po kat fo lya ma to san kell lap szá moz ni, – a pá lyá zat zárt cso ma go lá sán ki zá ró lag a kö vet ke zõ je lö lés le het: »Bu da pest V. ke rü let, Er zsé bet té ren lé võ volt

VOLÁNBUSZ pá lya ud var ún. „B” épü le té nek bér be adá sa – pá lyá zat«, va la mint „Ha tár idõ elõtt nem bont ha tó fel!”.

– Hatá ri de je: 2006. má jus 2. 10 óra.

A pá lyá za to kat tar tal ma zó zárt bo rí té kok bon tá sa köz jegy zõ je len lé té ben történik.

e) A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak idõ pont ja: 2006. má jus 9.A pá lyá zók ér te sí té sé nek mód ja: 2006. má jus 9-én szó be li ered mény hir de tés a pá lyá za tok be adá sá nak hely szí nén, to -

váb bá ér te sí tés ajánlott levél formájában.


f) A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le, hogy a bér be adó ne ál la pít sa meg a pá lyá zat ér vény te len sé gét.

Ér vény te len a pá lyá zat, ha

– azt a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott ha tár idõ le jár ta után nyúj tot ták be;

– a pá lyá zó nem iga zol ja a pá lyá za ti do ku men tá ció meg vá sár lá sát;

– a pá lyá zó nem fe lel meg az össze fér he tet len sé gi kö ve tel mé nyek nek;

– a pá lyá zót az el já rás ból ki zár ták;

– a pá lyá zó nem fe lel meg a szer zõ dés tel je sí té sé hez szük sé ges al kal mas sá gi kö ve tel mé nyek nek;

– pá lyá zó nem nyi lat ko zik a mel lék elt szer zõ déster ve zet meg kö té sé rõl nyer tes sé ge esetére;

– pá lyá zó nem nyi lat ko zik az aján la ti kö tött ség vál la lá sá ról;

– a pá lyá zó egyéb mó don nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és a do ku men tá ci ó ban, va la mint a jog sza bá lyok banmeg ha tá ro zott feltételeknek.

Ér vény te len a pá lyá za ti el já rás, ha a pá lyá zat el bí rá lá sa kor az össze fér he tet len sé gi sza bá lyo kat megsértették.

g) A pá lyá zók aján la tuk hoz a szer zõ dés meg kö té sé ig köt ve van nak.

h) Al kal mas sá gi fel té te lek:

– Az aján lat te võ ren del kez zen leg alább a sa ját üz le ti ter vé ben sze rep lõ éves ár be vé tel lel meg va ló sí tott ét te rem mû -köd te té si vagy üze mel te té si re fe ren ci á val az aján lat té telt meg elõ zõ 3 év ben. Az irány adó ár be vé tel az üz le ti terv ben a3. év tõl prog nosz ti zált éves ár be vé te lek bár me lyi ke le het. Az ét ter mi re fe ren cia le het bár mi lyen ven dég lá tás ra sza ko so -dott üz let, így kü lö nö sen me leg kony hás ven dég lá tó hely; cuk rász da, te á zó vagy ká vé zó; egyéb nem me leg kony hás ven -dég lá tó hely; vagy a fenti vegyes üzletkörrel mûködõ vendéglátóhely üzemeltetése vagy vezetése.

– Az aján lat te võ – a de signcen ter ét te rem üze mel te té sé hez – al kal maz zon leg alább 2 fel sõ fo kú és négy kö zép fo kúven dég lá tó-ipa ri vég zett ség gel rendelkezõ munkavállalót.

– Az aján lat te võ kép vi se le té ben alá írá si jog gal ren del ke zõ üz let ve ze tõ ren del kez zen 3 éves szak mai gya kor lat talolyan ven dég lá tó-ipa ri egy ség ben, amely meg fe lel a fen ti gaz da sá gi alkalmassági mutatóknak.

i) Egyéb in for má ci ók:

A pá lyá zat nyel ve: ma gyar.

A pá lyá za tok ér té ke lé sét bí rá ló bi zott ság vég zi, amely az ér vé nyes pá lyá za to kat a b) pont nak meg fe le lõ en rang so rol ja.

Ki író fenn tart ja a jo got, hogy a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese tén a pá lyá zat so ron kö vet ke zõ he lye zett jé velkössön szerzõdést.

A pá lyá zat ki író ja 2006. áp ri lis 13-án 10 óra kor hely szí ni be já rást biz to sít a bér le mé nyen. A hely szí ni szem lé rõl jegy -zõ könyv ké szül, ame lyet a pá lyá za ti do ku men tá ció meg vá sár lói a be já rást kö ve tõ 5. mun ka nap tól ve het nek át a pá lyá za ti felhívás megvásárlásának helyszínén.

A pá lyá za ti el já rás ban nem le het sé ges hi ány pót lás.

A pá lyá za ti fel hí vás ban nem sze rep lõ ada to kat és fel té te le ket, kü lö nö sen a bér le ti szer zõ dés ter ve ze tét, a ki zá ró,össze fér he tet len sé gi okok fel so ro lá sát, a pon to zás mód ját, va la mint az al kal mas sá gi fel té te le ket és az iga zo lá suk mód játtar tal ma zó pá lyá za ti do ku men tá ció el len ér té két a pá lyá zók a ki író 10032000-06060071-00000000 Ma gyar Ál lam kincs -tár elõ irány zat-fel hasz ná lá si ke ret szám lá ra tör té nõ át uta lás sal egyen lít he tik ki. A do ku men tá ció – a ki író tól, sa ját rész retör té nõ – meg vá sár lá sa a pá lyá zat fel té te le. A do ku men tá ció el len ér té ké nek vissza kö ve te lé sé re az el já rás vissza vo ná sá -nak ese tét ki vé ve nin csen mód. A pá lyá za ti do ku men tá ció át ve he tõ sze mé lye sen, vagy meg ha tal ma zott út ján a do ku -men tá ció el len ér té ké nek ki fi ze té sét iga zo ló do ku men tum be nyúj tá sá val a Bu da pest V. ker., Bát ho ry u. 12. I. eme let23. szo bá ban. A do ku men tá ció ellenértéke 40 000 (azaz negyvenezer) Ft + áfa. Az átutalás közlemény rovatában fel kelltüntetni a következõ szö ve get: »Bu da pest belterület, 24456/2. hrsz. „B” épület bér be adá sa«.

A pá lyá za ton az in du lás költ sé ge it a pá lyá zók viselik.


AZ ÁLLA MI SZÁM VE VÕ SZÉK VIZS GÁ LA TAI

Össze fog la lóBu da pest Fõ vá ros XV. ke rü let Rá kos pa lo ta, Pest új hely, Új pa lo ta Ön kor mány za ta

gaz dál ko dá si rend sze ré nek át fo gó el len õr zé sé rõl (0571)

Az ön kor mány za tok gaz dál ko dá si rend sze ré nek át fo gó el len õr zé se so rán a több éves gya kor lat tól el té rõ en a 2003. év -tõl nem csu pán az érin tett ön kor mány zat nak át adott szám ve või je len tés, ha nem a me gyei, me gyei jo gú vá ro si, a fõ vá ro siés fõ vá ro si ke rü le ti ön kor mány za tok nál vég zett vizs gá la tok ról az ÁSZ el nö ke ál tal alá írt és nyil vá nos ság ra ho zott, így az in ter ne ten, az ÁSZ hon lap ján is el ér he tõ szám ve võ szé ki je len tés ké szül. Az ÁSZ el len õr zé si meg ál la pí tá sa i nak szé leskö rû hasz no sít ha tó sá gá nak biz to sí tá sán túl me nõ en az ön kor mány za tok nál lé võ köz pén zek kel tör té nõ gaz dál ko dás meg -is me ré sét, an nak át lát ha tó sá gát kí ván ja elõ se gí te ni. Ezen ön kor mány za tok gaz dál ko dá si rend sze ré nek át fo gó el len õr zé -sét négy éves ütem terv alap ján, or szá go san egy sé ges el len õr zé si prog ram alap ján vé gez zük. A je len tés meg ál la pí tá saialap ve tõ en a 2004. év re vo nat koz nak, de a több éves át hú zó dó fo lya ma tok mi att ki te kin tünk az elõt te lé võ két év re és ahely szí ni el len õr zés idejének évére is.

Az ön kor mány zat ren del ke zett a 2002–2006. évek re vo nat ko zó gaz dál ko dá si cél ki tû zé se ket meg ha tá ro zó gaz da sá giprog ram mal. A pol gár mes ter a jog sza bá lyi elõ írá so kat be tart va, a bi zott sá gok ál tal meg tár gyalt, a Pénz ügyi bi zott ság ál -tal vé le mé nye zett, va la mint a könyv vizs gá ló írá sos vé le mé nyét tar tal ma zó 2004. és 2005. évi költ ség ve té si ren de let ter -ve ze te ket az ál lam ház tar tá si tör vény ben meg ha tá ro zott ha tár idõn be lül nyúj tot ta be a kép vi se lõ-tes tü let nek. A költ ség -ve té si ren de le tek elõ ter jesz té sei so rán az ál lam ház tar tá si tör vény elõ írá sai el le né re nem mu tat ták be a több éves ki ha tás -sal já ró dön té se ket, va la mint a köz ve tett tá mo ga tá so kat, szö ve ges in dok lás sal. A 2004. évi költ ség ve té si ren de let mó do -sí tá sa it a jog sza bá lyi elõ írá sok és a költ ség ve té si ren de let vég re haj tá si sza bá lya i nak be tar tá sá val végezték el.

A pol gár mes te ri hi va tal szer ve ze ti fel épí té sét és mû kö dé si rend sze rét Szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban ha tá roz -ták meg. A gaz da sá gi szer ve zet ügy rend jé ben sza bá lyoz ták az ál ta la el lá tan dó fel ada to kat, a ve ze tõk és más dol go zókfel adat kö rét. A jegy zõ el ké szí tet te a pol gár mes te ri hi va tal szám vi te li po li ti ká ját és az eh hez kap cso ló dó sza bály za to kat,va la mint ele get tett az in téz mé nyek szám vi te li rend jé nek ki ala kí tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek. A gaz da sá gi ese -mé nye ket ma guk ba fog la ló bi zony la tok egy har mad ré sze a szám vi te li tör vény elõ írá sa el le né re nem fe lelt meg az elõ írtala ki-tar tal mi kö ve tel mé nyek nek, mert hi á nyo san tör tént meg a kö te le zett ség vál la lás nyil ván tar tás ba vé te li sor szá má nak fel tün te té se, a szak mai tel je sí tés iga zo lá sa, el ma radt a kö te le zett ség vál la lás el len jegy zé se. A 2004. évi zár szám adá si ren -de let sze rint ön kor mány za ti szin ten a költ ség ve té si ren de let mó do sí tott elõ irány za ta it a tel je sí té si ada tok nem ha lad tákmeg és a költ ség ve té si szer vek ki emelt elõ irány za ta i kon be lül gaz dál kod tak. A pol gár mes te ri hi va tal nem ren del ke zettin for ma ti kai stra té gi á val, il let ve a rend kí vü li ese mé nyek be kö vet ke zé se kor te en dõ in téz ke dé se ket meg ha tá ro zó ka taszt -ró fa el há rí tá si terv vel. A szá mí tó gé pek hez és a prog ra mok hoz va ló il le ték te len hoz zá fé rés ki zá rá sá hoz a jogosultságirendszert kialakították.

Az ön kor mány za ti va gyont a jog sza bá lyi elõ írá sok nak meg fe le lõ en for ga lom ké pes ség sze rint el kü lö ní tet ten tar tot táknyil ván. A 2004. év re vo nat ko zó lel tá ro zás so rán az in gat la nok, va la mint az üze mel te tés re, ke ze lés re át adott esz kö zök év vé gi ál lo má nyát a jog sza bály ban fog lalt elõ írá sok el le né re egyez te tés sel ál la pí tot ták meg. Az adó sok, ve võk és egyébkö ve te lé sek év vé gi ér té ke lé sét el vé gez ték. A ré sze se dé sek év vé gi ér té ke lé sé hez szük sé ges in for má ci ók egy gaz da sá gitár sa ság ban lé võ üz let rész ese té ben nem áll tak ren del ke zés re, ezért ezen rész vé nyek év vé gi ér té ke lé sét a szám vi te li tör -vény elõ írá sa el le né re nem vé gez ték el. A va gyon gaz dál ko dás sal kap cso la tos fel ada to kat és dön té si ha tás kö rö ket az ön -kor mány zat ren de let ben sza bá lyoz ta. A 2003. év ben há rom eset ben nem tar tot ták be a va gyon gaz dál ko dá si ren de let elõ -írá sát, mi vel kép vi se lõ-tes tü le ti ha tá ro zat nél kül olyan ese tek ben is ad tak át in gye ne sen va gyont, me lyet a va gyon gaz -dál ko dá si ren de let nem ne ve sí tett. Az ön kor mány zat a va gyon gaz dál ko dá si ren de le té ben a va gyon el ide ge ní tés és -hasz -no sí tás so rán az ál lam ház tar tá si tör vény elõ írá sá tól el té rõ en le he tõ vé tet te a ver se nyez te té si el já rás le foly ta tá sá tól va lóel té rést. A ver se nyez te tés nél kü li va gyon el ide ge ní tés és -hasz no sí tás le he tõ sé gé nek biz to sí tá sá val a sza bá lyo zás nem se -gí tet te a köz va gyon nal va ló gaz dál ko dás nyil vá nos sá gát, át lát ha tó sá gát. Az el ide ge ní tés sel és a bér be adás sal kap cso la -tos dön té sek so rán a ha tás kö ri sza bá lyo kat be tar tot ták, a va gyon ér té ke sí té sek nél az ér ték becs lé se ket fi gye lem be vet ték.Az ön kor mány zat a 2002–2004. évek kö zött a la kás tör vény elõ írá sa el le né re nem ad ta át a Bu da pest Fõ vá ros Ön -kormányzatának az ön kor mány za ti la ká sok el ide ge ní té sé bõl szár ma zó be vé te lek nek a kap cso ló dó költ sé gek le vo ná sautá ni 50%-át, 118 mil lió Ft-ot.

Az ön kor mány zat a 2004. év ben össze sen 131 mil lió Ft cél jel le gû tá mo ga tást adott kü lön bö zõ szer ve ze tek, il let ve ma -gán sze mé lyek ré szé re. A bi zott sá gok és a pol gár mes ter az ön kor mány za ti tör vény elõ írá sa el le né re ala pít vá nyok ré szé renyúj tott tá mo ga tás ról dön töt tek. A pol gár mes te ri ke ret bõl 43 szer ve zet ré sze sült tá mo ga tás ban, azon ban ré szük re nemír ták elõ a szám adá si kö te le zett sé get az ál lam ház tar tá si tör vény ren del ke zé sé vel szem ben. A szám adást el mu lasz tó töb biszer ve zet ese té ben az ál lam ház tar tá si tör vény ben fog lal tak el le né re nem in téz ked tek a tá mo ga tás vissza fi zet te té sé rõl.A szám adást el mu lasz tó szer ve ze tek a 2005. év ben nem ré sze sül tek újabb tá mo ga tás ban. A szám adá sok tar tal mi és for -


mai el len õr zé sét el vé gez ték, azon ban a tá mo ga tá sok ren del te tés sze rin ti fel hasz ná lá sát az ál lam ház tar tá si tör vény elõ írá -sá val szem ben nem el len õriz ték.

A köz be szer zé si el já rá so kat az ér ték ha tár fe let ti be szer zé sek ese té ben a köz be szer zé si tör vény ben fog lal tak nak meg -fe le lõ en le bo nyo lí tot ták. A szak mai vé le mé nye zõ bi zott ság az aján la ti fel hí vás ki írá sá nak és a köz be szer zé si tör vényelõ írá sá nak meg fe le lõ en ér té kel te az aján la to kat. A köz be szer zé si el já rá so kat le zá ró ha tá ro za tok bi zott sá gi ha tás kör bentör tént meg ho za ta la nem fe lelt meg a köz be szer zé si tör vény elõ írá sá nak. A le foly ta tott köz be szer zé si el já rá sok kal szem -ben jog or vos la ti el já rás a Köz be szer zé sek Ta ná csa Köz be szer zé si Dön tõ bi zott ság nál nem in dult.

A pol gár mes ter a 2004. évi zár szám adá si ren de let ter ve ze tet a költ ség ve té si ren de let tel össze ha son lít ha tó mó don, azál lam ház tar tá si tör vény ben elõ írt ha tár idõn be lül ter jesz tet te a kép vi se lõ-tes tü let elé. A zár szám adá si ren de let ter ve zettar tal ma és szer ke ze te meg fe lelt a jog sza bá lyi elõ írá sok nak. A pol gár mes te ri hi va tal zár szám adá si ren de let ben ki mu ta -tott és jó vá ha gyott pénz ma rad vá nya meg ál la pí tá sá nál a jog sza bá lyi ren del ke zé sek sze rint jár tak el.

A pol gár mes ter a ki sebb sé gi ön kor mány za tok kal meg kö töt te az ál lam ház tar tá si tör vény ben elõ írt együtt mû kö dé simeg ál la po dá so kat. Az együtt mû kö dé si meg ál la po dá sok tar tal muk alap ján al kal ma sak vol tak ar ra, hogy a köz pon ti és ahe lyi elõ írá sok nak meg fe le lõ le gyen az ön kor mány zat és a ki sebb sé gi ön kor mány za tok együtt mû kö dé se a költ ség ve té siter ve zés, az ope ra tív gaz dál ko dás és a zár szám adás te rü le tén. A jog sza bá lyi elõ írás el le né re el ma radt a ki sebb sé gi ön kor -mány za tok kö te le zett ség vál la lá sa i ról az ana li ti kus nyil ván tar tás ve ze té se. A pol gár mes te ri hi va tal a jog sza bá lyi elõ írá -so kat be tart va el kü lö ní tet ten ve zet te a ki sebb sé gi ön kor mány za tok va gyo ni és szám vi te li nyil ván tar tá sa it.

Az ön kor mány zat ren de le tek ben, a szak mai kon cep ci ók ban és a Szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban ha tá roz ta mega kö te le zõ en elõ írt és az ön ként vál lalt fel ada ta it, az ön kor mány za ti tör vény elõ írá sa el le né re azon ban nem ha tá roz tameg, mely fel ada to kat, mi lyen mér ték ben és mó don lát el. Az ön kor mány zat fel ada tai el lá tá sát sa ját fenn tar tá sú in téz mé -nye i vel ol dot ta meg, emel lett köz hasz nú tár sa sá ga és gaz da sá gi tár sa sá gai, köz ala pít vá nyai, va la mint más ön kor mány za -tok és ala pít vá nyok is részt vet tek meg ál la po dás alap ján a fel adat el lát ás ban. A tel je sí tett költ ség ve té si be vé te lek a 2002.és a 2004. évek kö zöt ti idõ szak ban meg ha lad ták a tel je sí tett költ ség ve té si ki adá so kat. A ter ve zet tõl el té rõ en, tény le geshi ány a 2002–2004. évek költ ség ve té se i nek vég re haj tá sa so rán nem jött lét re. A jegy zõ el ké szí tet te a fel me rü lõ ki adá sokés ren del ke zés re ál ló for rá sok össz hang já nak biz to sí tá sát cél zó lik vi di tá si ter vet és a jog sza bá lyi elõ írás nak meg fe le lõ engon dos ko dott an nak év kö zi ak tu a li zá lá sá ról. A 2002. és a 2004. évek kö zöt ti idõ szak ban hi telt a költ ség ve tés végre -hajtásának fi nan szí ro zá sá ra nem vet tek igény be.

Az ön kor mány zat ki ala kí tot ta a fel adat kö ré be utalt bel sõ el len õr zé si fel ada tok vég re haj tá sá hoz szük sé ges szer ve ze tike re te ket. A pol gár mes te ri hi va ta lon be lül a há rom fõs El len õr zé si iro da köz vet le nül a jegy zõ nek alá ren del ve vé gez te apol gár mes te ri hi va tal és az in téz mé nyek el len õr zé sét. Az el len õr zé sek rõl ké szült je len té sek meg fe lel tek a jog sza bá lyok -ban elõ írt kö ve tel mé nyek nek. A jegy zõ a 2004. évi in téz mé nyi és hi va ta li el len õr zé sek ta pasz ta la ta i ról a kép vi se lõ-tes tü -let ré szé re – a 2004. évi ön kor mány za ti költ ség ve tés vég re haj tá sá val kap cso la tos be szá mo ló val egy ide jû leg – tájékoz -tató elõ ter jesz tést ké szí tett. A ko ráb bi szám ve võ szé ki el len õr zé sek so rán fel tárt hi á nyos sá gok meg szün te té sé re in -tézkedési ter ve ket ké szí tet tek, a ja vas la tok négy ötöd ré szét hasz no sí tot ták, ja vít va a fel adat el lát ás sza bály sze rû sé gét,cél sze rû sé gét.

A hely szí ni el len õr zés meg ál la pí tá sa i nak hasz no sí tá sa mel lett a jog sza bá lyi elõ írá sok be tar tá sa, va la mint a mun kaszín vo na lá nak ja ví tá sa ér de ké ben ja vas la to kat fo gal maz tunk meg a pol gár mes ter és a jegy zõ ré szé re. Ja vas la ta ink a költ -ség ve té si gaz dál ko dás ke re te i nek jog sza bály sze rû ki ala kí tá sá ra, a költ ség ve tés vég re haj tá sá nak tör vé nyes sé gé re és cél -sze rû sé gé re irá nyul tak. Ja va sol tuk, hogy a pol gár mes ter tá jé koz tas sa a kép vi se lõ-tes tü le tet az el len õr zés meg ál la pí tá sa i -ról, se gít se elõ a ja vas la tok meg va ló sí tá sát, ké szít tes sen in téz ke dé si ter vet azok vég re haj tá sa ér de ké ben.

Az el ké szí tett je len tés az in ter ne ten a www.asz.hu cí men ol vas ha tó.


HIVA TA LOS KÖZ LE MÉ NYEK

Az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal közleményea 2006. április 1-je és április 30-a között alkalmazható üzemanyagárakról

A sze mé lyi jö ve de lem adó ról szó ló tör vény 82. §-a fel ha tal maz za az Adó- és Pénz ügyi El len õr zé si Hi va talt ar ra, hogyaz üzem anyag árat köz zé te gye.

Ha a ma gán sze mély az üzem anya got a köz le mény ben sze rep lõ árak sze rint szá mol ja el, nem szük sé ges az üzem anyag -ról szám lát be sze rez ni.

Ól mo zat lan mo tor ben zi nek:

ESZ-95 ól mo zat lan mo tor ben zin 262 Ft/lESZ-98 ól mo zat lan mo tor ben zin 272 Ft/l

Gáz olaj 259 Ft/l

Ke ve rék 279 Ft/l

Adó- és Pénz ügyi El len õr zé si Hi va tal

A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye

A BM Köz pon ti Hi va tal a 35/2000. (XI. 30.) BM ren delet 73. § (1) be kez dé se alap ján – az ed dig köz zé tet te ken kí vül –az aláb bi el ve szett, meg sem mi sült gép jár mû törzs köny vek sor szá mát te szi köz zé:


487561E487949B834278E250848A329274E522589A106634C180497F143476C317514A244213C292003D558028D878374F700483B619257A100026D794842F615732F206796D228476B749489D274816B288098D379825B

323988D109934D911373D395350C989684D323994D921456D382245E357871F211179F045422C793878A054099E138273G219620C911683E192650F654576B102324C523430C193895C955535E446021F327054D505208A

396402A816835B902168C476305B350401C812335A222742D910205C439480E729666C254849E843921C929506C319920F588826B711873A328874D687548D718341A197182B805918E669332B303054C991403B093217F

621874E036065C649420E778158B884199B174797A491813E387790F671429C020447F647049B022287A775664B018571D724547B414724F573744C257175B551707F640354F792300D582562D273666B188890E076824D


896161A262961B609418D196524D364693A197281E245488C315427A730539D113025D

382932C553682A644146B844299E399844A137852F647182B681874B090320B367661F

800493E154763C591857B744396D337205E274325B301694C824804D431766B246613C

182839F510906D155536C590070C019303B380490D487408D297591E084444A

Köz le ke dé si Nyil ván tar tó Osz tály

PÁLYÁ ZA TOK

SZAK KÉ PE SÍ TÉ SEK SZAK MAI

VIZS GÁ I NAK SZER VE ZÉ SÉ RE TÖR TÉ NÕ

JO GO SULT SÁG EL NYE RÉ SÉ RE

A Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té ri umpá lyá za ti fel hí vá sa

a föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz terha tás kö ré be tar to zó szak ké pe sí té sek

szak mai vizs gá i nak szer ve zé sé re tör té nõ jo go sult ságelnyerésére

A Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té ri um aszak kép zés rõl szó ló 1993. évi LXXVI tör vény 13. §-ának(1) be kez dé se, va la mint a szak mai vizs ga szer ve zé sé re va -ló jo go sult ság fel té te le i rõl szó ló 34/2003. (XII. 21.) OMren de let alap ján pá lyá za tot hir det a ha tás kö ré be tar to zószak ké pe sí té sek te kin te té ben szak ké pe sí tést foly ta tó jo gisze mé lyi ség gel ren del ke zõ in téz mé nyek, egyé ni vál lal ko -zók ré szé re. A pá lyá zat cél ja szak mai vizs ga szer ve zé sé reva ló jo go sult ság el nye ré se (a to váb bi ak ban: vizs ga szer ve -zé si jog).

Pá lyá za tot ad hat be:az a szak kép zést foly ta tó in téz mény, amelya) jo gi sze mé lyi ség gel ren del ke zik, vagy egyé ni vál lal -

ko zó,b) sze re pel a fel nõtt kép zés rõl szó ló 2001. évi CI. tör -

vény (a to váb bi ak ban: Fktv.) 8. §-ában meg ha tá ro zott fel -nõtt kép zést foly ta tó in téz mé nyek nyil ván tar tá sá ban, ésnyil ván tar tás ba vé te le óta leg alább 2 év el telt,

c) ele get tett az Fktv. 9. § (5) be kez dé se sze rin ti – a te vé -keny sé gé rõl szó ló két éves – be szá mo ló ké szí té si kö te le -zett sé gé nek,

d) nincs az il le té kes adó- és vám ha tó ság ál tal nyil ván -tar tott, le járt köz tar to zá sa,

e) nem áll csõd-, vég el szá mo lá si, il let ve fel szá mo lá si el -já rás alatt,

f) az Fktv. sze rint akk re di tált, vagy akk re di tá ci ó ja fo lya -mat ban van,

g) hoz zá já rul a pá lyá zat ban sze rep lõ, va la mint a prog -ram meg va ló sí tá sa so rán ke let ke zett ada tok mi nisz té ri umál tal tör té nõ ke ze lé sé hez, to váb bá az em lí tett ada tok mi -nisz té ri um ál tal ki je lölt szer ve zet ál tal tör té nõ fel dol go zá -sá hoz.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell:1. azon szak ké pe sí té sek meg ne ve zé sét és OKJ azono -

sító szá mát, ame lyek re a vizs ga szer ve zé si jo got meg kí -ván ja kap ni,

2. azon – az Or szá gos Te rü let fej lesz té si Kon cep ci ó ról szóló 97/2005. (XII. 25.) OGY ha tá ro zat ban meg határo -

zott – ter ve zé si sta tisz ti kai ré gió meg ne ve zé sét, amely bena vizs ga szer ve zé si te vé keny sé get el kí ván ja lát ni,

3. szak kép zés sel kap cso la tos te vé keny sé ge ada to konala pu ló be mu ta tá sát, szá za lék ban ki fe jez ve azt, hogy ár be -vé tel ben mi lyen arányt kép vi sel a szak kép zés sel kap -csolatos te vé keny ség,

4. szak mai vizs ga szer ve zé si te vé keny sé gé nek ér de miada to kat tar tal ma zó be mu ta tá sát, il let ve akik ko ráb bannem ren del kez tek vizs gáz ta tá si jog gal, az er rõl szó ló nyi -lat ko za tot,

5. az ál ta la al kal ma zott mi nõ ség biz to sí tá si rend szer le -írá sát, amennyi ben mi nõ ség biz to sí tá si ta nú sít vánnyal ren -del ke zik, an nak má so la tát is,

6. a szak mai vizs ga szer ve zé sét vég zõ egy ség be mu ta tá -sát (a szer ve zet ben el fog lalt he lyét, irá nyí tá sát, az e cél raren del ke zés re ál ló sze mé lyi, tár gyi, kü lö nös te kin tet tel azügy ke ze lé si és ti tok tar tá si sza bá lyok be tar tá sát biz to sí tófel té te le ket),

7. a szak mai vizs ga szer ve zé sé ért köz vet le nül fe le lõssze mé lyek is ko lai és szak mai vég zett sé gé nek, szak maigya kor la tá nak, be töl tött mun ka kö ré nek is mer te té sét,

8. a szak mai vizs ga gya kor la ti vizs ga ré szé nek le bo nyo -lí tá sá hoz szük sé ges tár gyi fel té te lek biz to sí tá sá nak mód -ját, és rész le tes be mu ta tá sát,

9. a szak mai vizs ga szer ve zés sel össze füg gõ, jog sza -bály ban meg ha tá ro zott ren del ke zé sek meg tar tá sá ra, va la -mint a szak mai vizs gáz ta tá si te vé keny ség fo lya ma tos vég -zé sé re vo nat ko zó kö te le zett ség vál la lást.

A pá lyá zat hoz csa tol ni kell:1. a gaz da sá gi tár sa sá gok ról szó ló 1997. évi CXLIV.

tör vény ha tá lya alá tar to zó pá lyá zók ese té ben (ide ért ve aköz hasz nú tár sa sá got is) az il le té kes cég bí ró ság ál tal ki bo -csá tott, 30 nap nál nem ré geb bi cég ki vo na tot, egyéb pá lyá -zók ese té ben – a fel sõ ok ta tás ról szó ló 1993. évi LXXX.tör vény 1. szá mú mel lék le té ben ne ve sí tett fel sõ ok ta tá si in -téz mé nyek ki vé te lé vel – a pá lyá zó egy sé ges szer ke zet befog lalt, ha tá lyos lé te sí tõ ok ira tát (ala pí tó ok ira tát, alap sza -bá lyát), egyé ni vál lal ko zó ese tén a vál lal ko zói iga zol ványhi te les má so la tát, és a nyil ván tar tá suk ra il le té kes ha tó ságál tal ki ál lí tott, 30 nap nál nem ré geb bi iga zo lást ar ra vo -natkozólag, hogy a ké rel me zõ a ha tó ság nyilván tartásábansze re pel,

2. az Fktv. 8. §-ának (5) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott, anyil ván tar tás ba vé tel té nyét iga zo ló ta nú sít vány hi te lesmá so la tát,

3. az Fktv. 9. § (5) be kez dé se sze rint el ké szí tett és anyil ván tar tást ve ze tõ nek meg kül dött, a két éves te vé keny -ség rõl szó ló be szá mo ló má so la tát,

4. an nak iga zo lá sát, hogy a szak mai vizs ga gya kor la tivizs ga ré szé nek le bo nyo lí tá sá hoz szük sé ges tár gyi fel té te -lek ren del ke zés re áll nak,

5. a FAT akk re di tá ció má so la tát, il let ve an nak iga zo lá -sát, hogy az akk re di tá ci ós el já rás fo lya mat ban van,


IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés

6. gaz da sá gi tár sa ság, il le tõ leg egyé ni vál lal ko zó ese téna te rü le ti leg il le té kes gaz da sá gi ka ma ra, il le tõ leg – ahol aszak ké pe sí tés nem tar to zik gaz da sá gi ka ma ra il le té kes sé -gé be – a szak ké pe sí té sért fe le lõs mi nisz ter ál tal ki je lölt, azSzt. 14. § (2) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott szak mai szer -ve zet iga zo lá sát, hogy a gya kor la ti vizs ga rész le bo nyo lí tá -sá hoz szük sé ges, ren del ke zés re ál ló tár gyi fel té te lek meg -felelõ mi nõ sé gû ek,

7. an nak iga zo lá sát, hogy a pá lyá zó nak nincs az il le té -kes adó- és vám ha tó ság ál tal nyil ván tar tott, le járt köz -tartozása,

8. amennyi ben a pá lyá zó a csõd el já rás ról, a fel szá mo lá -si el já rás ról és a vég el szá mo lás ról szó ló 1991. évi IL. tör -vény ha tá lya alá tar to zó szer ve zet, ar ra vo nat ko zó nyi lat -ko za tát, hogy nem fo lyik el le ne csõd-, fel szá mo lá si vagyvég el szá mo lá si el já rás, va la mint

9. a ren de let ben elõ írt, ré gi ón kén ti 26 ezer Ft bí rá la ti díjbe fi ze té sét iga zo ló csekk má so la tát.

A pá lyá za ti ki írás hoz csa tol ha tó nyi lat ko za tok, do ku -men tu mok:

1. kép zé si és vizs ga szer ve zé si te vé keny sé gé vel kap cso -la tos re fe ren ci ák,

2. an nak be mu ta tá sa, hogy a vizs ga le bo nyo lí tá sá naktár gyi fel té te lei – kü lö nös te kin tet tel a gya kor la ti vizs ga le -bo nyo lí tá sá hoz szük sé ges esz kö zök re – mi lyen arány banké pe zik a pá lyá zó sa ját tu laj do nát és a vizs gák idõ pont já -ban fel tét le nül ren del ke zés re áll nak,

3. a vizs ga szer ve zés le bo nyo lí tá sá ért fe le lõs ve ze tõ EUirány el vek nek meg fe le lõ szer ke ze tû szak mai ön élet raj za.

Amennyi ben a pá lyá zó a vizs ga szer ve zé si te vé keny sé -get több ter ve zé si sta tisz ti kai ré gió te rü le tén is el kí ván jalát ni, mind egyik ré gió vo nat ko zá sá ban kü lön pá lyá za totkell be nyúj ta nia, és va la mennyi pá lyá za ton fel kell tün tet -nie az össze sen be nyúj tott pá lyá zat szá mát. Eb ben az eset -ben a köz hi te les mel lék le te ket csak az egyik pá lyá zat hozkell csa tol nia. A töb bi pá lyá zat hoz a mel lék le tek fény má -so lat ban is csa tol ha tók, azon ban a pá lyá za ton fel kell tün -tet ni, hogy mely ré gi ó ra be nyúj tott pá lyá zat hoz csa tol ta aköz hi te les mel lék le te ket.

A pá lyá zó csak olyan OKJ szak ké pe sí té sek vo nat ko zá -sá ban nyújt hat be vizs ga szer ve zé si jog meg szer zé sé re irá -nyu ló pá lyá za tot, me lyek re a re giszt rá ci ós ta nú sít ványalap ján kép zés re jo go sult.

A pá lyá za tok el bí rá lá sá ra a föld mû ve lés ügyi és vi dék -fej lesz té si mi nisz ter 2004. má ju sá ban 7 ta gú bí rá lóbi zott -sá got ho zott lét re, és gon dos ko dik an nak mû köd te té sé rõl.A bi zott ság a pá lyá za ti fel hí vás ban be kért nyi lat ko za tok és mel lék le tek alap ján min den szak ké pe sí tés vo nat ko zá sá -ban kü lön-kü lön ér té ke li a be ér ke zett pá lyá za to kat, és ja -vas la tot tesz a mi nisz ter nek a szak ké pe sí té sek vizs ga szer -ve zé si jo gá nak meg adá sá ra. A bi zott ság (és an nak tag ja) ami nõ sí tés ered mé nyé rõl fel vi lá go sí tást har ma dik sze mély -nek nem ad hat. A bí rá lóbi zott ság név so ra és mû kö dé sé nek sza bá lyai az FVM Ok ta tá si és Ku ta tá si fõ osz tá lyán meg te -kint he tõ.

A szak mai vizs ga szer ve zé sé re tör té nõ jo go sult ság el -nye ré sé re be nyúj tott pá lyá za tok el bí rá lá sa az 1. és 2. mel -lék let alap ján tör té nik.

A pá lyá za tok ban va lót lan ada tok, in for má ci ók köz lé semeg té vesz tés nek mi nõ sül, és au to ma ti kus ki zá rást ered -mé nyez.

A pá lyá za ti ki írás ban elõ írt do ku men tu mok te kin te té -ben hi ány pót lás ra nincs le he tõ ség.

A szak kép zést foly ta tó in téz mény ál tal be nyúj tott pá -lyá zat for mai okok ból ke rül el uta sí tás ra, amennyi ben aFor mai kö ve tel mé nyek kö zül bár me lyik re „nem”, vagy„nincs” a vá lasz.

A for mai kö ve tel mé nyek nek meg fe le lõ pá lyá zók kö zülazok nyer het nek vizs ga szer ve zé si jo go sult sá got, ame lyeka 2. mel lék let sze rin ti ér té ke lés ben leg alább 75 pon tot el ér -nek. A bi zott ság a vizs ga szer ve zé si jog meg íté lé sé nél kü -lö nös fi gyel met for dít ar ra, hogy a ter ve zé si sta tisz ti kai ré -gi ók ban egy adott szak ké pe sí tés vizs gáz ta tá sá ra ne arány -ta la nul sok kép zõ hely kap jon jo go sult sá got. Az el bí rá lásso rán elõny ben ré sze sül az a pá lyá zó, amely az adott szak -ké pe sí tés(ek) ok ta tá sá ban gya kor lat tal ren del ke zik, vala -mint vizs ga szer ve zés ben többéves gya kor la ta van.

A pá lyá zat tal kap cso la tos egyéb in for má ci ók:1. A szak mai vizs ga szer ve zõ jé nek a fel ada ta it a szak -

mai vizs gáz ta tás ál ta lá nos sza bá lya i ról és el já rá si rend jé -rõl szó ló 26/2001. (VII. 27.) OM ren de let ha tá roz za meg.

2. A pá lyá zat tal kap cso lat ban in for má ció kér he tõ azFVM Ok ta tá si és Ku ta tá si fõ osz tá lyán a 301-4319-es te le -fo nszámon, vagy a so o sa@pos ta.fvm.hu e-ma il cí men.

3. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je:

2006. má jus 30.,

il le tõ leg a pá lyá zat nak a Ma gyar Köz löny ben tör té nõ köz -zé té te lé tõl szá mí tott 60 nap tá ri nap.

4. A pá lyá zat tal el nyer he tõ vizs ga szer ve zé si jo go sult -ság 2006. ok tó ber 1-jé tõl 2010. szep tem ber 30-ig ér vé -nyes.

5. A pá lyá za to kat 5 pél dány ban – mely bõl leg alább egypél dá nyon ere de ti cég sze rû alá írás sze re pel, és min den ol -dal szig nál va van – kell be nyúj ta ni a FVM Kép zé si ésSzak ta nács adá si In té zet nek cí mez ve (1223 Bu da pest, Park u. 2.). A bo rí té kon fel kell tün tet ni a „VIZS GA SZER -VEZÉS” meg ne ve zést. Ha tár idõ után pos tá ra adott pá -lyázatok nem ke rül nek ér té ke lés re.

6. Egy pá lyá zó egy pá lyá zat ban ma xi mum 30 szak ké pe -sí tés vizs gáz ta tá si jo gát ké rel mez he ti.

7. A sta tisz ti kai ter ve zé si ré gi ón ként be fi ze ten dõ bírá -lati dí jat (26 000 Ft/pá lyá zat) az FVM Kép zé si és Szak ta -nács adá si In té zet 10032000-01743276 pénz for gal mi jel -zõ szá mú bank szám lá já ra kell be fi zet ni kész pénz-át uta lá simeg bí zá son, „VIZSGASZERVEZÉS” meg je lö lés sel.A be fi ze tett bí rá la ti díj ke ze lé se és nyil ván tar tá sa az ál lam -ház tar tás mû kö dé si rend jé rõl szó ló 217/1998. (XII. 30.)Korm. ren de let ben meg ha tá ro zot tak sze rint tör té nik. A be -fi ze tett bí rá la ti díj a bí rá ló bi zott ság mun ká já nak meg kez -


dé sé ig a pá lyá zat vissza vo ná sa ese tén vissza igé nyel he tõ.Vissza vo nás ese tén a bí rá la ti dí jat – a pá lyá zat be fo ga dá sá -val kap cso lat ban ke let ke zett 20% költ ség gel csök kent ve –kap ja vissza a pá lyá zó.

8. A pá lyá za ti ki írás ban nem érin tett kér dé sek ben aszak mai vizs ga szer ve zé sé re va ló jo go sult ság fel té te le i rõlszó ló 34/2003. (XII. 21.) OM ren de let elõ írá sa it kell irány -mutatónak te kin te ni.

9. A pá lyá zat ered mé nyé rõl a pá lyá zók le vél ben kap nakér te sí tést. A föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz terha tás kö ré be tar to zó szak ké pe sí té sek meg szer zé sé re irá -nyu ló szak mai vizs ga szer ve zé sé re fel jo go sí tott in téz mé -nyek rõl szó ló 134/2004. (IX. 15.) FVM ren de let e pályá -

zati el já rás ered mé nye ként be fo ga dott szer ve ze tek kel va ló ki egé szí té sét a Ma gyar Köz löny ben is meg kell je len tet ni.

A pá lyá za ti fel hí vás ered mé nye ként meg sze rez he tõvizs gáz ta tá si jog nem vo nat ko zik az is ko lai rend sze rûszak kép zés ben a Szt. 2. § (1) be kez dés a)–b) pont ja i banfel so rolt szak kép zést foly ta tó in téz mé nyek re, to váb bá afel sõ fo kú szak kép zést szer ve zõ fel sõ ok ta tá si in téz mé -nyek re a ve lük ta nu lói, il let ve hall ga tói jog vi szony ban állók vo nat ko zá sá ban. A Szt. 2. § (1) be kez dés a)–c) pont -já ban fel so rolt szak kép zést foly ta tó in téz mé nyek azok szá -má ra, akik kel a Szt. 52. § (2) be kez dés ben sza bá lyo zottkép zé si szer zõ dést kö töt tek, ala nyi jo gon szer vez het nekszak mai vizs gát.


1. mel lék letFor mai kö ve tel mé nyek

1. A pá lyá zó ön ál ló jo gi sze mé lyi ség gel ren del ke zik (A), vagy egyé ni vál lal ko zó (B)

A B

2. A pá lyá zat kö te le zõ tar tal mi ele mei: Van Nincsa) Pá lyá zott szak ké pe sí té sek meg ne ve zé se, OKJ szá mab) Pá lyá zott ré gió(k) meg ne ve zé sec) Szak kép zé si te vé keny ség be mu ta tá sad) Szak mai vizs ga szer ve zé si te vé keny ség be mu ta tá sa, vagy nyi lat ko zat ar ról,hogy ko ráb ban er re nem volt fel jo go sít vae) Mi nõ ség biz to sí tá si rend szer be mu ta tá saf) Vizs ga szer ve zõ egy ség be mu ta tá sag) Szak mai vizs ga szer ve zé sé ért fe le lõs sze mé lyek is ko lai és szak mai vég zett -sé gé nek, szak mai gya kor la tá nak is mer te té seh) A gya kor la ti vizs ga rész tár gyi fel té te le i nek be mu ta tá sai) A vizs ga szer ve zé si jog sza bá lyi elõ írá sok meg tar tá sá ra irá nyu ló kö te le zett -ség vál la lás

3. A pá lyá zat kö te le zõ mel lék le tei: Van Nincsa) Cég ki vo nat, cég be jegy zés, lé te sí tõ ok irat, vagy vál lal ko zói iga zol vány má so la tab) Fel nõtt kép zé si nyil ván tar tás ba vé te li ta nú sít vány má so la tac) FAT ta nú sít vány, vagy an nak iga zo lá sa, hogy az akk re di tá ció fo lya mat banvand) Kép zé si te vé keny ség rõl szó ló két éves be szá mo ló má so la tae) Gya kor la ti vizs ga fel té te le i nek meg lé té rõl szó ló iga zo lásf) Ka ma rai (ezek hi á nyá ban szak mai szer ve ze ti) iga zo lás ar ról, hogy a gya kor -la ti vizs ga tár gyi fel té te lei a jog sza bály ban elõ ír tak nak meg fe lel nekg) Iga zo lá sok ar ról, hogy nincs adó-, vám- és le járt köz tar to zá sah) Ha az 1991. évi IL. tv. ha tá lya alá tar to zik, nyi lat ko zat ar ról, hogy nem állfel szá mo lá si, vagy csõd el já rás alatt*i) Bí rá la ti díj be fi ze té sé nek iga zo lá sa

A szak kép zést foly ta tó in téz mény ál tal be nyúj tott pá lyá zat for mai okok ból ke rül el uta sí tás ra, amennyi ben a fen ti ekkö zül bár me lyik re „nem, vagy „nincs” a vá lasz.

2006. …………… hó …… nap

Ér té kel te: …………………………… El len õriz te: …………………………

* A tör vény ha tá lya alá nem tar to zó in téz mé nyek nél a „van” ru bri kát kell be je löl ni

2. mel lék let

Ér té ke lõ lap

Ér té ke lé si szem pontMa xi má li san ad ha tó

pont számEl ért pont szám

Te vé keny sé gé ben a szak kép zés sú lya 15

Szak kép zés sel kap cso la tos szak mai múlt a pá lyá zat ban sze rep lõ szak ké pe sí -té sek vo nat ko zá sá ban

20

Vizs ga szer ve zé si gya kor lat 10

Re fe ren ci ák ból meg ál la pít ha tó szak kép zé si és vizs ga szer ve zé si te vé keny ség 10

A vizs gáz ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi és tár gyi fel té te lek:

– mi nõ ség biz to sí tá si ta nú sít vány meg lé te 5

– a vizs ga szer ve zõ egy ség ve ze tõ jé nek, dol go zó i nak szak mai fel ké szült sé ge 10

– az irat tá ro zás, tit ko sí tás, õr zés fel té te lei 5

– gya kor la ti vizs ga tár gyi fel té te lei, mi nõ sé ge 15

– ren del ke zik-e a pá lyá zott ré gió egé szé re ki ter je dõ há ló zat tal 5

– a vizs gáz ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi, tár gyi fel té te lek va la mennyi hely szí nen biz to sí tot tak-e

5

Össze sen: 100

2006. …………… hó …… nap

Ér té kel te: …………………………… El len õriz te: …………………………


A MAGYAR KÖZ LÖNY BEN

2006. FEBRUÁR HÓ NAP BAN MEG JE LENT

JOG SZA BÁ LYOK, HA TÁ RO ZA TOK

Törvények

2006: XIII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Al kot má nyá ról szóló 1949. évi XX. tör vény mó do sí tá sá ról16. szám (II. 15.), 1178. old.

2006: XIV. tv. Az Eu ró pai Uni ó ról szó ló Szer zõ dés K.3.cik kén ala pu ló, az Eu ró pai Rend õr sé gi Hi va tal lét re -ho zá sá ról szó ló, 1995. jú li us 26-án kelt Egyez mény(Eu ro pol Egyez mény) és Jegy zõ köny ve i nek ki hir de té -sé rõl, va la mint a Rend õr ség rõl szó ló 1994. éviXXXIV. tör vény mó do sí tá sá ról17. szám (II. 16.), 1243. old.

2006: XV. tv. Az Eu ró pai Uni ó ról szó ló Szer zõ dés K.3.cik ke és az Eu ro pol Egyez mény 41. cik ké nek (3) be -kez dé se alap ján az Eu ro pol nak, szer vei tag ja i nak,igaz ga tó he lyet te se i nek és az Eu ro pol al kal ma zot ta i -nak ki vált sá ga i ról és men tes sé ge i rõl szó ló, 1997. jú -nius 19-én kelt Jegy zõ könyv, és az Eu ró pai Rendõr -ségi Hi va tal lét re ho zá sá ról szó ló egyez mény (Eu ro polEgyez mény), és az Eu ro pol nak, szer vei tag ja i nak,igaz ga tó he lyet te se i nek és al kal ma zot ta i nak ki vált sá -ga i ról és men tes sé ge i rõl szó ló Jegy zõ könyv mó do sí tá -sá ról ké szült, 2002. no vem ber 28-án kelt Jegy zõ könyv ki hir de té sé rõl17. szám (II. 16.), 1272. old.

2006: XVI. tv. A Was hing ton ban, 1973. már ci us 3. nap jánel fo ga dott, a ve szé lyez te tett va don élõ ál lat- és nö -vény fa jok nem zet kö zi ke res ke del mé rõl szó ló Egyez -mény mó do sí tá sá nak ki hir de té sé rõl17. szám (II. 16.), 1279. old.

2006: XVII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és Qu é -bec Kor má nya kö zött a szo ci á lis biz ton ság ról szó ló,Ot ta wá ban, 2004. má jus 12-én alá írt Meg ál la po dás ki -hir de té sé rõl17. szám (II. 16.), 1376. old.

2006: XVIII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és aBosz nia-Her ce go vi nai Köz tár sa ság Kor má nya kö zöttsze mé lyek nek az ál lam ha tá ron tör té nõ át adá sá ról ésát vé te lé rõl szó ló, Bu da pes ten, 1996. áp ri lis 21-én alá -írt Egyez mény ki hir de té sé rõl17. szám (II. 16.), 1383. old.

2006: XIX. tv. A bí ró sá gi el já rás el hú zó dá sa mi at ti ki fo gás jog in téz mé nyé nek be ve ze té sé hez kap cso ló dó egyestör vé nyek mó do sí tá sá ról17. szám (II. 16.), 1385. old.

2006: XX. tv. A frek ven cia gaz dál ko dás ról szó ló 1993. éviLXII. tör vény mó do sí tá sá ról17. szám (II. 16.), 1387. old.

2006: XXI. tv. A kül föld re uta zás ról szó ló 1998. éviXII. tör vény mó do sí tá sá ról17. szám (II. 16.), 1387. old.

2006: XXII. tv. A tõ ke pi ac ról szó ló 2001. évi CXX. tör -vény mó do sí tá sá ról17. szám (II. 16.), 1389. old.

2006: XXIII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság 2006. évi költ ség -ve té sé rõl szó ló 2005. évi CLIII. tör vény mó do sí tá sá ról18. szám (II. 17.), 1434. old.

2006: XXIV. tv. A he lyi ön kor mány za tok 2006. évi újcím zett tá mo ga tá sá ról, az egyes cím zett tá mo ga tás salfo lya mat ban lé võ be ru há zá sok ere de ti dön té se i nekmó do sí tá sá ról, va la mint a he lyi ön kor mány za tok cím -zett és cél tá mo ga tá si rend sze ré rõl szó ló 1992. éviLXXXIX. tör vény mó do sí tá sá ról18. szám (II. 17.), 1436. old.

2006: XXV. tv. A jö ve dé ki adó ról és a jö ve dé ki ter mé kekfor gal ma zá sá nak kü lö nös sza bá lya i ról szó ló 2003. éviCXXVII. tör vény mó do sí tá sá ról18. szám (II. 17.), 1467. old.

2006: XXVI. tv. A föld gáz biz ton sá gi kész le te zé sé rõl18. szám (II. 17.), 1467. old.

2006: XXVII. tv. A Szer ve zett Bû nö zés El le ni Ko or di ná -ci ós Köz pont ról szó ló 2000. évi CXXVI. tör vény mó -do sí tá sá ról20. szám (II. 22.), 1546. old.

2006: XXVIII. tv. A szer zõ dé ses kö te le zett sé gek re al kal -ma zan dó jog ról szó ló, Ró má ban, 1980. jú ni us 19-énalá írás ra meg nyi tott egyez mény és jegy zõ köny vei, va -la mint az azo kat mó do sí tó egyez mé nyek, to váb bá aCip ru si Köz tár sa ság nak, a Cseh Köz tár sa ság nak, azÉszt Köz tár sa ság nak, a Len gyel Köz tár sa ság nak, aLett Köz tár sa ság nak, a Lit ván Köz tár sa ság nak, a Ma -gyar Köz tár sa ság nak, a Mál tai Köz tár sa ság nak, aSzlo vák Köz tár sa ság nak és a Szlo vén Köz tár sa ság nakaz em lí tett egyez mény hez és jegy zõ köny ve i hez tör té -nõ csat la ko zá sá ról szó ló, Brüsszel ben, 2005. áp ri lis14-én alá írt egyez mény ki hir de té sé rõl21. szám (II. 23.), 1610. old.

2006: XXIX. tv. A kul tu rá lis ja vak fegy ve res össze üt kö zés ese tén va ló vé del mé rõl szó ló 1954. évi Há gai Egyez -mény Má so dik Ki egé szí tõ Jegy zõ köny vé nek ki hir de -té sé rõl és a Bün te tõ Tör vény könyv rõl szó ló 1978. éviIV. tör vény mó do sí tá sá ról21. szám (II. 23.), 1627. old.

2006: XXX. tv. Egy rész rõl az Eu ró pai Kö zös ség és tag ál -la mai, más rész rõl a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti, acsa lás és bár mely más, a pénz ügyi ér de ke i ket sér tõjog el le nes te vé keny ség el le ni küz de lem rõl szó lóEgyütt mû kö dé si Meg ál la po dás ki hir de té sé rõl21. szám (II. 23.), 1647. old.


V. FÕRÉSZ: Gaz da ság, társadalom

2006: XXXI. tv. A Nem zet kö zi Bün te tõ bí ró ság Sta tú tu maRé szes Ál la ma i nak El sõ Köz gyû lé se ál tal, 2002. szep -tem ber 10-én, New York ban el fo ga dott, a Nem zet kö zi Bün te tõ bí ró ság ki vált sá ga i ról és men tes sé ge i rõl szó lóMeg ál la po dás ki hir de té sé rõl21. szám (II. 23.), 1659. old.

2006: XXXII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és aBol gár Köz tár sa ság Kor má nya kö zött a két or szág kö -zött kö tött nem zet kö zi szer zõ dé sek fe lül vizs gá la tá ról,Bu da pes ten, 2004. no vem ber 17. nap ján alá írt Jegy zõ -könyv ki hir de té sé rõl21. szám (II. 23.), 1679. old.

2006: XXXIII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és aFran cia Köz tár sa ság Kor má nya kö zött sze mé lyek nekaz ál lam ha tá ron tör té nõ át vé te lé rõl szó ló, Pá rizs ban,1996. de cem ber 16-án alá írt Egyez mény kihirdeté -sérõl21. szám (II. 23.), 1681. old.

2006: XXXIV. tv. Egyes, az ön kor mány za tok mû kö dé sétérin tõ tör vé nyek mó do sí tá sá ról21. szám (II. 23.), 1684. old.

2006: XXXV. tv. A vil la mos ener gia ár sza bá lyo zá sát érin -tõ egyes tör vé nyek mó do sí tá sá ról21. szám (II. 23.), 1685. old.

2006: XXXVI. tv. A kap cso lat vál lal ko zá sok nye re ség ki -iga zí tá sá val kap cso la tos ket tõs adóz ta tás meg szün te -té sé rõl szó ló, 1990. jú li us 23-án Brüsszel ben alá írtEgyez mény, az Oszt rák Köz tár sa ság nak, a Finn Köz -tár sa ság nak és a Svéd Ki rály ság nak a tár sult vál lal ko -zá sok nye re ség ki iga zí tá sá val kap cso la tos ket tõs adóz -ta tás meg szün te té sé rõl szó ló egyez mény hez va ló csat -la ko zás ról szó ló Egyez mény és az eh hez kap cso ló dóAlá írá si Jegy zõ könyv, a kap csolt vál lal ko zá sok nye re -ség ki iga zí tá sá val kap cso la tos ket tõs adóz ta tás meg -szün te té sé rõl szó ló 1990. jú li us 23-i egyez mény mó -do sí tá sá ról szó ló Jegy zõ könyv, va la mint a Cseh Köz -tár sa ság nak, az Észt Köz tár sa ság nak, a Cip ru si Köz -tár sa ság nak, a Lett Köz tár sa ság nak, a Lit ván Köz tár -sa ság nak, a Ma gyar Köz tár sa ság nak, a Mál tai Köz tár -sa ság nak, a Len gyel Köz tár sa ság nak, a Szlo vén Köz -tár sa ság nak és a Szlo vák Köz tár sa ság nak a kap csoltvál lal ko zá sok nye re ség ki iga zí tá sá val kap cso la tos ket -tõs adóz ta tás meg szün te té sé rõl szó ló Egyez mény hezva ló csat la ko zá sá ról szó ló Egyez mény és az eh hezkap cso ló dó Alá írá si Jegy zõ könyv ki hir de té sé rõl22. szám (II. 24.), 1708. old.

2006: XXXVII. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság és az Oszt rákKöz tár sa ság kö zött a ha tá ro kat át lé põ bû nö zés meg -elõ zé se és le küz dé se ér de ké ben foly ta tan dó együtt mû -kö dés rõl szó ló, He i li genb runn ban, 2004. jú ni us 6-ánalá írt Szer zõ dés ki hir de té sé rõl22. szám (II. 24.), 1724. old.

2006: XXXVIII. tv. A szel le mi kul tu rá lis örök ség meg õr -zé sé rõl szó ló, Pá rizs ban, 2003. év ok tó ber hó 17. nap -ján el fo ga dott UNESCO Egyez mény ki hir de té sé rõl22. szám (II. 24.), 1736. old.

2006: XXXIX. tv. Az Eu ró pai Rá dió táv köz lé si Hi va tal(ERO) lét re ho zá sá ról szó ló, Há gá ban, 1993. jú ni us 23. nap ján kelt Egyez mény és 2002. de cem ber 17-én keltMó do sí tó Ok ira tá nak ki hir de té sé rõl22. szám (II. 24.), 1753. old.

2006: XL. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és azAme ri kai Egye sült Ál la mok Kor má nya kö zött a ki ada -tás ról és a köl csö nös bûn ügyi jog se gély rõl szó ló, Bu -da pes ten, 1994. de cem ber 1-jén alá írt szer zõ dé sekmó do sí tá sá ról szó ló szer zõ dé sek ki hir de té sé rõl22. szám (II. 24.), 1773. old.

Kormányrendeletek

22/2006. (II. 3.) Korm. r. A fi a ta lok la kás köl csö né hez kap -cso ló dó ál la mi ke zes ség vál la lá sá nak és ér vé nye sí té -sé nek rész le tes sza bá lya i ról szó ló 4/2005. (I. 12.)Korm. ren de let és a la kás cé lú ál la mi tá mo ga tá sok rólszó ló 12/2001. (I. 31.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról12. szám, 818. old.

23/2006. (II. 3.) Korm. r. A bá nya fel ügye let ha tás kö ré betar to zó egyes nyo más tar tó be ren de zé sek ha tó sá gi fel -ügye le té rõl12. szám, 821. old.

24/2006. (II. 3.) Korm. r. A ve szé lyes áruk köz úti szál lí tá -sá nak el len õr zé sé re vo nat ko zó egy sé ges el já rás rólszó ló 1/2002. (I. 11.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról12. szám, 836. old.

25/2006. (II. 3.) Korm. r. Egyes fes té kek, lak kok és jár mû -vek ja ví tó fé nye zé sé re szol gá ló ter mé kek szer ves ol -dó szer tar tal má nak sza bá lyo zá sá ról12. szám, 840. old.

26/2006. (II. 7.) Korm. r. A gaz dál ko dó szer ve ze tek 2006.évi egye di ter me lé si tá mo ga tá sá ról13. szám, 882. old.

27/2006. (II. 7.) Korm. r. A vi zek me zõ gaz da sá gi ere de tûnit rát szennye zés sel szem be ni vé del mé rõl13. szám, 883. old.

28/2006. (II. 7.) Korm. r. A mû sza ki tar tal mú jog sza bály -ter ve ze tek nek az Eu ró pai Bi zott ság gal és az Eu ró paiUnió tag ál la ma i val va ló egyez te té sé rõl szó ló 94/2004. (IV. 27.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról13. szám, 904. old.

29/2006. (II. 7.) Korm. r. A ví zi áru fu va ro zás ról szó lóegyes ren de le tek ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl13. szám, 905. old.

30/2006. (II. 8.) Korm. r. A Nem ze ti Te le pü lé si Szenny -víz el ve ze té si és -tisz tí tá si Meg va ló sí tá si Prog ram rólszó ló 25/2002. (II. 27.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról14. szám, 995. old.

31/2006. (II. 8.) Korm. r. A Nem ze ti Te le pü lé si Szenny -víz el ve ze té si és -tisz tí tá si Meg va ló sí tá si Prog ram malössze füg gõ szenny víz el ve ze té si agg lo me rá ci ók le ha -tá ro lá sá ról szó ló 26/2002. (II. 27.) Korm. ren de let mó -do sí tá sá ról14. szám, 1048. old.


32/2006. (II. 15.) Korm. r. A me zõ gaz da sá gi ter me lõk ki -bon ta ko zá si hi tel konst ruk ci ó já ról és a gaz da hi telprog ram ról szó ló 30/2000. (III. 10.) Korm. ren de letmó do sí tá sá ról16. szám, 1178. old.

33/2006. (II. 15.) Korm. r. A Kul tu rá lis Örök ség vé del miHi va tal lét re ho zá sá ról szó ló 190/2001. (X. 18.) Korm.ren de let és az ez zel össze füg gõ kor mány ren de le tekmó do sí tá sá ról16. szám, 1178. old.

34/2006. (II. 16.) Korm. r. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má -nya és Qu é bec Kor má nya kö zött a szo ci á lis biz ton ság -ról szó ló, Ot ta wá ban, 2004. má jus 12-én alá írt meg ál -la po dás vég re haj tá sá ról szó ló igaz ga tá si meg ál la po -dás ki hir de té sé rõl17. szám, 1391. old.

35/2006. (II. 16.) Korm. r. A Ma gyar Nép köz tár sa ság Kor -má nya és a Cseh szlo vák Szo ci a lis ta Köz tár sa ság Kor -má nya kö zöt ti pos tai és táv köz lé si együtt mû kö dés rõlszó ló Egyez mény meg szün te té sé rõl17. szám, 1393. old.

36/2006. (II. 20.) Korm. r. A le ve gõ vé del mé vel kap cso la -tos egyes sza bá lyok ról szó ló 21/2001. (II. 14.) Korm.ren de let mó do sí tá sá ról19. szám, 1522. old.

37/2006. (II. 20.) Korm. r. A cso ma go lás ról és a cso ma go -lá si hul la dék ke ze lé sé nek rész le tes sza bá lya i ról szó ló94/2002. (V. 5.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról19. szám, 1525. old.

38/2006. (II. 20.) Korm. r. A ter mõ föld ál lam ál tal élet já ra -dék fi ze té se el le né ben tör té nõ meg szer zé sé rõl szó ló210/2004. (VII. 9.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról19. szám, 1536. old.

39/2006. (II. 20.) Korm. r. A de cent ra li zált he lyi ön kor -mány za ti fej lesz té si tá mo ga tá si prog ra mok elõ irány -za tai, va la mint a vis ma i or tar ta lék fel hasz ná lá sá nakrész le tes sza bá lya i ról szó ló 295/2005. (XII. 23.)Korm. ren de let mó do sí tá sá ról19. szám, 1536. old.

40/2006. (II. 27.) Korm. r. A sze mé lyes gon dos ko dástnyúj tó szo ci á lis el lá tá sok té rí té si díj ár ól szó ló29/1993. (II. 17.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról23. szám, 1802. old.

41/2006. (II. 27.) Korm. r. A nyug el lá tá sok és bal ese tinyug el lá tá sok, va la mint a nyug díj sze rû rend sze resszo ci á lis el lá tá sok eme lé sé rõl szó ló 187/1997. (X. 31.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról23. szám, 1804. old.

42/2006. (II. 27.) Korm. r. A Nem ze ti In for má ci ós Inf ra -struk tú ra Fej lesz té si Prog ram mû köd te té sé rõl szó ló95/1999. (VI. 23.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról23. szám, 1805. old.

43/2006. (II. 27.) Korm. r. Az egész ség ügyi szol gál ta tá sok Egész ség biz to sí tá si Alap ból tör té nõ fi nan szí ro zá sá -nak rész le tes sza bá lya i ról szó ló 43/1999. (III. 3.)Korm. ren de let mó do sí tá sá ról szó ló 329/2005.(XII. 29.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról23. szám, 1805. old.

44/2006. (II. 28.) Korm. r. A Köz ok ta tá si Fej lesz té si Cél -elõ irány zat mû kö dé sé nek rész le tes sza bá lya i ról24. szám, 1954. old.

45/2006. (II. 28.) Korm. r. A köz for gal mú sze mély szál lí tá -si uta zá si ked vez mé nyek rõl szó ló 287/1997. (XII. 29.) Korm. ren de let mó do sí tá sá ról24. szám, 1957. old.

A Magyar Nemzeti Bank elnökének rendeletei

1/2006. (II. 15.) MNB r. A ma gyar tör vé nyes fi ze tõ esz közés az euró után za tá ról16. szám, 1180. old.

2/2006. (II. 15.) MNB r. A tõ ke pi ac ról szó ló tör vény sze -rin ti el szá mo ló há zi te vé keny sé get vég zõ szer ve zet üz -let sza bály za tá ra és sza bály za ta i ra vo nat ko zó kö ve tel -mé nyek rõl16. szám, 1187. old.

3/2006. (II. 22.) MNB r. A ,,Ford T-mo dell” em lék ér meki bo csá tá sá ról20. szám, 1546. old.

Belügyminiszteri rendeletek

6/2006. (II. 8.) BM r. A pin ce rend sze rek, ter mé sze tes part -fa lak és föld csu szam lá sok ve szély el há rí tá si mun ká la -ta i nak 2006. évi költ ség ve té si tá mo ga tá sa igény lé sé -nek, dön té si rend sze ré nek, fo lyó sí tá sá nak, fel hasz ná -lá sá nak és el szá mo lá sá nak rész le tes sza bá lya i ról14. szám, 1049. old.

7/2006. (II. 10.) BM r. A hi va tá sos ön kor mány za ti tûz ol tó -sá gok ké szen lét ben tar tan dó leg ki sebb gép jár mû éstech ni kai esz köz ál lo má nyá ról15. szám, 1122. old.

8/2006. (II. 22.) BM r. A 2006. évi or szág gyû lé si képvi -selõ-választás költ sé ge i nek nor ma tí vá i ról, té te le i rõl,el szá mo lá si és bel sõ el len õr zé si rend jé rõl20. szám, 1548. old.

Egészségügyi miniszteri rendeletek

4/2006. (II. 2.) EüM r. Az Or szá gos Tisz ti fõ or vo si Hi va talré szé re tör té nõ egyes költ ség ve té si bel sõ el len õr zé sijo go sít vá nyok át ru há zá sá ról szó ló 8/2005. (III. 30.)EüM ren de let mó do sí tá sá ról11. szám, 706. old.

5/2006. (II. 7.) EüM r. A men tés rõl13. szám, 905. old.

6/2006. (II. 20.) EüM r. Az em be ri rep ro duk ci ó ra irá nyu lókü lön le ges el já rá sok vég zé sé re vo nat ko zó, va la mintaz ivar sej tek kel és emb ri ók kal va ló ren del ke zés re ésazok fa gyaszt va tá ro lá sá ra vo nat ko zó rész le tes sza bá -lyok ról szó ló 30/1998. (VI. 24.) NM ren de let, az


Egész ség ügyi Tu do má nyos Ta nács ról szó ló 34/2003.(VI. 7.) ESZCSM ren de let, va la mint a mag za ti élet vé -del mé rõl szó ló 1992. évi LXXIX. tör vény vég re haj tá -sá ról szó ló 32/1992. (XII. 23.) NM ren de let mó do sí tá -sá ról19. szám, 1537. old.

7/2006. (II. 27.) EüM r. Az ál la ti ere de tû élel mi sze rek benta lál ha tó pesz ti cid-ma ra dék meg en ged he tõ mér té ké rõl szó ló 34/2004. (IV. 26.) ESZCSM ren de let mó do sí tá -sá ról23. szám, 1805. old.

8/2006. (II. 27.) EüM–FVM e. r. A nö vé nyek ben, a nö vé -nyi ter mé kek ben és a fe lü le tü kön meg en ged he tõ növényvédõszer-maradék mér té ké rõl szó ló 5/2002.(II. 22.) EüM–FVM együt tes ren de let mó do sí tá sá ról23. szám, 1807. old.

Foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszterirendeletek

1/2006. (II. 2.) FMM r. A ren de zett mun ka ügyi kap cso la -tok fel té te le i nek iga zo lá sá ra al kal mas ira tok ról11. szám, 706. old.

2/2006. (II. 2.) FMM r. Egyes mi nisz te ri ren de le tek nek aren de zett mun ka ügyi kap cso la tok kö ve tel mé nyé velössze füg gõ mó do sí tá sá ról11. szám, 706. old.

Földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszterirendeletek

9/2006. (II. 3.) FVM r. A bo rok ere det vé del mi sza bá lya i ról szó ló 97/2004. (VI. 3.) FVM ren de let mó do sí tá sá ról12. szám, 849. old.

10/2006. (II. 3.) FVM r. A Du na Bor vi dé ki Ré gió sza bály -za tá ról12. szám, 852. old.

11/2006. (II. 3.) FVM r. Az Izsá ki Arany Sár fe hér vé dettere de tû bor ról12. szám, 853. old.

12/2006. (II. 3.) FVM r. A Nagy-Som lói bor vi dék vé dettere de tû bo ra i ról12. szám, 855. old.

13/2006. (II. 7.) FVM r. A 2004. évi nem ze ti ha tás kör bennyúj tott ag rár- és vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok igény -be vé te lé nek fel té te le i rõl szó ló 25/2004. (III. 3.) FVMren de let mó do sí tá sá ról13. szám, 915. old.

14/2006. (II. 16.) FVM–EüM–ICSSZEM e. r. A kis ter me -lõi élel mi szer-ter me lés, -elõ ál lí tás és -ér té ke sí tés fel té -te le i rõl17. szám, 1393. old.

15/2006. (II. 22.) FVM r. A föld mû ve lés ügyi ága zat hoztar to zó szak ké pe sí té sek re szer vez he tõ mes ter kép zésszak mai és vizs ga kö ve tel mé nye i nek ki adá sá ról szó ló27/1996. (X. 4.) FM ren de let mó do sí tá sá ról20. szám, 1568. old.

16/2006. (II. 24.) FVM r. A nö vény-egész ség ügyi fel -adatok vég re haj tá sá nak rész le tes sza bá lya i ról szó ló7/2001. (I. 17.) FVM ren de let mó do sí tá sá ról22. szám, 1779. old.

17/2006. (II. 28.) FVM r. A szán tó föl di nö vény fa jok ve tõ -mag va i nak elõ ál lí tá sá ról és for ga lom ba ho za ta lá rólszó ló 48/2004. (IV. 21.) FVM ren de let mó do sí tá sá ról24. szám, 1958. old.

18/2006. (II. 28.) FVM r. A zöld ség sza po rí tó anya gok elõ -ál lí tá sá ról és for ga lom ba ho za ta lá ról szó ló 50/2004.(IV. 22.) FVM ren de let mó do sí tá sá ról24. szám, 1961. old.

Gazdasági és közlekedési miniszteri rendeletek

3/2006. (II. 15.) GKM–PM e. r. A Ma gyar Ener gia Hi va taligaz ga tá si szol gál ta tá si dí ja i ról és a fel ügye le ti díj fi -ze té sé nek sza bá lya i ról szó ló 19/2002. (XI. 5.)GKM–PM együt tes ren de let mó do sí tá sá ról16. szám, 1189. old.

4/2006. (II. 16.) GKM r. A Nem ze ti Akk re di tá ló Tes tü letel já rá sa i ért fi ze ten dõ igaz ga tá si szol gál ta tá si dí jak ról17. szám, 1399. old.

5/2006. (II. 20.) GKM r. A ked vez mé nyes gáz el lá tásigény be vé te lé rõl szó ló 50/2003. (VIII. 14.) GKM ren -de let mó do sí tá sá ról19. szám, 1540. old.

6/2006. (II. 24.) GKM–BM–KvVM e. r. A gép ko csik kör -nye zet vé del mi fe lül vizs gá la tá ról és el len õr zé sé rõlszó ló 7/2002. (VI. 29.) GKM–BM–KvVM együt tesren de let mó do sí tá sá ról22. szám, 1782. old.

7/2006. (II. 27.) GKM r. A sú lyos vas úti bal ese tek, a vas úti bal ese tek és a vá rat lan vas úti ese mé nyek szak maivizs gá la tá nak rész le tes sza bá lya i ról23. szám, 1829. old.

8/2006. (II. 27.) GKM r. A mé rõ esz kö zök re vo nat ko zóegye di elõ írá sok ról23. szám, 1837. old.

9/2006. (II. 27.) GKM r. A sú lyos ví zi köz le ke dé si bal ese -tek és a rend kí vü li ha jó zá si ese mé nyek vizs gá la tá nakrész le tes sza bá lya i ról23. szám, 1896. old.

10/2006. (II. 28.) GKM–BM e. r. A he lyi köz for gal múköz le ke dés nor ma tív tá mo ga tá sá ról24. szám, 1964. old.


Honvédelmi miniszteri rendeletek

3/2006. (II. 2.) HM r. Az ál la mi re pü lé sek cél já ra ki je löltlég te rek ben vég re haj tott re pü lé sek sza bá lya i ról11. szám, 709. old.

4/2006. (II. 7.) HM r. A hi va tá sos és szer zõ dé ses ka to naiszol gá lat lé te sí té sé rõl, mó do sí tá sá ról, meg szün te té sé -rõl, tar tal má ról, va la mint az in teg rált sze mély ügyiigaz ga tás és egy sé ges nyil ván tar tás rend jé rõl szó ló10/2002. (III. 5.) HM ren de let mó do sí tá sá ról13. szám, 960. old.

5/2006. (II. 17.) HM r. A hi va tá sos, szer zõ dé ses és had kö -te les ka to nák, va la mint a hon véd sé gi köz al kal ma zot -tak egyes költ ség té rí té se i rõl szó ló 21/2002. (IV. 10.)HM ren de let mó do sí tá sá ról18. szám, 1473. old.

6/2006. (II. 28.) HM r. A fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok2006. évi fel hasz ná lá sá nak rend jé rõl24. szám, 1969. old.

Ifjúsági, családügyi, szociális és esélyegyenlõségiminiszteri rendelet

1/2006. (II. 17.) ICSSZEM r. Az if jú sá gi, csa lád ügyi, szo -ci á lis és esély egyen lõ sé gi mi nisz ter fel ügye le te alátar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok felhasználá -sáról18. szám, 1474. old.

Igazságügy-miniszteri rendeletek

5/2006. (II. 3.) IM–PM e. r. A fog va tar tot tak fog lal koz ta -tá sá ra jó vá ha gyott költ ség ve té si elõ irány zat fel hasz -ná lá si rend jé rõl szó ló 2/1996. (III. 13.) IM–PM együt -tes ren de let mó do sí tá sá ról12. szám, 858. old.

6/2006. (II. 7.) IM r. A bün te tés-vég re haj tá si szer ve zet hi -va tá sos ál lo má nyú tag jai il let mé nyé nek és il let mény -jel le gû jut ta tá sa i nak meg ál la pí tá sá ról és fo lyó sí tá sá ról szó ló 15/1997. (IV. 22.) IM ren de let mó do sí tá sá ról13. szám, 975. old.

7/2006. (II. 8.) IM r. A fo gyasz tói ér de kek vé del me ér de -ké ben a jog sér tés meg szün te té sé re irá nyu ló el já rá sok -ról szó ló 98/27/EK irány elv mel lék le té ben meg ha tá ro -zott irány el vek kel össze egyez tet he tõ sé get te rem tõjog sza bá lyok fel so ro lá sá ról szó ló 13/2004. (IV. 16.)IM ren de let mó do sí tá sá ról14. szám, 1058. old.

8/2006. (II. 22.) IM r. Az egész ség ügyi te rü le ten mû kö dõigaz ság ügyi szak ér tõi tes tü let szer ve ze té rõl és mû kö -dé sé rõl20. szám, 1577. old.

9/2006. (II. 27.) IM r. Az igaz ság ügyi szak ér tõi szak te rü le -tek rõl, va la mint az azok hoz kap cso ló dó ké pe sí té si ésegyéb szak mai fel té te lek rõl23. szám, 1902. old.

Informatikai és hírközlési miniszteri rendelet

1/2006. (II. 28.) IHM r. A szo ci á li san rá szo rult elõ fi ze tõkré szé re az egye te mes elekt ro ni kus hír köz lé si szol gál -ta tás igény be vé te lé hez nyújt ha tó tá mo ga tás ra vo nat -ko zó sza bá lyok ról szó ló 19/2004. (VI. 12.) IHM ren -de let mó do sí tá sá ról24. szám, 1971. old.

Környezetvédelmi és vízügyi miniszteri rendeletek

4/2006. (II. 2.) KvVM r. A szak mai vizs gák szer ve zé sé refel jo go sí tott in téz mé nyek rõl11. szám, 730. old.

5/2006. (II. 2.) KvVM r. A kör nye zet vé del mi és víz ügyiága zat ba tar to zó szak ké pe sí té sek kel kap cso la tosegyes ren de le tek mó do sí tá sá ról11. szám, 735. old.

6/2006. (II. 7.) KvVM r. A 2006. évi la kos sá gi víz- és csa -tor na szol gál ta tás tá mo ga tás igény lé sé nek és el bí rá lá -sá nak rész le tes fel té te le i rõl, va la mint az egész sé gesivó víz zel va ló el lá tás ide ig le nes mó do za ta i nak el len -té te le zé sé rõl13. szám, 975. old.

7/2006. (II. 8.) KvVM–GKM e. r. Az egyes kül té ri be ren -de zé sek zaj ki bo csá tá sá nak kor lá to zá sá ról és a zaj ki -bo csá tás mé ré si mód sze ré rõl szó ló 29/2001. (XII. 23.)KöM–GM együt tes ren de let mó do sí tá sá ról14. szám, 1059. old.

8/2006. (II. 8.) KvVM r. A Li get-pa tak men ti Ter mé szet -vé del mi Te rü let lé te sí té sé rõl14. szám, 1062. old.

9/2006. (II. 10.) KvVM r. A Nagy cen ki hárs fa sor Ter mé -szet vé del mi Te rü let ke ze lé si ter vé rõl15. szám, 1127. old.

10/2006. (II. 24.) KvVM–FVM–NKÖM–BM e. r. A ve -szé lyes ál la tok ról és tar tá suk en ge dé lye zé sé nek rész -le tes sza bá lya i ról szó ló 8/1999. (VIII. 13.)KöM–FVM–NKÖM–BM együt tes ren de let mó do sí tá -sá ról22. szám, 1784. old.

11/2006. (II. 24.) KvVM r. A kör nye zet vé del mi és víz ügyimi nisz ter irá nyí tá sa, il let ve fel ügye le te alá tar to zószer vek fon tos és bi zal mas mun ka kö re i nek meg ál la pí -tá sá ról és a nem zet biz ton sá gi el len õr zés szint jé rõl22. szám, 1785. old.

12/2006. (II. 28.) KvVM r. A Szar va si Ar bo ré tum Ter mé -szet vé del mi Te rü let ter mé szet vé del mi ke ze lé sé rõl24. szám, 1972. old.


Nemzeti kulturális örökség miniszterének rendeletei

2/2006. (II. 2.) NKÖM r. A he lyi ön kor mány za tok ré szé reál lat ker tek fenn tar tá sá ra, va la mint fel újí tá si és be ru há -zá si fel ada ta i ra ad ha tó tá mo ga tá sok igény be vé te lé nekrend jé rõl11. szám, 772. old.

3/2006. (II. 2.) NKÖM r. A he lyi ön kor mány za tok szín há -zi pá lyá za ti tá mo ga tá sá ról11. szám, 776. old.

4/2006. (II. 8.) NKÖM r. A he lyi ön kor mány za tok ré szé rea hi va tá sos ön kor mány za ti ze ne ka rok és ének ka rokmû kö dé sé re ad ha tó tá mo ga tá sok igény be vé te lé nekrend jé rõl14. szám, 1063. old.

5/2006. (II. 24.) NKÖM r. A he lyi ön kor mány za tok ál talfenn tar tott mú ze u mok szak mai tá mo ga tá sá ról22. szám, 1786. old.

6/2006. (II. 28.) NKÖM r. A XXIII. Nem ze ti Kul tu rá lisÖrök ség Mi nisz té ri u ma költ ség ve té si fe je zet hez tar to -zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá rólszó ló 6/2004. (II. 20.) NKÖM ren de let mó do sí tá sá ról24. szám, 1973. old.

Oktatási miniszteri rendeletek

1/2006. (II. 17.) OM r. Az Or szá gos Kép zé si Jegy zék rõl ésaz Or szá gos Kép zé si Jegy zék be tör té nõ fel vé tel és tör -lés el já rá si rend jé rõl18. szám, 1487. old.

2/2006. (II. 17.) OM r. Az Or szá gos szak ér tõi, az Or szá gos vizs gáz ta tá si, az Or szá gos szak mai szak ér tõi és az Or -szá gos szak mai vizs ga el nö ki név jegy zék rõl, va la minta szak ér tõi te vé keny ség rõl szó ló 31/2004. (XI. 13.)OM ren de let és a ke ret tan ter vek ki adá sá nak és jó vá ha -gyá sá nak rend jé rõl, va la mint egyes ok ta tá si jog sza bá -lyok mó do sí tá sá ról szó ló 17/2004. (V. 20.) OM ren de -let mó do sí tá sá ról18. szám, 1515. old.

3/2006. (II. 22.) OM r. A ke ret tan ter vek ki adá sá nak és jó -vá ha gyá sá nak rend jé rõl, va la mint egyes ok ta tá si jog -sza bá lyok mó do sí tá sá ról szó ló 17/2004. (V. 20.) OMren de let mó do sí tá sá ról20. szám, 1580. old.

4/2006. (II. 24.) OM r. A 2006/2007. tan év rend jé rõl22. szám, 1788. old.

5/2006. (II. 24.) OM r. Egyes fel sõ ok ta tá si ösz tön dí jak rólszó ló mi nisz te ri ren de le tek mó do sí tá sá ról22. szám, 1798. old.

6/2006. (II. 27.) OM r. Egyes szak irá nyú to vább kép zé sisza kok ké pe sí té si kö ve tel mé nye i rõl szó ló OM ren de -le tek ki egé szí té sé rõl23. szám, 1936. old.

Pénzügyminiszteri rendeletek

5/2006. (II. 7.) PM r. A biz to sí tók bel sõ adat szol gál ta tá sá -nak rend jé rõl és tar tal má ról13. szám, 981. old.

6/2006. (II. 10.) PM r. A Vám ta ri fa Ma gya rá zat ról szó ló23/1990. (XII. 3.) PM ren de let mó do sí tá sá ról15. szám, 1128. old.

Tárca nélküli miniszteri rendelet

2/2006. (II. 23.) TNM r. A re gi o ná lis fej lesz té sért és fel -zár kóz ta tá sért fe le lõs tár ca nél kü li mi nisz ter fel ügye le tealá tar to zó egyes elõ irány za tok kal kap cso la tos el já rá sirend rõl21. szám, 1685. old.

Az Országgyûlés határozatai

2/2006. (II. 8.) OGY h. Az Al kot mány bí ró ság egy tag já -nak meg vá lasz tá sá ról14. szám, 1065. old.

3/2006. (II. 8.) OGY h. Az Or szá gos Vá lasz tá si Bi zott ságtag ja i nak meg vá lasz tá sá ról14. szám, 1065. old.

4/2006. (II. 8.) OGY h. Az Egész ség Év ti ze dé nek Jo hanBé la Nem ze ti prog ram já ról szó ló 46/2003. (IV. 16.)OGY ha tá ro zat mó do sí tá sá ról14. szám, 1065. old.

5/2006. (II. 16.) OGY h. Az Or szág gyû lés bi zott sá ga i naklét re ho zá sá ról, tiszt ség vi se lõ i nek és tag ja i nak meg vá -lasz tá sá ról szó ló 20/2002. (V. 16.) OGY ha tá ro zat mó -do sí tá sá ról17. szám, 1406. old.

6/2006. (II. 16.) OGY h. Dr. Do bó Lász ló or szág gyû lé sikép vi se lõ men tel mi ügyé ben17. szám, 1406. old.

7/2006. (II. 16.) OGY h. Ro gán An tal or szág gyû lé si kép vi -se lõ men tel mi ügyé ben17. szám, 1406. old.

8/2006. (II. 16.) OGY h. Win ter man tel Zsolt or szág gyû lé si kép vi se lõ men tel mi ügyé ben17. szám, 1407. old.

9/2006. (II. 16.) OGY h. A NATO irá nyí tá sú ko szo vói bé -ke fenn tar tás ban részt ve võ nem zet kö zi erõk ben(KFOR) tör té nõ ma gyar ka to nai rész vé tel rõl szó ló be -szá mo ló el fo ga dá sá ról17. szám, 1407. old.


10/2006. (II. 16.) OGY h. Az új Or szá gos Fo gya té kos ügyiProg ram ról17. szám, 1407. old.

11/2006. (II. 16.) OGY h. Az Or szág gyû lés fel ha tal ma zá -sá nak meg adá sá ról az ál lam ház tar tás ról szó ló 1992.évi XXXVIII. tör vény 22. §-a alap ján a Prog ram ÚtSzol gál ta tá si Szer zõ dés meg kö té sé hez17. szám, 1420. old.

12/2006. (II. 16.) OGY h. A nem ze ti és et ni kai ki sebb sé giszer ve ze tek költ ség ve té si tá mo ga tá sá ról17. szám, 1421. old.

Az Alkotmánybíróság határozatai

3/2006. (II. 8.) AB h. Az Al kot mány bí ró ság ha tá ro za ta14. szám, 1066. old.








A köztársasági elnök határozatai

13/2006. (II. 2.) KE h. Egye te mi ta ná rok fel men té sé rõl11. szám, 777. old.

14/2006. (II. 15.) KE h. Bün te tés-vég re haj tá si al tá bor nagynyug ál lo mány ba he lye zé sé rõl16. szám, 1227. old.

15/2006. (II. 15.) KE h. Nyug ál lo má nyú ve zér ez re de sielõ lép te tés rõl16. szám, 1227. old.

16/2006. (II. 23.) KE h. A Köz tár sa sá gi El nö ki Hi va tal ve -ze tõ jé nek fel men té sé rõl21. szám, 1698. old.

17/2006. (II. 23.) KE h. A Köz tár sa sá gi El nö ki Hi va tal he -lyet tes ve ze tõ jé nek fel men té sé rõl21. szám, 1698. old.

18/2006. (II. 23.) KE h. A Köz tár sa sá gi El nö ki Hi va tal ve -ze tõ jé nek ki ne ve zé sé rõl21. szám, 1699. old.

19/2006. (II. 23.) KE h. A Köz tár sa sá gi El nö ki Hi va tal he -lyet tes ve ze tõ jé nek ki ne ve zé sé rõl21. szám, 1699. old.

20/2006. (II. 27.) KE h. Rend õr dan dár tá bor nok nyug ál lo -mány ba he lye zé sé rõl23. szám, 1944. old.

21/2006. (II. 27.) KE h. Bí rák fel men té sé rõl és bí rák ki ne -ve zé sé rõl23. szám, 1944. old.

A Kormány határozatai

1010/2006. (II. 2.) Korm. h. A po zit ron emisszi ós to mog -rá fia-com pu ter to mog ráf vagy szá mí tó gé pes ré teg -vizs gá lat (PET-CT) di ag nosz ti ka kö zép tá vú fej lesz té -sé rõl11. szám, 777. old.

1011/2006. (II. 3.) Korm. h. A kül föl di meg fi gye lõk nek a2006. évi or szág gyû lé si vá lasz tá sok ra tör té nõ meg hí -vá sá ról12. szám, 859. old.

1012/2006. (II. 3.) Korm. h. Az Új Kéz fo gás Köz ala pít -vány Ala pí tó Ok ira tá nak mó do sí tá sá ról12. szám, 859. old.

1013/2006. (II. 8.) Korm. h. A volt egy há zi in gat la nok tu -laj do ni ren de zé se és a kap cso ló dó pénz ügyi kár ta la ní -tás fel gyor sí tá sá val össze füg gés ben a Ma gyar or szá giZsi dó Hit köz sé gek Szö vet sé ge, il let ve a Bu dai SzerbOr to dox Egy ház me gye ren de zé sé re vá ró in gat la naivég le ges jegy zé ké nek el fo ga dá sá ról14. szám, 1083. old.

1014/2006. (II. 8.) Korm. h. Az Ál la mi Pri va ti zá ci ós ésVa gyon ke ze lõ Rész vény tár sa ság Igaz ga tó sá ga el nö ke és tag jai meg bí za tá sá nak meg hosszab bí tá sá ról szó ló1131/2005. (XII. 23.) Korm. ha tá ro zat mó do sí tá sá ról14. szám, 1087. old.

1015/2006. (II. 10.) Korm. h. Ganz Tran se lekt ro Vil la mos -sá gi Rt. ré szé re nyúj tan dó kor lá to zott költ ség ve té sikész fi ze tõ ke zes ség vál la lás ról15. szám, 1164. old.

1016/2006. (II. 10.) Korm. h. A köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá -ról szó ló 1992. évi XXIII. tör vény ha tá lya alá tar to zószer vek jegy zé ké rõl szó ló 1085/2004. (VIII. 27.)Korm. ha tá ro zat mó do sí tá sá ról15. szám, 1164. old.

1017/2006. (II. 15.) Korm. h. A Bay Zol tán Al kal ma zottKu ta tá si Köz ala pít vány Ala pí tó Ok ira tá nak mó do sí tá -sá ról16. szám, 1228. old.


1018/2006. (II. 20.) Korm. h. A Köl csö nös Se gély egy le te -ket Tá mo ga tó Ala pít vány meg szün te té sé rõl19. szám, 1541. old.

A miniszterelnök határozatai

10/2006. (II. 2.) ME h. Köz pon ti tiszt cím meg szû né sé nekmeg ál la pí tá sá ról11. szám, 778. old.

11/2006. (II. 3.) ME h. Kor mány za ti fõ tiszt vi se lõi ki ne ve -zés rõl12. szám, 859. old.

12/2006. (II. 7.) ME h. A Szer ve zett Bû nö zés El le ni Ko or -di ná ci ós Köz pont fõ igaz ga tó já nak ki ne ve zé sé rõl13. szám, 982. old.

13/2006. (II. 15.) ME h. Kor mány za ti fõ tiszt vi se lõi ki ne -ve zé sek rõl16. szám, 1228. old.

14/2006. (II. 15.) ME h. Köz pon ti tiszt cím ado má nyo zá -sá ról16. szám, 1228. old.

15/2006. (II. 22.) ME h. Köz pon ti tiszt cím meg szû né sé -nek meg ál la pí tá sá ról20. szám, 1605. old.

16/2006. (II. 27.) ME h. Fõ is ko lai fõ igaz ga tói meg bí zásmeg erõ sí té sé rõl23. szám, 1945. old.

17/2006. (II. 28.) ME h. A Ku ta tá si és Tech no ló gi ai In no -vá ci ós Ta nács tag ja meg bí zá sá nak vissza vo ná sá ról ésúj tag meg bí zá sá ról24. szám, 1978. old.

18/2006. (II. 28.) ME h. Fõ is ko lai ta nár fel men té sé rõl24. szám, 1978. old.

A külügyminiszter határozatai

3/2006. (II. 8.) KüM h. A Ma gyar Köz tár sa ság és a Hor vátKöz tár sa ság kö zött a szo ci á lis biz ton ság ról szó ló, Bu -da pes ten, 2005. feb ru ár 8-án alá írt Egyez mény ki hir -de té sé rõl szó ló 2005. évi CXXV. tör vény 2. §-a ha -tály ba lé pé sé rõl14. szám, 1088. old.

4/2006. (II. 8.) KüM h. A szü lõi fe le lõs ség gel és a gyer me -kek vé del mét szol gá ló in téz ke dé sek kel kap cso la tosegyütt mû kö dés rõl, va la mint az ilyen ügyek re irány adó jog ha tó ság ról, al kal ma zan dó jog ról, el is me rés rõl ésvég re haj tás ról szó ló, Há gá ban, 1996. ok tó ber 19-énkelt Egyez mény ki hir de té sé rõl szó ló 2005. évi CXL.tör vény 2–3. és 5. §-a ha tály ba lé pé sé rõl14. szám, 1088. old.

A Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ minisztertájékoztatója

1/2006. (MK 15.) MeHVM táj. Az or szá go san ki emelt ter -mé kek re vo nat ko zó ál la mi nor ma tí vák ról szó ló1/2004. (MK 108.) MeHVM tá jé koz ta tó módosítá -sáról15. szám, 1167. old.

Tájékoztató az Országos Érdekegyeztetõ Tanácsüléseirõl

Tá jé koz ta tó az Or szá gos Ér dek egyez te tõ Ta nács 2006. ja -nu ár 16-i ülé sé rõl24. szám, 1980. old.

Tá jé koz ta tó az Or szá gos Ér dek egyez te tõ Ta nács 2006. ja -nu ár 27-i ülé sé rõl24. szám, 1980. old.


A MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ TÁJÉKOZTATÓJA

Az Eu ró pai Unió Hi va ta los Lap já nak ma gyar nyel vû ki adá sá ban meg je lent jo gi ak tu sok ról(2006. március 15–21.)

(Azok a jo gi ak tu sok, ame lyek nek a cí me nor mál sze dés sel je le nik meg, a me zõ gaz da sá gi ügyek na pi in té zé sé revo nat koz nak, és rend sze rint csak kor lá to zott ide ig ma rad nak ha tály ban.

Va la mennyi más jog sza bály cí mét vas ta gon sze dik, és elõt te csil lag sze re pel.)

A kö zös sé gi jo gi ak tu sok vi lág há lón (in ter ne ten) va ló té rí tés men tes el ér he tõ sé ge:http://eu ro pa.eu.int/eur-lex/lex/JO In dex.do?ihm lang=hu

76. 49. év fo lyam L 076. szám (2006. már ci us 15.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

A Bi zott ság 425/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 14.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Bi zott ság

2006/210/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. feb ru ár 28.) ma gas szin tû nem ze ti sza bá lyo zá si szak ér tõi cso -port lét re ho zá sá ról

2006/211/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 8.) a víz ügyi, ener gia ipa ri, köz le ke dé si és pos tai ága -zat ban mû kö dõ aján lat ké rõk be szer zé si el já rá sa i nak össze han go lá sá ról szó ló, 2004. már -cius 31-i 2004/17/EK eu ró pai par la men ti és ta ná csi irány elv 30. cik ke (1) be kez dé se ha tá lyá -nak az ang li ai, skó ci ai és wa le si vil la mos ener gia-ter me lés re való ki ter jesz té sé rõl [az ér te sí -tés a C(2006) 690. szá mú do ku men tum mal tör tént]1



. . . . . .


Bi zott ság

2006/203/EK:

* 202. ha tá ro zat (2005. már ci us 17.) az 1408/71/EGK és az 574/72/EGK ta ná csi ren de let al kal -ma zá sá hoz szük sé ges for ma nyom tat vá nyok ról (E 001, E 101, E 102, E 103, E 104, E 106,E 107, E 108, E 109, E 112, E 115, E 116, E 117, E 118, E 120, E 121, E 123, E 124, E 125, E 126és E 127)1

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg


VI. FÕRÉSZ: Egyéb hir detmény ek




. . . . . .


Eu ró pai Par la ment

2006/179/EC, Eu ra tom:

* Az Eu ró pai Unió 2006-os pénz ügyi év re vo nat ko zó ál ta lá nos költ ség ve té sé nek Vég le ges El -fo ga dá sa



* A Ta nács 426/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 9.) a vám- és a sta tisz ti kai nó menk la tú rá -ról, va la mint a Kö zös Vám ta ri fá ról szóló 2658/87/EGK ren de let I. mel lék le té nek mó do sí tá -sá ról


A Bi zott ság 428/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) az A3 rend sze rû ki vi te li en ge dé lyek ki bo -csá tá sá ról a gyü mölcs- és zöld ség ága zat ban (pa ra di csom, na rancs, cit rom és al ma)

* A Bi zott ság 429/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) az 1383/2005/EK ren de let nek a len -gyel in ter ven ci ós hi va tal bir to ká ban lé võ ár pa kivitelére vo nat ko zó fo lya ma tos pá lyá za ti el -já rás tár gyát ké pe zõ mennyiség te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 430/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) az Eu ró pai Kö zös ség be irá nyu ló be -ho za talt meg elõ zõ en Sze ne gál ban el vég zett, a friss gyü mölcs re és zöld ség re al kal ma zan dófor gal ma zá si elõ írá sok nak való meg fe le lést el len õr zõ mû ve le tek jó vá ha gyá sá ról

* A Bi zott ság 431/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) az Eu ró pai Kö zös ség be irá nyu ló be -ho za talt meg elõ zõ en Ke nyá ban el vég zett, a friss gyü mölcs re és zöld ség re al kal ma zan dó for -gal ma zá si elõ írá sok nak való meg fe le lést el len õr zõ mû ve le tek jó vá ha gyá sá ról

* A Bi zott ság 432/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) a szá rí tott ta kar mány pi a cá nak kö -zös szer ve zé sé rõl szó ló 1786/2003/EK ta ná csi rendelet al kal ma zá si sza bá lya i nak meg ál la pí -tá sá ról szó ló 382/2005/EK rendelet mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 433/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) az 1538/91/EGK ren de let nek a ba -rom fi hús víz tar tal má nak el len õr zé sé ért felelõs re fe ren cia la bo ra tó ri u mok te kin te té ben tör -té nõ mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 434/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) az 1493/1999/EK ta ná csi ren de let30. cik ké ben elõ írt krí zis le pár lás nak egyes gö rög or szá gi bo rok ra vo nat ko zó an tör té nõmeg in dí tá sá ról szó ló 887/2005/EK rendelet mó do sí tá sá ról

A Bi zott ság 435/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) a ga bo na ága zat ban 2006. már ci us 16-átólal kal ma zan dó be ho za ta li vá mok meg ál la pí tá sá ról



Ta nács

2006/212/EK:

* A Ta nács ha tá ro za ta (2006. már ci us 14.) a nem ze ti köz pon ti ban kok kül sõ könyv vizs gá ló i -ról szó ló 1999/70/EK ha tá ro zat nak az Ös ter re i chis che Na ti o nal bank kül sõ könyv vizs gá lóite kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról

Bi zott ság

2006/213/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 6.) az egyes épí té si ter mé kek tûz zel szem be ni vi sel ke -dé sé re vo nat ko zó osz tá lyo zás ke re té ben a fa pad ló bur ko la tok és a tö mör fa fal bur ko la tokbe so ro lá sá nak meg ál la pí tá sá ról [az ér te sí tés a C(2006) 655. szá mú do ku men tum mal tör -tént]1

He lyes bí té sek

* He lyes bí tés az egyes, a ha lál bün te tés, a kín zás vagy más ke gyet len, em ber te len vagy meg -alázó bá nás mód vagy bün te tés so rán al kal maz ha tó áruk ke res ke del mé rõl szó ló, 2005. jú -nius 27-i 1236/2005/EK ta ná csi ren de let hez (HL L 200., 2005. 7. 30.)




* A Bi zott ság 437/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) egyes áruk nak a Kom bi nált Nó -menk la tú ra sze rin ti be so ro lá sá ról

* A Bi zott ság 438/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) az 1493/1999/EK ta ná csi ren de let30. cik ké ben elõ írt krí zis le pár lás nak egyes olasz or szá gi asz ta li bo rok ra vo nat ko zó an tör -ténõ meg in dí tá sá ról szó ló 1530/2005/EK ren de let mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 439/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a Kí nai Nép köz tár sa ság ból szár -mazó pu ha bõr be ho za ta lá ra ide ig le nes dömpingellenes vám ki ve té sé rõl

* A Bi zott ság 440/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 15.) a Len gyel or szág lo bo gó ja alatt a3L NA FO-öve zet ben köz le ke dõ ha jók nak a nor vég garnélára vo nat ko zó ha lá sza ti tilal -máról

A Bi zott ság 441/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a Szer zõ dés I. mel lék le té ben nem sze rep lõáruk for má já ban ex por tált egyes tej ter mé kek re vo nat ko zó vissza té rí té si rá ták mó do sí tá sá ról

A Bi zott ság 442/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) az ex port-vissza té rí té sek rög zí té sé rõl a tej-és tej ter mék ága zat ban

A Bi zott ság 443/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a vaj ra vo nat ko zó ma xi má lis ex -port-vissza té rí tés rög zí té sé rõl az 581/2004/EK ren de let által sza bá lyo zott fo lya ma tos pá lyá za ti el -já rás ke re té ben

A Bi zott ság 444/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) az 582/2004/EK ren de let ben meg ha tá ro -zott fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben a sovány tej por ra vo nat ko zó ex port-vissza té rí tés meg -ta ga dá sá ról


A Bi zott ság 445/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a cu kor ága zat ban 2006. már ci us 17-tõl ame lasz ra al kal ma zan dó irány adó árak és ki egé szí tõ im port vá mok rög zí té sé rõl

A Bi zott ság 446/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a fel dol go zat lan fe hér cu kor és nyers cu korután já ró ex port-vissza té rí té sek rög zí té sé rõl

A Bi zott ság 447/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) az 1138/2005/EK ren de let ben meg ha tá ro -zott fo lya ma tos pá lyá za ti el já rás keretében le foly ta tott, a fe hér cu kor egyes har ma dik or szá gok batör té nõ ki vi te lé re ki írt 21. rész le ges pá lyá za ti el já rás ra vo nat ko zó maximális ex port-vissza té rí té sekmeg ál la pí tá sá ról

A Bi zott ság 448/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a ku ko ri ca im port já ra az 1809/2005/EKren de let tel meg hir de tett pá lyá za ti eljárás ke re té ben be nyúj tott aján la tok ról

A Bi zott ság 449/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) az ár pa ex port já ra az 1058/2005/EK ren de -let tel meg hir de tett pá lyá za ti el já rás ke re té ben be nyúj tott aján la tok ról

A Bi zott ság 450/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 16.) a kö zön sé ges búza ex port já ra az1059/2005/EK ren de let tel meg hir de tett pá lyá za ti eljárás ke re té ben be nyúj tott aján la tok ról


Bi zott ság

2006/214/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 7.) a piszt rán gok ví ru sos vér fer tõ zé se (VHS) és apiszt ráng fé lék fer tõ zõ vér kép zõ szer vi el ha lá sa (IHN) ne vû hal be teg sé gek kö zül egy vagytöbb te kin te té ben men tes öve ze tek és men tes hal gaz da sá gok jegy zé ké nek lét re ho zá sá rólszó ló 2002/308/EK ha tá ro zat I. és II. mel lék le té nek mó do sí tá sá ról [az ér te sí tés a C(2006)683. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/215/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 15.) az i2010-stra té gia vég re haj tá sá ra és fej lesz té sé re vo nat ko zó an az Eu ró pai Bi zott ság számára ta ná csot adó ma gas szin tû szak ér tõ cso port fel -ál lí tá sá ról

2006/216/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 16.) a 89/686/EGK ta ná csi irány elv vel (egyé ni védõeszközök) össz hang ban a Lég zés vé dõk. Ré szecs ke szû rõk. Kö ve tel mé nyek, vizs gá lat,meg je lö lés EN 143:2000 szab vány hi vat ko zá sa i nak ki hir de té sé rõl [az ér te sí tés a C(2006)777. szá mú do ku men tum mal tör tént]1




A Bi zott ság 452/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 17.) az 1898/2005/EK ren de let tel meg nyi tottfo lya ma tos pá lyá za ti el já rás ke re té ben lefolytatott 5. egye di pá lyá za ti el já rás te kin te té ben a vaj mi -ni má lis ér té ke sí té si árá nak meg ál la pí tá sá ról

A Bi zott ság 453/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 17.) az 1898/2005/EK ren de let tel meg nyi tottfo lya ma tos pá lyá za ti el já rás ke re té ben lefolytatott 5. egye di pá lyá za ti el já rás te kin te té ben a tej szín,a vaj és a vaj kon cent rá tum kö zös sé gi pi a con tör té nõ ér té ke sí té sé re vonatkozó ma xi má lis tá mo ga tásmeg ál la pí tá sá ról



A Bi zott ság 454/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 17.) az 1898/2005/EK ren de let tel meg nyi tottfo lya ma tos pá lyá za ti el já rás ke re té ben le foly ta tott 5. egye di pá lyá za ti el já rás te kin te té ben a vaj kon -cent rá tum ma xi má lis tá mo ga tá sá nak meg ál la pí tá sá ról

A Bi zott ság 455/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 17.) az egyes tag ál la mok ban a 2006. már -cius 1-je és au gusz tus 31-e kö zöt ti idõ szak ban a vaj fel vá sár lá sá nak meg in dí tá sá ról szó ló343/2006/EK rendelet mó do sí tá sá ról


Ta nács

2006/220/EK:

* A Ta nács aján lá sa (2006. már ci us 14.) a Bi zott ság nak az Eu ró pai Fej lesz té si Alap (ha to dikEFA) 2004. pénz ügyi év re vo nat ko zó mû ve le te i nek vég re haj tá sa te kin te té ben adan dó fel -men tés rõl

2006/221/EK:

* A Ta nács aján lá sa (2006. már ci us 14.) a Bi zott ság nak az Eu ró pai Fej lesz té si Alap (he te dikEFA) 2004. pénz ügyi év re vo nat ko zó mû ve le te i nek vég re haj tá sa te kin te té ben adan dó fel -men tés rõl

2006/222/EK:

* A Ta nács aján lá sa (2006. már ci us 14.) a Bi zott ság nak az Eu ró pai Fej lesz té si Alap (nyol ca -dik EFA) 2004. pénz ügyi év re vo nat ko zó mû ve le te i nek vég re haj tá sa te kin te té ben adan dófel men tés rõl

2006/223/EK:

* A Ta nács aján lá sa (2006. már ci us 14.) a Bi zott ság szá má ra az Eu ró pai Fej lesz té si Alap (ki -len ce dik EFA) 2004. pénz ügyi év re vo nat ko zó mû ve le te i nek vég re haj tá sa te kin te té benadan dó fel men tés rõl

Bi zott ság

2006/224/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2004. ok tó ber 6.) a Co o pe ra ti va Ag ri co la Mo der na S.c.r.l. (Mo dernMe zõ gaz da sá gi Szö vet ke zet kor lá tolt fe le lõs sé gû szö vet ke ze ti tár sa ság) szá má ra Olasz or -szág ál tal nyúj tan dó állami tá mo ga tás ról [az ér te sí tés a C(2004) 3639. szá mú do ku men tum -mal tör tént]

2006/225/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. már ci us 2.) a szak kép zé si in téz mé nyek át szer ve zé sé re vo nat -ko zó an Olasz or szág ban lét re ho zott tá mo ga tá si rend szer rõl [az ér te sí tés a C(2005) 429. szá -mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/226/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. de cem ber 7.) A Shet land Le a sing and Pro perty De ve lop ments Ltd be ru há zá sai a Shet land-szi ge te ken (Egye sült Ki rály ság) [az ér te sí tés a C(2005)4649. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/227/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 17.) Iz ra el ben a ma gas pa to ge ni tá sú ma dár inf lu en zagya nú já val kap cso la tos egyes vé de ke zé si in téz ke dé sek rõl [az ér te sí tés a C(2006) 902. szá múdo ku men tum mal tör tént]1



Az Eu ró pai Uni ó ról szó ló szer zõ dés VI. cí me alap ján el fo ga dott jo gi ak tu sok

* A Ta nács 2006/228/IB ha tá ro za ta (2006. már ci us 9.) a ter ro riz mus el le ni küz de lem kere -tében a Schen ge ni In for má ci ós Rend szer egyes új funk ci ó i nak be ve ze té sé rõl szó ló2005/211/IB ta ná csi ha tá ro zat egyes ren del ke zé sei al kal ma zá si idõ pont já nak meg ha tá ro zá -sá ról

* A Ta nács 2006/229/IB ha tá ro za ta (2006. már ci us 9.) a ter ro riz mus el le ni küz de lem kere -tében a Schen ge ni In for má ci ós Rend szer egyes új funk ci ó i nak be ve ze té sé rõl szó ló2005/211/IB ta ná csi ha tá ro zat egyes ren del ke zé sei al kal ma zá si idõ pont já nak meg ha tá ro zá -sá ról



* A Ta nács 456/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) a szá rí tott ta kar mány pi a cá nak kö zösszer ve zé sé rõl szó ló 1786/2003/EK ren de let he lyes bí té sé rõl

A Bi zott ság 457/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló be ho za ta li áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

A Bi zott ság 458/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) a mar ha hús ága zat hoz tar to zó, Bots wa ná -ból, Ke nyá ból, Ma da gasz kár ról, Szvá zi föld rõl, Zim bab wé ból és Na mí bi á ból szár ma zó ter mé kek revo nat ko zó be ho za ta li en ge dé lyek rõl

A Bi zott ság 459/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) a tisz tí tat lan gya pot vi lág pi a ci árá nak meg -ál la pí tá sá ról

A Bi zott ság 460/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) a 393/2006/EK ren de let ál tal meg nyi tottau to nóm vám kon tin gens ke re té ben a fok hagy ma be ho za ta lá ra vo nat ko zó im port en ge dé lyek ki bo -csá tá sá ról

A Bi zott ság 461/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) a 392/2006/EK ren de let ál tal meg nyi tottau to nóm vám kon tin gens ke re té ben egyes gom ba kon zer vek be ho za ta lá ra vo nat ko zó im port en ge dé -lyek ki bo csá tá sá ról

* A Bi zott ság 2006/33/EK irány el ve (2006. már ci us 20.) a 95/45/EK irány elv nek a narancs -sárga FCF (E 110) és a ti tán-di oxid (E 171) te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról1


Ta nács

2006/230/EK:

* A Ta nács ha tá ro za ta (2005. jú li us 18.) az Eu ró pai Kö zös ség és Ka na da kor má nya kö zöt ti, az API- és PNR-ada tok fel dol go zá sá ról szó ló meg ál la po dás meg kö té sé rõl

Meg ál la po dás az Eu ró pai Kö zös ség és Ka na da kor má nya kö zött az utas in for má ci ós ésutas-nyil ván tar tá si ada tok fel dol go zá sá ról

Az Eu ró pai Uni ó ról szó ló szer zõ dés V. cí me alap ján el fo ga dott jogi ak tu sok

* A Ta nács 2006/231/KKBP kö zös ál lás pont ja (2006. már ci us 20.) a ter ro riz mus el le ni küz de -lem re vo nat ko zó kü lön le ges in téz ke dé sek al kal ma zá sá ról szó ló 2001/931/KKBP kö zös ál -lás pont nap ra késszé té te lé rõl és a 2005/936/KKBP kö zös ál lás pont ha tá lyon kí vül helyezé -sérõl



CÉG HIR DET MÉ NYEK

Fel hí vás va gyon értékesítésére

Az ÁFI Fel szá mo ló és Va gyon ke ze lõ Rt. (Cg.:[01 10 041854]; 1055 Bu da pest, Szent Ist ván krt. 1.) mint a „CITY LIGHT” Ne on és Vi lá gí tó Rek lám fel irat Gyár -tó és Szol gál ta tó Kor lá tolt Fe le lõs sé gû Tár sa ság „f. a.”(Cg.: [01 09 166755]; 1194 Bu da pest, Vásár tér 167746/1.hrsz.) Fõ vá ro si Bí ró ság ál tal ki je lölt fel szá mo ló ja

nyilvános pályázat

út ján ér té ke sí ti a fel szá mo lás alatt ál ló tár sa ság tu laj do nátké pe zõ aláb bi in gat lant:

Bu da pest bel te rü let 167746/1. hrsz. alat ti, ter mé szet benBu da pest, Vá sár té ren ta lál ha tó, ki vett bolt és ud var és mû -hely meg ne ve zé sû, 1200 m2 in gat lan.

A ve võ nek vál lal nia kell az eset le ge sen fel me rü lõ kör -nye ze ti ká rok el há rí tá sát.

A fel szá mo ló a va gyont egy egy ség ként kí ván ja ér té ke -sí te ni.

Az in gat lan be csült ér té ke: 55 000 000 Ft + áfa.Bá nat pénz: 5 500 000 Ft.Az in gat la nok pá lyá za ti is mer te tõ je elõ ze tes idõ -

pont-egyez te tés után, a fel szá mo ló iro dá já ban meg te kint -he tõ.

A pá lyá za ton va ló rész vé tel fel té te le:– A meg je lölt össze gû bá nat pénz be fi ze té se az ÁFI Fel -

szá mo ló és Va gyon ke zelõ Rt. HVB Bank Rt.-nél ve ze tett10900035- 00000002-96040018 szá mú bank szám lá já ra,vagy a fel szá mo ló ál tal ke zelt pénz tár ba tör tén het, leg ké -sõbb a pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide jé ig.

– A bá nat pénz a vé tel ár ba be szá mí tás ra ke rül, ered -mény te len pá lyá zat ese tén 15 na pon be lül a pá lyá zó ré szé -re vissza fi ze tés re ke rül.

– Nyi lat ko zat ar ról, hogy a pá lyá zó aján la tát a be adá siha tár idõ tõl szá mí tott 40 na pig fenn tart ja.

– A pá lyá za tok nak tar tal maz ni uk kell töb bek kö zött apá lyá zó fõbb ada ta it (a pá lyá zó ne vét, szék he lyét, ha tá lyos cég ki vo na tát, a cég jegy zés re jo go sult tiszt ség vi se lõ alá írá -si cím pél dá nyát), az aján lott vé tel árat, a bá nat pénz be fi ze -té sé nek iga zo lá sát, s a fi ze té si fel té te lek re vo nat ko zó nyi -lat ko za tot.

– Az írá sos pá lyá za ti aján la to kat zárt bo rí ték ban, 2 pél -dány ban, „CITY LIGHT-PÁLYÁZAT” jel igé vel a fel szá -mo ló biz tos 1055 Bu da pest, Szent Ist ván kör út 1. I. em. tit -kár sá gán kell sze mé lye sen be nyúj ta ni, je len köz le ményCég köz löny ben va ló meg je le né sét (2006. már ci us 23.) kö -ve tõ 15. nap leg ké sõbb 12 órá ig.

– A pá lyá za tok bon tá sá ról köz jegy zõ je len lé té ben, apá lyá za ti le adá si ha tár idõ le jár ta után 30 na pon be lül ke rülsor.

– A pá lyá zat ered mé nyé rõl a fel szá mo ló a bon tás tólszá mí tott 15 na pon be lül írás ban ér te sí ti az aján lat te võ ket.

A pá lyá za tot ki író fenn tart ja ma gá nak a jo got, hogy:– meg fe le lõ aján la tok hi á nyá ban a pá lyá za tot ered -

mény te len nek nyil vá nít sa, s új pá lyá zat ki írá sá ról dönt sön,– a leg ked ve zõbb aján la tot te võ pá lyá zók kö zött ár tár -

gya lás ke re té ben dönt sön, az el já rás ra vo nat ko zó csõd tör -vény 49/A. § (4) be kez dé sé ben fog lal tak fi gye lem be vé te -lé vel (amennyi ben a meg aján lott vé tel árak kö zöt ti el té rés10%-on be lül van),

– a je len pá lyá za ti fel hí vás a fel szá mo ló szá má ra nemje lent ér té ke sí té si kö te le zett sé get.

A fel szá mo ló fel hív ja az elõ vá sár lás ra jo go sul ta kat,hogy ezen szán dé ku kat – jo go sult sá guk iga zo lá sa mel lett – a pá lyá zat be adá si ha tár ide jé ig írás ban je lent sék be.

A va gyon tár gya kért kel lék sza va tos sá got nem vál la -lunk, be szá mí tást nem fo ga dunk el.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi fel vi lá go sí tás kérhetõ mun ka na po kon 9–12 óra kö zött a kö vet ke zõ el ér -he tõ sé gen: 1055 Bu da pest, Szent Ist ván kör út 1. I. em.,dr. Arany Be at rix; tel.: 06 (1) 302-3420.

A Kos suth Hol ding Vál ság ke ze lõ és Fel szá mo ló Rész -vény tár sa ság (Cg.: [01 10 044789]; szék hely: 1061 Bu da -pest, Pa u lay Ede u. 45.; le ve le zé si cím: 1388 Bu da pest,Pf. 51) mint a Szent Ber nát Er dõ bir to kos sá gi Tár su lat„f. a.” (Cg.: [07 15 000004]; 2457 Adony, Bocs kai u. 18.)a Fej ér Me gyei Bí ró ság ál tal ki je lölt fel szá mo ló ja


út ján meg vá sár lás ra kí nál ja az adós gaz dál ko dó szer ve zetki zá ró la gos tu laj do ná ban lé võ, az alább fel so rolt in gat la -no kat:

Pát ka kül te rü let, 0205/2. hrsz. in gat lan.Az in gat lan meg ne ve zé se: er dõ; föld rész let össze sen:

5,8788 m2, AK: 19,40. Tu laj do ni há nyad: 1/1. Pátka kül te rü let, 0205/4. hrsz. in gat lan.Az in gat lan meg ne ve zé se: szán tó; föld rész let össze sen:

5478 m2, AK: 10,01. Tu laj do ni há nyad: 1/1.Az in gat la nok irá nyá ra: 2 000 000 Ft. A bá nat pénz:

200 000 Ft.A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le: az elõ írt bá nat -

pénz iga zolt meg fi ze té se, 75 na pos aján la ti kö tött ség vál -la lá sa. A bá nat pénz ak kor te kint he tõ meg fi ze tett nek, haazt a meg adott bank szám la szá mon az aján lat té te li ha tár idõ elõtt 24 órá val jó vá ír ták. Az in gat la nok áfa men te sek.

Aján la tot a meg vá sár lás ra fel kí nált in gat la nok összes sé -gé re le het ten ni. A fel szá mo ló fel hív ja a pá lyá zók fi gyel -mét ar ra, hogy pá lyá za ti aján la tu kat az 1994. évi LV. tör -vény (föld tör vény) 5. §-ában meg fo gal ma zott tu laj don -szer zé si kor lá to zá sok fi gye lem be vé te lé vel te gyék meg.A fel szá mo ló a ter mõ föld rõl szó ló 1994. évi LV. tör vény10. § (19) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott elõ vá sár lá si jog


gya kor lá sá nak a biz to sí tá sa cél já ból, a 16/2002. (II. 18.)kor mány ren de let 1. § (3) be kez dé se sze rint az érin tett te le -pü lé si ön kor mány za tok pol gár mes te ri hi va ta lá nak hir de -tõ táb lá já ra pá lyá za ti fel hí vá sát ki füg gesz tet te.

A meg vá sár lás ra fel kí nált in gat la no kért kel lék sza va tos -sá got nem vál la lunk.

A fel szá mo lás az 1997. au gusz tus 5-e utá ni kez dõ idõ -pon tú fel szá mo lá sok ra vo nat ko zó, több ször mó do sí tott1991. évi XLIX. tör vény (csõd tör vény) elõ írá sai sze rintfo lyik.

A pá lyá za ti el já rás ered mé nye ként ki ala ku ló vé tel árategy összeg ben, a szer zõ dés kö tés tõl szá mí tott 15 na pon be -lül, át uta lás sal kell meg fi zet ni. A be szá mí tást a csõd tör -vény ki zár ja.

Kér jük a pá lyá zó kat, hogy pá lyá za ti aján la tu kat egy ma -gyar nyel vû pél dány ban, zárt, a pá lyá zó ra va ló uta lás nél -kü li, „Szent Ber nát Er dõ bir to kos sá gi Tár su lat f. a. – Pát kai in gat la nok” jel igé vel fel ira to zott bo rí ték ban – sze mé lye -sen vagy kéz be sí tõ út ján – 2006. áp ri lis 7-én 10–11 órakö zött, a fel szá mo ló szék he lyén (1061 Bu da pest, Pa u layEde u. 45. IV. em.) nyújt sák be. A pá lyá za ti aján la to kat2006. áp ri lis 10-én 11 óra 15 perc kor, köz jegy zõ je len lé té -ben bont juk fel. A pá lyá zat bon tá son azok az ér dek lõ dõk,akik az elõ írt bá nat pénzt iga zol tan meg fi zet ték, va la mintaján la tot nyúj tot tak be, részt ve het nek.

A pá lyá za ti el já rás és az aján la tok ér vé nyes sé gé nekrész le tes fel té te le it fel té tel fü zet ál la pít ja meg, amely ameg vá sár lás ra fel kí nált in gat la nok rész le tes fel té te le it ésazok meg te kint he tõ sé gé nek a fel té te le it is tar tal maz za.A fel té tel fü zet a fel szá mo ló szék he lyén, mun ka na po kon9–12, pén te ken 11 órá ig meg te kint he tõ, il let ve meg vá sá -rol ha tó. Az aján lat ér vé nyes sé gi fel té te le az elõ írt bá nat -pénz elõ ze tes, iga zolt meg fi ze té se és 75 na pos aján la ti kö -tött ség vál la lá sa.

A pá lyá za ti aján la to kat a fel szá mo ló az ár aján la toknagy sá ga alap ján bí rál ja el. Amennyi ben ér ke zik meg fe le -lõ aján lat, de a leg ma ga sabb aján la ti árat kö ve tõ aján la ti ár(aján la ti árak) a leg ma ga sabb aján la ti ár 90%-át el éri (el -érik), a fel szá mo ló a pá lyá zók kö zött, köz jegy zõ je len lé té -ben kö te les nyil vá nos ár tár gya lást tar ta ni.

A csõd tör vény 49/C. §-ában meg ha tá ro zott elõ vá sár lá sijo go sul tak elõ vá sár lá si jo gu kat je len pá lyá za ti el já rás ke -re té ben gya ko rol hat ják.

A fel szá mo ló 2006. áp ri lis 13-án 11 óra kor, a fel szá mo -ló szék he lyén ered mény hir de tést tart, amely re az elõ vá sár -lá si jo go sul ta kat meg hív ja. Fel hív juk az elõ vá sár lá si jo go -sul tak fi gyel mét, hogy elõ vá sár lá si jog nyi lat ko za tu kat azér té ke sí té sen ki ala kult vég le ges vé tel ár is me re té ben, a pá -lyá zók ra elõ ír tak kal azo nos fel té te lek mel lett, az ered -mény hir de tés idõ pont ját kö ve tõ 15 na pon be lül a fel szá -mo ló hoz el jut ta tott írá sos nyi lat ko zat meg té te lé vel, írás -ban te he tik meg. A je len pá lyá za ti fel hí vás a fel szá mo lószá má ra nem je lent ér té ke sí té si kö te le zett sé get, meg fe le lõaján lat hi á nyá ban a pá lyá zat ered mény te len nek nyil vá nít -ha tó.

To váb bi fel vi lá go sí tás sal Ko vács Pé ter fel szá mo ló biz -tos Bu da pes ten, a 321-4210-es te le fon szá mon, il let ve a321-4211-es te le fax szá mon kész ség gel áll ren del ke zés re.Az ér té ke sí tés re meg hir de tett in gat la nok elõ ze te senegyez te tett idõ pont ban meg te kint he tõk. Az idõpont- egyeztetést Ko vács Pé ter fel szá mo ló biz tos nál le het kez de -mé nyez ni.

A Kos suth Hol ding Vál ság ke ze lõ és Fel szá mo ló Rész -vény tár sa ság ( Cg.: [01 10 044789]; 1061 Bu da pest, Pa u -lay Ede u. 45.; le ve le zé si cím: 1388 Bu da pest, Pf. 51) mintaz EGYETÉRTÉS Ter me lõ és Szol gál ta tó Szö vet ke zet„f. a.” (Cg.: [18 02 100523]; 9611 Csé nye, Vas út u. 2.)Vas Me gyei Bí ró ság ál tal ki je lölt fel szá mo ló ja

nyilvános pályázati felhívás

út ján ér té ke sí te ni kí ván ja az adós gaz dál ko dó szer ve zet tu -laj do ná ban lé võ in gat la no kat.

1. Por pác bel te rü le tén ta lál ha tó, 51. hrsz.-ú in gat lan.Az in gat lan meg ne ve zé se: ki vett be épí tet len te rü let. Az

in gat lan te rü le te: 288 m2. Az in gat lan irá nyá ra 35 000 Ft +áfa, össze sen 42 000 Ft. A bá nat pénz: 5000 Ft.






in gat lan te rü le te: 1730 m2. Az in gat lan irá nyá ra 200 000 Ft + áfa, össze sen 240 000 Ft. A bá nat pénz: 24 000 Ft.

5. Por pác kül te rü le tén ta lál ha tó, 095/5. hrsz.-ú in -gatlan.

Az in gat lan meg ne ve zé se: ki vett ma jor. Az in gat lan te -rü le te: 2,1533 m2. Az in gat lan irá nyá ra 1 800 000 Ft + áfa,össze sen 2 160 000 Ft. A bá nat pénz: 216 000 Ft.

A bá nat pénz ak kor te kint he tõ meg fi ze tett nek, amennyi -ben azt a fel szá mo ló bank szám lá ján az aján lat té te li ha tár -idõ elõtt 24 órá val jó vá ír ták.

Aján la tot a meg vá sár lás ra fel kí nált in gat la nok ra kü lön-kü lön le het ten ni.

Elõny ben ré sze sít jük azt a pá lyá zót, aki a meg vá sár lás ra fel kí nált in gat la nok összes sé gé re tesz aján la tot. A meg vá -sár lás ra fel kí nált in gat la no kért kel lék sza va tos sá got nemvál la lunk.



Kér jük a pá lyá zó kat, hogy pá lyá za ti aján la tu kat egy ma -gyar nyel vû pél dány ban, zárt, a pá lyá zó ra va ló uta lás nél -kü li, „EGYETÉRTÉS Ter me lõ és Szol gál ta tó Szö vet ke zet f. a. – Por pác” jel igé vel fel ira to zott bo rí ték ban – sze mé lye -sen vagy kéz be sí tõ út ján – 2006. áp ri lis 7-én 10 és 11 órakö zött a fel szá mo ló szék he lyén (1061 Bu da pest, Pa u layEde u. 45. IV. em.) nyújt sák be. A pá lyá za ti aján la to kat2006. áp ri lis 10-én 11 óra 30 perc kor, köz jegy zõ je len lé té -ben bont juk fel. A pá lyá zat bon tá son azok az ér dek lõ dõk,akik az elõ írt bá nat pénzt meg fi zet ték, és aján la tot nyúj tot -tak be, részt ve het nek.

A fel szá mo lás az 1997. au gusz tus 5-e utá ni kez dõ idõ -pon tú fel szá mo lá sok ra vo nat ko zó, több ször mó do sí tott1991. évi XLIX. tör vény (csõd tör vény) elõ írá sai sze rintfo lyik. A pá lyá za ti el já rás és aján la tok ér vé nyes sé gé nekrész le tes fel té te le it fel té tel fü zet ál la pít ja meg. A fel té tel fü -zet a fel szá mo ló szék he lyén, mun ka na po kon 9–12, pén te -ken 11 órá ig meg te kint he tõ, il let ve meg vá sá rol ha tó.Az aján lat ér vé nyes sé gi fel té te le a bá nat pénz elõ ze tes iga -zolt meg fi ze té se és 75 na pos aján la ti kö tött ség vál la lá sa. A bá nat pénz 16,67%-os áfát tar tal maz.

A pá lyá za ti aján la to kat a fel szá mo ló az ár aján la toknagy sá ga alap ján bí rál ja el. Amennyi ben ér ke zik meg fe le -lõ aján lat, de a leg ma ga sabb aján la ti árat kö ve tõ aján la ti ár(aján la ti árak) a leg ma ga sabb aján la ti ár 90%-át el éri (el -érik), a fel szá mo ló a pá lyá zók kö zött, köz jegy zõ je len lé té -ben nyil vá nos ár tár gya lást tart. Ár aján la ta ik eme lé sé re, il -let ve ár tár gya lás ra a pá lyá zó kat a fel szá mo ló egyéb ese -tek ben is fel hív hat ja. A fel szá mo ló 2006. áp ri lis 13-án11 óra 30 perc kor, a fel szá mo ló szék he lyén ered mény hir -de tést tart. Fel hív juk az elõ vá sár lá si jo go sul tak fi gyel mét,hogy elõ vá sár lá si jog nyi lat ko za tu kat az ér té ke sí té sen ki -ala kult vég le ges vé tel ár is me re té ben, a pá lyá zók ra elõ ír -tak kal azo nos fel té te lek mel lett, az ered mény hir de tés idõ -pont ját kõ ve tõ 15 na pon be lül a fel szá mo ló hoz el jut ta tottírá sos nyi lat ko zat meg té te lé vel írás ban te he tik meg. A je -len pá lyá za ti fel hí vás a fel szá mo ló szá má ra nem je lent ér -té ke sí té si kö te le zett sé get, a fel szá mo ló a pá lyá za tot meg -fe le lõ aján lat hi á nyá ban ered mény te len nek nyil vá nít hat ja.

A csõd tör vény 49/C. §-ában meg ha tá ro zott elõ vá sár lá sijo go sul tak elõ vá sár lá si jo gu kat je len pá lyá za ti el já rás ke -re té ben gya ko rol hat ják.

To váb bi fel vi lá go sí tás sal Ko vács Pé ter felszámoló -biztos Bu da pes ten, a 321-4210-es te le fon szá mon kész ség -gel áll ren del ke zés re. Az ér té ke sí tés re meg hir de tett in gat -la nok elõ ze te sen egyez te tett idõ pont ban meg te kint he tõk.Az idõ pont-egyez te tést Ko vács Pé ter fel szá mo ló biz tos nálle het kez de mé nyez ni.

A Kos suth Hol ding Vál ság ke ze lõ és Fel szá mo ló Rész -vény tár sa ság (Cg.: [01 10 044789]; 1061 Bu da pest, Pa u -lay Ede u. 45.; le ve le zé si cím: 1388 Bu da pest, Pf. 51) mintaz UNOTEC For gá csolt Al kat rész gyár tó Kft. „f. a.”

(Cg.: [01 09 727245]; 1061 Bu da pest, Baj csy-Zsi linsz kyút 27.), a Fõ vá ro si Bí ró ság ál tal ki je lölt fel szá mo ló ja


út ján meg vá sár lás ra kí nál ja az adós gaz dál ko dó szer ve zetki zá ró la gos tu laj do ná ban lé võ, az alább fel so rolt va gyon -tár gya kat:

Isa szeg kül te rü le tén lé võ, 0185/34. hrsz.-ú in gat lan (azin gat lan meg ne ve zé se: ki vett üzem). Te rü le te: 2,5468 ha.Az in gat lan köz mû el lá tott sá ga: víz el lá tás, szenny- és csa -pa dék víz-el ve ze tés, elekt ro mos ener gia-el lá tás, ve ze té kes -gáz-el lá tás. Ka me rás tér fi gye lõ biz ton sá gi rend szer, tér vi -lá gí tá si és tû zi víz há ló zat, ve ze té kes te le fon kap cso lat ki -épí tett. Az in gat lan be épí tett sé ge kb. 10%-os, to váb bá azin gat lan ba be épí tett és az in gat lan mû kö dé sé hez szük sé ges tár gyi esz kö zök (5 ton nás por tál da ru, 250 kg-os da ru, acélká bel csa tor nák, el szí vó rend szer, szû rõk kel, ön tö zõ rend -szer stb.).

Az ér té ke sí tés re ke rü lõ va gyon tár gyak együt tes irány -ára: 171 000 000 Ft + áfa, a bá nat pénz: 20 500 000 Ft.

Tá jé koz tat juk a pá lyá zó kat ar ról, hogy az in gat lan tel jes te rü le tét és az esz kö zö ket az Eu ro Com In ter na ti o nal Kft.2011. jú ni us 30-ig szó ló, ha tá ro zott ide jû bér le ti szer zõ désalap ján bér li. A pá lyá zó nak vál lal nia kell, hogy ered mé -nyes pá lyá za ta ese tén a bér be adó he lyé be be lép, és a bér -leti szer zõ dés ben fog lalt fel té te lek nek az Eu ro Com In ter -na ti o nal Kft.-vel 2011. jú ni us 30-ig szó ló, ha tá ro zott ide jûbér le ti szer zõ dést köt.

A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le: az elõ írt bá nat -pénz iga zolt meg fi ze té se, 75 na pos aján la ti kö tött ség vál -la lá sa és az aján la ti ár áfá val nö velt össze gé nek a bá nat -pén zen fe lü li ré szé rõl ki ál lí tott bank ga ran cia be csa to lá sa.A bá nat pénz ak kor te kint he tõ meg fi ze tett nek, amennyi ben azt a fel szá mo ló bank szám lá ján az aján lat té te li ha tár idõelõtt 24 órá val jó vá ír ták. A meg vá sár lás ra fel kí nált va -gyon tár gya kért kel lék sza va tos sá got nem vál la lunk.

A fel szá mo lás az 1997. au gusz tus 5-e utá ni kez dõ idõ -pon tú fel szá mo lá sok ra vo nat ko zó, több ször mó do sí tott1991. évi XLIX. tör vény (csõd tör vény) elõ írá sai sze rintfo lyik.


Kér jük a pá lyá zó kat, hogy pá lyá za ti aján la tu kat egy ma -gyar nyel vû pél dány ban, zárt, a pá lyá zó ra va ló uta lás nél -kü li, „UNOTEC Kft. f. a. – va gyon tár gyak” jel igé vel fel -ira to zott bo rí ték ban – sze mé lye sen, vagy kéz be sí tõ út ján –2006. áp ri lis 7-én 10 és 11 óra között, a fel szá mo ló szék -he lyén (1061 Bu da pest, Pa u lay Ede u. 45. III. eme let)nyújt sák be. A pá lyá za ti aján la to kat 2006. áp ri lis 10-én11 óra kor, köz jegy zõ je len lé té ben bont juk fel. A pá lyá zat -bon tá son azok az ér dek lõ dõk, akik az elõ írt bá nat pénztiga zol tan meg fi zet ték, és a bank ga ran cia-iga zo lást be csa -tol ták, va la mint aján la tot nyúj tot tak be, részt ve het nek.

A pá lyá za ti el já rás és aján la tok ér vé nyes sé gé nek rész le -tes fel té te le it fel té tel fü zet ál la pít ja meg. A fel té tel fü zet a


fel szá mo ló szék he lyén, mun ka na po kon 9–12, pén te ken11 órá ig meg te kint he tõ, il let ve meg vá sá rol ha tó. Az aján lat ér vé nyes sé gi fel té te le a bá nat pénz elõ ze tes iga zolt meg fi -ze té se és 75 na pos aján la ti kö tött ség vál la lá sa. A bá nat -pénz 16,67%-os áfát tar tal maz.

A pá lyá za ti aján la to kat a fel szá mo ló az ár aján la toknagy sá ga alap ján bí rál ja el. Amennyi ben ér ke zik meg fe le -lõ aján lat, de a leg ma ga sabb aján la ti árat kö ve tõ aján la ti ár(aján la ti árak) a leg ma ga sabb aján la ti ár 90%-át el éri (el -érik), a fel szá mo ló a pá lyá zók kö zött, köz jegy zõ je len lé té -ben nyil vá nos ár tár gya lást tart. Ár aján la ta ik eme lé sé re, il -let ve ár tár gya lás ra a pá lyá zó kat a fel szá mo ló egyéb ese -tek ben is fel hív hat ja.

A fel szá mo ló 2006. áp ri lis 13-án 10 óra kor, a fel szá mo -ló szék he lyén ered mény hir de tést tart. A je len pá lyá za ti fel -hí vás a felszá moló szá má ra nem je lent ér té ke sí té si kö te le -zett sé get, a fel szá mo ló a pá lyá za tot meg fe le lõ aján lat hi á -nyá ban ered mény te len nek nyil vá nít hat ja.

To váb bi fel vi lá go sí tás sal Ko vács Pé ter fel szá mo ló biz -tos Bu da pes ten, a 321-4210-es te le fon szá mon, il let ve a321-4211-es te le fax szá mon kész ség gel áll ren del ke zés re.Az ér té ke sí tés re meg hir de tett va gyon tár gyak elõ ze te senegyez te tett idõ pont ban meg te kint he tõk. Az idõpont- egyez tetést Ko vács Pé ter fel szá mo ló biz tos nál le het kez de -mé nyez ni.

Az LQD Pénz ügyi és Gaz da sá gi Szak ér tõ Kft. (Cg.:[01 09 566001]; 1032 Bu da pest, Vá lyog u. 2–4.) mintaz ASSISTO Szo ci á lis Fog lal koz ta tó Kft. „f. a.” (Cg.:[13 09 087000]; 2100 Gö döl lõ, As bóth u. 2/A) bí ró ság ál -tal ki je lölt fel szá mo ló ja


út ján ér té ke sí te ni kí ván ja a fel szá mo lás alatt ál ló gaz dál -ko dó szer ve zet tu laj do nát ké pe zõ aláb bi in gat lant

(Jel ige: As sis to)Az in gat lan cí me: 2100 Gö döl lõ, As bóth u. 2/A.Hely raj zi szá ma: 3570.Az in gat lan jel le ge, alap te rü le te: ki vett üzem és ud var,

1684 m2.Irány ár: 45 000 000 Ft + áfa.Az in gat lan össz köz mû ves, raj ta két szin tes, két ön ál ló

– nyak tag gal össze kö tött – épü let ta lál ha tó. Az épü le tekkönnyû szer ke ze tes, il let ve könnyû váz-szer ke ze tes tech -no ló gi á val ké szül tek.

A pá lyá za to kat írás ban, zárt bo rí ték ban, a fel szá mo lócég cí mé re kell be nyúj ta ni, az 1032 Bu da pest, Vá lyogu. 2–4. szám alat ti iro dá ban.

A pá lyá za ton va ló rész vé tel fel té te le 10% bá nat pénzmeg fi ze té se az LQD Kft. MKB Rt.-nél ve ze tett 10300002- 20609577- 00003285 sz. szám lá já ra (köz le mény ro vat bankér jük fel tün tet ni: As sis to Kft. „f. a.” bá nat pénz) és meg -tör tén té nek fel szá mo ló fe lé tör té nõ iga zo lá sa.

A pos tán kül dött pá lyá za to kat dup la bo rí ték ban kér jükel he lyez ni, a bel sõ re le gyen rá ír va a jel ige, il let ve pá lyá -zat, nem nyit ha tó fel. A bá nat pénzt ez eset ben is a fen timó don kell be fi zet ni.

A sze mé lye sen be nyúj tott pá lyá za tok ról a fel szá mo ló -biz tos el is mer vényt ál lít ki, a pos tai úton ér ke zet te ket ik -tat ja.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a pá lyá zó ne vét, ada -tait, a pá lyá zat tár gyát, a meg aján lott vé tel árat, a fi ze tésmód ját, ha tár ide jét, az aján lat tar tá sá nak ha tár ide jét, amely nem le het ke ve sebb, mint a pá lyá zat bon tá sá tól szá mí tottkét hó nap, a pá lyá zó iga zo lá sát ar ra vo nat ko zó an, hogy azál ta la fel kí nált tel jes vé tel ár össze ge a pá lyá zat idõ tar ta maalatt ren del ke zés re áll. Ezek bár me lyi ké nek hi á nya ese téna pá lyá zat ér vény te len.

A pá lyá za tok be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Cég köz löny -ben tör té nõ meg je le nés tõl (2006. már ci us 23.) szá mí tott15. nap dé li 12 óra.

A pá lyá za tok el bí rá lá sa köz jegy zõ je len lé té ben tör té -nik, a fen ti be nyúj tá si ha tár idõt kö ve tõ 7 na pon be lül,mely nek ered mé nyé rõl az ér de kel tek 8 na pon be lül ér te sí -tést kap nak.

A fel szá mo ló fel hív ja a jog sza bá lyon ala pu ló elõ vá sár -lá si jog gal ren del ke zõk fi gyel mét, hogy elõ vá sár lá si jo gu -kat az aján la ti fel té te lek tel je sí té sé vel, az ered mény hir de -tés hely szí nén és idõ pont já ban gya ko rol hat ják.

A fel szá mo ló fenn tart ja ma gá nak a jo got, hogy meg fe le -lõ aján lat hi á nyá ban a pá lyá za tot ered mény te len nek nyil -vá nít sa, to váb bá a kö zel azo nos (max. 10%-kal el té rõ)aján la tot te võ pá lyá zók kö zött ár tár gya lást tart son, és zárt -kö rû li ci tá lás alap ján dönt sön.

A tel jes vé tel ár meg fi ze té se a tu laj don ba és bir tok baadás fel té te le.

A nem nyer tes pá lyá zó nak a fel szá mo ló a bá nat pénzt azered mény hir de tést kö ve tõ en vissza fi ze ti. A vé tel ár ba hi te -le zõi kö ve te lés be szá mí tá sá ra nincs le he tõ ség.

A pá lyá zat tal kap cso la to san bõ vebb fel vi lá go sí tást Varga Pi ros ka fel szá mo ló biz tos ad a 250-7812-es te le fo -non. Elõ ze tes egyez te tés alap ján a hely szí ni meg te kin téstbiz to sít juk.

HÍREK, IN FOR MÁ CI ÓK, TÁ JÉ KOZ TA TÓK

PHA RE-prog ram hát rá nyos ré gi ók nak

A te rü let fej lesz té si PHA RE-prog ra mok fõ ként az or -szág hát rá nyos hely zet ben lé võ ré gi ó it tá mo gat ták – de rülki az Or szá gos Te rü let fej lesz té si Hi va tal (OTH) össze -sítésébõl. Ma gyar or szág szá má ra a te rü let fej lesz té si PHARE-programok mint egy 180 mil lió eu ró – 45 mil li árdfo rint – tá mo ga tást tet tek ki 1992–2003 kö zött. A tá mo ga -


tá sok ré vén több sé gé ben gaz da ság fej lesz té si, mun ka erõ-pi a ci, inf ra struk tu rá lis és tu risz ti kai be ru há zá sok va ló sul -tak meg. A for rá sok 26 szá za lé kát Észak-Ma gyar or szá -gon, 25 szá za lé kát Észak-Al föl dön, 18 szá za lé kát Dél-Al -föl dön, 13 szá za lé kát Dél-Du nán tú lon, 9 szá za lé kát Kö -zép-Ma gyar or szá gon, 5 szá za lé kát Kö zép-Du nán tú lon,4 szá za lé kát Nyugat-Dunántúlon használták fel. (MTI)

Nõ a bel ügyi dol go zók il let mé nye

Alá ír ták a bel ügyi dol go zók 2006. évi sze mé lyi jut ta tá -sa i ról szó ló meg ál la po dást. A do ku men tu mot a bel ügy mi -nisz ter és a Bel ügyi Ér dek egyez te tõ Ta nács mun ka vál la lói ol da lát al ko tó nyolc szak szer ve zet vezetõi látták el kéz je -gyük kel.

A meg ál la po dás alap ján a bel ügyi hi va tá sos ál lo mányil let mény alap ja már ja nu ár 1-jé tõl az ezt meg elõ zõ 35 ezerfo rint ról 36 800 fo rint ra emel ke dik. Ez az az alap, amit avég zett ség és a mun ka vi szony, va la mint egyéb té nye zõkalap ján meg ál la pí tott mó don fel szo roz nak, ez je len ti amun ka bért. A meg ál la po dás – mu ta tott rá a bel ügy mi nisz -ter – mint egy 60 ezer bel ügyi dol go zó szá má ra te rem timeg a nyu godt mun ka vég zés fel té te le it. (MTI)

Új né met be ru há zó, 550 mun ka hely

A Scha eff ler-cso port több mint 76 mil lió eu ró be ru há zá -sá val 556 új mun ka he lyet lé te sít Szom bat he lyen és Deb re -cen ben – je len tet te be Kó ka Já nos gaz da sá gi mi nisz ter, akihang sú lyoz ta, hogy ez zel tel je sít he tõ vé, sõt túl tel je sít he tõ -vé vá lik az a ko ráb ban tett ígé re te, mi sze rint a kö zel jö võ -ben 4 ezer új mun ka he lyet ered mé nye zõ be ru há zás ról számolhat be. A be je len tett fej lesz té sek sze rint a né met Schaeffler-csoporthoz tar to zó, kup lun go kat gyár tó szom -bat he lyi LuK Sa va ria Kft.-ben 7,4 mil li árd fo rin tos,29 mil lió eu rós bõ ví tést haj ta nak vég re. A 2007 vé gé ig tartó fej lesz tés nek kö szön he tõ en 206 új mun ka hely jön létre. A má sik be ru há zás, a gör gõs csap ágya kat gyár tó,deb re ce ni FAG Ma gyar or szág Kft. új üze mé nek, ta valyau gusz tus ban meg kez dett épí té se. Az ugyan csak 2007 vé -gé ig tar tó be ru há zás 11,9 mil li árd forintot, 47 millió euróttesz ki és 350 új munkahelyet eredményez. (MTI)

Eva: 24,4 mil li árd be vé tel már ci u sig

Feb ru ár vé gé ig 24,4 mil li árd fo rin tot fi zet tek be az adó -hi va tal nak az egy sze rû sí tett vál lal ko zói adó kör be (eva)tar to zók, ami 25,1 szá za lék kal több az elõ zõ évi nél – áll aPénz ügy mi nisz té ri um (PM) feb ru á ri ál lam ház tar tá si je len -té sé ben. A költ ség ve tés feb ru á ri egy sze rû sí tett vál lal ko zói adó be vé te le 16,5 mil li árd fo rint, ami 0,5 mil li árd dal ki -sebb a PM elõ re jel zé sé nél, ugyan ak kor 23,9 szá za lék kalha lad ja meg a 2005. év má so dik hó nap ada tát. Feb ru ár bana ta va lyi IV. ne gyed évi evát kel lett be fi zet ni, va la mint kikel lett egé szí te ni 100 szá za lék ra a 2005. évi adó elõ le get.Az idei év el sõ két hó nap já ban 24,4 mil li árd fo rin tot fi zet -tek be az eva sza bá lyai sze rint adó zók, ez az összeg25,1 szá za lék kal több a ta va lyi meg fe le lõ adat nál, ami19,5 mil li árd volt. Er re az év re a szak tár ca 106,9 mil li árdfo rint eva be vé telt prog nosz ti zált. (MTI)

K&H: az összes ter miná l csi pes lesz

A Ke res ke del mi és Hi tel bank (K&H Bank) idei ter veikö zött sze re pel, hogy a hi tel in té zet összes POS-ter mi nál -ját, va la mint az ATM-há ló za tát is al kal mas sá te gye a csi -pes bank kár tyák el fo ga dá sá ra – mond ta Orosz And rás, ahi tel in té zet ügy ve ze tõ igaz ga tó ja az MTI-nek. Kö zöl te: ahi tel in té zet stra té gi ai te rü let nek te kin ti a bank kár tyaüz let -ágat. A bank mind a bank kár tyák kö ré nek bõ ví té sé re, mind pe dig a szol gál ta tá sok szín vo na lá nak eme lé sé re tö rek szik.Fon tos fel adat, hogy a pénz in té zet kár tyá it a le het sé gesleg több POS-ter mi nál el tud ja fo gad ni – húz ta alá az ügy -ve ze tõ igaz ga tó, mi vel en nek ré vén még in kább ösztö -nözni le het a kár tyák kal tör té nõ vá sár lás ra a kár tya bir to ko -so kat. (MTI)

Ma gyar tu dós eu ró pai el is me ré se

Az Eu ró pai Tu do má nyos és Mû vé sze ti Aka dé mia tag já -vá vá lasz tot ták dr. Ro si vall Lász lót, a Sem mel we is Egye -tem pro fesszo rát, ku ta tó or vo sát. Az er rõl szó ló dip lo mát atu dós ün ne pé lyes ke re tek kö zött vet te át nem rég a tes tü letszék he lyén, Salz burg ban. Az aka dé mia cél ja, hogy a tu do -má nyok és a mû vé sze tek egy sé gé vel a tu do má nyos te rü le -tek ha tá ra it át ív elõ en mun kál kod jék az eu ró pai tu dás fej lõ -dé sé ért, elõ se gít ve, hogy min den ki egyen lõ eséllyel jus son hoz zá a tu do má nyos ered mé nyek hez, in for má ci ók hoz.(MTI)



ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS

Ismét megrendelhetõ, 2006. évre elõfizethetõ az immár fél évszázados hagyományokravisszatekintõ Pénzügyi Szemle, amely megújuló, bõvülõ tartalommal, állandó rovatrend-del, korszerû tipográfiával, igényes borítóval – s ami szintén újdonság – egy kötetben amagyarral, teljes terjedelemben angol nyelven is a tisztelt Olvasók rendelkezésére áll.

Több állami, pénzügyi szervezet összefogásával, neves szakemberekbõl álló szerkesztõ-bizottság iránymutatásával, új laptulajdonos gondozásában, szerkesztésében, s változat-lanul a Magyar Hivatalos Közlönykiadó kiadásában negyedévente jelenik meg a Pénz-ügyi Szemle, amely közpénzügyi szakfolyóiratként aktuális és hiteles képet ad a pénzügyirendszer, ezen belül hangsúlyosan a közszféra (public sector), valamint – a fõbb pénzügyiösszefüggések tükrében – a magyar nemzetgazdaság lényeges vonásairól, a felzárkózási,jövõépítési törekvésekrõl, s a kapcsolódó szakmai vitákról. A folyóirat a gyakorlati prob-lémák oldaláról közelítve a tudományos eredmények iránt is nyitott. Ily módon a meg-újuló Pénzügyi Szemlét haszonnal forgathatják a különbözõ területeken dolgozó gazda-sági és pénzügyi szakemberek, közgazdászok, jogászok, vezetõk, menedzserek mellett apolitikai élet szereplõi, az egyetemi és fõiskolai oktatók, hallgatók és a tudományos ku-tatók is.

A Pénzügyi Szemle megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén:1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., postacímén: 1394 Budapest 62, Pf. 357.Éves elõfizetési díj 2006. évre 20 000 Ft áfával, vagy 80 euró.Egy szám ára: 5000 Ft áfával, vagy 20 euró.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

M E G R E N D E L Õ L A P

Megrendeljük 2006. évre a Pénzügyi Szemle címû közpénzügyi szakfolyóiratot.

A megrendelõ (cég) neve: ...................................................................................................

címe (helység, irányítószám, utca, házszám): .....................................................................

bankszámlaszáma: .............................................................................................................

ügyintézõje és telefonszáma: .............................................................................................

A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számlakézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltünte-tett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk.

Keltezés: ……………………………

…………………………………cégszerû aláírás


Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével.A szerkesztésért felelõs: dr. Latkóczy Antal, Budapest V., Kossuth tér 1–3.Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató.Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 266-9290.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6.Levélcím: 1394 Budapest 62., Pf. 357., vagy faxon: 318-6668.Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567.Információ: telefon/fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék.Példányonként megvásárolható a kiadó 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. szám alatti közlönyboltjában (telefon/fax: 267-2780),vagy a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275),illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.2006. évi éves elõfizetési díj: 13 356 Ft áfával. Egy példány ára: 345 Ft áfával.A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.

HU ISSN 1418–058806.0896 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.

97

71

41

80

58

29

73

10

60

a magyar kÖzlÖny mellÉklete t a r t a l o miv. fÕrÉsz: képzés, továbbképzés, szakképzés...

Documents