目錄

Contents第一幕 遙遠的歸家路

8

第二幕

愛的使者

22

第三幕

陪在你身邊

34

第四幕

回憶的碎片

52

第五幕

際遇

71

第六幕

叫我小藍姐 83

第七幕

我想倚靠你 98

第八幕

紅線

107 第九幕

惡魔的真心話

122

第十幕

100%

努力

131

第十一幕

紐約的天空

148

第十二幕

永遠牽着你的手

161

第十三幕

最後也是最初

180

第十四幕

向青春致敬

192

閉幕

紫柔

212

後記

給蝶舞傳說的信

218

人物介紹

「蝶舞傳說」舞團團員

凌芯藍 In

dig

o L

ing

(

暱稱：小藍)

：

十七

歲，雙胞胎中的姊姊，6B

女班長，樂觀，活

潑，充滿魄力，能夠從沮喪中迅速恢復過來。

凌紫柔 Vio

let L

ing

(

又名：許紫柔)

：

十七歲，雙胞胎中的妹妹，文靜，感情內斂，

直話直說，習慣獨處，遺傳了父親的美術天

分。

康瑞雪 Y

uki H

ong

(

暱稱：睡公主)

：

十七歲，喜怒形於色，笨手笨腳。最愛睡覺，

隨時隨地都能入睡。

姚千晴 D

aw

n Y

iu

：十八歲，強悍，正直，

具有男子氣概，在拳館長大。

程弘司 L

ucas C

hin

g (

暱稱：司令)

：

十八歲，善良，心腸軟，喜歡平凡的學生生

活，偏偏認識小藍後，麻煩事接踵而來。

康瑞雪 Y

uki H

ong

(

暱稱：睡公主)

：

十七歲，喜怒形於色，笨手笨腳。最愛睡覺，

隨時隨地都能入睡。

姚千晴 D

aw

n Y

iu

：十八歲，強悍，正直，

具有男子氣概，在拳館長大。

程弘司 L

ucas C

hin

g (

暱稱：司令)

：

十八歲，善良，心腸軟，喜歡平凡的學生生

活，偏偏認識小藍後，麻煩事接踵而來。

主要登場角色

凌森：畫家，雙胞胎的父親，幽默，隨心

而為，其實心思細密。

許媛

：

誠修書院中學部校長，雙胞胎的母

親，嚴格，有原則。

樂可可 C

oC

o L

ok

：十六歲，5

A

班同學，

倔強，固執，有主見，喜歡甜美浪漫的打扮，

擅長縫紉和做衣服。

林老師 (

暱稱：林董)

：誠修書院中學部

6B

班主任，數學科老師，膽小，怕貓。

阿匠：6

B

男班長，聰明，自信，自稱魔

鬼心腸，個性難以捉摸。

拓仁：二十一歲，大學英文系四年級學生。

創立舞團E

tern

ity

，並且擔任排舞老師。個

性積極，一旦立下目標便不會輕易放棄。

毛毛

Mom

o

：小藍撿回來的虎斑貓，由誠

修書院飯堂老闆娘收養。

66

前文提要

中學的聖誕假期開始了，紫柔前往巴黎芭蕾舞學校參加入學考試。

弘司透過白貝妮介紹芭蕾舞男導師，在巴黎接受特訓。小藍想陪紫柔，

許媛卻要她留在家裏溫習，凌森於是提議讓阿匠同行，在旅途中替小藍

補習。結果，原本一個人的旅程，竟然變成多人同行。

紫柔再次踏足巴黎，情緒變得波動，練舞時狀態飄忽。小藍很擔心

紫柔，想辦法鼓勵她。有一次，小藍、阿匠和弘司跟蹤紫柔。在蒙馬特

的荒廢小劇院裏，紫柔憶述當年旅居巴黎，認識法國女孩小蝶的經過。

紫柔在姊姊和好友的支持下，拋開心底的枷鎖，跳出自由的舞步，

順利通過巴黎芭蕾舞學校的入學考試。

小藍、紫柔、弘司和阿匠在巴黎有很多難忘的經歷，四人的感情比以

前更深厚，並且相約一年後的聖誕節再在巴黎相聚。

回程的早上，紫柔和許媛在公寓發生衝突。紫柔傷心不已，哭着跑到

街上，眾人四出尋找她。

88

第一幕

遙遠的歸家路

在盛夏的公園裏，五歲的小藍和紫柔時而盪鞦韆，時而溜滑梯，兩人跑跑跳

跳，滿頭大汗。玩得累了，小藍和紫柔跑到許媛身邊，坐在長椅上休息。

「咳咳……咳咳咳……」小藍不停咳嗽。

「媽媽，我想吃雪糕。」紫柔說。

「小藍的咳嗽還沒痊瘉，明天還要覆診，不要吃雪糕了。」許媛說。

「我沒有咳嗽，為什麼不能吃雪糕？」

「小藍看着你吃雪糕，她會很可憐，你陪陪她吧。」

「你陪陪我吧。」小藍模仿許媛的口吻說。

「哦。」紫柔不情不願地答應。

某個假日，許媛帶兩個女兒去童裝店，讓她們挑選喜歡的裙子。

第一幕   遙 遠 的 歸 家 路9 第一幕   遙 遠 的 歸 家 路9

紫柔在展示架左挑右選，選中一條墨綠色格子裙。她對許媛說：「媽媽，我

喜歡這條裙子。」

「嗯，這條裙子很漂亮。」

小藍指着櫥窗說：「媽媽，我喜歡那條裙子。」那是一條紅底白點的波點裙，

腰部有一個白色大蝴蝶結。

「嗯，這條裙子也很漂亮。」

店員把兩條裙子放在桌子上。許媛可困擾了，她和凌森本來想讓兩個女兒穿

同款新衣拍照，沒料到她們選出的裙子不論顏色和款式都不同。

許媛對兩姊妹說：「我和爸爸想你們穿一樣的裙子，你們想要格子裙或波點

裙？」「

我要格子裙。」紫柔說。

「我要波點裙。」小藍說。

兩姊妹把喜歡的裙子揣在胸前，不願意放手。

1010

許媛看到紫柔穿着波點襪，對她說：「你也喜歡波點呢。」

紫柔望了望自己的襪子，點了點頭。

「上次，你說要買新顏色筆，爸爸買了給你，沒有買給小藍。這次，輪到小

藍拿主意，我們買波點裙好不好？」

「好呀！」小藍高興得跳起來。

小藍的顏色筆還沒用完，凌森才沒有買新的給她。紫柔並不討厭波點裙，只

是更喜歡格子裙。她無奈地答應了，依依不捨地看着店員把格子裙掛在展示架

上。

隔天，凌森和許媛讓雙胞胎穿上新買的波點裙，一家人到公園拍照。後來，

凌森一時興起，幫兩姊妹綁了雙馬尾，看起來更像雙胞胎了。紫柔覺得自己綁雙

馬尾不好看，小藍卻很高興變得和妹妹一模一樣。

兩姊妹自小感情要好，父母都很疼愛她們。只是，在紫柔小小的心靈裏，一

直有個疑問─

─

為什麼我總是要遷就小藍？

第一幕   遙 遠 的 歸 家 路11 第一幕   遙 遠 的 歸 家 路11

1212

有個晚上，父母在房間吵架，六歲的紫柔站在房門外，從門縫窺看房間，無

意中偷聽到他們的對話。

凌森憂愁地坐在牀邊，許媛站在他前面，垂下的手握着一個相架，裏面是紫

柔和小藍的合照。

「你打算怎麼辦？」凌森幽幽地問。

「我們一人帶一個小孩。」許媛說。

「兩姊妹感情很好，你怎能忍心要她們分開？」

「我已經想不到其他辦法了。」

「我做不到從她們之間二選一啊！」

「好吧，小藍留下來，你帶紫柔走。」

之後，凌森只是抱着頭哭泣，沒有再說話。

世上是有毫不猶疑捨棄女兒的母親。

那個晚上，紫柔黯然心碎，初次感受到被親生媽媽遺棄的痛。

第一幕   遙 遠 的 歸 家 路13 第一幕   遙 遠 的 歸 家 路13

原來，總是要遷就小藍的原因，就是媽媽只愛小藍，不愛她。

當年，凌森帶着紫柔離開凌家，紫柔只是捨不得小藍，對許媛沒有絲毫留戀。

她很想快些長大，可以過獨立的生活，不必再倚靠父母。

**

*窗簾在微風中輕輕擺動，風裏滲着絲絲寒意。

紫柔張開眼睛，剛才不是做夢，而是回憶。最近，她時常想起童年時，和小

藍一起生活的片段，每個畫面都帶着淡淡哀傷。

紫柔掀開被子，坐在放在地板的牀墊上。「蝶舞傳說」合照、芭蕾舞衣、拳

套、運動袋逐一映入眼簾。紫柔的行李箱放在房間角落，散發出沉穩而孤寂的氣

息。

房門「嘭」的打開，千晴探頭進來說：「早餐做好了，你快去梳洗吧。」

「嗯。」紫柔把被子和牀墊摺疊起來，整齊地放在牆角。

1414

十二月二十六日，紫柔和許媛在巴黎的公寓發生衝突，紫柔說出當年偷聽到

父母對話的事。她哭着衝出公寓，跑到街上後，沿着塞納河奔跑。直至再也跑不

動了，她才在河畔坐下來。

小藍、阿匠和弘司分頭找紫柔，但最後找到她的人是凌森。紫柔不曾這樣出

走過，凌森憑直覺估計女兒應該會去遠離人羣，視野廣闊的地方。蒙馬特太遠了，

他於是沿着塞納河畔找她。

凌森見到紫柔時，她已經沒有再哭了。紫柔以為凌森會提起往事，誰料他說

要等她冷靜下來，一家人到齊才會在家裏交代一切。

「紫柔，我們多留一星期，去普羅旺斯探望老朋友吧。」

很久沒試過即興的旅行，凌森和紫柔在當天出發去普羅旺斯，其他人則依照

原定計劃回程。

但是，凌森因工作關係，四天後便離開了。紫柔在開學前夕才獨自回去。雖

然心情已經平伏了，但紫柔仍然不想回家。她得到姚爸、千晴和凌森的同意，暫

第一幕   遙 遠 的 歸 家 路15 第一幕   遙 遠 的 歸 家 路15

時住在千晴家裏。

餐桌上有三碗番茄牛肉通心粉，姚爸坐在餐桌前看報紙，紫柔向姚爸打招呼

後，在他對面坐下來。

「我家早餐通常吃熱粉麪，你會不會吃不慣？」姚爸放下報紙，問紫柔。

「不會，我不偏食的。」

「你今天去不去上學？晴晴有兩套校服，雖然你穿起來可能有點大。」

儘管紫柔是為了今天上學才回來，但想到會在學校見到許媛，她卻猶疑了。

請假一天好嗎？還是下午才去舞蹈室練舞呢？

「大家很久沒見過你，當然要上學啦。」千晴從廚房出來，端出第四碗番茄

牛肉通心粉。

「還有人會來嗎？」姚爸問。

「叮噹！」聽到門鈴聲，千晴前來開門。

「喲嗨！姚爸早晨！千晴早晨！」小藍背着兩個書包，提着一個大袋子來到

1616

姚家。「

原來是你，哈哈哈！」姚爸發出宏亮的笑聲。

「紫柔，我很想念你啊！」小藍摟着紫柔喊。

「對不起！」

「我把你的校服和書包都帶來了，我們一起上學吧。」小藍吸了吸鼻子，「好

香啊！」

「當然啦，我是姚家的大廚。」千晴抬起下巴說。

「你們快吃早餐，再說下去便會遲到了。」姚爸催促道。

「我不客氣啦。」小藍趕快把通心粉送入嘴裏。

再一次，小藍不徵求紫柔的同意，拉着她去不願意前往的地方。

不過，說也奇怪，小藍一現身，紫柔再也沒有猶疑了。

她喝一口番茄湯，暖意滲入心裏，有種安心的感覺。

第一幕   遙 遠 的 歸 家 路17 第一幕   遙 遠 的 歸 家 路17

**

*

午休時間，在上課前半小時，「蝶舞傳說」齊集在日光樓的舞蹈室，圍成一

圈坐在地上。

既然阿匠和弘司都知道小藍和紫柔是雙胞胎姊妹，這件事就沒必要再隱瞞下

去。從巴黎回來後，小藍向同伴傾訴，把家裏的事都說出來了。千晴、瑞雪和可

可先是驚訝，再細心想想，才發現不是完全沒有端倪，只是她們沒留意。

「我一直瞞着大家，對不起！」紫柔鄭重地向同伴道歉。

「每個人都有難以啟齒的秘密。尤其是家裏的事，說也說不清。我們不是小

朋友，才不會生氣。」千晴說。

「我們一直沒發現也夠笨了。」可可自嘲道。

「我成功保守了秘密，是不是很厲害呢？」小藍笑嘻嘻地問。

「這不是值得誇耀的事情吧。」弘司沒好氣地說。