a Mi LapunkSZATYMAZ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA 2014. december XVII. évf. 12. szám

A tartalomból:2.o.: Helytörténet3.o.: Csatornázás5.o.: Művelődési ház

eseményei6.o.: Óvodai hírek7.o.: Civil szervezetek

közlendői10.o.: Mi rovatunk

Tisztelt Szatymaziak!Szeretettel köszöntöm a fa-lu lakosságának apraja-nagyját. Elérkeztünk az év egyik

legszebb, legbensősége-sebb ünnepéhez. A kará-csony mindenki számárakülönös jelentőséggel bír.A gyerekek izgalommalvárják a fa alá rejtett aján-dékokat, a szülők próbáljákbiztosítani az ünnep nyu-galmát és meghittségét.Az önkormányzatra is fon-tos feladat vár. A község te-rületén élő idős, magányosemberek karácsonyát isigyekszik széppé varázsolni.

Az ünnepre való készülő-dés elgondolkodtatja azembert. Vajon elég időt töl-töttem a szeretteimmel? Asok munka, a kötelességekteljesítése mellett próbál-junk elcsendesedni, időbenhazaérni, beszélgetni csa-ládtagjainkkal, mert van-nak pillanatok, amiket nemkínál fel kétszer a sors!Gyűjtsünk szép emlékeket,mert ezek hagynak nyomotbennünk és a hozzánk kö-zelállókban!

„Szálljon szívünkbe áldott akarat,Ez kösse egybe mind a kezeket,

Karácsony édes ünnepénTe légy vendégünk: Jóság, Szeretet!”(Móra László: Karácsony

édes ünnepén)A magam és az önkor-mányzat nevében szeretnékbékés, boldog és áldott ün-nepeket kívánni a településösszes lakosának!

Barna Károly, alpolgármester

MEGHÍVÓA Szatymazi Önkormányzat, a Szatymaz Község Területén ÉlőIdős Emberek Gondozásáért Alapítvány, a Nyugdíjas Egyesület

és a Gondozási Központ immár hagyományosan, az idén ismeghívja a 80 éven felülieket karácsonyi ünnepi ebédre a

Faluházba december 20-án!

a Mi Lapunk2 2014/12.

HELYTÖRTÉNET

Bizony annak is már jó 130éve, hogy a Szatymazi Gaz-dakör megalakult. 1884.augusztus 15-ét írtak akkor,amikor itt Szatymazon, a"Cserepes" csárdában /maPostakocsi Csárda/, PolgárLászló birtokán, az össze-hívott és összejött nagyszá-mú vendégsereg végleg el-határozta, hogy megalakítjaa "Szeged-fölsőtanyai gaz-dakört", a későbbi nevén"Szeged-szatymazi Gazda-kört". /Sokan a két használtnév okán, Polgár Lászlóvalkét gazdakört is alakíttat-tak./ Ott a megjelent lelkesvendégek sokasága előttPolgár László ismertette alétrehozandó "kör" fontosfeladatát, megalakításánakokát, majd felolvasta a gaz-dakör előre elkészített,majd elfogadásra javasoltműködési szabályzatát. Amegalakulás fő okai közöttPolgár László többek kö-zött kiemelte a kezdetlegesföldművelés, a meglévőmaradiság. a tudatlanságfelszámolásának fontos fe-ladatát és az az összefogásjelentőségét.A meghívottak közül otthelyben 48-an, beléptek azúj szervezetbe. A tagok kö-zött jól ismert nevek olvas-hatók: Ábrahám, Báló, Sá-vai, Barcsay, Bodó, Csányi,Frányó, Fráter, Katona, Ko-pasz, Lippai, Reizner, Szél,Tápai, Zsótér, Veszelka,stb. A megalakult gazdakörelnökének megválasztottákPolgár Lászlót, titkárnakSzekszárdi János neszűrj-hegyi tanítót. A megalaku-lást igazoló iratot elfoga-dásra azonnal felterjesztet-ték, amit azután a hatóság1885. február 11-i keltezésűokiratával jóvá is hagyott.Gyakran a megalakulás ide-jét, a kör működét engedé-lyező okirat keltezésévelazonosítják.De ki volt az az alig ismert,elnöknek megválasztottPolgár László?Polgár László Törökszent-miklóson született 1837.augusztus 8-án. Szegedenhalt meg 1917.október 18-án, 80 éves korában. Istvánnevű apja fegyverneki bir-tokos volt, anyja neve Ke-rék Julianna. Iskoláit már

Szegeden járta, a piaristák-nál tanult, majd gazdaságiszakiskolát, illetve jogot isvégzett. Feleségével DániSaroltával Kisújszállásonkötött házasságot 1865.májusában. Reformátusvallású volt, 1894-től aszegedi református egyház-község főgondnoka. Errehivatkoztak, amikor a föl-sőtanyai gazdakört "refor-mátusnak", az alsótanyait"katolikusnak" is hívták.Való igaz, hogy amikor Pol-gár László 10 év után,1895-ben a kör elnökségé-ről lemond, véletlenül aszintén református vallásúelnök követi, Barcsay Ká-roly gyógyszerész. Azt vi-szont elmondhatjuk, hogyennek ellenére a gazdakörés benne az akkor már tisz-teletbeli elnök Polgár Lász-ló, Barcsay-val együtt, so-kat tett a szatymazi kápolnafelépítésének ügyében. Aszatymazi kápolna alapkö-vének letételekor /1900-ban/ az ünnepi beszédet is őtartotta.De mi kötötte Polgár Lász-lót olyan szorosan Szaty-mazhoz?Amikor apósa, Dáni Ferencnyugállományban lévő sze-gedi főispán 1883. február19-én Szatymazon, a maiPostakocsi-csárdában meg-halt, - Itt is lakott, nem csaknyaralt - annak az itt elte-rülő közel 200 holdas bir-tokát épülettel együtt a fe-lesége, a kisebbik Dáni le-ány, Sarolta örökölte. Aposta épületét még VedresIstván városi mérnök, fele-ségének dédapja építtette,és az mindig leányágonöröklődött a hozzá tartozóföldekkel együtt. /VedresRozália – Korda Terézia –Dáni Sarolta/. Polgár Lász-ló azonban már jóval ko-rábban is kénytelen voltrészben irányítani a csárdakörnyékén lévő földeken agazdálkodást, mert apósagyakran már betegeskedett.Sokan ismerték, mert a voltposta épülete kiváló lehető-séget biztosított arra, hogyott évenként többször, nyá-ron havonta, családostólösszejöjjenek a városi bir-tokosok, a helyi módosabbgazdák, kisbirtokosok,szomszédok, hogy egy

hangulatos vasárnap délu-tánt, estét, közösen eltöltse-nek… Egy ilyen összejöve-telen vetődött fel a gazda-kör megalakulásának gon-dolata is. A gazdakör céljátúgy fogalmazták meg azalakuló összejövetelen,hogy "a hazai, különösenpedig a szegedi felsőtanyá-kon földműveléssel foglal-kozó néposztálynak szelle-mi és anyagi jólétét elő-mozdítani" igyekezzen.Polgár László, mint a gaz-dakör elnöke, sokat tett akitűzött cél érdekébe. Ha-vonta egy kijelölt vasárna-pon volt az összejövetel,ahol rendszeresen egy, eset-leg több országos hírű me-zőgazdasági szakember, be-mutatóval egybekötve, tájé-koztatta a kör tagjait a leg-frissebb termelési módok-ról, gyakorlatokról. A meg-hívásukat az elnök intézte.Már az első évben /1885/ ahavi összejöveteleken túl, aPolgár tanyában "ekebemu-tatót" tartottak. De ugyanottvolt az első gyümölcskiállí-tás is. A befolyt pénzekből -86 forint - szakkönyveketvásároltak, amit a tagoknakki lehetett kölcsönözni.Még az 1885-ös évben arendezvények helyszínétCsányi János fogadójábahelyezték át. A kör pénzü-gyeit a rendezvényeken le-bonyolított "tombolák"-bólbejött bevételek javították.A következő évben/1886/ aszeptemberi állatkiállítás-nak, a decemberi bor- ésszeszkiállításnak volt nagysikere a kör tagjain túl amegjelent nagyszámú kö-zönségre. Még ebben az év-ben vett a gazdakör egy"konkolyozót", amit a ta-gok kikölcsönözhettek.Az 1887-es év többek kö-zött arról volt nevezetes,hogy szeptemberben egynagysikerű terménykiállí-tást rendeztek. Ekkor már aneszürjhegyi iskolánál sző-lőiskola is létezett, ami mel-lett neves borászok szak-előadást, bemutatót is tartot-tak.1888-ban a gazdakör meg-vette a zászlaját. Szeptem-berben állat- és terményki-állítás volt, decemberbenbor- és szeszkiállítás és ver-seny, helyezettekkel, díja-

zottakkal.Így azután tovább is foly-tathatnánk. Közben az ösz-szejövetelek helyét is vál-toztatták, benn tartottákmár Szatymazon a Buresvendéglőben. A gazdakörkönyvtára minden évbengyarapodott, és a könyvekmellett megjelentek a köl-csönözhető szaklapok, fo-lyóiratok is.Kiemelkedő esemény voltaz 1892. szeptember 20-ánmegtartott első lóversenySzatymazon. Polgár Lászlóbiztosította díjmentesen averseny lebonyolításához apályát úgy, hogy annak egyszakasza a régi postaútraesett. A város 50 forintotadott a díjazásra. /Egy hátipermetező akkor 10 forint-ba került./ Az összejövete-lek és az azokon elhangzószakelőadások zavartalanulfolytak.1893-ban egy permetezőgé-pet sorsoltak ki a tagok kö-zött. Az előadásokon a mé-hészet és a borászat volt azév kiemelt témája.1894. augusztus 15-i lóver-seny is nagy siker volt. Asoha nem látott hatalmaslétszámú nézőseregben mártöbb volt a szegedi, mint aszatymazi. A befolyt bevé-telből a gazdakör 20 koro-nát /már nem forintot/ aszegedi Kossuth szobor fel-állítására adományozott.1895-ben Polgár Lászó le-mond. A gazdakör örökösdíszelnökévé a tagság ak-kor ott helyben megválasz-totta, és elhatározták, hogyarcképét Tóth Molnár Fe-renc szatymazi művésszelmegfestetik. A következőévben a kép el is készült.Összefoglalva elmondhat-juk, hogyPolgár Lászlószorgalmát és kifejtett áldo-zatos munkáját a szatymazigazdakör elindításában, ésannak első 10 évében, alig-ha lehet túlbecsülni. Elég,ha csak arra gondolunk,hogy a 130 évvel ezelőtt ál-tala megalapozott egyesületaz idők viharait is túlélve,ma is szorgalmasan tevé-kenykedik azon, hogy a"felsőtanyai néposztályszellemi és anyagi jólétételőmozdítsa."

Pálmai József

Polgár László, a gazdakör első elnöke

2014/12. a Mi Lapunk 3

Településünk szennyvíz-elvezető hálózatának éstisztítóművének a műszakiátadása megtörtént. A pró-baüzem december 31 nap-jával befejeződik, vagyisegy újabb szakaszához ér-kezik a csatornázás. A rá-kötések többsége megtör-tént, azonban kb. 80 ingat-lan még nem csatlakozott acsatornahálózatra.2015.január 1-től 90 napon

belül kell az ingatlantulaj-donosnak a hálózatra ráköt-nie, így rendelkezik a kör-nyezetterhelési díjról szóló2003. évi LXXXIX.törvény.Amennyiben ez nem tör-ténik meg, akkor talajterhe-lési díjat kell fizetni, melyetadók módjára kell bevallaniés megfizetni az ingatlantu-lajdonosnak.Az önkormányzat megal-

kotta a talajterhelési díjrólszóló rendeletét, mely sze-rint a szolgáltató által kö-zölt adatok és a hálózatranem kötött lakosok bevallá-sainak összevetésével tör-ténik meg az ellenőrzés. Atalajterhelési díj összegétm3- ként kell kiszámolni ajogszabályban meghatáro-zott képlet alapján, mely-nek összege lényegesentöbb lesz mint a csator-

nadíj.Tekintettel ezekre a tények-re, felhívjuk a Tisztelt in-gatlantulajdonosok figyel-mét, hogy legkésőbb 2015.március 31-ig kössenek rá acsatornahálózatra, így elke-rülhető lesz a súlyos anyagiterhet jelentő talajterhelésidíj megfizetése.

Mákos Istvánnéjegyző

SZENNYVÍZ CSATORNÁZÁS

Szatymaz Község HelyiVálasztási Bizottsága 2015.február 22-én vasárnapratűzte ki az időközi polgár-mester választás időpont-ját. Azt a választópolgárt, akilegkésőbb 2014. december27. napján szerepel a sza-vazóköri névjegyzékben, aNemzeti Választási Irodaértesíti a névjegyzékbe vé-telről. Az értesítőt 2015. ja-nuár 5. napjáig kell meg-küldeni.Átjelentkezésre irányulókérelmet az a választópol-gár nyújthat be, akinek leg-később 2014. október 8.napjáig létesített tartózko-dási helyének érvényességelegalább 2015. február 22.napjáig tart. Az átjelentkezésre irányulókérelmeknek legkésőbb2015. február 20. napján,16.00 óráig kell megérkez-nie a Helyi Választási Iro-dához.

Mozgóurna iránti kérelme-ket legkésőbb 2015. feb-ruár 20-án 16.00 óráig kella Helyi Választási Irodáhozbenyújtani, vagy a válasz-tás napján 15.00 óráig aSzavazatszámláló Bizott-sághoz benyújtani. Azok a jelöltek, akik indul-ni szeretnének a polgár-mester választáson, legko-rábban 2015. január 5.napján vehetik át az aján-ló íveket. Az átvett ajánlóíveket 2015. január 19-én16.00 óráig kell a HelyiVálasztási Irodához leadni,vagyis bejelenteni a jelöl-teket. A bejelentett jelöltek sza-vazólapon feltüntetett sor-rendjét - amennyiben a jog-szabályi előírásoknak meg-felelnek - a Helyi Válasz-tási Bizottság sorsolássaldönti el, 2015. január 19-én16.00 óra után.

Mákos IstvánnéHVI vezetője

Helyi Választási Iroda tájékoztatója Nyílt levél Dr. Kormányos László Szatymazközség polgármestere részére

Köszönjük Polgármester Úr!Tisztelt Polgármester Úr,Kedves Laci!Harmadszor választottakmeg Szatymaz község pol-gármesterének, aminek ő-szintén gratulálunk. Tudjuk,ez a harmadik választás kü-lönleges körülmények közöttszületett. Talán ez a választásvolt a legmeggyőzőbb bizo-nyíték annak igazolására,hogy az eddigi munkádatmilyen nagyra értékelik. Sajnálattal vettük tudomásul,hogy a választás után le-mondtál a polgármesteritisztségről. Megértjük dön-tésedet, tudjuk, nehezen ju-tottál erre az elhatározásra. Aválasztáson elért 70 százalékfeletti győzelmed viszont ön-magáért beszél. Nyolc évenkeresztül a faluért dolgoztál,mindent a faluért tettél. Most Szatymaz lakói álltakki melletted, az elvégzett

munkád, a közösségért vég-zett tevékenységed mellett.Mint leveledben írtad, a kö-vetkező öt esztendőben azegészséged helyreállítása alegfontosabb feladatod, ame-lyet egyedül kell megvívnod.Ebben tévedsz, mi mindan-nyian melletted leszünk. Megbizonyosodhattál a falulakosainak döntéséről: igen,jó irányba mennek a dolgok.Most egy ideig az egészsé-ged visszaszerzése mellettmi azért mégiscsak igényttartunk majd támogató segít-ségedre. Öt év múlva vissza-várunk!A falu lakossága nevében,

Barna KárolySzatymaz község alpolgármestere

Farkas SándorSzatymaz község

országgyűlési képviselője

Tájékoztató a csatornarákötésekkel kapcsolatban

Irigylésre méltóhelyzetbekerültünk, amikor a köztévéegyik legnézettebb műsora,a sokunk által szeretet Bor-bás Marcsi vezette Gasztro-angyal Szatymazra látoga-tott a nyáron. A november22-én vetített műsor utánivisszajelzések alapján méga helybeliek közül is sokanrácsodálkoztak Szatymazrejtett szépségeire. A településünk médiábanvaló megjelenésének pozi-tív fogadtatásán túl szá-momra a legnagyobb elis-merés a folytatás lehetősé-ge. Az őszibarack és a fű-szerpaprika témakört érintőaugusztusi felvételek sorántanúsított lelkes csapatmun-kánk, valamint az érdeklő-dést kiváltó témáink bősé-

ges felvonultatása meg-győzte a műsorszerkesztőtarról, hogy az ősz végéretervezettrendezvényeinkköré érdemes egy újabb

adástervet készíteni. Az ígyelnyert lehetőség egy újabbkihívás elé állította közös-ségünket, és néhány héterőgyűjtés után nekiláttunk

a közös gondolkodásnak ésaz új műsor részletes terve-zésnek.Ha csak érdeklődő néző-ként szemléljük a Gasztro-angyal adásait, fel sem tűn-het az a rengeteg munka, aza sok előzetes egyeztetés,ami a műsor hátterében zaj-lik. Mire egy ilyen ötvenperces adás elkészül, addigtöbb száz munkaórát dol-goznak rajta a szakemberekés a háttérstáb tagjai is.Három hónap alatt kétszervolt alkalmunk megtapasz-talni egy ilyen akció szép-ségeit és árnyoldalait, ezértúgy gondolom mások szá-mára is érdekes lehet né-hány ezzel kapcsolatos él-mény megfogalmazása.Mivel ennek a műsornak

Benne leszünk a TV-ben! – Szatymazon járt a Gasztroangyal*!

a Mi Lapunk4 2014/12.

nem csak az állandó fősz-ereplője, hanem a védjegyeis az ismert tévés egyéniségBorbás Marcsi, ezért min-denkit, aki a forgatásokrólkérdezett, az érdekelte leg-inkább, hogy milyen sze-mélyiség ő valójában. Haegyetlen szóval kéne jelle-meznem, akkor csak annyitmondhatok: HITELES. Ésez az, ami a körülötte lévő-ket egy pillanat alatt meg-nyugtatja, valamint a műso-ra természetességét és sze-rethetőségét is adja.

Hogyan zajlott a forgatás?Nyugodtan, természetesen,körültekintően. A témákatcsak nagy vonalakban be-széltük meg, mert a többialapvetően jött a szereplőkegyéniségéből és abból anapi rutinból, amit a házi-asszonyok a természeteskörnyezetükben nap, mintnap végeznek.Az is megnyugtató, hogy azegész stáb profi. Minden-ben partnerek, ami techni-kailag kivitelezhető, aztmegoldják. Egyszerre kétkamerával veszik fel a tör-ténéseket, amitől folyama-tosak lesznek a jelenetek,miközben a vágóképekkel anézők számára is élővé te-szik a környezetet. A két

operatőr a hangmérnökkel,a világosító asszisztenssel,szerkesztővel, gyártásveze-tővel, rendezővel és a smin-kessel adják Marcsi nyolcfős stábját.Lehet, hogy soknak tűni, dekét óra körüli időt számol-nak minden helyszínen aszerelési munkálatokra és akivitelezésre. Ennek meg-felelően az a 8 – 10 jelenet,ami majd egy adás anyagátadja, az két napon keresztüllett fölvéve. A helyszíneket

nagy körültekintéssel válo-gattuk ki, ahhoz hogy vál-tozatosan és szemléletesenlehessen bemutatni a szaty-mazi gasztronómiai esemé-nyeket, és a hozzájuk köt-hető települési szintű érde-kességeket.November közepén forgat-tuk le azokat a jeleneteket,amelyek önálló műsorként-majd csak december 13-án,Luca napján kerülnek adás-ba, bemutatva a jeles nap-hoz kötődő népszokásokat.Bár alapvetően a IV. Szaty-mazi Fűszerpaprika, ésBorbírálat ihlette ezt arészt, de gasztronómiailag atémái a vízi szárnyasok fel-dolgozása köréből lettekkiválogatva. Aktuális helyi

témaként betekintést kap-nak a nézők a SzatymaziAdvent rendkívül hangu-latos megünnepléséről és alátványos daruvonulásról.Részünkről is egy kisebbcsapat dolgozott azon, hogymindenben partnerek tud-junk lenni a tévésekkel.Kezdve az ötletek felhal-mozásától, a kellékek be-szerzésén át, egészen a sze-replők kiválasztásáig, so-kan mozgósítottuk energiá-inkat. Nincs rá mód, hogynév szerint mindenkit fel-soroljak, aki segített, de akét adásban úgy is láthatjákmajd a szatymazi szerep-lőket. Külön köszönet aháttérben tevékenykedők-nek, akik nélkül nem sike-

rült volna ez a vállalkozás.Szerencsére az Önkor-mányzat is támogatta anya-gilag azokat, amik egy sü-téshez, főzéshez, és a hoz-

závalók beszerzéséhezszükségeltettek, így szinteminden szatymazi polgár-nak része van a sikerben.Örülök, hogy megragadtukezt a lehetőséget, ami kínál-kozott, és a televízió csator-náin keresztül az egész ma-gyar nézőközönségnek be-tekintést nyújtunk települé-sünk értékeiről.Itt hívnám fel az érdeklő-dők figyelmét, hogy aGasztroangyal szatymaziadását december 13-án dél-után a Faluházban közössé-gi vetítésen is megtekint-hetik.Végezetül egy szatymaziőszibarackos receptet isközlünk a háziasszonyokkedvéért.

Novák Pál a szatymazi háttérstáb szervezője

*Gasztroangyal = a gasztronómiaistennőjének földre szállt angyala(… eszik, iszik, sosem alszik …)

Hozzávalók:3 db tojás5 dkg liszt 12 dkg cukor1 zacskó vaníliás pudingpor2 dl tejszín5 dl tej40 dkg őszibarack befőtt (hámo-zott, mag nélküli) 3 cl marascinó vagy treeple-sec 10 dkg cukor ElkészítésA tojásból, cukorból, lisztből pis-kótalapot sütünk. A tojásokat szét-választjuk, a fehérjéből keményhabot verünk. Amikor már azépkemény a hab, akkor kanalankéntbeleszórunk 3 evőkanál cukrot éstobább verjük, hogy ismét szép ke-mény legyen. Ezután óvatosan be-lekeverjük a tojások sárgáját, a

lisztet, vigyázzunk, hogy ne törjükössze a habot. Kivajazott tepsibe,egyenletesen elsimítjuk, majd elő-melegített sütőben, körülbelül ne-gyed óra alatt megsütjük. Amikorkihűlt, kivesszük a tepsiből.Közben a vaníliás pudingport ahasználati utasítás szerint megfőz-zük, langyosra hűtjük. A befőtt levét likőrrel ízesítjük. Apiskótalapot zománcos tepsi aljá-ba tesszük, jól meglocsoljuk a li-kőrös gyümölcslével, majd bevon-juk a langyosra hűlt vaníliakrém-mel. A barackot vékony szeletekre vág-va egyenletesen elosztjuk a tete-jén, kissé belenyomkodjuk a krém-be és hűtőben jól áthűtjük, hogy akrém megdermedjen. Tálaláskor kockára vágjuk, tetejétfelvert tejszínhabbal díszítjük.

Szatymazi habos, barackos sütemény

„Fókuszban a Kölyök” –Szenvedélybetegek útvesz-tőjében címmel került meg-rendezésre 2014. november13-án Szatymazon az akonferencia, amely hátte-rében az az esemény áll,hogy ezen a napon kerülthivatalos átadásra Ma-gyarország első, serdülőko-rúakat célzó szenvedély-beteg rehabilitációs intéz-ménye. Ez konkrétan azt jelenti,hogy olyan fiataloknaknyújt segítséget az intéz-mény, akik már megszaba-dultak a drog, illetve alko-

holfüggőségtől, de ahhoz,hogy a mindennapi életbenújra működni tudjanak,kapcsolatokat létesítsenek,dolgozzanak – ahhoz mégegy kis időnek el kell telnie. Arany Zoltán a Dr. Farka-sinkszky Terézia IfjúságiDrogcentrum vezetője el-mondta, hogy a bentlakásosintézményben a fiatalok te-rápiás foglalkozásokonvesznek részt. Az intéz-mény falai között valaha is-kola volt, a felújításkor fi-gyelembe vették az épületkultúrtörténeti jelentőségétés vigyáztak rá, hogy meg-

maradjon a jellege.Érdekes volt végighallgatnia konferenciát, mert külön-böző nézőpontokból segí-tett rálátni, vagy inkább„ránézni” a problémára, hi-szen ahhoz, hogy ráláthas-sunk, azt hiszem, sokkalmélyebben kellene beleásnimagunkat.Milyen nézőpontok voltakezek?A fiatalok nézőpontjábólpéldául, akik a digitalizáltvilágban sokszor nagyonelszigeteltek és ha nincs acsalád megtartó ereje,

könnyen elmagányosod-nak. A szülők szempontjából,akik sokkal több tanácsra,segítségre szorulnának,mint amit általában kapnak.A rendőrség nézőpontjából,akik azt hangsúlyozták,hogy nagyon nehéz meg-húzni a határvonalat a be-tegség és a bűnözés közöttés eldönteni, hogy kórházbavagy börtönbe kell e kül-deni az érintetteket.Mindannyian hangsúlyoz-ták, hogy ha a szülők, és akörnyezet nem partner a

Átadták a Rehabilitációs központot

2014/12. a Mi Lapunk 5

DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁRFaluház + kondi teremSzatymaz, Dózsa Gy. u. 42.Tel/fax: 62/583-520Igazgató: Kálmán JánosHétfő: 8:00-19:00

Kedd: 8:00-19:00Szerda: 8:00-19:00Csütörtök: 8:00-19:00Péntek: 8:00-19:00Szombat: rendezvénytől függőenVasárnap: zárva

Könyvtár:Hétfő: szünnapKedd: 9:00-17:30Szerda: 13:00-17:30Csütörtök: 9:00-17:30Péntek: 13:00-17:30

Szombat: 9:00-13:00Vasárnap: zárvaKönyvtáros:Feketéné Bárkányi Ilona

SPORTOLÁSI LEHETŐSÉGEK A FALUHÁZBAN!A KONDITEREM továbbra is nyitva a Faluház nyitva tartásiidejében. Napijegy 350/280 forint, bérletvásárlási lehetőség.

Invitel ügyfélfogadás a FaluházbanMinden hónap első péntekén 09-15 – ig Ügyintéző Bóta Ágnes, 0620 9370989

segítségre, nagyon nehezenlehet megszabadítani a fiat-alokat ettől a problémától.És abban is egy vélemé-nyen voltak az előadók,hogy a közösség – az igazihús-vér közösség, és nemaz elektromos úton, inter-neten keresztül létrejöttcsoportok – megtartó éskivezető szerepe hatalmas.25 év telt el a rendszervál-tás óta, és azóta várták aszakma képviselői, hogyegy ilyen jellegű intézménylétrejöjjön. Azt is hangsú-lyozták, hogy szemléletvál-tás kell, semmiképp semmegoldás, ha homokbadugjuk a fejünket és nemveszünk tudomást a prob-lémáról.Miközben az előadásokathallgattam, nagyon jó érzéstöltött el, hogy egy ilyen in-tézmény létrejöhetett a fa-luban. Ugyanakkor felme-rültek bennem olyan gon-dolatok is, hogy ahhoz,hogy jól működjön azegyüttműködés, a falu la-

kosságának is segítségetkell kapnia. A fentiekről beszélgettem arendezvény két résztvevő-jével.- Hogyan értékeli a szak-

ma egy ilyen intézménylétrejöttét ?

Victorné Erdős Eszter, aRáckeresztúri Drogterá-piás Otthon vezetője:

- Évtizedek óta vártunk rá,hiszen egy társadalom-ban a gyerek a kulcsfon-tosságú, a legnagyobbkincs és segítséget kellnekik nyújtani.

Bóka László, az EurópaiSzülők MagyarországiEgyesülete elnöke:

- Szülőként rendkívül fon-tos, de hangsúlyoznám,hogy az intézményi rend-szer valaminek a vége,otthon kellene a négy falközött a problémákat or-vosolni, azonban a szülőkehhez nem kapnak segít-séget. Integrálni kellene atársadalomba a szülők is-koláját, nyitott ajtó kelle-

ne minden iskolába, aho-vá nem a gyerek, hanema szülő léphetne be taná-csért.

- A falu lakossága szem-pontjából felvetődik akérdést, hogy ők kapnake segítséget abban, hogyjól kezeljék a helyzetet,ami számukra feladatotjelent és fontos, hogyegyüttműködő partnerektudjanak lenni.

- Victorné Erdős Eszter:Igen, kiemelkedően fon-tos, hogy rendszeresenlegyen a témával kapcso-latban falugyűlés, aholinformációkhoz juthat-nak a helyi lakosok. Ja-vasolnám, hogy látogat-hassanak el a rehabilitá-ciós intézetbe a szatyma-ziak és legyenek közösprogramok. A művelődé-si ház biztosíthatná az át-járhatóságot, hogy nemint „mumus” jelenjenmeg az új intézmény éslakói a köztudatban, de arealitások talaján marad-va a drogfogyasztás ve-

szélye is evidencia ma-radjon. A kultúra segíthetmegtalálni a csatornákat,melyeken keresztül a fi-atalok visszakapcsolód-hatnak az életbe.

- Bóka László: Folyamatoskommunikáció kellene,kiemelkedő szerepe van afalu lakosságának abban,hogy jó kimenetelű le-gyen az ügy. Tudniukkell, hogy nem bűnözőkköltöztek a helyi közös-ségbe, hogy az intézményfalai között mi történik,tájékoztatni kell őketrendszeresen. Színháziszakemberként kiemel-ném, hogy a művelődésiház szerepe mennyirefontos. Sajnos ma az agyakorlat Magyarorszá-gon, hogy híres fővárosielőadókra megy el az Xkeret, mely révén kiürül-nek a lehetőségek, pediga legfontosabb a közös-ségformálás lenne, az,hogy a helyieknek lehe-tőséget nyújtson.

Gondi Klára

KÖNYVTÁRI HÍREK

December 6-án a Diafilm-gyártó Kft. 60. születésnap-ján„Vetített az egész or-szág” A kezdeményezés célja, hogyminél több gyermek találkoz-zon a diavetítés élményével.Közel száz gyermekintéz-mény, óvoda, iskola, könyvtárés játszóház „sötétített be” e-zen a napon országszerte, aho-gyan mi is itt a könyvtárban.Remek hangulatban telt az"égett-porszagú" délután agyermekkönyvtárban, köszön-hetően a két mesélőnek, Dr.Lengyel Andrea háziorvosnakés Dr. Szilágyi Katalin gyer-mekorvosnak, akik nemcsak agyerekeket vitték magukkal amesék birodalmába, hanem azóvónéniket és a tanárnéniket ismegajándékozták a mesehall-gatás élményével. Összefog-

lalva a történteket: egyedülcsak a gyerekek nem cseréltekszerepet :-)Külön öröm számunkra, hogyaz élménybeszámolót és fotó-kat beküldött intézmények

közül a szatymazi könyvtáratsorsolták ki, mint nyertest, ígya vetítős mesedélután élményemellé még egy gyer-mekkönyvekből álló ajándékc-somaggal is gazdagodtunk ☺ aKolibri Kiadó jóvoltából.

A NAGY DIA NAP – MESE RECEPTRE KAMÉLEONOLVASÓKLUB

Az Auchan NemzetköziAlapítvány és a Somogyi-könyvtár közös pályázatá-nak köszönhetően 25 szaty-mazi alsó tagozatos kisdiák(+7 fő a könyvtárunk aján-dékaként) ingyenesen játszhat az ország egyiklegsikeresebb olvasásnép-szerűsítő játékában!(http://www.rainbowkata-logus.hu/olvasoklub/index.php)Szatymazon 2., 3., és 4.osztályos lurkók ismerked-nek a kortárs gyermekiro-dalom egy-egy művénekrészletével, amelyeket já-tékos feladatok megoldásá-val dolgoznak fel, minde-közben a könyvtári infor-mációkeresést is gyako-rolják, és előzetes mese-

a Mi Lapunk6 2014/12.

ISKOLAI HÍREK

ÓVODAI HÍREK

élményeiket is felelevenít-hetik. Emellett személye-sen találkozhatnak meseí-rókkal, papírszínház-elő-adást nézhetnek, vagy ép-pen egy mesejátékot. Aszatymazi „Kaméleon csa-patot” Farkas-CsamangóEtelka és „Icinéni” koor-dinálja.Elkezdődött a játék. No-vember 21-én tartottuk anyitó-foglalkozást, a Ka-méleon Olvasóklub(délu-tán)t. Izgalmas, vidám, já-tékos délután volt ez, amelyről képeket a face-bookon (Szatymazi könyv-tár) találnak.

JUHÁSZ ORSOLYANovember 25-én „rendha-gyó irodalomórát” tartott 5.és 6. osztályosoknak. Jóvolt látni a csillogó, kacagótekinteteket a svéd gyer-mekversek, vagy éppen

Lackfi János és Varró Dá-niel versei hallatán….Jóvolt tetten érni az együttér-zést az arcukon Suzi és Pa-ul naplójának részleteithallgatva. Jó volt egysze-rűen feloldódni abban a vi-lágban, amit Orsi különle-ges személyisége teremtettkörénk. Részlet Michael EndeMo-mo című meseregényé-ből….nem csak gyerme-keknek!„…Mindenkinek része vanbenne, mindenki ismeri, decsak kevesen gondolkod-nak el rajta. Ez a titok azidő. Van naptár, van óra,hogy mérje, de ez mit sejelent, hiszen mindenki tud-ja, egy-egy óra néha egészörökkévalóságnak tetszhe-tik, el is suhanhat, akár egypillanat – attól függ, mitélünk meg abban az órában.Mert az élet idő. Az élet pe-dig a szívünkben lakik…”

„ISTEN HOZOTT SZATYMAZON!” II.Folytatjuk képzeletbeli időutazásunkat a hajdanvolt

SzatymazraDecember 19-én 16.00 órakor

Pálmai József helytörténeti előadásaa könyvtárban

„RÁHANGOLÓ”December 20-án (szombat) 10.00 órától 12.00 óráig a

gyerekkuckóban„ZENE – MESE – SZALMACSILLAG”

Karácsonyi dalokkal, varázslatos mesékkel, és szalma-csillag-készítéssel várjuk a kisgyermekes családokat egy

meghitt délelőttreHANGOLÓDJUNK EGYÜTT A KARÁCSONYRA,

TALÁLKOZZUNK A KÖNYVTÁRBAN!

………….s ha már az ünnepnél tartunk, a könyvtárünnepi nyitva (illetve zárva) tartásáról is beszélnünk kell:

A KÖNYVTÁR DECEMBER 23-TÓL 2015JANUÁR 3-IG ZÁRVA TART

Mindenkinek, aki e sorokat olvassa, áldott, békésünnepet, kellemes pihenést és megelégedettségben ésderűben fogant új esztendőt kívánunk!

könyvtárosok

Sándorfalva rendezte azidei tanév alsós mesemon-dó versenyének területi for-dulóját. Ide azok a gyere-kek nevezhettek, akik isko-lájukból kiérdemelték a to-vábbjutást. Intézményünketaz I. kategóriában KovácsLarina elsős (tanító nénijeKovács Zsuzsanna) és Ni-eddu Roberto (tanító nénijePölösné Róvó Zsanett) 2.bosztályos tanuló képviselte.A népes mezőnyben élveze-tes mesemondással bizo-nyították rátermettségüket.A II. kategóriában SzankaBoglárka (tanító nénije:Kasza Ágnes) 4.b osztályosindult, s 2. helyezésévelmegszerezte a lehetőséget,hogy a szentesi megyei for-dulón is szerepelhessen. Aszülőknek köszönjük a fel-készülésben nyújtott mun-kájukat, a gyerekeknek to-vábbi sikereket kívánunk!

Méltán lehetünk büszkékismét a Szatymazi Általá-nos Iskola diákjaira.A szegedi JátékdzsungelJátszóház rajzpályázatothirdetett az „Élet Úton”közlekedésre nevelő prog-ram közreműködésével in-duló akcióprogramjuk ke-retében, melynek témája azújonnan épült KRESZ pá-lyájukhoz kapcsolódott. A

pályázat témája a kö-vetkező volt: Mit je-lentenek a táblák?,melyben négy megadottközlekedési tábla egyiké-nek felhasználásával kelletta gyerekeknek egy közle-kedési szituációt rajzolni,tetszőleges technikával. Is-kolánk két tanulója, SalánkiMartina 2. b osztályos tan-uló 3. helyezést ért el, Ocs-

kó Lili 3. b osztályos tanulókülöndíjban részesült.Mindkét lány széles mo-sollyal és hasznos iskolaitanszereket tartalmazó a-jándékcsomaggal térhetetthaza a díjátadásról.Gratulálunk!

Szabó Barbara

Az óvodai „Tökös nap” na-gyon jól sikerült. Mindenkijól érezte magát. A szülőkés a gyermekek szebbnélszebb tökből készült alkotá-sokat mutattak be. A kicsikis nagy élvezettel segéd-keztek a felnőtteknek. Anagyobbak önálló kis öt-letekkel álltak elő, amelyekmegvalósításánál kellett

csak a szülőknek közre-működniük. A óvó nénik ésa dajka nénik is kipróbáltáktökfaragó tudományukat. Aszülők finom tökös süte-ményekkel tették még em-lékezetesebbé a délutánt. Aprogram végén „kincset”kereshettek a gyermekek.Hatalmas élményt jelentettminden korosztály számára

a sötétben, zseblámpávaltörténő keresgélés. A fehér-papírba csomagolt apróajándékok nagy örömetokoztak a megtalálóknak.

A program sikerét köszön-jük a közreműködő szülők-nek, akik részvételükkel,felajánlásaikkal tették kel-lemesebbé a gyermekek

„Tökös „napját.

Az óvodánkba november-ben is ellátogatott a Truf-faldinó Bábszínház. Az elő-adás alatt a gyermekekmeghallgathatták az Uniótagállamainak zenéit. Acsodálatos szerzeményeketkedves bábfigurák tettékmég élvezetesebbé. A gyer-

2014/12. a Mi Lapunk 7

CIVIL SZERVEZETEK HÍREISPORT

mekek közül többen táncraperdültek a dalok hallatán.Az előadás végén nagy tapsbúcsúztatta a bábszínésze-ket.

A decemberi program-jainkra is nagy szeretettelvárjuk a szülőket. A csopor-tok faliújságjain mindenprogramról időben értesül-hetnek, kérjük, kísérjék

figyelemmel a kiírásokat.

Az óvodás gyerekek nevé-ben az óvó nénik szeretnékmegköszönni Zacsok Já-nosnak, Rózsa Zoltánnak,társainak és mindazoknak,akik fogyasztottak az ál-taluk sütött palacsintábólazt a támogatást, amiből azóvodás gyerekeknek egyegész csoportra való labdátsikerült beszerezni.

Futás. Szponzor kerestetik.Szatymaziak is indulnak amájusi Ultrabalatonon.Döméné Szabó Andivalbeszélgettünk.- Szia Andi! Egyre több fu-

tót látok a faluban és egyretöbb hírt kapok az újságbais rólatok. De beszélj elő-ször magadról! Ha aztmondom, Te és a futás…

- Szia! Év elején költöztünkSzatymazra. Korábban isfutottam már, így itt is sze-rettem volna folytatni va-lakivel, de nem ismertemsenkit. A futás egy életfor-ma, és szenvedély szá-momra.

- Mondj pár szót a szervező-désről!Kik vagytok, milyencélok, gondolatok tartanakössze bennőtöket?

- Először a Sándorfalvi Fu-tónagykövettel, Nagy Me-linda Nórával ismerked-tem meg. Áprilisban át isfutottunk egymáshoz.Majd az ő csoportja általelég sok futóval folytató-dott az ismerkedés a kör-nyéken - többek közöttKiss Virággal, akiről kide-rült, hogy ő is szatymazi.A nyáron felmerült ben-

nünk a gondolat, hogy itt islehetne egy kis csoportotszervezni, hogy a sok „is-meretlen” szatymazi futótösszefogjuk. Augusztusvégén túl is voltunk az elsőfutáson. Összegyűlt egylelkes kis mag. A lelkese-désünk összekötötte a kéthelységet és több esemé-nyen is együtt képviseltüka településeinket. Futása-ink kezdetben „örömfutá-sok” voltak, de annyira jóegyütt futni, hogy közöscélokat is tűztünk ki. Ezösszekovácsolt minket.

- Hol voltatok eddig verse-nyen és mik a tervek?

- Első közös megméretteté-sünk áprilisban volt Bor-dányban. Ott ki-ki a magaelé kitűzött távot teljesí-tette. (Nekem ez volt éle-tem első élesben futott fél-maratonja). Ahogy ková-csolódott össze a csapat,egyre több versenyen vet-tünk részt, többek közöttSándorfalván is a megren-dezett futóversenyeken,helyben a Futafalun. Többalkalommal összekötöttüka pihenéssel is, családi napkeretében. Majd október-ben a 29. Spar Budapest

Maraton Fesztiválon vet-tünk részt, amiről már be-számoltunk neked. Vala-mint körbefutottuk a Fe-hér-tavat… És ezután jöttaz ötlet, hogy 2015. máju-sában közösen vegyünkrészt az Ultrabalatonon. 10fős csapat állt össze. A futónők közé becsöppent kétpasi is, és kistérségi szer-veződés lettünk, már csat-lakoztak hozzánk Kiste-lekről, Szegedről, és Buda-pestről is.

- Az UBSOKK csapat tagjai:Csányi Péterné Rajtik Er-zsébet (Sándorfalva), Dö-méné Szabó Andrea(Szatymaz), Jánosi Adél(Kistelek), Kiss Virág(Szatymaz), Molnár Niko-lett (Kistelek), Nagy Zol-tán (Szatymaz), PetrácsnéOrovicz Mária (Sándorfal-va), Szatmáriné NyékiZsuzsa (Szeged), Székely-hídi Gábor (Budapest),Szűcsné Oláh Bernadett(Sándorfalva), edzőnk pe-dig Kisházi László, ultra-futó.

- Mit kell tudnunk a májusiversenyről? Hogyan ké-szültök, mekkora terhet je-

lent ez nektek, szükségvan-e szponzorokra?

- Az Ultrabalaton hazánkegyik legnépszerűbb sport-eseménye, egyben Közép-Európa leghosszabb futó-versenye, melyen a táv„csupán“ egy kör, de az aBalaton körül, egyénibenvagy váltóban, futva vagybringával. A felkészülés-ben az edzőnk segít, akiedzéstervvel, hasznos ta-nácsokkal lát el minket, il-letve minden vasárnap fu-tóiskolában vehetünkrészt. Ezt a felkészüléstmindenki család, munka,gyerekek mellett teszi. Averseny nem kis anyagiterhet is ró ránk. Nevezésidíj, szállás, útiköltség stb.,amelyek előteremtéséhezszívesen vesszük szponzo-rok felajánlását. A sándor-falvi Polgármester asszonysegítséget nyújtott nekünk,lehetőséget teremtve arra,hogy a készpénz felajánlá-sok az alábbi számlárakerüljenek: 57100106-3 0 0 0 8 7 4 0 - 0 0 0 0 0 0 2 4Sándorfalvi Kulturális E-gyesület futóklub alszámla.

Görgényi Gábor

Mindenkinek boldogkarácsonyt!Remélem ez a felkiáltásommindenkinek egyformán el-hozza a boldog, békés ünnepe-ket és mindenki fenyőfája aláaz egész évben áhított ajándé-kot. Sajnos sokszor nem elégvárni a csodát, van amikor cse-lekedni kel. Remélem mind-annyiunk karácsonyfája alatt abőség foglal helyet, de vannakakiknek még fenyőfára sem te-lik. A szatymazi gyerekek fe-nyőfája alá az önök segítségé-vel évről évre biztosan tudunkajándékot vinni. Ebben az év-

ben is karácsonykor szeret-nénk a gyermek arcára vidám-ságot varázsolni, ezért kérnémÖnöket, fogjunk össze és se-gítsünk a szatymazi rászorulógyermekeken. A segítség nemaz összeg nagyságától vagy atárgyak értékétől, hanem amelléjük csomagolt szeretettőligazán értékes. Segítő szándé-kukat, kétféle módon tudjákkifejezni: Pénzadománnyal 2014 de-cember 17. napjáig, melyet aSzatymazi GyermekekértKözhasznú Egyesület (6763Szatymaz, Rózsa u. 35. Adó-

szám: 18479548-1-06 Bíróságinyilvántartási szám:2491.,Pk.60.031/2008/4.) UniCreditBank Hungary Zrt. Számlájárafizethetnek be: Bankszámla-szám: 10918001-00000060-23510007Kapcsolattartó: Zacsok Csaba(tel: 06-20/9287-731)Kérjük, írják rá a befizetésükreaz adományozó nevét vagycégnevét, adóazonosítójukat v.adószámukat.A befizetett összeget semmi-lyen egyéb költség nem ter-heli, azt teljes egészében a

gyermekek ajándékozásárafordítjuk!Egy „cipősdoboznyi”ajándékkalSzeretettel fogadunk bármi-lyen új vagy újszerű ajándékot(könyvet, játékot, írószert,édességet stb.) A doboz cso-magolásakor jelöljék meg,hogy mennyi idős kislánynak,vagy kisfiúnak szánják azajándékot. Kérjük Önöket,hogy romlandó vagy lejárt sza-vatosságú élelmiszert ne cso-magoljanak.A cipős dobozokat 2014. de-

Szatymazi Gyermekekért Közhasznú Egyesület hírei

a Mi Lapunk8 2014/12.

CSIPET CSAPAT közleménye

ISMÉT SZILVESZTER A FALUHÁZBAN !2014. DECEMBER 31-ÉN VÁRUNK MINDEN SZÓRAKOZNI VÁGYÓT

EGY JÓ ÉVZÁRÓ BULIRA.tombola, zene, tánc

Szervezők: Szatymazi FicánkákZene: Csúcs Attila és társaVacsora: Zsombói Jóbarát Vendéglő Program:-18 órától helyek elfoglalása érkezési sorrendben- 19.30-tól vacsora- 22 óra meglepetés- 24 óra óév búcsúztatás- 01. óra tombola- utána tánc kifulladásig.Jegyek megvásárolhatók a Faluházban 4000 Ft-os áron.Sütemény és ital hozható!

November 26-án megtartot-tuk a Mikulásváró ünnep-séget, ahol ráhangolódtunk aközelgő ünnepekre.December 20-án délelőtt 10órakor kezdődik a hagyo-mányos Idősek Karácsonya,ahová a meghívót kapottegyesületi tagokat várjuk

szeretettel. A meghívókatszemélyesen kapták meg.December 31-én Szilveszteribulit szervezünk! Ha tavalyjól érezted magad, idén isvárunk! Szeretettel hívunkmeg mindenkit, szatymazit,nem szatymazit! Jelentkezni lehet Tóth Ta-másné Klárikánál, telefon-száma: 0620 9608875Jövő évben január utolsószerdáján délután 4-kor ta-lálkozunk.Kellemes Ünnepeket ésBoldog Új Évet!

REFORMÁTUS EGYHÁZ HÍREI

cember 19. napjáig adhatjákle a helyi önkormányzatnálvagy bármelyik helyi önkor-mányzati intézménynél: Csa-ládsegítő és GyermekjólétiSzolgálat (Szatymaz, Kossuthu. 1.) Faluház (Szatymaz,Dózsa u. 42.) Védőnői Szol-gálat (Ady u. 32.) A karácsonyi adományok, aMesevár Családi Napközi, avédőnői szolgálat, a Családse-

gítő és gyermekjóléti Szolgá-lat valamint a Szatymazi Gyer-mekekért Közhasznú Egyesü-let munkatársainak segítségév-el kerülnek kiosztásra.Az Ön segítsége, most egygyermek boldogsága lehet!Kérjük segítse kezdeményezé-sünket!Köszönettel: Csúri Gábor

elnök

NYUGDÍJAS EGYESÜLET HÍREI

Csipetnyi Hírek! Az idő mostmár igazán téliesre és sietősrefordult! Mikor ezek a sorokmegjelennek már kettő adven-ti vasárnapon is túl leszünk és

lehet, hogy lábunk alatt márropog is hó, vagy fagy. Jelen-leg lázasan készülünk az ad-venti vasárnapokra. Kedves-kedni szeretnénk mind a szem-nek mind a szájnak "finomsá-gokkal". A függöny mögöttpróbák zajlanak, csattognakollóink a divatbemutatóra ké-szülve. Azt biztosan állíthat-juk, nem lesz szokványos amitlátnak és a kérdés adott: elég

vajon három kupak??? Min-denkit szeretettel invitálunk atérre ahol rajtunk kívül másegyesületek, és a Faluház dol-gozói azon munkálkodnak,hogy az ünnepekre hangolód-junk és együtt legyünk!! De-cember 21-én délután minden-kit szeretettel várunk karácso-nyi darabunk bemutatójára ésrendkívüli divatbemutatónk-ra!! Továbbra is várjuk tagja-

inkat - aki most belép kedvez-ményes tagdíj illeti, és ezútonemlítenénk meg, tárgyalásokfolynak a helyi boltokkalnagycsaládos kártyával kap-csolatban. Részletek véglegesadatok után. Várunk mindencsaládot 1,2,3....vagy éppenmég gyerek nélkül egy sok-színű családias csapatba!!!Honlapunk:http://nagycsala-dosok-szatymaz.hupont.hu/

MIÉRT JÖTT JÉZUS? Advent időszakában a keresz-tyének visszanéznek: a názáre-ti Jézus földre születésére em-lékeznek, de egyúttal előre istekintenek és a názáreti Jézusdicsőséges visszajövetelére iskészülődnek, azzal a biztos re-ménységgel, hogy ahogy elő-ször eljött az ígéretei szerint,úgy másodszor is eljön ígéreteiszerint. Tehát az év ezen sza-kaszában a keresztyén embe-rek gondolatai középpontjábankülönösen is Jézus Krisztusáll. Vele kapcsolatban az egyiklegfontosabb kérdés, hogy mi-ért jött e földre? Mi nem úgyszülettünk e világra, hogy márelőbb léteztünk, s vmiért úgydöntünk, hogy ide megszüle-tünk. Ő azonban öröktől fogvalétezett és úgy döntött, hogyeljön ide közénk – de miért?

Több választ is kapunk erre akérdésre a Biblia lapjain - deitt csak az egyik választ haddismertessem.... Mi az az élet, amiről itt Jézusbeszél? A görög Bibliában ittolvasható szó nem az emberiéletet, hanem minősítetten azélő, személyes Isten életét je-lenti. Jézus azért jött, hogy eb-ben az isteni életben részesít-sen. Emlékezzünk arra, hogy aSzentírás első lapjain olvassuka teremtés történetét. Az Édenkertjének közepén két neveze-tes fa állt. Amikor ősszüleinkmegszegték Isten parancsát,ettek a jó és gonosz tudásánakfájáról s azonnal kizárattak azÉdenből és nem férhettek töb-bé hozzá a másik fához, az életfájához. E második fa által - a-mitől nem voltak eltiltva - ré-szesítette őket addig Isten a

maga isteni életében, melynekcsodálatos jellemzői, hogybölcs, jóságos, szent, békessé-ges, boldog, szeretetteljes,végtelen. Istentől árad feléjükmindaz, ami boldogságukhozkellett! Az élet fája miatt - hi-ánytalan, teljes volt az életük!A bűneset után azonban e cso-dálatos fától elzárattak és ezértnem részesülhettek tovább Is-ten életében – vagyis mindab-ban, ami addig szívüket s éle-tüket maradéktalanul boldoggátette! Elvesztették az élet fájá-hoz való hozzáférésüket és ez-zel a tökéletes kincsekben bő-velködő isteni életben nem ré-szesülhettek tovább. Nem cso-da, hogy lelkük hamarosan telelett mindenféle kínzó hiány-nyal: szeretet – békesség – ö-röm - jóság – bölcsesség hi-ányával. Sőt, elteltek minden-féle gonosz indulattal, fájda-

lommal, félelemmel, kínzógondolatokkal... Tehát biológi-ailag ugyan tovább éltek – demár csak úgy, mint a gyökeré-ről levágott gyönyörű virág, a-mi élőnek látszik, de tkp márhalott, mert nem árad belé agyökerei felől mindaz, amireszüksége van az élethez. Szo-morú tény, hogy nem csak Á-dám és Éva, hanem minden u-tódjuk – minket is beleértve -Isten nélküli életet kezdünk él-ni e világban – biológiailag é-lünk, de már halottak vagyunk,mert Isten nélkül – az Ő élete skincsei nélkül - vagyunk e vi-lágban és így nélkülözzükmindazt a tökéletes szépségetés jóságot, ami Istenben rejlikés ami létszükségletünk volna.Megpróbáljuk ugyan ezeket azisteni kincseket pótolni, deezek semmi földi dologbanvagy földi személyben nincse-

2014/12. a Mi Lapunk 9

KATOLIKUS EGYHÁZ HÍREI

nek meg! Csak keressük és ke-ressük a békességet, jóságot,bölcsességet, szeretetet, sza-badságot – de nem találjuk se-hol – mert nem ott keressük,ahol mindez van! De hol vanmindez? Itt értjük meg ponto-san Jézus szavainak hihetetlennagyszerűségét: Ő azért jött,hogy az embereknek életet ad-jon – vagyis visszaadja az is-teni életet! Igen, azt állította,hogy Ő az, aki visszaadja azemberiség tagjainak az időkhajnalán elvesztett tökéletesenboldog, teljes, minden jóbanbővelkedő isteni életet... Ő az,aki a lelki halottakat – az Istennélkül élő embereket újra ré-szesíti Isten életében – vagyismindabban a tökéletes jóban,ami Istenben és csak Őbennerejlik! Megteheti ezt – kérdez-

zük? Igen, mégpedig azért,mert amint mondta: Ő maga azisteni élet (Jn 14,6). Ezért segyőzhette le a halál, s támadtfel harmadnapon. Azt is mond-hatjuk, hogy Jézus az Édenbenelvesztett élet fája! Ő önmagá-ban kínálta és kínálja fel min-den embernek az isteni életet smindazt, ami abban rejlik: avégtelen tökéletességeket, a-mik minden hiányokkal küsz-ködő emberlélek hiányaitmegszüntetik és amik által atöredékes emberi lélek és élet– újra kiegészül, teljessé válik!S ki részesül a Jézusban rejlőisteni életben? Mindaz, akiHISZ Őbenne! Igen, aki hisz aróla szóló örömhírben – mi-szerint Ő az isteni élet forrásae világban! Ő, aki Isten Fia, saki egyetlenegy tökéletes áldo-

zatával, kivívta a bűnösöknekIsten megbocsátását és biztosí-totta részükre Isten szeretetét.Aki hisz az örömhírben, azhisz a Fiúban s aki hisz Őben-ne, azt Ő részesíti az isteni életminden tökéletességében! Akipedig nem hisz – az elkárho-zott (Jn3,36). A Jézus iránt hi-tetlen ember élete már a földönis töredékes, hiányokkal, bel-ső szenvedéssel teljes még aföldi luxusban is, de a halálbanez a hiányokkal teljes életevégtelenné válik – mert örökreIsten nélküli létben kell ma-radnia. Azért, hogy ne ígyfolytatódjék és ne ide fusson kiaz Ön élete, itt advent küszö-bén hallja meg a csöndes, ke-gyelemteljes bibliai felhívást:„Higgy az Úr Jézus Krisztus-ban és üdvö-zülsz, mind te,

mind a te házad népe!” (ApCs16,31)

Sípos Ete Zoltánreformátus lelkipásztor

Szeretettel várjuk reformátusistentiszteleteinkre a Szeged-Újszegedi Református Egy-házközségbe!Istentiszteletünk időpontja:vasárnap 09.oo óra.Ugyanebben az időpontban agyermekeknek is tartunk is-tentiszteletet! Az istentiszteletek honla-punkon is meghallgathatóak! Cím: 6726 Szeged, Szent-Györgyi Albert utca 6-8.Telefon: 62/ 430-807Honlap: www.ujszeged.ref.hu

Szatymazi polgárként, és egy-házközségünk médiareferen-seként kötelességemnek érzemmegszólítani a szatymaziakat akövetkező imával kapcsolatosgondolataimmal és kérésemmel. Családi és baráti körben az u-tóbbi időben többször megta-pasztaltam az ima és a szere-tet csodálatos erejét és hatását.Egyik ilyen életre szóló élmé-nyem szeretném megosztaniÖnökkel.3 évvel ezelőtt, pont ezekben anapokban került édesapánkkórházba igen súlyos állapot-ban. Az orvosok nem sok e-sélyt láttak a gyógyulásra, ésezt meg is mondták nekünk:mindent megtesznek, de istenicsodára van szükség… Na-gyon megrázott és megérintettez a hír, de a hitemben nem tu-dott megingatni, abban, hogyéreztem, meggyógyul! ÉreztükIsten kezében van a sorsa, éscsak attól függ mekkora a sze-retetünk, odaadásunk, hitünkés összetartásunk. A néhányszó egyike, amit kimondottapu, az volt, hogy ha itt vagy-tok meggyógyulok! Ezért per-sze meg kellett küzdenünk, detudtuk, hogy ez a helyes! A tiszta szívből mondott imátIsten kivétel nélkül meghall-gatja! Annak az imának vanereje, amelyben az ember nemhelyezi magát a másik fölé.Emlékszem, először saját hi-báim és mulasztásaim vettemszámba, lélekben Jézus lábaielé omolva, és kérve bocsána-tát és irgalmát, majd apu he-lyett, később vele tettemugyanezt. Ha a másik emberben meglát-juk a szenvedő Jézust, szerete-tünk tiszta, és ettől a tiszta sze-

retettől vezérelve imádkozunkmásokért, ezekben az imákbanvan a legnagyobb hatalom. “Aszeretet a gyökere és hajtóere-je minden igaz könyörgésnekmásokért.” (M.B. Schlink) I-mára hívtam minden barátomegy imaláncon keresztül, a-mely országhatárokon túl is át-ívelt. Éreztük ennek hatalmaserejét, még magunkon is. Községünkben is megtapasz-taltam már az összefogás hatá-sát. Most lelki kézfogást sze-retnék kérni egy imaláncot al-kotva a jelenleg súlyos állapot-ban lévő polgármesterünkért,aki úgy hiszem mindannyiunkkisebb-nagyobb baját meghall-gatva, befogadva értünk is vi-seli ezt a nehéz terhet és beteg-séget. Kötelességemnek ér-zem, hogy megszólítsak min-denkit, hívőt és hitetlent egy-aránt imádkozzunk együtt tisz-ta szívvel Laciért minden napezzel a lelkülettel. Isten nevé-ben köszönöm mindenkinek!“A szenvedés semmi máshoznem hasonlítható, mély egysé-get teremt a lelkek között. Ha avilágon minden ember lélek-ben a szenvedők nagy család-jához tartozna, még azok is,akiket ellenségeinknek tartunk,talán újjáépülhetne a civilizá-ció temploma, és a Földre visszaköltözne a béke.” (VeraBrittain)Együttérző szívet, kegyelmek-ben gazdag karácsonyt és bol-dogabb új évet kívánok Mind-annyiuknak!Isten áldásával:

Szunyogné Csányi Icu, egy-házközségi médiareferens

“A kis Jézus megszületett…!”Minden ember előtt ismeretes,

hogy karácsonykor Jézus szü-letését ünnepeljük. Ez a csodá-latos, családi melegséget á-rasztó titok, hogy a másodikIsteni Személy kisgyermek-ként eljött közénk a földre,hogy példát adjon a szép em-beri életre és megváltsa az em-bereket bűneiktől. Ezt az ünne-pet a Nicea-konstantinápolyihitvallás egy rövid mondatbanígy fejezi ki: ”Megtestesült aSzentlélek erejéből, Szűz Má-riától, és emberré lett.” S, ha emberré lett, belépett azemberi történelembe, feltehet-jük a kérdést, vajon a korabelitörténetírók - mondhatnánkúgy, hogy a szentíráson kívülipogány, profán források - meg-emlékeznek-e Jézusról, minttörténelmi személyről? Nyil-vánvaló, hogy a pogányokat,sőt a korabeli zsidó vezetősé-get sem - különösebb módonnem érdekelte Jézus. Ám, deha élt, létezett, történelmi sze-mély volt, és nem mítosz, atörténetírók nem kerülhették,meg, hogy nem írjanak róla. Szedjünk össze tehát egy kiscsokorra valót a régi történetiforrásokból, mit is írtak Jé-zusról, bizonyítják-e az Úr Jé-zus valóságos történelmi lé-tezését. 1. A zsidók nagy történetírójaJosephus Flavius (Kr.u. 38-105) részletesen tárgyalja,nagy Heródes fiainak életét,tehát azt a kort, amelyben azÚr Jézus földi működésénektörténete lefolyt három helyenemlékezik meg a keresztény-ség eredetéről. Az egyikbenKeresztelő Szent Jánosról így,akit “nagy és igaz embernek”nevez, s akiről megemlíti,hogy Heródes Antipas fogság-ba vetette és ott lefejeztette

(Zsidó régiségek XX. 116-119) A másikban szent Jakab-nak “Jézusnak, kit Krisztusnakneveznek” testvéréről ír, mi-ként ölette meg őt ifjabb An-nás főpap (Zsid. Rég. XX.200) A harmadik hellyel kap-csolatban sok racionalista tu-dós kételkedik, hogy eredetiflavianusi szöveg lenne, mert,- mint mondják, - olyan nyil-vánvaló tanúságtétel és hitval-lás Jézus mellett, amelyet egyzsidó sohasem tehetett. Ezértkésőbbi betoldásnak tartják,jóllehet ezt cáfolja az a tény,hogy a szöveg megtalálhatóJosephus Flavius munkájánakvalamennyi ránk maradt kóde-xében, és a IV. sz. elején márnem egyszer idézi CaesareaiEusebius történetíró. A szövegígy hangzik: “Ezekben az i-dőkben élt Jézus, egy bölcsember, ha ugyan embernekkell őt nevezni, mert renkívülitetteket művelt, és az igazságotörömmel elfogadó emberek ta-nítója volt. Sok zsidót magá-hoz vonzott és sok görögöt is.Ő volt a Messiás. Legfőbb em-bereink feljelentésére Pilátuskereszthalállal büntette, denem hagyták el azok, akik kez-dettől fogva szerették. Ő ugya-nis megjelent nekik háromnappal később újra élve, mintezt és sok más ezer dolgotmegjövendölték róla az istenipróféták. És a mai napig semtűnt el azoknak az emberekneka tömege, akiket őróla keresz-tényeknek neveznek.” (zsid.rég. XVIII. 63-64) A római pogány történetírók-nál, egy-egy rövid mondatottalálunk Krisztusról és a ke-reszténységről, mégis ezekdöntő feljegyzések Jézus törté-nelmisége mellett, még ha

a Mi Lapunk10 2014/12.

A Mi rovatunk

szűkszavúak is azok. 2. Suetonius, a Claudius csá-szárról szóló könyvében meg-említi, hogy a császár “a zsi-dókat, akik Krisztus izgatásárafolyton lázongtak, Rómábólkiűzte” (Claudius 25.)Jellemző a római lelkületre,hogy nem tesz különbséget akeresztények és zsidók között,holott ezen a helyen a keresz-tények kiűzetéséről van szó.Ez a kiűzetés Kr.u. 49-50-benvolt) Néró császárról írott élet-rajzában a keresztényeket “egyúj és átkos babona híveinekmondja.” Mindez azt bizonyít-ja, hogy Rómában Krisztushalála után már 17-20-banvirágzó keresztény egyház-község volt. Lehetséges volnaez, ha Krisztus nem is élt, hacsupán mitológiai alak lettvolna? 3. Tacitus, Róma legkiválóbbtörténetírója leírja, hogy Nérócsászár Kr.u. 64. júliusábanfölgyújtotta Rómát, és, hogy agyanút magáról elhárítsa, a

bűnbakot a keresztényekbentalálta meg. Hatalmas sokasá-got végeztetett ki a kereszté-nyek közül Aztán Tacitus amaga pogány módján megma-gyarázza a keresztények ere-detét, akiknek neve “Krisztus-tól származik, akit Tiberiuscsászár uralkodás alatt PontiusPilatus helytartó halállal bün-tetett. Ideig-óráig visszaszorí-tott pusztító babonájuk újraelőre tört, nem csak Júdeában,ahol a baj keletkezett, hanemRómában is, ahova mindenün-nen összegyülnek, és dicsér-nek minden vad és szégyen-letes dolgot” (Annalium lib.15-44.)4. Sokkal tárgyilagosabbanszámol be az őskereszténysé-gről ifjabb Plinius, aki Kr.u.111-113-ig Bithinia és Pontuskormányzója volt, és aki Tra-jananus császár megbízásábóltartományában a keresztényekután nyomozást folytatottmelynek eredményét így közlia császárral: “mindenünnen el-

terjedt ez a babona a városok-ba, a falvakba, a vidékre. Iste-neink templomai üresen áll-nak, s már jó ideje nem mutat-nak be áldozatot az emberek.Egy pár keresztény nőt elfo-gattam, akiket őt diako-nisszáknak neveznek, megkí-noztattam, de vallomásukbannem találtam egyebet, csakromboló babonát. Meghatáro-zott napokon napfelkelte előttösszegyülekeznek, és Krisz-tusnak, az ő Istenüknek dicső-ítő éneket énekelnek és szentígérettel arra kötelezik magu-kat, hogy semmi bűntényt nemkövetnek el, hogy elkerülik alopást, a rablást és a házasság-törést, nem szegik meg a hű-séget, és nem árulják el a rájukbízott titkot.”A kereszténység lényege első-sorban nem az, hogy az valamiúj vallásbölcseleti rendszer,hanem történelem. Ezzel atörténetiséggel áll, vagy bukikaz egész keresztény hit. Az,hogy Jézus személyében az

örök Isten beállt az emberiségtörténetébe, - tehát a kis Jézuskarácsonykor valóban meg-született, nem mesehős, nemmitológiai alak, hanem valósá-gos történelmi személy, -“megtestesült a Szentlélek ere-jéből, Szűz Máriától, és em-berré lett.” A fent idézett po-gány szerzők is növeljék a ke-resztény hitünket, karácsonyiörömünket és boldogságunkat!Dr. Szörényi Andor: A bibliavilága alapján (EcclesiaKiadó Bp. 1966. 264-270.o.)

Dr. Kisházi-Kovács Lászlóplébános

Plébániai hirdetések:Az óraátállítás után az estiszentmisék időpontja megvál-tozott. Vasár- és ünnepnap dél-után 5 órakor, hétköznap délu-tán 4 órakor a sekrestyébenvannak a szentmisék. A plébá-nia telefonszáma: 283-170. Aplébános mobilszáma: 06/2093 90 325

Pékségről, községről,életről…Beszélgetés HodácsZoltánnal- Hogyan lesz valaki pék Szatymazon?- Ez családi hagyomány. Ebben az ut-cában volt egy úgynevezett Zriha pék-ség, ott dolgozott apósom ezelőtt ötvenévvel, sőt, hatvan évvel, a negyvenes é-vekben, mint pék. De azon kívül dédna-gyapám, nagyapám, édesapám két test-vére Hodács Gyula és József is pékvolt. A mostani tápéi, a Vasas Szent Pé-ter utcai, a Kossuth Lajos sgt-i péksé-gek valamikor a családunk pékségeivoltak. A kisfiamnak apósom volt jópélda, ragyogó kalácsokat, kenyereketsütött, már nem pékségben, hanem ott-hon, és az tetszett meg neki, ezért lettpék. Valahogy mi úgy gondoltuk, gon-doljuk balga módon, hogy kenyérremindig szükség van, de azóta, mióta el-kezdték csinálni ezt a rendkívüli nagy-üzemi kenyeret, ami a szakfolyóiratok-ban is egyre gyakrabban előfordul, ami-kor már nem a pék szaktudásán, a tész-ta, a kenyér szeretetén múlik a kenyér,hanem hogy milyen lisztkeverékeket,milyen gépeket használ, benyom egygombot, kiömlik a liszkeverék, megy agömbölyítő gépbe és megsül a kenyér,ami ugyan rendkívüli élvezeti értékűfrissen, de másnap, később bizony márnem az, azóta sok minden megválto-zott.- Hogy készül itt a kenyér?- Én is laikusnak tartom magam, bár13 éve működik itt ez a pékség, nagyonhosszú idő és sok munka mire megtanu-lom a finom dolgokat. Mi tulajdonkép-pen teljes egészében elődeink hagyo-

mányos technológiájával dolgozunk.Ők úgy mondják, hogy lerohasztott ko-vász, én úgy, hogy túlérlelt kovásszal,régen úgy hívták, morzsoltka, amit akemence tetején szárítottak. Elkészül akovász, elrakja, egy napig alkoholos er-jedés, megsavanyodik, s ezzel a sava-nyított kovásszal indítja be a következőnap. Mi nem használunk citromsavat,lisztjavító szereket, tartósítót, térfogat-növelőt. Nálunk a segédanyagraktárbannincs semmi. Így azonban sokkal többemberi kézimunka van vele. Nehezebba munkája, de élvezhetőbb maga a pék-áru több napig is. Sokan vásárolnak saj-nos előző napi kenyeret a mérsékelt ármiatt, de meggyőződésem, hogy a jövőis ez, egyre inkább ide fordulnak majdvissza a pékségek. Most csupán pün-kösdi királyságát éli szerintem a gyáritechnológia. Idén decembertől államiintézkedések is lesznek, föl kell majdtüntetni milyen allergén anyagok van-nak a péktermékben. Érdekesség, hogymaga a liszt, is allergén anyag, ami nél-kül ugye kenyér nincsen, ezért nem i-gaz, hogy” e” jelű terméket nem hasz-nál valaki, hisz’ ha az adalékanyagbannincs is, az alapanyagban óhatatlan van. Mi teljes mértékben ezt követjük, jól isment, de utolért minket a mi török át-kunk, a csatornázás. Természetesentudjuk, hogy erre szükség van, azonbanszerencsétlen módon pont a pékségünk-höz való bejutást is akadályozta, hisz’az utca két vége is le lett zárva. Ezértsajnos elszoktak a vevők, a forgalom 20százalékára eset vissza! Úgy gondolom,nem a minőséggel van probléma, mert amás üzletekbe szállított termékeinketvásárolják, szeretik. Igen nehéz vissza-csábítani a vevőket. Mint a szép lányt,megszerezni könnyebb, mint megtar-

tani. Másfél éve egyáltalán nem tudunkfejleszteni. De reménykedünk…- A szamurájok szerint a remény avereség első jele…- Hát igen…azonban mi bármennyireis tiszteljük, sőt néha irigyeljük a keletigondolkodásmódot, mi itt élünk KözépEuróban mégiscsak. Ide köt származá-sunk, a kultúránk, ehhez kell alkalmaz-kodnunk, itt kell dolgoznunk.- 13 éve itt van nap, mint nap. Hogyanlátja a falu változását?- Mi évtizedek óta itt élünk, valóbanszemem előtt zajlik a változás. Kicsitvisszakanyarodva, máig érződik az aszellemiség, amit még a községgé váláselőtt alakított a jómódú szegedi hivatal-nokok és polgárok idejárása. Ők és arégi, nagy családok a továbbiakban isegy sajátos légkört teremtettek itt. Ezkülönbözteti meg Szatymazt a többi ho-mokhátsági településtől. A 70-es évek-től valami mindig épült, napjainkban, a-mióta például a Szilánk is itt van, ezmég látványosabb. Van még persze fe-ladat bőven, de látszik a fejlődés. A kör-nyező településeken nincs ennyi terme-lő üzem, itt mondhatnám példánakmostani beszélgetésünk tárgyát, a pék-séget is. Ezt a rehabilitációs központotis ide sorolom, hisz’ a községé lett afelújított épület, másrészt pedig képzettértelmiség fog ott dolgozni, akik való-színűleg tudásukkal és pénzükkel ismegjelennek. - Hogyan változott maga a szatymaziember?- Ennek a falunak az a megtartó ereje,hogy nem szakad szét. Itt nem mond-ják, más helyekhez hasonlóan a kitele-pültekre, hogy gyüttment városi. Úgy

mondanám, befogadó falu. Az én szélescsaládom is érzi ezt – szeretünk itt él-ni... Ahogy említettem, ez abból fakad,hogy nyolcvan évvel ezelőtt is intellek-tuális település volt Szatymaz. Nagyszükség van azonban továbbra is – éslátok is törekvést - arra, hogy olyan kö-rülményeket teremtsünk, hogy az el-múlt tizenöt évben ide költözöttek nealvó falunak tekintsék. Szükség van kö-zösségi helyre: én annak tartom a ven-déglőt is. Nívós vendéglátásról és szó-rakoztatásról is gondoskodni kellene. Azt viszont fájónak tartom, hogy mintpék, úgymond saját hazámban – itt a fa-luban – nem tudok érvényesülni. Hiá-nyolok annyi lokálpatriotizmust, hogyelőnybe részesítsük a szatymazi termé-ket. Az én esetemben ezzel egy szatymaziadófizetőt és támogatót segítenének.- Erről jut eszembe: sok helyen látokköszönetnyilvánítást a Hodács pékségfelé. Hogy működik ez?- Nem muszáj, hogy forduljanak hoz-zánk – több dolgot magunktól is támo-gatunk. Jó tanuló, jó sportoló, karácso-nyi ünnepség, templom tetőfelújítása,hajléktalanok táplálása, satöbbi. Ezenmostani válságos időszakunk előtt a-zonban minden hozzánk betérőt segítet-tünk. Most szűkösebben, de azt az i-rányvonalat követjük, hogy a gyereke-ken és az egyházon át juttatunk el támo-gatást. Úgy érezzük, ez biztos zálog,hogy jó helyre kerüljön. Külön megje-gyezném, hogy a gyermek iránti jóság alegjobb befektetés. - Tekintsük ezt a szép gondolatotzárszónak! Köszönöm a beszélgetést!- Én is köszönöm!

Görgényi Gábor

2014/12. a Mi Lapunk 11

Orvosok rendelése:Szatymaz, Kossuth u. 6.Dr. Lengyel Dezső(tel.: 62/283-130) Hétköznap: 800- 1100.Egészségház:

Szatymaz, Ady E. u. 32Dr. Lengyel Andrea (tel.: 62/283-101/13) Hétköznap: 800-1100. Csak rendelési időbenhívható mobiltelefon: 20/214-15-45

Gyermekorvos rendelése:Dr. Szilágyi Katalin(tel. rendelési idõ alatt: 62/283-101/14) H, K, Cs, P: 800-1100,Szerda:800-1000. Mobil: 30/622-9428.

Védőnők fogadóideje:Igazné Herkó Mária

tel: 62/283-101/15 Várandós tanácsadás:CSÜTÖRTÖK: 1200-1400

Csecsemő-és kisgyermektanácsadás:SZERDA: 1000-1200

SZERDA: 1200-1400

Nagy BernadettTel: 62/283-101/15.Várandós tanácsadás:HÉTFŐ: 1200-1400

Csecsemő-és kisgyermektanácsadás:KEDD: 1200-1400

SZERDA: 1200-1400

Fogorvosi rendelés:Dr. Bandl Erzsébet (tel.: 62/283-101/12) Hétfő, szerda: 1400-1900,kedd (Iskolafogászat)csütörtök: 830-1400, péntek: 830-1230

Gyógyszertár:tel.: 62/283-110 Hétköznap: 730-1530

Polgármesteri Hivatal:Szatymaz, Kossuth u. 30.(tel: 62/583-560) Ügyfélfogadás: Hétfő, péntek: 800-1200, szerda: 800-1600.

Alpolgármester:Barna Károlytel.: 06-20/9568-786

Jegyző: Mákos Istvánnétel.: 30/9670-850

Tanyagondnokok:Csányi Imre

tel.: 20/404-2024Bérczi Tamás

tel.: 20/539-4370Elsőfokú építési hatóság:

Szegedi PolgármesteriHivatalSzeged, Széchenyi tér 11.Tel.: 62/564-364szerda: 800-1600, péntek: 800-1200

Általános iskolaSzatmaz, Petőfi S. u. 6. tel.: 62/283-149Igazgató: Bódis Margit

ÓvodaSzatymaz József A u. 1.Tel.: 62/283-114Vezető: Marótiné Balogh Zita

BölcsődeSzatymaz, József A u. 1.Tel.: 62/283-020Vezető: Kormányos Éva

Gondozási KözpontTel.: 62/283-169Simon Lajosné, tel.: 30/320-8330Családsegítő Szolgálat

Tel.: 62/283-169

Simon LajosnéÜgyfélfogadási idő Kedd, csütörtök: 1200-1500

Tanyagondnokok:Rózsa Zoltán

tel.: 20/260-0750Karácsonyi Gergely

tel.: 30/5000-532Sarapka Irén Katalin

tel.: 30/567-1006Vidácsné Lukucza Éva

tel.: 30/229-7123Gyermekjóléti Szolgálat

Tel. 62/283-169Ügyfélfogadási időCsütörtök: 730-1105

Germann MelindaÁllatorvosi rendelés:

Dr. Martinek Vilmos(tel.: 30/9451-386)Szatymaz, Rákóczi u. 50. Hétköznap: 800- 900,

Állatorvosi ügyelet: Az ügyeleti beosztás a következőhonlapon érhető el:http://www.maok.hu/allatorvosi_ugyeletek/csongrad_megye_2

Szatymazi PostaDózsa Gy. u. 19/A.tel.:62/283-150Nyitva tartás:hétfő: 8-12, 12.30-17.00kedd: 8-12, 12.30-16.00szerda: 8-12, 12.30-16.00csütörtök: 8-12, 12.30-16.00péntek: 8-12, 12.30-15.00

Rendőrség körzeti megbízottak:Andódi Tamás:tel.: 20/209-5307Kazi Tibor:tel.: 20/209-5302

Polgárőrség ügyeleti tele-fonszám: 30/6234-262Teleház

cím: Dózsa György u. 42.tel: 583-520nyitva tartás:hétfőtől péntekig: 800-1900

szombat: 1000-1530

vasárnap: zárvaFőnix Egyesület.

Elnök: Szilasi Tiborné,tel.: : 30/433-6119Faluház: Dózsa Gy. u. 42.Ügyfélfogadás minden hét-főn 10-11-ig

Szatymazi NyugdíjasokEgyesülete.

Elnök: Horváth Istvánné, tel.: 20/213-9534,Faluház: Dózsa Gy. u. 42.

Csipet csapat nagycsalá-dosok Egyesülete.

Vezető: Tóth JózsefnéTel.: 20/934-4730honlap: http://nagycsala-

dosok-szatymaz.hupont.hu/Szatymazi Nőegylet,

vezető: Berta Esztertel.: 0620 3893670

Hulladékudvar nyitvatartása:Kedd: 12-18Péntek: 14-18Szombat: 8-1820

Kábel-TV hibabejelentés:Szélmalom Kábeltévé Rt.tel.: 62/463-444/101

Sertésfelvásárlás:Kiss István 30/974-8232

Vízmű hibabejelentés:Boros Renátó tel: 30/521-6670,Kormányos Pétertel.: 30/452-8363

Temetéssel kapcsolatos teljes körű ügyintézés:

-Patak Jánostel.: 30/278-0017

-Üdvösség Kegyeleti Kft.Szeged, Mikszáth Kálmán u. 18.tel.: 70/949-1387Sándorfalva, Szabadság tér 3.tel.: 70/949-1385ügyelet: 70/949-1388

Szegedi Kéményseprőipari Kft.Szeged, Moszkvai krt. 27Központi tel.: 62-485077Helyi kéményseprő: tel.: 06-30/668-5005

Sándorfalvi Okmányiroda:Sándorfalva, Ady Endre u. 1.Tel.: 62/572-046, 62/572-978,

62/572-979, 62/572-960Fax: 62/572-046Hétfő, kedd: 0800-1200

Szerda: 1300-1700

Csütörtök:0800-1200 és 1300-1530

Péntek: SzünetelDémász hibabejelentés:

tel.: 40/822-000ugyfelszolgalat@edf.hu

Felelős kiadó: Dankó Pista Művelődés Ház és Könyvtár. Főszerkesztő: Kálmán János Szerkesztőbizottság tagjai: Barna Károlyné, Kasza Ágnes,Kapásné Gyögy Rita. A szerkesztőség címe: Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár (Szatymaz, Dózsa György utca 42.)E-mail:milapunk@szatymaz.hu ISSN 1789-7165 (Nyomtatott) ISSN 1789-7173 (Online); Következő lapzárta: január 1.Nyomdai előkészítés: RRD Kereskedelmi és Marketing Vállalkozás. Nyomtatás: Tiszapress nyomda

SÜRGŐSSÉGI ORVOSI ÜGYELETFELNŐTT:

Hétköznap: 1100-1600 helyi háziorvosok közreműködésével a 20/55-44-901 telefonszámon1600-730 a 104-es telefonszámonSzombaton, vasárnap, valamint munkaszüneti napokon: 0730-0730

elérhetőségi telefonszám/lakásra hívás: 104-es ingyenesenhívhat telefonszámon.Rendelő helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. szám alatti fel-nőtt ügyeleti rendelőben /bejárat a Szilágyi utca felől/.

GYERMEK:Hétköznap: 1100-1600 helyi gyermekorvos közreműködésévelsürgősségi ügyelet a 30/622-9428-as telefonszámon,1600-730 a mentőállomáson.Szombaton, vasárnap, valamint munkaszüneti napokon: 0730-0730.Elérhetőségi telefonszám /lakásra hívás: 104 ingyenesenhívható telefonszámon.Rendelő helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. szám alattifelnőtt ügyeleti rendelőben /bejárat a Szilágyi utca felől/.

Közérdekű információk

Búcsúzunk tõlükKálmán János (1954 )Szatymaz, Jókai u.48.

Egri Mihályné (1923)Szatymaz, Széchenyi u. 13.

Papp Zoltán (1956 )Szatymaz, Árpád u. 63.

A szerkesztõség fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve, illetve szerkesztve közölje. Az újság az olvasók fóruma, a közölt levelek, cikkek tartalmával a szerkesztõség nem feltétlenül ért egyet.

2014/12.12 a Mi Lapunk

Mind mennyiségben, mindminőségben sikeres volt anovember 26-i rendezvény.

A résztvevők, felszólalók,érdeklődők száz fő fölöttiszáma magáért beszél – aminőséget bizonyítja azelőadások telt háza, és aszünetekben látott egymásés a téma iránti érdeklődés.

Szándékosan írtam hozzá acímhez, hogy „…közsé-günk jövőképe” - mert bár

sem falunk anyagi lehető-ségeit nem ismerem s agazdálkodásban sem va-gyok otthonos, azt tudvántudtam, hogy igen komolydolgokról van szó. Elmúltévekben sokat beszéltünk a

múltról, kiadványok, előa-dások, kiállítások foglal-koztak Szatymaz kiemel-

kedő korszakaival – ez akonferencia a hagyomá-nyokra támaszkodva keresiegy újabb aranykor megte-remtésének lehetőségétnapjaink gazdasági körül-ményei között. Ezek való-

ban nagy szavak, de a gya-korlatban az már megvaló-sult, hogy okos, tettre kész,

dolgozó emberek gyűltekössze, világos gondola-tokkal – és válaszokkal.

Görgényi Gábor

Konferencia paprikáról, borról, gazdálkodásról…községünk jövőképe

Nőgyógyászati RákszűrésHelyszín: Védőnői Szolgálat

6763. Szatymaz, Ady E. u. 32.Ideje: 2014. december 22.Vizsgálat költsége: 2000 FtJelentkezés, időpont egyeztetés:személyesen: Védőnői Szolgálat

6763. Szatymaz, Ady E.u. 32.hétfő-csütörtök 8.30-9.00 h-ig

telefonon: 06-62/283-101/15.mellékhétfő-csütörtök 8.30-9.00 h-ig

HÓÜGYELETA belterületet és az I. körzetet az önkormányzat gépeitartják karban.II.körzet: Zacsok János és Kálmán LászlóIII.körzet,

Zsombói határ úttól a Forráskúti útig: Kopasz LászlóForráskúti úttól a Vasútig, Vasúttól az E5-ös útig:

Balogh LászlónéIV.körzet,

Finn-Magyar úttól Sándorfalvi határ útig: Juhász JánosTelefonügyelet:

Csányi Imre: 06-20/4042-024Barna Károly alpolgármester: 06-20/9568-786

Falugazdász ünnepi nyitva tartása:Gömöri Gabriella az idei esztendőben utoljára

december 15-16-án 08-16 óráig fogad. A december 22-23, 29-31 és január 5-9. időpontokban

a szegedi ügyelet tart nyitva a Kossuth Lajos sgt. 17. szám alatt (Csongrád Megyei Agrárkamara). Időpont egyeztetés: 0662 423360

Szatymazon jövőre az első nyitva tartás január 12-13.

TÉLI NAPFORDULÓ SZER DECEMBER,

ÁLOM HAVA, 21. Tűzgyújtás

délután 4 órakorBARÁTPUSZTA