a Mi LapunkSZATYMAZ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA 2015. szeptember XVIII. évf. 9. szám

A tartalomból:

2.o.: Helytörténet

3.o.: Önkormányzati közlemények

4.o.: Repülőnapi beszámoló

6.o.: Civil szervezetek közlendői

9.o.: Mi rovatunk

Vasalás

Ma ott simítok az időn végig

hol gyűröttek az évek,

és emlékeink fodrai

a mával összeérnek.

A napok ráncait vasalgatom,

de minden mozdulatban

csak azt érzem, ha folytatom,

még összegyűröm jobban...

Kormányos Sándor

Október 7-13 Egészséghét!Október 10. Futafalu és pingpong verseny

részletes program plakátokon és szórólapokon

a Mi Lapunk 2015/09.2

HELYTÖRTÉNET

Amikor most végre fellé-legezhetünk a hosszan tartónyári aszályos nagy forró-ság után, emlékezzünk megazokról a régi fürdőkről,fürdési lehetőségekről, aholhajdanán a nyár tikkasztómelegét próbálták enyhíte-ni itt Szatymazon.Már 116 évvel ezelőtt,1899-ben felvetődött az agondolat és hamarosanmegindult a szervezés is,hogy itt Szatymazon, az ak-kor még Zsótér Dezső bir-tokában lévő területen, akésőbbi Ligetben, annak isa vasút felé eső részén, für-dőt kell építeni. A gondola-tot tett követte és megala-kult az "Artézi Fürdő Rész-vénytársaság". A részvé-nyek eladásából befolytösszegből megindult azépítkezés. Két úszómeden-ce készült el /kb. 16X8 mé-teres/, külön a férfiaknak éskülön a nőknek. Két kabin-sor épült, valamint külön-külön fodrász, ruhatár, kád-fürdő, vízmelegítővel egy-egy kabin, zuhany, stb. Avizet /Banyári József sze-rint/ a mai szolgálati lakásészaki oldalánál, közel azablakhoz fúrt 215 métereskút szolgáltatta, óránként200 hektolitert. A feltörővíz hőmérséklete ugyancsak 20 fokos volt, mégisreumás panaszokra ajánlot-ták. /A majd 10 évvel ko-rábban Barcsay Károly bir-tokán megfúrt 210 métereskút, az öntözésen kívül,még szökőkutat is üzemel-tetett az aranyhalakkal be-népesített medencénél. An-nak gyógyhatású vizét gyo-morbántalmak csillapításá-ra vitték és fogyasztották./A liget szélén megépült el-ső fürdő bejáratának két ol-dalán egy-egy kisebb to-rony épült.A fürdővel egy időben jöttlétre a hozzátartozó ven-déglő is. /Ma, az alaposanátépített és többszörösenkibővített épületben a Kos-suth utcai orvosi rendelő ta-lálható./ Az épülethez a

szobákon, a konyhán, akamrákon, a pincén túl,nyitott tánc- és vendéglő-kert is tartozott, ahol nyárihétvégeken, a ligetben sétá-lók nagy örömére, állandózene szólt, vidám élet folyt.Alig telt el néhány év, agyógyhatású hidegvizes/ezzel lehetett a baj?/ ártézifürdő folyamatosan ráfize-tésessé vált. Már 1911-bena vezetőség megállapította,hogy saját erejéből a műkö-dést biztosítani tovább nemtudja, eladást javasolt, hogya befektetőket legalábbrészben kártalanítani lehes-sen. A fürdőt a vendéglővel1912. május 31-én, a Szaty-mazon is nyaralóval rendel-kező Thúróczy Mihály főü-gyész felügyelete mellettmegtartott árverésen PolgárLászló vette meg 20 ezerkoronáért, majd a városnakkésőbb átengedte. A fürdő-nek akkor már nyoma semvolt, az 1950-es években,amikor vize még ott csor-dogált a mai orvosi rendelőbejárata mellett.1920-ban, a Jánosszállásonis birtokos Fodor István vá-rosi tanácsnok a Zombori-tónál /később Hegedűs-tó,majd Somogyi-tó/ strand-fürdő létesítését kezdemé-nyezte. 50 pengő értékűrészvényeket adtak ki.Nagy volt a városban, vala-mint a nyaralókkal rendel-kezők körében az érdeklő-

dés, mert a korábbi kedveltvárosi strandot, Palicsot, ahatár ekkor már leválasz-totta. A befolyó pénzbőlfizették a tavak mélyítését,az egyik tó oldalfalának

colos deszkával való borí-tását, a partfal védelmét, anádas megszüntetését, 20kabin és vendéglő építését,stb. Az akkor kiadott képes-lapon mindez látható. Aváros ártézi kútat is fúra-

tott, a Jánosszállási állomáselőtt lévő utak által határoltháromszög közepén, ahon-nan cső vezette a strandhoza vizet. A város, SomogyiSzilveszter polgármesterjóváhagyásával /ma is lát-ható/ bazaltkockákkal kö-veztette ki még a 20-as é-vek elején, a strandhoz ve-zető utat, amit egyébkéntAigner Károly főispán kért,akinek a nyaralója is ottvolt a közelben. /Az épületma is megvan./ A "VárosiStrandfürdő" nagy népsze-rűségnek örvendett. Astrandfürdő felmelegedettszikes vize valóban mérsé-kelte a reumás fájdalmakat.Nem csak a Szatymazonnyaralók vették igénybe astrandot, a városiak egyré-sze is ott fürdött biztonság-ban a gyerekekkel, nem aTiszán, de ott gyakoroltaknéha a szegedi vízipólósokis. /Az egyik kapu látható aképeslapon/A szegedi újsá-gok gyakran beszámoltakróla, sőt még azt is megír-ták: "ha a polgármestert ésa főispánt úszónadrágbanakarjuk látni, menjünk ki ajánosszállási strandra." E-gyébként az itt is látható fő-ispán és polgármester, csakköszönő viszonyban volt.Az úttal kapcsolatos főis-páni kérést, Báló Istvánvendéglős tolmácsolta. Astandfürdő 20 kabinjánakgondozása Varró Etel né-nire, Varró Antal első világ-

háborús hősi halott özve-gyére volt bízva. Ennek amásodik felkapott és ked-velt szatymazi strandfür-dőnek az újabb háború, 70évvel ezelőtt vetett véget.Még az 1939-es év júliusá-ban, a nagy forgalmat látva,megnyílt Szatymazon egyújabb fürdő, a Fodor- féle.Valamivel közelebb volt ajánosszállási állomáshoz , aGál-villa előtt ma is láthatómélyedésben. Ennek az új,még kiépülőben lévő éskorszerűbbnek induló für-dőnek is, 70 évvel ezelőtt, aháborút követő zürzavarosállapot vetett véget.A szatymaziak azonbannem igen vették igénybe astrandfürdőket. Akkor mégcsaknem állandóan volt víza mélyebb székekben, szá-muk nem volt kevés. A vi-zes nádasok, sömlyékeklegmélyebb részén lovakatúsztattak, fürdettek. A ta-nyák mellett, ha az nem aszélére épült a vízjárta te-rületnek, gödör volt ásva,abból építkeztek, de ott ne-velték a jószágok egy részétis, kacsákat, libákat. A ta-nyai ember ha fürdeniakart, messzire nem ment/főleg a gyerekek/ a legkö-zelebbi tóban megmártó-zott a nyári melegben, úsz-ni nem tanult meg. Ma el-mondhatjuk, ha így haladtovább a "tervszerű vízgaz-dálkodás", már az ásott kút-ban sem lesz annyi víz,hogy egy ember alábukjon.Mégis csak úgy látszik,hogy azoknak a régi szaty-maziak lesz igazuk, akikkaszát, kapát ragadtak,hogy a rétek vizét leenged-ni akarókat, a csatornázáskezdetén /kb.160 évvel ez-előtt/ elzavarják.

Pálmai József(A hivatkozott képhez a„Városi Strandfürdőről”közölhető minőségben lap-zártáig nem jutottunk hoz-zá. Olvasóink megértésétkérjük, a hiányosságot i-gyekszünk pótolni. A szerk.)

A szatymazi fürdők emléke

Somogyi Szilveszter

Aigner Károly

a Mi Lapunk2015/09. 3

ÖNKORMÁNYZATI KÖZLEMÉNYEK

Eddig ammónium és vastekintetében nem felelt megaz egészségügyi határérté-keknek a szatymazi ivóvíz.A Tiszta víz Ivóvízminő-ség-javító projekt keretébentizenegy településen újultmeg a vízszolgáltatást biz-

tosító csőhálózat és a víz-művek tisztítási technoló-giája és ezek egyike Szaty-maz, ahol szinte csak a kétmeglévő kút maradt érin-tetlen. A projektnek köszönhetőenmegújult a glóbusz és a

több mint 41 kilométerescsőhálózat is. A földbe he-lyezett mosató aknák és to-lózárak, új tűzcsapok éslakossági bekötés cseréknem csak a szolgáltatás biz-tonságát, hanem a minősé-gét is növelik. Emellett egy

új, 180 m2-es épület fogadtabe a modern tisztítás tech-nológiához szükséges tartá-lyokat és gépészeti ele-meket. Ugyanezeket a célo-kat szolgálta a teljes veze-tékhálózat mechanikai tisz-títása, majd fertőtlenítése.

A technológiai elemek pon-tos beállítása után, még hó-napokon át ellenőrzik hetimintavételezéssel az ivóvízminőségét mind a kezelő-épületben, mind a hálóza-ton és az eredmények, va-lamint lakossági visszajel-zések alapján finomítják aműködést.A tizenegy településen fo-lyó beruházás hozzávetőleg22500 főt érint, értékemintegy nettó 2,348 milli-árd forint. A „Tiszta víz”Ivóvízminőség-javítópro-jektben érintett önkormány-

zatoknak nem kellett önerőtfizetniük, hazai és uniós tá-mogatás segítségével sike-rült megvalósítani a projek-tet. „Tisztavíz” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Tár-sulásCím: 6767 Ópusztaszer,Tóhajlat u. 130.Telefon: +36(62) 575-130,fax: +36 (62) 575-131

E-mail:tisztavizt@gmail.com

Honlap:http://tisztaviz.szankinfo.hu

VÉGET ÉRT A VIZES BERUHÁZÁS SZATYMAZON IS

Kirándulás KibédreAugusztus utolsó hétvégé-jén testvér településünkön,Kibéden falunapokat tartot-tak. Községünkből is vártakvendégeket, a BarackvirágNépdalkör pedig lehetősé-get kapott a fellépésre.

A kirándulás igazán jól si-került. Igaz a tempó erőlte-tett volt, hiszen péntek reg-gel indultunk és vasárnapeste érkeztünk, de a sokszép hely és az igazi ven-

dégszeretet, amivel fogad-tak minket, minden fáradt-ságért kárpótolt. Kibéd egykis település, így a szállá-sunk a nem messze lévőSzovátán volt. Akárhová ismentünk mindenhol öröm-mel fogadtak, a vendéglá-tók igazán kitettek maguk-

ért. Péntek este Szovátán aMedve-tavat és környékétnézhettük meg. A tó neveonnan ered, hogy felülrőlnézve, a több kis tó egy

medve talpának a lenyoma-tát adja. Másnap délelőttszabad program volt. KiParajdon volt a sóbányá-ban, ki pedig Korondra lá-togatott el. Délben ízletesebéddel vártak már minket.Délután „A fiatalok jövője,Európa jövője” c. előadá-son vettünk részt. A konfe-rencia után a MűvelődésiHáz előtt egy turulmadárszobrot lepleztek le, és ko-szorúztak meg. Utána kö-zösen sétáltunk tovább afrissen átadott új úton a kö-

vetkező állomásig, aholMadaras Gábor népdaléne-kes szobránál tettük tiszte-letünk, és közösen eléne-keltük a Székely Himnuszt.A programok a sportpályánfolytatódtak. A SzatymaziBarackvirág Népdalkörszínvonalas műsort adott.Ez a színvonal minden fel-lépőre igaz volt. Az este ahagyományok jegyébentelt, néptánc, népdal kerülta színpadra. Nagyapámkedvenc dalát is hallhattam,a Malomnak nincsen köve

a Mi Lapunk 2015/09.4

DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁRFaluház + kondi teremSzatymaz, Dózsa Gy. u. 42.Tel/fax: 62/583-520Igazgató: Kálmán JánosHétfő: 8:00-19:00

Kedd: 8:00-19:00Szerda: 8:00-19:00Csütörtök: 8:00-19:00Péntek: 8:00-19:00Szombat: rendezvénytől függőenVasárnap: zárva

Könyvtár:Hétfő: szünnapKedd: 9:00-17:30Szerda: 13:00-17:30Csütörtök: 9:00-17:30Péntek: 13:00-17:30

Szombat: 9:00-13:00Vasárnap: zárvaKönyvtáros:Börcsök Erzsébet

Olvasd a Faluház híreit a fészbukon!https://www.facebook.com/dankomuvhaz

Invitel ügyfélfogadás a FaluházbanMinden hónap első péntekén 09-15 – ig Ügyintéző Bóta Ágnes, 0620 9370989

Falugazdász minden hétfőn és kedden 08-16-ig a Faluházban

Időpont egyeztetés: 0670 4893846Gömöri Gabriella

Csatornázással kapcsolatos telefonszámok:Ügyfélszolgálat: 06-40/922-334Hibabejelentés: 06-80/922-333Szennyvíz rákötés átvételével kapcsolatosan:

30/496-2450; 30/588-6125(Alföldvíz Zrt. – Szeged, József Attila sgt. 125. – Műszaki ügyintézők).

címűt. Vasárnap délelőtt el-látogattunk Mátyus Zoli bá-csihoz, aki az átélt medvetámadását mesélte el ne-künk, illusztrálva a kiké-

szített medvebőrrel. Figyel-meztettek is minket, hogy ahegyen vigyázni kell, mertjöhetnek a medvék. Sétánkközben láttunk is medve

lábnyomot a porban. Majdaz utolsó ebéd után indul-tunk haza. Igazán tartalmasés szép kirándulás volt. Akibédieket pedig szeretettel

várjuk ide hozzánk Szaty-

mazra!

Döméné Szabó Andrea

Köszönet!Augusztus első hetében az idősek otthona hangosabb volt,mint máskor. A Családsegítők szervezésében 20-21 kü-lönböző korú gyermek "költözött be" délelőttönként azidősek csendesebb világába. Kollár Zsuzsanna és RévészAndrea hívta meg a gyerekeket egy hetes ingyenes tábo-rukba. Segítőik voltak: Németh Petra, Kiss Nóri, SmitSzabina.A részvevő gyermekek és szüleik ezúton fejezik ki köszö-netüket Nekik, a Gondozási Központ Dolgozóinak ésmindenkinek aki hozzájárult a tábor jó hangulatához és agyermekek öröméhez!!

Repülőnap 2015Az idei repülőnap igazáncsak a köré szervezett ren-dezvény miatt hasonlítottaz előzőekre. A közelgő

szegedi repnap miatt a szer-vezőknek így szűkösebbenkellett gazdálkodniuk, dekitettek magukért, ezen le-hetőségeken belül színvo-

nalasok voltak a bemu-tatók. Az előző éjszakaimagyar-román nem vette ki

az erőt, a főzőverseny ismétkiváló helyszíne volt aszatymazi társasági életnek,

a Mi Lapunk2015/09. 5

boldog-boldogtalan kóstol-hatott pörköltet, pálinkát –amivel kínálták. Közben agyerekek láthatták KrisztinRóberték új előadását ésmegint szembeszállhattakkardjaikkal a sokfejű sár-kánnyal. A részükre felállí-tott kézműves sátor is televolt. Az időjárás is ked-vünkre dolgozott, így el-mondhatjuk, újból sikeres

volt az első kora őszi ren-dezvény!A főzőverseny végeredménye:1. Sándorfalva (szakács:Kátai János)2. ÖNO (szakács: RózsaZoltán)3. Óvoda (szakács: Hege-dűs Vince)Különdíj: Iskola (szakács:Nacsa Zoltán „Bácsika”)

A szerencsés és szakértőzsűritagok: Kakas Béla,Ocskó Miklós, VargaGusztávKöszönetet mondunk: Ádok Róbertnek, Ádok Ve-rának, Balogh Zsuzsanná-nak, Bérczi Tamásné Klá-rinéninek, Dohányné Zsu-

zsának és a Ficánkáknak,Gémes Katalinnak, Guel-mina Erzsébetnek, KádárJózsefnek, Nógrádi Nándi-nak, a Sándorfalvi Kultu-rális Központnak, a Sándor-falvi Polgárőr Egyesület-nek, a Szatymazi PolgárőrEgyesületnek, Zacsok Csa-bának és Zacsok Jánosnak!

Grandpierre Atilla csilla-gász tartott előadást a Fa-luház mellett augusztus 30-án, az iskolakezdés előttiutolsó hétvégén, szombat-on. Öröm volt látni, hogy sokanmegjelentek/megjelentetekaz eseményen.Igazi bensőséges hangulatavolt, ahogyan a tűz mellettüldögéltünk a pokrócokon,felettünk a teliholdas éjsza-kai égbolttal. Voltak közöt-tünk olyanok, akik már is-merték Grandpierre Atillát,őt magát, vagy valamely te-vékenységét és olyanok isvoltak a társaságban, akikazért érkeztek, hogy csil-lagokat nézegessenek éscsillagászati előadást hall-gassanak, hiszen olyangyönyörű volt az augusz-tusi nagy csillaghullás!Néhány mondat az előadó-ról: 1951-ben született, ze-

nész, énekes, csillagász,író, költő. A Vágtázó Halottkémek,Vágtázó Csodaszarvas és aVágtázó Életerő zenekarokalapítója.Az ELTE TTK fizikus-csil-lagász szakán végzett 1974-ben, 1977-ben pedig dok-torált.1984-ben kandidátusi foko-zatot szerzett az MTA Fizi-kai Osztályának csillagá-szati ágán.Az MTA Csillagászati Ku-tatóintézetének főmunka-társa.Érdemes olvasni az interne-ten tanulmányiról, tevé-kenységéről, kutatásairól ésa zenével való viszonyárólis. Sok érdekességet találnia wikipédián, (most éppenén is onnan szemezgetek). Arról olvastam az imént,hogy már kisgyerekként el-

határozta, hogy énekes leszés csillagász. A hetvenes évek végén, anyolcvanas évek elején ze-néjét lázítónak találták.Egy idézet tőle, a zenéről:„A zene hatására kiemel-kedhetünk egyéni világunkkereteiből, minden érzéstátélhetünk, az érzések tel-jességét, az érzésvilágokatönmagukért és önmaguk-ban, mint a világ elemi egy-ségeit, s a korlátlan számúérzésvilág összhangját átél-ve társakat találunk legsze-mélyesebb érzéseinkhez,felismerjük, hogy felfede-

zetlen sorsközösségbenélünk egymással.”Grandpierre Attila: A punk-zene, mint a sámánisztikusnépzene újraéledése. (JóVilág, bölcsész-antológia,1983)Érezhettük az előadást na-gyon elvontnak, de az azon-ban biztos, hogy újdonsá-got hozott, gondolatokatébresztett. Érdekes egyéni-ség érkezett hát hozzánkezen a gyönyörű teliholdaséjszakán. Egy kereső em-ber, tudós, művész, zseni,zenész….

Gondi Klára

Grandpierre Atilla előadása Szatymazon

Olcsó könyvekkel települt ki a Könyvtár a Repülőnapra

Lilla Jóga tornaSZEPTEMBERTŐL ÚJRA! KEZDŐKNEK IS!

Hétfő: 18.15- 19.45, Szerda: 17.00-18.

Bejelentkezés szükséges!

Virágos Lilla 06-70-559-9890

K Ö N Y V T Á R I H Í R E K

a Mi Lapunk 2015/09.6

CIVIL EGYESÜLETEK HÍREIS P O R T

BÖLCSŐDEI HÍREK

2015. augusztus 19.-én elbúcsúztattuk az óvodába menőket. Ezúton szeretnénk megköszönni Kopasz Gyurinak a sokszép virágot!

JUDOTenkes kupa, nemzetközijudo verseny, SiklósFelnőtt:60 kg. 1. Guba Levente, 66 kg. 1. Guba Levente, 73 kg. 7. Gábor Ádám52 kg. 2. Travány Kata, 63 kg. 1. Balogh SáraIfi: 60 kg. 5. Guba Levente, 73 kg. 2. Micziz Zoltán52 kg. 2. Travány Kata, 63 kg. 3. Balogh SáraSerdülő: 60 kg. 3. Sándor Péter, 81 kg. 2. Dorn Csanád,

+81 kg. 2. Lénárt Benedek52 kg. I. Micziz NóraDiák Á,B: 32 kg. 3. Árva Krisztián 32 kg. 2. Tetlák AbigélDiák C: 36 kg. 5. Farkas Ramóna Diák D: 27 kg. 3. Kónya Ádám, 59 kg. 3. Túri AlexEdzők: Szabó Csaba ésVeszelovszki KevinKöszönjük a lehetőségekmegteremtését Barna Ká-roly polgármesternek, azÖnkormányzatnak és az Ál-talános Iskolának!

- Kérlek, mondj pár szótmagadról!

- Nyolc évesen kezdtem aSzeol AK-ban judozniSzegeden, itt lettem juni-or válogatott. Ebben akorosztályban több világkupa helyezésem és ér-mem van. Felnőtt korom-ban egy év kecskeméti

kitérőt kivéve is a Szegedszíneiben versenyeztem skerültem be a válogatott-ba. 1996-ban igazoltam aBp. Spartacushoz, aholnégy bajnoki címet nyer-tem, négy Magyar Köz-társaság kupát, csapatEurópa bajnoki ezüstöt,Világ kupa ezüstöt, Euró-

pa kupa ezüst, ezek mel-lett felnőtt vb résztvevőés olimpiai kerettag vol-tam.

- Hogy kerültél a szatymazijudo közelébe?

- Édesapám, Szabó Ödönhozta létre a szakosztálytKovács Szabolcs edző-vel. Akkoriban sokszorjártam ki díjakat átadni afiataloknak, de négy éve

ide is költöztünk a csa-láddal. Nagyon szeretjüka falut. Lányomat, Katátis beirattam, így tulaj-donképpen egy sportolóés lelkes szülő voltam,egészen két hónappal ez-előttig. Ekkor Szabolcséletkörülményei úgy ala-kultak, hogy elköltözöttközségünkből, nem tudtafolytatni a megkezdett

Beszélgetés új edzőnkkel, Szabó Csabával

a Mi Lapunk2015/09. 7

CSIPET CSAPAT közleménye

kiváló munkát, emiatt aszakosztály megszűnésé-nek veszélye is fennállt –

így egyik napról a másik-ra szülőből edző lettem.Ez a judo szakosztály azországunknak egy kis ék-szerdoboza, nagy értéketképvisel, tovább kell vin-ni – nekem, mint régi ju-dosnak ez kötelességem,úgy érzem. Magam mellévettem segítőnek Vesze-

lovszki Kevint, ő fogjavinni a serdülőt, és GubaLeventét, aki a kezdőkkel

foglakozik. - Menyien járnak most?- Harmincöt körüli jelen-

leg a szakosztály létszá-ma, ehhez még húszgyereket várunk kezdő-ként. Október elején be-indítjuk azt, ami még ittnem volt, a felnőtt kezdőképzést. Ez érdekes do-

log, több helyen van ráigény. Általában úgy kez-dődik, hogy az edzéseketvégig ülő szülők is ked-vet kapnak, aztán egyszercsak azt veszik észre,hogy ők is ott állnak a ta-tamin…

- Mik a terveid a jövőre?- Hosszú távon szeretném,

ha nyolcvan gyerek járnarendszeresen Szatyma-zon judo edzésre, heti há-rom, négy alkalommal.Szeretnénk válogatottszintű versenyzőket kin-evelni. Távlati terv a tor-naterem bővítése egy ju-do teremmel, ha ez meg-valósul, akkor mindenkülső körülmény adottlesz sikereink megvaló-sításához. Szeretném,hogy amiképpen mi,sportolók szeretjük a fa-lut, a falu is ugyanígy

szeressen minket. Mimindent megteszünkezért.

- Azt mondják, igen ke-mény edzéseket tartasz…

- Valóban szokatlan nekik,bár Szabolcsnál is kemé-nyek voltak. Én a régi vá-logatott fölkészítésemszeretném átadni a gye-rekeknek. A hitvallásom,hogy a munkában hiszek,mert aki beleáll és elkez-di nagyon keményen ezta sportot, majd versenyzőlesz és hisz benne, hogybajnok tud lenni, akkorennek az elvégzett mun-kának lesz eredménye.

- Így legyen! Köszönöm abeszélgetést!

- Én is köszönöm!Görgényi Gábor

Felnőtt judo edzések!18 év felett, felső korhatár nélkül kezdőknek!

Bemutató október 2-án 17 órakor az iskola tornater-mében!

Edzések szerdán és pénteken!

FutballHosszú idő után ismét indí-tunk U16-os csapatot,szatymazi fiatalokkal. Amérkőzések általában va-sárnap délelőttönként lesz-nek, edző Szalma Jánostanárúr. A program:Felnőtt (Megye III)09.13. vasárnap 16.30:Szatymaz – Öttömös09.19. szombat 16.30:Csanytelek – Szatymaz09.27. vasárnap 16.00:Szatymaz – Ópusztaszer10.10. szombat 15.00: Dóc – SzatymazU1609.13. vasárnap 10.00:Szatymaz – Bordány09.20. vasárnap 10.00:

Székkutas – Szatymaz09.27. vasárnap 10.00:Szatymaz – Nagymágocs10.04. vasárnap 10.00:Deszk – SzatymazA Sportpályán kinyitott abüfé, nem csak meccsna-pokon. Naponta 10-22 órá-ig italokkal, déltől pizzávalvárja vendégeit.Hajrá Szatymaz!

Futás. Deseda Ultramaraton. Dö-méné Szabó Andrea beszá-molójaAz idei év legjobb versenyevolt számomra. Minden tö-kéletes volt, a szervezőkmindent megtettek, hogyzökkenőmentes legyen. Re-mek idő (igaz a saját lev-ünkben főttünk), de a futás

után felüdülést jelentett afenséges Deseda tó. Kiválócsapat tagja lehettem. AMezőkovácsházi Futógé-pek vidéki versenyzője vol-tam, a táv 252 km volt, ez ató körül 18 kör. 26 óra 42

perc alatt teljesítettük afeladatot, reggeltől másnapreggelig. Ezzel az ered-ménnyel a 7. helyet sikerültelcsípnünk. Az éjszakai fu-tás egy része volt az enyém,28 km.

Csipetnyi Hírek!Ahogy "kisbírónk" kihird-ette, volt aki elhozta fölös-

legös gúnyáját. Egyesüle-tünk megtartotta első ruha-börzéjét, augusztus 15-énegy nagyon meleg nyáridélután. A Fatima egyesületáltal felajánlott holmik na-gyon jó állapotban voltakés jelentős mennyiségű ci-pő is belekerült. Meghívá-sunkat szívesen és komo-lyan véve érkeztek olyan

ruhák, játékok "kincsek",melyek helyből származ-tak. Ment a válogatás oly-kor egymásra is gondolvapasszolgattuk a ruhanemű-ket "ez neked, vagy gyere-kednek jó!!" felkiáltás kísé-retében. A gyerekek öröm-mel játszottak a fa árnyé-kában leterített szőnyegün-kön. A délután végére lát-

tuk ez egy jó lehetőség ésfolytatásra van szükség. Ígyismét meghirdetjük ruha-börzénket: szeptember 18-án délután 4 órakor várunkmindenkit felajánlót és ke-resőket. Felesleges holmikitt a helyetek!!!!!!

Részletek plakáton, szóró-lapokon egyéb helyeken!!

a Mi Lapunk 2015/09.8

KATOLIKUS EGYHÁZ HÍREI

Augusztus 28-án részt vet-tünk a Mórahalmi NyáriKulturális Fesztiválon, 29-én Algyőn a Miénk a térnyárbúcsúztatóján. Mind-két rendezvényen igen jóléreztük magunkat. Szeptember 19-én Sándor-falván Idősek napja, ebéd-

del. Jelentkezni HorváthnéErzsikénél. Árak és indulásmegbeszélése később.Októbere 3-án kirándulás aDunakanyarba! Indulás06.30-kor a Faluház elől,érkezés másnap, 4-én 21óra körül. Következő megbeszélésünk

szeptember 30-án délutánöt órakor. Az október 10-iIdősek Világnapját kellmegterveznünk, ezért fon-tos lenne, hogy minél töb-ben eljöjjetek!Fájó szívvel búcsúzunkegyik alapító tagunktól,Kasza Józsefné Juliska né-

nitől. Sok-sok kirándulás,együttlét emléke fűződikhozzá… 94 éves volt. Istennyugosztalja!Tisztelettel

Horváth Istvánné0620 2139534

NYUGDÍJAS EGYESÜLET HÍREI

ZsoltártúránTemplomunk szkólája, amia Szent Kinga Schola nevetviseli, hosszú évekkel ez-előtt alakult meg. Legfon-tosabb feladatunk a szent-misék és liturgiák énekesszolgálata. A schola lelkestagjai a tanév idején hétről-hétre, énekükkel teszikszebbé a vasárnap reggeliés ünnepi szentmiséket.Zsoltárokat, népénekeket,gregorián énekeket szólal-tatunk meg latin és magyarnyelven. Kapcsolatot tartunk a bor-dányi és zsombói egyház-község fiataljaival, idén isvelük együtt táboroztunk. Aközösen eltöltött idő segít aközösség formálódásában,abban, hogy megtaláljukhelyünket az egyházban. Agyerekek így megtapasztal-hatják, hogy nincsenekegyedül ezzel a szép fela-dattal, a más településekenélőkkel összeköt bennünketaz azonos értékrend, a kö-zös céljaink, közös egyház-zenei tevékenységünk. IdénNagybörzsönyben találtunkmegfelelő helyet a kikap-csolódásra, az elmélyülés-re, a lelki töltekezésre. Aplébánia szomszédságábanmagasodó 600 éves Bá-nyásztemplomban tarthat-tuk reggeli és esti imáinkat.Emlékezetes estét töltöt-tünk a Szent István temp-lom több mint 900 éves fa-lai között, ahol imákkal ésénekekkel megemlékez-tünk családjainkról, egyko-ri scholásainkról, egyház-községeinkről, elhunyt sze-retteinkről. Végül együttkértük Isten áldását a kö-vetkező tanévünkre. Idő-utazásszerű élményként ha-tott, amikor a gyertyávalmegvilágított ősi falak kö-zött felhangzó több százéves gregorián dallamokfelcsendültek, feledhetetlenmosolyt csalva az arcokraörömet a szíveinkbe. A több ezer éves zsoltárok

szövegei kísérték végig ezta hetet. Bepillantást nyer-tünk a Zsoltárok könyvénekfelépítésébe, a zsoltárok tí-pusaiba, és elmélyítettüktudásunkat a zsoltáréneklésterületén. Erre a legjobb le-hetőséget a zsolozsmaimádságos alkalma adta. Areggeli dicséretet (Laudes)és az esti, befejező imaórát(Kompletórium) a templom

ódon falai között megtartvagyakorlatot szereztünk akórusozó zsoltáréneklés-ben. Zsoltártúrára indultunk ahegyekbe, ahol a fizikaimegmérettetés mellett azsoltárok szavai, a népé-nekzsoltárok különlegesdallamai adtak erőt, hogyaz esős idő ellenére is elér-jük célunkat. Az elsőre el-rettentő időjárásnak és ki-tartásunknak köszönhetőena Nagy-Hideghegyen fel-hők között jártunk, egy-edülálló élményt szerezve. A tábor életét színesítettéka reggeli tornák, a métázá-sok, a rövidebb kirándulá-sok, a helyi érdekességekmegtekintése, a rendszeresénekpróbák. Kedden a he-lyi közösséget a szentmisekeretében örvendeztettükmeg énekünkkel, jelenlé-tünkkel.A tábortüzet körülülve nép-dalokkal, történetekkel, já-

tékokkal búcsúztattuk azidei tábort. A gyerekek egynagy közös műsorral leptékmeg a tábor vezetőit meg-ható pillanatokat szerezve.A telihold és a tűz fényénélénekelve imádkoztuk el anapot záró zsolozsmát.A most induló tanévbenújult erővel folytatjuk mun-kánkat. Várjuk mindazokjelentkezését, akik szeret-nének közösségünkhöz tar-tozni és szívesen énekelnek

velünk hétről-hétre!Gábor-Kneip Rita

Októbertől felnőtt hitok-tatás indul a plébánián, amia keresztelésre, elsőál-dozásra, bérmálkozásrakészíti fel a jelentkezőket.Oktatás minden szombatoneste 6 órától a plébániánlesz. Szeretettel várjuk azérdeklődőket!

Fakanál Klub hírei

Augusztus 16., Zákányszék, főzőverseny, a Fakanálklub menüje: sertés lapocka pörkölt puliszkával

a Mi Lapunk2015/09. 9

M I R O V A T U N KBölömbikaSzégyen bizony, hogy ta-nyasi létemre nem ismer-tem föl a bölömbikát… azta madarat, ami tavaszon-ként olyan jellegzetes hu-hogó hangokat ad a nádas-ból.Egy hete már mondta aszomszéd, hogy látott egyfura madarat. Én is talál-koztam vele, láthatóan sé-rülten ment át előttem a dű-lőn, majd megállt és nézett.Leszálltam a motorról, las-san közelebb mentem, deóvatosan, mert igen nagy,nyolcvan centis szárnytá-volsága lehetett és éles,hosszú csőre. A földön gub-basztott, majd hirtelen tá-madt. Hátráltam és megtar-tottunk egy méteres távol-ságot, de minden mozdula-tomra válaszolt. Színezetealapján ragadozó madárnakgondoltam, de hosszú lábaés sajátos csőre nem errevallott. Úgy láttam, egyál-talán nem szándékozik el-menekülni, így fölhívtam afehértói természetőrt, akiígérete szerint azonnal in-dult Szegedről. Na, az félóra… Közben a madár idő-ről időre felugorva támadt,s egy ilyen akció után ottmaradt a lábfejemen. Sze-rencsére nem használta acsőrét védtelen lábam ellen,magasabb régiókba pályá-zott. Mikor elkezdett esniaz eső, fölhívtam Temes-vári Ilonkát, hogy itt va-gyok a tanyájuk előtt, ázok,és egy mérges madár ül alábamon, hozzon már egykis bort, míg kiérnek a ma-dármentők! Mit gondolha-tott… de Ica bírja az erőset,hamarosan megjelent, mintahogy végre a felmentő se-reg is.

- Nicsak, egy bölömbika! –gondoltam, mert ragadozómadár nem csőrével, ha-nem karmával támad –mondta Albert András, régiismerősünk.Megköszönték a segítségetés bevitték a jószágot a Va-dasparkba.

Most pedig lássuk, mit ír aMagyar ElektronikusKönyvtár a bölömbikáról:Leirás. Közel akkora, minta holló; de bokros tollazata,nyakának és lábának hosz-szúsága sokkal nagyobbnakmutatja. Tolla puha, mint abaglyoké és a színe is ba-golyszín: sárgás földön bar-na-tarka. Csőre sárgásanzöld, de orma barna; lábasárgászöld, nagyon hosszúujjakkal. Szeme sárga, akárnémely bagolyé. Nyakátúgy be tudja húzni s a tol-lazattal fedni, hogy csak ahosszú láb árulja el a madárgém természetét. Fészkemindég magában áll a leg-sűrűbb nádasban, közel avíz színéhez. Fészekalja há-rom, néha öt, zöldesen kékhalavány tojás. Élete módja. Titkon lap-pangó, a nádasok legtömöt-tebb részeiben bujkáló ésigen különös életű madár,mely mindenféle hitnek ésbabonának a kútforrása, pe-dig mindössze falánk, tel-hetetlen gémmadár, melyugyancsak szedi a tóság ap-róbb ivadék halát; de bele-vág madárfészekbe, vizipatkányba, csíbor bogárba,szedi a gőtét, békát és méga lópióczát is. A bölömbika, a mint aztmár szeme is bizonyítja, éj-jeli madár és ugyancsak éj-jeli kiáltásáról nevezetes.

Tompa Mihály koszorúsköltő erről a nádas életénekleirásában azt mondja:Ha vastag bömbölés hallat-

szik a Nádas felől: az abölömbika.Ez a hang vastag, mély,bömbölő és mintha valaminagy állattól eredne; sokembernek nem is fér a fejé-be, hogy ösztövér gémma-dár a mestere. Szól pedigkörülbelül üü-prumb--ü-

prumm--üü-um. Könyvre-valót írtak össze a tudósokennek a hangnak a termé-szetéről; az igazság az,hogy a bölömbika tele szív-

ja bárzsingját levegővel, alevegőt nyeli és azután han-gosan böfögteti. Tudni kell,hogy ez a bölömbika hímjé-nek a szerelmi dala. Hátnem is lehet minden madárfülemüle.(www.mek.oszk.hu)Görgényi Gábor

Nőegyleti Randevúk!Következő programunk aromkocsma nyitása volt.Az augusztusi hőség egytetőpontján lévő szombatdélutánján láthatatlan ka-puk kinyíltak vendégeinkelőtt. A Faluház előtti fákhűvösében "üstünk" ízleteslimonádéval, asztalunk sü-tivel, barackkal megpakol-va várta a "betérőket". Akiarra járt szívesen ült le kö-zénk és beszélgetünk "csa-jok "módjára. Az idő gyor-san elröpült, ahogy kört

alkotva váltottak szót, talánolyanok is, akik még sosemültek egy társaságban. A za-jos hétköznapok után jó ér-zés volt üldögélni, limoná-dét kortyolva gondokat, öt-leteket megosztani.Szeptembertől a színháziévad indulásával szeret-nénk színházlátogatós es-téinket folytatni, de vanmég számtalan valóra vál-tandó ötlet kis kosarunk-ban.

A NŐEGYLET HÍREI

….de annak-előtte a reme-te megmelegedett kissé.Meleg lábbal, elevenítőgondolatokkal oda futok felahol szélcsend van! –gon-dolta el s jámboru lekkor ...Cirbolyás-borsikásnapos-lejtőrehágék… Így gondol-ta hát el s honcsokosból,’honcsoknak es tízesséből’- felment a hegyre… me-gyen a remete s viszi is felmindenhová általvetőjébenkenyerét s olykor a mi jóborunkat… de nem ám azalantasából… Tud valamita remete. Tud valamit a

hegy. S tud a hegy mögöttObscsinák mögött valamit -A Csángóvidék. Onnan va-ló ugyan a bor s a… kenyér.A bor s a kenyér titkát őkmég ismerik…… de mostan csupán-errejárunk…csak mi igen, de ahavasalji őstáj nem válto-zott csak mintha a fák lettekmásabbak -mormogunk-vaskosabbak-formán. Ta-pasztaltabbak. Remetei-eb-bek…tesszük hozzá… Azerdők meg? Szépítő varázs-alkatukban tudatunkkal ér-telmezhetőbbek, szívünk-

kel megragadhatóbbak, el-ménknek számára órjásab-bak. Varázsfenyves alattvarázsmogyoró… Odalentmeg legalul töndérvesszőtfeledett itt a tavalyiNyár…… odalent– s mély-ségben alant - meg valamiváros. Eredetileg így szólt acsángó dal: „Látom a füsz-tyit de csak elig… /hogyez-Égen feketellik…”…idefenn az erdő. Zord smegkonokult homlokomonfenyő-cserekje ül meg. Ős-fenyőlomb, ami aláhullott,némi szakállzuzmóval ele-gyest. Semmi…semmi.

„Csak” egy óriási holló. Sépp itt röppen fel felettemnégy-méterre az erdőren-geteget vezérlő fenyőről.No… de … pontosan hogyfelettem?…… Tán’ csaknem annak a családnak azöregapja, - melyik Csúdá-lóskőről felröppenve üdvözmindig mikor e „Széken”járok /?/ lófő elejeim Csíkv.m. szülöttei… (Ma Har-gita: ’th’- val, s ’hehezettel’előkelősködve) ám a fe-nyők itt otthonosak, megfenyőzúgást kedvelő hol-lók, meg a havasok népe.…a fenyők itt azonban, s

A holló is madár. Gyergyói (vissza)emlék

a Mi Lapunk 2015/09.10

olykor, – s ha bizonyosirányból rájuk ront aKRÜVÁCZ …dörögnek…Vénséges…akár a reme-te…sárkány-vágtaszerűenösszecsapódó törzseik köztjárták, ma is járják olykorősi útjukat a Szelek, vé-gig… Ilyen dübbögést át-lagember hallhat??...forg’ alép a tüdő a szív … ettől. Silyet átlag-szem nemigenláthat…. legfeljebb a dél-tekén … a dél táltosok.Amint épp hangszerfát ke-resni járják s figyelik megaz eukaliptuszok derék-órjáscsergő-levelű erdeit.Erővel fent tartva állukat…egyre csak lesik: mikor rág-ja-is át végre iromba törzse-ket - táttosi’magasb’ juta-lékképen - … a termesz-bogár?… e táltos- embe-rekhez kissé talán hason-lóképpen minkremete-félékis csakis erővel feltartottállal… s lármafáról lárma-fára tudjuk csak…. már fi-

gyelni egymást… visszafel-egész Rákóczi VezérlőFejedelemig vagy még in-kább a fenséges…de fe-nyítő Hollós Mátyásig…ekkortájt alig - az „esett” -századkihúnytával –a sűrű-vihar (KRÜVÁCZ) pusztí-tott itt a felső rengetegben.A bűvös óriások erdejénekfelső fele ímé: egyszer ki-törött. S erre rá nemsokáraegy másik folyamatban isförmeteg: gyiloktőrös-sza-kadás állott elő… az er-dőnek az emberrel szom-szédos alja is ebbe belerop-pant… Ama december-át-kos-ötödikei……a hollókarmától aláhulló gallyacs-ka örök-zöldje figyelmez-tet. Imé: esmég’hát két sasközt járunk. A bizantizmusrestsége s az őrületlilaame-rikás pojácaságok „kétfejű-je” pediglen – fenn a díszessmaragd-zöldarany fenyvű-lombok, éshús-nyerscsa-lókák közt - zavartanul tol-

lászkodhatik. Aborzonti-vén-hollóm meg sem igenpiczulázza…Imékivárva:hogy csak körmeivel is-mételten tépjen egy újabbfészekre való cserekjét…sekkor… a hegyen-át vártdobszó hallatszik ide fel...De lágyan… ám…és me-leg. Hevít. Lelki s Emberimodusban….És nem fals…Nem Geológiai… s nemNövényi… S nem iszony-tató. S nem a szívdobbantóerejű fatörzsek felső har-madának víharzásos-halál-döbbenéses döbbenete……s végestelen - végig a pat-inás régi, sőt ősrégi tor-nyokban - látni-hallani -sorra mindben- megszólalsorra végig (!)mind a régiÖregharang. S szép sorrateszik ezt s mind a torony-ban lakó harangok. Sorramind Csángóföldtől… an-nak is szélsőbbik lármafá-jától… lefelé sorra hajlik-le-egész idáig… a Szé-

kig…a remeteím-ígyen ész-bekap… futván-rohanvástfelkap az egykori majd’1000-éves donjon-torony-ba. Úgylehet… én is futokTe-Veled remete…koczo-gok… Mert egy gazda ígér:vigyáz addig kenyeres ál-talvetőmre, boros zsákomra(hátizsák... persze) ez. S ígysebes rohanvás felegész’ azantilopos –torony erősséig.Csúcsig fel van állványoz-va… itten Felcsíkon…Snem kerülök az állványzat-ra oly pontosan mer’azes’dübbögszív-középbe, minta remete szíve, de mégislátni vélem… mármint fe-hérlő csoportot… hozzá-képzelem a látványhoz szépszéles piros-fekete öve-ket… tekintetes férfias-ság… meg szív!színe ez...csángó keresztaljak eresz-kednek… Szentmihályról,Szentlélekről...szól a szita-dob…

László Péter Sándor

Mint az első rész bevezetőjében em-lítettem, az iszlám világában mege-sett kalandjaim papírra vetéséneksemmi közük az úgynevezett mene-kültkérdéshez, már csak azért sem,mert e témában egyelőre jórészt a ha-zugság a kiindulási pont, amit a poli-tikai szándék hoz létre. Bár lehet,hogy eljön az idő, amikor már nemlesz értelme hazudozni, de addig isszeretnék pár vidám percet szerezninektek.Quetta, Pakisztán.Az iráni-pakisztáni határ és a viszon-tagságos buszozás élménye után márvolt némi fogalmunk Pakisztánról,mire az első nagyvárosba, Quettába –ejtsd: kvéta – értünk. A változás gyor-san jött, a szigorú Iránból, szigorú,modern fegyverekkel felszerelt határ-őrök kíséretében, egy poros földútonátporoszkáltunk a szétcsúszott Pa-kisztánba. Mintha a nap is jobban tű-zött volna… fogalmunk sem voltmerre kell tovább menni, mit kell csi-nálni, a vigyorgó, sovány, mókás test-hez álló kék-vörös ruhában feszítőturbános katonákat hiába kérdeztük.Követtük a tömeget, így jutottunk el avámig, ami egy egyszerű kopott vá-lyogépület volt egy darab íróasztallal,és egy végre komolynak tűnő tiszt-viselővel. Szépen beálltunk a sorba,már majdnem mi következtük, mikoregy fiatal német koma elénk furako-dott. Látszott rajta, hogy ő már visz-szafelé megy, ismeri az ázsiai viszo-nyokat. De akárhogy is ismerte, arendőr rászólt, hogy a magyarok jön-nek! Honnan tudta, hogy magyarokvagyunk, rejtély! Még azért odaszól-

tam a nyikhajnak, hogy b..i német!,csúnyán is nézett, de mi voltunk apixisben, viszlát. Leültettek minket,kávéval, teával kínáltak, elbeszélget-tünk. Még a hátizsákjainkba sem néz-tek bele, egy nagy könyvbe tintávalbeírták a nevünket és kemény kéz-fogások után útnak indultunk.Azt mondták, négykor indul a busz,hatkor már idegesek voltunk. Gon-doltuk, vagy átvágtak minket, vagynem is vár senki erre a buszra – dekiderült egyik sem, csupán az volt azoka, hogy errefelé a várakozás sem-milyen izgalmat nem okoz. Az időúgyis telik, beszélgettek, teázgattakvégtelen. Aztán fölrakták a csomag-jainkat két busz magasságig fölkötvea tetőre – ezt is aggódva figyeltük.Azt meg még jobban, hogy egyszercsak eltűnt a busz. Ekkor jött el a pil-lanat, hogy mentünk volna sörért, denem volt hova. Mint kiderült, a sofőrmagánügyeit intézte a megrakottbusszal, ami este kilenckor szépen elis indult át a kősivatagon. Hát bará-taim, ha belegondolok, hogy itthon abuszon, a jánosszállási kanyarbanegyesek milyen durcát levágnak havalaki hozzájuk ér, hát nevetnem kell.Irgalmatlan zsúfoltság a mindenfélecígelt árutól, amit mindenhová pakol-tak, ahová csak fért. Az én ülésem eléegy műanyag vizes hordó jutott. Egydarabig tűrtem, de mikor arra gondol-tam, hogy órákat kell felhúzott tér-dekkel utaznom, összeszedtem a bá-torságom, felemeltem, és lesz amilesz, szó nélkül előrenyújtottam előt-tem ülő útitársamnak – kicsit izgul-tam, de az hátra sem nézve továbbad-

ta, mígnem helyet találtak annak is.Mit mondjak: egy zsibvásár hangula-ta volt az egész busz, negyven fokmelegben, miközben ötvennel halad-tunk. Éjszakára meglepően lehűlt. Ahálózsákjaink a tetőn voltak – újon-cok figyelmetlensége! – s még sze-rencse, hogy útközben valahol föl-szállt – szamárháton gyütt valahon-nan a semmiből – egy pokróckeres-kedő mintegy százötven gyapjú pléd-del. Ebből minden fázósnak jutott.Mikor leszállt, összehajtogattuk és le-adtuk neki. Meg sem számolta…(Mit gondoltok, mit szólna a sofőr aMars téren, a fél kettes busznál…?)Napfelkeltére értünk a városba, a pi-actérre, ahol akkor indult az élet. Fe-hér embert nem láttunk, de velünk senagyon foglalkoztak. Kérdeztük alegelső rendőrt, merre van egy hotel?Gyertek csak, intett. Már vagy húszperce követtük, mikor egyszer csakhátra fordul, s szüntelen vigyorral,súlyos vörös szemekkel kérdezi: ho-vá is mentek? Csak megtaláltuk vé-gül a Hotel Azizt, ami a város leg-rosszabb hírű szállodája volt, s mintki is derült, nem alaptalanul. Este fel-jött hozzánk a tulajdonos pár barátjá-val és két üveg viszkivel. Itt is min-den tömény italt viszkinek hívtak,kocsmák ugyan nem voltak, de né-hány boltban lehetett legálisan kapni.Hát ezek a firmák fél óra alatt teljesenmegvadultak! Egy csúnya kövér fél-meztelenre vetkőzött, mutogatta akarizmait mint egy rajzfilmben, aztánelővette a pisztolyát, mármint egy va-lódi fegyvert s azzal is büszkélkedett.Aztán megpróbálta Dénes barátunkatrávenni, hogy zuhanyozzanak együtt.Mint kiderült, nem homoszexuális

hajlam volt mögötte, hanem ez a ba-rátság bizonyítéka náluk. Kezdett zű-rösre fordulni a helyzet, mikor ko-pogtak. Vendégeink bevonultak a für-dőszobába, hogy elbújjanak, nem isértettük, miért. Egy másik brigád ér-kezett, szintén két üveg viszkivel.Műsor hasonló. Aztán azok ott bennmár nem bírták tovább, kijöttek. Nemszívlelhették egymást, afelől nemvolt kétség, mert vitatkozni kezdtek,vörösödtek, izzadtak, majd egymás-nak estek, ott a szobánkban. Egyszercsak a kövér belelőtt a mennyezetbe,de ettől sem rettentek meg túlságo-san. Ekkor annyi eszem volt, hogy le-kapcsoljam a villanyt, mire kitódul-tak a folyosóra és ott folytatták a cse-tepatét, majd lenn az utcán, míg kinem jött egy teherautónyi katona ésszét nem zavarta őket. Expedíciónklány tagja még sírdogált kicsit a für-dőben, aztán megittuk a maradékviszkit és lefeküdtünk aludni. Reggelkopognak. Bevallom, kicsit aggódvanyitottam ajtót, és nem várt mókáskép fogadott: a tulaj, bekötött fejjel,rettentő elkeseredett arckifejezésselegy hatalmas, minden finomsággalmegrakott tálcát hozott, bocsánatotkért és megkért, hogy senkinek sebeszéljünk a lövöldözésről. Este egy kávézóban beszélgettünk akatonákkal, akik rendet raktak, s ki-derült, kicsi a világ… Kambodzsábanegyütt szolgáltak magyar ENSZ kato-nákkal, akikről nagyon jó vélemény-nyel voltak. Az, hogy ennek volt-ejelentősége az előző este végkime-netelében, az nem derült ki… Jó helyvolt Pakisztán!

Görg ény i Gábo r j e g y z e t eTalálkozásaim az iszlámmal II.

a Mi Lapunk2015/09. 11

Orvosok rendelése:Szatymaz, Kossuth u. 6.Dr. Lengyel Dezső(tel.: 62/283-130) Hétköznap: 800- 1100.Egészségház:

Szatymaz, Ady E. u. 32Dr. Lengyel Andrea (tel.: 62/283-101/13) Hétköznap: 800-1100. Csak rendelési időbenhívható mobiltelefon: 20/214-15-45

Gyermekorvos rendelése:Dr. Szilágyi Katalin(tel. rendelési idõ alatt: 62/283-101/14) H, K, Cs, P: 800-1100,Szerda:800-1000. Mobil: 30/622-9428.

Védőnők fogadóideje:Igazné Herkó Mária

tel: 62/283-101/15 Várandós tanácsadás:CSÜTÖRTÖK: 1200-1400

Csecsemő-és kisgyermektanácsadás:SZERDA: 1000-1200

SZERDA: 1200-1400

Mezeiné Bérczy SaroltaTel: 62/283-101/15.Várandós tanácsadás:HÉTFŐ: 1200-1400

Csecsemő-és kisgyermektanácsadás:HÉTFŐ: 1400-1600

SZERDA: 1200-1400

Fogorvosi rendelés:Dr. Bandl Erzsébet (tel.: 62/283-101/12) Hétfő, szerda: 1400-1900,kedd (Iskolafogászat)csütörtök: 830-1400, péntek: 830-1230

Gyógyszertár:

tel.: 62/283-110 Hétköznap: 730-1530

Polgármesteri Hivatal:Szatymaz, Kossuth u. 30.(tel: 62/583-560) Ügyfélfogadás: Hétfő, péntek: 800-1200, szerda: 800-1600.

Polgármester:Barna Károlytel.: 06-20/9568-786

Jegyző: Mákos Istvánnétel.: 30/9670-850

Tanyagondnokok:Csányi Imre

tel.: 20/404-2024Bérczi Tamás

tel.: 20/539-4370Elsőfokú építési hatóság:

Szegedi PolgármesteriHivatalSzeged, Széchenyi tér 11.Tel.: 62/564-364szerda: 800-1600, péntek: 800-1200

Általános iskolaSzatmaz, Petőfi S. u. 6. tel.: 62/283-149Igazgató: Bódis Margit

ÓvodaSzatymaz József A u. 1.Tel.: 62/283-114Vezető: Marótiné Balogh Zita

BölcsődeSzatymaz, József A u. 1.Tel.: 62/283-020Vezető: Kormányos Éva

Gondozási KözpontTel.: 62/283-169Simon Lajosné, tel.: 30/320-8330Családsegítő Szolgálat

Tel.: 62/283-169Révész AndreaÜgyfélfogadási idő

Hétfő, csütörtök: 0900-1300

Kedd: 1300-1800

Szerda: 1300-1500

Tanyagondnokok:Rózsa Zoltán

tel.: 20/260-0750Karácsonyi Gergely

tel.: 30/5000-532Sarapka Irén Katalin

tel.: 30/567-1006Vidácsné Lukucza Éva

tel.: 30/229-7123Gyermekjóléti Szolgálat

Tel. 62/283-169Kollár ZsuzsannaÜgyfélfogadási időHétfő, csütörtök: 0900-1300

Kedd: 1300-1800

Szerda: 1300-1500

Állatorvosi rendelés:Dr. Martinek Vilmos(tel.: 30/9451-386)Szatymaz, Rákóczi u. 50. Hétköznap: 800- 900,

Állatorvosi ügyelet: Az ügyeleti beosztás a következőhonlapon érhető el:http://www.maok.hu/allatorvosi_ugyeletek/csongrad_megye_2

Szatymazi PostaDózsa Gy. u. 19/A.tel.:62/283-150Nyitva tartás:hétfő: 8-12, 12.30-17.00kedd: 8-12, 12.30-16.00szerda: 8-12, 12.30-16.00csütörtök: 8-12, 12.30-16.00péntek: 8-12, 12.30-15.00

Rendőrség körzeti megbízottak:Andódi Tamás:tel.: 20/209-5307Kazi Tibor:tel.: 20/209-5302

Falugazdász:Gömöri GabriellaTel.: 70/489-3846Fogadóóra: Hétfő, kedd 08-16 -igTeleház

cím: Dózsa György u. 42.tel: 583-520nyitva tartás:hétfőtől péntekig: 800-1900

szombat: 1000-1530

vasárnap: zárvaFőnix Egyesület.

Elnök: Szilasi Tiborné,tel.: : 30/433-6119Faluház: Dózsa Gy. u. 42.Ügyfélfogadás minden hét-főn 10-11-ig

Szatymazi Nyugdíjasok Egyesülete.Elnök: Horváth Istvánné, tel.: 20/213-9534,Faluház: Dózsa Gy. u. 42.

Csipet csapat nagycsalá-dosok Egyesülete.

Vezető: Tóth Józsefné

Tel.: 20/934-4730honlap: http://nagycsala-dosok-szatymaz.hupont.hu/

Szatymazi Nőegylet, vezető: Berta Esztertel.: 20/389-3670

Hulladékudvar nyitvatartása:Kedd: 12-18Péntek: 14-18Szombat: 8-1820

Kábel-TV hibabejelentés:Szélmalom Kábeltévé Rt.tel.: 62/463-444/101

Sertésfelvásárlás:Kiss István 30/974-8232

Vízmű:Információ:tel: 40/922-334, Hibabejelentés:tel.: 80/922-333

Temetéssel kapcsolatos teljes körű ügyintézés:

-Patak JánosCsongrád Megyei KegyeletiKft. ügyintézője

tel.: 30/278-0017-Üdvösség Kegyeleti Kft.

Szeged, Mikszáth Kálmán u. 18.tel.: 70/949-1387Sándorfalva, Szabadság tér 3.tel.: 70/949-1385ügyelet: 70/949-1388

Szegedi Kéményseprőipari Kft.Szeged, Moszkvai krt. 27Központi tel.: 62-485077Helyi kéményseprő: tel.: 06-30/668-5005

Sándorfalvi Okmányiroda:Sándorfalva, Ady Endre u. 1.Tel.: 62/572-046, 62/572-978,

62/572-979, 62/572-960Fax: 62/572-046Hétfő, kedd: 0800-1200

Szerda: 1300-1700

Csütörtök:0800-1200 és 1300-1530

Felelős kiadó: Dankó Pista Művelődés Ház és Könyvtár. Főszerkesztő: Kálmán János Szerkesztőbizottság tagjai: Barna Károlyné, Kasza Ágnes,Kapásné Gyögy Rita. A szerkesztőség címe: Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár (Szatymaz, Dózsa György utca 42.)E-mail:milapunk@szatymaz.hu ISSN 1789-7165 (Nyomtatott) ISSN 1789-7173 (Online); Következő lapzárta: október 1.Nyomdai előkészítés: RRD Kereskedelmi és Marketing Vállalkozás. Nyomtatás: Tiszapress nyomda

SÜRGŐSSÉGI ORVOSI ÜGYELETFELNŐTT:

Hétköznap: 1100-1600 helyi háziorvosok közreműködésével a 20/55-44-901 telefonszámon1600-730 a 104-es telefonszámonSzombaton, vasárnap, valamint munkaszüneti napokon: 0730-0730

elérhetőségi telefonszám/lakásra hívás: 104-es ingyenesenhívhat telefonszámon.Rendelő helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. szám alatti fel-nőtt ügyeleti rendelőben /bejárat a Szilágyi utca felől/.

GYERMEK:Hétköznap: 1100-1600 helyi gyermekorvos közreműködésévelsürgősségi ügyelet a 30/622-9428-as telefonszámon,1600-730 a mentőállomáson.Szombaton, vasárnap, valamint munkaszüneti napokon: 0730-0730.Elérhetőségi telefonszám /lakásra hívás: 104 ingyenesenhívható telefonszámon.Rendelő helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. szám alattifelnőtt ügyeleti rendelőben /bejárat a Szilágyi utca felől/.

Búcsúzunk tõlükBárkányi Mária (1958)Szatymaz III. körzet 26.

Laukó Péter Pálné (1938)Szatymaz II. körzet 40.

Brecska Benő László (1962)Szatymaz II. körzet 2114.

Kis József (1948) Szatymaz Rózsa u. 12.

Kormányos József (1937)Szatymaz II. körzet 85.

Mika János(1955)Szatymaz II. körzet 1976/16 Somodi Szilveszterné (1917)

Szatymaz Béke u. 17.

Közérdekű információk

a Mi Lapunk 2015/09.12

A szerkesztõség fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve, illetve szerkesztve közölje. Az újság az olvasók fóruma, a közölt levelek, cikkek tartalmával a szerkesztõség nem feltétlenül ért egyet.

Barta Tamás 2015.04.29.Bartáné Herke Anita és Barta Róbert

GÓLYAHÍREK

Kedves Szülők!Amennyiben szeretnék,

hogy újszülöttjük fotójamegjelenjen a „Mi

Lapunkban”, kérjük, azadatokat és a képet küldjék

el a milapunk@szatymaz.hu-ra, vagy hozzák be szemé-lyesen a szerkesztőségbe!

Vitalitás Zenei fesztivál“A zene az kell, mert körülölel”

A Vitalitás programsorozat keretében október 18-ára, vasárnapra egész napos Zenei fesztivált szervezünk községünkben – szín-helye a Faluház - ahol szatymazi vagy szatymazi kötődésű művészeink mutatják meg zenei, énekes és táncos tehetségüket. A fesz-tivál valamennyi korosztály számára kikapcsolódási, hagyományőrzési, ismerkedési lehetőséget kínál. Ezen a napon minden ter-vezett kreatív cselekvés is a zenéhez kapcsolódik. (előadás, filmvetítés, kézműves foglalkozás, vetélkedő, táncház)

Továbbra is várjuk nagy szeretettel az egyéni és csoportos fellépők jelentkezését, illetve azon önkénteseket, akik szívesen résztvennének a program szervezésében és lebonyolításában. Jelentkezni lehet a Faluházban, vagy a 06 30 645 5932 telefonszámon:illetve e-mailban az icu.szunyog@gmail.com címen.

Köszönettel: Szunyogné Icu a Vitalitás szatymazi koordinátora

1965-ben végzett diákok 50 éves osztálytalálkozóját tartottuk a Báló Kocsmában.

2015. Szeptember 18. 16 ÓRÁTÓL A FALUHÁZBAN

Ismét várunk mindenkit aki szeretne megválnifeleslegessé vált ruháitól . Azokat is várjuk akik

szeretnék felújítani ruhatárukat.Legyen ez a délután megint egy nagy

szatymazi börze aholingyen adok-kapok!

A nagyteremben több asztalnyi ruha, cipő, játékvárja új gazdáját . A gyerekek pedig örömmel

tölthetik az időt a játszószőnyegen.A Nőegylet alkalmi teázójába várja az oda

betérőket!!!GYERTEK EL!!

Szervezők:Csipet-csapat Nagycsaládosok Egyesülete,

Nőegylet

Repülőnap 2015