a · セn セ n - hemeroteca digital...

4
c .. liq.ALIDADE . :ri .• .·..  htPOli . {;I sem,. \g l . II ll rd erung ., ' destincção < 0 ,: ç: órpolitica ' apre- 'l es W ohYesuud der • ..  canlpotendopúrfi ,En twickehing ' .eles l\lun.icipiunl's ;  · .• .• defeza. d() justo do ? und seiner Bewohner gewiemet,  h f)llcsto ,procuraJldo erscheiJ?t . die wenn  cirnento·' .dtJ Municipio eo benl' auch in bescheidene Ge wande,  . habItantes. .' gerüstet zum Kampf für Recht , - . . . Qe$pida de odios, paixões und Ehre. , abtir ic lo, dentro linlites traça:- ) Fern von- und ge- pelv proprio progrªrllnl, áh ãssiger Leidenschaft, unentwegt, , () ffere ce · suas .pequeninas . c91u m- ' i nnerhalb der Gra.nzen Pro- 3.c<íu ; <! LU . q que jgram 111:5 ih .zustrebend, v .::e .. ; .. •. . .. e : ... J ·· . Hs. . ;... z . ... •••. q.. '. .. . ao .o .·• regras lüffnetsle bereltvnlhg l?rç Spalten Jedem wer auch SCln lnag. Weitentfernt durch Parthei- *ma;, pósiçàosaliente dada por in- Einfluss sich eine pélrti dar ia-, 'não necessita 5tellung erringen ztr wollen,  sOCCorros offereddos por em- darf die »)Legalidade« weder der  · pavonado5 chefes poEticosou U nterstiltzung von Seiten aufge-  ,}potentados ' locaes, considera-seblasener Parthei-Chefs, noch der  .• si m.ereeer os aplausos Protektion dünkelhafter Lokal- . '.dos homehs destinctos, , que sabem Tyrannen; sie bescheidet sich  · suffocar os interesses particulares gem mit der Aner.kennung derer  ·'em do.s' geraes, e. diZer con- <;Lie persõnliche Interessen dem  .j' Gemeinwohl unterordnen ,l1nd mít  justiça na : ten:fl. 'Ji.leWusstsei1l sageq kõnnen:  .• "'r& os. ceos;t . ' . um jeàen  . '.' -' A . . • ,. ./ , . Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Upload: duongnhan

Post on 24-Jan-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A · セN セ N - Hemeroteca Digital Catarinensehemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG1892001.pdf · J·· . .ao.oHs..BG N セイ..·• .[N カ。Nャ N セ [ D LZ 。ウ@

c  ..  A ·liq.ALIDADE  •.セN セ N:ri ᄏlXァセQゥ、S N 、セ N L\ L@ ..•ゥQャNセ oF←ウセ。 LN G N@ N@ ᄋ セ ...·.. Nウセ GQ セ・イスョエ」イ セ N NNセッ ...   セ Q N@ htPOli エゥZZセ ・ョ .  Z N@ . 

. {;I e  ィセュャセ j Z B 。ーー。イ・セ」ャ。@ e  sem,. \gl . ・セ N ウ・セL@ ョオイ@ セ 、・ イ@ II ll rderung , ., 'destincção  <dç0,:  ç:órpolitica 'apre­ 'les W ohYesuud  der  ァ・j・ゥィャゥ」ィ・ セ@•  ..   NNウ・@ セゥョ@ canlpotendopúrfi m  ,Entwickehing'  .eles  l\lun.icipiunl's ;  

· .•.•  defeza. d()  「oAャャLセエー@ justo  e  do  ?und  seiner  Bewohner gewiemet,  h f)llcsto ,procuraJldo  o  ・ョNァセ¬ョ、・M ャ@ erscheiJ?t  .die  Bl・ァ。ャゥ、。N、・セL@ wenn  cirnento·'.dtJ  Municipio  eo benl' auch  in  bescheidene m  Ge wande,  

.・ ウセ。イ、・@ ウ・オウ@ habItantes . .'  J  '  gerüstet  zum  Kampf  für  Recht , -

.  .  .  Qe$pida de  odios,  paixões  e  und  Ehre. , abtiriclo, dentro  、ッセ@ linlites> traça:­ )  Fern  von­ s」ィ・ャウエセ」ィエ@ und ge-

N セ ッウ@ pelv  sセlャ@ proprio  progrªrllnl,áhãssiger Leidenschaft,  unentwegt, , ()fferece · suas  .pequeninas .c91um­ ' innerhalb  der Gra.nzen  ゥィイ・セ@ Pro-ョ[エセ@ ᄋ@ 3.c<íu;<! LU . q セ・イ@ que  ウゥセェ↑NQj ZセN@ [ u イョ。@ jgram 111:5 ih イ・セョ@ セゥZャ・@ .zustrebend, 

v.::e.. ;.. •. .. N N N G@ [@ .. e:... J·· . Hs..N セイ .[N カ。Nャ [ D;...z....••••.q....ャ セ ・ ウ '.. .. ao.o BG ...·• N セ LZ 。ウ@ regras lüffnetsle bereltvnlhg  l?rç SpaltenアGu・@ L セ@ G ァオj。@ 。Hjウセオ、・sャ、・ イ。エオュNG@ Jedem  wer  ・セ@ auch  SCln  lnag. 

aG@ L セIl ・ァSNQゥ、。セ・ \N\イエ ̄@ セャョャ・ェ。@ Weitentfernt  durch  Parthei-*ma;,pósiçàosaliente  dada por in­ Einfluss  sich  eine  ィ・イカッイイ。ァ・ョセ・@

. ᄋ ゥエセ、セ@ pélrtidar ia­,  'não  necessita  5tellung  erringen  ztr wollen,  oセᄋ@  

L@ 、セ@ sOCCorros  offereddos  por em­ ' darf  die  »)Legalidade«  weder  der  · pavonado5  chefes  poEticos.  ou  Unterstiltzung  von  Seiten  aufge- ,}potentados '  locaes,  considera­se'  blasener  Parthei­Chefs,  noch  der  

.•  エセ。エゥZ[ヲ・ゥエ。@ si  m.ereeer  os  aplausos  Protektion  dünkelhafter  Lokal-. '.dos homehs  destinctos, ,que sabem  Tyrannen;  . sie  bescheidet  sich  · suffocar  os  interesses  particulares  gem  mit  der  Aner.kennung  derer  ·'em  ー N イセ@ do.s' geraes,  e. diZer  con­ <;Lie,  persõnliche  Interessen  dem  

.j' GLG ウ・セ」ゥVコ。セ・ョエ・Z@ Z@ G@ セ@ N@ Gemeinwohl unterordnen,l1nd mít  ᄋᄋ [LZイN。セエ・@ justiça na :ten:fl.  :  'Ji.leWusstsei1l  sageq, kõnnen:  .•  "'r&  、・コセ「・ュN@ os. ceos;t . '  .  セセ⦅ウォ・ゥエ Z@ um jeàen  pイ・ゥウセ、@  

. '.' -' A . . •↑セゥャ@ G@ ,. ./  ケセ@

, . Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 2: A · セN セ N - Hemeroteca Digital Catarinensehemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG1892001.pdf · J·· . .ao.oHs..BG N セイ..·• .[N カ。Nャ N セ [ D LZ 。ウ@

' .. .. .__.....セᄋM TB N L@ ::0.:  セ@ セZセ j。エゥ。、。@ es  .,.. 

di : LZZOセ@ ',;:' N@ ZN セ G Zセ@ セセ[ ^@ . "!tO,  magro  e .deslocildo.  •...  j・イァセセセゥZセ L[ゥ@ 。@ 」ィ・j・ Z@ ーッャゥセ N@ N@セN@ .'

BL ェセ ・@ pernilon:zo  ー。ャ セ セウゥ」ャッL@ :::  .. . '  セケセッ@ o  アゥーセ GZZセ Zセ@ オL_G@ ᄋ N・セャ N@ , · ... ..... .... ' f ' o  .',.  1  .'"  イ 」ウーッョ、・NエャセLNL・ NN@ N@ coセmG@ Z@ セN ZNN N@ '. corrigyst e)sa. セ N ュャョ G ᆰBエNッ@ N@ ,;.  :  . Ur1  ウ・セゥ N ュ .. L ョェ N セセゥ。エ_@ ェᄋ ア セNセ N ヲセ@ \..:..·a..... :' et p(jf .• t9do5bém , 」HIイセ・M」ゥ、£ Z@ Vá ーセ ・コ・ヲゥエ・@ L@ イゥ oセs Bサ セ@ G@ セ 」ッ ᄋ セ@ _ セュ G@

'I" , .• -, .'­0'­"  ­ ."  •  . '  •  ..  T  ' .  . 

I " G、←ョZセオイ。@ 'ingenuit;tide  dó .  ·Io!ti-. . .Ás' vestesdo ·seu  agrado  têm "mand1l1hhas  dq  Jacaré,   ..セセセセ[A@ ZセセRセ ᄋ@ cLセ セG。ZGヲェ@ e  ᅦ ̄セ@

.. parece'  corredor do  Prado­· ,  、セオMウHLGサLd N ゥ」エセ、オゥᄋセ G@ to( unt. so7dad:o": 'r julgo ... todos  sabem  quem  é.  ᄋ B@ ᄋ@ i sセヲ。A@ s¬セ@ ーセセアqs L@ pore.Q1  b0l1:s!  I'

pera  maior  esclarecimento  ,  j m。 セ@ セイ。セエ・@ . elnen  politischen I Jizem  do  Paraná  ser filho,  Chef,  was  Diktatur  sei? 

,  Er  antw otete,  .  セ@.inimigo  do  casamento, " Diktatur  i st  eine  bü se  Sache"  , 

. e  da  moral  segue  o  .trilho.  Einer  seiner Mitchef's  Lカ」ャ」ィセイ@ ZU·

ァセNァ・ョ@ キセイ@ ャセ」ィ・Qエ・N@ über  、ゥセ@ L'n­o seu  nome . verdadeiro  wllssenheIt selnes pohtschen Frcu.n-

、セウ@ und  sagte mit  セ ・「・イャ・セ・lャィセャエZ@.ê inigma  não  、・セゥヲイ。、ッ@ .  " Mein  w ackerer  F reund  ltrt  slch pois usa um  estrangeiro  ­rDiktatur ist  ein  Soldat."­-o político  desmiolado,  !

i

f{'r. . . lttm  partidario  exaltado,  queren­ :Foi  bom .. professor .e  caixeiro セ、ッ@ provar  que  a  deposiçao  ('0 ' 

←ーッQゥエセ L Nッ@ intrangígent,e; . '  . Governador  era  infalivel  depoisfanão  que 'taIpbe,m' ­( 「ゥエイLーセゥエッ G セ@de nluito discursar  diz;  "tanto  é

hoje  é  .moçointelligente. .  certo,  que  para  este  fim  já  mar.. ,;' . charão a  cavallaria e iofanteria­por . 

V,iPVb,'  cásadó,  .solteiro,  mar  e  'a  armada  por  terra".  'Ilinguenl' p6de o  certo  ウ。セ・セL@ G@  assim  diz  llm  seu  companheiro  '  Ein  exaltirter  Partheigange.t!' 

sagte  ih  ウ・ゥョセイ@ Aufregung,..  Tl?-f ­Z 、。エ・セイ。L@ que. o vio  nascer.  dein  er.in  langer  Rede  zu  be\'.fe··.r,.  I .

. ...... .セL ZN@ NNN N@ , . sen  gesucht  hatte, das die Absetz­ .11 セHI@ L@ ーイ・」ゥウᄋ¢N@ I1)ais  descrever  ung des Governadors' ausser allem 

,: · estetypotão ..  eminente, .  ZVi eifel sei: "  "Ja,  es  ist  so · ge\­viss,  aIs  「・イセゥセウ

Gᄋ pᅮゥᄃセ L Z@ Dヲ L@ ュNエᅪゥエHI@ esclarecer '- ' .. ',': 'i.":..,' .:." o",  . 

die  gesam m te  FIotte  dutch' dle ·não ;ficàrá ᄋ 」ッオセ@ decente.  Cer:tãos  \1nterwe;,.es  ist,. セ@ und  In.. 

fanterie  und  CavalIerte.  ウセィYョ@ ·zu·  ' .  ."  .'. .":,,. ....  .  · Seca. Wasser  nach  Destero  marschiren. . :.  . ... ' . "'

. セuN@ L@ セ@, ,," Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 3: A · セN セ N - Hemeroteca Digital Catarinensehemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG1892001.pdf · J·· . .ao.oHs..BG N セイ..·• .[N カ。Nャ N セ [ D LZ 。ウ@

'. ., .,'. I -. . L セ@ .

セNNケ@ s' エ・ューッウ|ゥ・Nゥ、G[[ウセ@ com::: . ャエセy。ゥャッ セ@ do  -セBHュ・エ」ゥ。ャ@ e '  A セ ャゥエゥ↑。ュ・ L ィエ・@ ヲ¢Zャセ@ セゥャDエゥエアゥ  ̄ ッ@ if.a.canaô . la.ndo,  アセ・@ 。エエイ。カ・ウウ。ゥjiッウN ヲ セセ エ・ューセNiセ@ '.  .  .  'WbaUlos N ー←セ。、ッウ N@ G ・@ Z ウセ@ [@  este ・ュ セ アオセウ・@ ッウュNSNェHIイ。ウア エウセエャャ@ L ョ  ̄ G@ ajUtart:s  ,3. ァ セエ ャQィセイ@ L HI@  

GZG oセャ@ '  ,  「セuGイ、 ッウL@ 2ór­ 'pãO ' quê  comes,  ・ウセッィー・イ 、ゥ、ッA@ '  セョエ。@ ,  ,,"errÚ tl0me. Resob'i  portanto,  q u,ç. 'aprendas 、 セ [@ ZZL@ :lllpOS  , e,lll: qtlela  lér  セアオ・@ エ ・ G ・ュ ーイ セァエ[・セ@ .... ャャャ⦅@ G セ ゥョ。イ ・ZhZZイ@ B@ アャZャ・@ tern.·' ­;­.De  caix.eiro ,.  ata Ih t;!i  eu,  ja pen-

ᄋ 。 Z j Gエ ゥ ァLャ ャL イ £ N セ。[@ イ。ゥョセ¢@ rセ、ッ L@ ・ュャョセエ・イ ッ@ セ。イ ゥWN@ pelo ,bató-e: "20" a ' . 25  , mü, rels,Q4e dO,s  barns da: vlIlho e ate pe la 

, 'que nao ha nlu.ito  teichadura  da  gav,eta  do  patrào. ente  se  ーッ、セ。@ G セセセjNM .. nB@ セ ッL@ Não,  estaes doito berrou  

sar -a , L@ ヲZセゥウL N@ ョセッ@ N ←@ L 、・ ᄋL セ、ᅰZャゥM I ellepbisnào  sabes que  no  segun- iB セイ@ G アオ・ G L ウセ@ G ・ョャーイ・ァオ・。ウ@ G@ aptidões  do'  、セ。@ o  patrão  te  punha  pela  、セS[ャァオョウ。Nョゥュ。・ウゥョエ・ャャゥァ・ョエ・ウ@ e111 porta !fora  por  gatuno  . como  to- ョャゥウエ ・イNセセ@ B ー。イ。@ que  a  natureza  não Iqos  、セ@ tua  especie.  ­ Nao,quero  ッセセイセH^オ セ@ .  ,  Ique tel empregues  em outra cousa,  

,  . ᄋᄋ@ セャ・オ@ amô,que  e  um  SOVinti \ ャッァッLオセ@ aprends a  lêr o  que  será deprinlci  セ L@ ュ。イ」。L@ Um  home,n1  「イA|Aセ@ .seguudn  créiq,  cl1aeJ.:,o· .que tI ue  es'picula  com  tudo  o  que lhe fsejas  jornalista .. .  ,  ' P  、 N セ@ 、セイ@ uns cobrt·s,  que vendera 1-' "Df fiz eu recurvando ­ me todo. at.Ga  prop: ia  camií':a  do  corpO'  se  Me,U セュッ@ continuou. ¬Gcィ。イ ᄋ 。ャァオセュN@ 9.uc lha. queira cO,m- sゥュ セ N@ ャ 、 ッ@ jornal.ismo:  vai­se  crear prar,  11m )ucíeo,  emfun,  entenaeo  ,um Jornal  aqUi  na  comarca,  um de  tirar  algum  proveito  de  mim,  jornal  monstro,  qúe ha  de  fazer que  ha  muito t :!mpo lhe ando  co'­;  sen :'alçã@  e  como  és  muito  mali-mendp  os  ヲセゥェHG・ZセL@ o  que  lhe  faz  ciosálescreveras alguma CQusa que and,ar sempre  de  cara  a11l;lrnlda.  dê  l'iCj>goto . 

. "  , Um  dia  d'estes ' em  que  eu Oesdé  esse  dia  em  diante  meu entretinha em fazer cabri91as,  com­ a Ll1ó  lpassava  horas  e  horas  ensi-pett.m,teOlcn te  amarra:;o  pela'citl'­nando ­ me  pachorrentamente,  até tura,na, minhavelba  correp.tede  que  hontem  deu  por  acabada sua 

. ,galé  sem  crime  ap,pa.r.çcol.í ;'  meo'  tarefa: セョAp ゥ ゥョオゥエッ N@ 。ャ↑ァョセL@ ョセオゥエッ@ ー イ・セ・ョM ­Já pódes  escrever ーセイ。@ o j?rnal.  LエセエイoL@ ᄋ Y L ア・@ . m.e  sau$Qu ; g,rande  ­Mas .  .'  .. eu nao sel quasl nada  

G[セ セゥャャQゥイ。セッ G ・ュ・ B 、セゥクッオ@ de ,'orelha  disto  que V .Mce.  セゥコ@ grammatica,  "  em  [ イヲ↑[ LN 」ィ←Nァ。 ョ 、HIセウ・@ ᄋ@ panj  mim  respondi  estupefacto.  ­ Não  faz  

. 」ッョャ@ [ エNQエャQOQセー N fゥョイゥッ@ de  ,,'e lho  ra­ ュ。ャLイ・セーッョ、・オL@ muita  gente bõa  | G@ 「ゥョッ ZG@ Zイイゥ Z セ、ェイゥァjッ@ a ,palavrá­com vóz  escreve  sem  セイ。ュュ。エゥ」。@ e  nem  。、ッ」ィIセ 、。Z ^@ G@ •....."  ,.  セ@ por  isso  deixão  de ser ° que  são, ­'  . Amiguinho,  vem:­.ca, que,  tenho  juizes,  autoridade,  e  セエ←@ doutores 

N@ L@ アオ・、ゥQA・イセエ ←N@ N@ N@ e  mestre  escola; ᄋᄋᄋ@ Nᄋᄋ@ cィ・ァ Z オセゥ Mエゥ[I・ セ@ .  ­ ' E  ... á  assignatura dos  。イエセァHIウ_@'.•.. セ@ セcoiQQᅯ@ LL [エオ@ N セーイ・ョ、・ウエ・ウ@ a  falIar  -Ahi,é  que está  o chie, asisgna tu 

.. ;.., çom tanta 'facilidade  é ' intelligen­ mesmo,  mas  'O  teu  proprio',  o  teu " çianão 'é' ,de estranhar .que · apten..  verdádeiro  nome .de  famila,  セ@ nada 

ᄋ セウ N@ tamberri a  escrever.  '  de  セッオ「。イ・ウ@ nó'mes  alheios I ­-,,  ',Eu ヲゥア←ゥ」。ャ¬、 セ [@ ellecontinuou.  BG セ@. セoウエ・ューッウL ᄋ@ ,filho,  estão . muito  Asslgnel '. • • •  @ualg

', ' ','  . 't.  . 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 4: A · セN セ N - Hemeroteca Digital Catarinensehemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG1892001.pdf · J·· . .ao.oHs..BG N セイ..·• .[N カ。Nャ N セ [ D LZ 。ウ@

, '' :o • セ@ • ',. 'k:' ..

., . i ." .. ' ',," :< , . ' N セ@.  ' ''0  . 

N セ ....セ N@ ­,,;: ' ,  lo,  .. .:  セ@ .. セ@ ."': "

,  ,  "  , lAMElTAVU .'••  G [@ ᄋ@ N@ Tp Rセ G@ セセ・ ョ@ werden . : ." . . . .. •• . , " •. " 1'. • .... ••,',. .., ' ,. .. .

'"  1\0 N@ QQャ」イ。ゥMN、_Qセoュゥョ。、ッ ᄋ@ Rio rイセエッ@ ..  Rbh.hItute  Cl;S teJila!' H:;l pH?'; s・Lセuャャエ| H I@ G ョHセsャョ t oiBセL@ f, ' , {  ,. .....  セ@ _  

o. '· ··'.,".' ":·  q . " ·" ·l.., " . .l·· C' .i t:·'.:t ": ' .• \. ·· '. .. Il· . " .;i ' ' . ·  ·e,,­ ... t"\· " l ' v 'i h idchstell:.  rl·"' , . • · . """,'It: _ m···l ·<;a·-t c) 'lanl . I t (.I'­ ",I., .  .

EI> 」。ウッア イ セ 」@ ・ウエャャ←ゥ、HIオ ᄋ アャ。@ c:­cançá .:'Zu Z カ・イォ SZオヲセZエ@ .,  '. pert?dofog'ooIH;e  セ L ・@ 」ッウゥョィ\セN@ guten L ZゥBゥウ」セャ・ セ イ[N@ ᄋ ィョ [ j@ セm。ャ セ イ ..  Leim va  sopacm  UllNl  'g'fandc  pan  lht ''' '  ' .· r . · . . · . .

カゥイッオセウ・ーッイ@ ..  al:azo  a  panelhl  GotUWl'do lÜU·SC11l0del•

.sobre  a  creança  que  lnorrcu  in·  Lohgerhel!  セエ。ョエ。ョ・。ュ・ョエ・N@ I : セ@ NBN ⦅@ .. Z@ ⦅セ@ • .;' " ____..

Etefacto  、←オN[ウセ@ por occasião  emll"'''.  U1SZiCQlI9i& < ••."

que  feslejava­:;eum  casamento  e.1 ' . consta  que  a  dona da casa  ー・イ、・エ セ@ C H A RU'TE N

.  a  rasao.  1 セG@ fイゥウ」ィ ・@ セ。ョャセイ・ゥ・ョ@

ゥ p オュー セ セョLbャ ・ゥイッィイLhNョイャャ ̄Nァ・ャLsエ。Nィャ@

Getraenkesteuer,  OEF.EN 1.  Semester  ím  Januar,  BleistijteJ ZUENDHUETCHEtL lVetzsteiné 2,  »)  im  Juli,  L eェsiZZセョャゥatgGeヲ N lBechQe@

. Jndrtsti­ie­ オョ、g・キ・イ「・sエ・オ・ャBセ@ fiir ".Siebe,  Sandwiírfe u.  dJl. I. Semester ,1m.  .Febnlar, 

KAfFEMUEHlEN 2.  1111  Augmit.

&eet. freet.

.\ a.l1es  billigst  flir Vendisten Das Schatz1!­mt  セ。」ィエ@ . bekannt,  bei  " das dia  .1Q6$ ' undç500$  Scheine  . earl 8clzneidcr & é'omp.、セウ N sエ セ 。。エ¢ウL@ 5. Estampa. bis  zum ' ·81•.  :l\{aêfz1892  einge,vachselt 

. w&Í"den . ' . . セᄋゥuャQゥャャエN@

ゥ N{ ュュ セ ・イ@ 'besserJ. , .' . . CORREIO

Náchdep "'von · der.  JunLt verord­ CheO'ada  e'm  Sao  Bento:  . 

Z イ エセセ ョ|セ Z Z L セ|セセZョセセヲヲZセ@ コ。セャセ・セZャセ」A]@ .no diab  5­12­19­26 d. cad.  nrez zettel  giltig  sein,  einerlei · ob sie  Sahida  de  São  Bento: e itnen,lJmschlag haben  oder nicht,  no  dia  8­.  15­22­29 oDsie  verschlossen­ oder  offen 

.sind; 'tind  einerlei 'wie  viele  Na­ Nセセ@ュセ L ョ@ V0n  Canà:idaten ,;sie  enthalten;  "R

.•.··.  »es . weà;leneinfach  diejenigen  ca エ ャャpNャセ G io@ -DE 1·3 I)(  P. セ L@ • " . h.erausgesucht aie man gebrauchen  80bre  Londres  .  ... .• 11 3/4•·kànn-f !  . 

, li Officina  de  Dor セ@ Wolff,  S.Bento· 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina