Környezetbarát: a természetbôl vétetett, és annak károsítása nélkül képes visszatérni oda

A nyomtatott termék a maradandóság részeX

X. é

vfo

lyam

, 299

. szá

m, 2

015.

áp

rilis

8.

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 1

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 2

33

AZ „ÖRDÖG ÜGYVÉDJE”

Pár héttel ezelôtt Lányi Gusztáv pszichológus, akinek a politikai pszichológiaa szakterülete, arról nyilatkozott a HVG-ben, hogy milyen káros, ha valaki (nevezetesena politikus) körül nincs egy úgynevezett „ördög ügyvédje”, azaz egy olyan ember, akikritikus szemléletével rávilágít a döntések hátulütôjére, problémás voltára is, ésrendszeresen lerángatja a valóság síkjára a politikust/embert. Nem arról van szó, hogyöncélúan a kákán is csomót keresô valaki okoskodjon, hanem a manapság közhellyédegradálódott konstruktív kritikai észrevétel szükségességére hívta fel a figyelmet. És nagyon igaza van, nemcsak a politikusokat tekintve! Mert bárki, bármivel isfoglalkozzon, igazából senki nem nélkülözheti, nélkülözhetné ezt az igen hasznos személyt,hiszen senkinél nincs a bölcsek köve, és – hogy még egy közhellyel éljek – a fától sokszorvalóban nem látni az erdôt. S bizony az is tény, hogy minél magasabb pozícióban ül az ember, minél sikeresebb, annál inkább hajlamos az önteltségre, annál jobban hisz sajáttévedhetetlenségében. Kivétel a kivétel – és persze, övé a tisztelet. De most szólok: nagyonkevés a kivétel… Kellemes állapot lakájokkal körülbástyázni önmagunk, a lojalitásnevében bólogatójánosok megerôsítésében hinni, kizárólag azt meghallani, amit hallaniszeretnénk. A kritikai észrevételek kellemetlenek. Nagyon azok. Érzelmeinkben ésönérzetünkben sebeznek, és miután lehiggad az ember, csak utána kerekedik, kerekedhetfelül a ráció, s láttatja be az ítész igazságát. De, ha nincs ítész, elsikkad az igazság. Nincs ez másként iparágunkban sem: tesszük a dolgunkat, gondolván és törekedvén, hogy a lehetô legjobban tegyük. Készülnek a termékek – legyen az bármi –, s mélységesenhisszük, sôt úgy is látjuk, hogy hibátlanok és tökéletesek. Irányítjuk a céget, végezzük a mindennapok operatív teendôit – meggyôzôdésünk szerint a lehetô leghatékonyabban éslegésszerûbben. Pedig könnyedén meglehet, hogy tévedünk. A rutin elhomályosíthatja az érzékeket: megszoktuk, az agyunkban rögzült, hogy nálunk tökéletes a minôség, és a szemünk nem veszi észre, egyszerûen nem látja meg, hogy alkalmasint már nem így van.Ésszerû szervezetként tekintünk a cégre, hiszen mi magunk alakítottuk ekként, s nemérzékeljük, hogy réges-rég a rutint hisszük hatékonyságnak. Amennyiben mégis látjuk ésérezzük a problémás pontokat, felismerjük a változás és változtatás szükségességét, akkoris gondban vagyunk az ördög ügyvédje nélkül. Gondban vagyunk, mert ismét hajlamosakleszünk azt gondolni, hogy a megoldás kulcsa a mi kezünkben van, a mikéntet és a hogyant mi tudjuk csak igazán. És ez így is van: a magunk dolgaiban valóban magunkvagyunk a kizárólagosan illetékesek. De, hogy önmagunkból a legjobb megoldást hozzukki, szükségünk van a konstruktív kritikusra, a „dörzsemberre”, aki nem megmondja a „tuti frankót” – ugyan honnan tudná? –, hanem kételkedéseivel, meglátásaival rányitjafigyelmünket mindarra is, ami mellett esetleg elsikkadnánk, kritikáival rákényszerít a mégalaposabb átgondolásra, továbbá érvrendszerünk megerôsítésére vagy éppenfelülvizsgálatára – vagyis a bennünk született megoldási elképzelést csiszolja tökéletesre.Nélkülözhetetlen munkatárs. Szóval, ha nincs ördög ügyvédje önök körül, sürgôsen alkalmazzanak egyet!

PRINTinfo

Kiadja: a PRINTinfo Kft. • Cím: 1111 Bp., Kende u. 11., I. em. 1. • E-mail: printinfo@t-online.hu • www.printline.hu• Kiadóvezetô-fôszerkesztô: Korsós Ilona • Szerzôk: Spartvis • Hirdetésfelvétel, felvilágosítás a PRINTinfónál(szerkesztôségi órák: 8–9 óra között): +36 1/226-1944 • Megjelenik: cca. 3 hetente, 2 500 példányban• Következô szám: 2015. május 4. (kéziratzárás: 2015. április 24.) • Szedés-tördelés: PRINTinfo • Korrektor: Fakesz • Levilágítás CtP-re: GMN-Buda, Pauker Holding • Nyomdai munkák: Pauker Nyomda (F. v.: Vértes Gábor), • Papír: Europapier Budapest (Périgord matt 1.1 FSC 100 g) • ISSN: 417–4804 • Nyilvántartási szám: 163/0398/2/2010.A lapban megjelent írások a forrás megjelölésével szabadon felhasználhatók. • A hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget!

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 3

Vaj a kenyéren+ „vásári ajánlat”

manrolandMagyarország

„…mi sem panaszkodhatunka tavalyi évünk alakulására:igaz ugyan, hogy vadonatúj…”

Beszélgetés Kelemen Györggyel és

Mohor Balázzsal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11. oldal

TTa

ra

r ta

lom

talo

min

fo

PNYME – Innen nézve… (10.) + programok . . . . . 17. oldal

Spartvis: Gábriel vs. predator . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. oldal

KözKözinfo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26. oldalApróApróinfo

Fesztiválprogram – 1. nap: A CSAOSZ napja.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. oldal

Fesztiválprogram – 2. nap: A Nyomda- és Papíripari Szövetség napja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. oldal

Fesztiválprogram – 3. nap: A szakmaiság napja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. oldal

Kiállítók és térkép. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. oldal

Nyomdászok civilben – 14.

„…jártam a várost, és javítottam ahajszárítótól kezdve a mosógépigmindenféle kisgépet: egyrészt jól kerestemvele, másrészt nagyon csinosháziasszonyokkal találkoztam közben… A megkeresett nem kevés pénz lehetôvétette, hogy utazzak, utazzak és…”

Gál Tamás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–26. oldal

ExpoExpoinfo

MagánMagáninfo

Flexószimpózium 2015 (2.)

REVO Digital Flexo – Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . .20. oldal

A flexóforma-készítés mérföldkövei . . . . . . . . . .20–21. oldal

KBA Flexotecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21. oldal

Nyomdafestékek – új megfelelôség . . . . . . . . . . . . .22. oldal

FlexFlexinfo

Rumli rumli hátán:Termékdíj-ügy

Tájékoztató (1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–23. oldal

KözKözinfo

PPFest 2015 – Fesztiválprogram és kiállítók

„Együtt vagyunkerôsebbek”

A Szövetség Napja – program . . . . . . . . . . . . . . . . .14. oldal

– országos rajzverseny . . . . . .15. oldal

BEST PRINT Hungary 2015 – díjátadó . . . . . . . . .15. oldal

Gazdasági Konferencia és Közgyûlés . . . . . . . . . . . .15. oldal

fedprint.hufedprint.hu

44

„Végre valóra válik az a régiálmom…”

MondAt Nyomda„…Nem mondom, hogy ez a tempó

„normálisnak” minôsíthetô, de ez van,kénytelenek vagyunk ehhez igazodni… Deaz exportpiacon is csak azért…”

Beszélgetés Nagy Lászlóval . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9. oldal

CégCéginfo

CégCéginfo

Minden, amit a színekrôl…

Szakmai oktatása Mérnök és Nyomdász Kft.

szervezésében„…Való igaz, hogy a korszerû gépek

vezérlôpultjai mérômûszerekkel és speciáliskiértékelô szoftverekkel felszereltek, de ettôl

még érteni kell a színekhez… ”

Beszélgetés dr. Schulz Péterrel . . . . . . . . . . . . . 12–13. oldal

CégCéginfo

Öncélú elmélet helyett…

Papíripari Kutató Intézet„…egyik alapvetô feltétele, hogy méginkább kapcsolódjon és alkalmazkodjon aziparági igényekhez, ennek érdekében méginkább arra akarunk fókuszálni, hogy afelmerülô kérdésekben…”

Beszélgetés Keresztes Jánossal . . . . . . . . . . . . . .18–19. oldal

K + F K + F info

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 4

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 5

2015. április 14., kedd A CSAOSZ napja

11.15–12.15: Jogszabályok napja I. – Termékdíjakról még mindig aktuálisan (elôadó: Debreczeni László)12.15–13.15: Jogszabályok napja II. – EKÁER csak azoknak, akiknek van szállítani valójuk

(elôadó: dr. Lambertus József, NAV)13.15–14.00: A megváltozott piaci igények találkozása a HP Indigo digitális nyomdatechnológiával

(elôadó:Varga Tamás, 3 Print Hungary)14.00–15.30: Jogszabályok napja III. – Az új munkatörvénykönyve a dolgozók oldaláról szemlélve

Az elôadást követôen fórum az elôadóval (a Nyomdászszakszervezet által támogatott program)15.30–16.00: A „3 nôvér” – drupa/Interpack/Euroshop, avagy a Messe Düsseldorf a szakmáink javára

(elôadó: Máté Szilvia, BD-Expo)16.00–17.00: Best of HUNGAROPACK – megméretés a világszínpadon

A nemzetközi versenyeken is további elismerést szerzett termékek és cégek(elôadó: Nagy Miklós, CSAOSZ)

17.00–17.30: Új alapokon a Papíripari Kutató Intézet a print szakmák szolgálatában (elôadó: Keresztes János, PKI)

2015. április 15., szerda A Nyomda és Papíripari Szövetség napja

11.00–12.00: Lesz-e utánpótlás? Mit tegyünk a jövô nyomdászgenerációjáért? – Nyílt fórum az oktatásról(moderátor: dr. Peller Katalin, NyPSz; Tolnai László, P&P)

12.00–12.30: Virtuális papírraktár a gyakorlatban(elôadó: Frank Rinkens, Media Impression GmbH; moderátor: Balogh Ádám)

12.30–13.00: Bemutatjuk a Papírmániát – az országos rajzverseny tájékoztatója (elôadó: dr. Peller Katalin, NyPSz)13.00–13.45: Díjkiosztó

– A Dekorszövetség által a fesztiválra hirdetett pályázat értékelése és a kreatív versenyek díjainak átadása14.00–15.00: BEST PRINT Hungary 2015 – rendhagyó tárlatvezetés a zsûri által, a zsûrizett termékek között

(tárlatvezetôk: Prókai Piroska, ÓE RSK; Szabó József, Interpress)15.00–16.00: BEST PRINT Hungary 2015 – eredményhirdetés és díjkiosztó ünnepség16.15–17.00: A „3 nôvér” – drupa/Interpack/Euroshop, avagy a Messe Düsseldorf a szakmáink javára

(elôadó: Máté Szilvia, BD-Expo)17.00–17.30: Új alapokon a Papíripari Kutató Intézet a print szakmák szolgálatában (elôadó: Keresztes János, PKI)19.00-tôl: Fesztiválbankett a Syma csarnok Pódium Caffe étteremben

(Részvételi díjas program! Vacsorajegyek elôvételben: www.ppfest.hu)

2015. április 16., csütörtök

A szakmaiság napjaA szakmaiság napja

10.00–11.00: Hozzáadott értékHozzáadott érték a logisztikai szolgáltatáshoz: CSOMAGOLÁS (elôadó: Magyar Kálmán, AMCO)11.00–12.00: A digitális címkA digitális címkenyenyomtatásomtatás rejtelmei (elôadó: Roberto Guillén, VipColor)12.00–13.00: Sajtópódium: Könyvgyártás az ofszet- és digitális nyKönyvgyártás az ofszet- és digitális nyomtatás szorításábanomtatás szorításában

(moderátor: Burger László, Nyomdavilág)13.00–14.30: Az új migrációs és más körAz új migrációs és más környnyezetvédelmi rezetvédelmi rendeletek változásaiendeletek változásai

(elôadó: Michael Scherzinger, Adjuvo; Menyhárt Imre, SunChemical)14.30–15.00: SajtópódiumSajtópódium – Csomagoló- és Nyomdaipar 2015, ahogy a szaksajtó szerkesztôi látják

Ex

po

Ex

po

info

66

PPFest 2015 – Fesztiválprogram és kiállítókA programok helyszíne – ahol nincs más feltüntetve – a Fesztivál Pódium. A PPFest minden programja nyilvános,

és a részvétel ingyenes, kivétel a fesztiválbankett. A végleges idôbeosztásról a PPFest honlapján tájékozódhatnak.Az egyes programok között a szakmai fotóarchívumból vetítünk képeket.

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 6

77

ADRIMEX Bt. F34AMCO Kft. B40AMSY Jelöléstechnika Kft. C41Badge4u A20BD-EXPO Kft. F41Best Print F43Beta-Roll Hengergumizó Zrt. E20British Converting Solutions Ltd. C32Canon Hungária Kft. D20Centrum Servis Hungary Kft. D31CNI Kft. H12ColorPoster Kft. C11Colorspecial s.r.o. E50CSAOSZ B43Dekorszövetség O20Digitmaster Kft. H11Eurojet Hungária Kft. D10Ferry Contact Kft. F33Flexo 2000 Kft. F12Flexo-Line 2001 Kft. F21Frücht Zoltán EV C31Goodwill Kft. E21

Grafika Zrt. E21Graphixtrade Kft. F40Grimex Magyarország Kft. F31Grup Transilvae S.r.l. E10Hajas Sales Marketing Kft. B50Heidelberg Magyarország Kft. D21Heinz Bühnen Kft. D41Hera Flex Kft. F21Hesse Trade Kft. F35Hoffmann Kft. F23Horizon GmbH. E40Horizont Média Kft. (TranspackMagazin) C52IDAB Kft. E21InSpe A41Jura Trade Kft. D43Kajári Kft. F13Keményfém Kft. E30Keskeny Nyomda Kft. C30Konica Minolta Magyaro. Kft. D30Lamitrade Kft. E10LCM STANC Kft. D33

LFP Center Kft. B41LFP Center Kft. B42Likor B21Lupe (sajtósziget) D51Magyar Grafika (sajtósziget) D51manroland Kft. D44Metripack Kft. B24NOEX B22Nyomda- és Papíripari Szövetség F42Nyomda Technika Kft. D40Nyomdaker Kft. B30Nyomdavilág D52Óbudai Egyetem Médiatech. Int. O10Omnipack B40Pack Market (sajtósziget) D51Papíripar (sajtósziget) D51partners Kft. F22Plastex spol s.r.o. F20Plotter Service Kft. A30PNYME F41Print and Publishing D53Print Control Group Kft. D42PRINTinfo (sajtósziget) D51Procam Kft. B12Prosystem Print Kft. F32PRSC Bt. E11PS Design Kft. A50Regiszter Plakát Kft. D50Reményi Csomagolástech. Kft. C43Ricoh Hungary Kft. D22Sericol Hungary Kft. C20Signdepot Europe Kft. C10Singn And Display Magazin C12SPS Printing Solution Kft. B10Stampy Kft. B20TermékMix (sajtósziget) D51tesa tape Kft. F23Tours For You F41Tuplex Kft. A40UM Kereskedelmi Kft. A10Varga-Flexo Kft. F14Vasco Hungary Kft. B23VINER-PACK Kft. F11Xeronext D32Xerox Magyarország Kft. H10

Ex

po

info

info

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 7

88

Nagy László, a MondAt Nyomda tulajdonos-ügyvezetôjenem hagyja abba a fejlesztéseket, pedig igazán nem lehetazzal vádolni, hogy ne lenne mértékletes vagy megfontolt.Legutóbb például egy vadonatúj, 5 színes Heidelberg CDállt üzembe a cégnél, és tovább már az sem halasztható,hogy nagyobb, mintegy 1200 nm-es üzemcsarnokbaköltözzenek. Egyáltalán nem titok, sôt nagyon is felvállalttény, hogy szoros együttmûködésben állnak az IPressCenterrel, így a nagyívû fejlesztések „muszája”természetesen részben ennek is köszönhetô. De csak részben! Nagy Lászlóval beszélgettem.

Cé

gC

ég

info

„Végre valóra válik az a régi álmom…”MondAt Nyomda

● 2011-ben a Komori gép üzembeállí-tása kapcsán beszélgettünk, most ismétrészben a már megvalósult, részben atervezett fejlesztések szolgálnakapropóul. Ezzel együtt, az elsô kérdé-sem mégis az lenne, hogy még mindigtartja magát ahhoz a nyomdászokkörében jószerint egyedülálló üzletfilo-zófiához, mely szerint: csak olyannyomdatermék elôállítását vállalja el,amelynek a tartalmát is felvállalható-nak ítéli?– Többnyire még mindig igaz, de

olykor vannak kivételek! Akad olyankiadói partnerünk, aki zömmel igényesbelbecset képviselô könyvekkel van jelena piacon, ám olykor „elcsábul” egy-egyolyan könyv megjelentetése felé, amelyugyan bestseller, de irodalmi igényessé-gét tekintve bôven hagy maga utánkívánnivalót… Ilyen esetben azért – márcsak a jó üzleti kapcsolat megôrzéseérdekében is – kinyomtatjuk, de már nema Komorival, merthogy azt eladtam.

● Pedig igen komoly reményeket fûzötthozzá… – Magában a gépben nem is csalód-

tam, de amikor fejlesztésben gondolkod-tam, akkor a japánok nagyon merevekvoltak, ráadásul olyan feltételeket akar-tak diktálni, amely vállalhatatlan.

A Heidelberg viszont igen nagyfokúrugalmasságot tanúsított mind a vásárlás,mind a garanciavállalás, mind az üzembe

állítás során. Így került ide az újB1-es, ötwerkes, lakkos, UV-raelôkészített Heidelberg CD, és perszeemiatt szükség volt egy B1-es CTP-berendezésre, egy papíremelôvel ellátottB1-es vágógépre is, továbbá egy B1-eshajtogató gépre. És persze, megvannak arégebbi ofszetgépeink is: egy B2-es,négywerkes SpeedMaster, és egy szinténB2-es, de csak két nyomómûvesPrintMaster. Kötészetileg, illetve egyébfinishing-technikát illetôen pedig egyKolbus ragasztó-kötô gépsorral, egyösszehordó gépsorral, egy B1-esAutobond automata fóliázógéppel ésirkatûzô géppel rendelkezünk. És digitá-lisan is fejlesztettünk az elmúlt jó kétévben: a színes munkákhoz vettünk egyHP Indigót, a fekete-fehérekhez pedigegy egyszínes Ricoh gépet.

● Mi volt az oka, hogy ennyireelmentek a B1-es felé?– Irreálisan felgyorsultak az átfutási

határidôk, és ezt teljesíteni kizárólag B1-es gépekkel lehet. A másik oka, hogynoha azt mondják, csökkennek apéldányszámok, ez – például fôleg aluxus kategóriát képviselô magazinokesetében – nem igaz. Az IPress Centeráltal gyártott glamour-magazinok egynagy részének nálunk készül a borítója,és ezek példányszáma mind fajlagosan,mind pedig a címek tekintetébenemelkedik. De, ha a saját munkáinkat

nézem, akkor is szükségünk van, lett arraa tempóra, továbbá gazdaságosságra éshatékonyságra, amit kizárólag B1-gyellehet elérni.

● Továbbra is szoros együttmûködés-ben állnak az IPress Centerrel…– Igen. Azt gondolom – és fôleg

tapasztalom a mindennapok során –,hogy kölcsönösen elônyös a mi szimbió-zisunk. Persze, nekünk nyilván jobbanjön az a megnyugtató háttér, amit azIPress jelent, de a magunk módján mi isbeleadjuk mindazt, amivel mi tudjuk ôket„segíteni”.

● A forgalom mekkora hányadátképviselik az IPress-megrendelések?– Nagyjából 25–28 százalékát, de

ezzel együtt nem várják el tôlünk, hogyaz ô megrendeléseik prioritást élvezze-nek: ha éppen elfoglaltak vagyunk a sajátmunkáinkkal, akkor mást bíznak megazzal az adott feladattal.

● Az imént azt is említette, hogy a B1-es gépparkra a gazdaságosság éshatékonyság további növelése miatt isszükség volt. – Így igaz, ha nem lépünk a B1 irányá-

ba, akkor elveszítettük volna a verseny-képességünket. Manapság a gyorsaság,vagyis az átfutási idô rövidsége az egyik

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 8

99

Cé

gin

fo

info

legfontosabb tényezôje a versenyké-pességnek. A kifogástalan minôségrôlcsak azért nem beszélek külön, mertaz evidencia. Visszatérve a gyorsátfutási idôkhöz: még festéket isváltottunk ennek érdekében, azaz egyolyan festék használatára álltunk át,amelynek azonnali a száradása, tehátahogy kijön a nyomógépbôl az ív,már mehet is fóliázásra, továbbfel-dolgozásra. Nem mondom, hogy ez atempó „normálisnak” minôsíthetô, deez van, kénytelenek vagyunk ehhezigazodni… De az exportpiacon iscsak azért tudunk versenyképeseklenni, mert B1-es technológiávalrendelkezünk.

● Jelentôs az exportjuk?– Még nem, de ígéretes. Csak a

tavalyi év vége felé kezdtünk el azexport irányába elmozdulni: azóta kétúj értékesítési kolléga is került acéghez, és mindketten a hazai piacmellett az exportlehetôségekkel isfoglalkoznak. Közben – nincs kéthete – megszereztük az ISO 9001minôségbiztosítási, valamint az ISO14000 környezetvédelmi tanúsítást is,merthogy a tapasztalat az, hogy márMagyarországon is, de külföldönfôként egy-egy munka pályázatikiírásánál követelmény, de legalábbiselônyt jelent.

● Visszatérve a fejlesztésekhez:tehát mindenképpen a B1-es gép-park irányába fejlesztett volna…– Persze! Én úgy tapasztalom,

hogy vége van a válságnak, egyretöbb megrendeléssel keresnek megbennünket, és a fajlagos példányszá-mok is emelkednek. Egy dolognakviszont nincs vége: az árharcnak.Ezzel azonban nem lehet mit kez-

deni: mindenkinek magának kelltudni, hogy hol a határ, amennyiértmég elvállalható egy munka.

● Sokszor találkozik vállalhatatla-nul alacsony árakkal?– Nem ritkán! Sôt, néha a régi

ügyfeleim is itt hagynak, mert valakialánk ígért. Azután persze, visszajön-nek…

● Ki vagy mi hozza vissza ôket?– Általában saját maguktól jönnek

vissza, és azért, mert nem kapták megmindazt, amit tôlünk megszoktak. Miugyanis – túl azon, hogy mindenesetben törekszünk a kifogástalanminôségre – kifejezetten jó kapcsola-tot ápolunk a partnereinkkel, mind aszakmai támogatás, mind az „embe-ri” hozzáállás tekintetében.Valamennyi ügyfelünk úgy érzi – ésígy is van! –, hogy különlegesenodafigyelünk rá, illetve az általahozott munkákra. És ha mégis adód-na valamilyen gond vagy reklamáció,azt is úgy oldjuk meg, hogy nemaradjon bennük semmilyen rosszszájíz. És teljesen mindegy, hogy„kis” vagy „nagy” megrendelôrôl,munkáról van szó.

● Térjünk vissza a technológiák-hoz! Némi ellentmondást érzekabban, hogy egyrészrôl „ezerrel”B1-es irányba fejlesztenek, más-részt immáron bô két éve üzembeállítottak két digitális nyomda-gépet… – Nincs semmi ellentmondás! Ma

már a komplex kiszolgáláshozhozzátartozik, hogy egy nyomdánaklegyen digitálisgépparkja is. Nemmondom, hogy önmagukban kiterme-lik az árukat, de azt igen, hogy ezzel

együtt elengedhetetlenül hozzátar-toznak a mindennapos termeléshez,merthogy óhatatlanul elôfordulnakolyan kiadványok, amelyek példány-száma nem éri el az ofszet „ingerkü-szöbét”. Régebb óta szerettem volnamár digitális nyomdagépet, de nemigazán voltam megelégedve a velükkészült nyomatok minôségével. A HPIndigó az elsô olyan digitális nyomó-gép, amelynek a nyomatminôségéhezkétség sem fér: tökéletes. A Ricohfekete-fehér berendezése pedigmegfelel arra, amire vettük: belíveknyomtatására.

A HP-vel egyébként nagy terveinkvannak: éppen most kísérletezünk abiztonsági nyomtatás terén egy újmegoldással… Nagyon ígéretes adolog, és nagyon izgalmas is!

● Gondolom, ennél bôvebbinformációt nem lehet megtudnierrôl…– Jól gondolja: nem!

● Rövidesen költöznek a nyomdá-val, merthogy kinôtték a jelenlegiüzemcsarnokot…– Így igaz: a nyáron, amikor

általában kicsit kevesebb a munkánkátköltözünk egy új, és a jelenleginéljóval nagyobb, mintegy 1200 nm-esüzemcsarnokba, és végre valóra válikaz a régi álmom, hogy egy olyannyomdaüzemet alakíthassak ki,amely nemcsak tökéletes technoló-giai felépítettséggel bír, hanem ráadá-sul szép is. S noha ez az átköltözésmindössze 20 méter „arrébbot” je-lent, a fuvarozást leszámítva ponto-san akkora feladat és költség, minthakilométerekre költöznénk. De máralig várom! ■

Ilona

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 9

1100

● Tavaly januárban beszélgettünklegutóbb, és akkor is jól voltak… Mostmeg még annál is jobban vannak… Miez? „Kincstári” optimizmus…?K. Gy. – Nem! Önmagában már az a

tény is örvendetes, hogy az anyavál-lalatunk – szemben több versenytár-sunkkal – továbbra is nyereséges. Éspersze, nyereségesek vagyunk mi is.További jó hír, hogy piacra került avadonatúj manroland-gépcsalád, aROLAND 700 Evolution, s noha teljesenkiforrott konstrukcióról van szó, egyelôrea konfigurációk száma limitált. Egy újgép megjelenésekor gyakran éri a gyártóta vád, hogy csak „új köntösbe” öltöztettea régebbi konstrukcióját. Az Evolutionesetében egészen biztosan nem így van.Kívül-belül valóban vadonatúj fejlesztésez a B1-es gép: kívülrôl egy lekerekítettfuturisztikus forma, belül pedig egészenmás a meghajtása, más a festékezése és anedvesítése, új a berakója és a kirakója,de az összes nagyobb rendszerhez ishozzányúltak. A fejlesztés azt szolgálta,hogy egy nagyobb nyomtatási sebességûés rövidebb átállítási idejû gépetalkossanak. Ha pedig befejezôdnek ahozzá való opcionális fejlesztések is,akkor ez az egyetlen gépcsalád

egyesíteni fogja magában az eddigiháromféle B1-es gépünk valamennyielônyét: gyors lesz, rövid beigazításiidejû, és mindenféle feladatra alkalmas.Azután az is örvendetes, hogy amanroland elnök-tulajdonosa, TonyLangley továbbra is mélységesen hisz anyomdaipar jövôjében, amit mi sembizonyít jobban, minthogy újabb szakmaibefektetésre vállalkozott: felvásárolta anyomdai segédanyagokat gyártóDruckChemie-t. Ez a cég túl azon, hogyaz ipar széles körében is igen jól ismert,Németországban abszolút piacvezetônekszámít.

És – ahogy említettem – mi sempanaszkodhatunk a tavalyi évünkalakulására: igaz ugyan, hogy vadonatújmanroland-gépet nem állítottunküzembe, viszont néhány használt, dekiváló minôségû, abszolút modernnekminôsülô nyomógép – például egynyolcszínes, B2-es – is gazdára talált.

● Gondolom, ezek az eladások azértjól jöttek ahhoz, hogy a hazai leány-vállalat nyereségesen zárja az évet… K. Gy. – Nálunk a gépeladások a vajat

jelentik a kenyéren, vagyis ezek nélkül isnyereségesek vagyunk, nyereségesnek

kell lennünk, de legalábbis minimumnullszaldósnak!

● A „mindennapi kenyér” tehát alakkok, festékek, segédanyagokforgalmából, továbbá a szerviztevé-kenységbôl biztosított…K. Gy. – Így igaz: tavaly a különféle

anyagok forgalmazásában mintegy 10százalékos forgalomnövekedést sikerültelérnünk, a szervizszolgáltatásunkszintén jó évet zárt, és a webáruházasmegrendeléseink mennyisége isnövekszik.

● Ezek szerint erôteljesen beindult anyomdasegédanyag.hu?M. B. – Tulajdonképpen nincs okunk

panaszra, hiszen egyre több megkeresé-sünk, rendelésünk érkezik az oldalról.Ugyanakkor érdekes tapasztalat, hogynem a már meglévô partnereink élnekezzel a lehetôséggel, hanem fôként olyancégek találnak ránk, amelyekkel idáignem álltunk kapcsolatban…

● De hát ez jó!K. Gy. – Persze, hogy jó! Viszont az is

jó lenne, ha a meglévô partnereink közülis minél többen regisztrálnának és

Cé

gC

ég

info

Vaj a kenyéren + „vásári ajánlat”manroland Magyarország

A manrolandnak nemcsak a hazai, illetve a többileányvállalata nyereséges, hanem az anyacég is köszöniszépen, jól van. Legnagyobb konkurenséhez képest ugyannagyjából ötöd akkora forgalmat bonyolít csak, viszontabszolút nyereséges a mûködése. És köszöni szépen a manroland Magyarország is jól van, sôt, talán egyrejobban. A tavalyi évben ugyan nem állítottak üzembe új nyomógépet, ám néhány használtat igen, és a sajáthatókörben 2013 novemberében beindított és webshopkéntmûködô nyomdasegédanyag.hu is szépen fejlôdik. Ez utóbbi nemcsak szorosan vett segédanyagokat kínál,hanem márkától és típustól függetlenül mindenféle nyomó-,illetve kötészeti géphez – részben eredeti, részbenutángyártott – pótalkatrész is beszerezhetô az oldalonkeresztül.Kelemen Györggyel, a cég ügyvezetôjével, valamint Mohor Balázs üzletágvezetôvel beszélgettem.

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 10

1111

Cé

gin

fo

info

használnák ki a webáruházunkelônyeit. Leegyszerûsítené azéletüket, hiszen a nap 24 órájában éshét végén is meg tudnak rendelnibármilyen segédanyagot, illetvepótalkatrészeket, nemcsak manrolandmárkájú nyomó-, vagy kötészetigépeikhez. Ez utóbbi kapcsán azértfontos megjegyeznem, hogyelsôsorban persze törô-kopóalkatrészekrôl van szó: példáulszívógumik, ívleválasztók, továbbítógörgôk, kefék, szûrôk, festékkések,raklapékek, lupék – szóval minden anyomda számára szükséges „kütyü”.

M. B. – De nagyobb, komolyabbalkatrészeket is lehet rendelni,minden olyat, ami a használat soránelvásik, és nem kell feltétlenülszakember a kicseréléséhez, példáulcilinderborításokat. Némelyikalkatrészbôl tudunk eredetit is

kínálni, és természetesen eztmindig jelöljük is.

● Ez azt jelenti, hogy példáulbármelyik konkurens gyártónyomógépéhez minden gondnélkül beszerzik mondjuk azeredeti törô-kopó alkatrészt?

M. B. – Az eredetinek jelölttermékeket mi is attól a cégtôlszerezzük be, amelyik anyomdagépgyártó beszállítója.

● Mennyi idô alatt teljesítik amegrendeléseket?

K. Gy. – Ez több mindentôlfügg! A segédanyagok és lakkokszéles választékát raktárról

kínáljuk, tehát azonnali a kiszolgálás.Arra azonban nem vagyunk – nem islehetünk – felkészültek, hogy mindengyártmányú és típusú nyomda- éskötészeti gép összes törô-kopóalkatrészét ugyanígy raktáron tartsuk.Viszont pár napon belül mindent betudunk szerezni, és kifejezetten jóáron!

Igazából azért is lenne jó, ha mégtöbben regisztrálnának anyomdasegédanyag.hu oldalon, ésélnének a webáruház lehetôségeivel,mert ezáltal megnövekedne az egyesalkatrészek megrendelésénekmennyisége, és emiatt egyrészt mégkedvezôbb áron tudnánk beszerezni agyártótól, amit azután kedvezményformájában a partnereink számáraátadnánk, másrészt gyakrabbantudnánk rendelni, és így a szállításiidôk is tovább rövidülhetnének.

● Kiállítóként vesznek részt aPPFest-en. Gondolom, lesz valami„vásári ajánlatuk” is… K. Gy. – Gépet azért nem viszünk

ki, viszont valóban lesz vásári aján-latunk: minden újonnan regisztráltvásárlónak ajándékkal kedveskedünka nyomdasegedanyag.hu webáruházkínálatából a kiállítás idôtartama alatt2015. április 14–16. közötti idôszak-ban. Persze, a „régi” regisztráltjaink-ról sem feledkezünk meg: ôk jelentôs,átlag 10 százalékot meghaladó mérté-kû árengedménnyel találkozhatnak,ha belépnek az oldalra.

● Mit várnak az idei évtôl, mivellennének elégedettek?K. Gy. – Az lenne a legjobb, ha a

hazai nyomdáknak sok megrende-lésük lenne, mert akkor tôlünk istöbbet vásárolnának, és nemcsakgépekre gondolok, hanem mindenfélealap- és segédanyagra is. Ha nekik„szaladna, meglódulna a szekerük”,akkor mi is várakozáson felülieredményt érhetnénk el, akárlétszámban is bôvülhetnénk. Azelmúlt év tapasztalata alapjánelmondható, hogy mintha emelked-nének a nyomdai megrendelések,stabilizálódni látszik az iparág. Aberuházások tekintetében nagy kérdésmég, hogy mire nyújtanak lehetô-séget a tavaszi pályázati kiírások…És persze, vannak folyamatban lévôprojektjeink is, amelyek ígéretesek.„Kincstári” optimizmus nélkül isbizakodóak vagyunk… ■

Ilona

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 11

1122

Cé

gC

ég

info

Egy nyomdatermék kapcsán a nyomatok színe az, ami a legszembetûnôbb,és – sajnos – ez az, ami a legtöbb probléma és reklamáció forrásául isszolgál. Szinte nincs olyan nyomdász – vagy ha van, az üdítô kivételnekszámít –, aki ne találkozott volna azzal, hogy a megrendelô kifogásolta a színeket. És az sem ritka, hogy az erre való hivatkozással vagy nemhajlandó kifizetni a munkát, vagy – jobb esetben – némi árengedménytkér. Szóval, a színek kérdése kényes terület, pedig nem kellene, hogy az legyen.Dr. Schulz Pétert – azt gondolom – igazán nem kell bemutatni az ágazatszereplôinek, hiszen negyven éve van a szakmában, évtizedeken keresztültanított a fôiskolán, egyetemen, szakterülete a színtan, szíve csücske pediga környezetvédelem. Mindkét témakörben vitathatatlan szaktekintély: amitô nem tud ezek kapcsán, az jószerint nincs, de legalábbis nem fontos. S noha dr. Schulz Péter ma már intézményi keretek között nem oktat,magával az oktatással egyáltalán nem hagyott fel, sôt! Dr. EndrédyIldikóval közös vállalkozásuk, a Mérnök és Nyomdász Kft. keretei közöttszerveznek szakmai oktatást ofszetesek, flexósok és persze digitálisnyomdák számára. Legutóbb éppen a Pantone-színek alkalmazásának,használatának tudnivalóiról.

Dr. Schulz Péterrel beszélgettem.

Minden, amit a színekrôl tudni illik, nem: tudni kell!Szakmai oktatás a Mérnök és Nyomdász Kft. szervezésében

● Azt gondolná az ember, hogy atechnológiák – beleértve az ofszet-,a flexó- és a digitális nyomtatást is– fejlôdésének és automatizáltsá-gának köszönhetôen manapságmár nem kellene, hogy „színileg”gondok legyenek…– Ez így van, és nincs is! Amennyi-

ben az érintett felek mindegyikeazonos szabványoknak megfelelôendolgozik, azonos paramétereket hasz-

nál, és a szubjektív döntéseket is kor-szerû mérések objektív eredményeialapján kommunikálja a színekkelkapcsolatban – akkor nincs gond.

A gyakorlat azonban mást mutat:míg 1990–2005 között a hazai nyom-daipari színméréstechnika színvonalaörvendetes módon folyamatosannövekedett, és kezdett közelíteni azeurópai élvonalhoz, addig az utóbbinyolc-tíz évben lemaradás tapasztal-

ható, és ezzel párhuzamosan a színekmiatti problémás esetek száma ismegnôtt.

● Nem lehet, hogy a megrendelôikör lett „kukacosabb”, hogy azanyagi érdekeltségérôl ne isbeszéljek?– Biztos, hogy az is benne van, de

ha a nyomda megfelelôen kommuni-

termegkft@t-online.hu www.aranyozas.hu

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 12

1133

Céginfoinfo

kál a megrendelôjével,elôre egyeztet bizonyosszínekkel kapcsolatoselvárásokat, továbbáegyértelmû mérésekkeltudja bizonyítani nyom-tatási teljesítményét,akkor nincs min vitat-kozni, és fel sem merülmaga a probléma. Ehhezviszont komoly mérés-technikai színvonal, ésmegfelelô színekkelkapcsolatos szaktudáskell, például az is, amit amai rendezvény exponál,hogy ne fetisizáljuk anyomtatott Pantone-színmintakönyveket, legyünk tisztában aPantone-színek alkalmazásánaklehetôségeivel és korlátaival. Egyáltalántudjuk, hogy mi miért történik, miminek a következménye, hogyan lehetelérni például azt, hogy a megrendelôáltal elvárt szín eltérô nyomathordozóesetén is elfogadható legyen.

● A színkezelés technikai eszközei, akorszerû nyomógépek vezérlôrendsze-rei, a színmérô spektrofotométerek –megannyi eszköz arra, hogy színileg isjó legyen a végeredmény, és persze otta híres „gépmesteri szem”…– Ezek mind fontosak és jó, ha

rendelkezésre is állnak, ám ettôl mégbôven merülhetnek fel színproblémák.Való igaz, hogy a korszerû gépekvezérlôpultjai mérômûszerekkel ésspeciális kiértékelô szoftverekkelfelszereltek, de ettôl még érteni kell aszínekhez, nem szabad(na) kizárólag azeszközökre hagyatkozni, ezek ugyanisnem pótolják a szakmai tudás hiányát.

● Tehát, nem megúszható a tanulás…

– Természetesennem! Az emberi tudás alegprofesszionálisabbeszközökkel semkiváltható, még ha azokgyakran azt a tévhitetültetik is el és erôsítik,hogy a nyomdaipariszínreprodukálás teljesmértékben automatizál-ható. Ez nincs így!

● Ezek szerint, valósigényre válaszkéntindították el a színtanioktatást.

– Valójában csak egylátens igényt feltételeztünk, amelynekvalóságalapja a bevezetôben említetthazai „lemaradás” volt. Ezt a „lemara-dást” elsôsorban az elmúlt idôszakgazdasági válsága és az ezzel összefüg-gô nyomdaipari színmérés-technikaitovábbképzés elmaradása okozta. Úgygondoltuk, hogy ezen kell és lehet isváltoztatni. Beigazolódott, hogy értel-mes kínálattal valós igényt lehet gene-rálni – nagyon örülünk, hogy mostanirendezvényünkre is elég gyorsan lekellett zárnunk a jelentkezést, mert akorlátozott, 25 fôs létszám hamar betelt.

● Az ofszettechnológiát használókmellett a flexósoknak és a digitálisnyomtatással foglalkozóknak istartottak, illetve tartanak oktatást…Aki most lecsúszott bármelyikrôl, de akésôbbiekben szívesen részt venne,annak lesz még lehetôsége rá?– Természetesen! A rendelkezésre álló

csatornákon keresztül igyekszünk minélszélesebb körnek a tudomására juttatni,hogy mikor, hol és hogyan tudhat megmég többet a színekrôl. ■

Ilona

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 13

EGYÜTT VAGYUNK ERÔSEBBEKfe

dp

rin

t.h

u

Szövetségünk – úgy is, mint a PPDExpo kiemelt szakmai támogatója– tisztelettel meghívja Önt a Szövetség Napja elnevezésû egésznapos programjára. Helyszín: PPDExpo: Pódium, illetve a szövetség standja (F42-43)

PPrrooggrraamm::11:00–12:30:

LLeesszz--ee uuttáánnppóóttllááss??MMiitt tteeggyyüünnkk aa jjöövvôô nnyyoommddáásszzggeenneerráácciióójjááéérrtt??

Fórum az oktatásról

• Gondok és nehézségek, jövôkép a nyomdász szakmunkás-képzésben (Molnár György elnök, IQ-Pont – Eger – középiskolátfenntartó ESZES Alapítvány)

• Változások, fejlesztési törekvések a felsôfokú nyomda-, papír- éscsomagolóipari képzésben (dr. habil. Horváth Csabaintézetigazgató, Óbudai Egyetem)

• „Gyere közénk nyomdásznak!”, avagy: Hogyan szervezzünkutánpótlást? (Kása István ügyvezetô igazgató, Marzek KnerPackaging Kft., a NYPSZ Oktatási Bizottság elnöke, és Tálas Csabaigazgató, Szent-Györgyi Albert középiskola – Békéscsaba)

HHooggyyaann lleesszz nnyyoommddáásszzuuttáánnppóóttllááss??PPaanneellbbeesszzééllggeettééss

Részt vesznek a következô oktatási intézmények képviselôi:Gáspár András Szakközépiskola és Szakiskola, Kecskemét;IQ-Pont Gimnázium, Informatikai, Közgazdasági, NyomdaipariSzakközépiskola és Szakiskola, Eger; Könnyûipari Szakközép- ésSzakiskola, Debrecen; Szent-Györgyi Albert Gimnázium,Szakközépiskola és Kollégium, Békéscsaba; Szily Kálmán MûszakiSzakközépiskola, Szakiskola és Kollégium, Tótfalusi Kiss MiklósNyomdaipari Tagozata, Budapest; Óbudai Egyetem, Rejtô SándorKönnyûipari és Környezetmérnöki Kar

OOrrsszzáággooss aakkcciióó lleesszz aa „„GGyyeerree kköözzéénnkk nnyyoommddáásszznnaakk!!”” pprrooggrraammbbóóll!!Programhirdetés

Az iskolák egyöntetûen elhatározták, hogy csatlakoznak azegyedülálló és sikeres békéscsabai „Gyere közénk nyomdásznak!”elnevezésû programhoz, és kiterjesztik azt a saját beiskolázásiterületükre. A támogató nyomdákkal együttmûködve egységeskampányt folytatnak a diákokért, igyekezve mind több nyomdatámogatását megnyerni az akcióhoz.(Kása István, a NYPSZ Oktatási Bizottság elnöke, dr. Peller Katalinfôtitkár)

A PPDExpo kiállításon részt vesznek a nyomdászképzést is végzôoktatási intézmények, ahol bemutatják a képzési programjukat,tájékoztatást adnak az iskolájukban folyó szakmai és nevelésiprogramokról, és partnereket keresnek együttmûködésre, a duálisképzés kialakítására.

12:30–13:00:VViirrttuuáálliiss ppaappíírrrraakkttáárr aa ggyyaakkoorrllaattbbaann

Sokszor fordul elô, hogy hirtelen kell egy kisebb mennyiségû papírvagy már hosszabb ideje foglalja a helyet a raktárban egy korábbimegrendelés alapanyaga. A bemutatásra kerülô német üzleti modella Media Impression GmbH által kidolgozott internetes megoldásrészleteibe enged bepillantást. Az elôadás angol nyelvû, debiztosítunk szinkrontolmácsot. (Meghívott elôadó: Frank Rinkensvezérigazgató, Media Impression GmbH; Moderátor: Balogh Ádám,Print-Consult Bt.)

13:00–13:30:BBeemmuuttaattjjuukk aa PPaappíírrmmáánniiáátt

Az országos rajzverseny tájékoztatója

Országos kampányt indítunk a papírral és a papíralapúkommunikációval szemben megnyilvánuló ellenséges és igaztalanközvélekedés ellen. A tájékoztatón bemutatjuk a rajzverseny és acsatlakozás részleteit. (Elôadó: dr. Peller Katalin fôtitkár)

14:00–15:00:BBEESSTT PPRRIINNTT HHuunnggaarryy 22001155

Rendhagyó tárlatvezetés a szövetség standján (lásd: külön!)

15:00–16:00:BBEESSTT PPRRIINNTT HHuunnggaarryy 22001155

Eedményhirdetés és díjkiosztó ünnepség (lásd: külön!)

Mindemellett a PPDExpo mindhárom napja alatt megtalálhatóakvagyunk saját standunkon (F42-43), ahol megtekinthetik a BESTPRINT Hungary 2015 versenyre beküldött pályamûvekbôlösszeállított kiállítást is, továbbá ingyenesen juthatnak hozzá aPPrriinntt PPoowweerr mmaaggaazziinnhhoozz..

A Szövetség NapjaPPDExpo, 2015. április 15.

TTaarrttssoonn vveellüünnkk –– éérrddeemmeess!!

MMiinnddeennkkiitt sszzeerreetteetttteell vváárruunnkk aa PPPPDDEExxppoo tteelljjeess iiddôôttaarrttaammaa aallaatttt,, ddee kküüllöönnöösseenn aa SSzzöövveettsséégg NNaappjjáánn!!

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 14

EGYÜTT VAGYUNK ERÔSEBBEK

Tisztelettel meghívjuk a BEST PRINT Hungary néven megújult szakmai termékversenyünnepélyes eredményhirdetésére és díjátadójára! Az idei évben szokásunktól eltérôen nem értesítettük elôzetesen az egyes kategóriákgyôzteseit, és nem hoztuk nyilvánosságra a végeredményt. A zsûri tagjain és a Szövetségszûk apparátusán kívül senki nem tudja, hogy a nevezô 32 cég 117 pályamûvébôl, melytermékek nyertek díjat e rangos versenyen.

MMiinnddeenn éérriinntteetttt sszzáámmáárraa aa mmeegglleeppeettééss eerreejjéévveell ffoogg hhaattnnii aazz eerreeddmméénnyyhhiirrddeettééss,, aammeellyyrree ÖÖnntt iiss ttiisszztteelleetttteell ééss sszzeerreetteetttteell vváárrjjuukk!!

Kiállítás és rendhagyó tárlatvezetésAz idei év újdonsága, hogy nemcsak a nyertes pályamûvek, hanem valamennyibenevezett mû kiállításra kerül, és a PPDExpo teljes idôtartama alatt (2015. április 14–16.)megtekinthetô. Sôt, az érdeklôdôk számára PPrróókkaaii PPiirroosskkaa és SSzzaabbóó JJóózzsseeff a SzövetségNapján, 2015. április 15-én, 14 órai kezdettel rendhagyó tárlatvezetést is tart a helyszínen.A tárlatvezetésre legfeljebb 15–20 fô jelentkezését fogadjuk egy-egy csoportba.A jelentkezéseket a fedprint@fedprint.hu címre kérjük megküldeni 22001155.. áápprriilliiss 99--iigg.

Örömmel tájékoztatjuk a szakma széles körét, hogy értô és egyetértô fogadtatás övezi azágazatban Szövetségünk által meghirdetett Papírmánia elnevezésû országos rajzversenyt.A verseny helyi megszervezéséhez és lebonyolításához eddig a következô cégekcsatlakoztak: AAllffööllddii NNyyoommddaa ZZrrtt..,, HHaammbbuurrggeerr HHuunnggaarriiaa KKfftt..,, MMaarrzzeekk KKnneerr PPaacckkaaggiinngg KKfftt..,,OOSSGG HHuunnggaarryy KKfftt..,, OOOOKK--PPrreessss NNyyoommddaaiippaarrii ééss SSzzoollggáállttaattóó KKfftt..,, PPaallaattiiaa NNyyoommddaa ééss KKiiaaddóóKKfftt..,, PPaauukkeerr HHoollddiinngg KKfftt..,, PPááttrriiaa NNyyoommddaa ZZrrtt..,, PPrroossppeekkttuuss KKfftt..

AAmmeennnnyyiibbeenn ÖÖnnnneekk iiss ffoonnttooss,, hhooggyy sszzaakkmmáánnkkaatt nnee éérrjjéékk aallaappttaallaann ééss iiggaazzttaallaannvvááddaakk,, ééss ÚÚjjrraa mmééllttóó rraannggjjáárraa eemmeellkkeeddjjeenn,, aakkkkoorr ccssaattllaakkoozzzzoonn

aa PPaappíírrmmáánniiaa oorrsszzáággooss rraajjzzvveerrsseennyy sszzeerrvveezzééssééhheezz!!

A részvétel sokkal inkább szervezési, koordinálási feladatokat jelent, minimális anyagi tehermellett. A Papírmánia verseny a 2015/16-os iskolakezdéskor kerül országos meghirdetésre, az ünnepélyes díjátadó pedig még a karácsonyi szünet elôtt megtörténik. Azok a nyomdákis csatlakozhatnak, amelyek közvetlenül nem tudnak a verseny lebonyolításábanrésztvenni, ám egyéb módon szívesen támogatnák azt.

Bôvebb információ, valamint a rajzverseny valamennyi dokumentációja a Szövetség erre acélra külön létrehozott honlapján, a www.szeretemazerdot.hu oldalon található.

– országos rajzversenywww.szeretemazerdot.hu

BEST PRINT

Hungary 2015Ünnepélyes eredményhirdetés

és díjátadó a meglepetés erejével!

Budapest, 2015. április 15., 15 óra

PPDExpo – Pódium

GazdaságiKonferencia

ésKözgyûlés

2015. május 14–15.

Kecskemét, Varga Tanya

fed

prin

t.hu

GGaazzddaassáággii KKoonnffeerreenncciiaa2015. május 14., csütörtök

11.30–13.00: Érkezés, regisztráció, ebéd13.00–13.10: KKoonnffeerreenncciiaa mmeeggnnyyiittáássaa

(dr. Peller Katalin fôtitkár)13.10–13.30: BBeemmuuttaattkkoozziikk aazz SSTTII PPeettôôffii NNyyoommddaa

(Fábián Endre ügyvezetô igazgató)13.30–14.:00: AA ccééggvveezzeettééss mmiinnddeennnnaappjjaaii

(Gazsi Zoltán ügyv., Eisberg Hung.)14.00–14.30: GGrraaffiikkuuss ééss nnyyoommddaa:: eeggyy kkaappccssoollaatt

ttaannuullssáággaaii (Ördögh László mûv. ig., Graphasel)

14.30–14.50: Kávészünet14.50–15.20: AA pprriinntt hheellyyee aa rreekklláámmppiiaaccoonn

(Tonk Emil elnökhelyettes, MMSZ)15.20–15.50: ÚÚjj kkiihhíívváássookk aa sszzaakkkkééppzzééssbbeenn

(Kása István ügyv., Marzek Kner Pack.)15.50–16.20: PPaappíírrmmáánniiaa –– OOrrsszzáággooss rraajjzzvveerrsseennyy

(dr. Peller Katalin fôtitkár)16.20–16.40: KKoonnffeerreenncciiaa lleezzáárráássaa

(dr. Horváth Csaba elnök)16.40–19.50: SSzzaabbaadd pprrooggrraamm

(szervezett program, késôbb egyeztetve)20.00–21.30: GGáállaavvaaccssoorraa21.30–22.00: MMûûssoorr – késôbb egyeztetve22.00–22.30: MMaaggyyaarr NNyyoommddáásszzaattéérrtt ddííjj ááttaaddáássaa22.30–00.00: KKöötteettlleenn pprrooggrraamm

XXLL.. KKöözzggyyûûllééss2015. május 15., péntek

9.00–10.00: RReeggiisszzttrráácciióó10.00–12.00: KKöözzggyyûûllééss12.00–12.45: HHeessss AAnnddrrááss--ddííjjaakk ááttaaddáássaa13.00–14.00: EEbbéédd

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 15

1166

Kö

zK

özin

fo

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 16

1177

Innen nézve – 10.A PRINTinfo legutóbbi 9 lapszámában sorozatkéntjelentek meg a Papír- és Nyomdaipari MûszakiEgyesületet és tevékenységét bemutató írások.Az „Innen nézve” cikksorozat a 9. számmal végetért, de aki lemaradt valamelyikrôl vagyújraolvasná, az nemcsak a PRINTinfoarchívumából tudja visszakeresni ezeket, hanem azegyesület honlapján is megtalálja, és letölthetiPDF-ben a teljes sorozatot a „magunkról”rovatból.Köszönjük, hogy figyeltek ránk, ésreméljük, hasznos információkkal szolgáltunk azidén már 67 éves egyesületrôl.

Közeli események:

2015. április 26.Megemlékezés és szoboravató ünnepség

Misztótfalusi Kis Miklós emlékére

Misztótfalusi Kis Miklós születésének 365.évfordulója alkalmából 2015. április 26-ánszületési helyén, a Románia területén lévôMisztótfalun, a református egyház és a magyarközösség ünnepi megemlékezést tart, amelynekkeretében sor kerül egy félalakos Misztótfalusi-szobor avatására. Ebbôl az alkalomból aHagyományôrzô és Szakírók Társaságakezdeményezésére a PNYME utazást szervez azünnepségre. Az utazás szervezetten, de praktikus okokbólelsôsorban egyéni utazással javasolt. Legalább 6 fôezt igénylô jelentkezô esetén mikrobusszal,legalább 12 fô ezt igénylô jelentkezô eseténkisbusszal indítunk csoportos kiutazást.

2015. május 7.Papíripari Vállalat egykori dolgozóinak

és partnereinek baráti találkozója

Aki papírral dolgozott, az gyakorlatilag vagy a PIVdolgozója vagy megrendelôje volt. Így a kétéventemegtartott és mindig nagyon jó hangulatú találkozóa rendszerváltás elôtti teljes papíros szakmatalálkozója.

Találkozás: 2015. május 7., 13.30, Stefánia palota,(Bp. XIV. kerület, Stefánia út 34–36.)

A találkozó nyilvános, de elôzetes regisztrációvagy honlapunkon vagy telefonon szükséges.

Nem mintha nekem nem lenne mindegy, hogy hányévente van drupa, de a hírt olvasván, hogy ezentúl háromévente lesz,megszeppentem. Azt még értem, hogy az ofszetgépgyártóknálkitolódtak a fejlesztési ciklusok, amivel szemben a digitálisokéfelgyorsult. Magam is láttam, hogy néha igencsak nehéz volt azegymást kétévente követô kiállításokra újdonságokat felvonultatni.A hároméves ciklusok szerintem a digitálisoknak így is hosszúaklesznek, de a „vas”-gyártókat, akik mostanában egyébként semrepesnek, szinte vakvágányra kényszerítik. Olyan idôkben, amikorszinte K+F-re sem nagyon futja, háromévente egy ilyen méretûseregszemlére kényszeríteni – elég durva. Félek, hogy a szakmaönmagát fogja kasztrálni. Nézem a „nagyok” nyilvánosságra hozottK+F-számait. Hát, elég szomorú. Jut is eszembe: egy szakmairendezvényen fiatal barátom beszólt öreg barátomnak, hogy amit azô cége csinál, az nem is igazi fejlesztés. Az igazi az, amennyit az ôcége költ. Tulajdonképpen már a cikizés kezdetekor tudtam, hogyhat-hét éves, még a válság elôtti számokkal érvel. Az új számokismeretében talán egy bocsikán is el lehetne kezdeni gondolkozni.

Jó pár éve folyik a vita, hogy hány szaklapra van szüksége nyúl-farknyi iparágunknak. Még jó, hogy ezt a kérdést is megoldjákhelyettünk. A reklámadó majd szelektál. Egy interjúban nyugtatgattaaz illetékes a hallgatókat, hogy nem kell félni, hiszen a szomszédbanis van, és bevezetésekor szinte teljesen átrendezte a „kislapok”piacát.

Más. Megint bedôlt egy kiadó. Állítólag túlnôtte magát. Mint amásik, szinte azonos üzleti modellel dolgozó kiadó-terjesztô. Nemtudom, hogy tizenmilliárdos sarukból mennyi esik a nyomdákra, deazért felmerül a kérdés, hogy miért nem azok csinálják, akik értenekis az üzlethez. Oké, ez vonatkozik a nyomdákra is.

Más. Valamilyen apropóból többször beszéltünk a vizuáliskommunikációról. Egyik este véletlenül elmentünk a belvárosban abotránykôvé vált szoborkompozíció mellett – hangsúlyozom, hogyvéletlenül és nem katasztrófaturistaként. Egy vézna, lányos arcú,szárnyas fiatalember, akire valószínûleg a világvégekor rá akarugrani a predátor. Kérdeztem is párom, hogy mi a… akar ez lenni.Mondja: – Tudod… Akkor megtudtam. Jó, de mi az üzenete? Fôlegabban a környezetben. Reméljük, hogy könyvet nem akar tervezni.

Folytatódik a szakmai szervezetes purparlé. Kedvenc érvem,hogy tulajdonképpen az egész „vihar a biliben”, hagyjuk egyelôre,úgyis-nemsokára-nyugdíjba-megy-a-lelke-és-motorja. Na, akkorolvasszuk be, és adjunk neki autonómiát. Ez tényleg olyan, mint amonoszalagok digitalizálása. Egyébként egy társadalmi szervezetrôlbeszélünk. Egyáltalán érdekel valakit, hogy a mezei tagok mitszólnak hozzá?

Na, de most tényleg tipli. Sôt tripli, azaz nagyon tipli, ugyanisnemsokára megérkezem a kancellárasszony szomszédságába.Virágot nem viszek, de kézcsók azért lesz. ■

Spartvis

Gábriel vs. predatorK

özin

fo

info

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 17

1188

K+

F

K+

F i

nfo

E R Ô S S É G Ü N K A M I N Ô S É G !

Filmlevilágítás B/1-es méretigCTP lemezlevilágítás B/1-es méretigG y o r s a n , k e d v e z ô á r o n

1047 Budapest, Baross u. 11-15. Tel.: 272-0745 Fax: 272-0746 E-mail: gmnpest@gmnpest.hu

Öncélú elmélet helyett gyakorlati haszonPapíripari Kutató Intézet

Azt gondolom, az ágazat azon szereplôiben, akik egyáltalántudnak a Papíripari Kutató Intézet létezésérôl, felmerült mára gondolat, hogy ha a nyomda-, illetve csomagolóiparhozkapcsolódó papírgyártás jószerint nem létezik maMagyarországon – kivéve a Hamburger Hungáriát, valamint aDiósgyôri Papírgyárat –, akkor miért van szükség erre azintézetre. Egyáltalán mivel foglalkoznak, és ennek mi haszna van,vagy lehetne az ágazat számára. Persze, elméletileg mindenkitisztában van és egyetért a K+F jelentôségével, áma mindennapok nagyon is gyakorlati teendôi felülírják, elsöprik az ebben való bárminemû részvételt, vagy akár csak az egyszerûtájékozódást. Más kérdés, ha az iparág bármely szereplôjének problémája akad a papír kapcsán,szinte rögvest tudja, hogy a Papíripari Kutató Intézet akkreditált laboratóriumában készültszakvélemény adott esetben eldöntheti a vitás kérdéseket. Azt azonban nagyon kevesen tudják, hogyennél sokkal több területen is érdemes a Papíripari Kutató Intézetre támaszkodni, velük valamifajtaegyüttmûködésre lépni.Keresztes Jánossal, az intézet idén kinevezett vezetôjével beszélgettem.

● Nyugdíjba vonulások okán ez évjanuár elsejével kezdôdôen teljesenmegváltozott a Papíripari KutatóIntézet személyi összetétele, de amitalán ennél is sokkal fontosabb,hogy maga az intézet is komolymegújulás elôtt/alatt van. Kezdjüka változások ismertetését az önszemélyével: grafikus és csomago-lástervezô, illetve hosszú idônkeresztül saját nyomdai elôkészítôcégével meghatározó szereplôjevolt a nyomdai versenyszférának,tehát nem mondhatni „elvará-zsolt” kutatónak, inkább nagyon isgyakorlati szakembernek. Hogyankerült a kutató élére?– Éppen a Nyugat-magyarországi

Egyetem, Faipari Karán – ami azótamár Simonyi Károly Mûszaki, Fa-anyag-tudományi és Mûvészeti Kar –

készültem a doktori disszertációmra,amikor hírét vettem, hogy kérdôjelekmerültek fel a karhoz tartozóPapíripari Kutató Intézet továbbisorsával kapcsolatosan. Mert ugyanaz elmúlt tíz évben komoly változá-sok – szervezeti átalakulások, Csepel-rôl történô átköltözés a Nyugat-ma-gyarországi Egyetemre stb. – történ-tek az intézet életében, és továbberôsödött az intézet nemzetközihírneve és rangja, mégis kérdésessévált a folytatás. Egyebek mellett azértis, mert az itt dolgozó munkatársak –Lele István, Gere Pál, dr. Rab Attilaés Lele Istvánné – nyugdíjba vonul-tak. Én azonban mindenképpen sze-rettem volna, ha megmarad, hiszengrafikusként, csomagolástervezôkéntés csomagolástechnológuskéntpontosan tisztában voltam egy ilyen

intézet létének szükségességével, ésnemcsak elméleti, hanem gyakorlatiszinten is. Ezért felkerestem azegyetem vezetését annak érdekében,hogy mit lehetne tenni a megmaradá-sa érdekében. Végül is felkértek arra,hogy dolgozzak ki egy olyan straté-giát, amelynek mentén részben lehetfolytatni a már megkezdett munkákatés kutatásokat, részben új alapokatteremt a jövôt illetôen. Amikorletettem az asztalra az elképzelései-met, rögtön fel is kértek a PapíripariKutató Intézet vezetésére, amitboldogan el is fogadtam. Feltehetôlegazért is, mert nem kis kihívásnakszámít…

● Tényleg nem! A PapíripariKutató Intézet a fejekben – márakiében egyáltalán – egy kissé po-

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 18

1199

K+F

info

inforos képzetet kelt, illetve valami

olyan dolgot, ami egészen távol agyakorlati élettôl: kell, meg szüksé-ges, de nincs sok köze a minden-napokhoz, fôleg nem a verseny-szféra rohanó tempójához. Kétkülön világ, ami persze, egyszervalahol majd összeér, ha egyálta-lán összeér… Mi az, ami jobbanössze tudja, tudná kötni e kétvilágot?– Sokat változott napjainkra egy

kutatóintézet mûködése és feladata,már nemcsak elvarázsolt tudósokagyában lévô teóriák igazolásáraszolgál, hanem elsôsorban olyankutatásokra és vizsgálatokra irányul,amelyek eredményei gyakorlatihasznot jelentenek. Hogy mást neemlítsek, például az újrahasznosítottpapírból készülô tojástartók gyártásá-nál egy másféle komponens haszná-lata mintegy húszszázalékos alap-anyag-megtakarítást eredményezett.Ez a megoldás dr. Csóka Leventenevéhez fûzôdik, aki túl azon, hogy –mint valamennyien – tanít is itt azegyetemen, szintén a PapíripariKutató Intézet munkatársa. Deemlíthetném az új nanotechnológiásmódosítási eljárásokat, vagy éppen aszennyvízkezelés területére kifejlesz-tett új megoldásokat.

És ezek csak kiragadott példákarra, hogy a kutatás egyáltalán nemöncélú elméleti tevékenység, hanemnagyon is gyakorlati eredményhezvezet. Jó, azt nem mondom, hogyegy-egy téma kapcsán pontosanprognosztizálható az eredmény, éspersze az sem tudható, hogy mikorraszületik meg… Ugyanakkor ezeknélkül a kutatások nélkül egyáltalánnincsenek eredmények, egyáltalánnincs fejlôdés. Ráadásul a PapíripariKutató Intézet szoros kapcsolatban állEurópa több hasonló társintézmé-

nyével, számos közös projektbendolgozunk velük együtt, az pedigmagától értetôdô, hogy megosztjukegymás között a legújabb kutatásieredményeket, és ezekbôl adottesetben az iparág hazai szereplôi isprofitálhatnak.

● Rendben, értem én, hogy miértjó, ha van Papíripari KutatóIntézet, de mit várnak, várnának aziparág hazai szereplôitôl, illetve miaz, amit önök tudnának nyújtaniszámukra?– A Papíripari Kutató Intézet mél-

tatlanul nincs a szakmai köztudatban,ezért mindenek elôtt azt szeretnénk,ha az ágazat minél szélesebb köretudna rólunk. Egyrészt akkreditált alaboratóriumunk, tehát bármilyenpapírral kapcsolatos problémamerülne fel, olyan szakértôi vizsgá-latot tudunk elvégezni, amelyérdemben dönti, döntheti el a vitáskérdéseket. Erre volt nem egy példamúltban is, és természetesen ezt afeladatot a jövôben is felvállaljuk.Tudom, hogy a nyomdák, a csomago-lóanyag-gyártók a reklamációikkalelsôsorban a beszállítókat, vagyis apapírkereskedôket keresik meg, akika gyártóhoz továbbítják a problémát.Azután a gyártó vagy elismeri ahibát, vagy nem… Ilyen esetekkorfôleg jól jön egy független, akkredi-tált szakértôi vélemény, mert ezáltalnem válik kiszolgáltatottá a panaszos,nem kell feltétlenül beletörôdnie agyár által kibocsátott vizsgálatieredménybe. Ám lehetne a sorrendenfordítani is, hiszen mi itt, a Kutatónáleleve meg tudjuk mondani, hogyhelytálló-e a reklamáció, valóbangyártói hibáról van-e szó vagy nem.

A másik nagy együttmûködésiterületet a termékfejlesztés jelenthet-né. Nos, e téren még igencsak

visszafogott az ágazat érdeklôdése,pedig erre akár EU-s pályázatiforrásokat is igénybe lehetne venni.Hogy egy konkrét példával illusztrál-jam, mire is gondolok: a kartoncso-magolás terén dolgoztunk ki egyolyan felületkezelési megoldást,amelynek köszönhetôen magasabbarányban vált újrahasznosíthatóvá adoboz, vagyis sokkal kisebb hányadotképviselt a végtermékben az akomponens, amely környezetvédelmiszempontból, ha nem is károsnak, deújrahasznosíthatónak semmiképpennem minôsül.

A Papíripari Kutató Intézet meg-újulásának egyik alapvetô feltétele,hogy még inkább kapcsolódjon ésalkalmazkodjon az iparágiigényekhez, ennek érdekében méginkább arra akarunk fókuszálni, hogya felmerülô kérdésekben, elképzelé-sekben hathatós partnerek legyünk.Igazából azonban az ágazat szereplôiazok, akik a mindennapi munkájuksorán találkoznak olyan kérdésekkel,problémákkal vagy éppen ötletekkel,amelyeknek megválaszolásában,elhárításában vagy kidolgozásában aPapíripari Kutató Intézet tudnasegítségükre lenni. Ám eddigegyszerûen eszükbe sem jutott ez alehetôség, hiszen jószerint azt semtudták, hogy létezünk, illetve, hogyebben is partnerek tudunk lenni, ezt istudjuk nyújtani.

A Kutató ismertségével, elismert-ségével kapcsolatban egyébként vanegy meglehetôsen érdekes tény: kül-földön sokkal jobban ismerik, mintitthon. Azt mondanám, ha a hazaiismertsége tíz, akkor a nemzetköziszáz! Ideje, hogy a hazait legalább anemzetközi felére felemeljük. ■

Ilona

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 19

2200

Fle

xF

lex

info

A REVO igazábólegy projekttársulás,amely 2013 decembe-rében alakult a flexó-technológia vezetôbeszállító cégeibôl. Atársulásban a követke-zô vállalatok vesznekrészt: a festékes FlintGroup Narrow Web, aprepress területénmeghatározó Esko, aDuPont fotopolimer-

részlege, a raszterhenger-fejlesztésben élenjáró Apex, a nyomatellenôrzés ésdigitális nyomóerô-szabályozás innovátora, az AVT, illetve a vezetô öntapa-dóanyag-szállító UPM. A projekttársulás célja, hogy új gyártási technológiakifejlesztésével digitalizálják az UV-flexó munkafolyamatát, kifejezetten akeskenypályás nyomtatás területén. Elônye természetesen ott jelentkezikleginkább, ahol egy termékféleségen belül sok a mutáció, illetve kifejezettelvárás a Pantone-színek használata. A REVO Digital Flexóval – köszönhetô-en hét színen alapuló színfelépítettségének – ugyanis a Pantone-színek többmint 90 százalékát ki lehet nyomtatni. Giorgio Deliziosi részletesen is ismer-tette a technológia fôbb elemeit, illetve összehasonlította a hagyományoskeskenypályás gépekkel. Mint – egyebek mellett – megtudtuk, a REVO gyár-tási folyamat integrálja az UV-flexó legfrissebb fejlesztéseit, a kibôvített szín-skálát és a digitális automatizálási technológiát. Tehát a tradicionális flexóolyan folyamatai, mint a színkeverés, a nyomóerô- és regiszter-beállítás, anyomóhengerek cseréje stb. teljes mértékben automatizáltak és digitálisanszabályozottak. A Pantone-színeket tehát nem festékkonyhában kell elôállí-tani, hanem mindez egy szoftver segítségével digitálisan történik. A festék ésraszterhengerek cseréje is feleslegessé vált, és egyetlen munkán belül akártöbb száz direktszín nyomtatható. A beigazítási anyagveszteség, illetve abeigazítási idô pedig megfelel a digitális nyomógépek tipikus értékeinek. ➧

Flexószimpózium 2015 (2. rész)Dunakiliti – Jánossomorja, február 26–27.

REVO Digital Flexo – Guide Giorgo Deliziosi, Guide;Sári István, Hoffman Kft.

Folytatjuk – és egyben be is fejezzük – a Papír- és Nyomdaipari Mûszaki Egyesület A flexó a nyomdaiparhúzóágazata címmel megrendezett flexószimpóziumáról szóló beszámolónkat.

A flexóforma-készítésmérföldköveiRatkovics Péter,partners Kft.

„A flexónyomtatás azért tudottnapjainkra a nyomdaipar húzóágazatá-vá válni, mert a nyomóforma-készítésminôsége elképesztô fejlôdésen ment átaz elmúlt húsz évben, és ennek köszön-hetôen a flexóval készült nyomatokminôsége már eléri az ofszet-, illetvemélynyomtatás minôségét” – kezdteelôadását Ratkovics Péter. Majd átte-kintette az 1890-es évekre visszanyúlóflexónyomtatás fejlôdésének legfonto-sabb állomásait, amelynek minôségé-

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 20

2211

Fle

xin

foin

fo

Hengerstanc, kasírozó, flexógép gyártásaHengerszabályzás, szervizelés, javítás

Mindez egy helyen – a gyártónál!Leányvár, Bécsi úti ipartelep, t.: 06-20/9520-417, e-mail: varvedo@t-online.huVárvédôVárvédô

ben az igazi áttörést, a folyamat felgyorsulását aDuPont cég 1995-ös drupán megjelent digitálisformakészítése jelentette, az elsô Cyrel digitálisfotopolimer lemezzel és az elsô CDI-vel (CyrelDigital Imager). A digitális formakészítésitechnológia bevezetése alapvetôen meghatároztaa flexógépekkel készített nyomatok minôségét:ugyanis digitális klisével nyomtathatóvá váltak afinom átmenetek és az 1–2 százalékos pontok(analóg technológiával ez maximum 3–5 száza-lékos volt), és elérhetôvé vált 60 l/cm-es vonal-sûrûségû nyomtatás. A 2009-es Labelexpón azESKO által kifejlesztett HD Flexóval újabbjelentôs állomásához ért a minôségi flexóforma-készítés.

A HD Flexo két alappilléren nyugszik: azegyik a 4000 dpi-re megnövelt lézerfelbontás,amely – egyebek mellett – lehetôvé teszi pél-dául, hogy akár 0 százalékig kifutó nyomatoknyomtathatóak, vagy éppen a 100–120 lpirácsok használatát. A HD Flexo megoldással azESKO mintegy megteremtette a flexónyomtatásformakészítésének új standardját. A fejlesztések-nek azonban ezzel közel sem lett vége: 2012-benaz ESKO bejelentette az úgynevezett Full HDFlexo technológiát, amely tetszôleges gyártóLAMS-lemezeivel mûködik, az Inline-UVspeciális vezérlésén és új rácsozási megoldáso-kon alapszik. Jelen pillanatban ez a technológianevezhetô a digitális flexóforma-készítéscsúcsának, mivel egyidejûleg képes tetszôlegesvastagságú és felhasználási területû (karton,hajlékonyfalú hordozó stb.) nyomóforma stan-dardizált, tökéletesen megismételhetô és adottnyomtatási területre optimalizált elkészítésére.Ratkovics Péter azonban nemcsak beavatott aflexóforma-készítés történetébe, hanem beszélt akülönféle célszoftverek tudásáról és jelentôségé-rôl, végezetül pedig arra is felhívta a hallgatóságfigyelmét, hogy a termelésben dolgozó különfé-le berendezések és szoftverek mellé mindenesetben szükség van gyártói, képviseletitámogatásra is. ➧

KBA FlexotecnicaIfj. Schuck István, Prosystem Print Kft.

A KBA a tavalyi évvégén vette meg az olaszFlexotecnica céget, amely1979 óta fejleszt és gyártmodern, maximum 12nyomómûvel felszerelt,központi ellennyomó-hengeres flexónyomó-gépeket, illetve kiegészítôberendezéseket fólia,papír és karton nyomásáraés felületnemesítésére. AKBA ezzel az akvizíció-val, valamint a vevôi igé-nyekhez igazodó továbbifejlesztéseivel elérte, hogya nemzetközi élvonalbatartozzon a flexibiliscsomagolóanyag-gyártásterületén is.

Jelenleg négyféle flexó-gépeket kínál a KBA

Flexotecnica: az EVO XG-t, amely 8–10–12 színes lehet,pályaszélessége: 1850 mm, sebessége: 600 m/perc; a 6–8–10nyomómûves EVO XD-t, amelynek pályaszélessége 1650mm, sebessége 500 m/perc; az EVO XDN-t, amely szintén6–8–10 színes, 1250 mm a pályaszélessége, sebessége pedig350 m/perc; és az EVO XDS-t, amely 6–8 nyomómûves,1050 mm a pályaszélessége és 600 m/perc sebességgel képesnyomtatni. A berendezések felhasználási területe igen széles:az élelmiszeripari felhasználástól a címkéken vagy éppen atasakokon, szatyrokon át a gyógyszercsomagolásig igenköltséghatékony megoldást jelentenek. Közös jellemzôjük,hogy könnyû a karbantartásuk, tartós és konzisztens teljesít-ményûek, számos opcionális kiegészítéssel felszerelhetôk, éserôs szerviz-, illetve alkatrészháttérrel rendelkeznek. A gépekára típustól és felszereltségtôl függôen 700–1500 ezer euróközött mozog.

Magyarországon a Prosystem Print látja el a KBA Flexo-tecnica berendezéseinek kizárólagos képviseletét. ➧

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:02 Page 21

Fle

xF

lex

info

2222

Gyorsabbak, pontosabbak,nagyobb kapacitásúak lettünk!

Gyôzôdjön meg róla!Magyarország élvonalában álló,

uniós csúcstechnológiával rendelkezünk(lézervágó, késhajlító CNC-gépek 12–100 mm-ig)

➢ karton, hullámkarton, kartonplast, mûanyag➢ hab vagy egyedi anyagokhoz – minden, ami stancolható

Hosszú távú megoldás:STSTANCFORMA Kft.ANCFORMA Kft.

20 éve a megbízható, innovatív partnerTatabánya, Fürdô u. 55., www.stancforma.huTelefon: 34/510-622, 34/305-900, fax: 34/300-063

WEBÁRUHÁZ: www.ragibolt.hu

RAGIBOLT üzlet: 1134 Budapest, Apály u. 2/C Tel./fax: 06-1/239-4502

Nyitvatartás: hétfô–csütörtök: 9–17, péntek: 9–16 óra között

DUPRO Kft. telephely: 1188 Budapest, Szövet u. 15.Tel./fax: 06-1/290-8359

www. dupro.hu, e-mail: info@dupro.huNyitvatartás: hétfô–csütörtök: 8–16 óra, péntek: 8–15 óra között

Nyomdafestékek– új megfelelôség MichaelScherzinger,Adjuvo Kft.

Jó lesz odafigyelni arra az újnémet rendeletre, amely azország területén továbbszigorítja az élelmiszercsoma-golás elôállításához használtfestékek és hordozók szabályo-zását. Ez persze, vonatkozik azimportból érkezô csomagoló-anyagokra is, így érinti, érintheti azokat a magyarországinyomdákat, amelyeknek ilyen jellegû exportja van. Nos,az ezzel kapcsolatos tudnivalókról nyújtott tájékoztatástMichael Scherzinger.

Elôadásában elmondta, hogy noha 2011 óta az élelmi-szer-csomagolóanyagok elôállításánál Európában ameglehetôsen szigorú svájci szabályozás szolgál alapul,ez mégsem terjed ki mindenre. Éppen ezért a némethatóságok törvényt szeretnének életbe léptetni arról azeljárásról, amely egyértelmûen szabályozza, hogy anyomdafestékekben milyen szubsztanciák használhatókfel, és tervezetük szerint a csomagolóanyagok festékéreis megfelelôségi nyilatkozat kiállítását írnák elô. Enneka rendszernek életbe léptetése nem kevés költséggel jár,mind a hatóságok, mind pedig a csomagolóipar, ezenbelül fôleg a nyomdafestékgyártók számára. Noha mégcsak elôkészítô fázisban tart az ügy, pár hónapon belülmégis várható a hatálybalépése, amely kétéves szerke-zetátalakítási haladékot azért biztosít. Ezzel együtt,kétségtelenül helyzeti elônyre tesz szert az a cég, amelyminél hamarabb felel meg az új és immáron mégszigorúbb szabályozásnak…■

Ilona

Rumli rumli hátán:Termékdíj-ügy (1. rész)

Év elején mi isfelhívtuk az ágazatfigyelmét, hogy 2015.január elsejéveltovább emelkedett areklámhordozók utánfizetendô termékdíjösszege: az idei évtôlkezdôdôen 85forintot kellkilónként fizetni.Egyúttal új terméketis „üdvözölhettünk” a termékdíjasokközött: az irodai papírokra róttak kiugyanis környezetvédelmi termékdíjadót,amelynek mértéke: 19 Ft/kg.A változások azonban nem merültek kiezzel, ugyanis az idei évtôl kezdôdôennéhány olyan nyomdaterméket isbesoroltak a termékdíjtörvény hatálya alá,amelyek korábban nem tartoztak oda. Mivelezúttal is pongyola és alkalmasint nagyonnem egyértelmû a jogalkotókmeghatározása a tekintetben, hogy miminek minôsül és milyen esetben, nemkevés nyomdaipari vállalkozás vezetôjénekokoz fejtörést, hogy akkor melyik termékután is kell felszámolni a termékdíjat.Sokadig telefont kapjuk a felmerülôkérdések kapcsán, ezért ismét EdelényiDórát, a termékdíjjal kapcsolatostudnivalók és teendôk avatott szakértôjétkértük fel, hogy segítsen eligazodni, hogyakkor most mi is van termékdíj-ügyben…

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 22

Kö

zin

foin

fo

2233

Tisztelettel meghívjuk önt és kedves családját

K ö r n y e z e t v é d e l m i N y í l t N a pK ö r n y e z e t v é d e l m i N y í l t N a pelnevezésû rendezvényünkre.

Idôpont: 2015. április 11., 9.30–15 óra között2015. április 11., 9.30–15 óra közöttHelyszín: Budapest, XXI., Duna utca 42.

Program: játékos versenyek, ismeretterjesztés,bálázóüzem látogatása, szakmai fórum

Bôvebb felvilágosítás: Molnár Tímea, +36 30 601-9076, timea.molnar@duparec.hu

+36 1 278-8666,

+36 1 278-8662

● A nyomda-, illetve papíriparszempontjából melyek azok atermékek, amelyek az idei évtôlkezdôdôen, újonnan lettektermékdíj-kötelesek?– Az új kategória: az irodai papír,

és akkor nézzük meg, mi került ebbea kategóriába*:

• Nem bevont papír és kartonírásra, nyomtatásra vagy más grafikaicélra tekercsben vagy téglalap alakú,ívben bármilyen méretben a végfel-használó számára kiszerelve, kivéve:könyvalappapír;

• Papír és karton egyik vagymindkét oldalán kaolinnal, vagy másszervetlen anyaggal bevonva, kötô-anyag felhasználásával is, de másbevonat nélkül, felületileg színezett,díszített vagy nyomtatott is, tekercs-ben vagy téglalap (beleértve anégyzet) alakú ívben, bármilyenméretben írásra, nyomtatásra vagymás grafikai célra a végfelhasználószámára kiszerelve, kivéve: könyv-alappapír;

• Regiszter, jegyzetfüzet (notesz),írótömb, elôjegyzési jegyzettömb,napló és hasonló termék, írómappa,iratrendezô (cserélhetô lapokkal vagymás), dosszié, iratborító, sokszoro-sított üzleti ûrlap, karbonbetétlapostömb és más irodaszer papírból vagykartonból; album, minták vagygyûjtemények számára papírból vagykartonból, kivéve: a reklámhordozópapírnak minôsülô termékeket

Az irodai papírok után fizetendôtermékdíj mértéke: 2015. január 1-tôl19 Ft/kg + áfa.

Régi kategóriaként maradt areklámhordozó papír, ám ennek

termékdíja ez évtôl kezdôdôenmegváltozott: a korábbi 64 Ft/kg +áfa helyett 85 Ft/kg + áfa lett.

A csomagolószer után fizetendôtermékdíj mértéke viszont némilegcsökkent: ugyancsak ez év januárelsejétôl kezdôdôen a korábbi 20Ft/kg + áfa helyett 19 Ft/kg + áfaösszeget kell megfizetni.

Ugyanakkor azért felhívnámmindenki figyelmét arra is, hogy a48-49-es árucsoport tekintetébennagyon alapos ismeretre van szükségahhoz, hogy el tudjunk igazodni atörvénymódosításban. Szaknyelvenszólva: tarifális ismeret nélkül nemlehet teljesíteni.

● Hol lehet fellelni a vonatkozótörvényt, illetve – és ez talán afontosabbik része – a végrehajtásirendeletet, valamint az esetlegesmellékleteket, amibôl többé-kevésbé képbe tudnak kerülni azérintettek? Ámbár, úgy tudom,hogy még a termékdíjszakértôk isalkalmasint eltérôen értelmezik atörvnyt, nemhogy egy nemszakértô, például egy nyomdavezetôje… – Ez így igaz: teljesen egyetértek.

Ezzel együtt, mégiscsak egy szakér-tôvel folytatott szakmai beszélgetés,szaktanácsadás keretein belül lehet anyomda számára legmegnyugtatóbbmódon helyre tenni, besorolni egy-egy termékféleséget. Valóban sok azértelmezési probléma: a törvény, avégrehajtási rendelet a KombináltNómenklatúra ugyanis nem tudminden nyomdai terméket nevesíteni,tehát szükség van az alapos elemzés-

re, termékmeghatározásra, amely aszakmán belül sok-sok konzultációtigényel. Javasolni szoktam a „jog-szabálykeresô” oldalt, de az alap-törvény módosításai a Magyar Köz-lönyben szoktak megjelenni, illetve avégrehatási utasítás is.

A mai napon (2015. március 17-én) hatályos törvény és végrehajtásirendelet fellelhetôsége:

2011. évi LXXXV. törvény akörnyezetvédelmi termékdíjról,illetve

343/2011. (XII. 29.) Kormányren-delet a környezetvédelmi termékdíjrólszóló 2011. évi LXXXV. törvényvégrehajtásáról. (Folytatjuk! – fôszerk.)

Fontos!

*Ezúton hívjuk fel figyelmüket,hogy az országgyûlés elôtt lévôT/3752. számú törvényjavaslat akörnyezetvédelmi termékdíjról szóló2011. évi LXXXV. törvénymódosításáról fontos változásokattartalmaz. Amennyiben elfogadásrakerül, akkor minden bizonnyal azalábbiak szerint változik meg azirodai papír fogalma:

Irodai papír: információ hordo-zására alkalmas író, nyomtató vagyfénymásoló papír, amely továbbimegmunkálás nélkül alkalmas írásra,nyomtatásra vagy fénymásolásra,továbbá az iratok, dokumentumok,folyóiratok vagy hasonló termékektartására, rendezésére szolgáló,papírból készült iratrendezô, dosszié,iratborító, levélrendezô és irattartómappa

Edelényi Dóra (06-20/9675-957)

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 23

2244

A sors mindig jobban dönt, mint mi – feltéve, hahagyjuk. Gál Tamás Szombathelyen élt húszéveskoráig, majd „menekülô pályára” tette magát,merthogy szerette volna megúszni a katonaságot,ám nem vették fel a helyi fôiskolára, ami eztlehetôvé tette volna. Hogy ne kelljen mégsembevonulnia, egészen Budapestig szaladt, és keresettegy másik fôiskolát. Felvételt is nyert a KMF-re, azalapító rektor, dr. Erdélyi József vezette Papíriparikarra, ahol szinte mindenki hasonló „menekültstátuszi” indíttatás okán kötött ki, ám szintemindegyikük – így Gál Tamás is – megszerette ajószerint „kényszer szülte” szakmát. A fôiskolát követôen az éppen akkor épülô Szolnoki Papírgyárbahívták dolgozni, ahol – mint papírmérnöknek – alkalma nyílt a technológia kialakításában,telepítésében részt venni. Ám amikor beindult a termelés, hirtelen nem nagyon volt már kihívás, nemtalálta a helyét, így örömmel vette, amikor régi kollégája a Tabi Mgtsz új induló gumiüzeméhez hívtadolgozni. Azóta is ott van. Igaz, a helyszínen kívül minden, de minden megváltozott az elmúlt többmint 30 évben, és ezekben a változásokban – vagyis hogy nemzetközi nagyvállalattá vált a Beta-RollHengergumizó Zrt. – alapvetôen meghatározó szerepe volt és van Gál Tamásnak.

● Miért ódzkodott ennyire a katona-ságtól?– Gyerekkorom óta mindig valamifajta

falkavezér szerepet töltöttem be: nagyvolt a szám, nem hagytam semmit szónélkül, kifejezetten aktív és energikusvoltam, általában én mentem elöl, atöbbiek meg követtek. Nem én akartam,hanem valahogy mindig így alakult.Ezzel együtt, nem kevés gondom voltemiatt, fôleg az általános iskolában, aholráadásul édesanyám tanított, így„különleges elbánásban” részesítettek atanárok: semmit nem tudtam megúszni,mert azonnal szóvá tették édesanyámnak.Na, most egy ilyen habitussal bekerülni akatonasághoz – hááát…

● Sikerült is teljesen megúszni?– Nem: öt hónapot lenyomtam. Nem

azok voltak életem legjobb hónapjai…

● Melyek voltak?– Több ilyen idôszak is volt. Alapvetô-

en vonzódtam mindig is a mûszaki,

gépészeti pályához, így a gépjármûtechnikai szakközépiskolát követôen –miután az orosztanárnô osztályfônököm„jóindulatú ajánlásának köszönhetôen”nem vettek fel a körmendi fôiskolára –szakmunkásképzôbe mentem, éskitanultam a háztartásikisgép-szerelést. Akét éves iskola alatt jártam a várost, ésjavítottam a hajszárítótól kezdve amosógépig mindenféle kisgépet: egyrésztjól kerestem vele, másrészt nagyoncsinos háziasszonyokkal találkoztamközben… A megkeresett nem kevés pénzlehetôvé tette, hogy utazzak, utazzak ésutazzak! Ez egy nagyszerû idôszak volt:bejártam az NDK-t, Lengyelországot,Romániát és persze – amilyen gyakrancsak lehetett – Jugoszláviát, ami nagyszó volt annak idején…

● Azután felvették a fôiskolára…– A fôiskolai évek is fantasztikusak

voltak: igaz ugyan, hogy albérletbenlaktam, és anyagilag sem voltameleresztve – hol volt már a kisgépek

javításából megkeresett pénz! –, ám ahangulat, a bulik, a társaság mindenértkárpótolt. Ezek azok az idôszakok,amikor az ember még gondtalanul lehetakár felelôtlen, és szabadon élvezheti azélet nyújtotta valamennyi örömöt,legalábbis azokat, amelyek számáramegadattak. Amikor családos lesz, akkoris persze sok-sok öröm éri, de az máralapvetôen más. És egészen máskategória a munka öröme is.

● És a sport? Azt tudom, hogy szeretvitorlázni…– Sokféle sportot próbáltam ki:

vívással kezdtem, de ez inkább a szülôiháttér saját meg nem valósult vágyánakeredménye volt, semmint saját késztetés,mint ahogy a kénytelen-kelletlen vettzongoraleckék is. Egyik sem tartottsokáig: nem volt nekem való a vívás, ésigazi „gömböcként” nem is voltam egy„vívói” alkat, a zongoraóráimnak pediggyorsan véget vetett egy affér. A zongo-ratanárnô egy tévesztésemért rácsapott a

„Általában én mentem elöl,a többiek meg követtek…”Gál Tamás

Nyo

md

ászo

kN

yo

md

ászo

kc

ivilb

en

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 24

2255

kezemre, én meg – hirtelen indulatúlévén – hozzávágtam egy igen drágavázát… A kézilabda viszont nagyon isnekem való sportot jelentett: élveztem,annak ellenére, hogy nem voltamkiugróan tehetséges benne. Majd egyiskolaváltást követôen súlyemelésselkezdtem el foglalkozni. Ez nembizonyult szerencsés választásnak,ugyanis mindössze 14 éves voltam,ám a súlyom és a testmagasságomelérte a mostanit (104 kg, 185 cm),viszont az izomzatom, a csontozatoma kamaszé: szétment a derekam. Asportorvos javaslatára mentem elbirkózni, merthogy az kicsit átmozgat.Olyannyira átmozgatott, hogy azországos bajnokság harmadik helyezé-séig vittem. Azután abbamaradt asportolás, illetve már csak hobbiszin-ten van jelen az életemben: a mainapig szeretek például úszni és kerék-pározni, valamint a víz iránti erôsvonzódásom okán – Apuval a Rábán akajakkal kezdôdött – vitorlázni.

● Egyéb hobbi?– Horgászás.

● A halról vagy a nyugiról szól?– A nyugiról: éppen ezért mindig

egyedül horgászok.

● És mit kezd a hallal, ha mégis fogegyet? Visszadobja, vagy elkészíti?Egyáltalán, tud fôzni?– Én készítem a legjobb sült

keszeget: olyan szakszerûen irdalombe, ahogy csak kevesen tudják, és ettôlrendkívül finommá válik sütés közben.Ezen kívül csak brassóit tudok mégkészíteni – ugyan ritkán teszem meg:

gyermekeim nagy bánatára legfeljebb3–4 évente –, viszont azt is nagyonfinomat…

● Milyen gyakran kerít sort ahobbikra, a kikapcsolódásra?– Na, ez nagy baj: sokkal kevesebb-

szer, mint szeretném! Bár az is kétség-telen, hogy nem vagyok egy egyhely-ben sokáig nyugton lévô, pihenôsfajta. Ezzel együtt, valahogy átalakult,zaklatottabbá vált mostanában min-den… Az ember nem igazán tudelszakadni a feladatoktól, a munkájá-val kapcsolatos dolgoktól, és a jelentársadalmi és gazdasági közege neméppen a kiegyensúlyozott lelki állapotlétrejöttét segíti. És általános értelem-ben is komoly problémák vannak: améltánytalanság, mint magatartás, ésmint helyzet is egyre gyakrabbanfordul elô – és nemcsak az üzletiéletben.

● Mire gondol egész pontosan?– A kíméletlen törtetésre, az

akarnokságra, a másik szemrebbenésnélküli kihasználására, az empátiateljes hiányára, a lekezelô attitûdre éshozzáállásra, és sorolhatnám…Méltánytalanságok érik az embert,miközben nem szolgált rá. Nagyonszomorú, hogy lassan ez lesz azáltalános emberi hozzáállás.

● Ha már a negatívumok szóbakerültek, had kérdezzek a pozitívu-mokról is. Mi az, ami feltétel nélkültiszteletet ébreszt önben?– A tisztesség, egyenesség, lojalitás

– emberileg is, szakmailag is! És per-sze, a másik iránti tisztelet megadása,

még akkor is, ha különbözô nézetetvallunk, más a meglátásunk, más-ként gondolkozunk. A tisztelet meg-adása ugyanakkor azt is lehetôvéteszi, hogy formáljuk a másikat,más szempontokra is felhívjuk afigyelmét. De ez oda-vissza igaz: misem vagyunk a bölcsesség letétemé-nyesei, rajtunk is mindig van mitcsiszolni. Sok külhoni magyarraldolgozom együtt, tudom, hogy egyemberben mennyit ér, milyen fontosez a tulajdonság, illetve hozzáállás.Érdekes tapasztalatom egyébként,hogy a fiatalok egy része – a normá-lisabbik – rendelkezik ezzel a tulaj-donsággal, és alkalmasint nemszégyellek tôlük tanulni sem.

● Ugyan nem nagyon beszélnénkszakmáról, de azért kíváncsi lennékarra, hogyan lesz egy papirososbólgumis?– 1978-ban, amikor végeztem a

fôiskolán, az akkor épülô SzolnokiPapírgyárnál ajánlottak munkát: igazitesthezálló feladat volt, hiszen az újpapírgép telepítésében vehettem,vehettünk részt – ugyanis az évfo-lyamról hatunkat hívtak meg. Mikorbefejezôdött a munka, és megindult atermelés, hirtelen valahogy elfogyott alevegô körülöttem, nem találtam már ahelyem, nem láttam semmi érdekesvagy izgalmas feladatot. És sem én,sem Marika, a feleségem – dunántúli-ak lévén – nem igazán tudtunk meg-szokni Szolnokon. Ekkor szólt egyrégi kollégám, hogy a Tabi mgtsz újgumis üzemet alapít Bábonymegye-ren, nincs-e kedvem részt venni benne.Érdekesnek is tûnt a feladat – egy

Nyo

md

ászo

kc

ivilb

en

civ

ilbe

n

Tüske K�.2049 DiósdVadrózsa u. 17.

30/221-7770, 30/330-2946info@dpdstancuzem.hudpdstanc@t-online.hu

MelegfóliázásUV lakkozás

Braille írás nyomtatásStancolás

Gépi dobozragasztásBevont doboz gyártás

FFlleexxiibbiilliissttáábbllaa--kkéésszzííttééss;; MMeelleeggffóólliiáázzááss;;UUVV--llaakkkkoozzááss;; SSttaannccoollááss;; GGééppii ddoobboozzrraaggaasszzttááss;;

BBeevvoonnttddoobboozz--ggyyáárrttááss;; CCDD--ttookk--rraaggaasszzttááss;;SSzzeerrsszzáámmkkéésszzííttééss;; KKéézzii kkööttéésszzeett

iinnffoo@@ddppddssttaannccuuzzeemm..hhuunn

3300//222211 777777003300//333300 22994466

A postpress szolgáltatások teljes választékaegy kézbôl – egy helyen.www.dpdstancuzem.hu

A névjegytôl a B1B1 --es ívig– automata üzemmódban,

teljes felületen –fogadjuk megrendeléseiket.

AA RR AA NN YY OO ZZ ÁÁ SS AA RR AA NN YY OO ZZ ÁÁ SS DD OO MM BB OO RR NN YY OO MM ÁÁ SSDD OO MM BB OO RR NN YY OO MM ÁÁ SS

KKiivváállóó mmiinnôôsséégg,, ggyyoorrss ááttffuuttáássii iiddôô!!KKlliisséékkéésszzííttééss::KKlliisséékkéésszzííttééss:: 0066--3300//221122--664455771213 Budapest Badacsonyi u. 66.

T./f.: 277-8773, 30/9709-872 www.goldprintstar.hu

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 25

RREEAACCTTOORREEAACCTTOOkrkr eat ív kartonok!eat ív kartonok!

1107 Budapest, Száva u. 9.melinda@papirpartner.t-online.hu

Tel./fax: 061-264-3819

VVáállllaalluunnkk rövid határidôvel Budapesten, aMamut-I-ben, és a II., VI. kerületben Risograph

gépekkel ssookksszzoorroossííttáásstt.Egy eredetibôl 500 db felettegyoldalas: 4 Ft

kétoldalas: 6,50 Ftvalamint könyvnyomtatást,

spirálozást.Színes nyomtatás.

Ára: 20–100 Ft/oldalAz árak A4-re vonatkoznak, az áfát tartalmazzák.

PlakátnyomtatásPlakátnyomtatás A4–B0-ig.Rózsadomb Contact Kft.Tel.: 06-20/9349-523

www.rcontact.hu

CCíímmkkeeaarraannyyoozzáássDDoommbboorrnnyyoommááss

RRiittzzeellééss--ssttaannccoollááss

KKiiss GGéézzaaegyéni vállalkozó6000 Kecskemét,

Daru u. 31.Mobil: 30/316-4248kisg@pannonmail.hu

↔

2142 Nagytarcsa, Naplás út 16.Tel.: 06-1/9-200-026, 9-200-027

Mobil: 06-70/385-6507e-mail:

bzsstanckft@bzsstanc.huweb: www.bzsstanc.hu

Meleg síkfóliázás,stancolás,

szerszámkészítésB1-es méretig.

FormaritzelésHeidelberg cilinderen

és tégelysajtón.

UV-lakkozás B2-es méretig.

Prégelés B3-as méretig.

Vacuumatic ívszámlálógépekMorgana sorszámozógépek,

bígelô automaták,hajtogatógépek, kivágógépek.

EBA vágógépek,iratmegsemmisítôk.

DeLuxe Stitcherdrótfûzôgépek, fûzôfejek.

INVENCIÓ® Kft.invention@t-online.hu

Tel.: 260-0562

–– TTaammppoonnnnyyoommóóggééppeekkéérrttéékkeessííttééssee ((úújj,, hhaasszznnáálltt))

–– TTaammppoonnookk,, kklliisséékk,, ssee-- ggééddaannyyaaggookk

–– RRUUCCOO ttaammppoonn-- ééss sszzii--ttaaffeessttéékkeekk ffoorrggaallmmaazzáássaa–– BBéérrmmuunnkkaa–– SSzzaakkttaannááccssaaddááss–– FFeessttéékksszzíínnkkeevveerrééss

2310 SzigetszentmiklósCsepeli út hrsz.: 0182/41T.: 3820-400 F.: 3820-402e-mail: info@tampon-mix.hu

TAMPON-MIX Kft.

TA

MP

OP

RIN

T c

ég

ké

pvis

ele

te

EladóEladóDominant 526PDominant 526P

nyomdagépnyomdagép- méret: B3- fordítós- nyomás: 2+0 vagy 1+1szín- gyártási év: 1994- passzerpontos- dupla kompresszor- porzóval felszerelt

Tel.: 20/435-9443E-mail:

liebferenc@fercolor.hu

újabb beruházás! –, és kapóra is jött a lehetôség, így igentmondtam, azzal a feltétellel, hogy kapunk lakást. A feladat-tól nem féltem, hiszen gépészettel és mûszaki vonallal voltkapcsolatos, ami engem mindig is érdekelt, vonzott, ésamihez értettem és érzékem is van. És valahol még az isközös volt a dologban, hogy mindkét terület alapját igazá-ból a henger jelenti. 1984. december 4-én elkezdtemdolgozni a Tabi tsz-nél…

● …és – teszem hozzá én – ezzel elkezdôdött az a fejlô-dés is, amelynek eredményeként a Beta-Roll Hengergu-mizó Zrt. több külföldi leányvállalattal rendelkezô nem-zetközi nagyvállalattá vált. A fejlôdés meghatározó mi-kéntjeként pedig fogalmazhatnék úgy is, ahogy a gyer-mekkoráról szólva ön fogalmazott: ment elöl, a többiekmeg követték! És akkor ennyit a szakmáról!Hogy ismerkedett meg a feleségével, akivel immáron 37 éve élnek együtt?– A szombathelyi nagyszállóban – sajnos idôközben be-

zárt – volt egy rendezvény, amire Marika eljött, és nekemnagyon megtetszett. Kialakult köztünk egy kapcsolat, amiazonban megszakadt, amikor én felvételt nyertem a KMF-re. Aztán egyik keserves kémiatanulás alkalmával – ezzelszenvedtem a legtöbbet a fôiskolán – nagyon magányosnakéreztem magam, amikor hirtelen újra felbukkant az életem-ben, és mivel ô éppen készült Budapestre, jól esett veletalálkozni. A találkozást találkozás követte, és perszeszerelem, a szerelmet pedig házasság. Egyikünk sem voltotthonról jól eleresztve anyagilag, így a kezdeti évekbizony nagyon nehezek voltak. Nekem kezdô fizetésemvolt, ami éppen csak, hogy elég volt az albérletre, és ugyanMarika a divatszakmában maszekként dolgozott, nôi ruhá-kat készített, de hogy jobban boldoguljunk, bizony besegí-tettem neki: megtanultam varrni, merthogy ezzel akkoribanjól lehetett keresni… Amikor elfogadtam a bábonymegyeriállást, igazából akkor kezdtünk mindketten kizárólag azzalfoglalkozni, amihez eredetileg értettünk: ô a ruhákkal, én ahengerekkel. Két gyermekünk – Gabi és Tamás – született.Gabi egy ideje Angliában él és dolgozik, Tamás fiunk pedigmég egyetemista. Marika egyébként a mai napig emlegeti,hogy az elsô budapesti találkozásunkkor a Te + Én presz-szóban ô fizette a számlát, merthogy én otthon felejtettem apénztárcámat…

● Az idén tölti be a hatvanat… Hogyan szeretné látniönmagát tíz év múlva? Van valami a bakancslistán?– Bakancslistám nincs: megadatott fiatalon, hogy sokat

utazzak, most pedig a munkám miatt vagyok gyakran úton.Természetes módon élem meg, hogy egyik vagy másik or-szágban vagyok. Az egzotikus országok nem igazán vonza-nak, legfeljebb Észak-Amerikába mennék el még, egysze-rûen kíváncsi vagyok rá, milyen ott az élet. Azt pedig mégnem tudom sem térben, sem idôben elképzelni, mi lesz tízév múlva… De az valószínû, hogy a Balatonhoz és vidé-kéhez fog kapcsolódni. Ez nyugtat meg, ez kapcsol ki, ittvagyok otthon, és jó otthon lenni. ■

Ilon

2266

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 26

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 27

PrintInfo299 ápr 2.0 2015/04/02 18:03 Page 28