a palma quebra tradições camponesas na amazônia brasileira _ amazônia

3
Amazônia Home » Destaques , Newsletter , Notícias » A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira 26 de novembro de 2013 Filled under Destaques, Newsletter, Notícias 2 Comentários Antônio de Oliveira na área de secagem de sua propriedade de urucum, um de seus cultivos tradicionais que agora convivem com a palma. Foto: Fabiana Frayssinet/IPS Milhares de famílias camponesas do Pará, no nordeste da Amazônia, apostam na palma africana e se associam com empresas do setor de biocombustíveis. “Um bicho raro”, com desafios econômicos e culturais. A propriedade de Antônio de Oliveira tem cheiro de uma mistura de laranjas, pimenta negra e urucum (Bixa orellana), um colorante natural do trópico americano, que tinge de vermelho toda a pequena fazenda. “Não sabia nada sobre palma… É muito diferente trabalhar com isso, é um bicho raro e complicado”, comentou Oliveira, associado à empresa Biopalma há três anos para plantar a palma Ealeis guineensis, no Brasil chamada de dendezeiro. A Biopalma pertence ao grupo de mineração Vale e tem 60 mil hectares próprios de dendê, uma espécie alheia ao bioma amazônico. Mediante seu Programa de Agricultura Familiar também se associa a pequenos produtores para comprar sua produção. A empresa utilizará o óleo de palma como matériaprima de biodiesel para mover os veículos e as máquinas de sua atividade mineradora. “Não estava preparado para o dendê. Não gosto de ficar contando quantas plantas tenho ou fazer um quadrado para semeálas. Fiz aqui e ali”, disse à IPS o camponês de 65 anos, que antes sobrevivia vendendo pimenta, laranja e urucum. Ele começou a trabalhar aos dez anos, “de sol a sol” como diarista, e sua falta de estudo o persegue. “Quando escrevo alguma coisa, minha mulher diz que faltam muitas letras”, contou Oliveira, entre sorrisos. Fazer contas aprendeu por necessidade, como, por exemplo, a de calcular o rendimento que terá o dendezeiro, cujas plantas demoram cinco anos para produzir plenamente. Atualmente, colhe cerca de oito toneladas por quinzena e ganha em torno de US$ 120 por tonelada. Isso dá apenas para “cobrir gastos”, porque precisa pagar quatro ajudantes. Contudo, diferente da pimenta que dá uma colheita ao ano, o dendezeiro produz uma a cada 15 dias. Por isso espera poder comprar logo uma caminhonete “de luxo” para transportar seus produtos e levar a família para passear. “Meu sonho é conhecer o Rio Grande do Sul. Mas no calor, com frio não vou”, brincou Oliveira, homem acostumado ao clima quente amazônico. “Os agricultores associados têm problemas com a gestão de seus empreendimentos. Oliveira já trabalha com vários produtos e na prática é um pequeno empresário. Precisa saber quanto entra e sai, quanto gasta em cada cultivo”, explicou à IPS o técnico da Biopalma, Charles Vilarino. A empresa é sócia de 350 famílias e, até 2015, pretende incorporar mais 1.650, que no total vão explorar 20 mil hectares. Os agricultores recebem créditos do governo federal para entrar no programa e, em troca de dedicar um máximo de dez hectares à palmeira, têm assistência técnica e garantia de compra de seu produto por 30 anos. Porém, as dificuldades são grandes. No norte do Pará muitos produtores carecem de transporte e não se acostumam a criar cooperativas para resolver coletivamente seus problemas. “Me disseram que logo teremos que levar o fruto da palmeira até a empresa (no município de Moju) e não tenho caminhão. Como farei?”, se preocupa Oliveira. A Biopalma serve de intermediária para que instituições como o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) deem cursos de gestão e cooperativismo para os agricultores. “Não podemos obrigálos a se organizarem em cooperativas. Isso deve surgir de nossos sócios. Trouxemos o Sebrae porque eles se interessaram”, explicou à IPS o analista de comunicação e projetos sociais da empresa, Sauer Teles. Um informe de junho do Centro de Monitoramento de Agrocombustíveis, da organização jornalística e de investigação Repórter Brasil, indaga sobre as incompatibilidades da cultura do dendezeiro na agricultura familiar do Pará. A pesquisa alerta que o programa governamental Eco Dendê, que apoia a dedicação camponesa ao cultivo com linhas de crédito, “pode não representar o futuro promissor tão sonhado pelos agricultores familiares”, e suas “promessas de ganhos” podem acabar sendo falsas. “Muito se prometeu e pouco se discutiu sobre seus impactos no modo de vida tradicional” dessas comunidades, diz o juiz Marcus Barberino, especialista em relações no campo, citado no documento. A Belém Bioenergia, uma empresa de risco compartilhado entre a Petrobras e a portuguesa Galp, também incentiva o dendê para biodiesel. A companhia tem acordos com 280 famílias e projeta 600 no total. No caminho para entrevistar um desses agricultores, a IPS encontrou a propriedade de uma família camponesa alheia à nova cultura do dendê. De seus oito integrantes, apenas o bebê de um ano não trabalhava naquele momento. O pai, Reginaldo Dias, cozinhava a farinha de mandioca em um forno à lenha. Os idosos e as crianças descascavam a raiz e a esposa a ralava. É uma forma de sobrevivência, mas também um ritual cultural. O excedente de farinha para consumo familiar, eles vendem no mercado para comprar “o que falta: açúcar, feijão e arroz”, contou Dias à IPS. A poucos quilômetros vive José Ribamar Silva, um dos sócios da Belém Bioenergia. Há um ano e meio, plantou dendê em dez hectares de sua propriedade, e nos 15 restantes continua colhendo abacaxi, urucum, pimenta, mandioca e feijão, junto com cultivos próprios amazônicos. “A agricultura em nossa região é mais de mandioca e pimenta. Houve uma época em que a pimenta dava muito lucro, mas agora não, é muito trabalho para pouco Compartilhar Posts Recentes Índios são acusados de tentativa de homicídio por flechada em bota de PM Inauguradas mais duas Casas da Pimenta Baniwa, com presença de Alex Atala e Bela Gil Casos de dengue no país aumentam 234% e chegam a 745,9 mil neste ano Justiça determina demarcação de TI em conflito com hidrelétrica Movimento Munduruku manda recado ao governo sobre demarcação de TI Comentários José Luiz Zanatta em Acordo valoriza a produção de óleo da copaíba no Acre André Germani em A política de Juruti e o dinheiro da Alcoa Jose Olinei ferreira da silva em Festival Folclórico do Amazonas pode virar patrimônio cultural Rafaella pinto de Sousa em Desmatamento: A falta de água começa aqui Rafaella pinto de Sousa em Desmatamento: A falta de água começa aqui Arquivos maio 2015 abril 2015 março 2015 fevereiro 2015 Sobre Opinião Notícias Multimídia Agenda Documentos Contato

Upload: gildinda

Post on 07-Dec-2015

218 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

dendeicultura e comunidades tradicionais

TRANSCRIPT

Page 1: A Palma Quebra Tradições Camponesas Na Amazônia Brasileira _ Amazônia

04/05/2015 A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira | Amazônia

http://amazonia.org.br/2013/11/a­palma­quebra­tradicoes­camponesas­na­amazonia­brasileira/ 1/3

AmazôniaHome » Destaques, Newsletter, Notícias » A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira

A palma quebra tradições camponesas na Amazôniabrasileira26 de novembro de 2013 Filled under Destaques, Newsletter, Notícias 2 Comentários

Antônio de Oliveira na área de secagem de sua propriedade de urucum, um de seus cultivos tradicionais queagora convivem com a palma. Foto: Fabiana Frayssinet/IPS

Milhares de famílias camponesas do Pará, no nordeste da Amazônia, apostam na palma africana e se associamcom empresas do setor de biocombustíveis. “Um bicho raro”, com desafios econômicos e culturais. A propriedadede Antônio de Oliveira tem cheiro de uma mistura de laranjas, pimenta negra e urucum (Bixa orellana), umcolorante natural do trópico americano, que tinge de vermelho toda a pequena fazenda.

“Não sabia nada sobre palma… É muito diferente trabalhar com isso, é um bicho raro e complicado”, comentouOliveira, associado à empresa Biopalma há três anos para plantar a palma Ealeis guineensis, no Brasil chamadade dendezeiro. A Biopalma pertence ao grupo de mineração Vale e tem 60 mil hectares próprios de dendê, umaespécie alheia ao bioma amazônico. Mediante seu Programa de Agricultura Familiar também se associa apequenos produtores para comprar sua produção.

A empresa utilizará o óleo de palma como matéria­prima de biodiesel para mover os veículos e as máquinas desua atividade mineradora. “Não estava preparado para o dendê. Não gosto de ficar contando quantas plantastenho ou fazer um quadrado para semeá­las. Fiz aqui e ali”, disse à IPS o camponês de 65 anos, que antessobrevivia vendendo pimenta, laranja e urucum. Ele começou a trabalhar aos dez anos, “de sol a sol” comodiarista, e sua falta de estudo o persegue.

“Quando escrevo alguma coisa, minha mulher diz que faltam muitas letras”, contou Oliveira, entre sorrisos.Fazer contas aprendeu por necessidade, como, por exemplo, a de calcular o rendimento que terá o dendezeiro,cujas plantas demoram cinco anos para produzir plenamente. Atualmente, colhe cerca de oito toneladas porquinzena e ganha em torno de US$ 120 por tonelada. Isso dá apenas para “cobrir gastos”, porque precisa pagarquatro ajudantes.

Contudo, diferente da pimenta que dá uma colheita ao ano, o dendezeiro produz uma a cada 15 dias. Por issoespera poder comprar logo uma caminhonete “de luxo” para transportar seus produtos e levar a família parapassear. “Meu sonho é conhecer o Rio Grande do Sul. Mas no calor, com frio não vou”, brincou Oliveira, homemacostumado ao clima quente amazônico.

“Os agricultores associados têm problemas com a gestão de seus empreendimentos. Oliveira já trabalha comvários produtos e na prática é um pequeno empresário. Precisa saber quanto entra e sai, quanto gasta em cadacultivo”, explicou à IPS o técnico da Biopalma, Charles Vilarino. A empresa é sócia de 350 famílias e, até 2015,pretende incorporar mais 1.650, que no total vão explorar 20 mil hectares.

Os agricultores recebem créditos do governo federal para entrar no programa e, em troca de dedicar um máximode dez hectares à palmeira, têm assistência técnica e garantia de compra de seu produto por 30 anos. Porém, asdificuldades são grandes. No norte do Pará muitos produtores carecem de transporte e não se acostumam acriar cooperativas para resolver coletivamente seus problemas. “Me disseram que logo teremos que levar o frutoda palmeira até a empresa (no município de Moju) e não tenho caminhão. Como farei?”, se preocupa Oliveira.

A Biopalma serve de intermediária para que instituições como o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e PequenasEmpresas (Sebrae) deem cursos de gestão e cooperativismo para os agricultores. “Não podemos obrigá­los a seorganizarem em cooperativas. Isso deve surgir de nossos sócios. Trouxemos o Sebrae porque eles seinteressaram”, explicou à IPS o analista de comunicação e projetos sociais da empresa, Sauer Teles.

Um informe de junho do Centro de Monitoramento de Agrocombustíveis, da organização jornalística e deinvestigação Repórter Brasil, indaga sobre as incompatibilidades da cultura do dendezeiro na agricultura familiardo Pará. A pesquisa alerta que o programa governamental Eco Dendê, que apoia a dedicação camponesa aocultivo com linhas de crédito, “pode não representar o futuro promissor tão sonhado pelos agricultoresfamiliares”, e suas “promessas de ganhos” podem acabar sendo falsas.

“Muito se prometeu e pouco se discutiu sobre seus impactos no modo de vida tradicional” dessas comunidades,diz o juiz Marcus Barberino, especialista em relações no campo, citado no documento. A Belém Bioenergia, umaempresa de risco compartilhado entre a Petrobras e a portuguesa Galp, também incentiva o dendê parabiodiesel. A companhia tem acordos com 280 famílias e projeta 600 no total.

No caminho para entrevistar um desses agricultores, a IPS encontrou a propriedade de uma família camponesaalheia à nova cultura do dendê. De seus oito integrantes, apenas o bebê de um ano não trabalhava naquelemomento. O pai, Reginaldo Dias, cozinhava a farinha de mandioca em um forno à lenha. Os idosos e as criançasdescascavam a raiz e a esposa a ralava. É uma forma de sobrevivência, mas também um ritual cultural. Oexcedente de farinha para consumo familiar, eles vendem no mercado para comprar “o que falta: açúcar, feijãoe arroz”, contou Dias à IPS.

A poucos quilômetros vive José Ribamar Silva, um dos sócios da Belém Bioenergia. Há um ano e meio, plantoudendê em dez hectares de sua propriedade, e nos 15 restantes continua colhendo abacaxi, urucum, pimenta,mandioca e feijão, junto com cultivos próprios amazônicos. “A agricultura em nossa região é mais de mandioca epimenta. Houve uma época em que a pimenta dava muito lucro, mas agora não, é muito trabalho para pouco

Compartilhar

Posts Recentes

Índios são acusados de tentativade homicídio por flechada embota de PM

Inauguradas mais duas Casas daPimenta Baniwa, com presençade Alex Atala e Bela Gil

Casos de dengue no paísaumentam 234% e chegam a745,9 mil neste ano

Justiça determina demarcação deTI em conflito com hidrelétrica

Movimento Munduruku mandarecado ao governo sobredemarcação de TI

Comentários

José Luiz Zanatta em Acordovaloriza a produção de óleo dacopaíba no Acre

André Germani em A política deJuruti e o dinheiro da Alcoa

Jose Olinei ferreira da silva emFestival Folclórico do Amazonaspode virar patrimônio cultural

Rafaella pinto de Sousa emDesmatamento: A falta de águacomeça aqui

Rafaella pinto de Sousa emDesmatamento: A falta de águacomeça aqui

Arquivos

maio 2015

abril 2015

março 2015

fevereiro 2015

Sobre Opinião Notícias Multimídia Agenda Documentos Contato

Page 2: A Palma Quebra Tradições Camponesas Na Amazônia Brasileira _ Amazônia

04/05/2015 A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira | Amazônia

http://amazonia.org.br/2013/11/a­palma­quebra­tradicoes­camponesas­na­amazonia­brasileira/ 2/3

« Leilão de trecho da BR­163 de Mato Grosso termina com deságio de 52,03%

MEC anuncia medidas para garantir direitos dos povos indígenas à educação »

dinheiro, por isso quando chegou o dendezeiro decidi por ele”, contou Silva à IPS. Ele espera que a palmeira lhepermita “colocar os filhos na escola” e explica que o futuro deles “é o mais importante para mim”.

“Não se chega a um modelo verde sem abordar a questão social”, pontuou João Meireles, diretor do InstitutoPeabiru, que assessora empresas vinculadas com a palmeira em temas socioambientais. Quando as grandescompanhias chegam com suas exigências de regulações ou de legalidade, “pode ocorrer um choque em umaregião com outro contexto social e de propriedade da terra, com questões básicas sem resolver”, explicou à IPS.

No Pará a renda mensal não chega a US$ 50 por pessoa. Apenas 4% dos camponeses têm títulos depropriedade e entre 40% e 50% da população é analfabeta. Além disso, se mantém o hábito de queimar afloresta para semear. Os ritos agrícolas não mudam “da noite para o dia”, apontou Meirelles. A seu ver, odesenvolvimento da palmeira na Amazônia, “baseado em megaempresas com excelência, é de certa foraincompatível com a agricultura tradicional familiar”. Entretanto, essas empresas podem ter “um papel detransformação”, fortalecendo a sociedade das comunidades camponesas do Pará, ressaltou.

Fonte: IPS

 

Tags: Amazônia, dendê, óleo de palma, palma, Pará, produtores, Vale

2 Responses to A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira

Vânia Carvalho 27 de novembro de 2013 às 17:25

sÓ NÃO ENTENDI ESTA ULTIMA FRASE…as empresas podem ter “um papel de transformação”, fortalecendo asociedade das comunidades camponesas do Pará? COMO ASSIM…..o que vemos é só destruição de famílias esonhos….

Responder

Breno Grisi 28 de novembro de 2013 às 20:37

“Quebrar  tradições” é apenas um dos perigos do plantio do dendezeiro. Outros, provavelmente mais  sérios,são: priorizar produção de combustível para máquinas em solos com potencial de produtividade limitado, riscosdo monocultivo…

Responder

Deixe um ComentárioO seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

 Nome *

 Email *

 Site

 CAPTCHA Code *

Comentário

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""><b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Publicar comentário

janeiro 2015

dezembro 2014

novembro 2014

outubro 2014

setembro 2014

agosto 2014

julho 2014

junho 2014

maio 2014

abril 2014

março 2014

fevereiro 2014

janeiro 2014

dezembro 2013

novembro 2013

outubro 2013

setembro 2013

agosto 2013

julho 2013

junho 2013

maio 2013

abril 2013

março 2013

fevereiro 2013

janeiro 2013

dezembro 2012

novembro 2012

outubro 2012

setembro 2012

agosto 2012

julho 2012

junho 2012

maio 2012

abril 2012

março 2012

fevereiro 2012

janeiro 2012

dezembro 2011

março 2011

novembro 2009

novembro 2005

Categorias

Page 3: A Palma Quebra Tradições Camponesas Na Amazônia Brasileira _ Amazônia

04/05/2015 A palma quebra tradições camponesas na Amazônia brasileira | Amazônia

http://amazonia.org.br/2013/11/a­palma­quebra­tradicoes­camponesas­na­amazonia­brasileira/ 3/3

Agenda

Destaques

Documentos

Fotografias

Meio Ambiente

Multimídia

Newsletter

Notícias

Opinião

Sem categoria

Meta

Login

Posts RSS

RSS dos comentários

WordPress.org

Links

* Mary Allegretti

* Altino Machado

* Manual de Negócios Sustentáveis

Outros Sites Endereço

Amigos da Terra – Amazônia Brasileira

Rua Cônego Roque Viggiano, 44CEP: 04532­030São Paulo – SP – Brasil

Tel.: 55 11 3887 9369Fax: 55 11 3884 2795E­mail: [email protected]

Amazônia | 2012 ­ Todos os direitos reservados

 English (Inglês)    Português