a tin(i)ta szerkesztősége: főszerkesztő: abraham sarah...
TRANSCRIPT
1
Časopis učencev DOŠ Prosenjakovci
A pártosfalvi KÁI tanulóinak lapja
II. évfolyam, 4. szám, 2017. június
Letnik II, številka 4, junij 2017
Az újságot a magyar nyelvű Iskolaújság
mint választható tantárgy tanulói készítették
A TIN(I)TA szerkesztősége:
Főszerkesztő:
Abraham Sarah
Újságírók:
Benko Eva Marija
Könye Nikolaj
Mentor: Gaál Elizabeta
2
Tartalom
Ötletek anyák napjára .....................................................................................................................3
Balatoni kirándulás ..................................................................................................................................4
Barangolás Szlovéniában .................................................................................................................4
Remekül beszéli a német nyelvet ....................................................................................................5
Egy sikeres szavaló Hodosról ...........................................................................................................6
Vakáció ....................................................................................................................................................7
Mit olvassunk a nyáron? ............................................................................................................... 8
Mit nézzünk a nyáron? ................................................................................................................ 10
Étkezz okosan nyáron is! ...............................................................................................................13
Unatkozol a nyári szünetben? Mi megmondjuk mit csinálj!!! .........................................................14
Nevessünk! ........................................................................................................................................... 15
3
Anyák napja
Az anyák napja világszerte a legnagyobb megünnepelt nap . Ezen a napon
az anyaságra emlékezünk. Minden országban más-más napon tartják
meg ezt az ünnepet.(pl.Magyarországon május első vasárnapján….)
Ha pedig egy verset szeretnél tanulni, itt a lehetőség. HAJRÁ !!!
Csak látni akarlak,
anyu, fényes csillag,
látni, ahogy jössz, jössz,
mindig jössz, ha hívlak.
Látni sietséged,
angyal szelídséged,
odabújni hozzád,
megölelni téged.
4
Balatoni kirándulás
Május 25-én iskolánk felsős tanulói balatoni kiránduláson vettünk részt. Már korán reggel jó hangulat
volt a buszon, sokat beszélgettünk és zenét hallgattunk. Először a szigligeti vár romjait néztük meg. A
hozzá vezető út elég meredek. Nagyon érdekes volt a romok között sétálni, hiszen beleélhettük
magunkat a vár lakói életébe, mindennapjaiba. A várból nagyon szép kilátás nyílt a Balatonra és a
környékező dombokra. Balatonedericsen megtekintettük az Afrika Múzeumot. Láttunk tevéket,
bivalyokat, zebrákát, struccokat. Nagyon kellemes volt az ott eltöltött idő, hiszen sokan szeretjük az
állatokat. Végül Gyenesdiáson álltunk meg a kalandparkban. Az ott eltöltött két órát szerettük volna
meghosszabbítani, de haza kellett indulnunk, hiszen másnap iskolába kellett menni.
Este fáradtan értünk haza. A kirándulásra örömmel fogok visszaemlékezni.
Laco Nina
Barangolás Szlovéniában
Június 2-án tanulmányi kirándulásra mentünk. Úti céljaink Kotlje, Velenje és Fala voltak. Kotljeig
három órát utaztunk. Útközben megcsodálhattuk a változatos tájat. Kotljeben megnéztük Prežihov
Voranc szülőházát, megtekinthettük az akkori bútorokat, használati tárgyakat. A hegyről lenéztünk a
csodálatos völgybe, Kotljere. Majd az író emlékműve előtt csoportképet készítettünk. Velenjeben a
bánya turistáknak fenntartott részét néztük meg. Kaptunk kabátot és sisakot, valamint uzsonnát is. A
legrégebbi felvonóval merültünk a mélybe, ahol vezetőnk elkalauzolt bennünket az
alagútrendszerben a kiállított bábuk és más tárgyak között. Közben érdekes történeteket tudtunk
meg tőle, bányabeömlést élhettünk át. Ebéd után
sétáltunk a velenjei tó mellett, amely a bánya miatt
alakult ki. Késő délután érkeztünk Falaba, ahol
megnéztük az első vízierőművet a Dráván.
Sok új élménnyel értünk haza.
Abraham Alida
5
REMEKÜL BESZÉLI A NÉMET NYELVET
Novak Nina, a pártosfalvi iskola 9. osztályos tanulója, az országos versenyen német nyelvből
arany elismerést ért el. Erről a szép eredményről beszélgettem el vele.
1. Milyen érzés volt, amikor megtudtad, hogy továbbjutottál az iskolai versenyen?
Igazából nem volt nagy meglepetés, hisz a konkurencia nem volt nagy. De mégis
nagyon örültem.
2. Hogyan készültél az országos versenyre?
A versenyre úgy készültem, hogy a tanárnő elkészítette a feladatokat, amit meg
kellett csinálnom, majd utána együtt átnéztük.
3. Hogy folyt az országos verseny?
Az elején osztályokba rendeztek minket. Minden osztályban két tanár felügyelt. A
verseny 60 percig tartott.
4. Boldog voltál, amikor arany elismerést értél el?
Nagyon boldog voltam. A szüleim és a tanárnő is nagyon büszkék voltak rám.
6
Egy sikeres szavaló Hodosról
Abraham Sarah, a pártosfalvi kétnyelvű általános iskola tanulója, részt vett a dobronaki
kétnyelvű általános iskolán megrendezett szavalóversenyen, ahol első helyezést ért el. A
versenyről, a felkészülésről és érzéseiről beszélgettem el vele.
Hogyan készültetek a versenyre?
Egyik nap tanítás után az iskolai versenyen továbbjutott tanulókkal és felkészítő
tanárokkal begyakoroltuk a verseket és megbeszéltük, hogy kellene szavalni.
Hogy folyt a verseny?
Osztályonként kellett felmenni a színpadra. Amikor meghallottad a neved, oda
kellett állnod a mikrofonhoz és elszavalnod a versed. Hisz a vers az, amit mondani
kell.
Milyen érzés fogott el, amikor medtudtad, hoyg első helyezést értél el?
Amikor kimondták a nevem, nem hittem el, hogy tényleg én vagyok az. Először ki se
akartam menni, aztán ránéztem a többiekre, akik előbb felfogták, hogy át kellene
vennem a díjam, ezért csak sikerült kimennem a színpadra. Egyszerűen fantasztikus
érzés volt, sokan gratuláltak is, és mivel tényleg nem számítottam semmilyen
helyezésre, az egész napom sokkal szebb lett. Óriási meglepetés volt, és a családom
is nagyon örült a sikeremnek.
Mire kell koncentrálni szavalás közben?
Amikor mondtam a verset, csak arra koncentráltam, hogy úgy mondjam el, ahogy
érzem, ahogy én élem át.
Lainšček Lea
7
Foci, foci, foci
Szent László néptánc tábor Összetartozunk
Drámatábor Játékos tánc – táncos játék
Járd ki lábam, járd ki most ! Útra kamasz!
Hova menjünk, milyen tájra?
Hegyre talán, vagy pusztára?
Folyópartra, vagy erdőre?
Faluszéli zöld mezőre?
Akár erdő akár folyó,
Gyönyörű a vakáció!
8
Keri Smith: Több mint egy könyv
Ez a pár oldal nélküled nem létezik. Általad lesz teljes ez a könyv. Légy bátor,
használd a képzeleted, és engedd szabadjára a fantáziád! A feladatok mellett
vicces és kreatív képek is inspirálnak. Lépj ki a hétköznapok megszokott
világából, és fedezd fel magadnak ezt a páratlan lehetőséget! Olvasd el az
utasításokat, és tedd, amit éppen érzel!
A végeredmény csak rajtad múlik.
Lesi Zoltán: Karton és Matild - A zombimentők
A félős kisfiú, Karton, egész nap a gép előtt ül. Épp egy játékban
küzd a virágok ellen, amikor az ágya alól kimászik egy apró, zöldbőrű emberke.
Az agypusztítóan büdös zombi Karton segítségét kéri. Felbukkan Matild, a
bátor szomszéd lány is, és együtt zombimentő kalandokra indulnak. Vajon ki
tudják szabadítani a zombi tesóját egy ádáz gaz fogságából? Megtalálják a
rájuk törő kerti törpék gyenge pontját? Mi történik a zombikkal, ha csokit
esznek? És hogyan lehet legyőzni a köpenyes főgonoszt?
Baár Tünde: Buda és Vince - Imádom a nyarat!
Amik a táborban történtek: - rengeteg nevetés, sok hecc - bátorságpróba és éjszakai kalandok - túrák és kreatív feladatok - váratlan fordulatok és meglepetések - pulcsievő kecskék, alvó baglyok, bogarak és kutyák Buda és Vince, no meg az osztálytársaik kalandjai ismerősek lesznek minden iskolásnak, így egész biztosan velük izgulnak, nevetnek a nyári kalandjaikon. Baár Tünde sokéves pedagógusi élményeit is beleszőtte a fiatalok történeteibe, amit lánya, Bakos Barbara vagány illusztrációi töltöttek meg még több színnel és élettel.
Nógrádi Gergely: Vau! Titokzatos okai lehetnek annak, ha egy tizenkét éves fiú egyik percről a másikra kutyává változik! Ha hirtelen szőrcsomót tapint a nyakánál, pamacsos mancs bújik ki a tenyeréből, és hipp-hopp hatalmasra nőnek a fülei! De milyen varázslatos erők állhatnak az egyszerre hátborzongató és mulatságos átváltozás mögött? Együtt izgulhatjuk és nyomozhatjuk végig Palival a regényt, amelyet 2010-ben az évtized ötven legjobb gyerekkönyve közé választottak az olvasók és a kritikusok.
9
Lipták Ildikó: Nyári nyomozás
Gondolkodtál már azon, hogy milyen rejtélyek felderítésével bíznál meg
egy magándetektívet? És miket nyomoznál ki te, ha ahhoz támadna
kedved? Hogyan látnál hozzá, ha úgy éreznéd, épp a szeretteid
hallgatnak el valamit? A tizenegy éves Bálint lehet, hogy nem a
legegyszerűbb utat választja... De nem csoda, hiszen épp most fordult
fel...
Wéber Anikó: El fogsz tűnni
"El fogsz tűnni. Mint Anna macskája. Elrabolnak vagy köddé válsz. Melyiknek örülnél jobban?" Végre nem kell suliba járni, mert kirándulni megy az osztály! Ám a hatodikból páran egy ártatlannak tűnő tréfára készülnek: kiszöknek éjszaka az erdőbe, és lepedőbe öltözve, kísértetként huhogva megijesztik két osztálytársukat. Egy "igazi" kísértet közbelépésével azonban a kaland komolyra fordul, és három gyereknek valóban nyoma vész az egykori remeteségben. A diákok nem mernek szólni a kísérő tanároknak, hiszen tilosban járnak, inkább maguk derítik ki, hova tűntek a többiek. Az osztályban leosztott szerepek átértékelődnek, mert a sikerhez mindenkire szükség van. Az izgalmas éjszakai kaland során azonban nem csak az álkísértetről kerül le végül a csuklya, de mindenkinek szembe kell néznie a saját félelmeivel is. A hatalmas szakmai és közönségsikert elért Az osztály vesztese után
végre itt van Wéber Anikó következő, még izgalmasabb könyve!
Lovász Erika: A varázsgömb titka
Család, szeretet,boldogság... mint mindannyian Doris a gyermekotthonban nevelkedett lány is erre vágyik a legjobban, hiszen nem érti szülei miért felejtik őt a szülészeten. Tanulmányait befejezvén egy különös álomtól indíttatva elhatározza, hogy kideríti miért nem nőhetett fel rendes családban. Már éppen kezdenek összegyűlni a történet mozaik kockái, amikor munkája Amerikába szólítja. Indulása előtt egy antikvárium polcáról a kezébe esik egy kézzel írott kis könyvecske "A varázsgömb titka". Miért éppen az ő kezébe kerül ez a különös kiadvány és vajon segítségére válik-e Dorisnak édesanyja megtalálásában, s végül megadatik-e neki a várva várt anyai ölelés és a sors valóban összehozza-e őt a szerelemmel és az áhított boldogsággal?.....
10
VAIANA
A Walt Disney Studió legújabb animációs alkotása
a Vaiana című film, amelynek főszereplője egy
kalandvágyó tini, aki vakmerő küldetésre indul,
hogy megmentse népét. Útja során Vaiana
találkozik az egykoron hatalmas félistenként tisztelt Mauival, aki szárnyai alá veszi a lányt,
hogy igazi felfedezőt faragjon belőle. Együtt vágnak neki a nyílt
óceánnak, az út pedig nem szűkölködik az eseményekben. Hatalmas
szörnyekkel és elképesztő veszélyekkel szállnak szembe, s közben Vaiana
teljesíti ősei küldetését és felfedezi azt, amit a legjobban keresett: saját
magát.
11
KALIFORNIAI ÁLOM
színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus film, 126 perc, 2016
Mia (Emma Stone), a feltörekvő, fiatal színésznő és Sebastian (Ryan Gosling),
a szépreményű jazz zongorista a Csillagok Városában, Los Angelesben keresi
az álmait. Mia meghallgatásról meghallgatásra jár, és csak arra vágyik, hogy
végre ne szakítsák félbe, Sebastian pedig szenvedélyesen küzd azért, hogy a
klasszikus jazzt újra divatba hozza. Távlati terveikben a hollywoodi karrier,
illetve egy saját zenés klub megalapítása szerepel - ekkor botlanak egymásba
egy zsúfolt autópálya kellős közepén.
A két fiatal szerelemre lobban, és vállvetve segíti egymást a kudarcokkal
kikövezett úton. A sikerért keményen meg kell küzdeniük, ám eljön a nap,
amikor dönteniük kell, mennyit hajlandóak feláldozni az álmaikért...
12
A KARIB TENGER KALÓZAI
színes, magyarul beszélő, amerikai-
ausztrál kalandfilm, 129 perc, 2017
Johnny Depp visszatér a vászonra a híres-hírhedt Jack Sparrow szerepében A
Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja címre
hallgató új epizódban.
Az elsöprő kalandban a hányatott sorsú Jack
kapitányt erősen megcsapja a balszerencse
szele, mikor a rettentő Salazar kapitány (Javier
Bardem) vezette gyilkos szellemkalózok
megszöknek az Ördög Háromszögéből. Egyszerű
cél vezérli őket: végezni akarnak minden egyes
kalózzal - és Jackre különös gondot fordítanának.
Sparrow egyetlen reménye Poszeidón legendás szigonyában rejlik, ám erre
csak úgy bukkanhat rá, ha kényszerű szövetségre lép Carina Smythszel (Kaya
Scodelario), a ragyogó elméjű és szépségű csillagásszal, és az ifjú Henryvel
(Brenton Thwaites), a Királyi Flotta nyakas tengerészével. A méretében és
ápoltságában is szerény hajójának kormányánál Jack kapitány nem csupán
sorozatos balszerencséjén kíván fordítani, hanem becses életét is menteni
igyekszik eddigi legiszonyatosabb és legfondorlatosabb ellenfelétől.
13
A nyár a vakáció, baráti összejövetelek, közös sütögetések és láthatatlanul
lerakódó pluszkilók időszaka. Az alábbi tanácsok megfogadásával elkerülheted a
fölösleges kilókat!
o Ha nem otthon eszel, válassz mindig valami egészségeset! Már minden
gyorsétterem kínál salátákat, grillhúsokat is. Desszertnek válassz
gyümölcsöt!
o Mielőtt bármilyen rendezvényre, programra mégy, még otthon rakd tele
a pocakod valami egészséges ennivalóval, ellenkező esetben nagyon
nehéz lesz ellenállni az utcai árusok által kínált, kalóriadús és cseppet
sem egészséges ennivalóknak. Ha moziba mész, és nem akarsz kimaradni
a filmnézés közbeni csipegetésből, válaszd a kalóriaszegényebb nasikat.
o A frissítők választásánál is jusson eszedbe, hogy a
hűtött üdítőknél sokkal egészségesebb és ugyanolyan
frissítő egy nagy pohár víz jégkockákkal és néhány
szelet citromkarikával.
o Ha a közös baráti összejöveteleken chips, pogácsa és sütemény helyett
gyümölcssalátát szolgálsz fel, mindenki egészségére vigyázol, s csak a
fantáziádon múlik, mivel kápráztatod el a vendégeket.
o Ha mégsem sikerült ellenállni a csábításnak, és
úgy érzed, többet ettél, mint kellett volna, ne aggódj!
A nyár előnyeit kihasználva bármikor futhatsz,
kerékpározhatsz, sétálhatsz, úszhatsz stb, hogy
ledolgozd a fölösleges kalóriákat!
14
+1 Érezd jól magad, ennyi a lényeg. Élvezd ki ezt a két hónapot!
Hidd el, gyorsan eltelik, aztán majd sajnálkozol, hogy nem
csináltál semmit…
Veled is megtörtént már, hogy alig vártad, hogy 2 hónapra megszabadulj a sulitól, a
tanulástól, a tanároktól… aztán amikor eljön a nyári szünet, rájössz hogy nem tudsz mit
csinálni? Ha igen, olvasd el 30+1 tippünk arról, hogy mit tudsz ilyenkor csinálni! (lehet, hogy
az ötleteink néha furán fognak hangzani, de minél furább, annál érdekesebb )
1. Készíts barátságkarkötőt!
2. Biciklizz 10 km-t!
3. Fogj szentjánosbogarat!
4. Írj naplót, kövesd végig a nyarad egy naplóval és olvasd vissza augusztus 31-én
hogy mi mindenben volt részed!
5. Állítsd össze a top 10 nyári elfoglaltság listáját!
6. Menj vízibiciklizni!
7. Vidd el úszni a kutyádat!
8. Iratkozz be egy új sport tanfolyamra!
9. Készíts gyümölcssalátát a családodnak! A fagyi és a tejszínhab ne maradjon el!
10. Játssz vízi lufival!
11. Készíts fagyis-kekszes szendvicset!
12. Szundizz egyet egy lombos fa árnyékában!
13. Menj pecázni!
14. Készíts zenés videóklipet!
15. Feküdj a fűbe és nézd a felhőket!
16. Írj verset!
17. Írj dalt!
18. Fesd ki a körmeid élénk színekkel!
19. Tanulj meg grillezni!
20. Vidd sétálni a kutyád!
21. Aludj délig! (ezt ne vidd túlzásba, sok időt vesztesz vele )
22. Csinálj kollázst régi magazinokból!
23. Készíts lábújjgyűrűt!
24. Készíts hennát!
25. Olvass valamit a barátod ajánlásával!
26. Ássátok be egymást a barátoddal a homokba!
27. Frizbizz!
28. Építs homokvárat!
29. Nézz egy nap az általad tanult idegen nyelven filmet!
30. Menj el kalandparkba a családoddal!
15
Torna óra. A tanár vezényel: - Lábemelés! Bal! Jobb! A rossz tanuló megkérdi: - Tanár úr, a bal lábunkat közben lerakhatjuk?
Jancsi, neked van nyolc almád, és a testvéredtől még elveszel nyolcat. Mi lesz az eredmény?
- kérdi a tanító néni.
- Óriási verekedés – hangzik a válasz.
- Pistike! Először fordult elő, hogy hibátlan házi feladatot adtál be. Hogy lehet ez?
- Az apukám elutazott a hétvégére és nem tudott segíteni.
- Miért az ablakon keresztül jársz be a házba?
- Anya azt mondta, hogy ha rossz jegyet kapok, át ne lépjem a küszöböt.
Pistike késik az iskolából. Bemegy a tanterembe, ott a tanár kérdezi:
- Miért késtél, Pistike?
- Leégett a házunk és az apukámat kórházba kellett vinni...
- Komolyan?
- Nem tetszik elhinni? Akkor kitalálok jobbat...
A tanár figyelmezteti a diákokat:
- El ne mulasszátok 20:50-kor a holdfogyatkozást!
A hátsó padból megszólal egy hang:
- Melyik csatornán lesz?
Pistike örömittasan lép be a ház ajtaján.
- Képzeld csak el, anya, hogy ma kaptam egy ötöst matekból!
- Ez igaz?
- Nem, de képzeld csak el!
16