comtour.info · a vostra scelta, non ci sono particolari preclusioni al riguardo, queste possono...
TRANSCRIPT
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 4
IND
ICE
INDICE Pagine Programma del corso • Testi e letture di riferimento • Esame • Un appunto per gli studenti non frequentanti • Mi presento • Questionario online per conoscervi meglio • Fate una vostra video-presentazione • Importante: come scrivere nomi di file e soggetti nelle mail • Utilizzo di applicazione esterne dedicate • Pianeta Google
6 10 13 19 22 24 26 34 38
PER UNA DEFINIZIONE DI COMUNICAZIONE PER IL TURISMO Comunicazione • Il processo Comunicativo • Comunicazione vs Marketing • Denotazione e Connotazione
50 72 77 83
DISPENSA N. 1
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 5
PROGRAMMA DEL CORSO
1 - Principi fondamentali della comunicazione e loro connessione con il settore turistico 3 - Definizione di Comunicazione Turistica (ambiti, contesti e obiettivi di azione) 4 - Principali strumenti e tecniche di riferimento
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 6
TESTI/LETTURE DI RIFERIMENTO
-TESTI : -**BOYER, M; VIALLON P., La comunicazione turistica, Armando Editore, Roma 2000 (5,37 €) https://books.google.it/books/about/La_comunicazione_turistica.html?hl=it&id=nl6P4QJakqQC -**FAVARETTO, M. P., La strategia di comunicazione nell’era digitale, Libreria Universitaria Edizioni, Padova 2013 http://www.libreriauniversitaria.it/strategia-comunicazione-era-digitale-favaretto/libro/9788862924122 (9,77 €) -**GABARDI, E., Regioni e Provincie italiane. Sette casi significativi di comunicazione turistica, Franco Angeli, Milano 2011 http://www.francoangeli.it/Ricerca/Scheda_libro.aspx?CodiceLibro=118.8# (21 €) - OBBLIGATORI: **Letture/Documenti/Lezioni che trovate sul File Manager, dei quali spesso sono indicate le pagine di riferimento nelle slides delle lezioni
- Manuale sulla comunicazione CONSIGLIATO e NON OBBLIGATORIO: - * Stazio, M., La comunicazione. Elementi di storia, discipline, teorie, tradizioni di ricerca, Ellissi Editore, Napoli 2002 http://www.ibs.it/ebook//La-comunicazione-Elementi/9788824442220.html (12,00 €) IN
TRO
DU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 7
TESTI/LETTURE DI RIFERIMENTO
-TESTI : -**BOYER, M; VIALLON P., La comunicazione turistica, Armando Editore, Roma 2000 https://books.google.it/books/about/La_comunicazione_turistica.html?hl=it&id=nl6P4QJakqQC -**FAVARETTO, M. P., La strategia di comunicazione nell’era digitale, Libreria Universitaria Edizioni, Padova 2013 http://www.libreriauniversitaria.it/strategia-comunicazione-era-digitale-favaretto/libro/9788862924122 (8,05 €) -**GABARDI, E., Regioni e Provincie italiane. Sette casi significativi di comunicazione turistica, Franco Angeli, Milano 2011 http://www.francoangeli.it/Ricerca/Scheda_libro.aspx?CodiceLibro=118.8# (14,50 €) - OBBLIGATORI: **Letture/Documenti/Lezioni che trovate sul File Manager, dei quali spesso sono indicate le pagine di riferimento nelle slides delle lezioni
- Manuale sulla comunicazione CONSIGLIATO e NON OBBLIGATORIO: - * Stazio, M., La comunicazione. Elementi di storia, discipline, teorie, tradizioni di ricerca, Ellissi Editore, Napoli 2002 http://www.ibs.it/ebook//La-comunicazione-Elementi/9788824442220.html (12,00 €)
ADOBE DIGITAL EDITIONS
https://www.adobe.com/it/solutions/ebook/digital-editions/download.html
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
9
http://comtour.info
REGISTRATEVI PER ACCEDERE ALL’AREA DI LAVORO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 10
ESAME LINEE GUIDA
FREQUENTANTI e NON FREQUENTANTI Di seguito trovate le linee guida per la prova di valutazione finale, valide sia per gli studenti frequentanti che non frequentanti. Per qualunque dubbio o bisogno di chiarimenti potete scrivermi una mail o contattarmi via Skype: [email protected] | Skype: cristiano.mutti 1) Prova scritta (modalità classica) + eventuale orale integrativo 2) Prova scritta, a cui vengono aggiunti i punteggi ottenuti tramite le
specifiche ATTIVITÀ DI ESERCITAZONE svolte + eventuale orale integrativo
NOTA IMPORTANTE (soprattutto per gli studenti NON FREQUENTANTI): le attività di esercitazione possono essere svolte anche solamente online ma per poter essere valide come punteggio addizionale per la prova di esame scritta devono essere completate entro I termini che trovere indicati sul sito per ciascuna di esse.
3) Sviluppo di uno specifico e personale progetto di comunicazione, da
sostenere preferibilmente in Gruppo (max 5 persone).
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 11
ESAME LINEE GUIDA
3) Sviluppo di uno studio/progetto di comunicazione • REALIZZAZIONE: preferibilmente in gruppo (max. 4 persone)/ma anche singolarmente. • PIANIFICAZIONE: può/deve avvenire già durante lo svolgimento del corso, cercando di sfruttare al
massimo i feedback tra compagni e docente. • PREPARAZIONE: durante il corso/ ma soprattutto dopo. • TEMPISTICHE di lavoro: libere ma comunque vanno definite a priori. • TEMATICHE: a vostra scelta, non ci sono particolari preclusioni al riguardo, queste possono
riguardare: un’esperienza particolare, la promozione di una località specifica, ma anche la progettazione di una comunicazione che non necessariamente deve essere esclusivamente e direttamente connessa a un contesto territoriale ma potrebbe semplicemente riferirsi a un servizio specifico, di tipo pratico e culturale: un esempio potrebbe essere quello di ipotizzare un sistema di informazione espressamente dedicato a particolari soggetti (ad esempio anziani, sportivi, etc. etc.) in particolari contesti specifici al fine di elaborare una strategia di comunicazione adatta a coordinare un network di particolari soggetti, etc.
• ESPOSIZIONE: a fine corso, in una data concordata insieme e tramite tutti gli strumenti che si è ritenuto opportuno utilizzare (approfondiremo questo aspetto durante il corso).
• CONDIZIONI ESSENZIALI per l’attivazione del progetto: 1. Prestare una PARTICOLARE ATTENZIONE nell’ELABORAZIONE e nella DEFINIZIONE
DELL’IDENTITÀ del/dei soggetto(i) promotore. Questa è una parte cruciale e deve essere sviluppata interagendo con lo sviluppo della tematica di lavoro scelta (vedi più avanti, in particolare nella sezione dedicata alla definizione dei soggetti protagonisti di un processo di comunicazione turistica) e alla MISSIONE che quel soggetto intende perseguire.
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 12
ESAME LINEE GUIDA
3) Sviluppo di uno studio/progetto di comunicazione • CONDIZIONI ESSENZIALI per l’attivazione del progetto:
1. Prestare una PARTICOLARE ATTENZIONE nell’ELABORAZIONE e nella DEFINIZIONE DELL’IDENTITÀ del/dei soggetto(i) promotore. Questa è una parte cruciale e deve essere sviluppata interagendo con lo sviluppo della tematica di lavoro scelta (vedi più avanti, in particolare nella sezione dedicata alla definizione dei soggetti protagonisti di un processo di comunicazione turistica) e alla MISSIONE che il soggetto promotore intende perseguire.
2. Elaborare una chiara visione per il futuro e una definizione degli OBIETTIVI secondo il modello S.M.A.R.T. : – specifici (definire con chiarezza ciò che si vuole raggiungere) – misurabili (poter misurare in modo concreto i risultati) – accessibili (realizzabili/pereguibili concretamente) – realistici (prestare attenzione alle risorse disponibili) – tempestivi (definire una tempistica appropriata per il conseguimento dei primi risultati rilevanti)
3. Elaborare un’appropriata IDEA CREATIVA secondo il modello S.U.C.C.E.S.: - semplice (essere essenziale e allo stesso tempo profonda, capace di andare al nocciolo della questione) – unexpected/inaspettata (rompere gli schemi, suscitare interesse) – concreta (capace di spiegarsi concretamente in termini di azioni umane) – credibile (essere trasparente e veritiera, permettere al pubblico di trovare ciò che si propone in relazione alla propria esperienza) – emozionale (essere in grado di suscitare emozioni) – stories/è una storia (avere una storia di fondo)
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 13
UN APPUNTO PER GLI TUDENTI NON FREQUENTANTI
Il corso ha un suo sito web specifico: https://comtour.info nel quale iscrivendovi potete trovare materiali per le esercitazioni e le dispense online da scaricare. Per questo corso la presenza di studenti non frequentanti può essere un aspetto importante poiché, come sicuramente già sapete, oggi sempre più spesso é possibile comunicare in modo molto complesso a distanza, per cui lavorare su aspetti promozionali o di progettazione dell’offerta turistica comporta anche saper utilizzare al meglio gli strumenti che ci permettono di attivare dei processi comunicativi di questo tipo. Per questo motivo ritengo molto importante stabilire dei contatti con chi non può per qualunque motivo frequentare il corso. Potete mettervi in contatto con me via mail o skype in qualunque momento e a seconda dei vostri impegni (skype: cristiano.mutti) sia durante il corso che nei mesi successivi per fare il punto sul vostro percorso di lavoro.
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 14
ESAME FEEDBACK! LINEE GUIDA
FREQUENTANTI e NON FREQUENTANTI Di seguito trovate le linee guida per la prova di valutazione finale, valide sia per gli studenti frequentanti che non frequentanti. Per qualunque dubbio o bisogno di chiarimenti potete scrivermi una mail o contattarmi via Skype: [email protected] | Skype: cristiano.mutti 1) Prova scritta (modalità classica) + eventuale orale integrativo 2) Prova scritta, a cui vengono integrate specifiche ATTIVITÀ DI
ESERCITAZONE svolte in classe + eventuale orale integrativo
NOTA IMPORTANTE (soprattutto per gli studenti NON FREQUENTANTI): le attività di esercitazione possono essere svolte anche solamente online ma per poter essere valide come punteggio addizionale per la prova di esame scritta devono essere completate entro I termini che trovere indicati sul sito per ciascuna di esse.
3) Sviluppo di uno specifico e personale progetto di comunicazione, da
sostenere preferibilmente in Gruppo (max 4 persone).
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 15
ESAME LINEE GUIDA
Per frequentanti e non frequentanti. La modalità di esame possiamo ovviamente concordarla insieme. Per qualunque dubbio o bisogno di chiarimenti potete scrivermi una mail o contattarmi via Skype: [email protected] Skype: cristiano.mutti 1) Esame scritto (modalità classica) 2) Sviluppo di un progetto di comunicazione • REALIZZAZIONE: preferibilmente in gruppo/ma anche singolarmente • TEMATICHE: a vostra scelta. Possono riguardare: un’esperienza (es. turismo enogastronomico), la
promozione di una località specifica, ma anche la progettazione di un servizio che non necessariamente deve essere esclusivamente e direttamente connesso a un contesto territoriale: un esempio potrebbe essere quello di ipotizzare un sistema di informazione espressamente dedicato a particolari soggetti (ad esempio anziani o individui come pochi skills tecnologici, etc.); una strategia di comunicazione adatta a coordinare un network di soggetti, etc.
• ESPOSIZIONE: tramite tutti gli strumenti che riterrete opportuno utilizzare (NdA approfondiremo questo aspetto durante il corso)
• PREPARAZIONE e PIANIFICAZIONE: può/deve avvenire già durante il corso
FEEDBACK!
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 16
ESAME LINEE GUIDA
Per frequentanti e non frequentanti. La modalità di esame possiamo ovviamente concordarla insieme. Per qualunque dubbio o bisogno di chiarimenti potete scrivermi una mail o contattarmi via Skype: [email protected] Skype: cristiano.mutti 1) Esame scritto (modalità classica) 2) Sviluppo di un progetto di comunicazione • REALIZZAZIONE: preferibilmente in gruppo/ma anche singolarmente • TEMATICHE: a vostra scelta. Possono riguardare: un’esperienza (es. turismo enogastronomico), la
promozione di una località specifica, ma anche la progettazione di un servizio che non necessariamente deve essere esclusivamente e direttamente connesso a un contesto territoriale: un esempio potrebbe essere quello di ipotizzare un sistema di informazione espressamente dedicato a particolari soggetti (ad esempio anziani o individui come pochi skills tecnologici, etc.); una strategia di comunicazione adatta a coordinare un network di soggetti, etc.
• ESPOSIZIONE: tramite tutti gli strumenti che riterrete opportuno utilizzare (NdA approfondiremo questo aspetto durante il corso)
• PREPARAZIONE e PIANIFICAZIONE: può/deve avvenire già durante il corso
FEEDBACK!
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 17
ESAME LINEE GUIDA
Per frequentanti e non frequentanti. La modalità di esame possiamo ovviamente concordarla insieme. Per qualunque dubbio o bisogno di chiarimenti potete scrivermi una mail o contattarmi via Skype: [email protected] Skype: cristiano.mutti 1) Esame scritto (modalità classica) 2) Sviluppo di un progetto di comunicazione • REALIZZAZIONE: preferibilmente in gruppo/ma anche singolarmente • TEMATICHE: a vostra scelta. Possono riguardare: un’esperienza (es. turismo enogastronomico), la
promozione di una località specifica, ma anche la progettazione di un servizio che non necessariamente deve essere esclusivamente e direttamente connesso a un contesto territoriale: un esempio potrebbe essere quello di ipotizzare un sistema di informazione espressamente dedicato a particolari soggetti (ad esempio anziani o individui come pochi skills tecnologici, etc.); una strategia di comunicazione adatta a coordinare un network di soggetti, etc.
• ESPOSIZIONE: tramite tutti gli strumenti che riterrete opportuno utilizzare (NdA approfondiremo questo aspetto durante il corso)
• PREPARAZIONE e PIANIFICAZIONE: può/deve avvenire già durante il corso
INTR
ODU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
FEEDBACK!
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 18
ESAME LINEE GUIDA
Per frequentanti e non frequentanti. La modalità di esame possiamo ovviamente concordarla insieme. Per qualunque dubbio o bisogno di chiarimenti potete scrivermi una mail o contattarmi via Skype: [email protected] Skype: cristiano.mutti 1) Esame scritto (modalità classica) 2) Sviluppo di un progetto di comunicazione • REALIZZAZIONE: preferibilmente in gruppo/ma anche singolarmente • TEMATICHE: a vostra scelta. Possono riguardare: un’esperienza (es. turismo enogastronomico), la
promozione di una località specifica, ma anche la progettazione di un servizio che non necessariamente deve essere esclusivamente e direttamente connesso a un contesto territoriale: un esempio potrebbe essere quello di ipotizzare un sistema di informazione espressamente dedicato a particolari soggetti (ad esempio anziani o individui come pochi skills tecnologici, etc.); una strategia di comunicazione adatta a coordinare un network di soggetti, etc.
• ESPOSIZIONE: tramite tutti gli strumenti che riterrete opportuno utilizzare (NdA approfondiremo questo aspetto durante il corso)
• PREPARAZIONE e PIANIFICAZIONE: può/deve avvenire già durante il corso
INTR
ODU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
FEEDBACK!
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 19
- Mi occupo di tecnologia applicata ai processi di ricerca (dal 2000 ad oggi) in particolare sviluppo e sperimento soluzioni visuali e applicazioni interattive a supporto della ricerca sociale e territoriale. - Ph. D. in Società dell’Informazione. - Coordinatore del Master di primo livello “Comunicare il Turismo Sostenibile” in programmazione all’Università di Milano-Bicocca. -Docente a contratto per l’insegnamento “Comunicazione per il Turismo” nel corso di Laurea Magistrale in Scienze del Turismo e Comunità Locale all’Università di Milano-Bicocca. - Professionista nel settore delle tecnologie di comunicazione e informazione (ICT). Spesso mi occupo di progettare (non di rado attraverso un lavoro in team) soluzioni mirate per l’organizzazione delle informazioni, la gestione dei flussi di comunicazione e la presentazione della propria identità digitale all’interno di più o meno complesse strategie di comunicazione.
NON CREDO NELL’INSEGNAMENTO MA NELL’APPRENDIMENTO
MI PRESENTO… IN
TRO
DU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 20
- Mi occupo di tecnologia applicata ai processi di studio e ricerca (dal 2000 ad oggi) in particolare sviluppo, e sperimento, soluzioni visuali e applicazioni interattive a supporto della ricerca sociale e territoriale. - Ph. D. in Società dell’Informazione. - Coordinatore del Master di primo livello “Comunicare il Turismo Sostenibile” in programmazione all’Università di Milano-Bicocca. - Professore a contratto per l’insegnamento “Comunicazione per il Turismo” nel corso di Laurea Magistrale in Scienze del Turismo e Comunità Locale all’Università di Milano-Bicocca. - Professionista nel settore delle tecnologie di comunicazione e informazione. Spesso mi occupo di progettare (non di rado attraverso un lavoro in team) soluzioni mirate per l’organizzazione delle informazioni, la gestione dei flussi di comunicazione e la presentazione della propria identità digitale all’interno di articolate strategie di comunicazione.
MI PRESENTO…
NON CREDO MOLTO NELL’INSEGNAMENTO MA + NELL’APPRENDIMENTO
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 21
Ora PRESENTATI TU… IN
TRO
DU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 22
PER ACCEDERE AL QUESTIONARIO DOVETE ACCEDERE CON IL VOSTRO ACCOUNT GOOGLE. IN QUESTO MODO E’ POSSIBILE EVITARE RISPOSTE MULTIPLE DA PARTE DI UNA STESSA PERSONA!
!
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 23
Ora PRESENTATI TU… IN
TRO
DU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 24
Ora PRESENTATI TU… IN
TRO
DU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
Tempo massimo di registrazione: 1.30 (1 min. e 30 sec.) Soffermatevi in particolare su cosa vi appassiona, cosa vi aspettate da questo corso e quali aspirazioni professionali avete.
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 25
INTR
ODU
ZIO
NE
AL C
ORS
O
Ora PRESENTATI TU…
Gli studenti NON-FREQUENTANTI - o chi non sarà presente – si registrerà autonomamente e caricherà il filmato sul proprio File Manager
INFORMAZIONI SU COME PROCEDERE SONO SUL SITO comtour.info nell’area ESERCITAZIONI
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 26
IMPORTANTE!!
COME SCRIVERE FILE E SOGGETTI NELLE MAIL
Nota: quando dovete salvare un file ricordatevi di queste slide
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 27
Informazioni sul corso, avvisi, contatti
File manager, storage files Qui trovate le letture e le lezioni. IMPORTANTE SOPRATTUTTO PER I NON FREQUENTANTI!
INFORMAZIONI TECNICHE
LEGENDA - NOTE Istruzioni per la registrazione al sistema di File Manager: Name: [inserite] Nome Cognome Log in username: preferibilmente nomecognome (minuscolo e tutto attaccato) Password: (lettere e/o numeri – almeno 8 caratteri) Address: indicare solo la città e tra parentesi anche la provincia [non mettete il vostro indirizzo esatto] Telephone: meglio segnalarlo per eventuali comunicazioni future, ma è facoltativo • Per consultare l’archivio dei files usate preferibilmente Mozilla Firefox o Chrome (con Internet Explorer potrebbero esserci dei problemi) • I file che trovate come letture sono scritti in questo modo: ComT_numero_Nome_(V1-Eventuale versione).estensione ComT-001-Gleick-(V1).pdf • Vi ricordo che i file che uploadate devono essere scritti in questo modo: CT_Cognome_Es_Numeroprogressivo_(V1- Eventuale versione).estensione del file CT-Mutti-Es-1-(V1).doc Potete aggiungere se volete una descrizione
Sono a supporto del corso un sito web e un sistema di archivio e gestione dei file che permette a ciascuno di avere uno spazio personale (eventualmente anche condivisibile con altri utenti).
http://comtour.info/
http://comtour.info/file2017
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 28
Informazioni sul corso, avvisi, contatti
File manager, storage files Qui trovate le letture e le lezioni. IMPORTANTE SOPRATTUTTO PER I NON FREQUENTANTI!
INFORMAZIONI TECNICHE
LEGENDA - NOTE Istruzioni per la registrazione al sistema di File Manager: Name: [inserite] Nome Cognome Log in username: preferibilmente nomecognome (minuscolo e tutto attaccato) Password: (lettere e/o numeri – almeno 8 caratteri) Address: indicare solo la città e tra parentesi anche la provincia [non mettete il vostro indirizzo esatto] Telephone: meglio segnalarlo per eventuali comunicazioni future, ma è facoltativo • Per consultare l’archivio dei files usate preferibilmente Mozilla Firefox o Chrome (con Internet Explorer potrebbero esserci dei problemi) • I file che trovate come letture sono scritti in questo modo: ComT_numero_Nome_(V1-Eventuale versione).estensione ComT-001-Gleick-(V1).pdf • Vi ricordo che i file che uploadate devono essere scritti in questo modo: CT_Cognome_Es_Numeroprogressivo_(V1- Eventuale versione).estensione del file CT-Mutti-Es-1-(V1).doc Potete aggiungere se volete una descrizione
Sono a supporto del corso un sito web e un sistema di archivio e gestione dei file che permette a ciascuno di avere uno spazio personale (eventualmente anche condivisibile con altri utenti).
http://comtour.info/
http://comtour.info/file2017
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 30
Come nominare correttamente un file
Il numero di versione (V2): utilzzatelo nel caso di una versione successiva del documento Non lasciate spazi, usate -
INDICIZZAZIONE DEI FILES INFORMAZIONI OPERATIVE
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
ComT-Cognome-Es-Numero-(Versione eventuale).estensionefile ComT-Mutti-Es-1-V2.doc
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 31
Come nominare correttamente il soggetto di una mail
INDICIZZAZIONE DEI FILES INFORMAZIONI OPERATIVE
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
ComT-Cognome-Informazioni esercizio ComT-Mutti Informazione Esercizio n2 ComT-Mutti – Richiesta progetto di comunicazione
L’oggetto di una mail deve dare una sintesi chiara e immediata del contenuto del messaggio e deve cercare per quanto possibile di non confondersi con altre email
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 32
ESERCITAZIONE Indica un esercizio da svolgere
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Pag. 3, 5 ComT_002_SurveyComm.pdf
FM Indica che il file di lettura è presente nel File Manager
LETTURE “Il Peso di Internet” http://www.telegraph.co.uk/technology/internet/8865093/Internet-weighs-the-same-as-a-strawberry.html
Spesso le immagini sono linkate a dei materiali da consultare online (letture, filmati, siti, etc.)
LEGENDA
RIMANDI E INFORMAZIONI PRESENTI NELLE SLIDES DELLE LEZIONE
Link esterni
LETTURE/STUDIO
Potete anche trovare rimandi di questo tipo:
Indica un link
INFORMAZIONI OPERATIVE
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 33
ESERCIZIO Indica un esercizio da svolgere
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Pag. 3, 5 ComT_002_SurveyComm.pdf
FM Indica che il file di lettura è presente nel File Manager
LETTURE “Il Peso di Internet” http://www.telegraph.co.uk/technology/internet/8865093/Internet-weighs-the-same-as-a-strawberry.html
Spesso le immagini sono linkate a dei materiali da consultare online (letture, filmati, siti, etc.)
LEGENDA
RIMANDI E INFORMAZIONI PRESENTI NELLE SLIDES DELLE LEZIONE
Link esterni
LETTURE/STUDIO
Potete anche trovare rimandi di questo tipo:
Indica un link
INFORMAZIONI OPERATIVE
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
IMPORTANTE: Le letture caricate nel vostro File Manager possono essere oggetto di esame
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 34
UTILIZZO DI APPLICAZIONI ESTERNE/DEDICATE
Durante il corso si farà uso di applicazioni e programmi disponibili online o che richiedono di utilizzare i computer dei laboratori informatici (pacchetto Adobe).
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 35
MAPPE MENTALI
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
Ad Esempio
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 36
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
MAPPE MENTALI Ad Esempio
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 37
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
MAILCHIMP Ad Esempio
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 38
!
PIANETA GOOGLE
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
Ad Esempio
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 39
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 40
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 41
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 42
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 43
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 44
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 45
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 46
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 47
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 48
!
ABOUT …
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 49
!
ABOUT …
Realizza una mappa mentale con MINDMAP e segna in modo schematico le funzionalità e i servizi che offre Google dividendole per TUTTI gli utenti e quelli piú tecnici/professionali.
Esercitazione
!
INTR
OD
UZI
ON
E AL
CO
RSO
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 50
COMUNICAZIONE
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
FM
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 51
IC COM MUNis AZIONE Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
FM
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 52
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 53
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 54
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
COMPITO/RESPONSABILITÀ
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 55
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
COMPITO/RESPONSABILITÀ
L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 56
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
COMPITO/RESPONSABILITÀ
L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 57
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
COMPITO/RESPONSABILITÀ
L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 58
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
COMPITO/RESPONSABILITÀ
L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 59
“In 1970 and 1984 Frank Dance and Carl Larson looked at 126 published definitions of communication in our literature and said that the task of trying to develop a single definition of communication that everyone likes, is like trying to nail jello to a wall. Over twenty years later, defining communication still feels like nailing jello to a wall”.
Dono, compito, dovere, funzione > scambio di beni
IC COM MUNis AZIONE
Dance, F. and Larson, C., The Functions of Human Communication: A Theoretical Approach (Holt, Rinehart and Winston, New York 1976)
IL SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E SIMBOLICO LEGATO AL TERMINE NON CAMBIA MENTRE CAMBIANO NEL TEMPO LE MODALITA’ E LE FORME CHE CARATTERIZZANO LE ATTIVITA’ DI COMUNICAZIONE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 4 ComT_002_SurveyComm.pdf FM Fonte: https://www.docsity.com/it/linguistica-generale-cigada/2061045/
COMPITO/RESPONSABILITÀ
L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario L’atto comunicativo è una responsabilità reciproca del mittente e del destinatario
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 60
L’(E)MITTENTE della comunicazione turistica è, con gradi e forme diverse, anche DESTINATARIO della comunicazione stessa e spesso è identificabile con il “prodotto”comunicato
In generale secondo questi due autori I PAESI, I CETI PROFESSIONALI E GLI STRATI CULTURALI sono SIA SOGGETTI TRASMITTENTI SIA RICEVITORI e DESTINATARI della COMUNICAZIONE TURISTICA. Non ha molto senso contrapporre le ZONE TERRITORIALI solo come ORGANI RICEVENTI del turismo poiché sono EMITTENTI della comunicazione turistica
In altri termini il trasmettitore della comunicazione turistica è ricevitore di turismo e il ricevitore della comunicazione turistica è trasmettitore di turismo. Questa doppia attribuzione rafforza l’idea classica che tutti noi siamo contemporaneamente e in gradi differenti trasmettitori e ricevitori in un processo di comunicazione.
Una conseguenza teorica estrema di questo ragionamento comporta che:
Marc Boyer, Philippe Viallon La comunicazione turistica, Armando Editore, Roma, 2000
WHO – CHI SONO I SOGGETTI DELLA COMUNICAZIONE W
HO
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 61
L’(E)MITTENTE della comunicazione turistica è, con gradi e forme diverse, anche DESTINATARIO della comunicazione stessa e spesso è identificabile con il “prodotto” comunicato
In generale secondo questi due autori I PAESI, I CETI PROFESSIONALI E GLI STRATI CULTURALI sono SIA SOGGETTI TRASMITTENTI SIA RICEVITORI e DESTINATARI della COMUNICAZIONE TURISTICA. Non ha molto senso contrapporre le ZONE TERRITORIALI solo come ORGANI RICEVENTI del turismo poiché sono EMITTENTI della comunicazione turistica
In altri termini il trasmettitore della comunicazione turistica è ricevitore di turismo e il ricevitore della comunicazione turistica è trasmettitore di turismo. Questa doppia attribuzione rafforza l’idea classica che tutti noi siamo contemporaneamente e in gradi differenti trasmettitori e ricevitori in un processo di comunicazione.
Una conseguenza teorica estrema di questo ragionamento comporta che:
Marc Boyer, Philippe Viallon La comunicazione turistica, Armando Editore, Roma, 2000
WHO – CHI SONO I SOGGETTI DELLA COMUNICAZIONE W
HO
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
Il primo soggetto protagonista della comunicazione turistica è il TERRITORIO stesso…
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 62
Il/i processi di comunicazione nel settore turistico sono aree particolari e molto sensibili. Una comunicazione sbagliata ha un effetto negativo maggiormente diffuso rispetto ad altri settori produttivi, proprio per l’ampiezza di realtà che caratterizzano l’emittente stesso e le potenziali condivisioni sui contenuti del messaggio. Una comunicazione sbagliata o non attinente, può facilmente influire su altre realtà territorialmente collegate, scatenando un dannoso effetto domino, proporzionatamente legato all’autorevolezza dell’intermediario.
• Emittente Principale > è localizzato, è il territorio stesso (con tutte le sue caratteristiche e peculiarità) • Messaggio > contenuto/contesti/realtà esperienze localmente definite • Emittenti Intermediari (o strumentali) > quei soggetti attivi sul territorio con forme e modalità differenti (agenzie, giornalisti, tour operator, ma anche organizzazioni, enti, individui privati o soggetti economici) • Strumenti > in generale tutto ciò per mezzo di cui si opera per la comunicazione • Canale >le modalità di trasmissione della comunicazione • Destinatario > strati socioculturali territorialmente definiti e definibili (processo di segmentazione)
In linea generale e come base di partenza possiamo quindi distinguere:
I soggetti protagonisti della comunicazione turistica WHO – CHI SONO I SOGGETTI DELLA COMUNICAZIONE
WHO
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 63
http://www.striscialanotizia.mediaset.it/video/videoextra.shtml?18948
Nella versione italiana ci sono due interventi di modifica sostanziale del contenuto tramite doppiaggio e montaggio al fine di cambiare alcune espressioni che trasmettono una cattiva immagine del paese Italia
L’ INTERMEDIAZIONE E IL CONTROLLO
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 64
http://www.striscialanotizia.mediaset.it/video/videoextra.shtml?18948
Nella versione italiana ci sono due interventi di modifica sostanziale del contenuto tramite doppiaggio e montaggio al fine di cambiare alcune espressioni che trasmettono una cattiva immagine del paese Italia
L’ INTERMEDIAZIONE E IL CONTROLLO
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
Questo “banale”esempio ci permette probabilmente di capire meglio il significato di “condivisione dei RUOLI” alla base del concetto di COMUNICAZIONE TURISTICA dove il TERRITORIO, principale protagonista, gioca un ruolo chiave sia come EMITTENTE che come DESTINATARIO. Infatti nell’esempio mostrato il destinatario (contesto italiano) è diventato a sua volta l’emittente di un nuovo messaggio, esercitando il suo ruolo di intermediazione e controllo del messaggio stesso. Un’analogo esempio del concetto di CONDIVISIONE può essere ben rappresentato dalla somiglianza del termine COMUNICAZIONE espresso in lingue diverse, dove, anche in questo caso il territorio gioca un ruolo fondamentale.
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 65
C O
M U
Z I
E
I
Italiano
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 66
C O
M U
Z I
E
I
Inglese e Francese
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 67
C O
M U
Z I
E
I
Spagnolo
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 68
C O
M U
Z I
E
I
Tedesco
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 69
C O
M U
Z I
E
I
Portoghese
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 70
C O
M U
Z I
E
I
Albanese
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 71
C O
M U
Z I
E
I
Russo
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 3-5 ComT_002_SurveyComm.pdf
126
72
“the process of using symbols to exchange meaning”
Alla singolare somiglianza del termine se tradotto in lingue differente (dovuto certamente alla sua radice latina) corrisponde una notevole ampiezza del significato nonché delle circostanze/ contesto in cui viene ed è stato utilizzato in passato
RELAZIONE “essere in…” COLLEGAMENTO “via di…” MESSAGGIO/CANALE “dare … scritta” L’OGGETTO “… di notizie”
Frank Dance e Carl Larson (1976)
In tutte la comunicazione si presenta essenzialmente come un
1. (E)MITTENTE 2. RICEVENTE/Destinatario 3. MESSAGGIO 4. MEZZO 5. CANALE 6. CONTESTO
Communication study “focuses on how people use messages to generate meanings within and across various contexts, cultures, channels and media. The field promotes the effective and ethical practice of human communication”
In cui sono coinvolti
Immagini e Società. Mutti, C. ComT_003_Mutti-InformSoc.pdf
FM Nelle 126 DEFINIZIONI del termine “Comunicazione”
FM
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 3-5 ComT_002_SurveyComm.pdf
126
73
“the process of using symbols to exchange meaning”
Alla singolare somiglianza del termine se tradotto in lingue differente (dovuto certamente alla sua radice latina) corrisponde una notevole ampiezza del significato nonché delle circostanze/ contesto in cui viene ed è stato utilizzato in passato
RELAZIONE “essere in…” COLLEGAMENTO “via di…” MESSAGGIO/CANALE “dare … scritta” L’OGGETTO “… di notizie”
Frank Dance e Carl Larson (1976)
In tutte la comunicazione si presenta essenzialmente come un
1. (E)MITTENTE 2. RICEVENTE/Destinatario 3. MESSAGGIO 4. MEZZO 5. CANALE 6. CONTESTO
Communication study “focuses on how people use messages to generate meanings within and across various contexts, cultures, channels and media. The field promotes the effective and ethical practice of human communication”
In cui sono coinvolti
Immagini e Società. Mutti, C. ComT_003_Mutti-InformSoc.pdf
FM Nelle 126 DEFINIZIONI del termine “Comunicazione”
FM
UN PROCESSO IN CUI SI USANO SIMBOLI PER CONDIVIDERE SIGNIFICATI LA
CO
MU
NIC
AZIO
NE
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 74
Il termine indica un flusso, un procedere, un avanzamento. In particolare UNA SERIE DI ATTI concatenati…
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
PROCESSO
SCAMBIO
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
COMUNICAZIONE
CONDIVISIONE
RELAZIONE
INTERAZIONE
…CHE GENERANO
… E RIGUARDO ALLA
… POSSIAMO DIRE CHE ABBIAMO UN PROCESSO COMUNICATIVO
ATTENZIONE
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 75
Il termine indica un flusso, un procedere, un avanzamento. In particolare UNA SERIE DI ATTI concatenati…
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
PROCESSO
SCAMBIO
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
COMUNICAZIONE
CONDIVISIONE
RELAZIONE
INTERAZIONE
…CHE GENERANO
… E RIGUARDO ALLA
… POSSIAMO DIRE CHE ABBIAMO UN PROCESSO COMUNICATIVO
ATTENZIONE
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 76
Il termine indica un flusso, un procedere, un avanzamento. In particolare UNA SERIE DI ATTI concatenati…
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
PROCESSO
SCAMBIO
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
COMUNICAZIONE
CONDIVISIONE
RELAZIONE
INTERAZIONE
…CHE GENERANO
… E RIGUARDO ALLA
… POSSIAMO DIRE CHE ABBIAMO UN PROCESSO COMUNICATIVO
ATTENZIONE
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 77
Un PROCESSO finalizzato principalmente ad ottenere uno scambio, una condivisione tra due o più soggetti
COMUNICAZIONE
MARKETING
VS L'individuazione e il soddisfacimento dei bisogni umani e sociali (Philip Kotler, 1967) > Processo sociale attraverso il quale gli individui e i gruppi ottengono ciò di cui hanno bisogno attraverso la creazione, l’offerta e lo scambio di prodotti e di servizi di valore”. ATTIVITÀ DI OPERARE SUL MERCATO – INSIEME DI TECNICHE/STRATEGIE IN GRADO DI INFLUENZARE IL MERCATO/DECISIONI DEI CONSUMATORI
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 78
Un PROCESSO finalizzato principalmente ad ottenere uno scambio, una condivisione tra due o più soggetti
COMUNICAZIONE
MARKETING
VS L'individuazione e il soddisfacimento dei bisogni umani e sociali (Philip Kotler, 1967) > Processo sociale attraverso il quale gli individui e i gruppi ottengono ciò di cui hanno bisogno attraverso la creazione, l’offerta e lo scambio di prodotti e di servizi di valore”. ATTIVITÀ DI OPERARE SUL MERCATO – INSIEME DI TECNICHE/STRATEGIE IN GRADO DI INFLUENZARE IL MERCATO/DECISIONI DEI CONSUMATORI
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 79
Un PROCESSO finalizzato principalmente ad ottenere uno scambio, una condivisione tra due o più soggetti
COMUNICAZIONE
MARKETING
L'individuazione e il soddisfacimento dei bisogni umani e sociali (Philip Kotler, 1967) > Processo sociale attraverso il quale gli individui e i gruppi ottengono ciò di cui hanno bisogno attraverso la creazione, l’offerta e lo scambio di prodotti e di servizi di valore”. ATTIVITÀ DI OPERARE SUL MERCATO – INSIEME DI TECNICHE/STRATEGIE IN GRADO DI INFLUENZARE IL MERCATO/DECISIONI DEI CONSUMATORI
VS ATTIVITÀ/PROCESSI CHE SPESSO SI INFLUENZANO VICENDEVOLMENTE E FANNO RICORSO AD ELEMENTI SPESSO CONDIVISI tanto che si può tranquillamente affermare che TENDONO A SOVRAPPORSI
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 80
Un PROCESSO finalizzato principalmente ad ottenere uno scambio, una condivisione tra due o più soggetti
COMUNICAZIONE
MARKETING
L'individuazione e il soddisfacimento dei bisogni umani e sociali (Philip Kotler, 1967) > Processo sociale attraverso il quale gli individui e i gruppi ottengono ciò di cui hanno bisogno attraverso la creazione, l’offerta e lo scambio di prodotti e di servizi di valore”. ATTIVITÀ DI OPERARE SUL MERCATO – INSIEME DI TECNICHE/STRATEGIE IN GRADO DI INFLUENZARE IL MERCATO/DECISIONI DEI CONSUMATORI
VS ATTIVITÀ/PROCESSI CHE SPESSO SI INFLUENZANO VICENDEVOLMENTE E FANNO RICORSO AD ELEMENTI SPESSO CONDIVISI tanto che si può tranquillamente affermare che TENDONO A SOVRAPPORSI
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 81
Un PROCESSO finalizzato principalmente ad ottenere uno scambio, una condivisione tra due o più soggetti
COMUNICAZIONE
MARKETING
L'individuazione e il soddisfacimento dei bisogni umani e sociali (Philip Kotler, 1967) > Processo sociale attraverso il quale gli individui e i gruppi ottengono ciò di cui hanno bisogno attraverso la creazione, l’offerta e lo scambio di prodotti e di servizi di valore”. ATTIVITÀ DI OPERARE SUL MERCATO – INSIEME DI TECNICHE/STRATEGIE IN GRADO DI INFLUENZARE IL MERCATO/DECISIONI DEI CONSUMATORI
VS ATTIVITÀ/PROCESSI CHE SPESSO SI INFLUENZANO VICENDEVOLMENTE E FANNO RICORSO AD ELEMENTI SPESSO CONDIVISI tanto che si può tranquillamente affermare che TENDONO A SOVRAPPORSI
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 82
Un PROCESSO finalizzato principalmente ad ottenere uno scambio, una condivisione tra due o più soggetti
COMUNICAZIONE
MARKETING
L'individuazione e il soddisfacimento dei bisogni umani e sociali (Philip Kotler, 1967) > Processo sociale attraverso il quale gli individui e i gruppi ottengono ciò di cui hanno bisogno attraverso la creazione, l’offerta e lo scambio di prodotti e di servizi di valore”. ATTIVITÀ DI OPERARE SUL MERCATO – INSIEME DI TECNICHE/STRATEGIE IN GRADO DI INFLUENZARE IL MERCATO/DECISIONI DEI CONSUMATORI
VS ATTIVITÀ/PROCESSI CHE SPESSO SI INFLUENZANO VICENDEVOLMENTE E FANNO RICORSO AD ELEMENTI SPESSO CONDIVISI tanto che si può tranquillamente affermare che TENDONO A SOVRAPPORSI
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 3-5 ComT_002_SurveyComm.pdf
126
83
“the process of using symbols to exchange meaning”
Alla singolare somiglianza del termine se tradotto in lingue differente (dovuto certamente alla sua radice latina) corrisponde una notevole ampiezza del significato nonché delle circostanze/ contesto in cui viene ed è stato utilizzato in passato
RELAZIONE “essere in…” COLLEGAMENTO “via di…” MESSAGGIO/CANALE “dare … scritta” L’OGGETTO “… di notizie”
Frank Dance e Carl Larson (1976)
In tutte la comunicazione si presenta essenzialmente come un
1. (E)MITTENTE 2. RICEVENTE/Destinatario 3. MESSAGGIO 4. MEZZO 5. CANALE 6. CONTESTO
Communication study “focuses on how people use messages to generate meanings within and across various contexts, cultures, channels and media. The field promotes the effective and ethical practice of human communication”
In cui sono coinvolti
Immagini e Società. Mutti, C. ComT_003_Mutti-InformSoc.pdf
FM Nelle 126 DEFINIZIONI del termine “Comunicazione”
FM
UN PROCESSO IN CUI SI USANO SIMBOLI PER CONDIVIDERE SIGNIFICATI LA
CO
MU
NIC
AZIO
NE
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE
Hahn,K. L., Lippert, L., Paynton, S. Survey of Communication Study Pag. 3-5 ComT_002_SurveyComm.pdf
126
84
“the process of using symbols to exchange meaning”
Alla singolare somiglianza del termine se tradotto in lingue differente (dovuto certamente alla sua radice latina) corrisponde una notevole ampiezza del significato nonché delle circostanze/ contesto in cui viene ed è stato utilizzato in passato
RELAZIONE “essere in…” COLLEGAMENTO “via di…” MESSAGGIO/CANALE “dare … scritta” L’OGGETTO “… di notizie”
Frank Dance e Carl Larson (1976)
In tutte la comunicazione si presenta essenzialmente come un
1. (E)MITTENTE 2. RICEVENTE/Destinatario 3. MESSAGGIO 4. MEZZO 5. CANALE 6. CONTESTO
Communication study “focuses on how people use messages to generate meanings within and across various contexts, cultures, channels and media. The field promotes the effective and ethical practice of human communication”
In cui sono coinvolti
Immagini e Società. Mutti, C. ComT_003_Mutti-InformSoc.pdf
FM Nelle 126 DEFINIZIONI del termine “Comunicazione”
FM
UN PROCESSO IN CUI SI USANO SIMBOLI PER CONDIVIDERE SIGNIFICATI LA
CO
MU
NIC
AZIO
NE
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 85
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26 PROCESSO COMUNICATIVO
UN MESSAGGIO E’ SPESSO CARATTERIZZATO DALLA PRESENZA
DI 2 LIVELLI In RELAZIONE TRA
LORO Livello del CONTENUTO Lo scambio di informazioni Ciò che viene detto
CARATTERISTICA DENOTATIVA
Livello RELAZIONALE Inquadra il rapporto che si viene a instaurare tra gli interlocutori e che DELIMITA e CONDIZIONA il MODO di INTENDERE l’informazione
CARATTERISTICA CONNOTATIVA
SIGNIFICATO DEL MESSAGGIO E’ ESPLICITO SIGNIFICATO DEL MESSAGGIO E’ MUTEVOLE
Ad esempio durante la comunicazione verbale/non verbale
L’ INFORMAZIONE E’ DIRETTA L’ INFORMAZIONE E’ RELAZIONATA
DEFINIZIONE
Verbale Non verbale
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
IN UN MESSAGGIO E’ QUELLA PARTE CHE FA RIFERIMENTO AI BISOGNI, AI SENTIMENTI, ALLE OPINIONI E AGLI ATTEGGIAMENTI DEL RICEVENTE
IN UN MESSAGGIO E’ QUELLA PARTE CHE FA RIFERIMENTO A QUALCOSA DI PRECISO, INOPPUGNABILE E OGGETTIVO
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 86
PROCESSO COMUNICATIVO
UN MESSAGGIO E’ SPESSO CARATTERIZZATO DALLA PRESENZA
DI 2 LIVELLI In RELAZIONE TRA
LORO Livello del CONTENUTO Lo scambio di informazioni Ciò che viene detto
CARATTERISTICA DENOTATIVA
Livello RELAZIONALE Inquadra il rapporto che si viene a instaurare tra gli interlocutori e che DELIMITA e CONDIZIONA il MODO di INTENDERE l’informazione
CARATTERISTICA CONNOTATIVA
SIGNIFICATO DEL MESSAGGIO E’ ESPLICITO SIGNIFICATO DEL MESSAGGIO E’ MUTEVOLE
Ad esempio durante la comunicazione verbale/non verbale
L’ INFORMAZIONE E’ DIRETTA L’ INFORMAZIONE E’ RELAZIONATA
Possono essere in ridondanza, complementarietà, conflitto
Verbale Non verbale
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
DEFINIZIONE
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 87
PROCESSO COMUNICATIVO
UN MESSAGGIO E’ SPESSO CARATTERIZZATO DALLA PRESENZA
DI 2 LIVELLI In RELAZIONE TRA
LORO Livello del CONTENUTO Lo scambio di informazioni Ciò che viene detto
CARATTERISTICA DENOTATIVA
Livello RELAZIONALE Inquadra il rapporto che si viene a instaurare tra gli interlocutori e che DELIMITA e CONDIZIONA il MODO di INTENDERE l’informazione
CARATTERISTICA CONNOTATIVA
SIGNIFICATO DEL MESSAGGIO E’ ESPLICITO SIGNIFICATO DEL MESSAGGIO E’ MUTEVOLE
Ad esempio durante la comunicazione verbale/non verbale
L’ INFORMAZIONE E’ DIRETTA L’ INFORMAZIONE E’ RELAZIONATA
Possono essere in ridondanza, complementarietà, conflitto
Verbale Non verbale
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
DEFINIZIONE
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE 88
PROCESSO COMUNICATIVO
DI 2 LIVELLI In RELAZIONE TRA
LORO Livello del CONTENUTO Lo scambio di informazioni Ciò che viene detto
CARATTERISTICA DENOTATIVA CARATTERISTICA CONNOTATIVA
Ad esempio durante la comunicazione verbale/non verbale
L’ INFORMAZIONE E’ DIRETTA
Verbale Non verbale
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
DEFINIZIONE
MEZZO/CANALE
- Normalmente usati come SINONIMI hanno in realtà significati diversi e sovrapponibili
- Lo STRUMENTO utilizzato per trasmettere il messaggio (MEZZO) Una comunicazione scritta (la scrittura), comunicazione orale, italiano, inglese, poesia, retorica, calcolo esponenziale o binario - La VIA di transito scelta (CANALE) Scritta su carta, incisa su pietra, su supporti analogici (carta, nastri) o digitale Wi-Fi, cavo
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E
COMUNICAZIONE PER IL TURISMO A.A. 2019-2020 [email protected]
INDICE
Info dalla slide 36 o sul sito comtour.info
89
PROCESSO COMUNICATIVO
DI 2 LIVELLI In RELAZIONE TRA
LORO Livello del CONTENUTO Lo scambio di informazioni Ciò che viene detto
CARATTERISTICA DENOTATIVA CARATTERISTICA CONNOTATIVA
Ad esempio durante la comunicazione verbale/non verbale
L’ INFORMAZIONE E’ DIRETTA
Verbale Non verbale
“Quando un emittente concepisce un messaggio e lo trasmette attraverso un MEZZO ed un CANALE specifici, al destinatario, il quale lo interpreta e rimanda, in qualche modo, un altro segnale, con cui rende noto che il messaggio è/non è stato ricevuto e/o compreso”
Stazio, M. La comunicazione Pag. 26
DEFINIZIONE
MEZZO/CANALE
- Normalmente usati come SINONIMI hanno in realtà significati diversi e sovrapponibili
- Lo STRUMENTO utilizzato per trasmettere il messaggio (MEZZO) Una comunicazione scritta (la scrittura), comunicazione orale, italiano, inglese, poesia, retorica, calcolo esponenziale o binario - La VIA di transito scelta (CANALE) Scritta su carta, incisa su pietra, su supporti analogici (carta, nastri) o digitale Wi-Fi, cavo
LA C
OM
UN
ICAZ
ION
E