a-w 10161 - 1 (2-59) - stou.ac.th 10161 1-2 pdf/a-w 10161... · 33 ·ºπ°“√ Õπ‡...
TRANSCRIPT
22
ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï
‡Õ° “√‚ μ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ μ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ μ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ μ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ μ∑—»πå™ÿ¥«‘™“ ¿“…“‰∑¬‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ °“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1®—¥∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ∫√‘°“√·°àπ—°»÷°…“„π°“√ Õπ‡ √‘¡
®—¥∑”μâπ©∫—∫:®—¥∑”μâπ©∫—∫:®—¥∑”μâπ©∫—∫:®—¥∑”μâπ©∫—∫:®—¥∑”μâπ©∫—∫: √Õß»“ μ√“®“√¬å ¥√. ¡‡°’¬√μ‘ «—≤π“æß…“°ÿ≈ºŸâ™à«¬»“ μ√“®“√¬å« —πμå √—μπ‚¿§“
∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫:∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫:∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫:∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫:∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫: Àπ૬º≈‘μ ◊ËÕ Õπ‡ √‘¡ »Ÿπ¬å‚ μ∑—»π»÷°…“
”π—°‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“
®—¥æ‘¡æå:®—¥æ‘¡æå:®—¥æ‘¡æå:®—¥æ‘¡æå:®—¥æ‘¡æå: ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™
æ‘¡æå∑’Ë:æ‘¡æå∑’Ë:æ‘¡æå∑’Ë:æ‘¡æå∑’Ë:æ‘¡æå∑’Ë: ‚√ßæ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™
æ‘¡æå§√—Èß∑æ‘¡æå§√—Èß∑æ‘¡æå§√—Èß∑æ‘¡æå§√—Èß∑æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë ’Ë ’Ë ’Ë ’Ë 60 ¿“§ 2/2559 ª√—∫ª√ÿß
33
·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1
°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“ 10161 ¿“…“‰∑¬‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√
√“¬™◊ËÕÀπ૬∑’Ë Õπ‡ √‘¡√“¬™◊ËÕÀπ૬∑’Ë Õπ‡ √‘¡√“¬™◊ËÕÀπ૬∑’Ë Õπ‡ √‘¡√“¬™◊ËÕÀπ૬∑’Ë Õπ‡ √‘¡√“¬™◊ËÕÀπ૬∑’Ë Õπ‡ √‘¡
Àπ૬∑’Ë 1 °“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“
Àπ૬∑’Ë 2 §«“¡§‘¥°—∫¿“…“
Àπ૬∑’Ë 3 À≈—°°“√„™â∂âÕ¬§”„π°“√ ◊ËÕ “√
Àπ૬∑’Ë 4 À≈—°°“√„™âª√–‚¬§„π°“√ ◊ËÕ “√
Àπ૬∑’Ë 5 ∑—°…–·≈–»‘≈ª–°“√øíß
Àπ૬∑’Ë 6 ∑—°…–°“√查
Àπ૬∑’Ë 7 °“√æ—≤π“∑—°…–°“√查
ª√–‡¥Áπª√–‡¥Áπª√–‡¥Áπª√–‡¥Áπª√–‡¥Áπ
1. ¡πÿ…¬å„™â«—®π¿“…“·≈–Õ«—®π¿“…“„π°“√√—∫√Ÿâ§«“¡À¡“¬√à«¡°—π ‚¥¬¡’ªØ‘°‘√‘¬“μÕ∫ πÕßμ“¡«—μ∂ÿª√– ߧå
¢Õß°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ “√ —¡ƒ∑∏‘Ϻ≈À√◊Õ¡’Õÿª √√§ æ‘®“√≥“®“°Õߧåª√–°Õ∫¢Õß°“√ ◊ËÕ “√ ‰¥â·°à
ºŸâ àß-ºŸâ√—∫ “√ ◊ËÕ “√ (®–· ¥ßÕÕ°¥â«¬¿“…“) ·≈–º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ √«¡∑—È߉¥âæ‘®“√≥“«—≤π∏√√¡∑“ß¿“…“∑’ˇªìπ
∫√‘∫∑À√◊Õ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√ ◊ËÕ “√¥â«¬
2. °√–∫«π°“√§‘¥°—∫°“√„™â¿“…“¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—π‡ªìπªØ‘°‘√‘¬“≈Ÿ°‚´à ¡πÿ…¬å¡’√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√§‘¥À≈“¬ª√–‡¿∑
¡’‡ªÑ“À¡“¬À√◊Õ∑‘»∑“ß∑’Ë™—¥‡®π§◊Õ„π∑“ß«—≤π– ‚¥¬‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈®“°§«“¡‡™◊ËÕ §à“π‘¬¡ ·≈–Õÿ¥¡°“√≥å ¡πÿ…¬å ◊ËÕ “√
§«“¡§‘¥¥â«¬°“√· ¥ß‡Àμÿº≈ °“√®”·π°ª√–‡¿∑ °“√· ¥ß√–¥—∫π“¡∏√√¡ ·≈–°“√𑬓¡
3. ¡πÿ…¬å„™â∂âÕ¬§”·≈–ª√–‚¬§‡√’¬∫‡√’¬ß ◊ËÕ§«“¡À¡“¬À√◊Õ§«“¡§‘¥„À⺟â√—∫ “√‡¢â“„® ºŸâ àß “√®÷ßμâÕß¡’
§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߢÕß¿“…“·≈–𔉪„™â‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °–∑—¥√—¥ ™—¥‡®π ·≈– ≈– ≈«¬ ∂Ÿ°μâÕßμ“¡§«“¡À¡“¬
»—°¥‘Ï¢Õߧ” ·≈–¡’æ≈—ß∑“ß¿“…“ πÕ°®“°π’Ȭ—ßμâÕß√Ÿâ®—°·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß„π°“√„™â¿“…“‡æ◊ËÕ ◊ËÕ “√ ‚¥¬æ‘®“√≥“ªí≠À“
°“√„™â¿“…“¢Õßμπ„π¥â“πμà“ßÊ Õ¬à“ß√Õ∫§Õ∫ ·≈–μ√–Àπ—°Õ¬Ÿà‡ ¡Õ«à“ μâÕß„™â¿“…“‰∑¬Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕ߇À¡“– ¡·≈–™—¥‡®π
4. ∑—°…–°“√øíß∑’Ë¥’®”‡ªìπμâÕß¡’°“√Ωñ°Ωπ ∑—Èß°“√À“ª√–‡¥Áπ ®—∫ª√–‡¥Áπ Õ’°∑—ÈߺŸâøíßμâÕ߇ªî¥„®°«â“߇æ◊ËÕ√—∫
¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬ª√“»®“°Õ§μ‘ °“√øíß·∫à߇ªìπ °“√øíß√–À«à“ß∫ÿ§§≈ °“√øíß„π°≈ÿà¡·≈–„π∑’Ë “∏“√≥– ·≈–°“√øíߺà“π ◊ËÕ
Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å
5. ∑—°…–°“√查‡ªìπ°“√ ◊ËÕ “√ Õß∑“ß ∑’˙૬ª√–À¬—¥‡«≈“„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√æŸ¥μ“¡«—μ∂ÿª√– ߧå∑’Ë ”§—≠
§◊Õ °“√查„À⧫“¡√Ÿâ °“√查‚πâ¡πâ“«„® ·≈–°“√查®√√‚≈ß„® à«π°“√查„π™’«‘μª√–®”«—π·∫à߇ªìπ °“√ π∑π“
„π™’«‘μª√–®”«—π °“√ π∑π“‡æ◊ËÕ°‘®∏ÿ√– °“√查„π‚Õ°“ ∑“ß —ߧ¡ °“√查∑“ß«‘™“°“√ °“√𔇠πÕº≈ß“π
·≈–°“√ª√–™ÿ¡
44
«—μ∂ÿª√– ߧ嫗μ∂ÿª√– ߧ嫗μ∂ÿª√– ߧ嫗μ∂ÿª√– ߧ嫗μ∂ÿª√– ߧå
1. π—°»÷°…“‡¢â“„®«‘∏’°“√Õà“πÕ¬à“߇¢â“„® ‰¥âΩñ°°“√Õà“π·≈– “¡“√∂𔉪„™â‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√‡√’¬π®“°
μ—«Õ¬à“ߢâÕ§«“¡∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
2. π—°»÷°…“ “¡“√∂ √ÿª “√–‚¥¬ —߇¢ª¢Õ߇π◊ÈÕÀ“Àπ૬∑’Ë 1-7 ‰¥â∂Ÿ°μâÕß
3. π—°»÷°…“∑”·∫∫Ωñ°À—¥‡ √‘¡§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫‡π◊ÈÕÀ“Àπ૬∑’Ë 1-7 ‰¥â
4. π—°»÷°…“ “¡“√∂· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–«‘®“√≥å°“√„™â¿“…“®“°‡√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥„À≥â
5. π—°»÷°…“ “¡“√∂°”Àπ¥·π«∑“ß°“√æ—≤π“∑—°…–¿“…“∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫μ—«‡Õ߉¥â
°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡
1. ª√–‡¡‘πº≈°àÕπ·≈–À≈—ß°“√ Õπ‡ √‘¡‚¥¬„™â·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—쑪√–®”™ÿ¥«‘™“
2. ∑”°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π
3. Õ¿‘ª√“¬ μÕ∫¢âÕ´—°∂“¡ ·≈– √ÿª·π«∑“ß°“√»÷°…“™ÿ¥«‘™“¿“…“‰∑¬‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√
◊ËÕ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ Õπ‡ √‘¡
1. ‡Õ° “√°“√ Õπ™ÿ¥«‘™“¿“…“‰∑¬‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ ‡≈à¡ 1
2. ·∫∫Ωñ°ªØ‘∫—μ‘
3. ‡Õ° “√‚ μ∑—»πå°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1
4. ·∫∫ª√–‡¡‘πº≈§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õßπ—°»÷°…“∑’ˇ¢â“√—∫°“√ Õπ‡ √‘¡
°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈
1. —߇°μ§«“¡ π„®·≈–°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√∑”°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π
2. ª√–‡¡‘πº≈®“°°“√∑”·∫∫∑¥ Õ∫„π§Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“
3. ª√–‡¡‘πº≈®“°°“√ Õπ‡ √‘¡®“°·∫∫ª√–‡¡‘π°“√ Õπ‡ √‘¡¢Õß ”π—°∫√‘°“√°“√»÷°…“
55
æ◊Èπ∞“π°“√Õà“π ”À√—∫π—°»÷°…“ ¡ ∏. (1)æ◊Èπ∞“π°“√Õà“π ”À√—∫π—°»÷°…“ ¡ ∏. (1)æ◊Èπ∞“π°“√Õà“π ”À√—∫π—°»÷°…“ ¡ ∏. (1)æ◊Èπ∞“π°“√Õà“π ”À√—∫π—°»÷°…“ ¡ ∏. (1)æ◊Èπ∞“π°“√Õà“π ”À√—∫π—°»÷°…“ ¡ ∏. (1)
·π«§‘¥·π«§‘¥·π«§‘¥·π«§‘¥·π«§‘¥ π—°»÷°…“ ¡ ∏. §«√¡’æ◊Èπ∞“π°“√Õà“π∑’Ë𔉪„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ»÷°…“„π√–∫∫∑“߉°≈ ¡’§«“¡
“¡“√∂„π°“√Õà“πÕ¬à“߇¢â“„® ‚¥¬„™â«‘∏’°“√Õà“π 4 ·∫∫ ‰¥â·°à 1) Õà“π®—∫„®§«“¡ 2) Õà“π √ÿª “√– ”§—≠
3) Õà“π§âπÀ“§” ”§—≠ ·≈– 4) Õà“π·≈â«∑”·ºπ¿“槫“¡§‘¥
°‘®°√√¡‡ √‘¡°‘®°√√¡‡ √‘¡°‘®°√√¡‡ √‘¡°‘®°√√¡‡ √‘¡°‘®°√√¡‡ √‘¡ ‡æ◊ËÕæ—≤𓧫“¡ “¡“√∂„π°“√Õà“π
(Ωñ°Õà“π¢âÕ§«“¡ 3 ¢âÕ§«“¡ ‚¥¬„™â«‘∏’°“√Õà“πμ“¡∑’Ë°”Àπ¥)
μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1 §≥‘μ»“ μ√å·≈–«‘∑¬“»“ μ√å°—∫°“√ √â“ß çπ—°§‘¥é §≥‘μ»“ μ√å·≈–«‘∑¬“»“ μ√å°—∫°“√ √â“ß çπ—°§‘¥é §≥‘μ»“ μ√å·≈–«‘∑¬“»“ μ√å°—∫°“√ √â“ß çπ—°§‘¥é §≥‘μ»“ μ√å·≈–«‘∑¬“»“ μ√å°—∫°“√ √â“ß çπ—°§‘¥é §≥‘μ»“ μ√å·≈–«‘∑¬“»“ μ√å°—∫°“√ √â“ß çπ—°§‘¥é
‡®μπ“√¡≥å¢Õß°“√»÷°…“ §◊Õ °“√ √â“ߧπ„Àâ¡’§«“¡§‘¥ √—°„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ¡’À≈—°„π°“√»÷°…“§âπ§«â“Õ¬à“ß
‡ªìπ√–∫∫°àÕπμ—¥ ‘π„® ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ‘Ëß„À¡à Ê ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–™à«¬„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ
“¡“√∂· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ‰¥â‡Õ߉¡à ‘Èπ ÿ¥ ‡π◊ÈÕÀ“«‘™“·≈–°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë ”§—≠∑’Ë®–‡¢â“¡“‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ√Õß√—∫
‡®μπ“√¡≥套߰≈à“«°Á§◊Õ «‘™“§≥‘μ»“ μ√å·≈–«‘∑¬“»“ μ√å π—Ëπ‡Õß
§≥‘μ»“ μ√åμâÕ߇πâπ°“√æ—≤𓧫“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‡Àμÿº≈ μ√√°–„𧫓¡§‘¥ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßÀ≈—°∑ƒ…Æ’
°—∫ªí≠À“„À¡à Ê ´÷Ëß®–™à«¬æ—≤π“∑—°…–°“√·°âªí≠À“„π™’«‘μ®√‘ß
«‘∑¬“»“ μ√åμâÕ߇πâπ°√–∫«π°“√§‘¥·≈–°√–∫«π°“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ·∫∫«‘∑¬“»“ μ√å „À⺟â‡√’¬π√Ÿâ®—°°“√ —߇°μ
°“√μ—Èߧ”∂“¡ °“√∑¥≈Õß °“√«‘‡§√“–Àå °“√À“§”μÕ∫ ·≈–°“√Õ∏‘∫“¬„Àâ‡Àμÿº≈
À≈—° Ÿμ√°“√ Õπ¥â“π«‘∑¬“»“ μ√å®–μâÕ߇πâπ°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–°√–∫«π°“√§‘¥·∫∫«‘∑¬“»“ μ√å ´÷Ëß
∑”„À⇥Á°°√–À“¬„§√à√Ÿâ°—∫ª√“°Ø°“√≥åμà“ß Ê „π™’«‘μª√–®”«—π ·≈–√Ÿâ®—°„™â‡Àμÿº≈∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å„π°“√¥”√ߧ噒«‘μ
°“√ ÕπμâÕ߬—Ë߬ÿ„À⧑¥·≈–‚μâμÕ∫¡“°°«à“°“√∫Õ°„À⮥լà“ß∑’ˇ§¬∑”¡“(Õ¡√«‘™™å π“§√∑√√æ §«“¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘π æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 4 °√ÿ߇∑æœ ‚√ßæ‘¡æåμ–«—πÕÕ° 2540
Àπâ“ 101-102)
§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡
1. «‘™“«‘∑¬“»“ μ√å·≈–§≥‘μ»“ μ√å¡’ª√–‚¬™πåμàÕºŸâ‡√’¬πÕ¬à“߉√ ..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
2. «‘™“«‘∑¬“»“ μ√å¡’À≈—° ”§—≠„π°“√‡√’¬π°“√ Õπ§◊ÕÕ–‰√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
66
3. «‘™“§≥‘μ»“ μ√å¡’À≈—° ”§—≠„π°“√‡√’¬π°“√ Õπ§◊ÕÕ–‰√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
4. ºŸâ‡¢’¬πμâÕß°“√‡ πÕ·π«§‘¥À≈—°Õ–‰√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
77
μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 2μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 2μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 2μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 2μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 2 ¿“…“°—∫°“√ √â“ß çæ≈‡¡◊Õß “°≈é ¿“…“°—∫°“√ √â“ß çæ≈‡¡◊Õß “°≈é ¿“…“°—∫°“√ √â“ß çæ≈‡¡◊Õß “°≈é ¿“…“°—∫°“√ √â“ß çæ≈‡¡◊Õß “°≈é ¿“…“°—∫°“√ √â“ß çæ≈‡¡◊Õß “°≈é
¿“…“Õ—ß°ƒ…®–°≈“¬‡ªìπ¿“…“°≈“ß„π°“√ ◊ËÕ “√¢Õß¡«≈¡πÿ…¬å ¥â«¬‡Àμÿº≈μàÕ‰ªπ’È
1. ªí®®ÿ∫—π¡’§π查¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπ¿“…“ª√–®”™“μ‘ À√◊Õ‡ªìπ¿“…“∑’Ë Õß À√◊Õ‡ªìπ¿“…“μà“ߪ√–‡∑»
∂÷ß 1,000 ≈â“π§π
2. √“¬°“√«‘∑¬ÿ∑’ËÕÕ°Õ“°“»‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ¡’ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 60-70
3. ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®—¥‡°Á∫„π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ∫—π∑÷°‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…√âÕ¬≈– 80
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°Ωñ°øíß æŸ¥ ·≈–Õà“π¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈â« μâÕ߇πâ𧫓¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…„Àâ¡“°
¢÷Èπ¥â«¬ √«¡∑—Èß°“√Ωñ°Ωπ°“√„™â»—æ∑å ´÷Ëß®–‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª Ÿà°“√ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√Õà“π¡“°¢÷Èπ·≈–查‰¥â¥’¢÷Èπ
¿“…“‰∑¬¢Õ߇√“°ÁμâÕ߇πâπ∑—Èß°“√查 Õà“π ‡¢’¬π ´÷Ëß®–‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ◊ËÕ “√√–À«à“ß°—π„π —ߧ¡ ™à«¬æ—≤π“
√–∫∫°“√§‘¥ ≈”¥—∫‡Àμÿº≈ ·≈–°“√· ¥ß§«“¡§‘¥ÕÕ°¡“Õ¬à“ß°√–®à“ß™—¥ √«¡∑—Èß°“√√—°…“ ç«—≤π∏√√¡∑“ß¿“…“é
¥â«¬°“√„™â¿“…“Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß μ—Èß·μà°“√§«∫°≈È” §”»—æ∑å ‰ª®π∂÷ß°“√ª√–æ—π∏å ´÷Ëß ‘Ë߇À≈à“π’È≈â«π·μàμâÕ߇πâπÀπ—°
§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√‡√’¬π¿“…“μà“ߪ√–‡∑»„À⇙’ˬ«™“≠ ‡æ◊ËÕ„À⇥Á° “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
ç查°Á‡π’¬π‡¢’¬π°Á·π∫·∫∫«“®“ ‰¡à∫Õ Ê ∫â“ Ê ¿“…“§πé
(Õ¡√«‘™™å π“§√∑√√æ §«“¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘π æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 4 °√ÿ߇∑æœ ‚√ßæ‘¡æåμ–«—πÕÕ° 2540
Àπâ“ 103-105)
§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡
1. ‡Àμÿ„¥®÷ßμâÕ߇√’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
2. °“√‡√’¬π¿“…“‰∑¬¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߉√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
3. ·π«§‘¥ ”§—≠¢Õß°“√‡√’¬π¿“…“§◊ÕÕ–‰√ ..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
88
4. √ÿª·π«§‘¥ ”§—≠
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
99
μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 3μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 3μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 3μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 3μ—«Õ¬à“ß∑’Ë 3 —ߧ¡ ç‚≈°é »÷°…“ —ߧ¡ ç‚≈°é »÷°…“ —ߧ¡ ç‚≈°é »÷°…“ —ߧ¡ ç‚≈°é »÷°…“ —ߧ¡ ç‚≈°é »÷°…“
‡¥Á°√ÿàπ„À¡à¢Õ߇√“§«√®–‰¥â‡√’¬π√Ÿâ°—∫«—≤π∏√√¡·≈–§«“¡‡ªìπ‰ª„π‚≈°π’È„Àâ¡“°¢÷Èπ ∑—Èß„π à«π¢Õß
«—≤π∏√√¡μà“ß™“μ‘μà“ß¿“…“∑’Ë®–∑”„À⇥Á°æ√âÕ¡ ·≈– ç¡’„®é „Àâ·°à‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬åμà“߇™◊ÈÕ™“μ‘ ‡™àπ ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
ªí≠À“ ߧ√“¡ ·≈–°“√„™â°”≈—߇¢â“·°âªí≠À“μàÕ°—π ·¡â ‘Ë߇À≈à“π’ÈÕ“®¥Ÿ‡ªìπ‡√◊ËÕß çÀπ—°é ”À√—∫‡¥Á° ·μà¥â«¬°“√
°”Àπ¥ “√–·≈–«‘∏’∂à“¬∑Õ¥∑’ˇÀ¡“– ¡ °Á®–™à«¬‡√à߇√â“„À⇥Á° π„® ·≈–‰¡à çªî¥é μ—«‡Õß®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ߢÕß —ߧ¡
‰¡à«à“®–‡ªìπ —ߧ¡‰∑¬À√◊Õ —ߧ¡π“π“™“μ‘ à߇ √‘¡„À⇥Á°¡’®‘μ ”π÷°∑’Ë¥’μàÕ°“√∑”Àπâ“∑’ˇæ◊ËÕ —ߧ¡ ·≈–æ√âÕ¡∑’Ë®–¡’
à«π√à«¡„π°“√·°âªí≠À“ —ߧ¡Õ¬à“߇μÁ¡∑’Ë
(Õ¡√«‘™™å π“§√∑√√æ §«“¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘𧫓¡Ωíπ¢Õß·ºàπ¥‘π æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 4 °√ÿ߇∑æœ ‚√ßæ‘¡æåμ–«—πÕÕ° 2540
Àπâ“ 105-106)
§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡
1. °“√‡√’¬π√Ÿâ ç‚≈°é „π¢âÕ‡¢’¬ππ’È ¡’ª√–‚¬™πåÕ¬à“߉√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
2. §”«à“ ç¡’πÈ”„®é ¡’§«“¡À¡“¬Õ¬à“߉√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
3. √ÿª·π«§‘¥À≈—°
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
1010
◊ËÕ‡ √‘¡ª√–°Õ∫°“√»÷°…“ ◊ËÕ‡ √‘¡ª√–°Õ∫°“√»÷°…“ ◊ËÕ‡ √‘¡ª√–°Õ∫°“√»÷°…“ ◊ËÕ‡ √‘¡ª√–°Õ∫°“√»÷°…“ ◊ËÕ‡ √‘¡ª√–°Õ∫°“√»÷°…“
Àπ૬∑’Ë 1Àπ૬∑’Ë 1Àπ૬∑’Ë 1Àπ૬∑’Ë 1Àπ૬∑’Ë 1 °“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“°“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“°“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“°“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“°“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“
§«“¡À¡“¬§«“¡À¡“¬§«“¡À¡“¬§«“¡À¡“¬§«“¡À¡“¬ ● °“√μ‘¥μàÕ/°“√√—∫√Ÿâ/°“√μÕ∫ πÕß
®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ ◊ËÕ “√®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ ◊ËÕ “√®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ ◊ËÕ “√®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ ◊ËÕ “√®ÿ¥ª√– ߧå„π°“√ ◊ËÕ “√ ● °“√√—∫√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬√à«¡°—π
Õߧåª√–°Õ∫¢Õß°“√ ◊ËÕ “√Õߧåª√–°Õ∫¢Õß°“√ ◊ËÕ “√Õߧåª√–°Õ∫¢Õß°“√ ◊ËÕ “√Õߧåª√–°Õ∫¢Õß°“√ ◊ËÕ “√Õߧåª√–°Õ∫¢Õß°“√ ◊ËÕ “√ (Œ“‚√≈¥å ≈“ ‡«≈≈å)
ºŸâ àߺŸâ àߺŸâ àߺŸâ àߺŸâ àß ºŸâ√—∫ ºŸâ√—∫ ºŸâ√—∫ ºŸâ√—∫ ºŸâ√—∫
ªÆ‘°‘√‘¬“μÕ∫ πÕß
º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
“√ “√ “√ “√ “√ ◊ËÕ∑“ßμ‘¥μàÕ
™àÕß∑“ß(¿“…“)
➤ ➤
1111
º ¡º “π
∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ àß “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ àß “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ àß “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ àß “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ àß “√ ∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ√—∫ “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ√—∫ “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ√—∫ “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ√—∫ “√∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ√—∫ “√
● ‡®μπ“„π°“√ àß “√ ● 欓¬“¡√—∫√Ÿâ “√Õ¬Ÿà‡ªìππ‘®
● §«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ● ¡’§«“¡√Ÿâ ÷°
● °“√°”Àπ¥√ŸâºŸâ√—∫ “√ ● ¡’§«“¡ π„®● °“√„™â°≈«‘∏’ àß “√
“√ “√ “√ “√ “√ ◊ËÕ ◊ËÕ ◊ËÕ ◊ËÕ ◊ËÕ
● ‡π◊ÈÕÀ“/¢âÕ¡Ÿ≈/‡√◊ËÕß√“« ● ∏√√¡™“μ‘
● ¿“…“ —≠≈—°…≥å √À— œ≈œ ● ¡πÿ…¬å
● «‘∏’· ¥ß/𔇠πÕ “√ ● ‘Ëßæ‘¡æå● ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß/§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ● Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å
● «—®π¿“…“/Õ«—®π¿“…“
(´È”°—π ·¬âß°—π ·∑π°—π ‡ √‘¡°—π ‡πâπ°—π
º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß«—≤π∏√√¡·≈– —ߧ¡ ¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß«—≤π∏√√¡·≈– —ߧ¡ ¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß«—≤π∏√√¡·≈– —ߧ¡ ¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß«—≤π∏√√¡·≈– —ߧ¡ ¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß«—≤π∏√√¡·≈– —ߧ¡
● °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ● °“≈–
● º≈∑’ˇ°‘¥μ“¡‡®μπ“ ● ‡∑»–● º≈∑’ˇ°‘¥‚¥¬‰¡à§“¥À¡“¬/‰¡à‡®μπ“ ● ‚Õ°“
● ∫ÿ§§≈
● «—≤π∏√√¡¬àÕ¬
œ≈œ
1212
Àπ૬∑’Ë 2Àπ૬∑’Ë 2Àπ૬∑’Ë 2Àπ૬∑’Ë 2Àπ૬∑’Ë 2 §«“¡§‘¥°—∫¿“…“§«“¡§‘¥°—∫¿“…“§«“¡§‘¥°—∫¿“…“§«“¡§‘¥°—∫¿“…“§«“¡§‘¥°—∫¿“…“
§«“¡À¡“¬¢Õß¿“…“ = —≠ —°…≥å·∑π¡‚π¿“槫“¡À¡“¬¢Õß¿“…“ = —≠ —°…≥å·∑π¡‚π¿“槫“¡À¡“¬¢Õß¿“…“ = —≠ —°…≥å·∑π¡‚π¿“槫“¡À¡“¬¢Õß¿“…“ = —≠ —°…≥å·∑π¡‚π¿“槫“¡À¡“¬¢Õß¿“…“ = —≠ —°…≥å·∑π¡‚π¿“æ● °√–∫«π°“√§‘¥°—∫°“√„™â¿“…“ = ªØ‘°‘√‘¬“≈Ÿ°‚ à́
● °√–∫«π°“√√—∫√Ÿâ·≈–°“√≈”¥—∫¡‚π¿“æ
°“√≈”¥—∫§«“¡§‘¥·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ§«“¡°“√≈”¥—∫§«“¡§‘¥·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ§«“¡°“√≈”¥—∫§«“¡§‘¥·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ§«“¡°“√≈”¥—∫§«“¡§‘¥·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ§«“¡°“√≈”¥—∫§«“¡§‘¥·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß¢âÕ§«“¡
● °“√‡≈◊Õ°√—∫/¢®—¥● °“√®—¥ª√–‡¿∑/≈”¥—∫ ‘Ëß∑’Ë√—∫
§«“¡§‘¥§«“¡§‘¥§«“¡§‘¥§«“¡§‘¥§«“¡§‘¥ «‘∏’°“√§‘¥ «‘∏’°“√§‘¥ «‘∏’°“√§‘¥ «‘∏’°“√§‘¥ «‘∏’°“√§‘¥
● ≈—°…≥–/ª√–‡¿∑ ● §‘¥π‘¬“¬● ∑‘»∑“ß/‡ªÑ“À¡“¬ ● §‘¥Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
● §‘¥æ‘®“√≥“ √√æ ‘Ëß
Õ‘∑∏‘æ≈ Õ‘∑∏‘æ≈ Õ‘∑∏‘æ≈ Õ‘∑∏‘æ≈ Õ‘∑∏‘æ≈ Õÿª √√§åÕÿª √√§åÕÿª √√§åÕÿª √√§åÕÿª √√§å
● §«“¡‡™◊ËÕ ● ¿“æ·«¥≈âÕ¡
● §à“π‘¬¡ ● ÿ¢¿“æ● Õÿ¥¡°“√≥å ● ª√– ∫°“√≥å
● Õ§μ‘
● ¿Ÿ¡‘À≈—ß/§«“¡≈⡇À≈«
● °“√‡ √‘¡°”≈—ß„®
● §«“¡´È”´“°/°“√‡√àß√—¥
1313
‡Àμÿº≈‡Àμÿº≈‡Àμÿº≈‡Àμÿº≈‡Àμÿº≈ + + + + + ¢âÕ √ÿª¢âÕ √ÿª¢âÕ √ÿª¢âÕ √ÿª¢âÕ √ÿª
√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√· ¥ß‡Àμÿº≈√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√· ¥ß‡Àμÿº≈√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√· ¥ß‡Àμÿº≈√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√· ¥ß‡Àμÿº≈√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√· ¥ß‡Àμÿº≈
● π‘√π—¬● Õÿªπ—¬
«‘∏’· ¥ß‡Àμÿº≈«‘∏’· ¥ß‡Àμÿº≈«‘∏’· ¥ß‡Àμÿº≈«‘∏’· ¥ß‡Àμÿº≈«‘∏’· ¥ß‡Àμÿº≈
● Õâ“ߺŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘
● · ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß “‡Àμÿ°—∫º≈≈—æ∏å● „Àâ‡Àμÿº≈®“°·π«‡∑’¬∫
● ‡°≥±å°“√·∫àߪ√–‡¿∑
°“√®”·π°ª√–‡¿∑°“√®”·π°ª√–‡¿∑°“√®”·π°ª√–‡¿∑°“√®”·π°ª√–‡¿∑°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ● °“√·∫àߪ√–‡¿∑
● °“√®—¥‚§√ß √â“ß
● ≈—°…≥–‡©æ“– (√Ÿª∏√√¡)
°“√· ¥ß√–¥—∫π“¡∏√√¡°“√· ¥ß√–¥—∫π“¡∏√√¡°“√· ¥ß√–¥—∫π“¡∏√√¡°“√· ¥ß√–¥—∫π“¡∏√√¡°“√· ¥ß√–¥—∫π“¡∏√√¡
● ≈—°…≥–√à«¡ (π“¡∏√√¡)
● Õߧåª√–°Õ∫ (ºŸâ„Àâπ‘¬¡/¢âÕ§«“¡∫àß™’È/ºŸâ√—∫√Ÿâ§«“¡À¡“¬)
°“√𑬓¡°“√𑬓¡°“√𑬓¡°“√𑬓¡°“√𑬓¡ ● À≈—°°“√𑬓¡ (°”Àπ¥ª√–‡¿∑°«â“ßÊ √–∫ÿ√“¬™◊ËÕ)
● °≈«‘∏’°“√𑬓¡ ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘
∑’Ë¡“¢Õß»—æ∑å°“√ “∏°/¬°μ—«Õ¬à“ß
°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√ªØ‘‡ ∏·≈â«π‘¬“¡
1414
𑬓¡¢Õߧ”𑬓¡¢Õߧ”𑬓¡¢Õߧ”𑬓¡¢Õߧ”𑬓¡¢Õߧ” ‡ ’¬ß∑’ˇª≈àß ·≈â«¡’§«“¡À¡“¬
à«πª√–°Õ∫¢Õߧ” à«πª√–°Õ∫¢Õߧ” à«πª√–°Õ∫¢Õߧ” à«πª√–°Õ∫¢Õߧ” à«πª√–°Õ∫¢Õߧ”
1. ‡ ’¬ß欗≠™π–
2. ‡ ’¬ß √–
3. ‡ ’¬ß«√√≥¬ÿ°μå
1. §”À≈“¬§«“¡À¡“¬
§”ª√–‡¿∑μà“ßʧ”ª√–‡¿∑μà“ßʧ”ª√–‡¿∑μà“ßʧ”ª√–‡¿∑μà“ßʧ”ª√–‡¿∑μà“ßÊ 2. §”æâÕ߇ ’¬ß
3. §”æâÕß√Ÿª
ª√–‡¿∑¢Õߧ«“¡À¡“¬ª√–‡¿∑¢Õߧ«“¡À¡“¬ª√–‡¿∑¢Õߧ«“¡À¡“¬ª√–‡¿∑¢Õߧ«“¡À¡“¬ª√–‡¿∑¢Õߧ«“¡À¡“¬
1. §«“¡À¡“¬μ√ß À√◊Õ§«“¡‚¥¬Õ√√∂
2. §«“¡À¡“¬·Ωß À√◊Õ§«“¡À¡“¬‚¥¬π—¬
§”∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬°«â“ßÕÕ°
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ” §”∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬·§∫‡¢â“
§”∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬μ√ߢⓡ
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”≈—°…≥–μà“ßʧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”≈—°…≥–μà“ßʧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”≈—°…≥–μà“ßʧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”≈—°…≥–μà“ßʧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”≈—°…≥–μà“ßÊ
1. §«“¡À¡“¬§≈⓬°—π
2. §«“¡À¡“¬§Ÿà°—π
3. §«“¡À¡“¬μ√ߢⓡ°—π
4. §«“¡À¡“¬‡À¡◊Õπ°—π
5. §«“¡À¡“¬μà“ß°—π·μà„™â·∑π‰¥â À√◊Õ§”‰«æ®πå
➤
Àπ૬∑’Ë 3Àπ૬∑’Ë 3Àπ૬∑’Ë 3Àπ૬∑’Ë 3Àπ૬∑’Ë 3 À≈—°°“√„™â§”‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™â§”‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™â§”‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™â§”‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™â§”‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√
1515
√–¥—∫·∫∫·ºπ
√–¥—∫¢Õߧ”√–¥—∫¢Õߧ”√–¥—∫¢Õߧ”√–¥—∫¢Õߧ”√–¥—∫¢Õߧ” °÷Ëß·∫∫·ºπ
¿“…“ª“°
»—°¥‘Ï¢Õߧ”»—°¥‘Ï¢Õߧ”»—°¥‘Ï¢Õߧ”»—°¥‘Ï¢Õߧ”»—°¥‘Ï¢Õߧ”
§◊Õ§”∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬‡À¡◊Õπ°—π ·μà¡’§«“¡À√ŸÀ√“ ßà“ß“¡ Ÿß àß ‰¡à‡∑à“°—π
§”∑—Ë«‰ª §”∑’Ë¡’»—°¥‘Ï Ÿß
À≈—°°“√„™â§”À≈—°°“√„™â§”À≈—°°“√„™â§”À≈—°°“√„™â§”À≈—°°“√„™â§”
1. „™â§”„Àâμ√ߧ«“¡À¡“¬ ·≈– —¡æ—π∏å°—∫æ≈—ߢÕߧ”
2. „™â„Àâ∂Ÿ°‰«¬“°√≥å● –°¥„Àâ∂Ÿ°● „™â§”‡™◊ËÕ¡„Àâ∂Ÿ°
● „™â≈—°…≥π“¡„Àâ∂Ÿ°
3. „™â„Àâ°–∑—¥√—¥ ·≈–™—¥‡®π
4. „™â§”√–¥—∫‡¥’¬«°—π
1616
Àπ૬∑’Ë 4Àπ૬∑’Ë 4Àπ૬∑’Ë 4Àπ૬∑’Ë 4Àπ૬∑’Ë 4 À≈—°°“√„™âª√–‚¬§‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™âª√–‚¬§‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™âª√–‚¬§‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™âª√–‚¬§‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√À≈—°°“√„™âª√–‚¬§‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√
ª√–‚¬§‰«¬“°√≥åª√–‚¬§‰«¬“°√≥åª√–‚¬§‰«¬“°√≥åª√–‚¬§‰«¬“°√≥åª√–‚¬§‰«¬“°√≥å
● ¿“§ª√–∏“π + ¿“§· ¥ß (¢âÕ§«“¡∑’ˉ¥â§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å)
ª√–‚¬§¿“…“»“ μ√åª√–‚¬§¿“…“»“ μ√åª√–‚¬§¿“…“»“ μ√åª√–‚¬§¿“…“»“ μ√åª√–‚¬§¿“…“»“ μ√å
● ª√–‚¬§ π∑π“ 1) ª√–‚¬§‡√‘Ë¡ 2) ª√–‚¬§‰¡à‡√‘Ë¡
ª√–‚¬§μ“¡‡®μπ“ª√–‚¬§μ“¡‡®μπ“ª√–‚¬§μ“¡‡®μπ“ª√–‚¬§μ“¡‡®μπ“ª√–‚¬§μ“¡‡®μπ“
● ∫Õ°‡≈à“/∫Õ°„Àâ∑√“∫
● §”∂“¡/∂“¡„ÀâμÕ∫● μÕ∫√—∫/ªØ‘‡ ∏
● §” —Ëß/μ—°‡μ◊Õπ● ¢âÕ√âÕß
ª√–‚¬§∑’Ë¥’ª√–‚¬§∑’Ë¥’ª√–‚¬§∑’Ë¥’ª√–‚¬§∑’Ë¥’ª√–‚¬§∑’Ë¥’
● ¡∫√Ÿ≥å ∂Ÿ°μâÕßμ“¡‰«¬“°√≥å● ™—¥‡®π
● °–∑—¥√—¥● ¡‡Àμÿ ¡º≈ ¡’ —¡æ—π∏¿“æ
● ‡πâ𧫓¡ √«∫§«“¡
● ¡’‚§√ß √â“ß·≈– ”π«π·∫∫‰∑¬
1717
Àπ૬∑’Ë 5Àπ૬∑’Ë 5Àπ૬∑’Ë 5Àπ૬∑’Ë 5Àπ૬∑’Ë 5 ∑—°…– ·≈–»‘≈ª–°“√øíß∑—°…– ·≈–»‘≈ª–°“√øíß∑—°…– ·≈–»‘≈ª–°“√øíß∑—°…– ·≈–»‘≈ª–°“√øíß∑—°…– ·≈–»‘≈ª–°“√øíß
∏√√¡™“μ‘¢Õß°“√øíß∏√√¡™“μ‘¢Õß°“√øíß∏√√¡™“μ‘¢Õß°“√øíß∏√√¡™“μ‘¢Õß°“√øíß∏√√¡™“μ‘¢Õß°“√øíß
1. °“√øíß·∫∫ ¡—§√„®● ‡°‘¥®“°§«“¡ π„®
● ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ∑’Ë®–øíß
● ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–øíß
2. °“√øíß·∫∫‰¡à ¡—§√„®● ‡°‘¥®“°§«“¡®”„®
● ‰¡à π„® ·≈–‰¡àμâÕß°“√øíß
ª√–‡∂∑¢Õß°“√øíߪ√–‡∂∑¢Õß°“√øíߪ√–‡∂∑¢Õß°“√øíߪ√–‡∂∑¢Õß°“√øíߪ√–‡∂∑¢Õß°“√øíß
1. øí߇æ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„®
2. øí߇æ◊ËÕ°“√«‘‡§√“–Àå
3. øí߇æ◊ËÕ°“√μ’§«“¡
4. øí߇æ◊ËÕª√–‡¡‘π§à“
§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√øíß„π™’«‘μª√–®”«—𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√øíß„π™’«‘μª√–®”«—𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√øíß„π™’«‘μª√–®”«—𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√øíß„π™’«‘μª√–®”«—𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√øíß„π™’«‘μª√–®”«—π
1. °“√øíߧ”∂“¡-§”μÕ∫ ‡ªìπ°√–∫«π°“√·∫∫‚μâμÕ∫ ÷́Ëß°—π·≈–°—π
2. °“√øíߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ „™â‡æ◊ËÕ√—∫√Ÿâ¢à“« “√ ·μàμâÕß¡’°“√‡≈◊Õ° √√
3. °“√øíß ‘Ëß∫—π‡∑‘ß „™â„π°“√æ—°ºàÕπÀ¬àÕπ„® ®“°°“√¥”‡π‘π™’«‘μ
·π«°“√øíßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 10 ª√–°“√·π«°“√øíßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 10 ª√–°“√·π«°“√øíßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 10 ª√–°“√·π«°“√øíßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 10 ª√–°“√·π«°“√øíßÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 10 ª√–°“√
1. À“ª√–‡¥Áπ∑’Ëπà“ π„®‰¥â 6. μ—Èß„®øíß
2. π„®øí߇π◊ÈÕÀ“ 7. ‰¡à«Õ°·«°3. øíß„Àâ®∫°àÕπ‚μâ·¬âß 8. Ωñ°®‘μ ·≈–ª√—∫μ—«¢≥–øíß
4. øí߇æ◊ËÕ®—∫ª√–‡¥Áπ 9. ‡ªî¥„®°«â“ß
5. ª√—∫°“√øíßÕ¬à“߬◊¥À¬ÿàπ 10. „À⧫“¡ ”§—≠°—∫‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
1818
°“√øíß„π°√–∫«π°“√ ◊ËÕ “√°“√øíß„π°√–∫«π°“√ ◊ËÕ “√°“√øíß„π°√–∫«π°“√ ◊ËÕ “√°“√øíß„π°√–∫«π°“√ ◊ËÕ “√°“√øíß„π°√–∫«π°“√ ◊ËÕ “√ ·∫à߇ªìπ
1. °“√øíß√–À«à“ß∫ÿ§§≈1. °“√øíß√–À«à“ß∫ÿ§§≈1. °“√øíß√–À«à“ß∫ÿ§§≈1. °“√øíß√–À«à“ß∫ÿ§§≈1. °“√øíß√–À«à“ß∫ÿ§§≈ ‡ªìπ°“√øíß “√·∫∫‡º™‘≠Àπâ“¢Õß∫ÿ§§≈ 2 §π §«√«‘‡§√“–Àå¿Ÿ¡‘À≈—ß
·≈–¡’¡“√¬“∑°“√øíß ·≈–°“√μÕ∫ πÕß°“√øíß
2. °“√øíß„π°≈ÿà¡·≈–„π∑’Ë “∏“√≥–2. °“√øíß„π°≈ÿà¡·≈–„π∑’Ë “∏“√≥–2. °“√øíß„π°≈ÿà¡·≈–„π∑’Ë “∏“√≥–2. °“√øíß„π°≈ÿà¡·≈–„π∑’Ë “∏“√≥–2. °“√øíß„π°≈ÿà¡·≈–„π∑’Ë “∏“√≥– ºŸâøíßμâÕ߇μ√’¬¡»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈≈à«ßÀπâ“ ‡æ◊ËÕ‡¢â“„®·π«§‘¥
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–∫—π∑÷° “√–¢Õ߇√◊ËÕß
3. °“√øíߺà“π ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å3. °“√øíߺà“π ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å3. °“√øíߺà“π ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å3. °“√øíߺà“π ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å3. °“√øíߺà“π ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å °”Àπ¥®ÿ¥ª√– ߧå„Àâ™—¥‡®π ·≈–„™â«‘®“√≥≠“π„π°“√øíß
À“°‡ªìπ°“√øí߇√◊ËÕß∫—π‡∑‘ߧ¥’ §«√¡’°“√¢¬“¬®‘πμπ“°“√
»‘≈ª–°“√øíß»‘≈ª–°“√øíß»‘≈ª–°“√øíß»‘≈ª–°“√øíß»‘≈ª–°“√øíß
1. °“√øí߇æ◊ËÕ∫—π‡∑‘ß1. °“√øí߇æ◊ËÕ∫—π‡∑‘ß1. °“√øí߇æ◊ËÕ∫—π‡∑‘ß1. °“√øí߇æ◊ËÕ∫—π‡∑‘ß1. °“√øí߇æ◊ËÕ∫—π‡∑‘ß øí߇¢â“„®‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
øíß«‘‡§√“–Àå‡π◊ÈÕÀ“
øíß«‘‡§√“–À傧√ß √â“ß
øíß«‘‡§√“–Àå¢âÕ§‘¥
2. øíß«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√2. øíß«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√2. øíß«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√2. øíß«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√2. øíß«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ‡¢â“„®‡√◊ËÕß√“«
¡’«‘®“√≥≠“≥
«‘‡§√“–À姫“¡ ¥„À¡à
ª√–‡¡‘π§à“
3. °“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥3. °“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥3. °“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥3. °“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥3. °“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥
1. ª√–‡¿∑¢Õß°“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥
● øíß “√„À⧫“¡√Ÿâ
● øíß “√‚πâ¡‚πâ«„®
● øíß “√®√√‚≈ß„®
2. °“√æ—≤π“°“√øíßÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥
● æ—≤𓧫“¡§‘¥„Àâ¡’«‘®“√≥≠“≥
● ¡’°“√ —߇°μÕ¬Ÿà‡ªìππ‘®
1919
➤
➤
}
Àπ૬∑’Ë 6Àπ૬∑’Ë 6Àπ૬∑’Ë 6Àπ૬∑’Ë 6Àπ૬∑’Ë 6 ∑—°…–°“√查∑—°…–°“√查∑—°…–°“√查∑—°…–°“√查∑—°…–°“√查
°“√ ◊ËÕ “√¥â«¬°“√查 ‡ªìπ°“√ ◊ËÕ “√ Õß∑“ß ∑’Ë “¡“√∂‚μâμÕ∫°—π‰¥â∑—π∑’ °“√查¬—ß„™âÕ∏‘∫“¬
‡√◊ËÕß√“«∑’Ë´—∫´âÕπ‰¥âßà“¬°«à“ ∑”„Àâª√–À¬—¥‡«≈“„π°“√ ◊ËÕ “√
°“√æ—≤π“∫ÿ§≈‘°¿“æ¢ÕߺŸâ查°“√æ—≤π“∫ÿ§≈‘°¿“æ¢ÕߺŸâ查°“√æ—≤π“∫ÿ§≈‘°¿“æ¢ÕߺŸâ查°“√æ—≤π“∫ÿ§≈‘°¿“æ¢ÕߺŸâ查°“√æ—≤π“∫ÿ§≈‘°¿“æ¢ÕߺŸâ查
1. °“√·μàß°“¬ „Àâ‡À¡“–°—∫‡√◊ËÕß·≈–√–¥—∫°“√查
查∑“ß°“√ ·μàß°“¬ ÿ¿“æ‡√’¬∫√âÕ¬
查‡√◊ËÕß∫—π‡∑‘ߧ¥’ ·μàß°“¬¥Ÿ¥’
2. ’Àπâ“ ∑à“∑“ß °‘√‘¬“● ’Àπâ“ ¬‘È¡·¬â¡
● “¬μ“ ¡ÕߺŸâøíß● °“√‡¥‘π °“√¬◊π ßà“ß“¡
● „™â¡◊Õ·≈–πÈ”‡ ’¬ßª√–°Õ∫°“√查„À⇢⓰—∫‡√◊ËÕß∑’Ë查
3. °“√„™â∂âÕ¬§” „™â∂âÕ¬§”„Àâ‡À¡“–·≈–∂Ÿ°μâÕß ◊ËÕ§«“¡À¡“¬‰¥âμ√ßμ“¡«—μ∂ÿª√– ߧå
°“√„™â∂âÕ¬§”∑’Ë¥’™à«¬ √â“ß∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ
4. „™âÕ«—®π¿“…“ª√–°Õ∫°“√查 ∑—Èß ∂“π∑’Ë ‡«≈“ “¬μ“ —¡º— Õ“°“√ «—μ∂ÿ
·≈–ª√‘¿“…“
°“√„™âÕÿª°√≥å·≈– ◊ËÕª√–°Õ∫°“√查°“√„™âÕÿª°√≥å·≈– ◊ËÕª√–°Õ∫°“√查°“√„™âÕÿª°√≥å·≈– ◊ËÕª√–°Õ∫°“√查°“√„™âÕÿª°√≥å·≈– ◊ËÕª√–°Õ∫°“√查°“√„™âÕÿª°√≥å·≈– ◊ËÕª√–°Õ∫°“√查
1. Õÿª°√≥å∑’Ë„™âª√–°Õ∫°“√查
1) ¢“μ—È߉¡‚§√‚øπ
2. ‰¡‚§√‚øπ ºŸâ查μâÕß∑¥ Õ∫°àÕπ查
2. ◊ËÕª√–°Õ∫°“√查 ·∫à߇ªìπ ‘ËߢÕß ‡Õ° “√ ◊ËÕª√– ¡ (multimedia)
◊ËÕ∑’Ë„™â§«√‡À¡“–°—∫°≈ÿࡺŸâøíß
2020
°“√‡μ√’¬¡°àÕπ查°“√‡μ√’¬¡°àÕπ查°“√‡μ√’¬¡°àÕπ查°“√‡μ√’¬¡°àÕπ查°“√‡μ√’¬¡°àÕπ查
‡æ◊ËÕ∑”„Àâ°“√查 —¡ƒ∑∏‘º≈‡æ◊ËÕ∑”„Àâ°“√查 —¡ƒ∑∏‘º≈‡æ◊ËÕ∑”„Àâ°“√查 —¡ƒ∑∏‘º≈‡æ◊ËÕ∑”„Àâ°“√查 —¡ƒ∑∏‘º≈‡æ◊ËÕ∑”„Àâ°“√查 —¡ƒ∑∏‘º≈ ∂“π∑’Ë
‡«≈“
ºŸâøíß
‡√◊ËÕß∑’Ë查
«‘∏’°“√查
∫∑查
°“√«‘‡§√“–À废âøíß°“√«‘‡§√“–À废âøíß°“√«‘‡§√“–À废âøíß°“√«‘‡§√“–À废âøíß°“√«‘‡§√“–À废âøíß
‡æ◊ËÕ®—¥‡π◊ÈÕÀ“/‡√◊ËÕß∑’Ë查„Àâ‡À¡“– °“√«‘‡§√“–À废âøíß ¥—ßπ’È● «‘‡§√“–Àåμ“¡°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬● «‘‡§√“–Àåμ“¡Õ“¬ÿ
● «‘‡§√“–Àåμ“¡‡æ»
● «‘‡§√“–Àåμ“¡Õ“™’æ● «‘‡§√“–Àåμ“¡°“√»÷°…“
°“√‡μ√’¬¡∫∑查°“√‡μ√’¬¡∫∑查°“√‡μ√’¬¡∫∑查°“√‡μ√’¬¡∫∑查°“√‡μ√’¬¡∫∑查
‡μ√’¬¡§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß∑’Ë®–查
‡μ√’¬¡‡π◊ÈÕÀ“
‡√’¬∫‡√’¬ß∫∑查
μ√«®μ√“∫∑查
➤➤
➤
2121
°“√æŸ¥μ“¡«—∂ÿª√– ߧ尓√æŸ¥μ“¡«—∂ÿª√– ߧ尓√æŸ¥μ“¡«—∂ÿª√– ߧ尓√æŸ¥μ“¡«—∂ÿª√– ߧ尓√æŸ¥μ“¡«—∂ÿª√– ߧå
°“√查„À⧫“¡√Ÿâ°“√查„À⧫“¡√Ÿâ°“√查„À⧫“¡√Ÿâ°“√查„À⧫“¡√Ÿâ°“√查„À⧫“¡√Ÿâ ª“∞°∂“ ∫√√¬“¬
Õ¿‘ª√“¬
√“¬ß“π
™’È·®ß
°“√查‚πâ¡πâ“«„®°“√查‚πâ¡πâ“«„®°“√查‚πâ¡πâ“«„®°“√查‚πâ¡πâ“«„®°“√查‚πâ¡πâ“«„® §«√„™â°≈«‘∏’°“√查 ¥—ßπ’È
1) „Àâ¢âÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°μâÕß
2) ¡’‡Àμÿº≈
3) „À⺟âøíß√Ÿâ ÷°¡’ à«π√à«¡
4) „™â«“∑»‘≈ªá
°“√查®√√‚≈ß„®°“√查®√√‚≈ß„®°“√查®√√‚≈ß„®°“√查®√√‚≈ß„®°“√查®√√‚≈ß„® °“√查‡æ◊ËÕ§«“¡‡æ≈‘¥‡æ≈‘π
°“√查¥â“𧫓¡ ÿ¢ ß∫
2222
Àπ૬∑’Ë 7Àπ૬∑’Ë 7Àπ૬∑’Ë 7Àπ૬∑’Ë 7Àπ૬∑’Ë 7 °“√æ—≤π“∑—°…–°“√查°“√æ—≤π“∑—°…–°“√查°“√æ—≤π“∑—°…–°“√查°“√æ—≤π“∑—°…–°“√查°“√æ—≤π“∑—°…–°“√查
°“√ π∑π“„π™’«‘μª√–®”«—π°“√ π∑π“„π™’«‘μª√–®”«—π°“√ π∑π“„π™’«‘μª√–®”«—π°“√ π∑π“„π™’«‘μª√–®”«—π°“√ π∑π“„π™’«‘μª√–®”«—π
● ◊ËÕ “√„À⇢Ⓞ®μ√ß°—π
● ∑”§«“¡‡¢â“„®Õ¬à“ß √â“ß √√§å● √â“߉¡μ√’∑’Ë¥’
● ¡’¡√√¬“∑„π°“√ π∑π“ μ—Èß„®øíß
∫μ“ ·μà‰¡à®âÕßμ“
‰¡àÀ≈ÿ°À≈‘°
‰¡à查·∑√°√–À«à“ß π∑π“
°“√ π∑π“‡æ◊ËÕ°‘®∏ÿ√–°“√ π∑π“‡æ◊ËÕ°‘®∏ÿ√–°“√ π∑π“‡æ◊ËÕ°‘®∏ÿ√–°“√ π∑π“‡æ◊ËÕ°‘®∏ÿ√–°“√ π∑π“‡æ◊ËÕ°‘®∏ÿ√– §«√¬÷¥À≈—°● ¡’‡ªÑ“À¡“¬™—¥‡®π
● „À⇰’¬√쑧Ÿà π∑π“● „™â¿“…“‡À¡“– ¡
● ‡≈◊Õ° °“≈– ‡∑»– ∑’Ë¥’
°“√查„π‚Õ°“ ∑“ß —ߧ¡°“√查„π‚Õ°“ ∑“ß —ߧ¡°“√查„π‚Õ°“ ∑“ß —ߧ¡°“√查„π‚Õ°“ ∑“ß —ߧ¡°“√查„π‚Õ°“ ∑“ß —ߧ¡
1) 查„π∞“π–æ‘∏’°√ ‡μ√’¬¡¢âÕ¡Ÿ≈ §«∫§ÿ¡ ∂“π°“√≥å ª√– “𧫓¡√Ÿâ ÷°
2) 查„π∞“π–ºŸâ√à«¡ß“π „À⇰’¬√쑇®â“¢Õßß“π · ¥ßμ—«μπ
3) 查„π∞“π–‡®â“¢Õßß“π „À⇰’¬√μ‘ºŸâ√à«¡ß“π „À⺟âøí߇ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ ÷°∑’Ë¥’
°“√查∑“ß«‘™“°“√°“√查∑“ß«‘™“°“√°“√查∑“ß«‘™“°“√°“√查∑“ß«‘™“°“√°“√查∑“ß«‘™“°“√
°“√ —¡¡π“ ‡ «π“
π∑π“∑“ß°“√ —¡¿“…≥å
∫√√¬“¬ª“∞°∂“ Õ¿‘ª√“¬
2323
°“√ª√–™ÿ¡°“√ª√–™ÿ¡°“√ª√–™ÿ¡°“√ª√–™ÿ¡°“√ª√–™ÿ¡
™π‘¥¢Õß°“√ª√–™ÿ¡
°“√ª√–™ÿ¡ “¡—≠
®—¥·∫àßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√ª√–™ÿ¡®—¥·∫àßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√ª√–™ÿ¡®—¥·∫àßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√ª√–™ÿ¡®—¥·∫àßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√ª√–™ÿ¡®—¥·∫àßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√ª√–™ÿ¡
°“√ª√–™ÿ¡«‘ “¡—≠
°“√ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ¥”‡π‘πß“π
®—¥·∫àßμ“¡√Ÿª·∫∫®—¥·∫àßμ“¡√Ÿª·∫∫®—¥·∫àßμ“¡√Ÿª·∫∫®—¥·∫àßμ“¡√Ÿª·∫∫®—¥·∫àßμ“¡√Ÿª·∫∫
°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√
2424
°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 1°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 1°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 1°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 1°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 1
Õà“π∫∑Õ¿‘ª√“¬ ·≈– π∑π“·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„πª√–‡¥Áπ¢Õß°“√√—∫ “√ ªí≠À“¢Õß°“√√—∫ “√ ·≈–
°“√„™â«‘®“√≥≠“π„π°“√√—∫ “√ (√–À«à“ßπ—°»÷°…“„π°≈ÿà¡ ·≈–°—∫Õ“®“√¬å) ‚¥¬¬°μ—«Õ¬à“߇æ‘Ë¡‡μ‘¡®“°
ª√– ∫°“√≥åÀ√◊Õ°“√„™â¿“…“¢Õß ◊ËÕ¡«≈™π∑’˺Ÿâ√—∫ “√μâÕß„™â«‘®“√≥≠“≥√—∫ “√‡æ◊ËÕ„Àâ ç√Ÿâ‡∑à“∑—π “√é
ç¢Õ∫§ÿ≥§à– °Á¬—߬◊π¬—π„π°√Õ∫‡¥‘¡∑’Ë„™â·μà‡√‘Ë¡μâππ–§– §◊Õ ¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’§◊Õ¿“…“‰∑¬∑’Ë„™â∂Ÿ°μâÕß
μ“¡°“≈‡∑»– μ“¡‚Õ°“ ·≈–‡√◊ËÕß∑’Ë查 „π¢≥–‡¥’¬«°—π‡√“μâÕ߬ա√—∫«à“¿“…“„π —ߧ¡¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ ¿“…“¡’
À≈“¬√Ÿª·∫∫ ‡√“‰¡à§«√∑’Ë®–ÕÕ°‡°≥±å°≈“ß·≈â«∫—ߧ—∫„Àâ∑ÿ° ∂“∫—π„π —ߧ¡„™â¿“…“·∫∫‡¥’¬«°—π μ—«Õ¬à“ß∑’ˬ°¡“
À≈“¬§√—Èß„π∑’Ëπ’ȧ◊Õ¿“…“∑’Ë„™â„π ◊ËÕ ‚¥¬‡©æ“–„π ◊ËÕÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå Õ“®®–‰¥â‡ÀÁπæ“¥À—«∫àÕ¬ Ê ‡√’¬°π“¬°œ
«à“...πâ“™“μ‘ À√◊ÕÕ”π«¬‰¢°äÕ° ·μà„π‚√߇√’¬π‡√“§«√ Õπ‰¥â«à“ Õ—ππ’ȇªìπ¿“…“‡©æ“–∑’Ë„™â„π ◊ËÕ ·≈â«¿“…“∑’Ë„™â
¡’Àπâ“∑’Ë¢Õß¡—π ¡—πμà“ß°—π §◊Õ‡√“‰¡à„™à ◊ËÕ °Á‰¡à§«√„™â¿“…“Õ¬à“ß ◊ËÕ ·μà∂Ⓡ√“ —߇°μ„À⥒ ¿“…“∑’Ë„™â„πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå
¿“…“∑’Ë„™âæ“¥À—«‰¡à‡À¡◊Õπ¿“…“∑’Ë„™â‡¢’¬π„πμ—«¢à“« ∂÷ßÀ—«¢à“«‡¢“®–‡√’¬°«à“... πâ“™“μ‘ ·μàæÕ∂÷ßμ—«¢à“«‡¢“®–‡√’¬°«à“
æ≈‡Õ°™“μ‘™“¬ ™ÿ≥À«—π 𓬰√—∞¡πμ√’ ·≈â«μàÕ‰ª ®–‡√’¬°«à“ 𓬰œ À√◊ÕÕ–‰√°Á·≈â«·μà À√◊Õ∑’ˇ¢“‡√’¬°«à“
‚ª√¬¢à“« ‡¢“®–‰¡à¡“∫Õ°«à“‰Õâμ’πº’ ÿ¥‚À¥ §◊Õ∑’˪√“°Ø„πÀ—«¢à“«∑’Ë®–‰¡àª√“°Ø„πμ—«¢à“« „π‚√߇√’¬π§«√ Õπ§◊Õ
Õ“®æŸ¥«à“‡ªìπ¿“…“∑’ˉ¡à§«√„™â ·μà‡ªìπ¿“…“∑’Ë„™â„π«ß°“√Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ·≈â«∂Ⓡº◊ËÕ Õπ„À⠗߇°μ«à“‡¢“„™â‡©æ“–∑’Ë
æ“¥À—«¢à“« ‡æ√“–‡π◊ÈÕ∑’Ë¡—π®”°—¥À√◊ÕμâÕß°“√¥÷ߥŸ¥§«“¡ π„® Õ–‰√°Á·≈â«·μà ·μà„πμ—«¢à“«‰¡à‰¥â‡¢’¬π·∫∫π—Èπ¡“∂÷ߪ√–‡¥Áπ«à“¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’§◊ÕÕ¬à“߉√ „§√°”Àπ¥ §◊Õ∂⓬ա√—∫«à“„§√„™â¿“…“π’ÈÀ≈“°À≈“¬
·≈–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫‚Õ°“ °“≈‡∑»– ·≈–‡√◊ËÕß√“«∑’Ë查 ‡√“°ÁμâÕ߬ա√—∫«à“¿“…“∑’Ë¥’¡’‰¥âÀ≈“¬√Ÿª·∫∫ ‰¡à„™à√Ÿª·∫∫‡¥’¬«
‡æ√“–©–π—È𥑩—π°Á查´È”°—∫∑’ˉ¥â查‰ªÀ≈“¬§√—Èß §◊Õ∂â“¥‘©—π‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√™àÕß 9 ¥‘©—π¡’¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ”À√—∫
™àÕß 9 §◊ÕÕ–‰√ ‡√◊ËÕß°“√ÕÕ°‡ ’¬ß ‡√◊ËÕß°“√„™â∂âÕ¬§” Õ–‰√„™â¥’ Õ–‰√„™â‰¡à‰¥â À√◊ÕÕ–‰√∑’ˉ¡à§«√®–¡“ ◊ËÕÀ√◊Õ
·æ√à¿“æ Õ¬à“ß ∂“π’‚∑√∑—»πå≠’˪ÿÉπ ∑ÿ°§√—Èß°àÕπÕÕ°Õ“°“»‡¢“®–∫Õ°«à“Àâ“¡„™â∂âÕ¬§”∑’ˇªìπ°“√‡ ’¬¥ ’™π°≈ÿà¡πâÕ¬À√◊ÕºŸâÀ≠‘ß À√◊Õ§π∑ÿææ≈¿“æ ÷́Ëߥ‘©—π‡¢â“„®«à“¢Õ߇√“‰¡à¡’ ‡æ√“–‡®Õ ‘Ë߇À≈à“π’È∫àÕ¬ Ê √ÿªª√–‡¥Áπ —ÈπÊ «à“
„§√°”Àπ¥π’È ¡’ºŸâ°”À𥉥âÀ≈“¬ ∂“∫—π ‚¥¬‡©æ“– ∂“∫—π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√„™â¿“…“ ®–‡ªìπ‚√߇√’¬π°Á‰¥â
®–‡ªìπ ∂“π’‚∑√∑—»πå∑ÿ°™àÕß À√◊ÕÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå·μà≈–©∫—∫ §◊Õ§«√®–¡’¡“μ√∞“π ‚¥¬Õ“®¡’°√Õ∫„À≠à§◊Õ ¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π∑’Ë¥’ ‡«≈“‡√“π÷°∂÷ß¿“…“‰∑¬¡“μ√∞“π ‡√“π÷°∂÷ß√“™∫—≥±‘μ ‡√“π÷°∂÷ß·μ৔‡∑à“π—Èπ‡Õß ‡æ√“–®√‘ßÊ
¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’§≈ÿ¡‰ª∂÷ß°“√„™â∂âÕ¬§” °“√𔇠πÕ °“√‡√’¬∫‡√’¬ß‡√◊ËÕß√“«·≈–§«“¡§‘¥μà“ß Ê §◊Õ¡’¡“°°«à“π—Èπ·μà à«π„À≠à‡«≈“‡√“查∂÷ß¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ‡√“À¬ÿ¥·§à°“√ÕÕ°‡ ’¬ß·≈–°“√„™â∂âÕ¬§”‡∑à“π—Èπ‡Õß ·μà¡—π¡’¡“°°«à“π—Èπ
¥‘©—π¢Õ √ÿª«à“¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’¡’À≈“¬·∫∫é
(√Õß»“ μ√“®“√¬å ¥√.«‘‰≈«√√≥ ¢π‘…∞“π—π∑å „π°“√Õ¿‘ª√“¬‡√◊ËÕß ç¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ‡ªìπÕ¬à“߉√ „§√°”Àπ¥éç¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ‡ªìπÕ¬à“߉√ „§√°”Àπ¥éç¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ‡ªìπÕ¬à“߉√ „§√°”Àπ¥éç¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ‡ªìπÕ¬à“߉√ „§√°”Àπ¥éç¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’ ‡ªìπÕ¬à“߉√ „§√°”Àπ¥é
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 22 ‘ßÀ“§¡ 2544 ≥ ÀÕª√–™ÿ¡®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬)
25
§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡§”∂“¡
1. ·π«§‘¥¢ÕߺŸâ查§◊ÕÕ–‰√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
2. ¿“…“‰∑¬∑’Ë¥’„π∑√√»π–¢ÕߺŸâ查§◊ÕÕ–‰√
..................................................................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
3. ‡¢’¬π·ºπ¿“槫“¡§‘¥
26
°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 2°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 2°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 2°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 2°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–∑’Ë 2
1. ®ß¢’¥‡ âπ„μ⧔„π«ß‡≈Á∫ ´÷Ë߇À¡“– ¡°—∫¢âÕ§«“¡„πª√–‚¬§μàÕ‰ªπ’È
1) ‡Àμÿ°“√≥åμà“ßÊ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ( ”À√—∫ °—∫ μàÕ) ∫ÿ§§≈·μà≈–§π¬àÕ¡‰¡à‡À¡◊Õπ°—π
2) Õÿ¥¡§μ‘¬àÕ¡‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª‰¥â (μ“¡ °—∫ „π) ¿“æ·«¥≈âÕ¡
3) §π‡√“®–¡’§«“¡√Ÿâ¡“°À√◊ÕπâÕ¬°Áμ“¡ (·≈– ∂â“) 𔧫“¡√Ÿâπ—Èπ‰ªª√–°Õ∫Õ“™’æ ÿ®√‘μ °Á¬àÕ¡‡ªìπ∑’Ë
¬°¬àÕߢÕߧπ∑—Ë«‰ª
4) §«“¡√Ÿâ‡ªìπ ‘Ëß∑’ˉ¡à¡’«—πÀ¥À“¬‰ª (¡’·μà πÕ°®“°) ®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê
5) ‡¢“‰¡à‡§¬¬àÕ∑âÕ (°—∫ ·°à μàÕ „π) Õÿª √√§„¥ Ê
2. ®ß‡≈◊Õ°§”„π«ß‡≈Á∫¡“‡μ‘¡≈ß„π™àÕß«à“ß„Àâ‡À¡“– ¡°—∫¢âÕ§«“¡μàÕ‰ªπ’È
1) ‡¢“........................................... (º≈’º≈“¡ º≈ÿπº≈—π) ‡¥‘πÕÕ°®“°ÀâÕ߉ª2) ‡√“º‘¥À«—ß¡“°∑’Ë∑’¡øÿμ∫Õ≈‡√“æà“¬·æâ‚¥¬‰¡à.......................................(§“¥Ωí𠧓¥À«—ß)3) ‡¢“‡ªìπÀ—«Àπâ“∑’Ë¥’ ∑”ß“πμà“ß Ê Õ¬à“ß.....................................(‡¢â¡·¢Áß ·¢Áß·°√àß ·¢Áß°√â“«)4) æÕº¡À—π‰ª °Á‡ÀÁπ·°π—Ëßμ—«·¢Á߉¡à..................................................(¥ÿ°¥‘° °√–¥ÿ°°√–¥‘°)5) ‡¡◊ËÕ¢â“懮⓰⓫‡¢â“‰ª„πÀâÕß °Áæ∫«à“¡’§π√◊Èբ⓫¢Õ߉«â.......................................(°√–®—¥°√–®“¬ °√–®ÿ¬°√–®“¬)
3) ®ß·°â§”∑’Ë„™âº‘¥„πª√–‚¬§μàÕ‰ªπ’È
1) ‡¥Á°√—∫„™â«‘Ëß¡“√“¬ß“π¢â“懮ⓥ⫬ ’Àπâ“·μ°μ◊Ëπ·μ°μ◊Ëπ·μ°μ◊Ëπ·μ°μ◊Ëπ·μ°μ◊Ëπ«à“ §ÿ≥·¡à‡ªìπ≈¡≈â¡øÿ∫Õ¬Ÿà„πÀâÕßπÈ”
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2) ‡√“·∫àß°≈ÿà¡μ“¡≈”¥—∫≈”¥—∫≈”¥—∫≈”¥—∫≈”¥—∫ 쑪í≠≠“¢ÕߺŸâ»÷°…“
....................................................................................................................................................................................................................................................................3) ‡¢“ÕàÕπ‡æ≈’¬¡“° ‰¡à¡’·¡â·μà°”≈—ß®–æ¬ÿßæ¬ÿßæ¬ÿßæ¬ÿßæ¬ÿßμ—«‡Õß
....................................................................................................................................................................................................................................................................4) Àπâ“√âÕ𠇫≈“°≈“ß«—π¡—π√âÕπ√–ß¡√–ß¡√–ß¡√–ß¡√–ß¡‡À≈◊Õ‡°‘π
....................................................................................................................................................................................................................................................................5) æàÕ·¡à¡—°ÀÕ∫ÀÕ∫ÀÕ∫ÀÕ∫ÀÕ∫À‘È«≈Ÿ° Ê ‰ªμ“°Õ“°“»∑’Ë™“¬∑–‡≈∫“ß· π
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2727
4) ª√–‚¬§μàÕ‰ªπ’È ¡’§”∑’Ë∑”„Àâ√Ÿâ ÷°«à“ºŸâ‡¢’¬π„™â¿“…“‰¡à‡ªìπ∑“ß°“√ ∂â“μâÕß°“√·°â‰¢„Àâøí߇ªìπ∑“ß°“√¢÷È𠧫√®–
·°â‰¢Õ¬à“߉√
1) ≈–§√¥’ Ê Õ¬à“ßπ’Èπ“π Ê ®–¡’´—°§√—Èß
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2) §ÿ≥æàÕ§ÿ≥·¡à∑ÿ°§πμâÕß°“√„Àâ≈Ÿ°¢Õßμπ‰¥â»÷°…“‡≈à“‡√’¬π
....................................................................................................................................................................................................................................................................
3) ¡’∂ππ∫“ßμÕπÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë·¬à¡“°
....................................................................................................................................................................................................................................................................
4) ∑—π∑’Ë∑’Ë∑√“∫º≈ π—°°’Ó°Á°√–‚¥¥‚≈¥‡μâπ‰ª√Õ∫ π“¡Àπâ“√–√◊Ëπ‡™’¬«
....................................................................................................................................................................................................................................................................
5) ª√–‚¬§μàÕ‰ªπ’ȇ√’¬ß§”º‘¥≈”¥—∫ ®ß·°â‰¢
1) ‡¡◊ËÕæ’Ë™“¬¢Õߢâ“懮ⓙ—°‰¡â‡ √Á®„πªÉ“ °Á‡¥‘π°≈—∫∫â“π
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2) ©—π¡ÕßÕÕ°‰ª¬—ß∑âÕß∑ÿàßÕ—π°«â“ß„À≠à ¡’∂ππ‚√¬°√«¥·§∫ Ê
....................................................................................................................................................................................................................................................................3) ©—π¢¬—∫¢÷Èπ≈ÿ°π—Ëß
....................................................................................................................................................................................................................................................................4) ‡ ’¬ßÕ÷°∑÷°§√÷°‚§√¡ ‡ ’¬ßμ‘¥‰øÀÿßμâ¡ ‡ ’¬ßÕ“∫πÈ” ‡√‘Ë¡‡¢â“ Ÿà‚ μª√– “∑
....................................................................................................................................................................................................................................................................
5) „π°“√ ߧ√“¡¬àÕ¡¡’§π≈â¡μ“¬∫“¥‡®Á∫‡ªìπ®”π«π¡“°
....................................................................................................................................................................................................................................................................
6) ®ß·°âª√–‚¬§μàÕ‰ªπ’È„Àâ°–∑—¥√—¥¢÷Èπ1) ∑𓬧«“¡™◊ËÕ¥—ß∂Ÿ°¬‘ß쓬§“‡μ’¬ßπÕπ„πÀâÕßπÕπ
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2) ‡¢“„™â‡ß‘π ÿ√ÿଠÿ√à“¬‡°‘𮔇ªìπ
....................................................................................................................................................................................................................................................................
3) ®”π«π‡ß‘π∑’Ë®– √â“ß∫â“ππ’È™à“ß°–«à“®–μâÕß„™â‡ß‘π®”π«π∂÷ßÀâ“· π∫“∑ ....................................................................................................................................................................................................................................................................
4) «‘™“®–™à«¬π”∑“ß™’«‘μ‡√“‰ª ŸàÕπ“§μÕ“™’扥âμ≈Õ¥°“≈
....................................................................................................................................................................................................................................................................
5) ∑—ÈߧŸà‡ªìπ¡«¬∂𗥇∑ⓥ⫬°—π∑—ÈߧŸà
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2828
6) π“ßμâÕ߉¥â√—∫§«“¡Õ—∫Õ“¬‡æ√“–∂Ÿ° “¡’∑Õ¥∑‘ÈßÕ¬Ÿà‡ªìπ‡«≈“π“π ∑”„Àâπ“ßμâÕ߉¥â√—∫§«“¡Õ“¬®“°
«ß»“§≥“≠“μ‘
....................................................................................................................................................................................................................................................................
7) ®ß·°â‰¢ª√–‚¬§μàÕ‰ªπ’È„Àâ™—¥‡®π¢÷Èπ
1) ‡√“μ—Èß„®«à“®–´◊ÈÕ¢Õß∫“ßÕ¬à“ß„Àâ§ÿ≥≈ÿ߇ªìπ¢Õߢ«—≠
....................................................................................................................................................................................................................................................................2) ¡’Õ–‰√ Ê Õ’°À≈“¬ ‘Ëß∑’ˇ∏Õ¬—߇¢’¬π§≈“¥‡§≈◊ËÕπ®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß
....................................................................................................................................................................................................................................................................
3) Õÿ∫—쑇Àμÿ§√—Èßπ’ȇªìπº≈μàÕ∑√—æ¬å ‘π¢Õ߇√“
....................................................................................................................................................................................................................................................................
4) ¢‚¡¬¡‘‰¥â∑”Õ—πμ√“¬μàÕ∑√—æ¬å ‘π ·μà∑”√⓬‡®â“¢Õß∫â“π
....................................................................................................................................................................................................................................................................5) „π√–¬–‡«≈“ 3 ‡¥◊Õπ¡“π’È ©—π‰¥âª√– ∫ ‘Ëßμà“ß Ê Õ¬à“߉¡à§“¥Ωíπ
....................................................................................................................................................................................................................................................................6) ‡¢“¬â“¬ß“π‡æ√“–‡√◊ËÕ߇ߑπ
....................................................................................................................................................................................................................................................................
2929
3030
3131
3232