ฟลาเดลเฟย / วอชงตน ดซ / ท าเนยบขาว / สถาบนสมธโซเนยน / แอตแลนตก ซต / แฮรสเบรก โรงงานชอคโกแลต HERSHEY’S / คอรนนง / น าตกไนแองการา / ลองเรอชมน าตก

เมองสแครนตน/ นวยอรคเบอรแฮมตน นวยอรค สะพานบรคลน / ลองเรอชมเทพเสรภาพ ขนตกเอมไพรสเตท / วดเบอรร เอาทเลท

ก าหนดเดนทาง

13-22 ต.ค. // 17-26 พ.ย. // 01-10 ธ.ค. 2560 // 19-28 ม.ค. // 16-25 ก.พ. 09-18 ม.ค. // 23 ม.ค.-01 เม.ย. // 27 เม.ย.-06 พ.ค. // 04-13 พ.ค. 2561 (กรณาส ารองทนงลวงหนากอนการเดนทางอยางนอย 8 สปดาหเพอความสะดวกในการยนวซา)

วนท1 กรงเทพฯ – โดฮา 16.30 น. พรอมกน ณ เคานเตอรสายการบนการตา แถว Q ประต 8 สนามบนสวรรณภม โดยมเจาหนาทบรษทวน

เวลด ทวร คอยอ านวยความสะดวก 20.40 น. ออกเดนทางสกรงโดฮา ประเทศการตา โดยเทยวบนท QR835

วนท2 โดฮา – ฟลาเดลเฟย – ลองเรอชมเทพเสรภาพ 23.45 น. เดนทางถงโดฮา ประเทศการตา เพอแวะเปลยนเทยวบน 01.10 น. ออกเดนทางส เมองฟลาเดเฟย สหรฐอเมรกา โดยเทยวบนท QR727 08.00 น. เดนทางถง เมองฟลาเดเฟย (PHILADEPHIA) น ำทำนผำนพธกำรตรวจคนเขำเมองและศลกำกรเมองฟลา

เดลเฟย มลรฐเพนซลวำเนย ซงเปนเมองทรเรมกำรประกำศอสรภำพในสมยกอต งประเทศสหรฐอเมรกำชมระฆงแหงอสรภาพ หรอลเบอรต เ บ ล ล จด เ ปนระฆง ท ม ค ว ำมหมำ ย ต อ ประวตศำสตรชำตอเมรกน เพรำะเปนระฆงใบทสงเสยงกองกงวำลหลงประกำศอสรภำพไมขนตรงตอจกรภพองกฤษ ในป 1776 เหตทเลอกใชระฆงใบนเพรำะรอบๆระฆงจำรกขอควำมทมควำมหมำยจบใจเกยวกบเสรภำพไววำ “ขอใหเสรภำพจงมแดคนทกคนทอำศยอยบนผนแผนดนน” ซงสอดคลองกบวตถประสงคของกำรประกำศอสรภำพพอด ระฆงเสรภำพใบนมน ำหนก 2,080 ปอนด เรมแขวนเปนระฆงประจ ำเมองฟลำเดลเฟย ตงแตป 1753 ใชตยำมมกำรประชมหรอเหตกำรณส ำคญ กอนจะใชในกำรตเพอประกำศเอกรำช หลงจำกนนกจะตไวอำลยในอสญกรรมของคณะผกอบกอสรภำพทกๆคน ระฆงเรมปรำกฏรอยรำวในป 1835 และแตกปรหลงกำรตฉลองวนเกดประธำนำธบดจอรจ วอชงตน ท ำใหทำงกำรสหรฐยกเลกกำรตระฆงพร ำเพรอ เพอยดอำยของระฆงใหยำวนำนทสด / ชม อนดเพนเดนซฮอลล สถำนทประกำศอสรภำพ ตงอยในสวนทเมองฟลำเดลเฟย ซงไดประกำศเอกรำชไวในป ค.ศ 1776 ค ำประกำศเขยนโดยโธมส เจฟเฟอรสน แถลงวำ อำณำนคมอเม รกำ 13 แหง ขอแยกตวจำกองกฤษ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บำย เดนทางส นครนนวยอรค น าทานลองเรอชมเกาะ

ช ม เ ท พ เ ส ร ภ า พ เ ด ม ม ช อ ว ำ Liberty Enlightening The World ตงอย ณ เกำะเบคโล ปำกอำวฮดสน เปนของขวญทชำวฝรงเศสมอบ เปนของขวญแกชำวอเมรกน ในวนทอเมรกำเฉลมฉลองวนชำตครบ 100 ปเมอวนท 4 กรกฎำคม ป 1876 โดยสงมอบอยำงเปนทำงกำร โดยมประธำนำธบดโกรเวอร คลฟแลนดเปนผรบมอบในวนท 28 ตลำคม 1886 เทพเสรภาพ เปนประตมำกรรมโลหะ ส ำรด รปเทพหมเสอคลม มอขวำชคบเพลง มอซำยถอแผนจำรก

ค ำประกำศอสรภำพของสหรฐฯ และไดรบกำรขนทะเบยนเปนมรดกโลกจำกองคกำรยเนสโกเมอป 1984 ผำนชม GROUND ZERO สถำนท ๆ เคยเปนทตงของตกเวรดเทรดถกเรยกวำ ทนททสนสดกำรวนำศกรรมในครงนน หนวยงำนภำครฐของสหรฐอเมรกำ และหนวยงำนของเอกชนรวมกนต ำเนนกำรปรบปรงพนทดงกลำวใหเปนสถำนทระลกถงเหยอจำกวนำศกรรม 9/11

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท: APA WOODBRIDGE HOTEL หรอเทยบเทา วนท3 นวยอรค – วดเบอรร เอาทเลท – เมองบงแฮมตน เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น ำทำนเดนทำงส WOODBURY OUTLETS ซงเรยกไดวำเปนเอำทเลททดทสดใน อเมรกำ ตงอยบนเนอทขนำดใหญ ประกอบดวยรำนคำแบรนดเนมกวำ 250 รำนคำ น ำเสนอในรำคำทชวนใหเลอกสรรมำกมำยหลำกหลำยแบรนด อำท BURBERRY, GUCCI, CHANNEL, DIOR, COACH, DIESEL, G-STAR, MISS SIXTY, ENERGY, NIKE, VERSACE, POLO, A/X, EMPORIO ARMANI และอนๆอกมำกมำย อสระใหทำนไดเดนเลนหรอจะเลอกนงจบชำ กำแฟ ทมำจ ำหนำยหลำกหลำยจดในเอำทเลทแหงน

*** อสระอาหารกลางวนภายใน OUTLET เพอความสะดวกในการชอปปง *** หลงจำกนน/เดนทำงส เมองบงแฮมตน (ใชเวลำเดนทำงประมำณ 2.30 ชม.)

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท: Holiday Inn Binghamton Hotel หรอเทยบเทา วนท4 บงแฮมตน – น าตกไนแองการา – อสระชมเมอง - นงเฮลคอปเตอร ชมน าตกฯ ( ไมรวมในรายการทวร ) เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น ำทำนเดนทำงส อทยานแหงชาตไนแองการา ฝงอ เมรกา า ท ถอวำ เ ปน สงมหศจรรยทำงธรรมชำตสงหนงของโลก และเปนสถำนทดมน ำผ งพระจนทรยอดนยมสงสด 1 ใน 3 ของคบำวสำวชำวอเมรกน น ำตกไนแองกำรำเกดจำกบรมำณน ำ ทไหลมำจำกทะเลสำบทง 5 และเปน

พรมแดนระหวำงประเทศสหรฐอเมรกำกบประเทศแคนำดำ น ำตกไนแอกำรำประกอบดวยน ำตกสำมแหงทแยกออกจำกกน คอ น ำตกเกอกมำ(Horseshoe Falls บำงครงกเรยก น ำตกแคนำดำ) สง 158 ฟต, น ำตกอเมรกำสง 167 ฟต, และน ำตกขนำดเลกกวำทอยตดกน คอน ำตก Bridal Veil

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บำย น ำทำนเดนเขำสจดชมวว ทสำมำรถมองเหนน ำตกไนแองกำรำไดอยำงชดเจน มเวลำใหทำนเกบภำพควำม

ประทบใจ ไดอยำงเตมท ทานสามารถซอท ว ร น ง เ ฮ ล ค อ ป เ ต อ ร ( NIAGARA HELICOPTER) เพอชมความงามของน าตกไนแองการาในมมมองทนำตนเตน เพอไมใหทำนพลำดโอกำสในกำรเกบภำพสวยๆในแตละมม ควรเตรยมกลองถำยรปไวใหพรอมตงแตขนเฮลคอปเตอร โดยทวรนจะเรมตนดวยกำรชมโรงผลตไฟฟำ จำกพลงงำนน ำ (The Sir Adam Beck Generating Plant), The Niagara Parks Commission School of Horticulture, หมายเหต การนงเฮลคอปเตอร ขนอยสภาพอากาศ และหากสภาพอากาศไมเอออ านวย ไมรวมกบคาทวรมคาใชจายเพมเตมทานละ 150 USD และตองช าระเปนเงนสดเทานน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท: Holiday Inn Express Niagara Falls หรอเทยบเทา วนท5 ไนแองการา – CAVE OF THE WINDS - FASHION OUTLET - คอรนนง เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น ำทำนเขำชม CAVE OF THE WINDS เปนกำรทดแทน เปนกำรชมน ำตกไนแองกำรำอยำงใกลชด โดยลงลฟทลกลงเบองลำงบรเวณหนำผำใกลน ำตก สมผสกบกระแสน ำ เสยงดงกกกองกมปนำทสนนหวนไหว) เปนจดทอยใกลตวน ำตกมำกทสด ทำนสำมำรถสมผสไดถงควำมสวยงำมพรอมกบควำมนำกลวดวยปรมำณน ำ 6 แสนแกลลอนตอวนำททตกลงกระทบกนท ำใหเกดเสยงดงกกกองไปนบพนไมล และท ำใหเกดละอองน ำปกคลมไปทวบรเวณทอดผำนดวยสำยรงโคงรบกบตวน ำตกขนำดมหมำสรำงควำมสวยงำม นำประทบใจแก

ผมำเทยวชมไมรลม หลงจำกนน Fashion Outlet of Niagara Falls ใหทำนไดอสระเลอกซอสนคำแฟชนมำกมำย อำท เชน American Eagle Out, Burberry ,Clark’s, Coach, Converse , DKNY,Foot locker Outlet, Forever 21 ,Fossil , Gap Outlet , Guess , Hugo Boss Outlet ,Kate Spade,Kenneth Cole,Levi’s,Michael Kors,Sunglasses,Skechers,Polo Ralph Lauren,Nike, Swarovski, Toy’’R’’US Express, Vitamin world ฯลฯ

*** อสระอาหารกลางวนภายใน OUTLET เพอความสะดวกในการชอปปง ***

บำย หลงจากนน น าทานเดนทางส เมองคอรนนง ระหวำงทำงชมทศนยภำพบรรยำกำศเมองและชวตแบบอเมรกน เมองคอรนนงตงขนเมอป ค.ศ. 1890 อยบนฝงแมน ำเชมง เปนเมองทมชอเสยงทำงดำนกำรท ำเครองแกว น ำทำน เขาชมพพธภณฑเครองแกว (GLASS MUSEUM) ทเมองคอรนนงทมชอเสยงในดำนเครองแกวของอเมรกำพรอมใหทำนเลอกซอเปนของทระลกตำมอธยำศย

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท: Ramada Painted Post Hotel หรอเทยบเทา วนท6 คอนนง – แฮรสเบรก – โรงงานชอคโกแลต HERSHEY’S - วอชงตน ดซ เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารเชาของโรงแรม น ำทำนออกเดนทำงสกรงวอชงตน ดซ ระหวางทางแวะเทยวชมเมองแฮรสเบรก เยยมชม โรงงาน

HERSHEY’S CHOCOLATE โรงงานชอคโกแลตแสนอรอยทมชอเสยงดงไปทวโลก ทมเครองจกรเกาแกทใชในการผลตชอคโกแลต HERSHEY’S และใหทานไดแวะซอชอคโกแลตนานาชนดเพอเปนของฝากของทระลก ไดเวลาสมควรน าทานเดนทางตอ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บำย เดนทางถงกรงวอชงตน ดซ Washington DC น าทานชม กรงวอชงตน ดซ เมองหลวงของประเทศ

สหรฐอเมรกา มชอเตมวำ DISTRICT OF COLUMBIA หรอใชตวกนวำ D.C. กรงวอชงตน ดซ สรำงในสมย ของประธำนำธบดจอรจ วอชงตน ประธำนำธบดคนแรกของสหรฐอเมรกำ สรำงขนแทนฟลำเดลเฟยทเคยเปนเมองหลวงของสหรฐฯ สมยเปนดนแดนโพนทะเลขององกฤษ เปนเมองหนงทไดรบกำรออกแบบผงเมองไดอยำงสวยงำมเปนระเบยบ และเปนทต งของหนวยงำนรฐบำลทส ำคญๆ โดย กรงวอชงตน ด ซ น นตดกบรฐเวอรจเนยและรฐแมรแลนด อยในเขตฝงซำยของแมน ำพอตอแมก (POTOMAC RIVER) แวะถำยรปกบท าเนยบขาว (WHITE HOUSE) ทพ ำนกของประธำนำธบดสหรฐอเมรกำ น ำทำนชมและถำยรปกบอนสาวรยวอชงตน (WASHINGTON MONUMENT) ทมลกษณะเปนแทงโอบลสก สง 169 เมตร สรำงขนเพอเปนเกยรตแกจอรจ วอชงตน ประธำนำธบดคนแรกของสหรฐฯ ชม อนสรณสถานอบราฮมลนคอลน (LINCOLN MEMORIAL) ใจกลำงกรงวอชงตน ดซ รำงขนเพอเปนอนสรณสถำนทระลกถงอดตประธำนำธบด ลนคอลน ตงอยในบรเวณสวนสำธำรณะอนใหญโตภำยในตวเมอง ชม อนสรณสถานทหารผานศกเวยดนาม (VIETNAM VETERAN MEMORIAL) ทบนก ำแพงสด ำ มรำยชอของชำวอเมรกนทเสยชวตในสงครำมเวยดนำมกวำ 58,000 คน ชม อนสรณสถานทหารผานศกเกาหล (KOREAN WAR VETERANS MEMORIAL) เปนรปแกะสลกทเปนรปทหำร ชม อนสรณสถานธอมส เจฟเฟอรสน

(JEFFERSON MEMORIAL) อนสรณสถำนทสวยงำมและส ำคญแหงหนงในกรงวอชงตน ดซ มรปปนของประธำนำธบดเจฟเฟอรสนอยดำนใน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท: MARRIOTT BETHESDA HOTEL หรอเทยบเทา วนท7 วอชงตน ดซ – สถาบนสมธโซเนยน – แอตแลนตก ซต เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

เดนทางส สถาบนสมธโซเนยน (SMITHSONIAN INSTITUTION) ซงเปนสถำบนวจย กอตงขนตำมควำมประสงคของนกวทยำศำสตรชำวองกฤษ เจมส สมธสน (JAMES SMITHSON) ซงระบในพนยกรรมวำหำกหลำนชำยของเขำ เฮนร เจมส ฮงเกอำร ฟอรด ไมมทำยำท กใหยกมรดกท งหมดใหแกรฐบำลสหรฐอเมรกำเพอกอต งองคกรทสำมำรถ “เพมพนและเผยแพรควำมร” ใหแกมนษยชำต เขำชม พพธภณฑยานยนตรอากาศยาน (NATIONAL AIR AND SPACE MUSEUM) ชมเครองบนหลำยยคหลำยสมย รวมทง KITTY HAWK FLYER เครองบนล ำแรกของโลกของพนองตระกล WRIGHT ยำนอพอลโล 11 จรวดล ำแรกทโคจรไปกลบโลก – ดวงจนทร ชม พพธภณฑประวตธรรมชาต (NATIONAL MUSEUM OF NATURAL HISTORY) เพลดเพลนกบกำรชมหนสตฟฟชำงปำแอฟรกนตวใหญทสดในโลก นอกจำกนนทยงมหองทมซำกดกด ำบรรพ มโครงกระดกไดโนเสำร ยนตระหงำนอย มไฮไลททส ำคญคอ เพชรโฮป (HOPE DIAMOND) อนเปนเพชรสน ำเงนทใหญทสดในโลก และมประวตวำน ำแต เครำะหรำยมำใหแกผเปนเจำของเสมอ จนกระทงเจำของคนสดทำยสงมำใหแกสถำบนสมธโซเนยน

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บำย น าทานเดนทางส เมองแอตแลนตก ซต ดนแดนแหงคาสโน ทขนชนทสดดำนฝงตะวนออก (ลำสเวกส

ตะ วน ออก ) ด ว ย ท วทศ น อน ง ด ง ำ ม ท ำ ใ หนกทองเทยวทวโลก ตำงใฝฝนทจะมำเสยงโชค ณ เมองน อสระใหทำนไดสนกสนำนกบกำรเสยงโชคทคำสโน หรออสระเทยวชมเลอกซอสนคำ ณ ถนนบอรดวอค ซ ง เ ปนถนนสำย เ ก ำแ กของ เ มองแอตแลนตก ซต สรำงขนในป 1870 ในอดตมควำมกวำงเพยง 12 ฟต แตปจจบนมควำมกวำงถง 40 ฟต และมควำมยำวถง 4.5 ไมล ซงตลอดสำยเตมไปดวยรำนคำตำงๆมำกมำย รวมไปถงรำนคำ ซงมชอเสยงระดบโลกกตงอยบนถนนเสนน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท: Bally’s Atlantic City Hotel หรอเทยบเทา

วนท8 แอตแลนตก ซต – นวยอรค – ชมเมอง – ชอปปง – โดฮา เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารเชาของโรงแรม หลงจากนนเดนทางสนครนวยอรค ผานชมสะพานบรคลน (BROOKLYN BRIDGE) เปนสะพำนแขวนท

เกำแกทสดในสหรฐอเมรกำ มควำมยำว 1825 เมตร ทอดขำมแมน ำอสต เชอมระหวำงนวยอรกซต แมนฮตตน และบรคลน / น ำทำนเดนชม ยานไทมสแควร (TIME SQUARE) แหลงรวมปำยโฆษณำขนำดมหมำ ใหทำนไดเลอกซอสนคำชนน ำของอเมรกำ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บำย ทานสามารถเลอกซอตวขนชมววบน ตกเอมไพร

สเตท (EMPIRE STATE BUILDING) ตกทเคยเปนตกทสงทสดในโลก ปจจบนสงเปนอนดบ 14 ของโลก มทงหมด 102 ช น ตกนยงเปนสถำนทถำยท ำภำพยนตรของฮอลลวดหลำยเรองมำใชเปนสถำนทถำยท ำฉำกส ำคญ ๆ อำท SLEEPLESS IN SEATTLE, KING KONG เปนตน (หมายเหต ราคาทวรจะไมรวมคาขนตกเอมไพรสเตท มคาใชจายเพมเตมทานละ ประมาณ 40 USD) / นงรถชมตวมหานครนวยอรค ชมเขตแมนแฮตตน ซงเปนทตงของสถำนทส ำคญตำง ๆ อำท ยานวอลลสตรท (WALL STREET) เปนชอของถนนในเกำะแมนแฮตตน ถนนเสนนเปนถนนเกำแกเสนหนงของเมอง ซงเปนศนยกลำงทำงกำรเงนแหงหนง และตลำดหลกทรพยนวยอรค เรมตงตนอย บนถนนสำยน ผำนชม ยานเรดโอ ซต มวสค ฮอลล (RADIO CITY MUSIC HALL) โรงภำพยนตรและโรงคอนเสรต จทนงได 6,500 ทนง น ำทำนส ยานฟฟธ อเวนว (FIFTH AVENUE) ยำนทเปนศนยรวมของสนคำ ยหอชนน ำและแฟชนทนสมย อกทงยงมหำงสรรพสนคำชอดง MACY ตงอย ไดเวลำสมควรน ำทำนเดนทำงสสนำมบน

22.00 น. ออกเดนทางสโดฮา โดยเทยวบนท QR702

วนท9 โดฮา – กรงเทพฯ 17.35 น. เดนทางถงโดฮา เพอแวะเปลยนเทยวบน 20.50 น. ออกเดนทางสกรงเทพ โดยเทยวบนท QR822

วนท10 กรงเทพฯ 07.20 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ หมายเหต โปรแกรมการเดนทางอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาพ ลม ,ฟา , อากาศ,การลาชาอนเนองมาจากสายการบน และสถานการณ

ในตางประเทศททางคณะเดนทางในขณะนน เพอความปลอดภยในการเดนทาง โดย เวลด คอนเนคชนส ไดมอบหมายให หวหนาทวรผน าทวร มอ านาจตดสนใจ ณ ขณะนนทงนการตดสนใจ จะค านงถงผลประโยชนของหมคณะเปนส าคญ

อตราคาบรการ ชวงการเดนทาง ผใหญพก

หองละ 2 ทาน เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 1 ทาน

เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน ( มเตยงเสรม )

พกทานเดยว / หอง

13-22 ตลาคม 2560 79,900 79,900 79,900 25,900

พ.ย. 60- พ.ค. 61 73,900 73,900 73,900 25,900

หมายเหต !!! โรงแรมในแคนาดา และ อเมรกา ไมมหองพกส าหรบ 3 คน(TRIPLE ROOM) กรณาสอบถามขอมลเพมเตมจากเจาหนาท

อตรานรวม 1.คำตวเครองบน ไป-กลบ ชนทศนำจร สำยกำรบน และ คำภำษสนำมบนทกแหงท ระบในรำยกำร 2. คำพำหนะทระบในรำยกำร พรอมคนขบรถ 3. คำเขำชมสถำนทตำง ๆ และคำอำหำรตำมทระบในรำยกำร 4. คำทพกโรงแรมทระบในรำยกำร พกหองละ 2 ทำน พรอมอำหำรเชำ 5. หวหนำทวรผช ำนำญ คอยอ ำนวยควำมสะดวกตลอดกำรเดนทำง 6. คำประกนอบตเหตระหวำงกำรเดนทำง วงเงนทำนละ 1,000,000.- บำท และคำรกษำพยำบำล ตลอดกำร เดนทำง วงเงนไมเกน 1,500,000.- บำท (ตำมเงอนไขกรมธรรม)

7. คาระวางน าหนกกระเปาเดนทางใบใหญ ทานละ 2 ใบ น าหนกไมเกน 20 กโลกรมตอ 1 ใบ สวนกระเปาใบเลก อยในความดแลของทานเอง ไมเกน 7 กโลกรม

อตรานไมรวม 1. คำธรรมเนยมท ำหนงสอเดนทำง

2. คาธรรมเนยมวซาเขาอเมรกา ทานละ 8,500 บาท 3. คำใชจำยสวนตวอำท คำซกรด คำโทรศพท-แฟกซ คำเครองดมมนบำร และคำใชจำยอนๆ ทไมไดระบ

4. คาทปคนขบรถ ตลอดการเดนทาง (4 USD / ตอวนตอคน) 5. คาทปหวหนาทวร ตลอดการเดนทาง (100 บาท / ทาน / วน) 6. คำพนกงำนยกกระเปำในโรงแรม 7. กระเปำเดนทำง 8. คำภำษมลคำเพม 7 % และคำภำษหก ณ ทจำย 3 %

การจองและช าระเงน

กรณำจองลวงหนำพรอมช ำระงวดแรก 40,000 บำท กอนกำรเดนทำง พรอมพรอมหนงสอเดนทำง และคำใชจำยสวนทเหลอกรณำช ำระกอนกำรเดนทำงไมนอยกวำ 30 วน มฉะนนจะถอวำทำนยกเลกกำรเดนทำง

บรษทฯขอสงวนสทธยกเลกกำรเดนทำงกอนลวงหนำ 10 วน ซงจะเกดขนไดกตอเมอไมสำมำรถท ำกรปไดอยำงนอย 15 ทำน และหรอ ผรวมเดนทำงในคณะไมสำมำรถผำนกำรพจำรณำวซำไดครบ 15 ทำน ซงในกรณน ทำงบรษทฯ ยนดคนเงนใหทงหมดหกคำธรรมเนยมวซำ หรอจดหำคณะทวรอนให ถำทำนตองกำร

บรษทฯขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรำยละเอยดบำงประกำรในทวรน เมอเกดเหตจ ำเปน สดวสย จนไมอำจแกไขได และจะไมรบผดชอบใดๆ ในกรณทสญหำย สญเสยหรอไดรบบำดเจบ ทนอกเหนอควำม รบผดชอบของหวหนำทวรและเหตสดวสยบำงประกำรเชน กำรนดหยดงำน ภยธรรมชำต กำรจลำจล ตำงๆ

เนองจำกรำยกำรทวรนเปนแบบเหมำจำยเบดเสรจ หำกทำนสละสทธกำรใชบรกำรใดๆตำมรำยกำร หรอถกปฏเสธกำรเขำประเทศไมวำในกรณใดกตำม ทำงบรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนในทกกรณ

เมอทำนไดช ำระเงนมดจ ำหรอทงหมด ไมวำจะเปนกำรช ำระผำนตวแทนของบรษทฯ หรอช ำระโดยตรงกบทำงบรษทฯ ทำงบรษทฯ จะขอถอวำทำนรบทรำบและยอมรบในเงอนไขตำงๆ ของบรษทฯ ทไดระบไวโดยทงหมด

*****************************************************************

เงอนไขการยกเลก ยกเลกกอนกำรเดนทำง 45 วน - คนคำใชจำยทงหมด ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยด หรอเทศกาลทตองการนตมดจ ากบ

สายการบน หรอ กรปทมการการนตคามดจ าทพกโดยตรงหรอโดยการผานตวแทนในประเทศ หรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได

ยกเลกกอนกำรเดนทำง 30 วนขนไป - เกบคำใชจำย 30,000 บำท ยกเลกกอนกำรเดนทำง 15 วน - เกบคำใชจำย 50 % ของรำคำทวร ยกเลกกอนกำรเดนทำง 1-14 วน - เกบคำบรกำรทงหมด 100 %

หมายเหต ทวรเปนผก ำหนด ทำนทมควำมประสงคจะยนวซำทองเทยวทวปอเมรกำและแคนำดำ กรณำจดเตรยมเอกสำรใหถกตอง และครบถวนตำมทสถำนทตตองกำร เพรำะจะมผลตอกำรพจำรณำวซำของทำน บรษททวรเปนแตเพยงตวกลำง และอ ำนวยควำมสะดวกในกำรยนวซำเทำนน มไดเปนผพจำรณำวำวซำใหกบทำงทำน

กรณวซาททานยนไมผานการพจารณา และคณะสามารถออกเดนทางได ทานจะตองเสย คาใชจายจรงทเกดขนดงตอไปน

- คาธรรมเนยมการยนวซาและคาด าเนนการ ทำงสถำนทตจะไมคนคำธรรมเนยมใดๆทงสนแมวำจะผำนหรอไมผำนกำรพจำรณำ - คามดจ าตวเครองบน หรอตวเครองบนทออกมาจรง ณ วนยนวซา ซงตวเปนเอกสำรทส ำคญในกำรยนวซำ หำกทำนไมผำนกำร

พจำรณำ ตวเครองบนถำออกตวมำแลวจะตองท ำกำร REFUND โดยจะมคำธรรมเนยมททำนตองถกหกบำงสวน และสวนทเหลอจะคนใหทำนภำยใน 45-60 วน(ตำมกฎของแตละสำยกำรบน) ถำยงไมออกตวทำนจะเสยแตคำมดจ ำตวตำมจรงเทำนน

- คาหองพกในอเมรกาและแคนาดา ถำคณะออกเดนทำงได และทำนไมผำนกำรพจำรณำวซำ ตำมกฎทำนจะตองโดนคำมดจ ำหองใน 2 คนแรกของกำรเดนทำงหำกทำนไมปรำกฏตวตำมวนทเขำพก ทำงโรงแรมจะตองยดคำหอง 100% ในทนท ทำงบรษทจะแจงใหทำนทรำบ และมเอกสำรชแจงใหทำนเขำใจ

หากทานผานการพจารณาวซา แลวยกเลกการเดนทางทางบรษทขอสงวนสทธในการยด คาใชจายทงหมด 100% ทางบรษทเรมตน และจบ การบรการ ทสนามบนสวรรณภม กรณทำนเดนทำงมำจำกตำงจงหวด หรอ

ตำงประเทศ และจะส ำรองตวเครองบน หรอพำหนะอยำงหนงอยำงใดทใชในกำรเดนทำงมำสนำมบน ทำงบรษทจะไมรบผดชอบคำใชจำยในสวนน เพรำะเปนคำใชจำยทนอกเหนอจำกโปรแกรมกำรเดนทำงของบรษท ฉะนนทำนควรจะใหกรป FINAL 100% กอนทจะส ำรองยำนพำหนะ

เอกสารยนวซาอเมรกา

(ใชเวลายนประมาณ 12 วนท าการ) (ทางบรษททวรด าเนนการยนใหและรวมคาวซาแลว) 1. แบบฟอรมค ารองขอวซา และ แบบฟอรมเกยวกบครอบครว (กรณากรอกใหครบถวน)

(กรณากรอกแบบฟอรมภาษาไทยททางบรษทฯ ทวรใหกรอกขอมล เพอท าวซาออนไลน) 2. หนงสอเดนทาง (Passport) ทเหลออายการใชงานไดเกน 6 เดอนขนไป และมหนาส าหรบตดวซา อยางนอย 3 หนา หากม

หนงสอเดนทางเลมเกาใหแนบมาดวย 3. รปถายส หนาตรง ฉากหลงสขาว ขนาด 1.37 x 1.77 นว จ านวน 2 ใบ ถายไมเกน 6 เดอน 4. ส าเนาทะเบยนสมรส / ส าเนาทะเบยนหยา / ส าเนาใบมรณะบตร (แปลเปนภาษาองกฤษ) 5. ส าเนาบตรประชาชน 6. ส าเนาทะเบยนบาน 7. สตบตร (ส าหรบเดกต ากวา 15 ปบรบรณ) (แปลเปนภาษาองกฤษ)

กรณเดกอายต ากวา 20 ปบรบรณ: เดนทางตองยนเอกสารเพมเตมดงน 7.1 เดก เดนทางกบบคคลอน บดาและมารดาตองท าหนงสอแสดงความยนยอม ซงออกใหโดยทวาการเขตหรออ าเภอเทานน

และใหระบวา ยนยอมใหเดนทางกบใคร มความสมพนธอยางไรกบครอบครว 7.2 เดก เดนทางกบบดา มารดาตองท าหนงสอแสดงความยนยอมซงออกใหโดยทวาการเขตหรออ าเภอเทานน และใหระบวา

มารดายนยอมใหเดนทางกบบดา (ระบชอบดา) 7.3 เดก เดนทางกบมารดา บดาตองท าหนงสอแสดงความยนยอมซงออกใหโดยทวาการเขตหรออ าเภอเทานน และใหระบวา

บดายนยอมใหเดนทางกบมารดา (ระบชอมารดา) 8. หลกฐานการท างาน (จดหมายรบรองการท างาน ตองท าเปนภาษาองกฤษเทานน)

จดหมายรบรองการท างานใหระบ TO WHOM IT MAY CONCERN (ไมตองระบสถานฑต) กรณผเดนทางเปนเจาของกจการ: ใชหนงสอจดทะเบยนบรษทฯ ทมรายชอผประกอบกจการ กรณผเดนทางเปนเจาของรานคา: ใชทะเบยนพาณชยทมชอผเปนเจาของรานคา กรณทเปนพนกงานบรษทฯ: ใชจดหมายรบรองการท างาน ระบต าแหนง ระยะเวลาการวาจาง เงนเดอน กรณทเปนขาราชการ: ใชหนงสอรบรองจากหนวยงาน พมพเปนภาษาองกฤษเทานน กรณเกษยณอายราชการ ถายส าเนาบตรขาราชการบ านาญ กรณเปนนกเรยนนกศกษา ตองมหนงสอรบรองจากสถาบนศกษานนวาก าลงศกษาอยระบชนปทศกษา กรณเปนแมคา, ท าธรกจสวนตว, ท าอาชพอสระ ตองพมพจดหมายรบรองตวเอง เปนภาษาองกฤษเทานน 9. หลกฐานการเงน

จดหมายรบรองทางการเงน (Bank Guarantee) ทออกโดยทางธนาคาร โดยระบ To whom it may concern (ไมตองระบสถานฑต) ซงตองเปนฉบบจรงเทานน พรอมทง ส าเนาสมดบญชออมทรพยยอนหลง 6 เดอน

9.1 กรณเงนฝากออมทรพย/ เผอเรยก / สะสมทรพย ทาน ตองปรบสมดถงเดอนปจจบน และ ถายส าเนายอนหลง 6 เดอน โดยการปรบยอดสมดในบญช ตองปรบสมดกอนวนทจะยนวซา 30 วน (ยอดเงนในสมดบญชธนาคาร ตองมไมต ากวา 100,000 บาท ตอการยนวซา 1 ทาน และ ตองมการเขาออกของเงนสม าเสมอ หามท าการโอนเงนเขาไปในครงเดยวเปนยอดใหญกอนการยนวซาเดดขาด!!)

9.2 กรณเงนฝากประจ า (ซงไมสามารถปรบยอดได) ทานตองขอหนงสอรบรองทางการเงนจากทางธนาคาร โดยใหธนาคารระบวา ทานมเงนคงอยในบญชฝากประจ า (ออกจดหมายรบรองเปนภาษาองกฤษเทานน) และในการขอหนงสอรบรอง ตองมอายไมเกน 30 วน นบจากวนทไดควยนวซา เชน หากทานไดควยนวซาวนท 21 มนาคม 2556 หนงสอรบรองการเงนจากทางธนาคารทใชในการยนวซา ตองออกให หลงวนท 21 กมภาพนธ 2556 และ ใหแนบส าเนาสมดบญชเงนฝากประจ ามาดวย

10. ในกรณทมผรบรองคาใชจาย ตองมเอกสารเพมเตมดงน - จดหมายจากผรบรองคาใชจาย พมพเปนภาษาองกฤษเทานน - หลกฐานแสดงความสมพนธของผเดนทางกบผรบรองคาใชจาย เชน ทะเบยนบาน (เพอนและสามภรรยาทมไดจด

ทะเบยนสมรสและไมมบตรไมสามารถรบรองคาใชจายใหกนได) ตองเปนบคคลในครอบครวเดยวกน (พอ, แม สำมำรถรบรองคำใชจำยใหบตรได / สำม ภรรยำ ทจดทะเบยนสมรส รบรองใหกนและกนได / สำม-ภรรยำทไมจดทะเบยนสมรสไมสามารถรบรองใหกนและกนได / ป, ยำ, ตำ, ยำย ไมสามารถรบรองคำใชจำยใหหลำนได)

- กรณาแนบส าเนาสมดบญชเงนฝากตามขอก าหนดในขอ 9 ทจะใชยนวซา 1 ชดของผรบรองคาใชจาย 11. กรณนายจางรบรองคาใชจายใหลกจาง

จดหมายรบรองจากนายจางระบวาเปนผรบรองคาใชจาย พมพเปนภาษาองกฤษเทานน หนงสอรบรองเงนฝากทออกโดยธนาคารตองระบชอลกจางทตองการจะรบรองคาใชจาย (กรณาดขอ 9) ผสงอายทมอายเกนกวา 70 ปบรบรณ กรณาแนบใบรบรองแพทย วาสามารถเดนทางได เพอเปนเอกสารประกอบการยนวซา

**กรณากรอกแบบฟอรมสวนตว เพอย นวซาอเมรกา ***

1. ชอ.........................................................นามสกล...................................................... นามสกลเดม (หากแตงงาน หรอเปลยน นามสกล)...........................................................

2. วน/เดอน/ป เกด........................................... 3. ทอยตามทะเบยนบาน (ตองระบ ทกชอง)

บานเลขท................ ...........................หมบาน.............ถนน..................... ต าบล/แขวง........................ อ าเภอ/เขต.................... ..........................จงหวด.............. .......................... รหสไปรษณย.................. โทรศพท(บาน)................................................................ โทรศพท(มอถอ)............................................ โทรศพท (ทท างาน).......................................... อเมล (ถาม) .......... .....................

4. ทอยปจจบน ทตดตอได (ตองระบ ทกชอง) หากเหมอนขอ 3 กรณาใสเครองหมาย / เหมอนขอ 3 หากทอยไมตรงตามทะเบยนบาน กรณากรอกขอมล บานเลขท.............................หมบาน..........................................ถนน..................... ต าบล/แขวง.......................................................... อ าเภอ/เขต............................................................จงหวด............................. รหสไปรษณย.......................................................... โทรศพท (บาน).. ..................... ............................. โทรศพท (มอถอ).................................................... โทรศพท (ทท างาน).......................................... อเมล (ถาม) ................. .....................

5. สถานภาพ โสด สมรส หยาราง หมาย

6. กรณสมรสจดทะเบยน ชอ-นามสกลคสมรส.............. ............ ....................................... นามสกลเดม ของคสมรส................................................. ..................... .....................

วน/ เดอน/ป เกด คสมรส...... ....................................................... วนทจดทะเบยนสมรส.............เดอน...........................ป.................

7. กรณสมรสไมจดทะเบยน ชอ-นามสกลคสมรส... ..................... ................................. วน/ เดอน/ป เกด คสมรส.............................. ...............................

8. กรณหยา หรอ หมาย ชอ-นามสกลคสมรส.............. ............ ............................................. ................... วนทจดทะเบยนสมรส วนท........เดอน...................ป..............

วนทจดทะเบยนหยา วนท........เดอน.....................ป............ 9. กรณสมรส (มบตร – ธดา) ชอ-นามสกล บตร-ธดา

10. ในการเดนทางคร งน คสมรส และ บตร ธดา เดนทางพรอมทานดวย หรอไม เดนทางดวย ไมไดเดนทางดวย

หากเดนทาง กรณาระบชอ 1. ....................................................................................................................................... 2. ....................................................................................................................................... 3. .......................................................................................................................................

ชอ - นามสกล วน เดอน ปเกด สถานทเกด อาชพ สถานะภาพสมรส ทอยปจจบน

11. ขอมลการขอวซา สถานฑต อเมรกา / แคนาดา

ทานเคยขอวซาสถานฑตอเมรกา หรอไม เคย ไมเคย ทานเคยขอวซาสถานฑตแคนาดา หรอไม เคย ไมเคย

หากทานเคยไดวซาอเมรกา (กรณาส าเนาวซาเดมแนบมาดวย) เคยเดนทางเขาอเมรกา ระหวางวนท..................... ถงวนท...................... (กรณาระบ วน เดอน ป ทเดนทาง)

หากทานเคยไดวซาแคนาดา (กรณาส าเนาวซาเดมแนบมาดวย) เคยเดนทางเขาอเมรกา ระหวางวนท.......................... ถงวนท................. (กรณาระบ วน เดอน ป ทเดนทาง)

12. หากทานเคยยนขอวซาสถานฑตอเมรกาทานเคยโดนปฎเสธวซาหรอไม เคย ไมเคย เคยยนวซาอเมรกา (และถกปฎเสธ) เม อวนท ........................... (กรณาตอบตามจรง)

13. หากทานเคยยนขอวซาสถานฑตแคนาดา ทานเคยโดนปฎเสธวซาหรอไม เคย ไมเคย เคยยนวซาแคนาดา (และถกปฎเสธ) เม อวนท ........................... (กรณาตอบตามจรง)

14. ขอมลสวนบคคล (ขอมลบดา – มารดา) 14.1 ชอบดา...............................นามสกลบดา......................... .................................. วน เดอน ป เกดของบดา...........เดอน........................ป............. (โปรดระบ) ไมทราบ วน เดอน ป เกดของบดา 14.2 ชอมารดา......................... นามสกลมารดา.............. ....................... ................ วน เดอน ป เกดของมารดา...........เดอน........................ป............. (โปรดระบ) ไมทราบ วน เดอน ป เกดของมารดา

15. ทานมญาต หรอ บคคลในครอบครว พ านก ในประเทศ สหรฐอเมรกา / แคนาดา หรอไม ม (กรณาระบขางลาง) ไมม

ญาต หรอ คนในครอบครวทพ านกในอเมรกา (หากไมม กรณาขาม) 1. ชอ-สกล

....................................................................................................................................... ทอยในอเมรกา..................................... มลรฐ..................................................

2. ชอ-สกล.............................................. ทอยในอเมรกา..................................... มลรฐ..................................................

16. อาชพปจจบนของผสมครขอวซา อาชพ (ต าแหนง) ......................................................................................... ชอบรษท………………………………………………………………………………………. ทอยบรษท..................................................................................................... โทรศพท..........................................................แฟกซ...................................... รายไดตอเดอน......................................... บาท (ตองระบ) เร มท างานเมอวนท...........เดอน........................ป............. *กรณเกษยณอาย และ ประวตการท างานในอดตกอนทท างานปจจบน (โปรดระบ) อาชพ (ต าแหนง) ......................................................................................... ชอบรษท………………………………………………………………………………….. ทอยบรษท..................................................................................................... เร มท างานเมอวนท...........เดอน........................ป............. ออกจากงานเมอวนท...........เดอน........................ป............. กรณ นกเรยน นกศกษา กรณาระบชอโรงเรยน ชอโรงเรยน.....................................................................................................

เร มเขาศกษาเมอวนท...........เดอน........................ป.............

17. วฒการศกษาของผสมคร ระดบการศกษาสงสด .........................................................................................................(โปรดระบ) จบจากสถาบนการศกษา..................................................................................................... (โปรดระบ) คณะ.......................................................................................................................................

เร มศกษาเมอ วน / เดอน / ป........................................................ (โปรดระบ) จบเมอ วน / เดอน / ป................................................................... (โปรดระบ)

18. ทานเคยเดนทางไปหรออยตางประเทศในระยะเวลา 5 ปทผานมาและอยเกน 6 เดอนหรอไม (โปรดระบประเทศและวนทเดนทางเขาออก) .......................................................................................................................................

19. รายละเอยดเกยวกบพนองในครอบครว

****************************************************************

ชอ - นามสกล วน เดอน ปเกด สถานทเกด อาชพ สถานะภาพสมรส ทอยปจจบน