๑๕...

12
ชำระค่าฝากส่งเป็นเงินเชื่อ ใบอนุญาตที่ 1/2547 ศูนย์รับฝากไปรษณีย์จำนวนมากบดินทรเดชา (นายโสภณ พรหมดวง) นักประชาสัมพันธ์ ชำนาญการพิเศษ รักษาการในตำแหน่งหัวหน้างานประชาสัมพันธ์ ในราชการมหาวิทยาลัยรามคำแหง งานประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง บางกะปิ กรุงเทพฯ ๑๐๒๔๐ โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๗ โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๐๐ ต่อ ๘๐๔๕-๗ เชิญสมัครเป็นสมาชิกทั้งด้วยตนเองและทางไปรษณีย์ ๑. ชำระเงินที่อาคารสำนักงานอธิการบดี ชั้นล่าง ๒. ดำเนินการต่อที่งานประชาสัมพันธ์ อาคารสุโขทัย ชั้น ๒ ๓. อัตราค่าสมาชิกปีละ ๒๐๐ บาท ๔. นักศึกษาที่เปลี่ยนแปลงที่อยู่ ติดต่อที่งานประชาสัมพันธ์ อาคารสุโขทัย ชั้น ๒ โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๔๗, ๔๙ หรือโทรสาร ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๘ ฉบับที๑๕ ปีท่ ๔๑ วันที่ ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา เพื่อให้การสรรหาอธิการบดีบริสุทธิ์ยุติธรรม คณะนิติศาสตร์จัดงานวันรพี 2554 มหาวิทยาลัยรามคำแหง เชิญร่วมประกวด แต่งกายผ้าไทย เทิดไท้มหาราชินี (อ่านต่อหน้า 11) (อ่านต่อหน้า 11) ยี่สิบแปดกรกฎามาบรรจบ พระราชสมภพเฉลิมศรี องค์มกุฎราชกุมารนฤบดี ทุกชีวีน้อมเกล้าฯ ถวายบังคม ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่ง ขอทุกสิ่งทรงสัมฤทธิ์ประสิทธิ์สม ปวงพสกแซ่ซร้องผองชื่นชม สมเด็จพระบรมฯ ทรงพระเจริญ ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ข้าพระพุทธเจ้า มหาวิทยาลัยรามคำแหง (รองศาสตราจารย์ประทีป วาทิกทินกร - ร้อยกรอง) คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง จัดโครงการ “สัปดาห์รพี 54” ระหว่างวันที 1 - 7 สิงหาคม 2554 เพื่อน้อมรำลึกถึงพระคุณ ของพระบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารพีพัฒนศักดิพระบิดากฎหมายไทย โดยมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การวางพวงมาลาถวายสักการะฯ นิทรรศการ ทางวิชาการ การแสดงศาลจำลอง การแข่งขัน ตอบปัญหากฎหมาย การอภิปราย การจำหน่าย หนังสือราคาถูก การให้คำปรึกษาทางกฎหมายฟรี และการบริจาคโลหิต สาขาวิชาภาษาสเปน ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะมนุษยศาสตร์ ม.ร. จัดอบรมภาษาสเปน ครั้งที36 สำหรับนักศึกษาและบุคคลทั่วไป ระหว่างวันที่ 20 สิงหาคม - 29 ตุลาคม 2554 ณ อาคารท่าชัย ชั้น 6 ห้อง 603 และห้อง 604 ค่าอบรม 2,700 บาท (42 ชั่วโมง) ค่าเอกสาร 100 บาท จำนวน 2 หลักสูตร ดังนีSP 1 อบรมวันเสาร์ เวลา 08.30-12.30 น. SP 2 อบรมวันเสาร์ เวลา 08.30-12.30 น. มษ.อบรมภาษาสเปน สำหรับนักศึกษาและบุคคลทั่วไป สถาบันศิลปวัฒนธรรมเฉลิมพระเกียรติ มหาวิทยาลัยรามคำแหง เชิญชวนบุคลากรชาวรามคำแหงร่วมประกวดการแต่งกายผ้าไทย เพื่อเทิดพระเกียรติและแสดงความจงรักภักดีในวโรกาสวันมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษาของสมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถในงาน “รามคำแหงรวมใจแต่งผ้าไทย เทิดไท้มหาราชินี ครั้งที่ 7” ระหว่าง วันที ่ 4-5 สิงหาคม 2554 ณ อาคารหอประชุมพ่อขุนรามคำแหงมหาราช รองศาสตราจารย์สุธินี รัตนวราห รักษาราชการแทนรองอธิการบดี ฝ่ายศิลปวัฒนธรรม เปิดเผยว่า เนื่องใน วโรกาสวันมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ของสมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ ในวันที่ 12 สิงหาคม 2554 สถาบัน ศิลปวัฒนธรรมเฉลิมพระเกียรติในฐานะ ที ่เป็นหน่วยงานหนึ ่งของมหาวิทยาลัยรามคำแหง มีหน้าที ่ดูแลเกี ่ยวกับ การอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมไทย ประธานกรรมการดำเนินการสรรหาอธิการบดีพร้อมทำหน้าที่ให้ดีที่สุด โดยยึดกฎเกณฑ์ ตามระเบียบการสรรหาฯอย่างเคร่งครัด ขอความร่วมือทุกฝ่ายเคารพกฎกติกาเพื ่อให้การสรรหาอธิการบดเป็นไปด้วยความเรียบร้อยและเป็นแบบอย่างที่ดีงาม รองศาสตราจารย์อดุลย์ ตะพัง ประธานคณะกรรมการดำเนินการ สรรหาอธิการบดี ให้สัมภาษณ์ว่า ขอขอบคุณคณะกรรมการอำนวยการ สรรหาอธิการบดี ที่ให้ความไว้วางใจแต่งตั้งให้ผมทำหน้าที่นี ้ ซึ่งเป็น ภารกิจสำคัญในการสรรหาบุคคลที่ได้รับความเห็นชอบจากประชากร ทุกฝ่ายให้ดำรงตำแหน่งอธิการบดี ผมพร้อมจะทำหน้าที ่ให้ดีที ่สุด เพื ่อใหการสรรหาอธิการบดีเป็นไปด้วยความเรียบร้อยตามเจตนารมณ์ของทุกฝ่าย และตามนโยบายของคณะกรรมการอำนวยการสรรหาฯ ที ่ต้องการให้การ สรรหาอธิการบดี (อ่านต่อหน้า 2) (อ่านต่อหน้า 11)

Upload: others

Post on 30-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

ชำระคาฝากสงเปนเงนเชอ

ใบอนญาตท 1/2547ศนยรบฝากไปรษณยจำนวนมากบดนทรเดชา

(นายโสภณ พรหมดวง)นกประชาสมพนธ ชำนาญการพเศษ

รกษาการในตำแหนงหวหนางานประชาสมพนธ

ในราชการมหาวทยาลยรามคำแหง

งานประชาสมพนธมหาวทยาลยรามคำแหงบางกะป กรงเทพฯ ๑๐๒๔๐โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๗โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๐๐ ตอ ๘๐๔๕-๗

เชญสมครเปนสมาชกทงดวยตนเองและทางไปรษณย๑. ชำระเงนทอาคารสำนกงานอธการบด ชนลาง๒. ดำเนนการตอทงานประชาสมพนธ อาคารสโขทย ชน ๒๓. อตราคาสมาชกปละ ๒๐๐ บาท๔. นกศกษาทเปลยนแปลงทอย ตดตอทงานประชาสมพนธ อาคารสโขทย ชน ๒ โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๔๗, ๔๙ หรอโทรสาร ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๘

ฉบบท ๑๕ ปท ๔๑

วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ประธานกรรมการสรรหาฯขอใหทกฝายเคารพกตกาเพอใหการสรรหาอธการบดบรสทธยตธรรม

คณะนตศาสตรจดงานวนรพ 2554

มหาวทยาลยรามคำแหง เชญรวมประกวด

แตงกายผาไทย เทดไทมหาราชน

(อานตอหนา 11) (อานตอหนา 11)

ยสบแปดกรกฎามาบรรจบ พระราชสมภพเฉลมศร

องคมกฎราชกมารนฤบด ทกชวนอมเกลาฯถวายบงคม

ขอพระองคทรงพระเจรญยง ขอทกสงทรงสมฤทธประสทธสม

ปวงพสกแซซรองผองชนชม สมเดจพระบรมฯทรงพระเจรญ

ดวยเกลาดวยกระหมอม

ขาพระพทธเจา มหาวทยาลยรามคำแหง

(รองศาสตราจารยประทป วาทกทนกร - รอยกรอง)

คณะนตศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง

จดโครงการ “สปดาหรพ 54” ระหวางวนท

1 - 7 สงหาคม 2554 เพอนอมรำลกถงพระคณ

ของพระบรมวงศเธอ พระองคเจารพพฒนศกด

พระบดากฎหมายไทยโดยมกจกรรมตางๆ เชน

การวางพวงมาลาถวายสกการะฯ นทรรศการ

ทางวชาการ การแสดงศาลจำลอง การแขงขน

ตอบปญหากฎหมาย การอภปราย การจำหนาย

หนงสอราคาถกการใหคำปรกษาทางกฎหมายฟร

และการบรจาคโลหต

สาขาวชาภาษาสเปน ภาควชาภาษาตะวนตก

คณะมนษยศาสตร ม.ร. จดอบรมภาษาสเปน

ครงท 36 สำหรบนกศกษาและบคคลทวไป

ระหวางวนท 20 สงหาคม - 29 ตลาคม 2554

ณอาคารทาชย ชน6หอง603และหอง604

คาอบรม 2,700 บาท (42 ชวโมง) คาเอกสาร

100บาทจำนวน2หลกสตรดงน

SP 1อบรมวนเสารเวลา08.30-12.30น.

SP 2อบรมวนเสารเวลา08.30-12.30น.

มษ.อบรมภาษาสเปนสำหรบนกศกษาและบคคลทวไป

สถาบนศลปวฒนธรรมเฉลมพระเกยรต มหาวทยาลยรามคำแหง

เชญชวนบคลากรชาวรามคำแหงรวมประกวดการแตงกายผาไทย

เพอเทดพระเกยรตและแสดงความจงรกภกดในวโรกาสวนมหามงคล

เฉลมพระชนมพรรษาของสมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถในงาน

“รามคำแหงรวมใจแตงผาไทย เทดไทมหาราชน ครงท 7” ระหวาง

วนท 4-5 สงหาคม 2554 ณ อาคารหอประชมพอขนรามคำแหงมหาราช

รองศาสตราจารยสธน รตนวราห

ร กษาราชการแทนรองอธ ก ารบด

ฝายศลปวฒนธรรม เปดเผยวา เนองใน

วโรกาสวนมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา

ของสมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถ

ในวนท 12 สงหาคม 2554 สถาบน

ศลปวฒนธรรมเฉลมพระเกยรตในฐานะ

ทเปนหนวยงานหนงของมหาวทยาลยรามคำแหง มหนาทดแลเกยวกบ

การอนรกษศลปวฒนธรรมไทย

ประธานกรรมการดำเนนการสรรหาอธการบดพรอมทำหนาทใหดทสด โดยยดกฎเกณฑ

ตามระเบยบการสรรหาฯอยางเครงครด ขอความรวมอทกฝายเคารพกฎกตกาเพอใหการสรรหาอธการบด

เปนไปดวยความเรยบรอยและเปนแบบอยางทดงาม

รองศาสตราจารยอดลย ตะพง ประธานคณะกรรมการดำเนนการ

สรรหาอธการบด ใหสมภาษณวา ขอขอบคณคณะกรรมการอำนวยการ

สรรหาอธการบด ทใหความไววางใจแตงตงใหผมทำหนาทน ซงเปน

ภารกจสำคญในการสรรหาบคคลทไดรบความเหนชอบจากประชากร

ทกฝายใหดำรงตำแหนงอธการบดผมพรอมจะทำหนาทใหดทสดเพอให

การสรรหาอธการบดเปนไปดวยความเรยบรอยตามเจตนารมณของทกฝาย

และตามนโยบายของคณะกรรมการอำนวยการสรรหาฯ ทตองการใหการ

สรรหาอธการบด (อานตอหนา 2)

(อานตอหนา 11)

Page 2: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

ประกวดเรยงความ

เฉลมพระเกยรต

ขอเชญนกศกษาทำประกนภยอบตเหตทางไปรษณย

งานบรการและสวสดการนกศกษา กองกจการ

นกศกษา ขอเชญนกศกษาทำประกนภยอบตเหต

สวนบคคลโดยเสยคาเบยประกนในอตรา 100 บาท

ตอป คมครองตลอด24ชวโมงกรณไดรบอบตเหต

เบกคารกษาพยาบาลได ครงละไมเกน 10,000 บาท

และกรณเสยชวตหรอบาดเจบทพพลภาพจะไดรบเงน

ชดเชย100,000บาท

ผสนใจ สงธนาณตเงนจำนวน 100 บาท สงจาย

ในนาม (หวหนางานบรการและสวสดการนกศกษา)

ถายสำเนาบตรประจำตวประชาชนหรอบตรประจำตว

ขาราชการ 1 ฉบบ และสำเนาใบเสรจลงทะเบยน

ภาคลาสด 1 ฉบบ เปดบรการตงแตวนท 1 - 20

สงหาคม 2554 คมครองวนท 31 สงหาคม 2554

สงธนาณตมาทงานบรการและสวสดการนกศกษา

กองกจการนกศกษาอาคารกจกรรมนกศกษาชน 2

มหาวทยาลยรามคำแหงหวหมากบางกะปกรงเทพฯ

10240โทร.0-2310-8076

อนงใหนกศกษาสงซองเปลา2ซองตดแสตมป

ซองละ 3 บาท เขยนชอทอยของตนเองใหชดเจน

สงแนบมาในซองธนาณตดวย

เนตบณฑตยสภาในพระบรมราชปถมภ

จดโครงการเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจา

อยหวเนองในวโรกาสพระราชพธมหามงคลเฉลม

พระชนมพรรษา 84 พรรษา โดยการประกวด

เรยงความในหวขอเรอง “พระบาทสมเดจพระเจาอยหว

กบเนตบณฑต” เชญชวนนสตนกศกษาประชาชน

ทวไปสงเรยงความเขาประกวดไดดวยตนเอง

โดยระบชอ นามสกล ทอย อาย อาชพ การศกษา

พรอมหมายเลขโทรศพทe-mail(ถาม)กำกบไวทาย

เรยงความทเขาประกวดโดยมรางวลดงน

- รางวลชนะเลศม 1 รางวล ถวยรางวล

จากประธานศาลฎกาและเงนรางวล20,000บาท

- รองชนะเลศม 2 รางวล ถวยรางวล

จากอยการสงสดและนายกสภาทนายความ และ

เงนรางวลๆละ10,000บาท

- รางวลชมเชยม5รางวลๆละ2,000บาท

พรอมประกาศนยบตรและของทระลก

ประกาศผลการประกวดภายในเดอนพฤศจกายน

2554 โดยจะประกาศผลใน www.thethaibar.org

และจะแจงใหผรบรางวลทราบโดยตรง

นกศกษาทสนใจสมครเขารวมโครงการฯ

สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท 0-2887--6833-34

และ 0-2887-6836 หรอสอบถามรายละเอยดเพมเตม

ไดทงานกจกรรมนกศกษา กองกจการนกศกษา

อาคารกจกรรมนกศกษา ม.ร. โทร. 0-2310-8074

อบรมกองทนสำรองเลยงชพ

มหาวทยาลยรามคำแหงจด“โครงการอบรม

เสรมสรางความรกองทนสำรองเลยงชพมหาวทยาลย

รามคำแหง” แกพนกงานมหาวทยาลยโดยมรองศาสตราจารย

ปยะวฒน จราธรรมวฒน รกษาราชการแทนรองอธการบด

ฝายบรหาร ในฐานะประธานกองทนสำรองเลยงชพ

เปนประธาน และนายธระ ทองประกอบ ผอำนวยการ

กองคลง พรอมเจาหนาทจากธนาคารทหารไทย จำกด

(มหาชน) รวมบรรยาย ณ อาคารหอประชมพอขน

รามคำแหงมหาราชเมอวนท28มถนายน2554

งานกจการและบรการนกศกษา กองงาน

วทยาเขตบางนา ขอใหนางวฒนา จนะสระ นายวษณ

คงจำนง ตดตอขอรบคนทรพยสนทสญหายรวมทง

นกศกษาททรพยสนสญหายโดยขอดรายการ

ทรพยสนและตดตอขอรบคนไดทงานกจการและ

บรการนกศกษา กองงานวทยาเขตบางนา อาคาร

พระมาส(PRB)ชนลางรามฯ2ในวนเวลาราชการ

รบคน-ของหาย

จดกจกรรมเสรมสรางคณธรรมนกศกษา

เปนไปดวยความบรสทธยตธรรมและเปนทยอมรบของ

ทกฝาย

ประธานกรรมการดำเนนการสรรหาฯ กลาวถง

ภารกจของคณะกรรมการฯวามหนาททจะตองดำเนนการ

ในดานตางๆ เพอใหการสรรหาอธการบด ในวนท 26

สงหาคม 2554 เปนไปดวยความเรยบรอย โดยไดเสนอ

รายชอบคคลใหมหาวทยาลยแตงตงแลวรวมจำนวน

30 คน ซงเปนบคคลทมาจากหนวยงานทเกยวของกบ

การดำเนนการสรรหาในดานตางๆ เชน ฝายทะเบยนประวต

ฝายอาคารสถานท - ยานพาหนะ ฝายประชาสมพนธ

ฝายงบประมาณ ฝายสวสดการ เปนตน โดยบคคลท

แตงตงเปนคณะกรรมการฯ เปนผทมประสบการณ

และรบผดชอบในงานดานนนๆอยแลวซงจะทำให

การสรรหาฯ เปนไปอยางมประสทธภาพและมความ

คลองตวยงขน

ประธานกรรมการดำเนนการสรรหาฯ ยงกลาววา

การทำหนาทสำคญดงกลาว ผมและคณะกรรมการฯ

จะยดหลกเกณฑตางๆตามทกำหนดไวในระเบยบ

ของการสรรหาฯและปฏบตตามอยางเครงครดเพอให

การสรรหาฯถกตองตามกฎกตกาทมอยและหากทกฝาย

เคารพและปฏบตตามกฎเกณฑทกำหนดไวจะทำใหการ

สรรหาอธการบดเปนไปดวยความบรสทธยตธรรมตาม

เจตนารมณของประชากรทกฝาย

“คณะกรรมการดำเนนการสรรหาฯใครขอความ

รวมมอจากชาวรามคำแหง โดยเฉพาะอยางยงผเขารบ

การสรรหาฯและผสนบสนน ใหเคารพกฎกตกาของ

การสรรหาฯ และปฏบตตามอยางจรงจงเครงครดดวย

เพอใหการสรรหาอธการบดในสถาบนการศกษาอยาง

รามคำแหงเปนแบบอยางทดงามแกสงคมภายนอกดวย”

ประธานกรรมการดำเนนการสรรหาฯ ยงกลาว

เชญชวนประชากรชาวรามคำแหงทงคณาจารยขาราชการ

พนกงานและนกศกษา(ปรญญาตรโทเอกทงในสวนกลาง

และสวนภมภาค) ใชสทธลงคะแนนหยงเสยงสรรหา

อธการบดในวนศกรท 26 สงหาคม 2554 เวลา 09.00-

15.00 น. โดยพรอมเพรยงกน เพอแสดงออกถงการม

สวนรวมตามระบอบประชาธปไตยของมหาวทยาลยรามคำแหง

๒ ขาวรามคำแหง วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สถาบนศลปวฒนธรรม จดโครงการเสรมสราง

คณธรรมจรยธรรมนกศกษาพฒนาแบบยงยน

ตามแนวความคดเศรษฐกจพอเพยงเมอวนท23-25

มถนายน 2554 ณ หมบานลาดบวขาว อำเภอสคว

จงหวดนครราชสมานำโดยนายธรพงศแกนจนทน

พนตำรวจโทณรงคนามเรองศรวาทรอยโทชยยงค

ตากมนอก นายวระศกด อมชย และนายพชรพงษ

จฬา โดยมกจกรรมแบบบรณาการ อาท สกการะ

สมเดจพระพฒาจารย (โต พรหมรงส) วดหลวงพอโต

ฟงบรรยายเรองเพมคามลสกรโดยการทำปยอนทรย

และแกสจากมลสกรจากฟารมบวขาวศกษาดงาน

บานไรกลวยงาม การทำเกษตรแบบผสมผสาน

ตามแนวพระราชดำร ศกษาดานศลปวฒนธรรม

ภาพเขยน2,000ปณถำเขาจนทรงามรวมเสวนา

เรองพอเพยงอยางเพยงพอจากปราชญชาวบาน

เขาจนทรงาม โดยกำนนศกดดา บรณะบญญต

พปอมประธานเกษตรหมบานลาดบวขาว อ.ก.ม.

และปาอนงคแหงเขาจนทรงามวทยากรภาคสนาม

รวมทงบำเพญประโยชนรวมทำฝายกบชาวบาน

เขาจนทรงาม และอบรมคณธรรมจรยธรรมการ

ใชชวตอยางมสตจากพระครบรวรศลลาวตเจาอาวาส

วดเขาจนทรงาม

ประธานกรรมการฯ (ตอจากหนา 1)

Page 3: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

(อานตอหนา 11)

๓ขาวรามคำแหงวนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เปลวเทยนใหแสง รามคำแหงใหทาง

“พระเจาอยหวเหนอหวของชาวไทย

พระบารมยงใหญคมไทยผอง

แปดสบสพระพรรษาอนเรองรอง

ปวงพสกแซซรองทงแผนดน

ทรงปกเกลาปกเกศประเทศชาต

ไทยสามารถหยดยนอยมรสน

ขอทรงพระเกษมเปรมอาจนต

ทงธานนทรนอมเกลาฯถวายพระพร”

ขางตนนคอบทเพลงชอ “อาศรวาท”

ซงวงขบรองประสานเสยงมหาวทยาลย

รามคำแหงหรออารยคอรส

จะใชเปนเพลงรองประกวดวงขบรอง

ประสานเสยงมหาวทยาลยแหงประเทศไทย

ซงมหาวทยาลยมหดลเปนเจาภาพจด

ขนเนองในวโรกาสเฉลมพระชนมพรรษา

๘๔พรรษาของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว

วงอารยคอรส จะรองเพลงนพรอมกบ

เพลงบงคบอก๒เพลงคอ

เพลงสรรเสรญพระบารม และเพลง

พระราชนพนธ

วงขบรองประสานเสยงของมหาวทยาลย

รามคำแหงเปนวงทกอตงขนมาและอยคกบ

มหาวทยาลยแหงน

มผลงานเปนทประจกษ

เชนงานไหวครประจำปขององคการ

นกศกษามหาวทยาลยรามคำแหง

วงนไดสรางความประทบใจแกชาว

รามคำแหงในระนาบ เด ยวกบท น าย

“ลกเปดขเหร”ออกมาดดกตารรองเพลงให

“พอรงสรรค”

ซงใครไดพบเหนกอดไมไดทจะ

นำตาซม

สถาบนการศกษานานาชาต มหาวทยาลยรามคำแหง

กอตงมาตงแตป 1999 เปดการสอนในระดบปรญญาตร

โท และเอก 16 สาขาวชา จดการศกษาทงในภาคภาษา

องกฤษและภาษาจน ปจจบนมนกศกษามากกวา 3,000 คน

จาก 74 ประเทศทวโลก สวนหนงนกศกษาใหม ปการศกษา

2554 ของสถาบนการศกษานานาชาต เปดเผยกบ

“ขาวรามคำแหง” ถงความเชอมนในสถาบนอนเปนสาเหต

การเลอกเรยนทสถาบนแหงน พรอมบอกเลาถงความมงมน

ในอนาคตหลงสำเรจการศกษา

Mr. Ian Duggan

น ก ศ ก ษ า ป ร ญ ญ า ต ร

สาขาว ช าบรหารธ รก จ

(ชาวไอรแลนด) กลาววา

การเรยนทประเทศไอรแลนด

ม ค า ใช จ า ยค อนข า งส ง

ทำใหโอกาสในการเรยน

เปนไปอย างยากลำบาก

ดงนน เมอมเพอนทกำลงศกษาอยทสถาบนการศกษา

นานาชาตแนะนำขอมลของสถาบนฯ ทำใหเหนความนาเชอถอ

ของหลกสตรจงตดสนใจบนมาสมครเรยนในปนครบ

Mr. Mark Dunne

น ก ศ ก ษ า ป ร ญ ญ า โ ท

สาขาวชาบรหารธ รก จ

(ชาวไอรแลนด) กลาววา

จากทเคยทำงานในประเทศไทย

เมอหลายปกอนทำใหไดรจก

รามคำแหงบางจนกระทง

ตนมโอกาสทจะเรยนตอระดบ

ปรญญาโท จงหาขอมลการเปดรบสมครนกศกษา และ

เหนวารามคำแหงมความหลากหลาย ทงในดานหลกสตร

การเรยนการสอนและมนกศกษาจากหลากหลายประเทศ

สนใจมาเรยนทสถาบนฯจำนวนมาก

“ผมมพ นฐ านระด บปรญญาตร ท า งด าน

วศวกรรมศาสตร และทำงานดานวศวกรรมมาถง 22 ป

เคยเรยนในสาขาอนๆ อาท ดาน Project Management

และ Business Education การตดสนใจสมครเรยน

M.B.A. ในครงน เพราะผมตองการเหนมมมองใหมทางดาน

บรหารธรกจ เปนการเพมมมมองทางดานวชาการ และ

ยงเปนโอกาสใหไดพบปะกลมสงคมใหมเพอทจะไดลอง

ทำงานในดานอนบางในอนาคต”

Ms. Shuzhen Wei

น ก ศ ก ษ า ป ร ญ ญ า โ ท

สาขาวช าบรหารธ รก จ

ภาคภาษาจน (ชาวจน) กลาววา

ไดเหนขอมลของสถาบน

การศกษานานาชาตทาง

อนเทอรเนต เหนไดวาราม

คำแหงเปนสถาบนทมชอเสยง

มความพรอม และความนาเชอถอทางดานวชาการ ประกอบ

กบรนพทเรยนอยทสถาบนฯ ใหความมนใจตนและกลมเพอน

จงมาสมครเรยนในปน

นกศกษาตางชาตมนใจเรยนสถาบนนานาชาตรามคำแหงคณภาพการเรยน การสอนไดมาตรฐานสากล

“รนพยนยนวา บณฑตรามคำแหงเมอเรยนจบ

แลวสามารถหางานไดทกคน เพราะนกศกษาจะตองม

ความรบผดชอบสง ดงนน จงตดสนใจสมครเรยนใน

หลกสตรภาษาจนโดยครงนสมครพรอมกบเพอนทมาจาก

ประเทศจนจะพยายามเรยนใหสำเรจตามหลกสตรพรอมกบ

ฝกฝนภาษาไทยและภาษาองกฤษดวยคะ”

Mr. Gaius T. Mbacha

น ก ศ ก ษ า ป ร ญ ญ า ต ร

ส าข า ว ช า ศ ลปศ าสตร

(ชาวคาเมรน)กลาววารสก

ม น ใจ ในหลกส ตรของ

สถาบนการศกษานานาชาต

ทไดรบการรบรองวาเปน

มาตรฐานระดบสากล

มหลกสตรทหลากหลาย จากการปฐมนเทศทำใหเหน

บรรยากาศความเปนสถาบนการศกษานานาชาต

อยางแทจรง ไดพบคณาจารยจากมหาวทยาลยชอดง

ไดรจกเพอนทมาจากประเทศตางๆคดวาการทตดสนใจ

เรยนทสถาบนการศกษานานาชาตเปนการตดสนใจ

ทถกตองแลว และตงใจจะเรยนใหประสบความสำเรจ

เพอจะเปนครตามทตงใจไว

Ms. Phyu Zin Aye

น ก ศ ก ษ า ป ร ญ ญ า ต ร

สาขาวชาบรหารธ รก จ

(ชาวพมา) กลาววา สมคร

เปนนกศกษาตงแตภาค 2

ปการศกษา2553โดยเรยน

มาแลว 1 ภาค โดยรจก

สถาบนการศกษานานาชาต

จากรนพทเรยนอยกอนแลว อกทงเมอไดตดตอกบเจาหนาท

ของสถาบนฯ และไดเขามาเหนมหาวทยาลยแลวรสก

ประทบใจ จงตดสนใจเรยนโดยสมครผานทางเวบไซต

ของสถาบนwww.iis.ru.ac.th

“การมาเรยนทนเปนการเดนทางมาตางประเทศเปนครงแรก

ดงนน กอนจะตดสนใจจงตองหาขอมลอยางละเอยด

และการตดสนใจเลอกเรยนท IIS นบเปนประสบการณ

ทดระบบการเรยนและหลกสตรของสถาบนฯคอนขาง

จะเปนเอกลกษณ ตางจากการเรยนระบบอนเตอรท

ประเทศพมา

...ดฉนตงใจจะศกษาตอปรญญาโทดานบรหารธรกจ

ทนดวยเพราะจากการเรยนทผานมา1เทอมรสกประทบใจ

การสอนของอาจารยทมประสบการณสามารถเชอมโยง

ทฤษฎสภาคปฏบตใหเขาใจไดอยางชดเจน”

Mr. Peyman Saberi

นกศกษาปรญญาโท สาขา

วชาภาษาองกฤษเพอการ

สอสาร(ชาวอหราน)กลาววา

รจกสถาบนการศกษานานาชาต

จากเพอนทกำลงเรยนอย

ทน เมอไดอานรายละเอยด

Page 4: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

๔ ขาวรามคำแหง วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ศนยศกษาเอเชยอาคเนยคณะรฐศาสตรมหาวทยาลย

รามคำแหง จดอภปราย เรอง ‘เลอกตง’ 54’ โดยม

ผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย คณบด

คณะรฐศาสตร รกษาราชการแทนอธการบด มหาวทยาลย

รามคำแหง รองศาสตราจารยสขม นวลสกล อดต

อธการบดและคณบดคณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง

รองศาสตราจารยอษฎางค ปาณกบตร อดตคณบด

คณะรฐศาสตรมหาวทยาลยรามคำแหงรองศาสตราจารย

ดร.นยม รฐอมฤตอดตคณบดคณะรฐศาสตรมหาวทยาลย

รามคำแหงหวหนาโครงการจนศกษาวทยาลยนานาชาต

และรองศาสตราจารย ดร.ธนาสฤษฎ สตะเวทนผอำนวยการ

ศนยศกษาเอเชยอาคเนย คณะรฐศาสตร มหาวทยาลย

รามคำแหง รวมอภปราย ณ หองศลปาชพ ชน 4

คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง เมอวนท 30

มถนายนทผานมา

ผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย

คณบดคณะรฐศาสตรรกษาราชการแทนอธการบดม.ร.

กลาววา การเลอกตงในมมมองของนกรฐศาสตรถอวา

เปนกระบวนการในการแกไขปญหาเพอใหปญหาทม

อยไดถกแกไขอยางสำเรจลลวง โดยการใชเสยงขางมาก

ในการแกไขปญหา การเลอกตงถอเปนกลไกอยางหนง

ของระบอบประชาธปไตยททำใหความเหนทแตกตางกน

มขอยต “การเลอกตงครงนจดขนทามกลางความขดแยง

ทรนแรง และมความยดเยอมานานหลายป ปญหา

ทจะเกดขนคอการทประชาชนยงตกอยในมายาคต

ทางการเมอง มภาพลวงตาทางการเมองทเกดขนตลอด

ระยะเวลาหลายปทผานมา โดยเฉพาะการมสเขามาเกยวของ

ทำใหประชาชนทตกอยในภวงคไมสามารถฉดตวเอง

ขนมาสความเปนจรง เรมขาดเหตผลไมอยบนพนฐาน

ของความจรง ดงนนการเลอกตงครงนไมใชการแกไข

ปญหา เนองจากประชาชนยงตกอยภายใตมายาคตทาง

การเมองทถกสรางขนมา ปญหาทเกดขนจากอารมณ

ความรสกท เกดขนนนไมสามารถแก ไขไดง ายๆ

นกรฐศาสตรไดกลาวไววา “เราศกษาคนควา สรรหา

องคความรมาเขาใจการเมองเพอทจะนำสงทอยในทมด

มาอยในทสวาง ทำสงทเปนมายาคตใหคลายความเปน

มายาคต ใหเหนภาพตวตนทชดเจนวาเปนอยางไร”

“ในปจจบนบานเมองกำลงตกอยในสภาวะทนา

เปนหวงอนเนองมาจากการทะเลาะกนทำใหเกดความ

เสยหายมากมาย ถาจะใหการทำงานของนกการเมอง

มประสทธภาพเราตองดใหดวาสงทนกการเมองพดกบ

สงทนกการเมองทำแตกตางกนอยางไรหรอไม ควรมสต

ในการมองการเมอง คดและทำอยบนพนฐานของความ

เปนจรง ใชหลกเหตผลใหมากขนกวาเดม กจะทำให

การทำงานของนกการเมองมประสทธภาพและสามารถ

นำพาประเทศชาตไปสความเจรญกาวหนา”

รองศาสตราจารยสขม นวลสกล อดตอธการบด

และคณบดคณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง

กลาววา ตงแตการเลอกตงวนท 23 ธนวาคม 2550

สนสดลงไดมการเรยกรองใหมการยบสภาเปนระยะๆ

แตยงไมมการเปลยนแปลงจนกระทงฝายรฐบาลมความ

พยายามในการแกไขรฐธรรมนญจงเกดการตอตานและ

เรยกรองยบสภาเพราะวารฐบาลไมมสทธในการแกไข

รฐธรรมนญจนกระทงเกดเหตการณตลาการภวฒน จงได

มการยบสภาเกดขน

“ประเดนทสำคญในการเลอกตงครงนคอการ

ทประเทศอยในระบอบประชาธปไตย เราตองยอมรบ

เสยงของประชาชนวาประชาชนคอผตดสนชขาดขน

สดทาย ดงนนเมอผลออกมาอยางไรเราตองยอมรบในสงนน

ตองยอมรบกลไกทางการเมองทจะขบเคลอนประเทศ

บานเมองจะเกดความสงบสข ขอขดแยงทมทงหมด

จะสามารถคลคลายปญหาตางๆได ไมมการปะทะกนอยาง

รนแรงนำพาประเทศชาตไปสความเจรญกาวหนาตอไป”

รองศาสตราจารยอษฎางค ปาณกบตรอดตคณบด

คณะรฐศาสตรมหาวทยาลยรามคำแหงกลาววาลกษณะ

ของสงคมไทยในปจจบนมลกษณะเปนสงคมอปถมภ

ทำใหเกดการเอาเปรยบทางสงคมสงเกดการคอรรปชน

ลกษณะทางสงคมแบบนทำให เกดความแตกแยก

ไมมความปรองดองการเมองเปนเรองของผลประโยชน

หลงการเลอกตงสงทรฐบาลชดใหมตองเรงดำเนนการ

ในการแกไขปญหาทเกดขนอยางเรงดวนคอปญหาของ

เกษตรกรไทยทางดานปจจยในการผลต ระบบชลประทาน

ปยทใชในการผลตตนทนการผลตสงผลผลตตำและ

สนคาขายไมไดราคา

“สำหรบการเลอกตงครงนผมมความเชอมนวา

จะมพรรคทไดคะแนนเสยงเกนครง ถงแมวาจะยาก

แตถากรงเทพฯมความชดเจนในตวเลขวาไปทางฝายเดยว

รบรองไดวามเพยงพรรคเดยวทมสทธในการบรหารประเทศ

เพราะฉะนนรฐบาลชดใหมนตองทำใหประชาชนรสกวา

รฐบาลทไดเลอกมานนสามารถสรางความพอใจใหกบ

ประชาชนไดเทาทควร”

รองศาสตราจารย ดร.นยม รฐอมฤต อดตคณบด

คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง หวหนาโครงการ

จนศกษาวทยาลยนานาชาตกลาววาการเมองของประเทศไทย

จะมการพดถงนโยบายในชวงการเลอกตงเทานนจงทำให

นโยบายตางๆ ไมมนำหนกทจะทำใหประชาชนเชอใน

คำพดของผสมครเลอกตงตามความเปนจรงแลวควรม

กระบวนการททำใหประชาชนมความมนใจ และมขอมล

ทพรอมสำหรบการตดสนใจของประชาชน

“ความขดแยงในสงคมไทยเกดขนมาโดยตลอด

ตงแตป 2475 ลวนแลวแตมการยดอำนาจ และการ

กอการกบฏมาหลายครงในแตละครงกสามารถยตลง

ไดดวยผทมอำนาจเขามาปราบปรามจนเกดความสงบสข

แตในระยะหลงมานไมสามารถปราบปรามไดอยางราบคาบ

เนองจากทหารไมกลาทจะออกมาจดออนของสงคมไทย

คอไมมการใหเกยรตยกยองซงกนและกน อกทงยงไมม

สถาบนทเปนเสาหลกของบานเมองทจะเขามาดแล

บานเมองไดอยางจรงจง ถาเทยบกบหลายประเทศจะเหน

ไดวาประเทศทมเสถยรภาพจะเปนประเทศทมสถาบนหลก

ถอวาประเทศไทยตงสมมตฐานทผดพลาดและยงหลอก

ตวเองวาทกคนมความเทาเทยมกน มเหตมผล มเจตนา

รวมกนแตสงทเปนจรงคอมความแตกตางกนมากในชวต

ความเปนอยระหวางคนจนและคนรวย แตเราไดนำ

มาตรฐานของตางชาตเขามาใชในประเทศทงๆทบานเมอง

ของเรามความแตกตางกบตางประเทศเปนอยางมาก

จดนเปนปญหาใหญ ปจจบนประชาชนตองการไดรฐบาล

ทมมมมองและแนวทางพฒนาประเทศทสามารถจะพฒนา

ประเทศใหมความเจรญตอไป

สำนกสหกจศกษาและพฒนาอาชพ กองกจการ-

นกศกษามหาวทยาลยรามคำแหงจดอบรมเชงปฏบตการ:

จตวทยากบการพฒนาศกยภาพผนำนกศกษาหลกสตร

ท1การพฒนาเจตคตทดและการสรางแรงจงใจในการ

ทำงานโดยมอาจารยสมหมาย สระชย รกษาราชการ

แทนรองอธการบดฝายกจการนกศกษาเปนประธาน

พรอมดวยอาจารยปรชญา ปยะมโนธรรมรองคณบด

ฝายกจการนกศกษาคณะศกษาศาสตรเปนวทยากร

ณหองบรรยาย301อาคารสวรรคโลกชน3มหาวทยาลย

รามคำแหง เมอวนท 1 กรกฎาคม ทผานมาโดยม

วตถประสงค เพอพฒนานกศกษาใหม ศกยภาพ

ในการทำงานไดอยางมระบบ สามารถทำงานเปนทม

มความคดสรางสรรคกจกรรมรปแบบใหมๆ และสามารถ

นำเสนอโครงการ ตลอดจนผลงานตางๆ ไดอยางม

ประสทธภาพ

อบรมการพฒนา

ศกยภาพผนำนกศกษา

Page 5: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

Prepositions (2)

บพบทกลม 2 ทจะกลาวใน ขร. ฉบบนคอคำบพบททใชแสดงตำแหนง

ของสงของตางๆ ซงมใชอยหลายคำ และบางคำกซำกบบพบททใชกบเวลาทไดกลาวมาแลว

(เชน AT, IN, ON ) บพบทแสดงตำแหนงทจะกลาวถงไดแก Under, Underneath,

Below,Beneath,OverและAboveบพบทกลมนแบงออกได2พวกตามความหมายคอ

พวกแรกคอพวกทมความหมายวา“ใตขางใตหรออยตำกวา”(under,underneath,

below, beneath) สวนอกพวกหนงคอพวกทมความหมายวา “บน ขางบน หรอ

อยสงกวา” ( over, above) คำบพบททงหมดนเมอพจารณาใหละเอยดแลวจะมความ

หมายตางกนเลกนอยและบางครงอาจทำใหเกดสบสนบางในการนำไปใช

1. Under, Underneath, Beneathทง3คำนโดยพนฐานแลวมความหมาย

ทใกลเคยงกนมาก นกศกษาสามารถแยกความหมายของแตละคำออกมาศกษาโดยละเอยด

ไดดงน

(a) Under เปนบพบททวไปทใชแสดงตำแหนงสงของทอย“ใต”หรอ

“ขางใต” ของอกสงหนง เชน There’s some dust under the table.

(มฝนจบอยทวไปทใตโตะ)

ในบางครงตำแหนงทอย“ใต”นอาจจะรวมถงการถกปกคลมดวยสงอน

อยางมดชดเชน

Napaburiedherheadunderthecovers,pretendingtobeasleep.

(นภาแสรงทำเปนนอนหลบโดยมผาคลมศรษะเอาไว)

(b) Underneath คำนมความหมายวา “ขางใต” เชนกน แตจะเปน

“ขางใต”ชนดทตำแหนง“ตรงกนพอด”(directlybelow)กบของอกสงหนงทำนอง

เดยวกนในตำแหนงนกอาจถกสงของนนๆครอบไวอยางมดชดไดเชน

Apipewasleaking,soweputabucketunderneathtocatchthedrips.

(ทอนำรวพวกเราจงเอาถงนำไปรองนำทหยดเอาไว)

Lookunderneaththecarandseeifanything’sloose.

(มองดใตทองรถและตรวจสอบวาม(อปกรณ)อะไรหลวมหรอไม)

Police use trained dogs to located people trapped underneath

collapsedbuildings.

(ตำรวจใชสนขคนหาผคนทตดอยใตซากตกทโคนพงลงมา)

(c) Beneathเปนคำบพบททนยมใชแบบเปนทางการหรอใชในภาษาเขยน

มากกวาและมความหมายทใชบอกตำแหนงไดถง4สถานะคอ

i. มความหมายถง“อยตำกวา”(lowerthan)เชน

Thegreataltarstandsbeneaththeeastwindowofthechurch.

ii. มความหมายเหมอนกบunderทวไปทหมายถง“ใต”หรอ“ขางใต”

นนเองเชน

Petroleumoccursinnaturaldepositsbeneaththesurfaceoftheearth.

iii.มความหมายถง “ขางใตในตำแหนงทตรงกน” (directly under)

กบของอกสงหนงเชน

OurshippassedbeneaththeGoldGateBridgeintoSanFranciscoBay.

Fourstoreysofparkingbeneath thetheaterwerenotenough.

iv.มความหมายถง“ขางใต”ของอกสงหนงโดยทถกปกปดหรอคลมไว

ดวยวตถอนๆเชน

Theboylaytremblingbeneaththebedclothes.

(เดกชายนอนหนาวสนภายใตผาหมนอน)

Somewherebeneaththesnow,theauthoritieshopedtofindthebodies

of thosewhohaddied.(เจาหนาทหวงวาจะคนหาศพผเสยชวตทอยใตหมะ)

2.‘Over’,and‘Above’บพบททงสองคำนมกจะใชสลบกนอยเสมอๆดงนน

จงควรทจะศกษาความหมายของแตละคำใหถถวนและแมนยำดงน

(a) ‘Above’ คำนใชบอกตำแหนงของสงของท“อยสงกวา”(higherthan)

โดยทวๆไปเชนChildrensawtheSnowmountainstoweringabovethem.

Weliveinalittleapartmentaboveagrocery.

(b) ‘Over’ เปนคำบพบททบอกตำแหนงสงกวาชนดทตรงกนในแนวตงฉาก

(verticallyabove)เชนWehungyourcalendaroverthefireplace.

รศ.เพญศรรงสยากล

She looked at herself in the mirror over the dressing table in her

bedroom.

3. ‘Under’; ‘Below’ เปนบพบททแสดงความหมายตรงขามกบ over และ

aboveทอาจเทยบความหมายไดดงนคอ

Below=lowerthan(ตรงขามกบabove=higherthan)เชน

Wecouldseethevalleybelowus.

Hehadanuglyscarjustbelowhislefteye.

Under=verticallybelow(ตรงขามกบover=verticallyabove)เชน

Therewassnowunderourfeet.

Jomhidthetoyboxunder hisbed.

Ifthere’snooneathome,justshovetheletterunderthedoor.

จากตวอยางน จะพบวา under เปนบพบทกลางๆทใชในความหมายไดหลายอยาง

เพราะบางครงกใชไดเหมอนกบ underneath เชนกน ดงนนอาจสรปไดวา underนน

เปนบพบททสามารถใชไดทวไปในการบอกตำแหนงของสงของทอย “ใต” “ตำกวา”

หรอ“ขางลาง”ทงนจะเปนความหมายใดนนขนอยกบใจความในประโยคดวยเชน

She’swearingathicksweaterunder/underneathhercoat.(directlybelow)

Someofmyfriendsarelyingunder anumbrellareading.(lowerthan)

Weliketowatchagroupofgoldfishswimminglazilyjustunderthesurface.

(underwater)

4. ‘Under and Beneath’ and ‘Over and Below’ ทง 4 คำน นอกจากม

ความหมายตามทกลาวมาทง3ขอขางตนแลวยงมความหมายพเศษทใชแสดงความหมาย

ในเชงเปรยบเทยบทบอกถงความมอำนาจทเหนอกวาหรอดอยกวาแสดงถงอทธพล

ทเหนอกวาหรอตกอยภายใตอำนาจหรอการดแลของผอนเชน

Hewasaboveme(atschool)atwork.(เขามตำแหนงหนาทสงกวาฉนในททำงาน)

Shehasnopoweroverherhusband.(เธอไมมอำนาจเหนอสามของเธอเลย)

Toonhasfivemenworkingunderhim.(ตนมคนงานในปกครอง5คน)

Hisactionsarebeneathcontempt.(การกระทำของเขาแสดงออกถงอาการดหมน)

TheyregisteredatthehotelunderthenameofSmith.(พวกเขาลงทะเบยนเขา

พกในโรงแรมในนามของสมท)

Try to supply the missing prepositions.

1. Takethiscontractandsignyourname_______mine.

2. Hewasgenerallyknown_________thenameofCharles.

3. Asusualthedoghastakenuphisposition_______thetable.

4. Hesuffersfromarthritisandhasbeen_______treatmentforalongtime.

5. Inthefields_______myhousetheykeepaflockofsheep.

6. Beforeleavingtheoffice,Ninarememberedtoputthecover______the

typewriter.

7. Youcan’tgothatway,I’mafraid,astheroadis________repair.

8. Theyoungshootsappear______groundinearlyspring.

9. IamsurpriseatDang.Ithoughtshewas________thatsortofthing.

10.Hehaslostoffortuneandfindshimself______thenecessityofbegging.

The answer: 1.below 2.under 3.under(underneath) 4.under

5.below 6.over 7.under 8.above

9.above 10.under

บพบทบอกตำแหนงหรอใชกบสถานทตางๆอกกลมหนงทเหนใชกนเสมอๆ

คอIn/On/AtสมยหนงทผเขยนยงเปนนกเรยนและจำไดวาระหวางInกบAtนน

ใหดขนาดของสถานทเปนสำคญหากเปนทเลกใหใชatแตถาเปนสถานทใหญใหใช

In เปนตน แตมาในปจจบนนแมวากฎดงกลาวยงใชไดอย แตกไดเพมรายละเอยด

ตางๆขนมาอกมากมาย เพราะบางทสถานททเปนคำเดยวกนแตใชไดทง In และ At

ทงนขนอยกบผใชวาจะใชในความหมายสถานทแบบใดเชน (อานตอหนา 9)

๕ขาวรามคำแหงวนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

Page 6: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

การใชสทธเทยบโอนหนวยกตของมหาวทยาลยรามคำแหง ธระศกด ศรบรรพต สำนกบรการทางวชาการและทดสอบประเมนผล

ดวยปรชญาของมหาวทยาลยรามคำแหงทมงมนในการเปดโอกาสทางการศกษาใหกบประชาชนทกคนใหไดศกษาหาความรในระดบปรญญาตรใหมากทสด

อกทงยงใหโอกาสกบบคคลทมความรความสามารถหรอพนฐานความรในดานตางๆ สามารถใชความรเดมของตนตอยอดทางการศกษาได ซงจะทำใหใชเวลาศกษาในระดบ

ปรญญาตรนอยลงและจบการศกษาไดเรวขนดวยการใหสทธในการเทยบโอนหนวยกตแกผมพนฐานความรประเภทตางๆ ซงมหาวทยาลยรามคำแหงใหสทธในการเทยบโอน

หนวยกตไวหลายประเภทดงน

1. การเทยบโอนหนวยกตสำหรบผทสำเรจการศกษาตงแตระดบประกาศนยบตรวชาชพชนสง(ปวส.)หรออนปรญญาตรขนไปรวมทงผสำเรจการศกษาระดบปรญญาตร

หรอสงกวาทงของมหาวทยาลยรามคำแหงหรอของมหาวทยาลยอนๆทกระทรวงศกษาธการใหการรบรองโดยมหลกเกณฑการเทยบโอนหนวยกตดงน

คณวฒทใชสทธเทยบโอนหนวยกต

จำนวนหนวยกตทแตละคณะจะเทยบโอนให

คณะ

นตศาสตร

คณะ

บรหารธรกจ

คณะ

มนษยศาสตร

คณะ

ศกษาศาสตร

คณะ

วทยาศาสตร

คณะ

รฐศาสตร

คณะ

เศรษฐศาสตร

คณะเทคโนโลย

การสอสารมวลชน

คณะพฒนา

ทรพยากรมนษย

ปรญญาตร

มหาวทยาลยรามคำแหงตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะไมเกน72

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ55-64 ไมเกน86 ไมเกน72 ไมเกน66

สถาบนอน 37 41-77

สาขาวชาเอก

ภาษาตางประเทศ

45cr.

สาขาวชาเอก

อนๆ57cr.

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

25หนวยกตขนไป

ขนอยกบคณวฒ

และสาขาทสมคร

55-64 50-71 54 ไมเกน48

อนปรญญาหรอ

เทยบเทาขนไป

มหาวทยาลยรามคำแหงตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

ตามหลกเกณฑ

ของคณะไมเกน54 ไมเกน48

สถาบนอน 31 29-38 30ตามหลกเกณฑ

ของคณะ

22-30หนวยกต

ขนอยกบคณวฒ

และสาขาทสมคร

43 44หรอ47 30 24

2. การเทยบโอนหนวยกตของผทเคยเปนนกศกษาของมหาวทยาลยรามคำแหง

แตยงไมสำเรจการศกษาและหมดสถานภาพการเปนนกศกษาแลว มความประสงค

จะศกษาตอใหสำเรจการศกษา รวมทงผทเคยเปนผศกษารายกระบวนวชาเพอเตรยม

รบปรญญาหรอPre-degree(Non-degreeเดม)มหลกเกณฑการเทยบโอนหนวยกต

ดงน

2.1 คณะนตศาสตร

2.1.1 หมวดวชาศกษาทวไปรบเทยบและโอนหนวยกตสะสมในหมวดวชา

ศกษาทวไปทเคยเรยนมาและสอบไดแลวทงหมวดตามหลกสตรชนปรญญาตร (เดม)

ของคณะนตศาสตรโดยโอนหนวยกตใหทงหมวดในหมวดวชาศกษาทวไปของหลก

สตรชนปรญญาตรคณะนตศาสตร(ฉบบปรบปรงใหม)

2.1.2 หมวดวชาเฉพาะรบเทยบวชาและโอนหนวยกตสะสมวชากฎหมาย

เปนรายวชาทเปนวชาในหลกสตรชนปรญญาตรคณะนตศาสตรทเคยเรยนและสอบ

ไดแลว

2.1.3 หมวดวชาเลอกเสรรบเทยบวชาและโอนหนวยกตกระบวนวชา

ใดๆกไดทเปดสอนในคณะตางๆของมหาวทยาลยรามคำแหงยกเวนวชากฎหมาย

ทเปดสอนสำหรบนกศกษาคณะอนๆไดแกLA103,LA104,LA105,LA121,LA122,

LA130, LA230, LA234, LA333, LA334, LA335, LA336 (หลกสตรปการศกษา

14 - 35) LW104, LW105, LW214, LW215, LW315, LW316, LW317, LW318

(หลกสตรปการศกษา36-51)และLA104,LA105,LA214,LA215,LA313,LA314,

LA315,LA316(หลกสตรป2552)

2.2 คณะบรหารธรกจ

2.2.1 ใหนกศกษา 8 ปสมครใหมและนกศกษาหมดสถานภาพสมครเขาเรยน

โดยใชหลกสตรของปการศกษาทนกศกษาสมครใหมในปการศกษานนๆ

2.2.2 วชาทสามารถเทยบโอนไดตองเปนวชาทเคยสอบไดมาแลวและตอง

เปนวชาทคณะกรรมการประจำคณะฯไดมมตเทยบเคยงใหเปนวชาเดยวกน

2.2.3 ใหนกศกษาเทยบโอนไดทงในหมวดวชาศกษาทวไปหมวดวชาแกน

ทางธรกจ หมวดวชาเอก และหมวดวชาเลอกเสร สำหรบหมวดวชาเลอกเสรตองไม

เปนวชาทคณะฯหามลงทะเบยนเรยนเปนวชาเลอกเสรตามทไดระบไวในหลกสตร

2.2.4 ใหนกศกษายนคำรองขอเทยบโอนวชาและโอนหนวยกตไดท

หมวดเทยบโอนและลงทะเบยนเรยนหนวยกจการนกศกษาคณะบรหารธรกจ

2.3 คณะมนษยศาสตร

2.3.1ใหเทยบโอนหนวยกตไดทกกระบวนวชาทตรงกบกระบวนวชา

ในหลกสตรของคณะมนษยศาสตรทประกาศใชตามปการศกษาทนกศกษาประสงค

จะเขาศกษา

2.3.2 กระบวนวชาทเทยบโอนตองเปนกระบวนวชาทสอบผานแลว

โดยถอตามผลการสอบทนกศกษาสอบไดกอนการขอใชสทธเทยบโอน

2.4 คณะศกษาศาสตร

เปนไปตามเกณฑการพจารณาของคณะศกษาศาสตร

2.5 คณะวทยาศาสตร

กระบวนวชาใดทนกศกษาลงทะเบยนและสอบผานแลวสามารถนำมาใช

ประโยชนในหลกสตรปรญญาตร สาขาวชาทสมครเรยนใหมใหเทยบโอนหนวยกต

ไดทกกระบวนวชาตามหลกสตร

2.6 คณะรฐศาสตร

เทยบโอนใหเปนรายวชาทนกศกษาสอบได

- ถาหากเรยนครบ 8 ปมากกวา 1 ครง และไมเคยใชสทธเทยบโอน

หนวยกตมากอนใหเทยบโอนเปนรายวชาตามทนกศกษาสอบไดในทกรหส

- ถาหากเรยนครบ 8 ปมากกวา 1 ครง และเคยขอใชสทธเทยบโอน

หนวยกตมาแลวใหถอจำนวนหนวยกตเทยบโอนครงสดทายรวมกบรายวชาทนกศกษา

สอบไดในรหสครงสดทายกอนสมครใหม

2.7 คณะเศรษฐศาสตร

เทยบโอนหนวยกตเปนรายวชาทกหมวดวชาทเคยสอบผานแลวหรอม

ผลการเรยนในTranscript

2.8 คณะเทคโนโลยการสอสารมวลชน

2.8.1ใหเทยบโอนหนวยกตไดทกกระบวนวชาทตรงกบกระบวนวชา

ในหลกสตรของคณะเทคโนโลยการสอสารมวลชนทประกาศใชตามปการศกษาท

นกศกษาประสงคจะเขาศกษา (อานตอหนา 7)

๖ ขาวรามคำแหง วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

Page 7: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

2.8.2 กระบวนวชาทเทยบโอนตองเปนกระบวนวชาทสอบผานแลว

โดยถอตามผลการสอบทนกศกษาสอบไดกอนการขอใชสทธเทยบโอน

2.9 คณะพฒนาทรพยากรมนษย

เทยบโอนหนวยกตเปนรายกระบวนวชาตามทนกศกษาสอบได

3. การเทยบโอนหนวยกตของผทเปนหรอเคยเปนนกศกษาของสถาบนอดมศกษา

อนทกำลงศกษาอยในระดบปรญญาตร แตยงไมสำเรจการศกษาหรอหมดสถานภาพ

การเปนนกศกษาจากสถาบนการศกษาเดมแลว และมความประสงคทยายมาศกษาตอท

มหาวทยาลยรามคำแหงเพยงแหงเดยว สามารถนำผลการศกษาจากสถาบนการศกษาเดม

มาเทยบโอนหนวยกตไดตามหลกเกณฑดงน

3.1 คณะนตศาสตร

3.1.1 กระบวนวชาทเทยบโอนได ตองมเนอหาวชาทคลายคลงกบ

หลกสตรมหาวทยาลยรามคำแหง

3.1.2 กระบวนวชาจากสถาบนเดมทเทยบโอนได ตองมจำนวนหนวยกต

เทากนหรอมากกวาจำนวนหนวยกตของหลกสตรมหาวทยาลยรามคำแหง

3.1.3ผลการเรยนทสามารถนำมาเทยบโอนไดตองมคะแนนสะสม

คดเปนรอยละ60ขนไป

3.1.4หลกเกณฑตามขอ3.1.1และ3.1.2ตองผานความเหนชอบจาก

คณะกรรมการประจำคณะนตศาสตรเปนรายๆไป

ในกรณเทยบวชาและโอนหนวยกตสะสมในหมวดวชาเลอกเสร ใหใชหลกเกณฑ

การเทยบวชาและโอนหนวยกตของนกศกษาทมคณวฒปรญญาตรขนไปจากสถาบนอน

โดยอนโลม ทงนจะเทยบวชาและโอนหนวยกตสะสมไดไมเกนครงหนงของหนวยกต

ในหลกสตรนตศาสตรบณฑต

3.1.5ภายหลงการดำเนนการสมครเปนนกศกษาใหมโดยใชสทธเทยบโอน

กรณยาย - โอนแลวใหผสมครตดตอคณะฯ กอนกำหนดการลงทะเบยนเรยนโดยนำ

คำอธบายรายวชาของสถาบนเดมมายนกบเจาหนาทเทยบโอนคณะเพอใชเทยบเคยง

เนอหาวชาทโอนไดคาใชจายในการเทยบโอนหนวยกตละ100บาท

3.2 คณะบรหารธรกจ

3.2.1 เทยบวชาและรบโอนในหมวดวชาศกษาทวไปหมวดวชาแกนทางธรกจ

หมวดวชาเอกและหมวดวชาเลอกเสรเมอรวมแลวตองไมเกน100หนวยกต

3.2.2 หมวดวชาศกษาทวไป หมวดวชาแกนทางธรกจ และหมวดวชา

เลอกเสรตองมผลการเรยนไมตำกวาเกรดC

3.2.3 หมวดวชาเอกตองมผลการเรยนรายวชาไมตำกวาเกรด B หรอ

เทยบเทา

3.2.4คณะกรรมการประจำคณะฯเปนผรบโอนเปนรายๆไป

3.3 คณะมนษยศาสตร

3.3.1 กระบวนวชาทเทยบโอนไดตองมเนอหาสาระครอบคลมไมนอยกวา

สามในสของกระบวนวชาทขอเทยบโอน โดยอาจเทยบโอนในหมวดวชาศกษาทวไป

วชาเอกวชาโทหรอวชาเลอกเสร

3.3.2 กระบวนวชาทเทยบโอนไดตองมผลการสอบไดเทยบเทาไมตำกวา

ระดบคะแนนCหรอ2.00หรอระดบคะแนนอนเทยบเทา

3.3.3 นกศกษาจะเทยบกระบวนวชาและโอนหนวยกตไดไมเกนสามในส

ของจำนวนหนวยกตรวมของหลกสตรทรบโอน

3.3.4 นกศกษาจะตองใชเวลาศกษาในคณะมนษยศาสตรอยางนอย

หนงปการศกษา

3.4 คณะศกษาศาสตร

เปนไปตามหลกเกณฑการพจารณาของคณะกรรมการประจำคณะศกษาศาสตร

3.5 คณะวทยาศาสตร

3.5.1กระบวนวชาทจะเทยบโอนใหตองมเนอหากระบวนวชาใกลเคยง

กบหลกสตรของมหาวทยาลยรามคำแหง

3.5.2 กระบวนวชาทเทยบโอนให ตองมจำนวนหนวยกตเทากนหรอ

มากกวาหลกสตรของมหาวทยาลยรามคำแหง และมผลการสอบไลไมตำกวาอกษร

ระดบคะแนนC

3.5.3ภาควชาจะเปนผรบโอน และตองผานความเหนชอบจากคณะ

กรรมการประจำคณะวทยาศาสตรเปนรายๆไป

3.5.4หลงจากดำเนนการสมครแลวใหนกศกษานำคำอธบายรายวชา

และใบลาออกจากสถาบนเดมมายนทงานบรการการศกษาของคณะฯ เพอใชเทยบเคยง

เนอหากระบวนวชาทโอนได

3.6 คณะรฐศาสตร

3.6.1กระบวนวชาทจะเทยบโอนไดตองมเนอหาคลายคลงกน

3.6.2การเทยบโอนวชาโท ใหเทยบโอนเฉพาะวชาทเปดสอนและได

รบความเหนชอบจากคณะกรรมการประจำคณะรฐศาสตร

3.6.3 วชาทจะเทยบโอนไดทกกรณ ตองมหนวยกตเทากนหรอหนวยกต

จากสถาบนเดมมากกวาและมผลการสอบระดบคะแนนCหรอ2.00ขนไป

3.6.4 การเทยบโอนตองผานความเหนชอบจากคณะกรรมการประจำ

คณะรฐศาสตรเปนรายๆ

3.7 คณะเศรษฐศาสตร

3.7.1 เทยบโอนใหเปนรายวชาโดยพจารณาจากเนอหาวชาทใกลเคยงกน

3.7.2 เทยบโอนเฉพาะวชาทมผลการศกษาตงแตระดบเกรด C หรอ

2.00ขนไป

3.8 คณะเทคโนโลยการสอสารมวลชน

3.8.1 กระบวนวชาทเทยบโอนไดตองมเนอหาสาระครอบคลมไมนอยกวา

สามในสของกระบวนวชาทขอเทยบโอน โดยอาจเทยบโอนในหมวดวชาศกษาทวไป

วชาเอกวชาโทหรอวชาเลอกเสร

3.8.2 กระบวนวชาทเทยบโอนไดตองมผลการสอบไดเทยบเทาไมตำกวา

ระดบคะแนนCหรอ2.00หรอระดบคะแนนอนเทยบเทา

3.8.3 นกศกษาจะเทยบกระบวนวชาและโอนหนวยกตไดไมเกนสาม

ในสของจำนวนหนวยกตรวมของหลกสตรทรบโอน

3.8.4นกศกษาจะตองใชเวลาศกษาในคณะเทคโนโลยการสอสารมวลชน

อยางนอยหนงปการศกษา

3.9 คณะพฒนาทรพยากรมนษย

3.9.1กระบวนวชาทจะเทยบโอนไดตองมเนอหาคลายคลงกน

3.9.2 วชาทจะเทยบโอนไดทกกรณ ตองมหนวยกตเทากนหรอหนวยกต

จากสถาบนเดมมากกวาและมผลการสอบระดบคะแนนCหรอ2.00ขนไป

3.9.3 การเทยบโอนตองผานความเหนชอบจากคณะกรรมการเทยบโอน

หนวยกตประจำคณะพฒนาทรพยากรมนษยเปนรายๆ

อนงสำหรบผทเคยศกษาอยในมหาวทยาลยรามคำแหงและมผลการศกษา

อยดวยสามารถนำผลการศกษาทสอบไดมาเทยบโอนหนวยกตรวมกนไดแตตองลาออก

จากการเปนนกศกษาของมหาวทยาลยรามคำแหงกอน จงสามารถใชสทธเทยบโอน

หนวยกตได (ตามประกาศมหาวทยาลยรามคำแหง เรอง การรบสมครนสตนกศกษา

ขอยายโอนจากสถาบนการศกษาอน (กรณยงไมสำเรจการศกษา)ภาค 1ปการศกษา

2554)

4. การเทยบโอนหนวยกตของผทเคยเปนนกศกษาของมหาวทยาลยรามคำแหง

แตยงไมสำเรจการศกษาหรอหมดสถานภาพไปแลว และไปสำเรจการศกษาในระดบ

ตงแตประกาศนยบตรชนสง (ปวส.) หรอเทยบเทาขนไป หรอระดบอนปรญญา

หรอระดบปรญญาตรจากสถาบนการศกษาอนๆสามารถนำผลการศกษาทจบการศกษา

มาเทยบโอนหนวยกต รวมกบผลการศกษาของมหาวทยาลยรามคำแหงทมอยเดมได

โดยสมครเปนนกศกษาใหมและขอใชสทธเทยบโอน2สถาบนสวนเกณฑการเทยบ

โอนนนใหเปนไปตามเกณฑการพจารณาของแตละคณะทนกศกษาสมคร

จากหลกเกณฑและวธการปฏบตในการขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตของ

มหาวทยาลยรามคำแหงนนมหลายประเภทจงขอใหผสนใจทสมครเขาเปนนกศกษา

หรอนกศกษาของมหาวทยาลยรามคำแหงทมคณสมบตในขอใดขอหนงศกษารายละเอยด

ใหชดเจนเพอประโยชนของนกศกษาในการทจะใชเวลาในการศกษาใหจบการศกษา

เรวขนหากมขอสงสยประการใดตดตอสอบถามไดทงานรบสมครสวนกลางสำนก

บรการทางวชาการและทดสอบประเมนผล โทรศพท 0-2310-8615, 0-2310-8623

และ0-2310-4831ในวนเวลาราชการ

๗ขาวรามคำแหงวนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

การใชสทธเทยบโอนหนวยกตฯ (ตอจากหนา 6)

Page 8: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

๘ ขาวรามคำแหง วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สรางสขในชวตผศ.ดร.ประภาวด กศลรอด คณะมนษยศาสตร

หลงสงครามโลกครงท 2 เยอรมนเปนประเทศ

ทมคนสงอายเปนจำนวนมากประเทศหนง สวนใหญ

เปนคนรวมสมยสงครามโลกครงท 2 หรอหลงสงครามโลก

ครงท 2 และดวยเหตทความเปนอยและการสาธารณสข

ดขน อายคนในเยอรมนจงยนยาวขนตามไปดวย ทแปลก

กวาบานเราคอ เราจะเหนคนสงอายเยอรมนทกระฉบ

กระเฉง ไปไหนมาไหนดวยกนสองตายาย หรอยง

เดนทางไปไหนมาไหนคนเดยวได เวลาเขาไปในเมอง

โดยเฉพาะเสารอาทตย จะเหนคนสงอายจำนวนมาก

ออกมาจบจายใชสอย ซงดแลวบางคนยงแขงแรงกวา

คนหนมสาวเสยอก นอกจากน ยงมจำนวนหนงทยง

แขงแรงขนาดขบรถไปไหนมาไหนไดอยางชำนาญ

และคลองแคลวถงแมวาจะเกษยณหรออายเลย60หรอ

70ปไปแลวกตาม

ปจจบนคนททำงานในเยอรมน ผชายจะเกษยณ

เมออาย 67 ป ผหญงจะเกษยณเมออาย 60 ป

โดยมากแลวคนสงวยในเยอรมน ถายงไมตายจากกน

กจะอยดวยกนตามลำพง ดแลกนเองในบานหลงใหญ

เพราะลกหลานแยกไปอยทอน ผเขยนไดมโอกาสรจก

กบผสงอายทเมองKassel สองทาน ชอคณตา Frederking

(เฟรเดอคง) กบคณยาย Hildergard (ฮลเดอรการด)

ทานทงสองเคยเปนครสอนหนงสอและเกษยณอายแลว

แตทงคยงดแขงแรงและทำอะไรตางๆไดหลายอยาง คณตา

วงออกกำลงทกเชา ขบรถไปซอของ ทำกบขาวเองได

คนทนนเมอถงวยเกษยณไมตองทำงาน และไดรบเงน

ทรฐบาลใหเปนรายเดอนทเรยกวา“เงนบำนาญ”

ชวงระหวางทคนเยอรมนอยในวยทำงาน เมอม

รายได พวกเขาจะจายเงนสวนหนงเปนภาษใหรฐบาล

เพอใหรฐบาลกลบมาเลยงดเขาในรปของเงนบำนาญ

หลงเกษยณนนเอง ดงนน คนสงอายในเยอรมนจะม

ชวตทคอนขางสบายหลงเกษยณ แตกคอนขางเงยบเหงา

ขาดคนดแล เพราะลกๆหลานๆไปอยทอนหมด จะพบ

กนกอาจปละครงและไมมมายงเกยวพบปะกนมากนก

ชวตคนสงอายจงเหงาและเดยวดาย ดงนน คณตา Frederking

และคณยาย Hildergard จงตองหากจกรรมทำ เชน

เขาชมรมผสงอายเพอทำกจกรรมรวมกน เชน เลนกฬา

ออกกำลงกายสำหรบคนสงอาย เลนโบวลง ผลตแยม

หรอทำขนมเคกขายเพอเอาเงนไปชวยเหลอเดกยากจน

ทวโลกเปนตน

ทนาสนใจคอ คณตาและคณยายไปลงทะเบยน

เรยนในมหาวทยาลย โดยเรยนสาขาทตนเองสนใจ และ

เรยนตอในระดบปรญญาเอก ผเขยนไดมโอกาสรจก

คณตาคณยายเมอครงทเรยนการเรยนการสอนภาษาเยอรมน

ดวยกน ทานเปนคนทอายมากทสดในหอง แตทานม

ประสบการณชวตและการทำงานมาก เวลาเรยนแบบ

แลกเปลยนความคดเหนกน คณตาจะใหขอคดและความร

แกพวกนกศกษาดวยกนไดมากทเดยว เปนการชวยเสรม

สงใหมๆใหแกพวกเราทแมแตอาจารยผสอน(ทยงไมเกษยณ)

กยงทำไมได เวลาพวกเรามปญหาเรองการทำการบาน คณตา

กจะชวยแนะนำหรอหาหนงสอให แกภาษาให แถมยง

เสนอตวสอนภาษาเยอรมนใหนกศกษาตางชาตทออกเสยง

ภาษาเยอรมนไมถกตอง โดยไมคดเงนอกดวย ทานบอกวา

อยบานกเหงา ภรรยากออกไปเรยนเหมอนกน กลบถง

บานกคยกนถงเรองทเรยนมาใหมๆกน แตกยงเหงา อยบาน

นงๆนอนๆดโทรทศน อานหนงสอ ทำสวน เปนอยางน

ทกวน รสกวาชวตไมมคา สออกมาพบนกศกษารนลก

และไดเรยนอะไรใหมๆไมได ทำใหชวตคนสงวยอยางทาน

สดชนเหมอนวยรน เวลานกศกษาจดงานปารตกเชญทานไป

คณตากจะทำตวใหเขากบพวกเรา มการออกไปเตนรำตางๆ

หรอเลนละครดวย เรองการเรยนรเกยวกบการทำงานให

ดนน พวกเรากไดเรยนรจากทานมากเชนกน นบไดวา

คนสงอายทนนใชชวตบนปลายไดอยางนาสนใจมาก

บางครงจะเหนคนสงวยจำนวนไมนอยตามหองเลคเชอร

ทวไปในมหาวทยาลยซงกถอวาเปนเรองปกต ทานเหลานน

มความรบางครงมากกวาอาจารยทสอนดวยซำ และยงเปด

โอกาสอยางมากใหพวกนกศกษารนลกไดรบความชวยเหลอ

เมอมปญหาการเรยนในมหาวทยาลย

หากเขาไปอานหนงสอในหองสมด จะเหนผสงอาย

หลายทานนงปะปนกบนกศกษาทกำลงอานหนงสอพมพ

หรอนตยสารตางๆ บางกอานหนงสอวชาทตนสนใจ คณตา

Klein (ไคลน) กเปนอกทานหนงทชอบไปนงอานหนงสอ

เรยนและหนงสอพมพในหองสมดเปนประจำ ลองถามด

จงทราบวาทานเคยเปนวศวกรออกแบบเครองบน ภรรยา

เสยชวตไปหลายปแลว ลกชายลกสาวกแตงงานไปอยทอน

กนหมด เมอเกษยณแลวไมทราบจะทำอะไรด เพราะเคย

ทองเทยวอยเปนประจำแลว ตนขนมารสกวาชวตเหงา

เหมอนขาดอะไรสกอยางในชวต เลยไปมหาวทยาลยไป

นงอานหนงสอตงแตเชาจรดเยนทำใหไดพดคย และชวยเหลอ

นกศกษาทมปญหาการเรยน โดยเฉพาะนกศกษาตางชาต

ทมปญหาทางภาษาและการเรยน ทานจะชวยอธบายใหหมด

และแนะนำเรองชวตความเปนอยใหนกศกษาตางชาต

อยเสมอ ทำใหชวตทานมคา มสสน นอกจากน บางครง

ทานยงพานกศกษาไปเทยวรอบเมองดวย

นกศกษาตางชาตไดรบผลประโยชนมากจากการ

ทไดรจกคนสงวย (ทมความร) ทไปนงเรยนดวย เพราะ

การหาเพอนในเยอรมนคอนขางยาก นกศกษาชาวเยอรมน

รนเดยวกนไมสนใจนกศกษาตางชาตเทาไร เพราะพวก

เขาตองเรยนและตองทำงานหาเงนเรยนหนงสอไปดวย

จงมแตคนสงอายชาวเยอรมนทมเวลาวางมากและตองการ

เพอนพดคยดวย นกศกษาตางชาตกบคนสงอายเยอรมน

จงจบคกนไดดในการพงพาอาศยและชวยเหลอกนและกน

คนสงอายในเยอรมนทเหงาๆ มกจะมสตวเลยง

เปนเพอน เชน สนข แมวนกซงคนเหลานจะรกและ

ดแลสตวเลยงเปนอยางดดวยการฉดยาปองกนโรคตางๆ

วนไหนไปรานขายอาหารสตวจะซอกนจนเตมรถเขน

ยามวางกจะจงสนขไปเดนเลน อยกนแบบเปนเพอน

แกเหงา ธรกจเกยวกบสตวเลยงจงคอนขางจะเปนธรกจ

ททำเงนไดมากในเยอรมน ดไดจากสถตคาใชจายสำหรบ

สตวเลยงของชาวยโรปและอเมรกนตอป สามารถเลยง

ชาวอฟรกนไมใหอดตายไดทงทวป

นอกจากนนเวลาเราไปเทยวทไหนๆในเยอรมน

จะพบเหนคนสงอายทไปเทยวกบรถทวร หรอไปกนเอง

อยทกหนทกแหง คนเหลานมเงนและจะสนใจทองเทยว

ไปพบเหนสงใหมๆตางเมองมาก บรษททวรทงในและ

นอกประเทศสามารถทำรายไดจากคนกลมนไดมาก

กวาลกคากลมอนๆ

คนชราทปวยหรอหลงๆลมๆ แตลกหลานตอง

ทำงาน ไมมเวลาอยดแล กจะพาไปอยบานพกคนชรา

ทมแพทยและพยาบาลคอยดแลอยางด ไมวาจะเปนการ

ปอนขาวอาบนำ เปลยนเสอผาหรอเขนรถพาไปเทยว

ในสวนสาธารณะ บานพกคนชราจะมอยทกเมอง ใน

เมองใหญๆจะเหนวาบานพกคนชรามลกษณะเหมอน

โรงแรมหรๆ และตงชอไวอยางไพเราะเพราะพรง จนทำ

ใหอยากเขาไปใชบรการเมอถงวย แตถาจะอยใหหรและ

มเครองอำนวยความสะดวกครบวงจรกตองจายเงน

พเศษตางหาก ซงทางบานพกดงกลาวจะจดกจกรรม

บนเทงตางๆใหผเขาพกดวย รอบๆบานพกมกจะเปน

สวนกวางๆ มตนไม ดอกไม และสงบเงยบ มคนสง

อายจำนวนไมนอยทตองอยอยางโดดเดยวในบานหรอ

หองเชาเลกๆ โดยไมมลกหลานมาดแลเอาใจใสเลย เมอ

ถงเทศกาลครสตมาสอนเปนเทศกาลทสมาชกในครอบครว

จะมาพบปะกนอยางพรอมหนาพรอมตาและรวมฉลองกน

จะมคนสงอายจำนวนไมนอยทฆาตวตายในชวงเทศกาลน

เพราะตนเองตองอยโดดเดยวเดยวดายไมไดฉลองอะไร

กบใครทำใหเกดอาการซมเศราจนฆาตวตายในทสด

ประเทศไทยของเราเองกตองมการเตรยมการ

หลายๆอยางไวใหคนสงอายในอนาคต เพราะเราจะมคน

สงอายทงทสขภาพด แขงแรง ชวยเหลอตวเองได มเงนทอง

มลกหลานดแลกบคนสงอายทมสถานะตรงกนขามแทบ

ทกประการ ซงปจจบนเรากไดมองเหนความแตกตาง

ราวฟากบดนของการดำเนนชวตของทานเหลานแลว

สงคมผสงอายทจะเขาวดเขาวา มลกหลานดแลยามแกเฒา

อยางปจจบนคงเปลยนไป คนสงอายของอนาคตจะมาจาก

คนหนมสาวทจำนวนมากมายไมเคยเขาวดเลย และใชชวต

อยางสมบกสมบนไรจดมงหมาย ไรคา สงคมจำเปนตอง

เตรยมสงตางๆไวรองรบสภาพทเปลยนแปลงไป รฐและ

หนวยงานทองถนตองเตรยมการลวงหนาไว เพราะชวตของ

คนสงวยในสงคมไทยในอนาคตจะไมเหมอนเดมแนนอน

เรองเลาจากเยอรมน

Page 9: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

Prepositionsฯ (ตอจากหนา 5)

Therewerelotsofpeople in the shop. (หมายถงภายในรานขายของ)

Gostraightthiswayandturnrightat the shop.(หมายถงสถานทตงของรานขายของ)

ดงนนวธทดทสดกคอศกษาวธการใช โดยอาศยดตวอยางประกอบและบางทการจดจำสงทใชเปนกรณพเศษ

กจะชวยใหเรามความแมนยำและใชไดถกตองมากยงขน

1. Inใชกบสถานททมอาณาบรเวณลอมรอบอยภายในขอบเขตหรอชมชนใหญหรอทอนๆดงน

In Bangkok In the village In the open-air

In a taxi In the park In the street

Haveyouseensomeone in the room/ in the garden/ in the building?

WhenwewereinSweden,wespentafewdays in Stockholm.

Lookatthosepeopleswimmingin the pool/ in the river.

Ivisitedmyfriendwholivesin a small village in the mountains.

Wewenttothetheaterlastnight.Wehadseats in the front row.

2. Onใชบอกตำแหนงบนสวนตางๆของสถานทดงน

On the ceiling On the door On the table On a page

On the floor On the wall On an island On the boat

On parts of the body (on his nose, arm ) On her shirt, etc.

Shesaton the floor/ on the ground/ on the grass/ on the beach/ on the chair.

There’sadirtymarkon the wall / on your nose.

Haveyouseenthenoticeon the notice board / on the door?

Youcanfinddetailsoftennisprogramson page nine(ofthenewspaper)

แตทงInและOnอาจใชกบสถานทเดยวกนแตแสดงความหมายตางกน

Thereissomewater in the bottle.(หมายถงนำทบรรจอยในขวด)

Thereisalabelon the bottle. (หมายถงฉลากทปดอยบน(ดานนอก)ขวด)

She’swaitingforherfriendon (at) the corner of the street.(มมถนน)

He’sstanding in the corner of the room.(มมภายในหอง)

3. Atใชบอกตำแหนงในทเลกๆหรอใชกบสถานทอนๆดงตอไปน

Who’sthemanstandingat the bus stop / at the door / at the window?

Nongnut’shouseisthewhiteone at the end ofthestreet.

Writeyournameat the top / at the bottomofthepage.

Turnrightat the traffic lights / at the church / at the roundabout.

ทำนองเดยวกนIn / At / และ On กมใชกบคำๆเดยวกนได ดงเชนคำ the front และ the back ซงสามารถ

ใชไดทง 3 บพบทดงกลาว แตเมอใดจะใชบพบทตวใดตองขนอยกบคำทใชเปนสวนประกอบทตามหลงมาดงตวอยาง

ตอไปน

Wesitin the back / in the front/ of a car.

Let’ssitat the front(ofthecinema).But in the front row.

Iwasstandingat the back of the class,soIcouldn’treadthewordson

theboardverywell.

Pleasewriteyournameon the back of this letter.

Don’tforgettoputthestampon the front of this envelope.

ลองทำแบบฝกหดตอไปน เพอทดสอบความรคะ

Exercise: Complete the following sentences with in, on, or at.

1.Ifyouwalktotheendofthestreet,you’llseeapetshop_____thecorner.

2.IsJim________thephotograph?Ican’tfindhim.

3.Ilovetolookatthestars______theskyatnight.

4.It’saverysmallvillage.Youprobablywon’tfindit______thismap.

5. Parisis__________theriverSeine.

6. Theexhibition______theMuseumofModernArtfinished____Saturday.

7. Timisill.Hewasn’t_____worktoday.Hewas____home____bed.

8. Ihaven’tseenPimforsometime.Ilastsawher_____Nun’swedding.

9. Nanusedtolive____London.Shewasastudent____LondonUniversity.

10.Somepeopleare_____hospitalforcrimesthattheydidn’tcommit.

11.Iusuallybuyanewspaper____mywaytowork.

12.WhenI’mapassengerinacar,Iprefertosit____thefront.

The answer: 1. on หรอ at 2. in 3. in 4. on 5. on 6. in / on

7. at / at / in 8. at 9. in / at 10. in 11. on 12. in

๙ขาวรามคำแหงวนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

กองบรรณาธการ

ถาม อยากสอบถามวา

1.ถาตองการรกษาสถานภาพนกศกษา

จะตองทำอยางไรบาง

2. ตองการเปลยนทอยในการรบขาวรามคำแหง

จะตดตอไดทใด

ตอบ 1. นกศกษาตองลงทะเบยนเรยนในภาค 1

และภาค2ตอเนองกนทกภาคหากไมลงทะเบยนเรยน

ในภาค1และ/หรอภาค2จะตองชำระคารกษาสถานภาพ

การเปนนกศกษา ภาคละ 300.- บาท โดยชำระเงนท

กองคลง สำนกงานอธการบด ชน 1 ในวนเวลาราชการ แลว

นำใบเสรจรบเงนพรอมสำเนา 1ฉบบ ไปยนทอาคาร

สวป. ชน 6 ฝายจดตารางสอนและลงทะเบยนเรยน

หรอจะชำระคารกษาสถานภาพการเปนนกศกษาพรอม

กบการลงทะเบยนเรยนในภาคถดไปกได หากนกศกษา

ขาดการลงทะเบยนเรยนเกนกวา 2 ภาคการศกษา

(ไมนบภาคฤดรอน)จะถกตดสถานภาพการเปนนกศกษา

ไมสามารถลงทะเบยนเรยนตอได ตองสมครเขาเปน

นกศกษาใหมและนำหนวยกตสะสมในรหสประจำตวเดม

มาเทยบโอนไดซงจะตองจายคาเทยบโอนหนวยกตละ

50บาท

2. นกศกษาทตองการเปลยนแปลงทอย

ตดตอทงานประชาสมพนธอาคารสโขทยชน2หรอ

โทรศพทสอบถามขอมลไดท0-2310-8045-47,49

ถาม กระผมเคยเรยนรามคำแหงและขาดสถานภาพ

มานานแลวตอนนอยากกลบเขามาศกษาตอใหจบในคณะเดม

1. ถาวฒฯม.6หายสามารถสมครใหมไดหรอไม

2. หนวยกตทเกบไดจากรหสเดมเทยบโอน

ไดทงหมดหรอไม

ตอบ 1. วฒการศกษาหายใหนกศกษาขอถายสำเนา

ใบวฒการศกษาเดมทเคยสมครไดนกศกษาทสมคร

เขาเปนนกศกษาตงแตปการศกษา2514-2542ใหขอถาย

วฒการศกษาไดทศนยกรรมวธขอมล อาคาร สวป. ชน 4

สำหรบนกศกษาทสมครเขาเปนนกศกษาตงแต

ปการศกษา2543 เปนตนไปใหขอถายสำเนาวฒบตรเดม

ไดท ศนย One Stop Service อาคาร KLB ชน 1

ม.รามคำแหง หวหมาก และภาค 2/2554 มหาวทยาลย

รามคำแหง เปดรบสมครนกศกษาใหมระดบปรญญาตร

ระหวางวนท22-25ตลาคม2554

2. วชาทนกศกษาเกบสะสมไดจากรหสเดม

สามารถเทยบโอนไดถาตรงกบโครงสรางหลกสตร

ของปการศกษาทนกศกษาสมครใหม โดยชำระคาเทยบโอน

หนวยกตละ 50 บาท สอบถามรายละเอยดเพมเตม

เกยวกบหลกสตรไดทฝายทะเบยนคณะหรอโทรศพท

0-2310-8000ตอคณะทนกศกษาสนใจ

Page 10: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

EN 323ภาษาองกฤษสำหรบมคคเทศก

(English for Guides)

.เนอหาโดยสรป

ศกษาและฝกใชประโยคและขอความภาษาองกฤษตางๆ

ทจำเปนสำหรบงานมคคเทศก เชน การทกทาย และ

กลาวโอภาปราศรย การบอกเลาเรองตางๆ การฟงและ

การตอบคำถาม การพรรณนาลกษณะ และความสำคญ

การบรรยายประวตบคคล สงของและสถานท ซงเปน

จดความสนใจของนกทองเทยว ตลอดจนการพรรณนา

ไดโดยยอ แตครอบคลมสาระสำคญในเรองภมศาสตร

ประวตศาสตร วฒนธรรม การปกครอง และการ

เศรษฐกจของประเทศไทย

.ตำรา

(1)EN323:EnglishforGuides(ภาษาองกฤษ

สำหรบมคคเทศก)แตงโดยผศ.นญเจรญพนธศรกล

(2)CDR และคมอ (script) มจำหนายทราน

ถายเอกสารคณะมนษยศาสตร1ฝงตรงขามA.D.1

.ขอแนะนำการเรยน

ใหศกษาตำราอยางละเอยดซงมทงหมด6บท

Unit1:WelcometoThailand

Unit2:IntroducingThailand

Unit3:HaveaPleasantStay

Unit4:BonAppetit

Unit5:MadeinThailand

Unit6:VisitingThaiTemples

ในแตละบทเรยนจะมแบบฝกหดเกยวกบการ

ฟงและการพด หากมรปภาพเทปกำกบอยแสดงวาม

เสยงประกอบบทเรยนสวนนน ใหนกศกษาฟง CDR

ประกอบดวย

.แนวทางการวดผล

ขอสอบเปนอตนยลวนม5ขอใหญคะแนนเตม

100คะแนน

.ขอแนะนำในการสอบ

ขอสอบจะออกครอบคลมเนอหาในตำราทง 6 บท

และในเอกสารประกอบCDR

.เวลาและสถานทเรยน

วนพฤหสบด11.30-13.20น.หองSBB502

รศ.นญ เจรญพนธศรกล

ภาค 1/2554

EN 309การฟงภาษาองกฤษเพอความเขาใจ 1

(English Listening for Comprehension 1)

ทางโทรศพท Active Voice และPassive Voice และ

การละคณศพทกรยาสรรพนามทคสนทนาเคยกลาว

.ลกษณะขอสอบ / วนสอบ

อตนยผสมปรนย100ขอภาควชาฯจดสอบเอง

เวลาและสถานทสอบจะประกาศใหทราบในภายหลง

ทาง website ของมหาวทยาลยรามคำแหงและประกาศ

ทภาควชาภาษาองกฤษและภาษาศาสตร

.รายละเอยดของลกษณะขอสอบ ขอสอบ

แบงออกเปน6partดงน

Part 1: Write down the numbers, dates,

times etc you hear.ขอสอบpartนม10ขอ10คะแนน

ขอสอบ part น เปนการเขยนจากการบอกตวเลขตางๆ

วนเดอนปเวลาและตวเลขอนๆเชนถานกศกษาไดยนวา

“January the seventh nineteen-eighty” นกศกษาตองเขยน

January 7, 1980 หรอถาไดยนวา “two-hundred thousand

nine-hundred forty”นกศกษาตองเขยน 200,940หรอ

ถาไดยนวา “sixty-three dollars forty-nine cents”

นกศกษาตองเขยน$63.49เปนตน

Part 2: Word Differentiation

Each of the sentences -spoken twice- will

contain one of the four words in A to D. Choose the

word that you hear.ขอสอบpartนม15ขอ15คะแนน

นกศกษาจะไดยนเสยงอานประโยคครงละหนงประโยค

สงทนกศกษาตองทำในpartนคอหาตวเลอกทถกตอง

จากบรรดาตวเลอกทออกเสยงคลายๆกนจากตวเลอกA

ถง D วาตวเลอกใดเปนคำทมอยในประโยคทนกศกษา

ไดยน

Part 3: Contractions

Find the contraction in each sentence and

write the contracted part in its full form, e.g. If

you hear: “At last I’ve found a boy friend” -you

can write either “I have” or just “have.” In the

case of “won’t” you write “will not.” ขอสอบ

part นม 15 ขอ 15 คะแนน นกศกษาจะไดยน

ประโยคครงละหนงประโยค โดยทประโยคทกประโยคทไดยน

จะมคำทมการลดเสยงหรอการยอใหสนลง สงทนกศกษา

ตองทำคอเขยนรปเตมของคำทมการลดเสยงเชนถาประโยค

ทไดยนเปน “He’ll gowith you tomorrowmorning.”

คำทมการลดเสยงคอคำวา ’ll ใหนกศกษาเขยนรปเตม

คำเสยงทลดน คอ will นนเอง ถาเสยงทลดคอ “We

won’t...”ใหนกศกษาเขยนwillnotถาเปน“I’mnot...”

ใหนกศกษาเขยนIamเปนตน

Part 4 Read the question below, then listen

to the dialogues and answer them. ขอสอบ part น

เปนการตอบคำถามจากการฟงบทสนทนาสองบท

20 คะแนน นกศกษามเวลาอานคำถามของแตละบทสนทนา

กอนการฟงเพอใหนกศกษารวาจะจบประเดนกอนและ

นกศกษาสามารถเขยนตอบแบบสนๆใหไดใจความ

ไมจำเปนตองตอบเปนประโยคทสมบรณ

Part 5: Listening Comprehension

Look at the questions below, then listen to each passage

-spoken twice- and write short answers.ขอสอบpart

นม 20 คะแนน นกศกษาจะมเวลาอานคำถามกอนการ

ฟงเรองอานทยาวขน ซงจะคลายกบขอสอบใน part 4

ตางกนทขอสอบ part นไมใชบทสนทนาเทานนเอง

การตอบกตอบแบบสนๆ ใหไดใจความเชนเดยวกบการ

ตอบคำถามในpart4

Cloze Dictation

Fill in the blanks in the following passage,

spoken twice, with the words that you hear.ขอสอบ

partนม20คะแนนใหนกศกษาฟงแลวเตมคำทหายไป

ในชองวางทเวนวางไวให

อ.ดร.แกวกลยา อภยบณฑตกล

๑๐ ขาวรามคำแหง วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

.วน/เวลา/สถานทเรยน

Section1วนพธ09.30-11.20หองSBB308

Section2วนพฤหสบด13.30-15.20หองSBB313

.อาจารยผสอน

Section1อาจารยดร.แกวกลยาอภยบณฑตกล

Section2อาจารยRickWhisenand

.ตำราทใช

EN 309 การฟงเพอความเขาใจ 1 แตงโดย

รศ.จารพรรณเพงศรทอง

.คำอธบายกระบวนวชา

ศกษาวธและฝกฟงโดยเนนการจำแนกเสยงของคำ

ทมการออกเสยงคลายกน คำทมการลงเสยงเนนหนก

พรอมทงจบทำนองเสยง ตลอดจนฝกฟงขอความสนๆ

ไดแก บทสนทนา บทสมภาษณ ขาว บทโฆษณา

ฝกเขยนตามคำบอกและเขยนบทสรปจากขอความทไดยน

.จดมงหมายของกระบวนวชา

1.เพอใหผเรยนเขาใจวธการฟงและฝกฟงภาษา

องกฤษจากเจาของภาษา

2. เพอใหผเรยนเขาใจการลงเสยงเนนหนก และ

ทำนองเสยงซงเปนลกษณะสำคญของภาษาองกฤษ

3. เพอใหผเรยนไดฝกฟงขอความสนๆ เชนบทสนทนา

บทสมภาษณขาวและบทโฆษณา

4.เพอใหผเรยนไดฝกเขยนตามคำบอก

5.เพอใหผเรยนไดฝกเขยนบทสรปจากขอความ

ทไดยน

.แนวทางการเรยน

การบรรยายและฝกฟงจากCDซงมจำหนายพรอม

script และตวอยางขอสอบ 2 ชด พรอมคำเฉลย ท

ภาควชาภาษาองกฤษและภาษาศาสตร

.เนอหาวชา

ตวเลขทใชในชวตประจำวนความสำคญของเสยง

ทายคำและเสยงซงเกดจากการลดพยางค ความสำคญ

ในการเนนพยางคและทำนองเสยง การเชอมเสยงระหวางคำ

การตดเสยงและการกลมกลนเสยง คำบอกลกษณะคน

สงของรปรางทศทางและคำแนะนำตางๆบทสนทนา

Page 11: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

นกศกษาคณะนตศาสตรทสนใจจะรวมวาง พวงมาลาเพอถวายสกการะพระบรมรปพระบรมวงศเธอ พระองคเจารพพฒนศกด ในวนอาทตยท 7 สงหาคม 2554 ใหลงชอสมครทหนวยกจการนกศกษา คณะนตศาสตรอาคาร1ชน2หอง1203ตงแตบดนเปนตนไป

ผสนใจสมครไดตงแตบดนถงวนท 19 สงหาคม 2554ทสาขาวชาภาษาสเปนหอง2302,2305ภาควชา ภาษาตะวนตก โทร. 0-2310-8268, 0-2318-0054-5ตอ1097,1093หรอสอบถามรายละเอยดเพมเตมทEmail:

[email protected]

จะจดโครงการ “รามคำแหงรวมใจแตงผาไทย เทดไท

มหาราชน ครงท 7” ขน เพอตามรอยพระบาทเกยวกบ

ผาทอไทยทพระองคทรงสงเสรมพสกนกรชาวไทย

มาโดยตลอด อกทง ยงเปนการแสดงความจงรกภกด

และรวมเทดพระเกยรตสมเดจพระนางเจาฯพระบรม

ราชนนาถ โดยบคลากรชาวรามคำแหงจะรวมกนแตงกาย

ดวยผาทอไทยในชวตประจำวนมากขน เพอเปนการสนอง

พระราโชบายและสบสานศลปวฒนธรรมไทยใหคงอย

ตลอดไป

กจกรรมภายในงานตลอดทงสองวนมการแสดง

นทรรศการ “ทอสายรอยฝน หตถศลปแผนดนแม”

การสาธตการสาวไหมและกระบวนการทอผา การเดนแบบ

ชดไทย โดยคณะผบรหารมหาวทยาลย แขกรบเชญ

กตตมศกด นกศกษาปรญญาโท นกศกษานานาชาต

และนกเรยนโรงเรยนสาธตมหาวทยาลยรามคำแหง

การแสดงนาฏศลปไทย ตลอดจนการออกรานจำหนาย

ผาไหม ผลตภณฑสนคา OTOP และสนคาพนเมอง

จากสาขาวทยบรการฯ ม.ร.และการประกวดแตงกายผาไทย

(ประเภทผาไหมประกวดวนท4ส.ค.54ประเภทผาฝาย

และความคดสรางสรรคประกวดวนท5ส.ค.54)

ผสนใจเขารวมประกวดสมครไดตงแตบดน

เปนตนไป สอบถามรายละเอยดทสถาบนศลปวฒนธรรม

เฉลมพระเกยรต ม.ร. โทร.0-2310-8885 หรอ www.

ru.ac.th/culture

หนงสอพมพขาวรามคำแหงเจาของ มหาวทยาลยรามคำแหงทปรกษา คณะกรรมการประชาสมพนธม.ร. รศ.ประทปวาทกทนกรบรรณาธการ ผศ.ลนาลมอภชาตผชวยบรรณาธการ ผศ.องธดาลมปปทมปาณ นางวฒนาอตโชต น.ส.สธตนตนนทธร อ.ชตมาผวเรองนนทกองบรรณาธการ นางวนดาหาญณรงค นางถนอมพงษชมภศร นางรชนโคตรพรหม นายธมนทองแกวกล น.ส.ลาณาฉตตชยนนทผจดการ นายโสภณพรหมดวงชางภาพ นายวทยาธนาฤกษมงคล นายอทธพลศรโสภา

กองจดการงานประชาสมพนธ โทร.๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๔๗

อาคารสโขทยชน๒หอง๒๐๕

อตราสมาชก(ปละ๕๒ฉบบ)ออกทกวนจนทรปละ๒๐๐บาทสมาชกอาจมารบดวย

ตนเองทมหาวทยาลยกได โดยตองสงเงนทางธนาณตเทานน ในนามผจดการหนงสอ-

พมพขาวรามคำแหง งานประชาสมพนธ มหาวทยาลยรามคำแหง ถนนรามคำแหง

เขตบางกะปกทม.๑๐๒๔๐สงจายปณ.รามคำแหง

ผพมพสำนกพมพมหาวทยาลยรามคำแหงโทร.๐-๒๓๑๐-๘๗๕๘-๕๙

๑๑ขาวรามคำแหงวนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คณะนตศาสตรฯ (ตอจากหนา 1) ผลการประชมสภามหาวทยาลย (ตอจากหนา 12)

ผลการเลอกตงฯ (ตอจากหนา 12)

มษ.อบรมภาษาสเปนฯ (ตอจากหนา 1)

จากเวบไซตของสถาบนฯ รสกสนใจ เพราะมสาขา ใหเลอกหลากหลายสาขา “ผมเลอกเรยนสาขาน เพราะสำเรจการศกษา ปรญญาตรสาขาการแปลภาษาองกฤษ จงตงใจวาจะเรยน ตอยอดความรใหถงระดบปรญญาเอกซงอาจเปนทสถาบน การศกษานานาชาตแหงน แตเรยนสาขาการศกษาเพราะ ผมเคยเปนครสอนทประเทศอหรานมาประมาณ 5 ป ตอมาไดเปนอาจารยสอนทโรงเรยนนานาชาตจงหวดสมทรปราการ และตงใจวาอยากจะเปนครกลบไป สอนหนงสอทอหรานเมอสำเรจการศกษา”

นกศกษาตางชาตมนใจฯ (ตอจากหนา 3)

6. การจางพนกงานมหาวทยาลยและลกจาง

ปฏบตงานชวคราว

ใหความเหนชอบการชะลอการจางพนกงานมหาวทยาลย

และลกจางปฏบตงานชวคราวตามทมหาวทยาลยเสนอ

ทงนเพอใหการบรหารบคลากรมหาวทยาลยรามคำแหง

ดำเนนไปดวยความเรยบรอยไมกระทบหรอมขอรองเรยน

เกยวกบการสรรหาอธการบดโดยมแนวปฏบตดงน

1. การคดเลอกเพอจางเปนพนกงานมหาวทยาลย

จะชะลอการจางทงหมดตงแตวนท19กรกฎาคม2554

เปนตนไป(วนท15-18กรกฎาคม2554เปนวนหยดราชการ)

สำหรบการคดเลอกจางเปนพนกงานมหาวทยาลยทคาง

อยระหวางการดำเนนการ จะดำเนนการเสนอ ก.บ.ม.

เพอพจารณาภายในวนท13กรกฎาคม2554หลงจากนน

จะไมนำเสนอก.บ.ม.พจารณาโดยจะชะลอไวกอนจนกวา

การสรรหาอธการบดจะแลวเสรจ

2.การจางลกจางปฏบตงานชวคราวจะชะลอ

การจางทงหมดตงแตวนท12กรกฎาคม2554เปนตนไป

จนกวาการสรรหาอธการบดจะแลวเสรจเวนแตการจาง

โดยใชเงนโครงการพเศษหรอหนวยงานในกำกบ ซงลกจาง

ดงกลาวไมมสทธลงคะแนนการสรรหาอธการบด

7. รางระเบยบ

อนมตรางระเบยบมหาวทยาลยรามคำแหง

วาดวยการใหทนการศกษาแกนกศกษาของมหาวทยาลย

รามคำแหง(ฉบบท2)พ.ศ.2554

8. แกไขหลกสตร

อนมตปรบปรงแกไข หลกสตรประกาศนยบตรบณฑต

วชาชพคร(ฉบบปพ.ศ.2553)ตามทคณะศกษาศาสตรเสนอ

9. ยกเวนการจดเกบคาธรรมเนยม

อนมตยกเวนการจดเกบคาธรรมเนยมการจดสง

หนงสอสำคญแสดงคณวฒจากสถาบนการศกษา

ตางประเทศของนกศกษาสมครเขาศกษาภาค1ปการศกษา

2553 เนองจากระเบยบฯดงกลาว ประกาศใชในชวงเวลา

หลงจากการรบสมครนกศกษาภาค1ปการศกษา2553

เสรจสนไปแลว

“การสมมนาครงนเปนการกระตนเตอนบคลากร

สายบรการและคณาจารยใหตระหนกวา ม.ร.จำเปนตอง

ตนตวและพฒนาอยางเรงดวน ทงดานหลกการบรหาร

ในมมมองใหมรวมถงการจดการเรยนการสอนตามแนวทาง

ตลาดวชาของรามคำแหงเพอเตรยมม.ร.ใหเปนสถาบน

ทมความพรอมทจะเปนผนำในกลมของสถาบนการศกษา

ในอนาคต”รก.รองอธการบดฝายวชาการและวจยกลาว

ทงทาย

ม.ร. ระดมสมองฯ (ตอจากหนา 12)

. ประเภทสงกดคณะมนษยศาสตร 1.อาจารยเดมยระเบยบโลก 2.อาจารยดร.สภาวดเจรญเศรษฐมห 3.อาจารยพฒนเดชกอวฒนา . ประเภทสงกดคณะศกษาศาสตร 1.อาจารยยศระววายทองคำ 2.อาจารยสนนมเพชร 3.ผชวยศาสตราจารยวฒชยหอมใบเตย . ประเภทสงกดคณะวทยาศาสตร 1.อาจารยธรณธนยสวางวรรณ 2.อาจารยนวรตนวงอวยชย 3.อาจารยจรเวฐนเพชรสทธ . ประเภทสงกดคณะรฐศาสตร 1.อาจารยศภทราอำนวยสวสด 2.อาจารยดร.เสาวภางามประมวญ 3.อาจารยดร.อารวรรณมงมชย . ประเภทสงกดคณะเศรษฐศาสตร 1.รองศาสตราจารยเอกสทธเตชะไกศยวณช 2.ผชวยศาสตราจารยสพฒนอยไพบลยสวสด 3. รองศาสตราจารยโกมลปราชญกตญญ . ประเภทสงกดบณฑตวทยาลย 1.อาจารยวสตรสจระกล 2.อาจารยบศรานยมเวช 3.อาจารยประพนธวงศบางโพ

ภาควชาจตวทยา คณะศกษาศาสตร

จะดำเนนการจดสอบเองในการสอบซอมของ

ภาคเรยนท 2 และภาคฤดรอน ปการศกษา 2553

กระบวนวชา PC 263 โดยจดสอบวนศกรท

19 สงหาคม 2554 เวลา 13.30 - 15.30 น.

ณอาคารศลาบาตร(SBB)หอง502

กองงานวทยาเขตบางนามหาวทยาลย

รามคำแหงขอเชญนกศกษาบคลากรหนวยงาน

ภาครฐ ภาคเอกชน และประชาชน เขารวม

ในพธถวายพระพรชยมงคลและทำบญตกบาตร

(พระสงฆ 19 รป) เพอเฉลมพระเกยรต และ

นอมเกลาฯ ถวายเปนพระราชกศลแดสมเดจ

พระนางเจาฯ พระบรมราชนนาถ เนองในวโรกาส

ทรงเจรญพระชนมพรรษา 79 พรรษา ในป

พทธศกราช 2554 ในวนองคารท 2 สงหาคม 2554

เวลา 07.00 - 09.00 น. ณ บรเวณองคพระพทธรป

อาคารอำนวยการ กองงานวทยาเขตบางนา

มหาวทยาลยรามคำแหง(รามฯ2)

ม.ร. เชญรวมประกวดฯ (ตอจากหนา 1)

Page 12: ๑๕ ประธานกรรมการสรรหาฯขอให้ทุกฝ่ายเคารพกติกา · พี่ป้อมประธานเกษตรหมู่บ้านลาดบัวขาวอ.ก.ม

(อานตอหนา 11)

๑๒ ขาวรามคำแหง (ฉบบท ๑๕) วนท ๒๕ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สภามหาวทยาลยรามคำแหง ไดมการประชม

ครงท 9/2554 เมอวนจนทรท 11 กรกฎาคม 2554

โดยมนายประจวบ ไชยสาสนนายกสภามหาวทยาลย

เปนประธานซงมผลการประชมทนาสนใจดงน

1. แตงตงเลขานการสภามหาวทยาลย

อนมตแตงตงรองศาสตราจารยสขสมยสทธบด

รกษาราชการแทนรองอธการบดฝายนตการและสทธ

ประโยชน เปนเลขานการสภามหาวทยาลย ตามมาตรา

16 วรรคสาม แหงพระราชบญญตมหาวทยาลยรามคำแหง

พ.ศ.2541ตงแตวนท11กรกฎาคม2554เปนตนไป

2. ลาออกจากกรรมการสภามหาวทยาลย

อนมตใหผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย

คณบดคณะรฐศาสตรลาออกจากกรรมการสภามหาวทยาลย

ตงแตวนท1กรกฎาคม2554

3. ลาออกจากรองคณบด

- อนมตใหรองศาสตราจารยณฐชลยย ตรรกวทรศกด

ลาออกจากตำแหนงรองคณบดฝายวชาการและวจย

คณะบรหารธรกจตงแตวนท1กรกฎาคม2554

-อนมตใหรองศาสตราจารยจรพรศรทองลาออก

จากตำแหนงรองคณบดฝายสวสดการ คณะบรหารธรกจ

ตงแตวนท1กรกฎาคม2554

-อนมตใหอาจารยดร.ศภสทธ จารพฒนหรญ

ลาออกจากตำแหนงรองคณบดฝายกจการนกศกษา

คณะบรหารธรกจ

4. แตงตงรองคณบด

อนมตแตงตงรองคณบดคณะบรหารธรกจดงน

- อาจารยสายพณสนทด

ดำรงตำแหนงรองคณบดฝายกจการนกศกษา

- ผชวยศาสตราจารยทศนยสรารยกล

ดำรงตำแหนงรองคณบดฝายสวสดการ

- อาจารยดร.ศภสทธจารพฒนหรญ

ดำรงตำแหนงรองคณบดฝายวชาการและวจย

5. แตงตงหวหนาภาควชา

5.1อนมตแตงตงหวหนาภาควชาคณะเศรษฐศาสตร

จำนวน3ภาควชาดงน

-รองศาสตราจารยอตไทยานนท

ดำรงตำแหนงหวหนาภาควชาเศรษฐศาสตรการเงน

-รองศาสตราจารยนครยมศรวฒนะ

ดำรงตำแหนงหวหนาภาควชาเศรษฐศาสตรการคลง

-อาจารยธญญารตนทองพาศน

ดำรงตำแหนงหวหนาภาควชาเศรษฐศาสตรเชงปรมาณ

5.2อนมตแตงตงอาจารยชตมาผวเรองนนท

ดำรงตำแหน งห วหน าภาควช าส อสารมวลชน

คณะมนษยศาสตร

ผลการประชมสภามหาวทยาลย

กองบรการการศกษามหาวทยาลยรามคำแหง

จดโครงการสมมนาระดมสมองเรอง “อตลกษณ ทศทาง

และเปาหมายของมหาวทยาลยรามคำแหงในทศวรรษหนา”

ณ หองประชมชน 9 อาคารสโขทย เมอวนท 30

มถนายน 2554 โดยมผบรหารและคณาจารย ม.ร.

จำนวน250คนเขารวม

โอกาสน ผชวยศาสตราจารย ดร.บญชาล ทองประยร

รกษาราชการแทนรองอธการบดฝายวชาการและวจย

กลาววา อตลกษณของมหาวทยาลยรามคำแหง คอ

การเปนมหาวทยาลยตลาดวชาเพยงแหงเดยวใน

ประเทศไทยดงนนการระดมสมองของผบรหารและ

คณาจารยจงเปนการนำปญหาทพบมารวมกนหา

แนวทางแกไขและสรางแนวทางการบรหารงานตาม

อตลกษณของม.ร.มการแลกเปลยนขอมลจากประสบการณ

การสอนทงสวนกลางและสวนภมภาค

มหาวทยาลยคำนงถงทศทางการพฒนามหาวทยาลย

ทงน เพอเตรยมรบมอกบผลกระทบของการเขาส

การเปนประชาคมอาเซยนของประเทศไทยในป2558

ทจะเปดเสรทางการคาและการบรการดานการศกษา

ซงจะทำใหเกดการแขงขนในระดบอดมศกษาอยาง

รนแรงมากกวาในปจจบน

ม.ร.ระดมสมองพฒนาการบรหาร

การจดการเรยนการสอนในทศวรรษหนา

เดกหญงณฐกฤตา ธบด

นกเรยนชนประถมศกษา

ปท2/3โรงเรยนสาธต

มหาวทยาลยรามคำแหง

(ฝายประถม) ไดรบรางวล

ชนะเลศเหรยญทอง

ประเภททมB(ทาบงคบ)

จากการแขงขนยมนาสตกเดกเลก ประจำป ค.ศ. 2011

ซงด.ญ.ณฐกฤตา ธบด เปนนกกฬาของสโมสร

ศรสตรายม และทางสโมสรฯไดรบเชญจากสมาคม

ยมนาสตกเดกเลก ใหสงนกกฬาเขารวมแขงขน

รายการดงกลาว เพอใหนกกฬาไดรบประสบการณ

ในระดบนานาชาตโดยเขารวมแขงขนระหวางวนท

16-22มถนายน2554ณเมองนานกงมณฑลเจยงซ

สาธารณรฐประชาชนจน

หลานพอขนฯ

ควาเหรยญทองยมนาสตก

(อานตอหนา 11)

สภาคณาจารยม.ร.ดำเนนการเลอกตงกรรมการ

สภาคณาจารยชดใหม เมอวนท 11กรกฎาคม2554

ตงแตเวลา09.00-15.00น.ณอาคารพอขนศรอนทราทตย

โดยมรายชอผไดรบการเลอกตงตามผลของการเลอกตง

เรยงลำดบคะแนนดงน

. ประเภททวไป

1.อาจารยประสทธบญไทย

2.รองศาสตราจารยจนทรจารเกตมาโร

3.อาจารยชนาพรพทยาบรณ

4.อาจารยดร.ปรชญาชมนาเสยว

5.อาจารยดร.บดนทรชตกล

. ประเภทสงกดคณะนตศาสตร

1.อาจารยกนกวรรณผลศรทธา

2.อาจารยกลฑตายวหงษ

3.อาจารยนนทรตนเตชะมา

. ประเภทสงกดคณะบรหารธรกจ

1.อาจารยดร.อษาบญถอ

2.อาจารยปรญญาภรณแสงสข

3.อาจารยณฐยานจราธรรมวฒน

ผลการเลอกตงกรรมการสภาคณาจารย

งานแนะแนวจดหางานและทนการศกษา กองกจการนกศกษา จดโครงการพฒนาศกยภาพนกศกษา หวขอ “อบรมภาษาองกฤษ” เพอเตรยมความพรอม ในการเขาสตลาดแรงงานแกนกศกษามหาวทยาลย รามคำแหง ในวนท 28 - 29 กรกฎาคม 2554 เวลา08.30 - 16.30น.ณอาคารสโขทย ชน 3หอง 0301โดยมหวขอตางๆดงน 1. ฝกปฏบตเรยนรทกษะในดานการอานการเขยน การพดสำนวนระบบไวยากรณคำศพทภาษาองกฤษทใชในการสมครงาน 2. ฝกปฏบตการจดทำเอกสารแนะนำตวเอง ของผสมครงานเปนภาษาองกฤษ 3. ฝกปฏบตการเขยนประวตยอของผสมครงานเปนภาษาองกฤษ 4. ฝกปฏบตการกรอกใบสมครงานในแบบฟอรมทเปนภาษาองกฤษทงหมด 5. ฝกปฏบตคำศพทสำนวนภาษาองกฤษทใช ในการสนทนาเพอการทำงาน -การตอนรบลกคา -การสนทนาทางโทรศพท -การแนะนำหนวยงาน -การตอบรบและปฏเสธอยางนมนวล 6. ฝกปฏบตคำศพท คำถามภาษาองกฤษทใช ในการสมภาษณงานและการฝกปฏบตการสมภาษณงาน บคคลตอบคคล โดยวทยากรจากสถาบนภาษามหาวทยาลยรามคำแหง (ไมเสยคาใชจายใดๆทงสน) พรอมเอกสารและคมออาหารวางกาแฟและเครองดมผเขารบการอบรมจะไดรบวฒบตรเปนรายบคคล ผสนใจสอบถามรายละเอยดและสมครไดทงานแนะแนวจดหางานและทนการศกษาอาคารศลาบาตร(ชนลอย) โทร. 0-2310-8080, 0-2310-8126 ตอ 16, 081-935-5517และ089-077-9549ตงแตบดนเปนตนไป

ม.ร.อบรมภาษาองกฤษ

เพอเขาสตลาดแรงงาน

(อานตอหนา 11)