వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ •...

12
�వభగ�రమణ మహ� ఉ�త �ల �ద �ం�షwww.freegurukul.org

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

�వయ్���� భగ�� � రమణ మహ�ష్

ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష� www.freegurukul.org

Page 2: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ
Page 3: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

“ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష�” �వ్� ��వ�, ���య్ల� ��న �దయ్ ఉ�తం� + �లభం� + ఆకరష్�యం� +

�ణయ్త� �� అం�ం� �� �రయ్�మం� �గం� ఈ �సత్��న్ ఇంట�న్� �ం� �క�ం� అం��త్�న్�. �కరణ కరత్

�� �� ��య���, అ�� �� మం� �వ ��� ��న ఇం�� �� ��� కృతజఞ్త

��య���ం��న్�.

�� �� �� �వల �సత్రణ� �గం� ఈ �ం�ష� �థ్�ంచబ�న�. ���వ్�� అ�న్ �వ� అం�ంచబ��.

ఇ�వం� �సత్�� �� ��నటల్�� (�క) �క��త్ �� ��య�యం�. �� �� ��య్�ధ్� ఉ�తం� అం��

��త్�, త�వ్� ఉనన్త ��వ�, ���య్� క��న ��య్�ధ్ల� మన ���� అం�ంచవ�చ్. �� క�� నవ �రత

��మ్ణ �రయ్�మం� ప���ట�, �గ�వ్మయ్ం అ�ట� ఆస�త్ ఉం� సం��ంచగల�.

ఈ �ం�ల� ఉ�తం� ఆ� �� � చ��ట�, ��మ�(��ల్�) ����ట� గల ��గ్�:

1) ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష� �� �� : www.freegurukul.org

2) �� �� �� �� : https://sites.google.com/site/sairealattitudemanagement

3) ��� ఆ�: Free Gurukul

గమ�క: భ�త్,�ఞ్న,ధరమ్ ���రధ్ం ఉ�తం� eBook �పం� ఇంట�న్� �ం� �క�ం� ఇవవ్డం జ��ం�. ఇ� ��రజ్న

దృ�ట్�� ఉ�త �వ. ఈ �వ� అంత�జ్లం��(ఇంట�న్�) ���స్ / ���� అభయ్ంత�� ��� అ��నన్ �సత్�ల�

��ంచటం జ��న�. అ���ం� ఏ�� అభయ్ంతరకర�న� ఉనన్� �� ��ప మన�, ��� �ల�ంచగల� అ�

మన� ���ం��న్�.

Website: www.freegurukul.org Mobile App: Free Gurukul email: [email protected]

Facebook: www.facebook.com/freegurukul Helpline/WhatsApp: 9042020123

“ మన లకష్�ం: ��వ�, ���య్ల� ��న �దయ్ అ�� ఉ�తం� + �లభం� + ఆకరష్�యం� + �ణయ్త� �� అంద�� అం�ంచబ�� “

ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష� – Free Gurukul Education Foundation

సరవ్ం పర�తమ్ �ద సమరప్ణమ�త్

Page 4: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

Õ§¶¿›¸ú¶¨¸

†º©¶ê ¡μÀ§¶¿«μ¿™¶¿ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï†º©¶ê ¡μÀ§¶¿«μ¿™¶¿ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï†º©¶ê ¡μÀ§¶¿«μ¿™¶¿ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï†º©¶ê ¡μÀ§¶¿«μ¿™¶¿ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï†º©¶ê ¡μÀ§¶¿«μ¿™¶¿ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï

†Ê©¶œ¶í¥¶õ¿ ( Godliness) ¤¶Á¥ºõ ¥½õ†¶ •œ¶é £ÎŸ¶•¶¿ Õ©¶œ·§¶Ï ‡œ¶à©¶̈ ¬¹þ¶ ¬μ¥¶õ¦¶õ¥¶õ¸¬μþ¶ä

¥Êõþ¶¡μÀ噶¿ Õ†º Š•¶ ±·Ïú¶ ¤÷œº•¶ ¥¶õþ¶ª¶î§½§¶¥¶õ¿¨þ¶¿ œË™¶¿•¶¿•ËϘ¿Ï†º. Õ˜¿©¶Ï˜» ©·§ºþº

•¶¿§¶¿à¡μ˜Û˜Ï ú·¨¸ ¥¶õφº•º ³·Ÿ¶êÏ •·†¶¿. ‚œ¶§¶¿¨ ©¶¨Æ ©·§¶¿ ˆ†Í Š•¶ §Íü¿ ª¶§½§¶¥¶õ¿œÍ

¡μÀ˜»Ûþ¶¡μÀ噶¿ Õ†º ©·§¶¿ ¡μÀ˜»Ûþ¶ œÈ†½ ÕϘ¸¥¶õ¿. Õ©¶œ·§¶ ¬μ¥¶õ¸¡¹à œ¶§¶¿©·œ¶ ©·§¶¿ †ÈÔμ¸Ùþºä

©º¬μ§ºØÏú»þ¶¡μÀ噶¿ ©·§¶¿ ¥¶õ§¶›»Ïú·§¶¿ ÕϘ¸¥¶õ¿. ±·§¶¥¶õ¸§ºã•¶Ï•· †Ê©¶œ·íþº•º ú·©¶À ¡μÀ˜¿Û•¶̈ ¿Ï™¶©¶À.

¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï ©º«μ¦¶õϨΠ•¶Á™· ÕÏœÈ. •·š¶¥Êõþ¶ †ÈÔμ¸œ·†·œ¶éêÏœÍ „þ¶ä ¥¶õþ¶¥¶õ¿

Õ˜»Û Õ©¶œ·§¶ ¡μÀ§¶¿«μ¿¨þ¶¿ •¶Á™· †ÈÔμ¸¥¶õ¸œ¶¿ë™¶þº ‡Ïú» ©·§¶¿ ¢μ¨¸þ· §Íü¿þ¶ üþºéÏú·§¶¿, ¢μ¨¸þ·

§Íü¿þ¶ ¥¶õ§¶›»Ïú·§¶¿ ÕϘ¸¥¶õ¿.

ªº©¶Àþº •üÚúÈ ¥¶õ¸þ¶©¶ ª¶§½§¶¥¶õ¿ Ÿ¶§ºÏú» ¥¶õŸ¶¿§Ê ©¶†¶â •¶¨ œº§¶¿ú¶¿Ö®¾ Õþ¶¿ •·ë¥¶õ¥¶õ¿¨Î

1879 ™ºª¶Ï£§¶¿ 29©¶ œÈ†½ §·œºë ŠÏ˜» •¶Ï˜•¶¿ ¡μÀþ¶§¶í¬μ¿ þ¶¯¶œ¶ë ¥¶õφ¶¿ •§¶âë †¶§¶îþ¶Ï §Íü¿þ¶

…§È•ºÏ¡μÀ ¤¶Á¥ºõþ·ŸÈª¶í§¶ •¨¦¶õϨΠ¡μë©Èªº¬μ¿àÏ™¶•· ¬μ¿Ï†¶§¶¥¶õ¦¶õê§ý, Õ®¶•¶¥¶õ騕¶¿ ¤¶•¶©·þý

ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ̧ §ºï üþºéÏú»þ·§¶¿. •§¶âë †¶§¶îþ¶ ¡μÀ›ê †ºþ¶Ï¨Î ¡μ§¶¥¶õ ªº©¶À™¶¿ •öœ¶¥¶õ¥¶õ¿þº, ¡μœ¶Ïü »̈,

©·ê•μõë±·†¶¿¨•¶¿ †¶§¶îþ¶ ¥ºõúÈÖ §Íü¿.

¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ̧ §ºï Š•¶ ©ºªº«μÛ¥Êõþ¶ Õ©¶œ·§¶Ï. 1896 üÁ Ê̈ þÆ̈ 17¥¶ œÈ†¾þ¶

¥¶õŸ¶¿§Ê̈ Î œ¶þ¶ ¥Èõþ¶¥¶õ¸¥¶õ ¬μ¿£ç¦¶õê§ý ‚Ï »̃̈ Î œ¶þ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ Õ•·§¶›Ï•· ¥¶õ§¶›¤¾œº (Death

Fear ) •¶¨»•º, ª·í¬μ ••º±Í¦õ, ¤÷œº•¶ Ôμ¸Ã†¶¦¶õ ¬μåφ¶þ¶ ••º±Í¦õ (stopping of physi-

cal heart beat) •¶Ï™¶§·¨¿ £»•¶¿¬μ¿•¶¿±Í¦õ (Rigor Mortis) ª¶©¶¥Êõþ¶ œ¶þ¶ ª¶§½§·þº•º þºª¶Ö¨

¥¶õþ¶¬μ¿ðœÍ (Stillmind) œ¶þÈ ³·¯º•· „Ï™º , •Ÿ·êœºé•¶ Ôμ¸Ã†¶¦¶õ ¬μåφ¶þ¶þ¶¿ Õþ¶¿¤¶Áœº ±Ëφº

(Experiencing spiritual heart) †·þº̈ Î ¬¹á§¶¡μ™º œ¶†·í§· ¥¶õ§¶›¸þºä ÕŸº•¶¥ºõÏú» Õ¥¶õÃœ¶œ¶í

¬¹áœº ±Ëφºþ¶ ©·§ºþº •¶þ½¬μÏ ¡μÀ§·›¸¨¨Î ©ºþ·ä¥¶õ¸ ! ‚ »̃Û ©ºªº«μÛœ¶ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ̧ §ºï•º

Š•ºÑ§º•È •¶¨»•ºþ¶†º. ©·§º ¡μ©ºœ¶ëœ¶•¶¿ ¥Æõú»Ö Õ§¶¿›¸ú¶¨Èª¶í§¶¿™¶¿ ‡¡μÀ噶Á ‡©¶§º•½ •¶¨•¶þº

¥¶õ§¶›¸þ¶¿¤¶Áœºþº ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ̧ §ºï ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ •¶̈ »•ºÏú·™¶¿. Õ¡μå »̃ þ¶¿Ï™º ©·§º ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿

¬μÏ•¶̈ å, ©º•¶̈ å Ÿ¶§¶é¥¶õ¿ þ¶ªºÏú» ¥¶õþÍþ·ª¶¥¶õ¿ ¬¹†ºãÏú»þ¶†º. ¥¶õþÍþ·ª¶¥Èõ ¥Æõ¸ ¶̄¥¶õ¿ È̈•¶ ©º™¶¿†¶̈ .

ˆ •Ÿ·êœºé•¶ ³·Ÿ¶þ¶¨¿ úȦ¶õ•¶¿Ï™·, †ÈÔμ¸Ÿ·§º¦Êõþ¶ •¶¿§¶¿©¶À ¬μÔμ¸Ù¦¶õ¥¶õ¿ ¨È•¶¿Ï™·, 16

ˆ®¶¿ò ¡μ¬¹ ±·ë¦¶õϨΠ£ëÔμ¸é ¡μ†·§¶ãÏ †·þº•¶†È •Íú¶§ºÏú¶˜Ï ÕþȆº ¡μ©ºœ¶ë Ôμ¸Ã†¶¦¶õ¿¨Êþ¶ ¤¶•¶©·þý

Page 5: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï•º •·§º•º ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ •¶¨»•ºþ¶†º. •Ÿ·êœºé•¶ ú¶§ºœ¶ë¨Î ‚†º Š•¶ Õ§¶¿†Êþ¶ ¬μÏ•μõ˜þ¶.

Õ§¶¿›¸ú¶̈ Ï ©¶ú»Öþ¶ œ¶§¶¿©·œ¶ ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ̧ §ºï•º ¥¶õ§Ë•¶¥¶õ¸§¶¿ ¥¶õ§¶›¸þ¶¿¤¶Áœº

•¶̈ »•ºþ¶†º. ©·§º ¥¶õ¸˜¨¨Î “ Š•¶Ñ³·§º•· ú¶ÁúÈ ¡μ§º¬μ§¶̈ ¿ •¶þ¶¿¥¶õ§¶¿•Êþ¶©º. œÆ̈ ì̃ » •·Ïœº

¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ¥ºõ•º̈ »þ¶†º. ¡μ§¶¬¹§·¨¿ •¶þ¶¿¥¶õ§¶¿•¶©¶̃ Ï þ¶¿Ï™º œÆ̈ ì̃ » •·Ïœºþº •¶ëÔ¹̧ ÏúÈ ¡μ땺릶õ

‡Ïœ¶ þÆ¥¶õ醺•· ³·•ºÏ†¶Ï È̃ Š•È³·§º Õ†º •ËÏœ¶ ¤¸•¶Ï (¡μ§º¬μ§·¨¿) œÆ̈ ìþº •·Ïœº •ËÏœ¶ ¤·•¶Ï

•¶ëÔ¹̧ Ïú¶£™¶¿œ¶¿þ·ä¦õ. •ËÏœ¶ ¬μ¥¶õ¦¶õÏ œ¶§¶¿©¶œ¶ ¡μ§º¬μ§·¨¿ ¡μ§ºà•· •¶þ¶¿¥¶õ§¶¿•¶¦¶õ¸ê¦õ. Õ¡μÀ噶¿

þÈþ¶¿ þ¶™¶©¶̃ Ï ¥¶õ¸þȪ·þ¶¿. œº§º•º œÆ̈ ìþº •·Ïœº •¶þ¶¿¥¶õ§¶¿•¶¦õ ¡μ§º¬μ§·¨¿ •Íú¶§ºÏú»þ¶¡μÀ噶¿ œº§º•º

þ¶™¶©¶̃ Ï ±·ë§¶Ï¤»Ïú·þ¶¿. œº§º•º ¡μ§º¬μ§·¨¿ •¶þ¶¿¥¶õ§¶¿•¶¦õ œÆ̈ ìþº •·Ïœº ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ •Íú¶§º³Ëàφº.

þ· ª¶§½§¶Ï þº¬μ𜶿à©Ê þ¶Ï†¶¿ ©¶̈ þ¶ œ·£È̃ » •ËÏ™¶ ¡É ©·¨¸þ¶¿. œº§º•º ¥¶õÁ™¶©¶ ³·§º •¶Á™· ‚¨¸•È

ü§º•ºþ¶¡μÀ噶¿ œ·£È̃ » •ËÏ™¶ ¡É •¶Á§ËÖÏ™º±Í¦¶õ¸þ¶¿. þ· ú¶¿˜ÁÛ œ¶̈ ¸ œÆ̈ ìþº •·Ïœº ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ

„þ¶ä†º. œ¶¨ œº§¶¿•¶¿œËφº. Ôμ¸Ã†¶¦¶õ ¬μåφ¶þ¶, §¶•¶à ¡μë³·§¶¥¶õ¿ ••º±Í¦õþ¶©º. ¥¶õ§¶›»Ïú»þ¶

ª¶§½§·þº•º •¶¨»•ºþ¶˜¿ì ª¶§½§¶¥¶õÏœ· þ½¨» §¶Ï•¶¿¨Î „þ¶ä†º. • þ½¨Ï §¶Ï•¶¿ ¡Å§º•È •Ë†½â þÈþ¶¿ ª¶§½§¶Ï

¡μ§ºà•· ©º¬μ§ºØÏú» ¥¶õ§¶›»Ïú·þ¶þº ©·¬μ¿†È©¶ ª·¬¹àë þ· ª¶§½§·þºä •ö•¶̈ »Ïú¶¿•Ëþº ˆ™¶©¶̃ Ï ¥Æõ¿†¶̈ ¿

¡Å˜¸Û™¶¿. ª¶§½§¶Ï þ½¨» §¶Ï•¶¿¨Î•º ¥¶õ¸§¶˜Ï (Cyanosis) ©·¬μ¿†È©¶ª·¬¹àë þ· ª¶§½§·þºä

•ö•¶̈ »Ïú¶¿•Í©¶̃ Ï, ©·¬μ¿†È©¶ª·¬¹àë ª¶§½§¶Ï ©¶›•¶̃ Ï, Õ•¶Ñ™¶¿þ¶ä ©·§¶¿ ¥¶õ¸˜ ì̧™¶̃ Ï Õþºä þ· ‡°¶¿•¶̈ Î

„þ·ä¦õ. þ· •·®¶¿ò úÈœ¶¿¨¿ ú¶¨ì£™º, Ôμ¸Ã†¶¦¶õ ¬μåφ¶þ¶ ••ºþ¶¡μ嘻•º ¤¶¦¶õ¥¶õ¿ •¶¨¿•¶¨È†¶¿.

‡°¶¿•¶, •¨Îú¶þ¶¨Á ¥¶õ¸¥¶õÁ¨¿•·þÈ „þ¶ä©º, ª¶§½§¶ ¬¹áœº ©¶¨ì þ· ¥¶õþ¶¬μ¿ð ˆ ¥¶õ¸œ¶ë¥¶õ¿ •Ï†Í®¶þ¶

úÆφ¶̈ Ȇ¶¿. Š•¶Ñ³·§º•· ª¶•ºà þ· ª¶§½§¶Ï¨Î ¡μë©ÈªºÏú» ª¶§½§¶¥¶õÏœ· ±·ë•ºþ¶†º. œº§º•º Ôμ̧ ƶ¦¶õ

¬μåφ¶þ¶, §¶•¶à ¡μë³·§¶¥¶õ¿ ¥Æõ¿†¶̈ ¦õþ¶©º .” ‚˜¿©¶Ï »̃ ©ºªº«μÛ¥Êõþ¶ Õþ¶¿¤¶Áœº ̂ ü·Úþº ©º«μ¦¶õϨÎþ¶¿

•¶¨¿•¶¨È†¶¿.

¥¶õ¸˜¨ †·í§· ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ Õœ¶é •¶¿§ºÏú» œÆ̈ »¡Ç ©ºŸ·þ¶Ï •·•¶¿Ï™·, ¬μœ¶ê ©¶¬μ¿à©¶À ¥¶õþ¶•¶¿

¬μ¿æ§ºÏ¡μüÈ¬Ç ª¶•ºà ©·§º•º •¶¨†¶¿. ¥¶õ÷þ¶¥¶õ¿ †·í§· •œ¶é ¥¶õþ¶•¶¿ ¡μ뜶꯶ †¶§¶îþ¶Ï •¶¨»•ºÏúÈ ª¶•ºà ©·§º•º

Õ±·§¶¥¶õ¿. ü»ü·Ú¬μ¿©¶À¨•¶¿ ¥¶õ¸˜¨ †·í§· •œ¶é ¤ÎŸ¶ úȬ¹þ¶¡μ嘺•½ , ¥¶õ÷þ¶ £ÎŸ¶ †·í§· ¥¶õþ¶

¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ •œ¶é ü·Úþ¶Ï •¶¨»•ºÏú¶˜¥Èõ ©·§¶¿ ŸÈꦶõÏ•· ¡Å˜¿Û•¶¿þ·ä§¶¿. ©½§¶¿ Õ§¶¿›¸ú¶¨Ï¨Î

•¶™º¡¹þ¶ 54 ¬μÏ©¶œ¶ð§¶¥¶õ¿¨¿ ƒ ŸÈꦶõÏ •Í¬μ¥Èõ ±·˜¿¡μ™·Ý§¶¿. ©·§º £ÎŸ¶ †¶̄ º›¸¥¶õÁ§ºà £ÎŸ¶©¶Ï »̃†º.

¥¶õ¸˜¨œÍ ¡μþº ̈ È•¶¿Ï™· ©·§º †·í§· •œ¶é ©¶¬μ¿à©¶À ¥¶õþ¶•¶¿ œÆ̈ »¦¶õ£™¶¿œ¶¿Ï†º. ü»ü·Ú¬μ¿©¶À¨¿ ¡μ몶䨕¶¿

©·§ºúÈÖ ¬μ¥¶õ¸Ÿ·þ·¨¿ ¬μþ¶œ¶¿Ñ¥¶õ¸§¶õþº ±Í¨» „Ϙ¸¦õ. Õü·Úþ·þºä Ôμ¸§ºÏúÈ ©·§º ü·Úþ·¦¶õ¿Ÿ¶Ï

¬μ¿£ëÔμ¸é›Èêª¶í§¶ ³·í¥ºõ ¤¶Á¥ºõ ¥½õ†¶ Õ©¶œ¶§ºÏú» ¥¶õ¿¥¶õ¿¯¶¿©¶À¨•¶¿ ¥Æõ¸¯·þºä •¶¨»•ºÏú¶™·þº•º

Page 6: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

¥¶õ¸þ¶©·•¶Ãœº̈ Î ©¶ú·Ö™· Õþº œÍ¡¹Ï¡μ üȬμ¿àφº. ‡•¶Ñ™Í ¡μÀ§·›¸¨Îì ü™¶¤¶§¶œ¶¿™¶¿ ¥Æõ¸ ¶̄Ï ±Ëφ¶̃ Ï

¥¶õþ¶Ï þ¶¥¶õ驶ú¶¿Ö, þ¶¥¶õé È̈•¶±Í©¶ú¶¿Ö, •Í©¶À ̈ º̄镺 ¤¶•¶©·þý ¥Æõ¸ ¶̄Ï ¡μë³·†ºÏú¶̃ Ï ‡©¶§Êþ· •·†¶þ¶•¶̈ §·

! üÏœ¶¿ „±·Ÿº̈ Î „þ¶ä ü¾©¶Àþº•º ¥Æõ¸ ¶̄Ï ¡μë³·†ºÏú¶•¶̈ ª¶•ºà ¥¶õþ¶¥Æõ¡μÀ™Êþ· ©ºþ·ä¥¶õ¸! ‚†º ³·¥¶õ¸þ¶ê¥¶õ¸!

¥Æõ¸¯¶ ¨¯ºé ©·§ºþº ‡þ¶ä™¶Á ©ÆϘ¸™¶¿œ¶Á „ϙȆº. ¥Æõ¸¯¶ ¨¯ºé•º ©·§¶¿ ‡þÍä ¬μ¡μ§¶ê¨¿ úȬǩ·§¶¿.

Š•¶³·§º ¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï•º Õœ¶êÏœ¶ •¡μÀà¨Êþ¶ •¶›¡μœº ¥¶õ¿þº œº§¶¿©Ëœºà¦¶õÁ§ý ¨Îþº

•¶›È«μ •¨¦¶õϨΠ18 §Íü¿¨¿ ¥¶õ÷þ¶ †½¯¶ úȬ¹þ·§¶¿. ¤¶•¶©·þý ‡Ïœ¶ ¤¶•¶à©¶œ¶ð¨¿™Í ‚¡μÀ噶¿

úÆ¡μå£Î¦Èõ ¬μÏ•μõ˜þ¶¨Î œÆ¨¿¬μ¿àφº. ¤¶•¶©·þý ¥¶õ¸˜¨¨Î ü§º•ºþ¶†º ˆ¥ºõ˜Ï˜È : “ þÈþ¶¿ (

¤¶•¶©·þý ) Š•¶ §Íü¿ ©Æ̈ »ì•º̈ ¸ ¡μ™¶¿•Ëþº ©ºª·ëÏœº œ½¬μ¿•ËþÈ ¬μ¥¶õ¦¶õϨΠþ· ª¶§½§¶Ï ¡É¡É•º œ½¬μ¿•¶¿±Í£™º,

¡μë¡μÏú¶Ï •¶þ¶¿¥¶õ§¶¿•¶¦õφº. Š•¶ Õœ¶ê†¶¿èœ¶¥Êõþ¶ ©Æ̈ ¿•¶¿ ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ¥ºõ•º̈ »þ¶†º. •Ë†ºâ¬Ç¡μ̃ »•º þ·

ª¶§½§¶Ï ¤¶Á¥ºõ ©Ê¡μÀ œ½¬μ¿•¶¿±Í£™º ¡μ§º¬μ§·¨¿ •Íú¶§¶¥Êõþ¶©º. ¬¹†¶¿ã̈ ¿ Õ•·ª¶ •¶¥¶õþ¶Ï †·í§· ‚¨¸

¡μëœ¶ê ¶̄¥Êõ, œº§º•º Õ†¶Ãª¶ê¥¶õ©¶Àœ·§¶þº þ·•¶¿ •Íú¶§ºÏú»þ¶†º. œº§¶¿©¶œºà¦¶õÁ§ý̈ Î „þ¶ä˜¿ì þ·•¶¿ œÆ̈ »¬¹þ¶†º.

þÈþ¶¿ §·ü©½Ÿº̈ Î þ¶™¶¿ú¶¿•ËϘÁ ©Æ®¶¿œ¶¿þ¶ä¡μÀ噶¿ •¶›È«ø •¶¿™º ¨Îþº•º ©Æ®»ò ¥¶õ¸˜ ì̧™ºþ¶̃ ¿ì •¶¿§¶¿àþ¶ä†º

•·þº ¡μ§ºà ©º©¶§¶¥¶õ¿¨¿ •¶¿§¶¿à È̈©¶À. ¥Æõ¨¿•¶¿©¶ ©¶ú»Öþ¶ ©ÆϘþÈ þÈþ¶¿ ©º§¶Á±· ¶̄ •¶¿Ôμ̧ ¨Î ©Æ̈ »ì•º̈ ¸

¡μ™¶¿•Ëþº ¦¶õ¿þ·äþ¶¿. ƒ ¬μÏ•μõ˜þ¶ •¶¿§ºÏú» ‡¨ì¡μÀ噶¿ þ· •¶Á™· „Ï™È ¡μ®¶þº ³·í¥ºõ•º úƱ·åþ¶¿.”

1929 Õ•ÍÛ£§¶¿ 17þ¶ •¶¿™º̈ Î ü§º•ºþ¶ ¬μÏ•μõ˜þ¶ •¶¿§ºÏú» •¶›¡μœº ª·¬¹àë •·§¶¿ ¤¶•¶©·þý•¶¿ ©º©¶§¶¥¶õ¿•·

úÆ¡¹åþ·§¶¿. 18©¶ §Íü¿ ¥¶õ÷þ¶ †½¯¶ §Íü¿þ¶ •¶›¡μœº ª·¬¹àë •·§¶¿ ©Æ¿¨•¶¿©¶•· ¡μ§¶¿Ï™º ©ºª·ëÏœº

œ½¬μ¿•ËþÈ ¬μ¥¶õ¦¶õ¥¶õ¿¨Î ¤¶•¶©·þý ©¶ú»Ö ¡μ•¶Ñþ¶ •¶Á§¶¿Öþ·ä§¶¿. ª·¬¹àë•·§¶¿ È̈©¶£Î¦¶õ¸§¶¿. •·þº

¤¶•¶©·þý úÈœºœÎ ª·¬¹àë •·§º œ¶̈ þ¶¿ þË•ºÑ¡Å̃ »Ûþ¶¡μÀ噶¿ •¶§ÆϘ¿ ́ ·•ý •Ë »̃Ûþ¶̃ ¿ì Õþº¡¹Ïú»Ï†º. ª·¬¹àë•·§¶¿

‚†º Ôμ¸¬μà †½¯¶ Õþ¶¿•Ëþ·ä§¶¿. ƒ ©º«μ¦¶õ¥¶õ¿ ª·¬¹àë•·§¶¿ ¤¶•¶©·þý•¶¿ úÆ¡μå•·, ¡Éþ¶ úÆ¡μ壙ºþ¶

••·ª¶•¶¥¶õþ¶Ï •¶¿§ºÏú» ¤¶•¶©·þý œÆ¨»±·§¶¿. ¬μ駶› ¥¶õ¸œ¶ë¥¶õ¿þ¶ •¶§¶¿›»ÏúÈ •¶§¶¿›· ¡μ§¶ß ¬μ¿Ÿ·£»ã

¤¶•¶©·þý ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ̧ §ºï. 1950 ˆ¡¹ë¦¶õ ý̈ 14©¶ œÈ†½ ª¶¿•¶ë©·§¶Ï, ƒ¬μÛ§ý §Íü¿þ¶ §·œºë 8-47

þº¥ºõ«μ¥¶õ¿¨•¶¿ ¤¶•¶©·þý †ÈÔμ̧ ¥¶õ¿ ©º™¶ú» þ½̈ Ï §¶Ï•¶¿¨Î „þ¶ä üÍꜺ ¬μí§¶Á¡μ¥¶õ¿•· „¨Ñ•· ¡É•º

•¶þ¶¡μ™º Õ§¶¿›¸ú¶̈ Ï •ËÏ™¶̈ Î ‰•¶ê¥¶õ¦õþ·§¶¿. †ÈÔμ̧ ¥¶õ¿ ©º™¶ú»þ¶ œ¶§¶¿©·œ¶ üÍꜺ ¬μí§¶Á¡μ¥¶õ¿

„¨Ñ•· •¶þ¶¡μ™¶̃ Ï ª½ë •¶Ã«μß ¤¶•¶©·þý †ÈÔμ̧ Ï ©º™ºú»þ¶¡μÀ噶¿ ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ü§º•ºþ¶†º. œ¶§¶¿©·œ¶ ¤¶•¶©·þý

ª½ë §¶¥¶õ› ¥¶õÔμ¸§ºï ©º«μ¦¶õϨΠ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ Õ˜¿©¶Ï˜» Õ§¶¿†Êþ¶ ¬μÏ•μõ˜þ¶ ü§º•ºþ¶†º. †ÈÔμ¸Ï ©¶†º¨»þ¶

œ¶§¶¿©·œ¶ •¶Á™· ¤¶•¶©·þý ¬μþºäŸº ¦¶õŸ·œ¶Ÿ¶Ï•· „þ¶ä†º. • ¬μþºäŸº •Ôμ¸Ù솶¥¶õ¿•· ª·Ïœº•· „Ï™º,

¡Ç륶õœÍ þºÏ™º, Õü·Úþ¶ ¡μ뤸©¶Ï¨Î Õª·Ïœº•· „þ¶ä ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ ª·Ïœº ÕφºÏú», ¬μí¬μ᜶ úÈ•¶Á§ºÖ,

¥¶õþ¶¬μ¿ðþ¶¿, œ¶†·í§· ü¾©ºœ·þºä •§Í•¶ê•¶§¶¥¶õ¿•· „Ïú¶¿œ¶¿Ï†º.

Page 7: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

ü¾©ºœ¶Ï¨Î ©·§ºœÍ ¥¶õ·þ¶¬¹•¶ Õþ¶¿£ÏŸ¶Ï ̈ Îœ¶¿•· •¶̈ ©·§¶¿ ¬μë¹Û̈ ÎþÇ ‡ÏœÍ Ÿ¶þ¶¿ê¨¿. ‡þÍä

üþ¶é¨ ¡μÀ›ê¢μ̈ Ï, ¬μœ·Ñ§¶é¨¿ úƬ¹þ¶ ©·§º•È Õ˜¿©¶Ï º̃ ©ºªº«μÛ¥Êõþ¶ ©¶ê•ºàœÍ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ Õœ½œ¶¥Êõþ¶

¬μϣϟ¶Ï ˆ§¶å™¶¿œ¶¿Ï†º. • ¬μϣϟ¶Ï ¬μþ·œ¶þ¶¥Êõþ¶†º. (Eternal relation).

•¶¿§¶¿©¶À ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ Õœ½œ¶¿™¶¿ •¶þ¶¿•¶ Š•¶ ¥¶õœ·þº•º •·þº, †·þº•º ¬μϣϟºÏú»þ¶ ª·–¨•¶¿

•·þº, †·þº•º ¬μϣϟºÏú»þ¶ þ¶¥¶õé•·¨•¶¿ •·þº, •·¨·þº•º (Time) •·þº, †Èª·þº•º (Space) •·þº

¡μ§º¥ºõœ¶¥Êõ ¦¶õ¿Ï™¶™¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À •Ÿ·êœºé•¶ ©º•·³·þº•º ¡μÀþ·†º¦Êõþ¶ †Ê©¾ ¬μϳ·Ñ§¶¨þ¶¿ ¥¶õþ¶

¥¶õþ¶¬μ¿ð¨Î ¥¶õ¿†¶ë¡μ™È¨¸ úȳ·à™¶¿. †·þº ©¶¨þ¶ ¥¶õþ¶ ü¾©¶þ¶ ©ºŸ·þ¶Ï ¬μ¥¶õÁ¨Ï•· ¥¶õ¸§º •Ÿ·êœºé•¶

•¶ë¥¶õªº̄ ¶›œÍ •¶Á™ºþ¶ ü¾©¶þ¶Ï ³·•º³·à¥¶õ¿. •öœ¶¥¶õ £¿†¶¿ã™¶¿ ©¶Ï†¶ Ôμ̧ œ¶ê¨¿ úȬ¹þ¶ „Ï•¶®»¥¶õ¸ ý̈

ÕþÈ þ¶§¶ Ôμ¸Ïœ¶•¶¿™º•º •œ¶é ¬μ¿–Ï §¶¿ú» ú¶Á¡¹Ïú», Õœ¶þº ¥¶õþ¶¬μ¿ðþ¶¿ ÕÏœ¶§¶¿é–Ï úȦ¶õ•¶¨»•·§¶¿.

•†ºª¶Ï•¶§¶¿¨¿ ¯¶›•·¨Ï¨Î Š•¶ ú¶†¶¿©¶À§·þº ¥Æõ¿†¶¿âþ¶¿ ³Íà뜶•·ú·§¶¿ê¨¿•· úȪ·§¶¿.

†·§¶¡μÀ•¶Ï™º þ¶¿Ï™º †·§¶¥¶õ¿þ¶¿ •¶œºà§ºÏú»þ¶¡μÀ噶¿ ¥¶Áœ¶ë¥Èõ • †·§¶¥¶õ¿ •¶Ï™½ þ¶¿Ï™º

©º™¶¿©¶™¶¿œ¶¿Ï†º. Õ˜Èì ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ¥¶õþ¶ ¬μϳ·Ñ§·¨þ¶¿ ¬μ¥¶õÁ¨Ï•· þº§¶Á騻Ïú»þ¶ œ¶§¶¿©·œ¶ ¥¶õþ¶

¥¶õþ¶¬μ¿ð ¬μϳ·Ñ§·¨ ¡μ˜¿Û þ¶¿Ï™º ©º™º©¶™º, œ¶þ¶ ¥¶õÁ¨¥Êõþ¶ •œ¶éœÍ œ·†·œ¶éêÏ úÆφ¶¿œ¶¿Ï†º.

³·Ÿ¶•¶¿þº ¥¶õþ¶¬μ¿ð •¶¿§¶¿©¶À•¶¿ •¶§¶œ¶̈ ¸¥¶õ¨•¶¥¶õ¿. §Æ¡μå±·˜¿¨Î ³·Ÿ¶•¶¿þº ¬μϳ·Ñ§·¨ þ¶¿Ï™º ©º¥¶õ¿•ºà

úȦ¶õ•¶̈ Õ†¶¿èœ¶ ª¶•ºà ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À•¶õ „Ϙ¿Ï†º. Õ¡μÀ噶¿ •Í§º•¶̈ ¡μ̃ ¿Û þ¶¿Ïú» ¥¶õþ¶¥¶õ¿ ©º™¶©¶™¶œ·¥¶õ¿.

¬μÏ¡μ§¶ß ª¶§¶›¸•¶œº „þ¶ä©·§º•È •¶¿§¶¿©¶À ¬μϳ·Ñ§·¨ þ¶¿Ï™º ©º¥¶õ¿•¶¿à›»ß úȦ¶õ•¶̈ ™¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À•¶¿

•¶¨ ú»œ¶àª¶¿†ºã, ª·Ïœº, ¬μ¥¶õ¸þ¶œ¶í¥¶õ¿, Õ±·§¶¥Êõþ¶ •¶§¶¿› ©¶¨ì ¥¶õþ¶¥¶õ¿ ••¶§ºïœ¶¿¨¥Êõ úÆ•¶¿Ñ úƆ¶§¶þº

þ¶¥¶õé•¶Ï •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º. Õ¡μÀ噶¿ ¥¶õþ¶ ¥¶õþÍ©ºú¶̄ ¶›•¶¿ Õœ½œ¶Ï•· ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À •†Èª·¨þ¶¿ ±· »̃³·à¥¶õ¿.

• •†Èª·¨¿ •Ëþºä ³·§¶¿ì ¥¶õþ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ §¶¿ú»Ïú¶•¶ ±Í©¶ú¶¿Öþ¶¿. •·þº ©·§º ¥½õ†¶ „þ¶ä Ÿ¶Ã™¶©ºª·í¬μ¥¶õ¿

©¶¨ì ¬μÏ¡μ§¶ß ª¶§¶›¸•¶œºœÍ , úÆ•¶¿Ñ úƆ¶§¶þº þ¶¥¶õé•¶ÏœÍ ©·§¶¿ ¬μÁú»Ïú»þ¶ ©·˜»þº •ú¶§¶›¨Î

¡Å̃ »Ûþ¶¡μÀå™È ¬μϳ·Ñ§¶¥¶õ¿¨¿ , •Í§º•¶̈ ¿ ¬μþ¶ä•º̈ ¿ìœ·¦õ. Õ »̃Û Ÿ¶Ã™¶ ©ºª·í¬μ¥¶õ¿ ©¶̈ þ¶þÈ •¶¿§¶¿©¶À•¶¿

¥¶õþ¶•¶¿ ¨ÎœÊþ¶ ¬μϣϟ¶Ï ˆ§¶å™¶¿œ¶¿Ï†º. †·þº ©¶¨þ¶ • •¶¿§¶¿©¶À †·í§· ¥¶õþ¶•¶¿ œÆÏ¡μÀ¨Èþº

•Ÿ·êœºé•¶ ü·Úþ¶¥¶õ¿ (Spiritual Wisdom) ¬μÔμ¸ü ¬μ¿æ§¶› ( Intuition ) Õ±·§¶¥Êõþ¶ ª¶•ºà, †Ê©½

¡μë•·ª·þºä (Illumination) ±Ëφ¶•¶̈ •¶̃ Ï ü§º•º ¡μ§º¥ºõœ¶¥Êõþ¶ ©¶•ºàœ¶íÏ þ¶¿Ïú» ©º™¶¿†¶̈ ±Ëφº

•¶¿§¶¿©¶ÀœÍ •Ÿ·êœºé•¶¥¶õ¿•· ¬μ¥¶õ¸þ¶³·á¦õ ±Ëφ¶¿œ·¥¶õ¿.

¬μ†¶¿Ó§¶¿ ©¶ú¶þ·¨þ¶¿ ¥¶õþ¶ ¥ÈõŸ¶¬μ¿ðœÍ (Intellect) Õ§¶ãÏ úÈ¬μ¿•ËÏ˜È ¬μ§º±Í†¶¿. †Êþ¶Ï†ºþ¶

ü¾©¶œ¶Ï¨Î ©·˜»þº •ú¶§¶›¨Î ¡Å˜Û•¶¨»•ºþ¶¡μÀå™È ©·˜» ¢μ¨Ï ¥¶õþ¶•¶¿ ¨¤»¬μ¿àφº. ¥¶õþ¶•¶¿ †ÈþºœÍþÊþ·

Page 8: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

œ·†·œ¶éêÏ úÆφ·¨þº „Ï˜È Õ†º •¶¿§¶¿©¶ÀœÍ •·þº ¨È†· †È©¶ÀþºœÍ •·þº ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ¡Å˜¿Û•Í©·¨».

•¶¿§¶¿©¶À, †È©¶À™¶¿, Š•¶̃ È. ƒ œ·†·œ¶éêÏ †·í§· ¥¶õþ¶Ï ÕþÈ•¶ ¥¶õφºœÍ ¬μϣϟ¶Ï ¡Å̃ ¿Û•Ëþº ±Í•¶¿

úÈ¬μ¿•¶¿þ¶ä •¶§¶é £ÏŸ¶Ï ¡μ̃ ¸¡μÏú¶̈ ©¶Àœ¶¿Ï†º. •¶¿§¶¿©¶À ¤¶•¶©¶Ïœ¶¿þºœÍ ̂ •¶œ¶í¥¶õ¿ ±Ëφº¦¶õ¿Ï˜¸™¶¿.

(Unity with ultimate reality). Õφ¶¿úÈœ¶ ³·Ÿ¶•¶¿þº •¶§·éþ¶¿£ÏŸ¶Ï œË¨•ºÏú¶™·þº•º

¤¶•¶©¶Ïœ¶¿þº•º •¶¿§¶¿©¶À Š•¶ „¡μ•¶§¶›¥¶õ¿•· (Medium) „Ϙ¸™¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿ •¶Ã¡μ ©¶̈ ì ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ

©·¬μþ¶̈ þ¶¿Ï™º ©º¥¶õ¿•¶¿à¨¥¶õ÷œ·¥¶õ¿. ¬μϳ·Ñ§¶¥¶õ¿¨¿ ¥¶õþ¶þ¶¿ £ÏŸºÏú¶•¶¿Ï™· „Ï™È þȧ¶å§ºœ¶þ¶Ï

¥¶õþ¶•¶¿ •¶¨»•º³·à™¶¿. •¶§¶é ¢μ¨Ï ¥½õ†¶ †¶Ã«¹Û ¨È•¶¿Ï™· •¶§¶éþ¶¿ ‡¨¸ úȦ¶õ¸¨Î œ·þ¶¿ •ú¶§¶› úȬºúȬºúȬºúȬºúȬº

ú¶Á¡¹³·à™¶¿. ‚ »̃Û •¶§¶é £ÏŸ¶ÔÇ̧ œ¶¿©¶À •·†¶¿. •¶§¶é úȦ¶õ¿˜•¶¿ ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ¥¶õþ¶•¶¿ ÕŸº•·§¶¥¶õ¿þ¶ä†º.

•¶§¶é ¢μ̈ †·œ¶ ƒª¶í§¶¿™¶¿, •¶§¶é ¢μ̈ Ï ‡¨¸ „þ·ä Õ†º ƒª¶í§¶ ¡μë³·†¶Ï•· ¬¼í•¶§ºÏú¶̃ ¥Èõ •¶§¶é ¢μ̈

œ·ê•¶¥¶õ¿. •¶§¶é úȦ¶õ•¶¿Ï™· ³Í¥¶õ§ºœ¶þ¶Ï•· „Ï™¶̃ Ï •¶§¶é œ·ê•¶¥¶õ¿ •·†¶¿. •¶§¶é ¢μ̈ œ·ê•¶¥Èõ

Õ•¶§¶é. Õ•¶§¶é ú»œ¶àª¶¿†ºã •¶̈ »•º¬μ¿àφº. ú»œ¶àª¶¿†ºã ©¶̈ þ¶ ¬μœ¶ê †¶§¶îþ¶¥¶õ÷œ¶¿Ï†º. Ÿ¶Ã™¶©ºª·í¬μ¥¶õ¿þ¶ä

©·§º•º †ÈÔμ̧ ¥¶õ¿ ©¶†º̈ »þ¶ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶ÀœÍ •¶Á™· ¬μü¾©¶¥Êõþ¶ ¥¶õ¸þ¶¬¹•¶ ¬μϣϟ¶Ï ˆ§¶å™¶¿œ¶¿Ï†º. †ÈÔμ̧

£¿Ÿºã ‡•¶¿Ñ©¶•· •¶̈ ©·§¶¿ †ÈÔμ̧ ¥¶õ¿œÍ þ¶¿þ¶ä •¶¿§¶¿©¶ÀœÍ ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ¬μϣϟ¶¥¶õ¿ ˆ§¶å§¶ú¶¿•Ëþ¶•¶̈ §¶¿.

©·§º ¬μþºäŸº¨Î “ þÈþ¶¿ †ÈÔμ¸¥¶õ¿þ¶¿ “ ÕþÈ Õü·Úþ¶ üþºœ¶¥Êõþ¶ œ·†·œ¶éꥶõ¿ œË¨•º

¦¶õ¿•¶¦¶õ¿•·¨ þ¶¿Ïú» ¥¶õþ¶þ¶¿ ©ÆÏ£™º¬μ¿àþ¶ä †¶¿:–¥¶õ¿ þ¶ªºÏú» ¥¶õþ¶ ¬μí§¶Á¡μ¥¶õ¿ úÊœ¶þ¶ê ¬μí§¶Á¡μ¥¶õþº,

•þ¶Ï†¶¥¶õ¦¶õ¥¶õþº ¬μ¿æ§¶› •¶¨¿•¶¿œ¶¿Ï†º. Õ¡μÀ噶¿ •þ¶Ï†¶¥¶õ¿þ¶•¶¿ ¥¶õþ¶¥¶õ¿ £¸Ôμ¸ê ©¶¬μ¿à©¶À¨

¥½õ†¶ •Ÿ·§¶¡μ™¶¥¶õ¿. ¥¶õþ¶ ¬μí§¶Á¡μ¥Èõ •þ¶Ï†¶¥¶õ¦¶õ¥Êõþ¶¡μÀ噶¿ £·Ôμ¸ê ©¶¬μ¿à©¶À¨œÍ ¡μþº ˆ¥ºõ.

Õφ¶¿úÈœ¶ ©º«μ¦¶õ¸•¶§¶ï› •¶¨¿•¶†¶¿. ̈ Ε¶¥¶õ¿¨Î „Ï™È ©º«μ¦¶õ¥¶õ¿¨¿ ••¶§¶ï›¨¿ Õœº œ¶¿ú¶×¥Êõþ¶©º•·

(Trivial) ¥¶õþ¶•¶¿ Õþ¶¿¤¶Áœº •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º. ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº̈ Î ¥¶õþ¶•¶¿ ¬μí§¶Á¡μ ¬μ¿æ§¶› •¶̈ »•ºþ¶¡μå »̃•º

¦¶õ¿•¶¦¶õ¿•·¨ þ¶¿Ï™º ±Í•¶¿¡μ™ºþ¶ ©·¬μþ¶¨¿ œº§º•º ¥¶õþ¶ ÕÏœ¶§¶Ï•¶¥¶õ¿¨Î „þ¶ä úÊœ¶þ¶ê •·Ïœºþº,

•þ¶Ï†¶¥¶õ¿þ¶¿ •¶¡¹å©È³·à¦õ. Õφ¶¿úÈœ¶ ©·¬μþ¶̈ ¿ Õœ¶é ¬μ¿æ§¶›•¶¿ Õ©¶§ÍŸ¶¥¶õþº Õþ¶¿¤¶©¶¡μ§¶í•¶¥¶õ¿•·

œÆ¨¿¬μ¿àφº. Õ¡μÀ噶¿ ©·¬μþ¶¨¿ ‡¨¸ þº§¶Á騻Ïú¶¿•Í©·¨» ÕþÈ Ÿ·ê¬μ ¥Æõ¿˜Û¥Æõ¿†¶˜» ³·§º•·

•¶¨¿•¶¿œ¶¿Ï†º. ©º«μ¦¶õ ©·¬μþ¶¨¿ þº§¶Á騻ÏúÈ ¡μ릶õœ¶ä¥Èõ ³·Ÿ¶þ¶. ¥¶õþ¶ ¡μ릶õœ¶ä¥¶õ¿ ¥¶õþ¶¥¶õ¿

úȬμ¿àþ¶ä¡μå »̃•º, ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À •¶Ã¡μ̈ È•¶¿Ï™· ©·¬μþ· ̄ ¶¦¶õ¥¶õ¿ •¶̈ ¿•¶†¶¿. Õφ¶¿úÈœ¶ •Ÿ·êœºé•¶ •¶ë¥¶õªº̄ ¶›

•¶̈ »•º ¬μ†¶¿Ó§¶¿ •¶Ã¡μ•¶¿ Õ§¶ñœ¶, ¦Æõ¸•¶êœ¶ ¬μϱ·†ºÏú¶¿•Í©· »̈.¬μ†¶¿Ó§¶¿ •¶Ã¡μ ©¶̈ þ¶ ©·¬μþ· ¶̄¦¶õ¥¶õ¿

¥Æõ¿†¶̈ Ê •¶ë¥¶õ¥¶õ¿•· •·¨ ¡μë©·Ôμ̧ ϨΠ¥Æõ¸¯·þº•º, Õþ¶•· ©·¬μþ¶ þ¶¿Ï™º úÊœ¶þ¶ê¥¶õ¿ ©º™¶¿†¶̈ •·©¶̃ þº•º

†·§º œ½¬μ¿àφº. ‚†º •ËÏœ¶¥¶õφº•º ƒ üþ¶é¨ÎþÈ •¶̈ ¿•¶©¶ú¶¿Öþ¶¿. ¥¶õ§º•Ëφ¶§º•º ¥¶õ§º •Ëþºä üþ¶é¨¿

Page 9: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

¡μ˜Û©¶ú¶¿Öþ¶¿. ‚†º ˆ¨¦¶õþ¶•· ©·¬μþ· ¯¶¦¶õ¥¶õ¿, ©·¬μþ¶¨þ¶¿ ¥¶õþ¶ úÊœ¶þ¶ê ¡μ§ºŸº¨Î Õþ¶¿¤¶©ºÏú»þ¶

œ¶§¶¿©·œÈ ©· »̃ þ¶¿Ï™º ©º™¶¿†¶̈ ±Ëφ¶¿œ·¥¶õ¿. œ¶•¶¿Ñ©¶ ©·¬μþ¶̈ ¿þ¶ä©·§¶¿ ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº̈ Î ª½•μõ륶õ¿•·

©º•·¬μ¥¶õ¿ ±Ëφ¶¿œ·§¶¿. ‡•¶¿Ñ©¶ ©·¬μþ¶̈ ¿þ¶ä©·§º•º ¥¶õ§º•ËÏœ¶ ¬μ¥¶õ¦¶õ¥¶õ¿ ¡μ̃ Û©¶ú¶¿Öþ¶¿. •·þº ¬μ†¶¿Ó§¶¿

•¶˜¸¯¶¥¶õ¿ ±Ëφºþ¶ ©·§¶Ï†¶§¶¿ ¥Æõ¸¯¶¥¶õ¿ ±Ëφ¶¿˜ œ¶Ÿ¶ê¥¶õ¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ¥¶õþ¶•¶¿ ©·¬μþ· ¯¶¦¶õ¥¶õ¿

•¶̈ »•ºÏú»þ¶¡μÀ噶¿ ©·§º•º ¥¶õþ¶¥¶õ¿ ¬μÔμ̧ •¶§ºÏú· »̈(cooperate). ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ©·¬μþ· ̄ ¶¦¶õ¥¶õ¿ •¶̈ »•ºÏúÈ

¡μ땺릶õ¨Î ¥¶õþ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ ‚«μÛÏ È̈þº©º ÕþÈ•¶¥¶õ¿ ¥¶õþ¶•¶¿ ‡†¶¿§¶©¶À휷¦õ. Š•Í³·§º ¥¶õþ¶¬μ¿ð

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À•¶¿ ©¶êœº§È•¶¥¶õ¿•· ¡μþº úȦ¶õ¿˜•¶¿ •¶Á™· ©Æþ¶¿•·™¶†¶¿. •·¨ ¡μë©·Ôμ̧ Ï¨Î Õ »̃Û ¡μ릶õœ¶ä¥¶õ¿

œ¶þ¶•È þ·ª¶þ¶•·§º Õþº Õþ¶¿¤¶Áœ¶¥¶õ÷œ¶¿Ï†º. •ËÏœ¶¥¶õφº ©ºú¶̄ ¶› ̈ Èþº©·§¶¿ ©·¬μþ· ¶̄¦¶õ ¡μ땺릶õ¨Î

•¶¿§¶¿©¶À•¶¿ ¥¶õ¸þ¶¬¹•¶¥¶õ¿•· œ¶¥¶õ•¶¿ œ·¥Èõ †¶Á§¶¥¶õ¦õ ¤¶ë«μ¿Û̈ ©¶Àœ·§¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À úÊœ¶þ¶ê¥¶õ¿ •Èφ¶ë¥¶õ¿•·

•ºë¦¶õ ¬μ̈ ¿¡μÀœ·™¶¿. ©·¬μþ¶̈ ¿þ¶ä©·§¶¿ ¥¶õþ¶¬μ¿ð •Èφ¶ë¥¶õ¿•· •ºë¦¶õ ¬μ̈ ¿¡μÀœ·§¶¿. úÊœ¶þ¶ê ¡μë©·Ôμ̧ Ùþº•º,

©·¬μþ¶¨¿þ¶ä ¥¶õþÍ¡μë©·Ôμ¸¥¶õõ ©¶êœº§º•¶à¥¶õ¿•· þ¶¿Ï˜¿Ï†º. (opposite direction). ©·¬μþ¶¨¿þ¶ä

¥¶õþÍ¡μë©·Ôμ̧ ¥¶õþ¶•· •·¥¶õ, •Í럶, ̈ Τ¶, ¥¶õŸ¶, ¥Æõ¸Ôμ̧ ¥¶õ¸œ¶ð§¶ê¥¶õ¿¨ ¡μë©·Ôμ̧ ¥¶õ¿. úÊœ¶þ¶ê ¡μë©·Ôμ̧ ¥¶õõ

•·Ïœº•·, ª·Ïœº•·, ¬μü¾©¶¥¶õ¿•·, þºœ¶ê þ¶Áœ¶þ¶¥¶õ¿•·, ¬μÃüþ·œ¶é•¶¥¶õ¿•· (Creative) „Ϙ¿Ï†º.

úÊœ¶þ¶ê ¡μë©·Ôμ¸¥¶õ¿þ¶äú͘ ¥¶õú¶¿Ö•Êþ· ¥¶õþÍ¡μë©·Ôμ¸¥¶õ¿Ï™¶†¶¿. (Mental movement). ¥¶õþÍ

¡μë©·Ôμ̧ ¥¶õ¿ ¡μ루¥¶õ¿•· „þ¶ä¡μÀ噶¿ ª·Ïœº ¥¶õú¶¿Ö•Êþ· „Ï™¶†¶¿. ª·Ïœº È̈•¶±Í©¶̃ ¥Èõ †¶¿:–¥¶õ¿

(Absence of Bliss is misery). ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº¨Î úÊœ¶þ¶ê ¡μë©·Ôμ¸¥¶õ¿ (Movement of con-

sciousness) ¡μ루¥Êõ, Õ¨÷•º•¶ ª·Ïœºþº ¥¶õþ¶¥¶õ¿ Õþ¶¿¤¶©º³·à¥¶õ¿. ‚†º ¥¶õþ¶ ¡μ릶õœ¶ä¥¶õ¿ ̈ È•¶¿Ï™·

•¶¿§¶¿ •¶Ã¡μ ©¶̈ Èì ü§º•È •ºë¦¶õ. Õ ¬μ¥¶õ¦¶õ¥¶õ¿¨Î ¥¶õþ¶¥¶õ¿ …§¶•¶ „Ï È̃ (Without thought

movement) ¥¶õþ¶•¶¿ ‡ÏœÍ ¥Èõ¨¿ ü§¶¿•¶¿œ¶¿Ï†º. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À úÈ¬Ç •ºë¦¶õ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ Õœ½œ¶¥¶õ¿.

Õφ¶¿úÈœ¶ ¡μ§º¥ºõœ¶ úÊœ¶þ¶ê¥¶õ¿ •¶̈ ¥¶õþ¶¬μ¿ðœÍ, Õþ¶Ïœ¶ ©¶¬μ¿à©¶ÀœÍ œ·†·œ¶éꥶõ¿ •¶̈ »•ºþ¶ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿,

©·§º •ºë¦¶õþ¶¿ ‡Ïú¶̃ Ï ¥¶õþ¶•È ¥¶õÏú»†º •·†¶¿. ©·§º †·í§· ̂ †º ü§º•ºþ· ¥¶õþ¶ ¥¶õÏú»•È ü§¶¿•¶¿œ¶¿Ï†º.

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ¬μþºäŸº•º §¶•¶§¶•·¨ ¥¶õþ¶¬μàœ·í¨¿þ¶ä ©·§¶¿ úȧ¶œ·§¶¿. •ËÏœ¶ ¥¶õφº ü¾©ºœ¶Ï¨Î

©·§¶¿ œ¶̃ ¿Û•Í È̈þº ¬μÏ•μõ˜þ¶̈ ¿ ü§¶•¶̃ Ï ©¶̈ ì, •ËÏœ¶ ¥¶õφº †Êþ¶Ï†ºþ¶ ü¾©ºœ¶Ï¨Î •¶̈ »•È •¶́ ·Û̈ þ¶¿

œ¶̃ ¿Û•Í È̈•¶, ú»þ¶ä ú»þ¶ä ©º«μ¦¶õ·¨•¶¿ •¶Á™· ©º¡μ§½œ¶¥¶õ¿•· ¬μåφºÏú» †¶¿:–ÏœÍ ©¶úÈÖ©·§¶¿ •ËÏœ¶¥¶õφº,

•Í§º•¶¨¿ œ½§¶œ·¦¶õþÈ •ª¶œÍ •ËÏœ¶¥¶õφº, ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿ ¡μ§½¯ºÏúÈφ¶¿•¶¿ •ËÏœ¶¥¶õφº,

•¶̈ Ôμ̧ ¡¹ë¦¶õ¿¨¿(Litigants) •ËÏœ¶¥¶õφº, ¡Åœ¶àþ¶Ï úÆ̈ ¸¦õÏú¶™·þº•º •ËÏœ¶ ¥¶õφº, ¤¶•¶¿à¨¥¶õ¿ ÕþÈ

•¶¿ÏºàÏ¡μÀ ±Ëφ¶̃ ¸þº•º •ËÏœ¶¥¶õφº, œ¶¥¶õ ™·£¿, †¶§¶åÏ, ª·¬μàëü·Úþ¶Ï ¡μ놶§ºîÏú¶™·þº•º •ËÏœ¶¥¶õφº

‚¨¸ §¶•¶ §¶•·¨ ©¶ê•¶¿à¨¿ œ·§¶¬¹̈ ¿ìœ·§¶¿. ‚˜¿©¶Ï »̃ ©·§ºœÍ ˆ ¥¶õ¸œ¶ë¥¶õ¿ ¥¶õ¸þ¶¬¹•¶ ³·þºäÔ¹̧ œ¶ê¥¶õ¿

Page 10: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

¡ÅÏú¶¿•Í•¶Á™¶†¶¿. ©·§º ©¶¨ì ©¶§ºßÏú¶¨Èþ¶Ïœ¶ úȘ¿ ¥¶õþ¶•¶¿ •¶¨¿•¶¿œ¶¿Ï†º. ¥¶õÁ¨Ï¨Î ¥¶õþ¶Ï

þ¶ª¹Ïú»±Íœ·¥¶õ¿. ¬μí§¶Á¡μ ü·Úþ¶¥¶õ¿ •Ë§¶•¶¿ Õ•·§¶›¥Êõþ¶ •¬μ•ºà •¶¨©·§¶¿ •¶Á™· ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº¨Î

úȧ¶¿œ·§¶¿. ©·§º•º ª½•μõ륶õ¿•· •Ÿ·êœºé•¶ ©º•·¬μ¥¶õ¿ •¶¨¿•¶¿˜•¶¿ Õ©¶•·ª¶¥¶õ¿þ¶ä†º. ¤¶•¶©¶Ïœ¶¿™¶¿

¥¶õþ¶•¶¿ üþ¶éþºú»Öþ¶†º ¥¶õþ¶ ¬μí§¶¿·¡μ¥Èõ¥ºõ˜Î œÆ̈ ¿¬μ¿•Í©¶™·þº•È, Õ†º ¥¶õ¿Ï†¶¿ œÆ̈ ¿¬μ¿•Í•¶¿Ï™· ̈ Ε·þº•º

¬μϣϟºÏú»þ¶ ü·Úþ·¨þ¾ä œÆ¨¿¬μ¿•¶¿þ·ä Õ©º ©¶ê§¶ã¥¶õ¿. ‚†º þºª¶×¦¶õ¥¶õ¿. ¥¶õþ¶•¶¿ ¬μí§¶Á¡μ ü·Úþ¶Ï

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À †·í§·þÈ •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º. ¥¶õ§Í ©ºŸ¶¥¶õ¿•· •¶̈ ¿•¶¿˜•¶¿ Õ©¶•·ª¶¥¶õ¿ È̈†¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À

¬μþºäŸº ̈ ¤»Ïú¶̃ Ï Õœ¶¿êþ¶äœ¶¥Êõþ¶ Õ†¶Ã«μÛÏ. ƒ ¬μ†¶©¶•·ª·þºä ©ºþº¦Æõ¸•ºÏú¶¿•Í•¶¿Ï™·, ©·ê©¶Ôμ̧ Ù§º•¶

¬μÏ•μõ˜þ¶̈ þ¶¿ ©ÆÏ£™ºÏú» ü¾©¶œ·þºä þº§¶§¶ã•¶Ï úÈ¬μ¿•Í•¶Á™¶†¶¿. ‚˜¿©¶Ï »̃ Õ©¶•·ª¶¥¶õ¿ „¡Ç̄ º¬Çà

¥¶õ§¶̈ ¨¤»Ïú¶•¶±Í©¶ú¶¿Ö. ¤¶ë«μÛœ¶íÏ •¶̈ ¿•¶©¶ú¶¿Ö. Õφ¶¿úÈœ¶ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿ ¡μë¬μþ¶äÏ úÈ¬μ¿•Ëþº ©·§º

•¶Ã¡μ•¶¿ ±·œ¶¿ë¨©¶©¶̈ Æþ¶¿. ÕÔμ̧ Ϥ·©·þºä Õœº ü·•¶ëœ¶à•· Õ È̃Û ¡Å̃ ¿Û•Ëþº ¡É ¡É•º ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿

¬μ¿àœºÏúÈ©·§ºþº, ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À Õ©¶¨¾¨•· •¶ëÔ¹¸³·à™¶¿. ©·§º Õþ¶¿•¶ëÔμ¸¥¶õ¿ •ºë¦¶õ¸ª½¨¥¶õ¿•· „Ï™¶†¶¿.

©¶§¶ï¥¶õ¿ ¡μ™ºþ¶¡μÀ噶¿ •¶¿Ï™¶ ¥¶õ¸¥¶õ¿¨¿•· „Ï È̃ Õ†º ©¶§¶ï¡μÀ þ½̃ »þº •¶ëÔ¹̧ Ïú» ¡μ†º̈ ¡μ§¶ú¶¿•¶¿Ï˜¿Ï†º.

©¶§¶ï¥¶õ¿ ¡μ™ºþ¶¡μÀ噶¿ •¶¿Ï™¶ £Î§ºìÏú»þ¶úÍ ©¶§¶ï¥¶õ¿ ¡μ™¶¿œ¶¿þ¶ä¡μå »̃•º, Š•¶Ñ ú¶¿•¶Ñ þ½§¶¿ •¶Á™· •¶¿Ï™¶̈ Îþº•º

úȧ¶̃ ¸þº•º Õ©¶•·ª¶¥¶õ¿ È̈†¶¿. ‚ È̃ì ¬μ†¶¿Ó§¶¿ •¶Ã¡μ Õφ¶§º ¡É ¬μ¥¶õ¸þ¶Ï•· ©¶§ºï¬μ¿àφº. ª¶§¶›¸•¶œº

•¶̈ ©·§¶¿ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À †·í§· Õ¨÷•º•¶¶¶¶¶ ¬μ¿–¸þºä, ª·Ïœºþº ³ËÏœ¶Ï úÈ¬μ¿•¶¿Ï˜¸§¶¿. ÕÔμ̧ Ϥ¸©¶¥¶õ¿

£ ¾̈¦¶õ¥¶õ¿•· „þ¶ä©·§¶¿ Õ˜¿©¶Ï »̃ ¬μ¿–¸þºä, ª·Ïœºþº ±Ëφ¶̈ È•¶ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿ þºÏ†º³·à§¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À

‚˜¿©¶Ï˜» ©·˜»þº ˆ ¥¶õ¸œ¶ëÏ ¡μ˜»ÛÏú¶¿•Í™¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº ¨£»ã ±Ëφºþ¶ ©·§¶¿ ¡μÂü, ü¡μÏ,

Ÿ·êþ¶Ï, ©ºú·§¶› ̈ Èþ¶¡μ嘻•º •œ¶é¡μ†¶Ï ±Ëφ¶¿œ·§¶¿. •Í©¶À ̈ ¯ºé ‚©È¥½õ úȦ¶õ¨È†¶¿ •¶†· ! Õ¨¸•¶þº

¬μ†¶¿Ó§¶¿ •¶Ã¡μ•¶¿ Õ§¶ñœ¶ ±ËÏ†È ¡μ릶õœ¶äÏ ¥¶õ¸þ¶•¶Á™¶†¶¿. •Í©¶À ¨ º̄é •¶Á™· œ¶þ¶ ¡μ§ºŸº̈ Î ¤¶•¶©·þý

•¶Ã¡μ•¶¿ œ¶þ¶©¶Ïœ¶¿ ¡μ릶õœ¶äÏ úȬ¹þ¶ ¬μÏ•μõ˜þ¶¨¿ ÕþÈ•¶Ï „þ·ä¦õ. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À †·í§· •œ¶é ü·Úþ¶Ï

±Ëφºþ¶ œ¶§¶¿©·œ¶ ¥¶õþ¶ ü¾©¶þ¶Ï ¬μ¥¶õÁ¨Ï•· ¥¶õ¸§¶¿å úÆφ¶¿œ¶¿Ï†º (Transmutation). ÕÏœ¶•¶¿

¡μ§¶íÏ ‚œ¶§¶¿¨þ¶¿ ©·™¶¿•ËþÈ ¥¶õþ¶¬μàœ¶íÏ ±Í¦õ, ‚œ¶§¶¿¨œÍ ¥¶õþ¶ ¬μϣϟ¶Ï ¡Ç륶õ ¥½õ†¶

•Ÿ·§¶¡μ™º¦¶õ¿Ï˜¿Ï†º. ‚œ¶§¶¿¨¿ ‚œ¶§¶¿¨þÈ ¤¸©¶Ï ±Íœ¶¿Ï†º. ‚œ¶§¶¿¨¿ •¶Á™· œ·þÈ Õþ¶ä ¤¸©¶Ï

Õþ¶¿¤¶©¶Ï¨Î•º ©¶¬μ¿àφº. Õ »̃Û ¥¶õ¸þ¶¬¹•¶ ¬¹áœº̈ Î Õ•·§¶› ¡Ç륶õ üþº¬μ¿àφº. ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿, †ÈÔμ̧ ¥¶õ¿þ¶•¶¿

•¶̈ »•È •È쪶¥¶õ¿¨¿ ¬μí¡μ䜶¿¨êÏ•· Õþº¡¹³·à¦õ. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À •¶Á™· ‚†È ¬¹áœº̈ Î „Ϙ¸™¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À

¡μ̃ ì ª¶§¶›¸•¶œº •¶̈ ©·§º•º ƒ ¬¹áœº ¡μ릶õœ¶äÏ ̈ È•¶¿Ï™· •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º. †ÈÔμ̧ œ·†·œ¶éêÏ ̈ Èþ¶Ï†¶¿©¶̈ þ¶

¥¶õ§¶› ¤¾œº ±Íœ¶¿Ï†º. ¥¶õþ¶•¶¿ ¡μÀ˜¿Û•¶ ¨È†¶¿ ÕþȆº ¬μ†¶¿ Ó§¶¿ ¬μþºäŸº¨Î ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ

Õþ¶¿¤¶Áœ¶¥¶õ©¶Àœ¶¿Ï†º.•¶þ¶¿¥¶õÁ¬¹ œÆ§ºúÈ̈ Ε· ü¾©ºœ¶•·¨Ï Õ¦õ±Íœ¶¿Ï†º. Õφ¶¿úÈœ¶ Õœ¶êÏœ¶

Page 11: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

©º¨¿©Êþ¶ ¥¶õ¸þ¶©¶ ü¾©ºœ¶¥¶õ¿þ¶¿ ©¶ê§¶á¥Êõþ¶ ©·˜»•º ©ºþº¦Æõ¸•ºÏú¶•¶¿Ï™·, ¥¶õþ¶ ¬μí§¶Á¡μ ü·Úþ¶¥¶õ¿þ¶¿

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À †·í§· ±Ëφ¶¿˜•¶¿ ¬μ§¶íª¶•¶¿à̈ ¿ Š™ºÝ ¡μ릶õœºäÏú»þ¶¡μÀ™¶¿ ¬μí§¶Á¡μ ü·Úþ¶Ï œ¶¡μ啶 •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º.

¥¶õ¸¥¶õ¿¨¿•· Õ¨å¥Êõþ¶ ©º«μ¦¶õ·¨•¶¿ ±·ëŸ·þ¶êœ¶þºú»Ö, Õœº ©º¨¿©Êþ¶ Õœ¶é ü·Úþ·þºä „¡Ç¯ºÏú¶˜Ï

¬μ§¶í³·Ÿ·§¶›Ï. ‚†º £¸•¶¿¡μ™È ¡μ†¶ãœº •·†¶¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº †Ë§¶•¶̃ Ï ¡μ§¶í üþ¶é ¬μ¿•¶Ãœ¶Ï.

†·þºä ¬μ†ºíþº¦Æõ¸•¶Ï úÈ¬μ¿•Í©¶̃ Ï ü¾©ºœ¶ ¡μ§¶¥¶õ¸§¶ãÏ .

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ª¶•ºàœÍ •¶Á™ºþ¶ Š•¶ ¡μëú¶Ï™¶ úÊœ¶þ¶ê¥¶õ¿. Õ†¶Ã«μÛ¥¶õ¿þ¶ä •Ë†ºâ ¥¶õφº †½þºþº Õþ¶¿¤¶©¶

¡μ§¶í•¶¥¶õ¿•· •¶¿§Æ৺•º †·þºœÍ ¬μϣϟ¶Ï ¡Å̃ ¿Û•¶¿Ï˜¸§¶¿. Õ¡μÀ噶¿ Õþ½ä ¬μ©¶êÏ•·þÈ „Ϙ¸¦õ.

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ¬μþºäŸº̈ Î ¥¶õþ¶¥¶õ¿ •¶Á™· ª¶•ºàœÍ •¶Á™ºþ¶ úÊœ¶þ¶ê¥¶õþº Õþ¶¿¤¶ü·Úþ¶Ï •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º. •·þº

Õ†º ¥¶õþ¶•¶¿ þº§¶Ïœ¶§¶Ï•· þº¨¿©¶†¶¿. Õφ¶¿úÈœ¶ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ³·þºäŸ¶êÏ ¥¶õþ¶Ï úÊœ¶þ¶ê¥¶õ¿ ÕþÈ

ü·Úþ¶Ï ¬¹á§¶¡μ™È ©¶§¶•¶¿ Õ©¶¬μêÏ . ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿ Š•¶ ©¶ê•ºà•· ¡μ§º•¶›»Ïú», • ©¶ê•ºàœÍ ¬μϣϟ¶Ï

¡Å̃ ¿Û•ËÏ È̃, • ©¶ê•ºà ¬μ휶Ϝ¶ëꥶõ¿•· úÈ¬Ç ¡μþ¶¿¨¿ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ §¶¿ú»Ïú¶•¶, ¥¶õ¸þ¶¬¹•¶¥¶õ¿•· ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À•¶¿

¥¶õþ¶¥¶õ¿ †¶Á§¶¥¶õ÷œ·¥¶õ¿. •Ëφ¶°¶¿ œ·¥¶õ¿ Õþ¶¿•¶¿þ¶ä˜¿ì •¶¿§¶¿©¶À ü¾©¶þ¶Ï ³·•ºÏú·¨þº œ¶¨¿³·à§¶¿.

¥¶õþ¶¥¶õ¿ ¥¶õ¨ú¶™·þº•º •¶¿§¶¿©¶À •¨Îú¶þ¶¨ ¡μÀ˜Û •·†¶¿ •¶†·! úÊœ¶þ¶ê ¬μí§¶Á¡μÀ™Êþ¶ •¶¿§¶¿©¶À

¬μ§¶í¬μ휶Ϝ¶¿ë™¶¿. ˆ ¯¶›¸þº•º • ¯¶›Ï úÊœ¶þ¶ê •Èφ¶ëÏ þ¶¿Ï™º ¡μ뜺 ¬μåφº³·à™¶¿. (Action of

pure consciousness) •¶¿§¶¿©¶Àþ¶¿ œ¶þ¶•¶þ¶¿•¶¿›Ï•· ¥¶õ¨ú·¨þÈ ¡μ릶õœ¶äÏ Õ©º©È•¶Ï. ‚†º

•Ÿ·êœºé•¶ Õ¤»©¶Ã†ºâ•º •˜Ï•¶Ï. †Êþ¶Ï†ºþ¶ ü¾©ºœ¶Ï¨Î ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ÕþÈ•¶ •·§¶ê¥¶õ¿¨¿ úȦ¶õ©¶¨¬¹

„Ϙ¿Ï†º. Õ©º ¥¶õþ¶Ï Õþ¶¿•¶¿þ¶ä˜¿ì•· „Ï™¶©¶À. •Ëþºä ¥¶õþ¶ ¡μ§º¥ºõœ¶ úÊœ¶þ¶ê¥¶õ¿þ¶ä ¥¶õþ¶¬μ¿•¶¿

Õφ¶©¶À. Õφ¶þº ©· »̃þº ¥¶õþ¶•¶¿ Õ§¶ãÏ úÈ¬μ¿•ËþÈ ©½̈ ¿ È̈†¶¿ •¶þ¶¿•¶, ©· »̃þº ‡Ïú¶•¶¿Ï™· …§¶•¶

„Ï™¶̃ Ï „œ¶à¥¶õÏ. ú»þ¶äœ¶þ¶Ï¨Î ¥ÆõÔμ̧ §ý £¸£¸ ¬μÁѨ¿•¶¿ ©Æ®¶¿œ¶¿þ¶ä¡μÀ噶¿ Š•¶ Õ™¶¿•¶¿ÑþÈ ¬μÁ¢¼

¥¶õÔ¹¸®¶ •¦¶õþ¶ þ¶¿†¶¿§¶¿ ¡É ¥¶õ¿†¶¿â ¡Å˜¿Û•¶¿Ï†º. Õ¡μ嘻 þ¶¿Ï™º •¦¶õþ¶ ‚§¶©¶¦Æõ¿ê•¶Ñ †ºþ¶¥¶õ¿¨¿

þº§ºí•¶̈ å ¬μ¥¶õ¸Ÿº̈ Î Š®¶¿ò œÆ̈ ¾¦¶õ•¶¿Ï™· „þ·ä§¶¿. ¥ÆõÔμ̧ §ý £¸£¸ ¥¶õ§Ë•¶ •¶¿§¶¿©¶À „±·¬¹þº ¥¶õÔμ̧ Ù§·üý

†¶§¶îþ·þº•º ©Æ®»òþ¶¡μÀ噶¿ •¦¶õþ¶ ¥ÆõÔμ¸§ý £¸£¸ ¥½õ†¶•º §·¦õ ©º¬¹§ºœÈ Õ†º •¶þ¶¿£Ì¥¶õé¨ ¥¶õŸ¶ê œ¶•º¨»

¥ÆõÔμ̧ §ý £¸£¸•¶¿ ¬μ¥¶õ¸Ÿº ¬¹†ºâÏú»Ï†º. ‚˜¿©¶Ï »̃©º ¥¶õþ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð•¶¿ Õφ¶©¶À. Õφ¶¿úÈœ¶ ¤÷œº•¶Ï•·

©·§¶¿ úÈ¬Ç úÈ«μÛ̈ þ¶¿ £ »̃Û ©·§ºþº ‡Ïú¶̃ Ï ±Ë§¶±·˜¿. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶ÀœÍ ¬μ§Êþ¶ ¬μϣϟ¶Ï ¡Å̃ ¿Û•Í©¶™·þº•º

¥¶õþ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð ¡μ§º›»œº úÆφ·¨». Õ¡μÀå™È ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À †·í§· ¥¶õþ¶•¶¿ ©·¬μþ· ¯¶¦¶õÏ •¶¨»•º ©·˜»

þ¶¿Ïú» ©º™¶¿†¶¨ ±Ëφº ¥Æõ¸¯¶ ¬¹áœº •¶¨•¶™·þº•º ©½¨¿¡μ™¶¿œ¶¿Ï†º. ‚•¶Ñ™È ¥¶õþ¶¥¶õ¿ •¶¿§¶¿©¶ÀœÍ

¬μÔμ̧ •¶§ºÏú· »̈. ú·¨¸ ³·§¶¿ì ¥¶õþ¶•¶¿ ¥Æõ¸ ¶̄ ¬¹áœº œ·œ·Ñ »̈•¶¥¶õ¿•· •¶̈ »•ºþ¶¡μÀ噶¿ ‚†È ÕÏœº¥¶õ¥¶õþº,

ú¶§¶¥¶õ †¶ª¶ ÕþÈ ¤¸ëÏœº •¶̈ ¿•¶¿œ¶¿Ï†º.‚†º ¥Æõ¸ ¶̄ ¤¸ëÏœº (illusion of permanent state of

Page 12: వయ్ భగ రమణ మహ ష్...Õ ¿›¸ú ¨¸ †º© ê ¡μÀ ¿«μ¿ ¿ ¤ • ©·þý ª½ë ¥ õ› ¥ õÔμ¸ ºï †Ê© œ í¥ õ¿ ( Godliness) ¤ Á¥ºõ

ultimate freedom). ¥Æõ¸ ¶̄ ¬¹áœº̈ Î ¬¹á§¶¡μ™¶̃ ¸þº•º ‚Ï•· ³·Ÿ¶þ¶ Õ©¶¬μ§¶¥¶õ¿. ¥¶õ¸¦¶õ ¥Æõ¸ ¶̄¥¶õ¿þ¶•¶¿

ÕþÈ•¶ Õ™¶ÝÏ•¶¿¨¿ •¶¨»•ºÏú» ¥¶õþ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð ¡μ§º›»œº úÆφȨ¸ úȬμ¿àφº. • •˜Ï•¶¥¶õ¿¨þ¶¿ ¥¶õþ¶¥¶õ¿

¡Ç륶õœÍ ¬¼í•¶§ºÏú»þ¶¡μÀ噶¿ • •˜Ï•¶¥¶õ¿¨þ¶¿ ÕŸº•¶¥ºõÏúÈ ª¶•ºà •¶̈ º•º, ¥¶õþ¶¬μ¿ð ¡μ§º›»œº úÆφ¶¿œ¶¿Ï†º.

¥¶õþ¶¬μ¿ð §¶Á¡μϨΠ„þ¶ä ¥¶õ¸¦¶õ ¥¶õþ¶ ÕŸ½þ¶Ï¨Î „þ¶ä¡μÀ噶¿ ¬μ¥¶õ¬μ꨿ϙ¶©¶À. ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº¨Î

¥¶õþ¶ ¥¶õþ¶¬μ¿ð ¥¶õþ¶ ÕŸ½þ¶Ï¨Î•º ©¶¬μ¿àφº. ³·Ÿ¶þ¶ ¡μ럶¥¶õ †¶ª¶¨Î ¥¶õþ¶¬μ¿ð ÕŸ½þ¶Ï¨Î ¥¶õþ¶¥¶õ¿Ï™º

ÕþÈ•¶ •¶́ ·Û̈ ±·¨©¶Àœ·¥¶õ¿. •¶ë¥¶õ •¶ë¥¶õ¥¶õ¿•· ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À ¬μþºäŸº̈ Î ¥¶õþ¶¬μ¿ð ¥¶õþ¶ ÕŸ½þ¶Ï¨Î•º

©¶¬μ¿àφº. •¨Îú¶þ· ¡μë©·Ôμ¸Ï œ¶•¶¿Óœ¶¿Ï†º.•Ëþºä ¬μ¥¶õ¦¶õ¸¨¨Î •¨Îú¶þ·§¶Ô¹¸œ¶¬¹áœº †·þº•¶†È

¬¹†ºá¬μ¿àφº. ƒ ¬¹áœº¨Î ¬μœ¶êÏ ¥¶õþ¶•¶¿ †·þ¶Ïœ¶˜†È Õþ¶¿¤¶Áœ¶¥¶õ÷œ¶¿Ï†º. ¬μú»Ö†·þ¶Ï†¶¥Èõ ¥¶õþ¶

¬μí§¶Á¡μ¥¶õþº þºª¶Ö¦¶õ ü·Úþ¶Ï •¶¨¿•¶¿œ¶¿Ï†º. ¬μœ·êþÈí«μ›È ü¾©ºœ¶ ¡μ§¶¥¶õ·©¶Ÿº•· •¶̈ ©·§º•º ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶þÈ

†½¡μÏ „þ¶ä¡μÀå™È ¥¶õþ¶ ‚¨¿ì ú¶•¶Ñ£Æ̃ ¿Û•Í©· »̈, ¥¶õþ¶ ü¾©ºœ·þºä ¬μ§Êþ¶ ¥¶õ¸§·Óþºä ¥¶õþ¶¥Èõ ¥¶õ¨¿ú¶¿•Í©· »̈.

ú»¨ì§¶ ©º«μ¦¶õ¸¨¿ ©¶†º¨»©È¦¶õ¸¨». ¨Î•¶ ©º«μ¦¶õ¸¨¨Î œ¶¨†¶Á§¶Ö•¶Á™¶†¶¿. •Ôμ¸Ù§¶Ï ©º«μ¦¶õϨÎ

ª¶ë†¶ã•· „Ï™·¨». ˆ ¡μþº úȬ¹þ· ¬μ¥¶õ¸ü ªÈ릶õ¬μ¿ð †¶Ã«¹Û¨Î ¡Å˜¿Û•Ëþº úȬÇà ú»œ¶àª¶¿†ºã •¶¨¿•¶¿œ¶¿Ï†º.

ú»œ¶àª¶¿†ºã •¶¨©·§º•º ¥¶õ¸œ¶ë¥Èõ ¬μœ¶ê †¶§¶îþ¶Ï Õ©¶Àœ¶¿Ï†º. Õφ¶¿úÈœ¶ ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿ •ª¶ë¦õÏú» ¬μœ¶ê

†¶§¶îþ·þº•º ¡μ릶õœºäÏú¶Ï™º. ‚†È ¥¶õþ¶¨þ¶¿ Õü·Úþ¶ ¥¶õþÈ ú¾•¶˜» þ¶¿Ï™º (¥¶õþ¶¥Æõ©¶§Í ¥¶õþ¶•º

œÆ¨»¦¶õ•¶±Í©¶˜§) •œ¶é ü·Úþ·þº•º (¥¶õþ¶ ¬μí§¶Á¡μ ¥Èõ¥ºõ˜Î ¥¶õþ¶•¶¿ œÆ¨»¦¶õ˜Ï) úȧ¶¿¬μ¿àφº. ‚†È

¬μ•¶̈ ¥¶õ¸þ¶©·®»•º ü¾©ºœ¶ ¡μ§¶¥¶õ¸©¶Ÿº. †½þºä Õ¨ ¶̄êÏ úƬÇà œº§º•º ‚˜¿©¶Ï º̃ Õ©¶•·ª¶¥¶õ¿ •¶̈ ¿•¶•¶±Í©¶ú¶¿Ö.

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À †·í§· •Ÿ·êœºé•¶ ©º•·¬μÏ ±Ëφ¶Ï™º. ¥¶õþ¶Ï ¡μ§º¡μ§¶ß ¥¶õ¸þ¶©¶À™º•· §¶Á±Ëφ¶™¶¥Èõ

¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶À•¶¿ ¥¶õþ¶¥ºõúÈÖ þºü¥Êõþ¶ þº©·®». ¤÷œº•¶ ¡μ땺릶õ¨¿, •¶ëœ¶¿©¶À¨¿, ÕÔμ̧ Ϥ¸©·þºä ¡μ†º̈ Ï•·

„Ïú¶¿•Ëþº úÈ¬Ç ³·Ÿ¶þ¶̈ ¿ ¥¶õþ¶̈ þ¶¿ ̂ ¥¶õ¸œ¶ë¥¶õ¿ •¶¥¶õ¸êþº•º úȧ¶Ö È̈©¶À. ¬μ†¶¿Ó§¶¿©¶Àþ¶¿ «μ§¶œ¶¿¨¿ ̈ È•¶¿Ï™·

¡Ç륺õÏú¶•¶¨»•ºþ¶¡μÀ噶¿ ¥Æõ¸¯¶ ¨¯ºé ¥¶õþ¶¨þ¶¿ ©¶§º¬μ¿àφº. ¬μ†¶¿Ó§¶¿ ¬μþºäŸº¨Î ¬μí¦¶õÏüÍꜺ •· „þ¶ä

þºü¥Êõþ¶ þÈþ¶¿ (Self-effulgent - “I” ) ¥¶õþ¶•¶¿ ¬μ¿æ§ºÏú»þ¶¡μÀ噶¿ •œ¶é ©º†¶ê Õœº ¬μ¿¨¤¶Ï Õþº

Õþ¶¿¤¶©¶¥¶õ÷œ¶¿Ï†º.

ª½ë §¶¥¶õ›¸§¶å›¥¶õ¬μ¿à .