เจาะ ต าปเกลียว คว าน เพาเวอร ฟ ด...

1
เจาะ ตาปเกลียว ควาน เพาเวอรฟด เครื่องเจาะแบบเรเดียล / Radial drilling machine รหัสรุน Model code ขอมูลจำเพาะ / Specification ควิล / Quill รายการ / Item สมรรถนะ Capacity สปนเดิล Spindle รุน / Model ขนาดการเจาะ (มม.) Drilling capacity (mm) ระยะหางจากกึ�งกลางคอลัมนถึงปลายแขน (มม.) Distance from column center to arm end (mm) ระยะหางจากแผนฐานถึงปลายสปนเดิล (มม.) Distance from base plate to spindle end (mm) เทเปอร Taper ระยะชักสปนเดิล (มม.) Spindle stroke (mm) ขนาดการตาปเกลียว (มม.) Tapping capacity (mm) ความเร็วสปนเดิล (min -1 ) Spindle speed (min -1 ) การปอนสงตอรอบ (มม./รอบ) Feeds per revolution (mm/rev.) หมายเลขความเร็วสปนเดิล (ระดับ) Number of spindle speeds (step) จำนวนการปอนสงสปนเดิล (ระดับ) Number of spindle feeds (step) ขนาดการควาน (มม.) Boring capacity (mm) ระยะหางจากขอบคอลัมนถึงกึ�งกลางสปนเดิล (มม.) Distance from column face to spindle center (mm) เสนผานศูนยกลางของสปนเดิล/ควิล Diameter of spindle/quill เหล็ก / Steel เหล็ก / Steel เหล็ก / Steel ต่ำสุด สูงสุด ต่ำสุด สูงสุด เหล็กหลอ / Cast iron เหล็กหลอ / Cast iron เหล็กหลอ / Cast iron สปนเดิล / Spindle ขนาดเครื่อง / Machine dimension ชองตัว T / T slot แผนวางชิ้นงาน / Work table รายการ / Item รุน / Model หัวสปนเดิล Spindle head มอเตอร Motor แผนฐาน / Base plate ขนาดเครื่อง Machine dimension ระยะเคลื่อนแนวนอน (มม.) Horizontal travel (mm) ความสูงสูงสุดจากพื้นถึงสวนบนสุดของหัว (มม.) Max. height floor to top of head (mm) เสนผานศูนยกลางปลอกคอลัมน (มม.) Column sleeve diameter (mm) ระยะเคลื่อนแนวตั้งของแขน (มม.) Vertical travel of arm (mm) ขนาดแผนวางชิ้นงาน (มม.) Size of working surface (mm) ขนาดแผนวางชิ้นงาน (มม.) Size of working surface (mm) ขนาดมอเตอรหลัก (kW) Main motor (kW) มอเตอรเคลื่อนแขนในแนวตั้ง (kW) Arm vertical moving motor (kW) มอเตอรแคลมป (kW) Clamping motor (kW) มอเตอรปมน้ำหลอเย็น (W) Coolant pump motor (W) เพาเวอรแพ็ค (W) Power ejecting pack (W) ความสูงจากพื้นถึงฝาปดคอลัมน (มม.) Height of floor to column cap (mm) ขนาดแผนฐาน (มม.) Base plate size (mm) แผนวางชิ้นงาน / Work table น้ำหนักเครื่อง (กก.) Machine mass (kg) ระยะหางจากขอบคอลัมนถึงกึ�งกลาง สปนเดิล Distance from column face to spindle center ระยะหางจากขอบคอลัมนถึงกึ�งกลาง สปนเดิล ระยะหางจากกึ�งกลางคอลัมนถึง ปลายแขน Distance from column center to arm end ระยะชักสปนเดิล Spindle stroke ระยะเคลื่อนแนวนอน (หัวสปนเดิล) Horizontal travel (Spindle head) ระยะเคลื่อนแนวตั้งของแขน Vertical travel of arm Distance from column face to spindle center ระยะหางจากกึ�งกลางคอลัมนถึง ปลายแขน Distance from column center to arm end ระยะชักสปนเดิล Spindle stroke ระยะเคลื่อนแนวนอน (หัวสปนเดิล) Horizontal travel (Spindle head) ระยะเคลื่อนแนวตั้งของแขน Vertical travel of arm คอลัมน อารม Column Arm หนวย : มม. / Unit : mm เจาะ ควาน เหล็ก เหล็ก เหล็ก ตาปเกลียว

Upload: others

Post on 28-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • เจาะ ตาปเกลียว ควาน เพาเวอรฟด

    เครื่องเจาะแบบเรเดียล / Radial drilling machine

    รหัสรุน Model code

    ขอมูลจำเพาะ / Specification

    ควิล / Quill

    รายการ / Item

    สมรรถนะCapacity

    สปนเดิลSpindle

    รุน / Model

    ขนาดการเจาะ (มม.) Drilling capacity (mm)

    ระยะหางจากกึ�งกลางคอลัมนถึงปลายแขน (มม.) Distance from column center to arm end (mm)

    ระยะหางจากแผนฐานถึงปลายสปนเดิล (มม.) Distance from base plate to spindle end (mm)

    เทเปอร Taper

    ระยะชักสปนเดิล (มม.) Spindle stroke (mm)

    ขนาดการตาปเกลียว (มม.) Tapping capacity (mm)

    ความเร็วสปนเดิล (min-1) Spindle speed (min-1)

    การปอนสงตอรอบ (มม./รอบ) Feeds per revolution (mm/rev.)

    หมายเลขความเร็วสปนเดิล (ระดับ) Number of spindle speeds (step)

    จำนวนการปอนสงสปนเดิล (ระดับ) Number of spindle feeds (step)

    ขนาดการควาน (มม.) Boring capacity (mm)

    ระยะหางจากขอบคอลัมนถึงกึ�งกลางสปนเดิล (มม.) Distance from column face to spindle center (mm)

    เสนผานศูนยกลางของสปนเดิล/ควิล Diameter of spindle/quill

    เหล็ก / Steel

    เหล็ก / Steel

    เหล็ก / Steel

    ต่ำสุด

    สูงสุด

    ต่ำสุด

    สูงสุด

    เหล็กหลอ / Cast iron

    เหล็กหลอ / Cast iron

    เหล็กหลอ / Cast iron

    สปนเดิล / Spindle

    ขนาดเครื่อง / Machine dimension

    ชองตัว T / T slot แผนวางชิ้นงาน / Work table

    รายการ / Item รุน / Model

    หัวสปนเดิลSpindle head

    มอเตอร Motor

    แผนฐาน / Base plate

    ขนาดเครื่องMachine dimension

    ระยะเคลื่อนแนวนอน (มม.) Horizontal travel (mm)

    ความสูงสูงสุดจากพื้นถึงสวนบนสุดของหัว (มม.) Max. height floor to top of head (mm)

    เสนผานศูนยกลางปลอกคอลัมน (มม.) Column sleeve diameter (mm)

    ระยะเคลื่อนแนวตั้งของแขน (มม.) Vertical travel of arm (mm)

    ขนาดแผนวางชิ้นงาน (มม.) Size of working surface (mm)

    ขนาดแผนวางชิ้นงาน (มม.) Size of working surface (mm)

    ขนาดมอเตอรหลัก (kW) Main motor (kW)

    มอเตอรเคลื่อนแขนในแนวตั้ง (kW) Arm vertical moving motor (kW)

    มอเตอรแคลมป (kW) Clamping motor (kW)

    มอเตอรปมน้ำหลอเย็น (W) Coolant pump motor (W)

    เพาเวอรแพ็ค (W) Power ejecting pack (W)

    ความสูงจากพื้นถึงฝาปดคอลัมน (มม.) Height of floor to column cap (mm)

    ขนาดแผนฐาน (มม.) Base plate size (mm)

    แผนวางชิ้นงาน / Work table

    น้ำหนักเครื่อง (กก.) Machine mass (kg)

    ระยะหางจากขอบคอลัมนถึงกึ�งกลางสปนเดิลDistance from column face to spindle center

    ระยะหางจากขอบคอลัมนถึงกึ�งกลางสปนเดิล

    ระยะหางจากกึ�งกลางคอลัมนถึงปลายแขนDistance from column center to arm end

    ระยะชักสปนเดิลSpindle stroke

    ระยะเคลื่อนแนวนอน (หัวสปนเดิล)Horizontal travel (Spindle head)

    ระยะเคลื่อนแนวตั้งของแขนVertical travel of arm

    Distance from column face to spindle center

    ระยะหางจากกึ�งกลางคอลัมนถึงปลายแขนDistance from column center to arm end

    ระยะชักสปนเดิลSpindle stroke

    ระยะเคลื่อนแนวนอน (หัวสปนเดิล)Horizontal travel (Spindle head)

    ระยะเคลื่อนแนวตั้งของแขนVertical travel of arm

    คอลัมน อารมColumn Arm

    หนวย : มม. / Unit : mm

    เจาะ ควาน

    เหล็ก เหล็ก เหล็ก

    ตาปเกลียว