(भारत के राजपऽ के भाग I खण् ड -1 में ूकाशनाथर्) भारत सरकार इः पात मंऽालय

उद्योग भवन, नई िदल् ली िदनांक 10 िसतम् बर, 2013

अनुपूरक संकल् प

स.ं ई. 11015(3)/2013-िहंदी इः पात मऽंालय की िहंदी सलाहकार सिमित के पुनगर्ठन से सबंंिधत इः पात मऽंालय के िदनांक 30 अगः त, 2013 के सकंल् प में एतत द्वारा बम सखं् या् 3 से 6 के सामने िनम् निलिखत नाम अतं:ः थािपत िकए जाते हैं: 3. ौी अशोक तंवर, - सदः य ससंद सदः य (लोक सभा)

59, नाथर् एवेन् यू, नई िदल् ली-110001

4. कुमारी सरोज पाण् डेय, - सदः य ससंद सदः य (लोक सभा) 8, महादेव रोड, नई िदल् ली-110001 5. ौी रामचन् ि खूंिटया, - सदः य

ससंद सदः य (राज् य सभा) 26, डॉ. राजेन् ि ूसाद रोड, नई िदल् ली-110001

6. ौी ईँ वरलाल शंकरलाल जनै, - सदः य ससंद सदः य (राज् य सभा) 803, ॄह्मपुऽ अपाटर्मेंट्स,

डॉ. भगवान दास मागर्, नई िदल् ली-110001

(भारत के राजपऽ के भाग I खण् ड -1 में ूकाशनाथर्) भारत सरकार इः पात मंऽालय

उद्योग भवन, नई िदल् ली िदनांक 30 अगः त, 2013

संकल् प

स.ं ई. 11015(3)/2013-िहंदी िदनांक 15 जनू, 2010; 29 माचर्, 2011 एवं 6 फरवरी, 2013 के सकंल् प स.ं ई. 11015/7/2009-िहंदी का अिधबमण करते हए इः पाु त मऽंालय की िहंदी सलाहकार सिमित का पुनगर्ठन करने का िनँ चय िकया है। पुनगर्िठत सिमित का गठन, कायर् आिद इस ूकार होंगे: 1. गठन 1. इः पात मऽंी अध् यक्ष गरै-सरकारी सदः य 1. ौी िदनेश चिं यादव,

ससंद सदः य (लोक सभा) सदः य 27, केिनंग लेन, नई िदल् ली-110011

2. ौी िशवानंद ितवारी,

ससंद सदः य (राज् य सभा) सदः य 702, ॄह्मपुऽ, डॉ. बी.डी. मागर्, नई िदल् ली-110001

3. 4. बाद में अिधसिूचत िकया जाएगा 5. 6.

7. ौी गोकुल चन् ि शाः ऽी, 2/215, पिश्चम िवहार, नई िदल् ली-110063 सदः य (िहंदी सािहत् य सम् मेलन,

12, सम् मेलन मागर्, इलाहाबाद के ूितिनिध)

8. ौी गोपाल कृं ण फरिलया, डी-2/2205, वसतं कंुज, सदः य नई िदल् ली-110070

(कें िीय सिचवालय िहंदी पिरषद, एक् स वाई 68, सरोजनी नगर, नई िदल् ली के ूितिनिध)

9. ौी सीता राम शाः ऽी, माम व डाकखाना-पंजगई, सदः य िजला-िबलासपुर, िहमाचल ूदेश।

10. ूो. सरेुन् ि ूताप िसहं, पूवर् ूोफेसर और अध् यक्ष, सदः य

भारतीय भाषा िवभाग, महात् मा गांधी काशी िवद्यापीठ, वाराणसी, िनराला िनवेश रथयाऽा वाराणसी-2210310

11. ूोफेसर भगवान वत् स,

पूवर् अध् यक्ष, सदः य जवाहर लाल नेहरू िडमी कॉलेज, 11, कंपनी बाग, िसिवल लाइंस, बाराबंकी उत् तर ूदेश-225001

12. ौी अजय शमार्, सदः य

पऽकार, मोहल् ला िसिवल लाइंस, डीएम कोलोनी बहराइच, उत् तर ूदेश

13.

14. बाद में अिधसिूचत िकया जाएगा 15. सरकारी सदः य 16. सिचव (इः पात), इः पात मऽंालय सदः य 17. सिचव, राजभाषा िवभाग (गहृ मऽंालय) सदः य 18. अपर सिचव एवं िवत् तीय सलाहकार, इः पात मऽंालय सदः य 19. सयंुक् त सिचव, राजभाषा िवभाग सदः य 20. अध् यक्ष, सेल नई िदल् ली सदः य 21. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, एनएमडीसी, हैदराबाद सदः य 22. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, सदः य मेकॉन िलिमटेड, रांची (झारखंड) 23. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, सदः य मैंगनीज ओर इंिडया िलिमटेड, नागपुर 24. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, सदः य कुिेमखु आयरन ओर कंपनी िलिमटेड, बंगलौर 25. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, सदः य रां शीय इः पात िनगम िलिमटेड, िवशाखापत् तनम 26. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, सदः य एमएसटीसी िलिमटेड, कोलकाता 27. अध् यक्ष एवं ूबंध िनदेशक, सदः य िहंदः ताु न ः टीलवक् सर् कंः शक् शन िलिमटेड, कोलकाता 28. ूबंध िनदेशक, फैरो ः बैप िनगम िलिमटेड, िभलाई सदः य 29. सयंुक् त सिचव सदः य-सिचव

(राजभाषा के ूभारी), इः पात मऽंालय

II. कायर्

इस सिमित का कायर् सिंवधान में राजभाषा सबंंधी ूावधानों, राजभाषा अिधिनयम व िनयम के उपबंधों, कें िीय िहंदी सिमित के िनणर्यों तथा गहृ मऽंालय (राजभाषा िवभाग) द्वारा जारी िनदेशों, अनुदेशों के कायार्न् वयन और मऽंालय के कामकाज में िहंदी के ूगामी ूयोग को बढ़ाने के बारे में सलाह देना होगा।

(To be published in the Gazette of India Part-I, Section-I)

Government of India Ministry of Steel

Udyog Bhawan, New Delhi.

Dated : 30 August, 2013

RESOLUTION No. E. 11015(3)/2013-Hindi In supersession of its Resolution No. E.11015/7/2009-Hindi dated 15th June, 2010, 29th March, 2011 and 6th Feb., 2013 Ministry of Steel, Government of India have decided to reconstitute the Hindi Salahkar Samiti of the Ministry of Steel. The Composition, functions etc. of the reconstituted Samiti will be as given hereunder: I COMPOSITION 1. Minister of Steel Chariman II NON-OFFICIAL MEMBERS 1. Shri Dinesh Chandra Yadav, Member of Parliament (Lok Sabha) Member 27, Canning Lane, New Delhi-110011 2. Shri Shivanand Tiwari, Member of Parliament (Rajya Sabha) Member 702, Brahmaputra, Dr. B.D.Marg, New Delhi. 3. Member 4. Member To be notified later on 5. Member 6. Member 7. Shri Gokul Chander Shastri, 2/215, Pashchim Vihar, Member New Delhi 8. Shri Gopal Krishan Farliya, D-2/2205, Vasant Kunj, Member New Delhi-110 070

9. Shri Sita Ram Shastri, Village & P.O. – Panjgain, Member Distt.- Bilaspur (H.P.) 10. Shri Surender Pratap Singh, Ex. Professor and Head, Member Bhartiya Bhasha Vibhag, Mahatma Gandhi Kashi Vidyapeeth, Varansi 11. Prof. Bhagwan Vats, Ex. Head, Member Jawahar Lal Nehru Degree College, Barabanki. 12. Shri Ajay Sharma, Journalists, Member Bahariech. 13. Member 14. To be notified later on Member 15. Member III OFFICIAL MEMBERS 16. Secretary (Steel) Member Ministry of Steel 17. Secretary, Member Department of Official Language 18. Additional Secretary & F.A. Member Ministry of Steel 19. Joint Secretary, Member Department of Official Language 20. Chairman, Member SAIL, New Delhi 21. Chairman-cum-Managing Director, Member NMDC Limited., Hyderabad 22. Chairman-cum-Managing Director, Member MECON Limited., Ranchi (Jharkhand)

23. Chairman-cum-Managing Director, Member MOIL, Nagpur 24. Chairman-cum-Managing Director, Member KIOCL, Bangalore 25. Chairman-cum-Managing Director, Member RINL, (Visakhapatnam Steel Plant) Visakhapatnam 26. Chairman-cum-Managing Director, Member MSTC Limited, Kolkatta 27. Chairman-cum-Managing Director, Member HSCL, Kolkatta 28. Managing Director, Member FSNL, Bhilai 29. Joint Secretary, Member-Secretary (Incharge of Official Language) Ministry of Steel IV FUNCTIONS The Functions of the Samiti will be to render advice in regard to the implementation of the provisions relating to Official Language contained in the constitution, Official Language Act and Rules, and policy decisions of the Kendriya Hindi Samiti and instructions issued by Ministry of Home Affairs (Department of Official Language) relating to official language and also in regard to the progressive use of Hindi in the Ministry. V TENURE

1. The tenure of the Samiti will be ordinarily for 3 years from the date of its constitution.

2. If a person is nominated as Member in the middle of the term, he will hold the

office for the residual term of the Samiti.

3. In special circumstances, the tenure of the Samiti may be curtailed or enhanced by the Ministry.