บทที่ 1 - lightoflovebookgroup.com · บทที่ 1. ธัญวลัย 7...
TRANSCRIPT
6 สามบญชา
ภายในหองพกสดหรของโรงแรมเชอรรงตนสาขาใหญ ซงเปน
โรงแรมทสวยงามและราคาแพงทสดของกรงลอนดอน ประเทศองกฤษ
ตงอยในยานเซาทแบงคและซทเธรค ศนยรวมแหลงทองเทยวและววท
สวยทสดของเมองผด บนเตยงนอนขนาดคงไซซทมสภาพยบยนจนนก
สภาพเดมไมออกปรากฏรางเปลอยเปลาของชายหญงคหนงนอนกายเกย
อยบนนน ไมมททาวาจะตนจากนทราโดยงาย แมวาเวลานจะสายมาก
แลวกตาม แตเมอมเสยงบางอยางทแมจะไมดงมาก หากแตกท�าให
คนประสาทหและการรบร ไวมาแตก�าเนดอยาง ฌอน สรภพ เชอรรงตน
ตนจากการหลบใหลในทนท
สายตาคมกลาบนโครงหนาหลอเหลาช�าเลองไปยงเครองมอสอสาร
มากประสทธภาพของตนซงก�าลงสนสะเทอนอยบนโตะหวเตยงนอน
มนคอเครองทเขาใชตดตอกบคนส�าคญ รวมไปถงคนสนท เจาของ
รางใหญจงพยงกายลกขนนง กอนจะเออมมอไปหยบโทรศพทมอถอ
ทสนอยางตอเนองนนขนมาด เมอเหนเบอรทโชวอยบนหนาจอ ใบหนา
หลอเหลาไมมทตกระบายยมบางๆ และรบสายอยางไมรรอ
“สวสดครบคณยา”
“ยงหรอเปลาฌอน” น�าเสยงนมนวลของผเปนยานามวา มาเรย
เชอรรงตน ซงปจจบนอาศยอยในฝรงเศสและเปนญาตผใหญเพยง
คนเดยวของตระกลเชอรรงตน ตระกลเกาแกเลอดผดองกฤษดงมา
ตามสาย
บทท 1
ธญวลย 7
“ชวงนไมย งเทาไรครบคณยา” ฌอนตอบกลบดวยน�าเสยง
ดจเดยวกน มเพยงผเปนยาเทานนทท�าใหเขาออนโยนเชนน
“คณยาสบายดนะครบ”
“สบายดจะ” ผเปนยาตอบดวยน�าเสยงนมนวล “แตกไมรวาจะสบาย
แบบนไปอกนานแคไหน”
“คณยาจะตองอยเปนรมโพธรมไทรของผมและนองๆ ตลอดไป
ครบ”
“ยาเองกอยากจะอยกบหลานนานๆ แตสงขารมนไมเทยงหรอกนะ
หลานรก” น�าเสยงของผเปนยายงเนบชา แตแฝงไวดวยความอบอน
ออนโยนเชนเดม กอนจะเลยบเคยงถามอายของหลานชายคนโต
“เอ...ปนฌอนอายเทาไรแลวนะ”
ค�าถามนนท�าใหฌอนเรมรสกถงความไมชอบมาพากลในการโทร.
หาตนครงนของผเปนยา ทานความจ�าดแคไหนท�าไมเขาจะไมร แตถา
ถามถงอายแลวละก ตองไมแคลวเรองเดมเปนแนแท
“สามสบหาครบ” ฌอนตอบสนๆ และรอฟงทาทของคนปลายสาย
“อม...แสดงวาฌอนผดผอนยามาหาปแลวสจะ”
‘นนไงละ ขนาดพดเลนๆ ทานกยงเกบเอามาเปนสญญา แถมยง
จ�าไดอยางแมนย�าอกดวย’
ฌอนคดในใจอยางรเทาทนผเปนยา เขาเคยพดทเลนทจรงวา
ขอเวลาหาปในการหาหลานสะใภ ใหทาน เขาพดตอนนนเพอถวงเวลา
แตทานกลบคดเปนจรงเปนจง และทวงถามทนททครบก�าหนด
“ผดผอนเรองอะไรครบคณยา” ทายาทคนโตของตระกลเชอรรงตน
แสรงท�าไขสอ
“ยารวาฌอนจ�าได” ผเปนยาตอบกลบมาอยางรเทาทนกน จากนน
กเรมหวานลอมหลานชายคนโตดวยเหตผลทท�าใหหลานชายตองจ�านน
ทกครง
8 สามบญชา
“ยาแกจนจะเขาโลงอยแลว ยงไมเหนหนาหลานสะใภสกคน ฌอน
เปนหลานคนโตของยา นาจะท�าใหยาสมหวงนะจะ”
‘เอาละส ภาระหนกตกอยทเราอกจนได ท�าไมเราไมเกดมาเปน
ลกชายคนเลกของตระกลนะ’
ฌอน สรภพ เชอรรงตน เปนทายาทคนโตของตระกลเชอรรงตน
ตระกลผดเกาทมชอเสยงโดงดงทงความร�ารวยและอ�านาจ บดาของเขา
เปนมหาเศรษฐผดเกาขององกฤษ สวนมารดานนเปนคนไทย เขาคอ
ผลผลตจากความรกของทานทงสอง ไดรบการถายทอดดเอนเออนเลศหร
แตดเหมอนเลอดทางบดาจะเขมขนกวา ใบหนาและรปรางของเขาจง
สงใหญและหลอเหลาแบบผดชาวตะวนตก
คณชายใหญแหงเชอรรงตนคอนขางเครงขรมจนดเยนชาในสายตา
ของคนรอบขาง เขาตองรบมอกบบรรดานองชายทงสมาตงแตเยาววย
ซงแตละคนกรายกาจและกวนประสาทพชายอยางเขาไมยงหยอนไปกวา
กน เขาตองวางมาดสขมและเฉยบขาดอยตลอดเวลา เพอทนองๆ จะได
เกรงขามและเชอฟง และในฐานะทฌอนเปนทายาทคนโตของตระกล
เขาจงตองแบกรบกจการหลกของครอบครว เปนผดแลรกษาชอเสยง
และมาตรฐานการบรการของโรงแรมเชอรรงตนซงมสาขาอยทวทกมมโลก
ในฐานะประธานกรรมการบรหาร แตสาขาหลกของธรกจโรงแรมยกษ ใหญ
ของเชอรรงตนทเกดจากการบกเบก ความพยายามและการทมเทของ
ชารลส เชอรรงตน บดาผลวงลบไปแลวนนตงอยในลอนดอน ซงกคอ
โรงแรมหรทเขาก�าลงพ�านกอยในขณะนนนเอง
ตระกลเชอรรงตนมทายาทดวยกนทงหมดหาคน ฌอนเปนทายาท
คนโตของตระกล มพนองรวมบดามารดาอกสคน นนกคอ ออกสท
สงหา เชอรรงตน ทายาทคนรองผชอบใชชวตอยางสมถะอยในสวนเงาะ
สวนทเรยน สบทอดบรษทน�าเขาและสงออกผลผลตทางการเกษตร
รวมไปถงสวนผลไมขนาดใหญจากคณตาคณยายผลวงลบ
ธญวลย 9
คนทสามคอ เซตท สบทศ เชอรรงตน ผชายทมใบหนาสวยจน
ผหญงบางคนตองอาย นองชายผมนสยแปลกประหลาดเขาถงยากทสด
ในบรรดานองชายทงสคน เซตทอาศยอยในฝรงเศส สบทอดซาโต
มาเรย ซงเปนไรองนและโรงผลตไวนแบบครบวงจร มทงไวนแดง
ไวนขาว ไวนชมพ และไวนฟอสตฟายหรอไวนหวาน ผลตไวนระดบ
กรองดคร ไวนทหรทสด ราคาคอนขางสง ไวนทมชอเสยงมากทสดของ
ซาโต มาเรยกคอไวนแดง เซตทอาศยอยกบผเปนยาในคฤหาสนหร
สไตลปราสาทแบบยโรป รายลอมดวยไรองนรอยยสบเฮกตาร และดแล
ทานแทนพนองทงสทนานๆ จะนดเจอกนสกครง
จาคอบ สามภพ เชอรรงตน คอทายาทคนทสผมากดวยเสนห
เจาเลหหลบใน สมบรณแบบไรทต ผมความใ ฝ ฝนอยากเปนเจาของ
สถาบนการเงนทยงใหญและดทสดของโลก และวนนนองชายของเขา
กไดท�าในสงทฝน จาคอบมกจการธนาคารทมรากฐานมงคงมนคงในสเปน
อกทงยงเปนทยอมรบของคนทวโลก
ทายาทคนสดทายของตระกลกคอ เซรท เสกสทธ เชอรรงตน
นองชายคนสดทองทลมตาดโลกได ไมนาน มารดาของพวกเขากสนใจ
บดาจงใหความรกกบนองชายคนเลกนอยกวาทกคน สงผลใหเขาม
ปมดอยในใจ จงคอนขางจะเอาแตใจ เยอหยง จองหอง และไมยอมคน
เขาพยายามท�าทกอยางเพอใหเปนทยอมรบ ดงนนเมอเรยนจบเขาจง
เปดธรกจสายการบนทตวเองรกและใ ฝ ฝน แตกระนนความสมพนธ
ระหวางพนองกด�าเนนไปดวยด
ฌอนไมมหวงเรองนองชายทงสซงตางกมชวตทมงคงและมนคง
อกทงตระกลเชอรรงตนยงเปนทรจกและเกรงขามในแวดวงธรกจ เพราะ
มกจการแทบจะครบวงจร ไมมนกธรกจคนไหนกลาตอกรกบทายาท
ทงหาของเชอรรงตน และพวกเขากไมเคยคดทจะย�าเกรงใคร ยกเวน
ญาตผ ใหญเพยงทานเดยวทเหลออย นนกคอผเปนยา
10 สามบญชา
“นงเงยบแบบนจะใหยาคดยงไงจะฌอน” น�าเสยงนมๆ ของผเปนยา
ดงมาตามสาย
“ผมก�าลงแปลกใจวาท�าไมคณยาไมบอกนองชายทงสคนของผม
ใหรบมเมยบางละครบ”
“ยาไมล�าเอยงหรอกจะ ยาบอกทกคนแลว นองๆ ของฌอนกพรอม
จะท�าตามค�าขอของยา แตทกคนตอบเหมอนกนวา...”
“วาอะไรครบคณยา” ฌอนยอนถามอยางสงสย แตคดเอาไว ในใจ
วาไมนาทจะเปนเรองดนก
“เรองนจะไมมการท�าเกนหนาเกนตาพชายใหญ ทกคนใหเกยรต
ฌอนจะ”
‘ฮ! ไอนองๆ บา โยนภาระมาใหเราอกจนได เรองอนไมเหนจะ
สามคคและพรอมใจกนขนาดน มนนาโมโหชะมด’
ฌอนฮมฮมในใจอยางกรนๆ ในอารมณ เขารกตตศพทความ
รายกาจของทกคนเปนอยางด โดยเฉพาะเรองผหญง เพราะแตละคน
ไดฉายาวาเพลยบอยตวพอทงนน ไมเวนแมแตพชายใหญอยางเขา
แตไมคดวานองๆ แตละคนจะเอาตวรอดดวยการโยนภาระหนกองมาท
ตนเชนน
“ในฐานะพชายใหญของตระกลเชอรรงตน ผมจะพยายามหา
หลานสะใภ ใหคณยาโดยเรวทสดครบ”
“เปนค�าสญญาทยาอยากไดยนมากทสดเลยจะฌอน ถาหาก
เปนไปได ยาขอเหนหนาหลานสะใภคนแรกภายในปนนะจะ ยาคง
ไมขอมากไปใชไหม”
“ไมครบ ภายในปนคณยาไดเหนหนาหลานสะใภแนนอนครบ”
“ฌอนท�าใหยาชนใจเหลอเกนจะ งนยาไมรบกวนเวลาของหลาน
แลวนะจะ”
“รกษาตวดวยนะครบคณยา สวสดครบ” ฌอนกลาวลาผเปนยา
ธญวลย 11
และรอจนทานวางสายแลวจงวางตาม จากนนกนงทบทวนค�าสญญา
ดวยสหนาครนคด แตแลวกตองตกใจเมอนกขนไดวาตอนนมนเดอน
อะไรแลว
“ยงละส อกไมกวนกจะเขาเดอนพฤศจกายนแลว เหลอเวลา
อกไมนานกจะสนป จะหาหลานสะใภทไหนใหคณยาทน ไมนารบสญญา
เลยใหตายส” ฌอนยกมอขนกมขมบทปวดตบๆ ขนมาอยางไมทราบ
สาเหต พลางกนดาตวเองในใจวาไมนาตกปากรบค�าผเปนยารวดเรว
ขนาดนน จะโทร.ไปถอนค�าพดกคงจะไมได เพราะคณยาของเขาไมเหมอน
คนอน พดแลวไมมการคนค�า
“มอะไรใหเฮเลนชวยไหมคะคณชายใหญ”
เสยงถามนนดงมาจากเฮเลน นางแบบสาวสวยลกครงไทย-อเมรกน
วยประมาณยสบเจดปทนอนยมหวานและสงสายตาเชญชวนอยบน
ทนอนขางๆ รางหนา เธอไดยนทกอยางทเขาสนทนากบคนปลายสาย
ซงแนนอนวาจะตองเปนบคคลส�าคญ เพราะวาจาและน�าเสยงทเขาใช
บงบอกถงความเกรงใจและออนโยนอยางเหนไดชด แตอะไรกไมส�าคญ
เทาประโยคทเขาสญญากบคนปลายสาย
ฌอนปรายตามองรางเปลอยเปลาสมสวนของสาวคขาดวยสายตา
ปกต เฮเลนสวยสะดดตาและตอบสนองบทรกของเขาไดอยางถงใจกจรง
แตเธอไมเหมาะทจะมาเปนภรรยาและมารดาของลกๆ ของเขา
“ชวยเหมอนทเคยชวยกพอแลวละเฮเลน” ฌอนตอบเรยบๆ ตาม
สไตลของเขา กอนจะเหวยงเทาลงจากเตยงนอนกวาง รางสงใหญ
เปลอยเปลาราวกบรปปนขยบลกขนยนเตมความสง
“แตถาคณชายใหญหาหลานสะใภ ใหคณยาไมทน ใหเฮเลนชวย
เลนละครตบตาทานกไดนะคะ” เฮเลนเสนอตวชวยเหลออยางเตมใจ
“ผมไมเคยคดจะตบตาคณยา และทานกมสายตาแหลมคมพอทจะ
รวาผมเลนละครหรอรกจรง ขอบคณทหวงดนะเฮเลน” รมฝปากไดรป
12 สามบญชา
ของชายหนมยกยมเลกนอยหลงเอยประโยคสดทาย กอนจะตดบทดวย
การหมนตวเดนตรงไปยงหองน�าเพอช�าระลางรางกาย
เฮเลนทอดถอนใจขณะมองตามรางสงใหญดวยสหนาผดหวง
เธออยากจะเปนมากกวาคควงของฌอน แตอกฝ า ยกไมเคยเปดโอกาสให
ไมใชแคเธอหรอกทเขาท�าแบบน แตผหญงทกคนทผานเขามาในชวต
ของเขา ไมเคยมใครเขาถงหวใจของมหาเศรษฐหนมผนไดสกคน
ฌอน สรภพ เชอรรงตน ผกมบงเหยนธรกจโรงแรมเชอรรงตน
ซงมสาขาอยทวโลกกาวออกมาจากหองพกสดหรของโรงแรมเชอรรงตน
สาขาใหญ ซงเปนหองพกทเขาใชแลกเปลยนความสขกบสาวๆ ทเขาพอใจ
และฝ า ยหญงกพงพอใจเชนกน โดยไมมขอผกมดใดๆ ทงสน
รางสงใหญในชดสทภมฐานกาวเขาไปในลฟตสวนตวเพอขนไปยง
หองท�างาน ซงอยบนชนสงสดของอาคารขนาดใหญแหงน เมอไปถงท
หมายกพบสองผชวยคนสนท นนกคอครส หนมองกฤษวยสามสบตนๆ
และทม หนมลกครงองกฤษ-ไทยวยไลเลยกนยนรออยแลวอยางรหนาท
“แฟมผลประกอบการสทธของเดอนทแลวครบคณชายใหญ”
ครสรายงานพรอมกบวางแฟมเอกสารส�าคญลงบนโตะท�างานของ
ผเปนเจานายอยางนอบนอม กอนหนานเจานายของเขาได โทร.ไปหาและ
สงใหน�าแฟมดงกลาวขนมาบนน เพอดตวเลขรายรบวาจะขยบขนตาม
ความตองการหรอไม
ฌอนพยกหนาเปนเชงรบร กอนจะหยบแฟมเอกสารขนมาดอยาง
ตงใจ รายไดจากผลประกอบการในแตละเดอนของโรงแรมเชอรรงตนนน
มหาศาล และสาขาทมตวเลขสงทสดกคอสาขาลอนดอนนเอง
“รายไดสทธของเดอนนเปนทนาพอใจมากครบ” ครสรายงานอยาง
ภาคภมใจ เพราะตวเลขรายไดทถกบนทกเอาไว ในแฟมนนมากมาย
มหาศาล และเพมจากเดอนทแลวไมนอยทเดยว
ธญวลย 13
“ยงไมถงเปาทฉนตงเอาไว เดอนถดไปจะตองไดมากกวาน”
ฌอนกลาวกบลกนองคนสนทดวยสหนาสงบนง แตดจรงจงและ
เดดขาด ตวเลขรายรบสทธทเหนอยในขณะนอาจจะดมากมายมหาศาล
ส�าหรบคนธรรมดาทวไป แตระดบเชอรรงตนถอวายงนอยนดมาก
ครสกบทมไดยนค�าพดของเจานายกพากนองไปหลายวนาท
ทงสองคดไปในทางเดยวกนวาเจานายจะเอาเงนไปท�าอะไรมากมาย
เพราะทมอยตอนนกแทบจะไมมทเกบอยแลว
“ผมมนใจวารายรบของเดอนถดไปจะตองสงขนอยางแนนอนครบ”
ครสยนยนอยางหนกแนน เขามนใจวาก�าไรสทธจะตองเพมขนแนๆ
แตมนจะท�าใหเจานายของเขาพงพอใจหรอเปลาเทานน นนแหละคอ
ปญหา เพราะดทานายหนมจะตงเปาไวสงขนเรอยๆ ไมมทสนสด
“ฉนจะรอดตวเลขของเดอนถดไป” ฌอนกลาวดวยสหนาและ
วาจาราบเรยบ แตคนสนทรดวามนแฝงความเฉยบขาดเอาไว มนคอ
ค�าประกาศตกลายๆ ทพวกเขาไมอาจปฏเสธ และตองท�าทกอยางให
เจานายพงพอใจทสด
“อาทตยหนาฉนจะเดนทางไปประเทศไทย นายสองคนร ใชไหมวา
ตองท�ายงไง” ฌอนบอกกลาวแกมออกค�าสง ทงสองจะไดรบเคลยรงานท
คงคาง และท�าตวใหพรอมส�าหรบการเดนทางไปดงานทโรงแรมเชอรรงตน
สาขาประเทศไทยพรอมกบตน
“ครบคณชายใหญ” สองคนสนทรบค�าอยางพรอมเพรยงกน โชคด
ทสองหนมยงโสด จงสามารถเดนทางตดตามนายหนมไปไดทกหนทกแหง
“คณชายใหญจะใชบรการสายการบนของคณชายเลกไหมครบ
ผมจะไดตดตอไปหาคนของคณเซรท” เนองจากทมมหนาทรบผดชอบ
เรองการเดนทาง เขาจงสอบถามความตองการของเจานายดกอน และท
ตองถามกเพราะวา เซรท เสกสทธ เชอรรงตน ทายาทคนเลกของตระกล
เชอรรงตนท�าธรกจสายการบนอย และเจานายของเขากเปนหนงในลกคา
14 สามบญชา
ประจ�า มเพยงไมกครงเทานนทใชบรการสายการบนอน
“อม...ใชบรการของเซรทนนแหละ”
ฌอนเลอกใชบรการสายการบนของนองชายคนเลกเชนเคย จากนน
กบอกก�าหนดการทแนนอนใหทมทราบ อกฝ า ยจะได โทร.ไปลอกทนง
เอาไวตงแตเนนๆ
ความจรงฌอนวางแผนทจะเดนทางไปพกผอนทประเทศไทย
นานแลว แตกยงหาจงหวะเหมาะไมได เมองานทางนลงตว ไมมปญหา
อะไร เขาจงไมรรอทจะไปพกผอนยงบานเกดของมารดา และตงใจวาจะ
แวะไปเยยมเยยน ออกสท สงหา เชอรรงตน นองชายผชอบใชชวต
อยางสมถะของเขาดวย
บานทาวนเฮาสสองชนขนาดกลางมปายเลกๆ ตดอยหนารวบาน
วา ‘ขนมหวานบานคณยาย’ เปนทพกอาศยของหญงชราวยประมาณ
เจดสบนามวามาลย และหลานสาววยยสบสปนามวา มะลรอย มงคลทวตถ
หรอมะล หญงสาวรปรางบอบบาง ใบหนาเรยวผดผอง เครองหนาสวย
ตามธรรมชาตแบบหญงไทย เปนคนทมจตใจโอบออมอาร มเสนหและ
ความนารกอยในตว บดามารดาของเธอเสยชวตดวยอบตเหตทางรถยนต
ขณะเดนทางกลบจากการไปฉลองครบรอบยสบปของการแตงงานทหวหน
เมอหลายปกอน ตอนนผเปนยายจงเปนญาตเพยงคนเดยวทเหลออย
และเปนรมโพธรมไทรทเธอรกทสด นอกจากมะลรอยและยายมาลยแลว
กมสาวไทยวยยสบแปดชอทตยามาอาศยอยดวยอกหนงคน
มะลรอยเรยนจบปรญญาตรมาสองปแลว และเคยไปท�างานเปน
พนกงานบญชของบรษทแหงหนง แตท�าไดหกเดอนกตองลาออก เพราะ
ไมชอบเจานายทท�าตวเปนเฒาหวง จองแตจะเอาเปรยบลกจาง ตอนน
เธอสมครงานไวหลายแหง แตยงไมมทใดเรยกตวไปสมภาษณ จงอยบาน
ชวยยายท�าขนมไปพลางๆ กอน
ธญวลย 15
มาลยยดอาชพท�าขนมไทยและขนมหวานมาตงแตยงเปนสาว
จนกระทงถงปจจบน เพยงแตไมไดท�าเปนล�าเปนสนเหมอนสมยกอน
แตท�าไปเพราะไมอยากอยบานเฉยๆ โดยมทตยาเปนผชวยคนส�าคญ
ขนมฝมอยายมาลยเปนทรจกของคนทงหมบาน เพราะรสชาตด จงมลกคา
แวะมาอดหนนเปนประจ�า นอกจากนยงมรานคามารบไปจ�าหนายตอ
อกดวย
“ยายจา กนขาวเสรจแลว มะลขออนญาตไปบานเออมนะจะ”
มะลรอยบอกกบผเปนยายขณะนงรบประทานอาหารมอเยนรวมกบ
สมาชกในบาน และบคคลทเธอกลาวถงนนกคอเออมจนทรา เพอนสาว
ทเธอสนทสนมทสดนนเอง
หญงชราเงยหนาขนมองหลานสาววยยสบสของตน มะลรอย
เปนคนทเธอรกและหวงใยทสด แมอกฝ า ยจะแกนแกว ไมยอมคนและ
หวดอไปบาง แตกไมเคยท�าใหยายอยางเธอเสยใจ เวลาไปไหนมาไหนก
จะบอกกลาวและกลบตามเวลาทสญญาไวตลอด ไมเคยเถลไถล
“ไปเอาป านนแลวจะกลบกโมงกนละฮ” มาลยไมหามปรามท
หลานสาวจะไปหาเพอนสนท เพราะเออมจนทรากเปนหญงสาวทตน
รจกด และเอนดอกฝ า ยเหมอนลกเหมอนหลานคนหนง อกอยางบานของ
เพอนหลานสาวกอยภายในอาณาเขตเดยวกนของหมบานขนาดใหญ ซง
หากจะเรยกวาเปนเมองเมองหนงกคงไมผด เพยงแตเปนคนละโซนกน
และถาตองการประเมนมลคาของสงปลกสรางแตละหลง สามารถดได
จากชอของโครงการนนๆ เปนหลก
“มะลก�าลงจะบอกยายวาจะขอคางกบเออมเลยจะ”
“แลวกไมบอกใหหมดตงแตทแรก” ผเปนยายโคลงศรษะอยาง
ระอาใจ ขณะทหลานสาวกรบยมประจบ เพราะกลวยายจะตอวา
“ยายอนญาตนะจะ” มะลรอยมองผเปนยายดวยสายตาออดออน
“จะไปคางกบหนเออมยายไมวาหรอก แตตองกลบมาใหทนไป
16 สามบญชา
ซอของใหยายพรงนนะ”
“มะลจะรบกลบบานแตเชาเลยจะยาย” มะลรอยรบรบปากเพราะ
กลวจะไมได ไปนอนคางบานเพอนสนท ซงได โทร.นดแนะกนไวแลว
กอนหนาน กอนจะหนไปทางสาวรนพทนงรบประทานอาหารเงยบๆ อย
ขางๆ ตน “พยาคะ มะลฝากยายดวยนะคะ”
“ไมตองหวงหรอกคะมะล พจะอยเปนเพอนคณยายเอง” ทตยา
รบปากสาวรนนองดวยรอยยมยนด ไมใชครงแรกทมะลรอยขออนญาต
คณยายมาลยไปคางบานเพอนสนททชอเออมจนทรา และทกครงทไปก
จะบอกกลาวตนเชนนเสมอ ซงเธอกตอบรบดวยความเตมใจ
“ขอบคณคะพยา” แมทตยาจะมฐานะไมตางจากลกจาง แต
มะลรอยกบยายของเธอกลบไมเคยถอตวกบสาวตางจงหวดคนน อกทง
ยงใหความเปนกนเองกบอกฝ า ยเสมอเหมอนญาตคนหนง
“ไมเปนไรคะ” ทตยาตอบรบดวยรอยยมจากใจ
“อยาลมเอาขนมไปฝากหนเออมดวยนะมะล”
มาลยจะก�าชบหลานสาวทกครงทเธอไปเทยวบานของเออมจนทรา
เพราะเวลาทฝ า ยนนแวะมาเทยวทบานหลงนกจะมของฝากตดไมตดมอ
มาเสมอ
“ไมลมแนนอนจะยาย มะลจ�าไดวาเออมชอบกนอะไร” มะลรอย
ยนยนกบผเปนยายดวยสหนาแชมชน กอนจะกมหนากมตารบประทาน
อาหารตอใหหมดจาน จะไดรบเดนทางไปบานของเพอนสาว
“คอยๆ กนกได บานหนเออมไมหนไปไหนหรอก” มาลยเอยเตอน
หลานสาวทตกอาหารใสปากอยางรบรอนราวกบกลววาจะไปไมทน ทงๆ ท
บานหลงนนกไมได ไกลจากบานหลงนสกเทาไรนก ปนจกรยานไมกนาท
กถงทหมายแลว
“มะลอมแลวจะยาย ขอตวไปหยบขนมทจะเอาไปใหเออมกอน
นะจะ” วาแลวกขยบลกจากเกาอและหยบจานอาหารทวางเปลาของตน
ธญวลย 17
มงหนาไปยงหองครวอยางวองไวราวกบกลววาผเปนยายจะทกทวง
“ท�าเหมอนไมไดเจอกนมาเปนปทงๆ ทเจอกนเกอบทกวน” มาลย
พมพ�าเมอคลอยหลงหลานสาว
“วยรนกอยางนแหละคะยายมาลย ตดเพอนและใจรอน” ทตยา
กลาวยมๆ
“โชคดทมะลยงเลอกคบเพอนด และบานกอยใกลกน ไมอยางนน
ยายคงเปนหวงแย” มาลยกลาวดวยสหนาทดขนมาก จากนนกกมหนา
รบประทานอาหารตอ ทตยาเองกเชนเดยวกน
ฝายมะลรอยเมอไดขนมไปฝากเออมจนทราตามทตงใจแลวก
กลบขนไปบนหองเพอเตรยมเสอผาส�าหรบใสนอนคนน รวมไปถงชดทจะ
ใสในตอนเชา จดประสงคของการไปนอนคางบานเพอนสาวในครงนก
สบเนองมาจากการทเธอฝนถงแหวนแตงงานของมารดาหลายครง ซง
เปนความฝนทนาประหลาดยง...
“แหวนแตงงานของแม!” มะลรอยรองตะโกนออกมาดวยความดใจ
เหลอประมาณ เมอสายตาคงามพานพบแหวนเพชรคนตา ซงเธอจ�าได
อยางแมนย�าวามนคอแหวนแตงงานทมารดารกมากวางอยบนโตะ
ขนาดใหญภายในหองท�างานหร จงปรเขาไปหาหมายจะหยบมาเกบรกษา
ไวกบตว แตแลวหวใจของสาวนอยกแทบหยดเตน เมอเหนอนาคอนดา
ตวใหญยกษเลอยเขามาขวางหนาตนเอาไว
“หลกไปนะไองบา!” แมจะกลวจบจต แตกไมคดถอยหลงหากยง
ไมไดสงทตองการ เธอจงตะโกนสงพรอมกบมองหาอปกรณเสรมเพอจะ
ใช ไลมนไปใหพนทาง แตกมองไมเหนอะไรทจะใชเปนอาวธได อกทง
เจางตวมหมานนกก�าลงเลอยเขามาหาเธอ
“อยานะ! อยาเขามานะ!” เธอตะโกนหามเสยงดง ขณะทเทากาว
ถอยหลงดวยความกลวสดขวหวใจ แตเจางใหญกลบเลอยเขามาพนราง
18 สามบญชา
ของเธอไวอยางวองไว
“กรด!” รางบางกรดรองสดเสยงดวยความตกใจกลวสดขวหวใจ
“ปลอยนะไองบา!” รางบางพยายามดนรนตอสกบงใหญทรดเธอ
เอาไวแนนจนกระดกกระเดยไมได แตยงดนมากเทาไร เจางใหญยกษก
ยงรดเธอแนนมากขนเทานน และเธอกจะตกใจตนในจงหวะนนทกครงไป
จงน�าความฝนนนไปเลาใหผเปนยายฟงเมอหลายวนกอน
“ยายจา...มะลฝนเหนแหวนแตงงานทแมท�าหายอกแลวคะ แตพอ
จะเขาไปเอา งตวใหญมนกเลอยมาขวางหนา จากนนมนกเลอยเขามารด
มะลจะยาย”
“คดถงเรองแหวนแตงงานของแมเรามากไปหรอเปลา ถงไดเกบ
เอาไปฝนเปนตเปนตะ”
“มะลฝนถงแหวนแตงงานของแมหลายครงมากเลยนะยาย มะล
รสกเหมอนแมตองการใหมะลหาแหวนวงนนใหพบ”
“แหวนวงนนมนหายไปตงนานแลว จะหาพบไดยงไง เลกคดถงมน
เสยเถอะมะล”
“แตแหวนวงนนมนมความส�าคญกบพอและแมมากนะจะ”
“ยายรวามนเปนสญลกษณแทนความรกของพอแมเรา แตเมอ
มนหายไปแลวกตองท�าใจยอมรบ อยาพยายามในสงทเปนไปไมได
มนไมมประโยชนหรอก”
ผเปนยายไมสนบสนนใหเธอตามหาแหวนของมารดาทหายไป
แตหลานสาวหวดออยางมะลรอยหรอจะยอมอยนงเฉย
“งานนฉนตองพงเธอแลวนะเออม หวงวาเธอจะชวยฉนได”
ใบหนาสวยใสของมะลรอยเตมไปดวยรอยยมแหงความหวง
เออมจนทราเปนเพอนสนททรจกมกคนกนมานาน และทนาแปลกคอ
ฝ า ยนนมสมผสพเศษ ซงยงสรปไมไดวาเกดมาจากสาเหตใด งานนเธอจง
คดจะอาศยความพเศษทเพอนมใหบอกทอยของแหวนวงนน ภารกจน
ธญวลย 19
จะตองส�าเรจลลวงเทานน แมจะตองเจออปสรรคมากมายเธอกยอม
การทมะลรอยเดนทางไปยงคฤหาสนของเออมจนทราซงอยอก
โครงการหนงดวยจกรยานไมไดท�าใหหญงสาวดตอยต�าในสายตาใคร
เพราะการไปไหนมาไหนภายในหมบานของชาวตางชาตสวนใหญทเลอก
หมบานแหงนเปนสถานทพกผอนหลงปลดเกษยณจากประเทศบานเกด
กมกจะใชจกรยานแทนยานพาหนะอนๆ ทตองอาศยเครองยนต ในการ
ขบเคลอน เพราะถอเปนการออกก�าลงกายไปดวยในตว
รางบางในชดล�าลองสบายๆ พาจกรยานคใจไปจอดไวตรงทจอด
ประจ�าโดยมกระเปาเปใบเลกสะพายอยดานหลง เมอเรยบรอยกหยบ
ถงขนมในตะกราหนารถ จากนนจงเดนเขาไปในคฤหาสนหลงงามของ
เพอนราวกบเปนบานของตวเอง
“สวสดคะคณนม” มะลรอยทกทายหวหนาแมบานเกาแกและยม
ใหอกฝ า ยอยางสนทสนม
หญงวยกลางคนทถกเรยกวาคณนมหนไปทางตนเสยง ใบหนาท
บงบอกถงความใจดระบายยมละไมเมอเหนเพอนสนทของนายสาวเดน
เขามาในบาน
“อาว...คณมะล คนนจะมาคางกบคณหนเออมใชไหมคะ” แมบาน
เกาแกเอยทกทายเสยงนมและถามไถ กระเปาเปใบเลกคนตาทอกฝ า ย
น�าตดตวมาท�าใหเธอคาดเดาได ไมยาก เพราะไมใชครงแรกทมะลรอย
มาคางทบานนายสาวของตน
“คะคณนม ยายของมะลฝากขนมมาใหเออมกบคณนมดวยคะ
นคะ” กลาวจบกสงถงขนมใหกบคสนทนา โดยทใบหนายงเกลอนไปดวย
รอยยม
“ฝากขอบคณยายมาลยดวยนะคะ วาแตทานยงแขงแรงเหมอนเดม
ใชไหมคะ”
20 สามบญชา
“คะ” มะลรอยรบค�าพลางกวาดสายตามองหาเจาของบานสาว แต
เมอไมพบจงเอยถาม
“เออมขนขางบนแลวหรอคะคณนม”
“คะ กนขาวเยนเสรจกขนหองเลยคะ คณมะลตามขนไปขางบน
ไดเลยนะคะ” คนดแลความเรยบรอยภายในบาน อกทงยงเปนแมนม
ของเจาของบานแนะน�าอยางไวเนอเชอใจ
“คะคณนม งนมะลขอตวขนไปหาเออมกอนนะคะ”
“ตามสบายคะ” คณนม หรอหวหนาแมบานตอบรบดวยใบหนา
แยมยม และมองตามหลงรางบางของหญงสาวทมากลนไปดวยน�าจตน�าใจ
และมเสนหตรงความนารกสดใสดวยสายตาเอนด
“เขามาหองนอนของเธอทไรเหมอนหลดเขามาในโลกของ
เทพนยายเลยเออม เตยงนอนกทงกวางทงนม นานอนทสดเลยละ”
คนทเอยประโยคนนทงตวลงไปบนทนอนนมอยางไมคดเกรงใจ
เจาของหอง ซงนงมองอยดวยสายตาสงบนง รมฝปากบางยกยมเลกนอย
ตามความเคยชน เธอคอ เออมจนทรา ฐาปนยกลวงศ หรอคณหนเออม
ผ เลอโฉมและร�ารวยดวยสมบตทบพการทงเอาไว ให เออมจนทรา
มลกษณะนสยเยอกเยน สขม ภายนอกดเหมอนเปนคนเยอหยงถอตว
มเพยงคนในครอบครวของมะลรอยเทานนทเธอคบหาสมาคมและ
ไปมาหาสอยางสนทสนมและสนทใจ
“ทมานอนคางบานฉนบอยๆ เพราะชอบหองนอนกบทนอนของฉน
หรอกหรอ” เจาของบานสาวเยาแหยเสยงนม
“ทนอนมสวนนดหนอยเทานนยะ แตสาเหตส�าคญทฉนมาคาง
กบเธอบอยๆ กเพราะวากลวเธอจะเหงาตางหากละ” หญงสาวผราเรงตอบ
เพอนสนทดวยรอยยมสดใส
“อม...ฉนจะพยายามเชอละกน” เออมจนทราท�าหนาเหมอนไมเชอ
ธญวลย 21
ค�าพดนนสกเทาไร แตใจเธอรดวาทมะลรอยเอยมานนมนออกมาจากใจ
อยางแทจรง
“ชวยเชอหนอยละกนนะคณหนเออมคนสวย แตวนนฉนมเรอง
จะมาขอใหเธอชวยนดหนอยนะจะ” คนมาดวยใจแตพกพาเรองส�าคญ
มาปรกษาเพอนสาวยมประจบ
“ฉนคดเอาไวแลวละวาวนนเธอจะตองมเรองมาขอความชวยเหลอ
จากฉน” คนมจตสมผสพเศษคลยมบางๆ อยางรเทาทน
“สมกบทมจตสมผสพเศษจรงๆ” มะลรอยเอยชมอยางทงๆ เมอกอน
เธอไมเชอวาเออมจนทรามจตสมผสจรงๆ คดเสมอวาเพอนนาจะอ�าตน
เลน แตพอเกดเหตการณประหลาดๆ ขนหลายครง และเพอนสาวของเธอ
กแกสถานการณนนได จงท�าใหเธอเอนเอยงมาทางเชอมากขน แตกยง
ไมเตมรอย หากวาเรองทเธอน�ามาปรกษาในวนนประสบความส�าเรจ
เธอถงจะเชออยางสนทใจ
“เธอไมคดวาฉนจะเดาเอาหรอกหรอมะล”
“เมอกอนฉนอาจจะคดแบบนน แตตอนนฉนคอนขางทจะเชอวา
เธอไมปกต เอย! ไมใชๆ เธอมจตสมผสพเศษจรงๆ เพราะอยางนไง
ฉนถงน�าเรองนมาปรกษาและขอความชวยเหลอจากเธอ”
“ถาเธอคดวาฉนจะชวยไดกบอกมาเถอะมะล”
“คออยางนนะเออม”
มะลรอยบอกเลาเรองทตวเองมกจะฝนถงบดามารดาทเสยชวต
ไปแลวใหเพอนสาวฟง ในฝน บดากบมารดาของเธอจะจงมอกนเดน
เขามาหาดวยใบหนายมแยมแจมใส แตกอนททานทงสองจะเดนจากไป
มารดาจะพดถงแหวนแตงงานของทาน ซงเธอเองกไมรวามนหายไปไหน
เพราะวนทไปรบศพบพการทโรงพยาบาล ทนวนางของมารดาวางเปลา
จงคดวามนอาจจะหายไประหวางเกดอบตเหตกเปนได ถาฝนแคคนเดยว
เธอคงไมประหลาดใจ แตเพราะเธอฝนสามคนตดตอกน อกทงยงฝน
22 สามบญชา
เรองเดมซ�าๆ ครงลาสดยงเจออปสรรคทนากลวซงกคองตวใหญยกษ
จงคดวามนไมนาจะใชความฝนธรรมดา ดวงวญญาณของทานทงสอง
อาจจะตองการใหเธอครอบครองแหวนวงนน แตกอนอนเธอจะตองหามน
ใหพบเสยกอน
“ฟงจากความฝนทฉนเลาแลว พอจะหาทอยของแหวนวงนนได ไหม
เออม”
“ฉนเองกไมแนใจ แตจะลองดกอนนะ สงมอทงสองขางของเธอ
มาส”
มะลรอยจงรบยนมอใหเพอนสาวตามค�าแนะน�าอยางไมรอชา
เออมจนทราจบมอทงสองขางของเพอนไว กอนจะหลบตาลงเพอใชสมาธ
ในการเพงจตไปยงวตถทตองการตามหา นานทเดยวกวาทคนมสมผส
พเศษจะเกดภาพนมตขนในสมอง ซงกคอภาพตกรปทรงทนสมยทม
ขนาดใหญและสวยหรอลงการ
“ฉนเหนรปตก” เออมจนทราพมพ�าขณะทดวงตายงคงปดสนท
สหนาสงบนงเยอกเยน
“ตกแบบไหนเออม เผอวาฉนจะเคยผานตาบาง” มะลรอยซกไซ
ตามประสาคนใจรอน
“เหมอนจะเปนโรงแรมนะ สวยหรและมขนาดใหญมาก ตดกบ
แมน�า” คนมสมผสพเศษอธบายสงทตวเองเหนในนมต
“โรงแรมขนาดใหญตดแมน�า โรงแรมเชอรรงตนหรอเปลาเออม”
คนฝนประหลาดคาดเดาดวยสหนาลนระทก เพราะโรงแรมขนาดใหญ
ตดแมน�าทเธอรจกมไมกแหง และหนงในนนทมะลรอยคดออกทนควน
กคอโรงแรมสดหรอยางเชอรรงตน
“ฉนเหนปายแลวละ ใชโรงแรมทเธอวาจรงๆ มะล สาขากรงเทพฯ
นแหละ” เออมจนทรายนยนเมอภาพทปรากฏในนมตของเธอชดเจน
ยงขน
ธญวลย 23
“แตโรงแรมนนมนใหญมากเลยนะ หาเปนปจะเจอหรอเปลากไมร”
คนใจรอนบนพมพ�าพลางทอดถอนใจ เพราะโรงแรมแหงนน
มนไมใชเลกๆ จะเปรยบดงงมเขมในมหาสมทรกไมนาจะผด แคคดกเรม
ทอใจ
“อยาเพงถาม อยาเพงบน และอยาเพงตตนไปกอนไข ฉนก�าลงใช
สมาธอย”
“จะๆ ฉนไมเซาซแลว จะรอฟงนมตของเธอนะ” มะลรอยรบบอก
และนงเปนผฟงทด ไมนานตอจากนนคนทนงหลบตาทาทางเยอกเยนสขม
กยมมมปากเลกนอย
“ฉนเหนหองท�างานขนาดใหญและหรมาก ถาเดาไมผดนาจะเปน
หองของคนทมต�าแหนงใหญ หรอไมกเจาของโรงแรมแหงนน บนประต
ดานบนมรปสลกเสอสองตวขนาบขางลกกลมๆ ทนาจะแทนสญลกษณ
ของลกโลก”
ค�าบอกเลาของเพอนสาวท�าใหมะลรอยยมกวางสวางไสว ยงม
ความหวงวาจะไดสมบตชนนนของบพการคนมา มนอาจจะไมไดมคา
มากมายมหาศาล แตมนมคณคาทางใจสดทจะประมาณ
เออมจนทราลมตาขนมองเพอนสาวพรอมกบปลอยมอของอกฝ า ย
เมอมองไมเหนอะไรมากไปกวานนแลว
“ขอบใจมากนะเออมเพอนรก วาแตฉนจะท�ายงไงถงจะเขาไปหา
แหวนในโรงแรมแหงนนไดนะ” แมจะรแลววาแหวนของมารดาอยทไหน
แตกยงหนกใจกบหนทางทจะเขาไปคนหา เพราะจๆ จะเดนทะเลอทะลา
เขาไปในสถานทหรหราแบบนนคงจะไมงายนก
“ไปสมครเปนพนกงานท�าความสะอาดโรงแรมสมะล” เออมจนทรา
แนะน�าอยางหวงด แตคนทไดฟงกลบยอนถามเสยงสงอยางไมเชอห
“อะไรนะ! เธอพดเลนหรอวาพดจรงนะเออม”
“หนาฉนเหมอนคนพดเลนงนหรอมะล” เออมจนทราแยงดวย
24 สามบญชา
สหนานงๆ กอนจะอธบายวาเหตใดเธอจงแนะน�าใหเพอนเชนนน
“ถาเธอเขาไปพกทนนแลวหาของไปดวยจะเสยงมาก คาหองพกก
ไมใชจะถกๆ นะ แตถาเธอไปสมครเปนพนกงานท�าความสะอาด เธอจะ
ไมถกสงสย เพราะต�าแหนงนคนมกไมสนใจ สะดวกแกการตามหาของ
แตตองทนล�าบากหนอยนะ”
“จรงสนะ มนเปนอาชพทจะท�าใหฉนเขาไปในโรงแรมแหงนน
โดยไมมใครสงสย ตกลงจะ ฉนจะไปสมครเปนพนกงานท�าความสะอาด
ทโรงแรมแหงนนจนกวาภารกจจะส�าเรจ” มะลรอยตดสนใจในทสด แต
กระนนกยงไมหมดขอสงสย
“เธอยงไมไดบอกเลยวา งยกษทเขามาขดขวางฉนในความฝนมน
หมายความวายงไง หรอวามนคอตวถวงไมใหฉนท�างานนส�าเรจงายๆ”
“อม...จะวาแบบนนกได” คนมสมผสพเศษพยกหนาเบาๆ กอนจะ
กลาวตอทเลนทจรง “แตคนโบราณมกจะบอกวา ถาฝนเหนงจะเจอเนอค
นะ ไมแนวาเธออาจจะไดพบเนอคเรวๆ นกได”
“ไมนาจะใชหรอก บอกตามตรงวาฉนกลวงตวนน ตวมนใหญมหมา
แถมยงรดไมปลอยดวย” มะลรอยกลาวดวยสหนาสยดสยอง
“ถาฝนเหนงตวใหญ เนอคของเธออาจจะไมใชคนธรรมดา”
“ไมธรรมดา หมายความวายงไง” คนฝนเหนงขมวดควนวหนา
อยางสงสย
“เขาอาจจะมเงน มอ�านาจ และอาจจะไมใชคนไทยแทกได”
“ไมนะ ฉนไมชอบของนอก เธอนกภาพออกไหมเวลาผชาย
ตวใหญๆ มายนอยขางๆ เรา มนหาความสมดลไมไดเลยนะเออม ดงนน
ถามผชายตางชาตมาจบ ฉนจะรบปฏเสธทนทเลย” คนไมชอบของนอก
บอกเพอนสาวอยางหนกแนน
“ไมชอบคนตางชาตเพราะเขาตวใหญอยางเดยวหรอมะล”
เออมจนทราแสรงถามพลางจองหนาเพอนนงราวกบจะมองใหทะล
ธญวลย 25
ไปถงภายใน
“กถาตวเขาใหญ อยางอนมนกตองใหญตามไปดวยใชไหมละ
ฉนไมกลาเสยง ฉนกลว” มะลรอยสารภาพเสยงออมแอม
“ฉนเขาใจแลวละวาเธอกลวอะไร แตถาเปนเนอคกนจรงๆ ยงไงก
หนไมพนหรอกจะ ฉนไปอาบน�ากอนนะ เดยวคอยคยกนใหม”
เออมจนทราขยบตวลกขนยนแลวหมนตวเดนไปทางหองแตงตว
ทนทหลงจากทงระเบดลกใหญไว ใหเพอนสาว
“เนอคอะไรกน เออมจะตองแกลงพดใหเรากลวแนๆ” มะลรอย
บนพมพ�าพลางหรตามองตามหลงเพอนสาวอยางไมไว ใจสกเทาไร สหนา
ทาทางของเออมจนทราอาจจะดจรงจงอยตลอดเวลา แตกใชวาฝ า ยนน
จะอ�าเธอไมเปน แตกระนนกแอบหวนใจอยไมนอยเชนกน
26 สามบญชา
บทท 2
มะลรอยมองเงาตวเองผานกระจกเงาบานใหญภายในหองน�า
ของโรงแรมชอดงใจกลางกรงเทพฯ ดวยสหนากลนยม ในทสดเธอกได
เขามาเปนพนกงานท�าความสะอาดของโรงแรมเชอรรงตนตามความ
ตองการ แตยงหาจงหวะขนไปยงชนผบรหารไมได
“มะลๆ”
“มอะไรหรอคะพสวย” มะลรอยหนไปทางสาวไทยรางทวมวย
สามสบตนๆ ทเดนเขามาในหองน�าพรอมกบเอยเรยกชอของตนดวย
สหนาสงสย ผหญงคนนชอสวย ท�างานเปนพนกงานท�าความสะอาดของ
โรงแรมแหงนมาครงปแลว
“หยบฉลากไปหนงชนคะ” สวยบอกพรอมกบยนกลองใบเลกไป
ตรงหนาพนกงานท�าความสะอาดสาวคนใหมดวยรอยยมเปนมตร
“จบฉลากอะไรกนหรอคะ”
“หยบไปกอนคะ เดยวพจะบอกทหลง”
“ตกลงคะ” มะลรอยพยกหนา จากนนกหยบกระดาษชนเลกทถก
มวนเพอไมใหเหนตวอกษรทอยดานในขนมาจากกลองใบเลกหนงชน
ตามกตกา แมจะยงไมรวาเพอนพนกงานใหจบฉลากอะไร แตสาวนอยก
คลมนออกมาอยางลนระทก
“มนเขยนวา ‘ได’ คะพสวย”
“ดใจดวยนะมะล เธอไดมารวมงานลอยกระทงคนมะรนนดวยละ
พกไดเหมอนกน” สวยแสดงความยนดกบสาวรนนองดวยสหนาตนเตน
ธญวลย 27
เปนเหตใหอกฝ า ยกระจางใจในทนท
“นคอการจบฉลากหารายชอพนกงานทจะไดเปนตวแทนมารวมงาน
ลอยกระทงคนมะรนนหรอกหรอคะ”
“ใชคะ ปนคณชายใหญเจาของโรงแรมจะเดนทางมาจากลอนดอน
พนกงานของโรงแรมกเลยกระดกระดาอยากมารวมงานนกนเยอะมาก
แตพนทมไมพอกเลยใหมาแคบางสวน และวธคดเลอกทยตธรรมทสด
กคอการจบฉลากนแหละคะ” สวยอธบายดวยใบหนาแยมยม
“แผนกของเรากมสวนรวมกบเขาดวยหรอคะ” มะลรอยเกดความ
สงสย เพราะไมคดวาแผนกท�าความสะอาดซงเปนแผนกทไมมใครสนใจ
จะมสวนรวมในงานนดวย
“ผจดการโรงแรมเปนคนยตธรรม ไมเลอกเอาแตแผนกสงๆ หรอก
คะ แผนกของเราไดสทธเขารวมงานสคน เราสองคนโชคดมากๆ เลยนะ
มะลทไดเปนตวแทนสองในสคนนน” หนงในสคนทจบฉลากไดกลาว
ดวยสหนาตนเตน
มะลรอยไมไดรสกดใจทจบฉลากไดเลยสกนด เพราะคดเอาไว
แลววาจะไปลอยกระทงกบเออมจนทราในสระของหมบาน แตเมอคดวา
คนพรงนเธออาจจะหาโอกาสขนไปส�ารวจชนผบรหารได กรบปนหนา
ยมแยมแจมใสใหสมกบทไดเปนตวแทนของแผนกทนท
“โชคดจรงๆ คะพสวย แลวเราจะตองท�าอะไรบางคะ”
“แคแตงชดไทยสวยๆ มารวมงานคะ”
“ตองแตงชดไทยดวยหรอคะ” สหนายมแยมกอนหนากลบกลาย
เปนสหนาฉงน
“ใชคะ มนเปนธมของงานน ทกคนทไดมารวมงานจะตองแตง
ชดไทยใหเขากบเทศกาลคะ”
ถาไมเหนแกภารกจทรออยขางหนา มะลรอยจะขอสละสทธทม
ผปรารถนาจะไดนทนท เพราะไมชอบอะไรทมนยงยาก ทส�าคญเธอจะ
28 สามบญชา
ตองเสยเงนไปเชาชดไทยอกดวยส แตไหนๆ กลงทนถงขนาดนแลวกตอง
เดนหนาตอไป
“ออ...คะ” สาวรนนองพยกหนาเขาใจและปนหนายมเหมอนจะ
ปรดาในโอกาสทตวเองไดรบ
“ตอนนไดครบสคนแลว พขอตวไปแจงรายชอใหผจดการทราบ
กอนนะคะ”
“ตามสบายคะพสวย”
เมอคลอยหลงพนกงานท�าความสะอาดสาวรนพ รอยยมบนใบหนา
ของมะลรอยกเลอนหายไป สหนาหนกใจกเขามาแทนท
“ถาเจาของโรงแรมเดนทางมาทน การท�างานของเรากล�าบากขน
นะส เฮอ...ไมรจะรบมาท�าไม” มะลรอยไมไดยนดเลยสกนดทเจาของ
โรงแรมจะเดนทางมาจากองกฤษ แตดเหมอนพนกงานของโรงแรมแหงน
จะตนเตนดใจกนยกใหญ ชางตรงขามกบความรสกของเธอเหลอเกน
ความพลกพลานทเกดขนในชวงบ ายของวนนนสรางความ
ประหลาดใจใหกบพนกงานท�าความสะอาดสาวทเพงจะเขามาท�างานได
ไมกวนมาก เธอคดไปไกลวาอาจจะเกดเรองขนภายในโรงแรม อยางเชน
มคนตายหรออะไรท�านองน เพราะทาทางของพนกงานแผนกตางๆ
ดลกลลกลนชอบกล
“เรวๆ เขาสเธอ เดยวกไมทนไดเหนหรอก” พนกงานตอนรบ
สาวสวยของโรงแรมเรงเพอนสาวทก�าลงท�าธระอยในหองน�า
“เสรจแลวๆ” พนกงานสาวในเครองแบบเดยวกนเปดประตหองน�า
ออกมา จากนนกรบลางไมลางมอและหมนตวหนากระจกเพอส�ารวจ
ความเรยบรอยของตน
“รบไปกนเถอะ” คนท�าธระสวนตวเสรจกอนเรงเรา จากนน
ทงสองสาวกพากนออกไปจากหองน�าอยางรบรอน ปลอยใหพนกงาน
ธญวลย 29
ท�าความสะอาดยนงงอยในนนเพยงล�าพง
“มนเกดอะไรขนกนแนนะ” มะลรอยพมพ�าสหนางนงง ความสงสย
ท�าใหเธอรบตามสองสาวออกไปเพอคนหาค�าตอบ พบพนกงานสาวรนพ
ทอยแผนกเดยวกนก�าลงยนลบๆ ลอๆ อยตรงมมทสามารถมองเหน
ลอบบโรงแรมไดถนด
“เกดอะไรขนในโรงแรมหรอคะพสวย”
“เจาของโรงแรมมาคะมะล พนกงานตนเตนกนใหญเลยคะ”
“คนไหนหรอคะ เจาของโรงแรม”
“เดนไปทางลฟตแลวคะ คนอะไรกไมร หลอเหมอนเทพบตร”
มะลรอยรบชะโงกหนามองไปยงทศทางทพนกงานสาวรนพบอก
อยางสงสยใครร นอกจากเธอแลวกยงมสายตาอกหลายสบคพงไปยง
ทศทางเดยวกน เหนเพยงแคแผนหลงกวางของชายหนมรปรางสงใหญ
ในชดสทสเขมและผตดตามอกสองคนก�าลงมงหนาไปยงลฟตผบรหาร
และทนทททงสามพนไปจากบรเวณนน เสยงสนทนาของพนกงานทงชาย
และหญง รวมไปถงแขกทมาเขาพกกดงขนจากหลายมมภายในลอบบ
“มะลคดวาเกดเรองรายขนในโรงแรมเสยอกคะ ทแทกพากน
มารอดเจาของโรงแรมนเอง” มะลรอยกระจางใจเมอเหนเหตการณท
เกดขนภายในลอบบโรงแรม เพราะดเหมอนแตละคนจะใหความสนใจ
และพดถงแตบรษรางใหญทเพงเดนจากไปแทบทงสน
“ทกครงทคณชายใหญมาเมองไทย พนกงานทกคนจะออกอาการ
อยางทมะลเหนนนแหละ โดยเฉพาะสาวๆ มารอชนชมความหลอเหลา
ของคณชายใหญกนทงนนแหละคะ”
“คณชายใหญทวาเขาหลอมากหรอคะพสวย” คนทนเหนแตแผนหลง
ถามอยางอยากร
“หลอมากคะ หลอไมมทต เอาเปนวาวนมะรนนมะลดเอาเองละกน
วาคณชายใหญเจาของโรงแรมแหงนหลอขนาดไหน”
30 สามบญชา
“มะลจะรอดคนหลอคะ วาแตตอนนมะลขอตวกลบไปท�างานตอ
กอนนะคะ” เมอไดรทมาทไปของความวนวายภายในโรงแรมกเลกสนใจ
และขอตวกลบไปท�าหนาทของตวเองตอทนท
“พกจะไปเหมอนกนคะ” สวยบอกและเดนไปพรอมๆ กบสาวรนนอง
เพราะตนกทงงานในหนาทมาเชนกน
“เออ...พสวยคะ ปกตเวลาคณชายใหญมาทน ทานจะอยทหองพก
หรอวาหองท�างานคะ” คนก�าลงมแผนการในใจเลยบเคยงถาม เธอจะได
รวาควรลงมอปฏบตการชวงเวลาใด
“พเองกไมแนใจ แตถาใหเดานาจะอยทหองพกมากกวาคะ เพราะ
ทานเดนทางมาพกผอนโดยตรง คงจะอยหองท�างานเฉพาะเวลาตรวจสอบ
รายไดของโรงแรมเทานนแหละ เสรจจากงานลอยกระทงกคงจะไปหวหน
หรอไมกภเกตตอเลยคะ”
“แลวแตละครงทมา เขาอยเมองไทยนานไหมคะ”
“ประมาณหนงเดอนเหนจะไดคะ”
“นานขนาดนนเลยหรอคะ” มะลรอยยอนถามเสยงสงอยางลมตว
“ไมนานหรอกคะ พและพนกงานสาวๆ อยากใหคณชายใหญอย
เมองไทยนานเปนป หรอไมกอยบรหารงานทนตลอดไปเลยดวยซ�า”
ค�าตอบของพนกงานสาวรนพท�าใหมะลรอยถงกบพดไมออกและ
หมดค�าถามไปโดยปรยาย เธอเชอแลววาสภาพสตรทท�างานในโรงแรม
แหงนคลงไคลหลงใหลเจาของโรงแรมจรงๆ คงจะมแตเธอเทานนท
อยากใหเขากลบไปไวๆ หรอไมกใหเดนทางไปตรวจงานโรงแรมสาขาอน
ในเครอเดยวกน เธอจะไดปฏบตภารกจใหเสรจสน แตดเหมอนมนจะ
ไมงายอยางทคดเสยแลว
รางสงใหญของประธานกรรมการบรหารหน มผกมบงเหยน
โรงแรมเชอรรงตนกาวออกมาจากลฟตผ บรหารเมอถงชนเปาหมาย
ธญวลย 31
กอนจะสาวเทาตรงไปหยดยนอยหนาหองหองหนง แตไมใชหองทเขาใช
พ�านกเวลาเดนทางมาเมองไทย ใบหนาคมสนแบบหนมตะวนตกหนไป
ทางหนงในสองคนสนททตดตามมาพรอมกบพยกหนาเบาๆ เปนสญญาณ
ครสคอมกายใหนายหนมของเขาอยางสภาพ กอนจะยกมอขนเคาะ
ประตหองบานใหญสองครงและยนรออยางสงบนง แตเมอไมมการ
ตอบรบจากผทอยดานในจงเคาะเรยกอกสองครง หลงจากนนกถอยกลบ
ไปยนหลบอยดานหลงผเปนเจานายอยางรด และไมกอดใจตอจากนน
ประตบานหรกถกกระชากเปดตามอารมณทคกรน
“ใครเคาะประตวะ!” เสยงโวยวายทเตมไปดวยความฉนเฉยว
เกรยวกราดนนดงมาจากเจาของรางสงใหญใบหนาคมสน ผมเผาคอนขาง
ยงเหยง และทงเนอทงตวของเขามเพยงผาขนหนสขาวผนใหญปดกาย
ทอนลางไวหมนเหม
“คนของฉนเอง มอะไรไหม” เจาของสถานทยอนถามเสยงขรม
พรอมกนนนกถอดแวนกนแดดแบรนดดงทใสเพออ�าพรางใบหนาระหวาง
เดนผานพวกไทยมงออกจากใบหนาดวยทาทางสงบเยอกเยน
“เฮยฌอน! มาตงแตเมอไรครบ” เสยงโวยวายของชายหนมหนาตา
ดแปรเปลยนไปทนท สหนาเอาเรองกอนหนานกกลายเปนเจยมเจยม
เมอรวาคนทมากอกวนเวลาหาความสขสวนตวของตนกคอพชายใหญ
รวมสายโลหตเดยวกนกบเขา อกทงยงเปนเจาของโรงแรมแหงนนนเอง
“มาเมอนายเหนนแหละออกสท” พชายใหญตอบนองชายตรงๆ
และกวนๆ
“ตอบไดดมากครบ วาแตเฮยร ไดยงไงวาผมอยทน” ทายาทคนท
สอง หรอกคอ ออกสท สงหา เชอรรงตน เอยถามพชายอยางสงสย
“กเพราะรถจากวรสด�าราคาสบกวาลานทจอดอยหนาโรงแรม
ของฉนนนไงละ เหนแคนนกรแลววานายจะตองพาสาวมานอนกกทน
แนๆ” พชายใหญบอกจดสงเกตของตนดวยสหนาสงบนง แมทาทางของ
32 สามบญชา
ฌอนจะดเหมอนเยนชาไมใสใจเรองของใคร แตจรงๆ แลวเขาจดจ�า
รายละเอยดและเอกลกษณสวนตวของนองชายทงสคนไดเปนอยางด
ทเดยว
“เฮยรวาผมพาสาวมานอนกกแลวจะรบมากอกวนท�าไม นาจะรอ
ใหผมเสรจภารกจกอนแลวคอยมาเคาะเรยกกได”
“ขนมาตอนนนนายกชงกลบไปกอนนะส มาตอนนแหละด จะได
ทวงหนทคางช�าระดวย”
“หนอะไรครบเฮยฌอน” ออกสทท�าหนาไมรไมชวาพชายใหญ
ก�าลงเอยถงเรองอะไร
“กเรองคาเชาหองทนายไมเคยช�าระเลยนะส พาสาวมานอนกกใน
โรงแรมแตไมยอมจายคาหอง มนบงบอกถงความงกของนายนะออกสท”
“ชวยรกษาภาพลกษณของผมหนอยสเฮยฌอน สาวนอนอยขางใน
นะ เดยวผมกเสยหนาหมดหรอก” ออกสทรบปรามพชายดวยกลววา
เสยงนนจะดงไปถงหสาวคขาทนอนเปลอยกายอยภายในหอง
“นายมภาพลกษณใหตองเสยดวยหรอออกสท เทาทฉนร นายเปน
ศนยรวมของความรายกาจไมใชหรอ” ฌอนกระตกยมมมปากหลงเอย
ค�าถามทไมตองการค�าตอบนนออกไปแลว
“ใครวา ผมนะนสยดทสดแลวในบรรดาพนองทงหา แถมยง
ใชชวตอยางสมถะอกดวย” ออกสทแยงพชาย
“ใชรถราคาสบกวาลาน พาสาวมานอนคางโรงแรมแทนทจะเปน
มานรดธรรมดา นนะหรอนยามค�าวาสมถะของนาย” ฌอนวาและรบเอย
ตอทนททนองชายอาปากจะคดคาน “ถงเราจะเปนพนองรวมทองเดยวกน
กไมมสทธพเศษใดๆ ทงสน ขนาดตวเครองบนฉนยงตองจายใหเซรท
ทกครง คาไวนทสงจากเซตทกตองจายเหมอนกน อยาวาแตคนอนเลย
ผลไมทสงมาจากสวนของนายฉนกจายครบทกบาททกสตางค ทฉนพด
มาทงหมดนนหวงวานายจะเขาใจ”
ธญวลย 33
บทสนทนาของสองพนองตระกลดงท�าใหครสกบทมตองใช
ความพยายามอยางมากทจะปรบสหนาใหดเหมอนไมรสกอะไร ทงๆ ท
ข�าจนจะทนไมไหวอยแลว
“แจกแจงละเอยดยบขนาดนนจะไมเขาใจได ไงละเฮยฌอน”
ออกสทประชดพชาย แตกยอมจ�านนใหกบเหตผลเหลานน
เพราะมนถกตองทกประการ “ผมขอเวลาท�าภารกจทคงคางใหเสรจกอน
แลวจะตามไปช�าระหนให โอเคไหมครบ”
“ฉนไมใจรายถงขนาดบงคบใหนายช�าระหนตอนนหรอกออกสท”
คนเปนพกลาวดวยรอยยมจางๆ แตเปนรอยยมทชางกวนเหลอราย
ในความรสกของออกสท
“ผมควรจะซาบซงในน�าใจของเฮยใชไหม” ออกสทเหนบแนม
อยางหมนไส
“ถานายท�าตามกฎกตกาตงแตทแรกกไมมเรองแบบนเกดขน
หรอกออกสท เชญใชหอง ใชผหญงของนายตามสบาย เสรจแลวตามไป
เคลยรบญชคาหองทคางช�าระทงปจจบนและยอนหลงใหเรยบรอยดวย”
ฌอนกลาวทงทาย กอนจะผละจากไปดวยรอยยมของผชนะ
“งกเปนบาเลยเฮยเรา” ออกสทบนตามหลงพชายใหญของเขา
กอนจะกลบเขาหองดวยทาทางฮดฮดขดใจเปนอยางยง
ฌอนทงตวลงนงบนเก าอพกผอนภายในหองพกสวนตว
สดหรหราของตน เหวยงขาขนวางบนทพกเทาในทวงทาผอนคลาย
ตงใจจะพกสายตาสกครหลงจากตองทนกบความวนวายมาหลายชวโมง
แตดวงตาสควนบหรหลบลงไดไมกวนาท เสยงของทมกดงขนใกลๆ
“ขออนญาตครบคณชายใหญครบ คณชายเลกโทร.มาครบ”
ทมรายงานนายหนมของเขาอยางเกรงใจ ถาไมใชสายของคน
ในครอบครวของเจานาย ทมจะบอกปดทนท แตถาใชกจ�าเปนตองเสยง
34 สามบญชา
รายงาน
ชอทคนสนทกลาวถงนนท�าใหฌอนผอนลมหายใจยาว ไมตองเดา
เขากร ไดทนทวานองชายคนเลกโทร. มาดวยเรองอนใด มหาเศรษฐหนม
ไมไดลมตา แตแบมอรอรบโทรศพท ซงกวางลงบนฝ า มอของเขาอยาง
รวดเรวทนใจ กอนจะเดนจากไปอยางรมารยาท
“สวสดครบปาฌอน” เสยงทกทายของทายาทคนสดทายของตระกล
ซงกคอ เซรท เสกสทธ เชอรรงตน ดงมาตามสายทนททฌอนแนบ
โทรศพทกบใบหของเขา
แรกทเดยวฌอนเกลยดสรรพนามทนองชายคนเลกใชเรยกตน
มาก แตเมอนกถงวาบดาใหความรกกบนองชายคนเลกนอยกวาทกคน
พชายใหญอยางเขาจงท�าใจตองยอมรบสรรพนามนนมาจนทกวนน และ
แมวาอกฝ า ยจะคอนขางเอาแตใจ แตเขากพยายามทจะไมถอสา
“สวสดเซรท ฉนรแลววานายโทร.มาท�าไม ฉะนนไมตองพดกได”
“อาว...ปาร ไดยงไง ในเมอผมยงไมไดพดอะไรนอกจากทกทายปา
อยางเดยว” เซรทถามอยางสงสย
“ท�าไมฉนจะไมร ในเมอเรองทนายมกจะโทร.หาฉนมนมอย
เรองเดยวเทานน คอขอบคณฉนทใชบรการสายการบนของนาย”
ผเปนพชายอธบายอยางรเทาทนความคดของนองชายคนเลก
เพราะนไมใชครงแรกทเซรทโทร.หาเขาเพอขอบคณทใชบรการสายการบน
จรงอยวามนคอการเอาใจลกคา แตไมจ�าเปนตองโทร.มาทกครงกได
“ถกตองแลวครบ สมแลวทผมยกใหเปนปา” เจาของสายการบน
ชอดงประจบพชายใหญ
“ไมตองมาชมฉน ออ! วนหลงถาจะโทร.มาดวยเรองนอก ไมตอง
แลวนะเซรท”
“ท�าไมละครบปา ผมก�าลงเทกแครลกคาวไอพอยนะครบ”
คนปลายสายยงไมหมดขอสงสย
ธญวลย 35
“ถานายยงไมอยากเสยลกคาวไอพคนนกท�าตามอยางทฉนบอก
ไอนองชาย ไมอยางนนฉนจะไปใชบรการสายการบนอน” ฌอนไมไดบอก
เหตผลใดๆ แตยนค�าขาดกลบไปใหคนปลายสาย ซงอกฝ า ยกไมไดเซาซ
ถามตอ เนองจากรนสยของพชายใหญเปนอยางด
“โอเคครบปา เอาเปนวาเรารกนนะครบ” คนปลายสายรบเออออ
เพราะกลวจะเสยลกคาวไอพ
“เขาใจงายๆ แบบนสถงจะสมกบเปนนองชายฉน วาแตท�าไม
ยงไมหลบไมนอนอก” ฌอนทงทายดวยค�าถาม เพราะอกซกโลกหนงท
นองชายพ�านกเปนเวลาพกผอน
“ผมตกใจตนนะปา นกขนมาไดวายงไมได โทร.หาปากเลยรบโทร.
มากอน อกเดยวกจะนอนตอแลวละครบ”
“รบๆ ไปนอนเลยเซรท” คนเปนพชายเอยไลตรงๆ
“ไมคดวาปากเปนหวงสขภาพของผมเหมอนกน” คนปลายสาย
ท�าเสยงซาบซง
“เปลา...ฉนจะพกสายตาบาง เดนทางไกลแลวเพลย” ฌอนรบ
แกความเขาใจนน เพราะถายอมรบ เขาจะเสยฟอรมทนท เรองแบบน
ยอมไมได ตอใหรกและหวงใยนองๆ แคไหนกตาม
“โธ...ผมกคดวาปาเปนหวง” เซรทแสรงโอดครวญ เขารบรดวยใจ
วาพชายใหญรกและเปนหวงเขาเสมอ เพยงแตไมแสดงออกเทานน
“งนผมไมรบกวนปาแลวนะครบ ขอบคณทใชบรการสายการบน
ของผมนะครบปา โอกาสหนาเชญใหมนะครบ” เซรททงทายดวยค�าพดท
เขาชอบใช เพราะครงตอไปคงจะไมไดพดแบบนอก มเชนนนอาจจะเสย
ลกคาวไอพไปจรงๆ จากนนกชงวางสายกอนพชายเพอความปลอดภย
ของตวเอง
“นองชายแตละคนของเรามดแคหนาตาและความร�ารวยจรงๆ
เรองนสยใช ไมไดเลยสกคน”
36 สามบญชา
พชายใหญของตระกลบนพมพ�าพลางนกไปถงนองชายอกสองคน
นนกคอ เซตท สบทศ เชอรรงตน ซงจนป า นนเขากยงเดาใจหมอนน
ไมออก และตองใชความพยายามอยางมากกวาจะสอสารกนเขาใจ และ
อกคนกคอ จาคอบ สามภพ เชอรรงตน ส�าหรบคนนถามปญหาจะโทร.
หาเขาถๆ แตถาเหตการณปกตจะหายเขากลบเมฆ แมวาพวกเขาหาพนอง
จะไมไดอยรวมบานเดยวกน แตความสมพนธฉนพนองกยงเหนยวแนน
เพยงแตไมแสดงออกอยางเปดเผยเทานน
หลงเลกงานเยนวนนน มะลรอยกกลบบานดวยทาทางอดโรย
รสกปวดเมอยไปทงรางกาย อาจจะเปนเพราะเธอไมเคยท�างานแบบน
มากอน รางกายจงปรบตวไมทน รวมไปถงการเดนส�ารวจโรงแรมขนาด
ใหญแหงนนดวย
“มะลกลบมาแลวจะยาย” มะลรอยเหนยายนงอยในหองนงเลน
กเขาไปทกทาย และรบปรบสหนาใหดเหมอนสดใส เพราะไมอยากใหยาย
เปนกงวล แตกระนนคนอาบน�ารอนมากอนกจบสงเกตไดไมยาก
“ทท�างานใหมเปนยงไงบางละมะล” มาลยเลยบเคยงถามหลานสาว
“กดจะยาย แตคอนขางเหนอยหนอยจะ” มะลรอยไมไดปดบงยาย
วางานทเธอท�าคอต�าแหนงอะไร เพยงแตอธบายใหทานทราบวา เธอจะ
ท�างานนแคชวคราวเทานน ท�ารอบรษททไปสมครงานเอาไวเรยกตวไป
สมภาษณ ซงยายมาลยกไมไดคดคานแตอยางใด ทงนกเพราะอยากให
หลานสาวออกไปหาประสบการณและรบรความล�าบากของการท�างานหนก
นนเอง
“ดมน�ากอนคะมะล” ทตยาเดนเขามาสมทบพรอมกบแกวน�าดม
“ขอบคณคะพยา” คนกลบมาเหนอยๆ ยมขอบคณ กอนจะยก
แกวน�าขนดมทเดยวครงคอนแกวดวยความกระหาย
“คอยๆ ดมกได เดยวกส�าลกเอาหรอก” ผเปนยายเอยปรามพลาง
ธญวลย 37
สายหนา แตสายตาททอดมองหลานสาวเตมไปดวยความรกและเอนดยง
“พรงนมะลอาจจะกลบค�าหนอยนะจะยาย” คนมน�าใจกลาวกบ
ผเปนยายขณะวางแกวทมน�าเหลออยเพยงนดกลบคนทเดม
“จะไปเถลไถลทไหนละฮ” ผเปนยายรวาหลานสาวไมใชคนเถลไถล
แตกแกลงถามไปอยางนน
“เปลาจะยาย มะลจะไปหาเชาชดไทยนะจะ” หลานสาวอธบาย
“เชามาท�าไม” ผเปนยายท�าหนาฉงนฉงายกบค�าอธบายนน
“ทางโรงแรมเขาจดงานกระทงใหญ มะลจะตองไปรวมงานน
ในฐานะพนกงานคนหนง แถมยงตองแตงชดไทยอกดวยจะยาย มะล
ไมอยากใสเลย แตกจ�าเปนตองใส”
“แตงชดไทยกสวยไปอกแบบนะคะมะล” ทตยาเอยยมๆ
“แตมนเดนเหนล�าบากคะพยา แถมยงตองเสยเงนคาเชาชดอก”
มะลรอยรวาตวเองไมมรายได โชคดทบดามารดามเงนฝากเพอ
การศกษาเอาไว ให จงไมตดขดมากนก แตเงนจ�านวนนนเหลออยไมมาก
แลว ตองรดเขมขดและมธยสถใหมาก อะไรทไมจ�าเปนจรงๆ เธอจะ
ตดทงทนท สวนคาใชจายภายในบานสวนใหญจะมาจากคาขายขนม
ของยาย ทอยอยางไมเดอดรอนกเพราะครอบครวของเธอใชจายอยาง
พอเพยงนนเอง
“จะไปเชาท�าไมใหเสยเงนละมะล แมเราเขากเคยมอยชดหนง
ยายเกบไวในตเสอผานะ ขนไปลองใสดส ถาไมพอดจะไดรบเอามาแก”
ผเปนยายบอกเสยงนม
“ดจงเลยจะยาย วาแตแมของมะลซอมาใสเนองในโอกาสอะไรจะ”
น�าเสยงของมะลรอยบงบอกถงความดใจและใครร
“แมเราเขาเคยประกวดนางนพมาศ ทางผสนบสนนเขากเลยยกให
ใสแคครงเดยวเองมง” มาลยเทาความเพยงคราวๆ เพราะไมอยากเอยถง
ลกสาวทจากไปใหตวเองตองอาลยอก
38 สามบญชา
“งนมะลขอตวขนไปลองชดกอนนะจะยาย” รางบางเอยพรอมกบ
ขยบลกขนยนเตมความสง
“ถาใสไมพอดกเอามาใหพชวยแกทรงใหนะคะมะล” ทตยาขนอาสา
เพราะเธอเคยเรยนเยบผามากอนทจะไปเรยนท�าขนม
“คะพยา” มะลรอยรบค�าดวยรอยยมสวางไสว กอนจะเดนแกมวง
ตรงไปยงบนไดไมททอดตวขนไปยงชนทสองของทาวนเฮาสอยาง
กระตอรอรน ทามกลางสายตาเออเอนดของคนทเหลออยในหองนน
ภายในหองพกกวางขวางของทายาทคนโตแหงตระกลเชอรรงตน
หองพกทถกออกแบบและตกแตงดวยเฟอรนเจอรทสงท�าขนเปนพเศษ
สวยงามหรหรานาพกอาศย อกทงยงสามารถมองเหนววทวทศนของ
กรงเทพฯ ทางฝงทตดกบแมน�าสายหลกไดอยางชดเจน โดยเฉพาะ
ยามค�าคนเชนนจะเหนแสงสของอาคารทอยอกฟากฝงของแมน�า ซงกเปน
ภาพทนามองอยไมนอย
“ขออนญาตครบคณชายใหญ” ทมเอยกบผเปนนายทยนลวง
กระเปาทอดสายตามองไปยงทวทศนยามค�าคนเบองหนาผานผนง
กรกระจกอยางเกรงใจ
“มอะไรกวามา” ฌอนบอกคนสนทขณะทยงยนอยในอรยาบถเดม
“ปนทางโรงแรมจะจดงานลอยกระทงครงยงใหญเพอเอาใจ
นกทองเทยวตางชาตทเขามาพกในโรงแรมเชอรรงตน ทางผจดการจงสง
หนงสอขอเรยนเชญคณชายใหญไปเปนประธานในงานนครบ”
“งานทวาจะมขนเมอไร” คนทไมคอยจะรเรองประเพณของไทย
เทาไรเอยถาม
“วนมะรนนครบคณชายใหญ งานจะเรมตงแตหกโมงเยนจนถง
เทยงคนครบ”
ทมบอกรายละเอยดของงานดวยทาทางส�ารวม ความจรงเรอง
ธญวลย 39
หยมหยมแบบนเขาไมอยากน�ามาแจงแกผเปนนายเพราะรนสยของอกฝ าย
เปนอยางด เจานายของเขาไมชอบความวนวาย ไมชอบงานบนเทงเรงรมย
แตเมอเหนความหวงดและความตงใจของพนกงานทกคนทท�าเพอชอเสยง
ของโรงแรมเชอรรงตน เขากจ�าเปนตองเสยงรายงาน แมจะพอรค�าตอบ
อยแลวกตาม
“ฉนจะตองท�ายงไงบางละ”
ค�าถามของนายหนมท�าใหทมนงองตะลงงนไปหลายอดใจ เพราะ
มนบงบอกกลายๆ วาเจานายไมไดปฏเสธทจะไปรวมงานน
“แคไปลอยกระทงททางพนกงานรวมมอรวมใจกนท�าขนมาเทานน
ครบ”
“อม...ถงเวลานนกบอกฉนอกทละกน”
“ครบคณชายใหญ ผมขอตวไปแจงใหผจดการโรงแรมทราบกอน
นะครบ” ทมรบค�าอยางแขงขน
“อม...” ฌอนรบค�าในล�าคอเบาๆ ขณะทสายตาของเขายงทอดมอง
ไปเบองหนา ปกตเขาเปนคนชอบความสงบ เกลยดความวนวาย แตก
แปลกทเขาไมปฏเสธงานน
ทมลอบยมในหนากอนจะพาตวเองออกไปจากหองนนอยางวองไว
ราวกบกลววาถาชาไปอกเพยงนาท เจานายของเขาอาจจะเปลยนใจกเปนได
“อะไรมาดลใจใหเราตอบรบวะ” คลอยหลงคนสนท คณชายใหญ
แหงเชอรรงตนกกนดาตวเองดวยสหนางนงงสงสยทตอบตกลงจะไป
รวมงานลอยกระทงในวนมะรนน ซงมนขดกบนสยของเขาเปนอยางมาก
ครนจะเรยกตวทมมาบอกปฏเสธกใชท เพราะเขาเปนคนทพดค�าไหน
ค�านน จงไดแตหงดหงดกบการตดสนใจของตวเองอยเพยงล�าพง
คนนนหลงจากอาบน�าเสรจเรยบรอย มะลรอยกโทรศพทไป
ปรบทกขกบเพอนสนทเรองภารกจทตวเองก�าลงท�าอย เพราะดเหมอน
40 สามบญชา
แผนการทวางเอาไวจะไมราบรนอยางทคดเสยแลว
“เจาของโรงแรมมาอยเปนเดอนแบบน ฉนจะมโอกาสขนไปหา
แหวนทหองท�างานของเขาหรอเปลากไมรสเออม”
“ตองมส เขาจะตองเผลอบางละ” เออมจนทรายนยนดวยรวา
มะลรอยมความมงมนแคไหน แมอกฝ า ยจะชอบบนเหมอนคนขาด
ความมนใจกตาม
“วาแตเธอส�ารวจทางหนทไลเรยบรอยหรอยง”
“วนนฉนเดนส�ารวจมารอบหนงแลวละ โรงแรมกใหญโตเหลอเกน
เดนตงนานยงไมทว ท�าเอาฉนเมอยเนอเมอยตวไปหมด” คนมความ
มงมน แตชอบตตนไปกอนไขระบายใหเพอนสาวฟง น�าเสยงตดไปทาง
กลดกลม
“ทบนใหฉนฟงนยงจะสตอไปหรอวาจะยกเลกภารกจจะ”
คนปลายสายแสรงถาม
“ฉนแคโทร.มาระบายใหเธอฟงเทานน ยงไงฉนกตองท�าสงทตงใจ
ใหส�าเรจ ไมวาจะเหนดเหนอยแคไหนกตาม” มะลรอยบอกความตงใจ
ของตนอยางหนกแนน
“นนละคอค�ายนยนทฉนอยากไดยนจากเธอ มะล ฉนเชอวาเธอ
จะตองท�าได”
“ขอบใจมากนะเออม” คนไดรบก�าลงใจคลยมบางๆ รสกมแรงใจ
ขนมาทนท
“ไมเปนไร วาแตปนเราจะไปลอยกระทงทไหนกนดละ”
คนปลายสายเปลยนเรองสนทนา มะลรอยจงนกขนไดวายงไมได
บอกเรองส�าคญใหเพอนสาวทราบ จงถอโอกาสบอกเดยวนน
“ฉนลมบอกเธออกอยาง ปนทางโรงแรมจดงานลอยกระทงใหญ
ฉนจบฉลากไดเปนตวแทนไปรวมงานน ตอนแรกฉนจะสละสทธ แตพอ
คดอกทวาอาจจะมโอกาสขนไปส�ารวจบนตก ฉนกเลยตดสนใจไปรวมงาน
ธญวลย 41
ดวยตวเอง”
“เธอตดสนใจถกแลวละมะล เพราะโอกาสไมไดมมาบอยๆ ฉนลอย
ในสระทบานกได” เออมจนทราไมไดวาอะไร อกทงยงสนบสนนใหเพอน
ไปรวมงานของทางโรงแรมอกดวย
“เอาไวปหนาเราคอยไปลอยดวยกนนะเออม” เธอรบชวนลวงหนา
ดวยกลววาเพอนจะนอยใจ
“กลวฉนนอยใจเหรอ ฉนไมเปนไรหรอก เดยวฉนจะชวนคณยาย
ของเธอกบคณนมมาลอยดวยกน ทานจะได ไมตองเหงา”
“ตอนนคณยายกหลงรกเธอจะแย เลนเอาใจทานแบบน เดยว
คณยายกลมฉนกนพอด แตฉนพดจรงๆ นะเออม ปหนาเราจะไป
ลอยกระทงดวยกน”
“ฉนมความรสกวาปหนาเรากจะไมได ไปลอยกระทงรวมกนนะมะล”
“อาว...ท�าไมละ” มะลรอยขมวดควนวหนาอยางสงสย
“ฉนรสกแบบนนจรงๆ นะ แตฉนมองไมเหนภาพในอนาคต กเลย
ตอบไมไดวาเปนเพราะอะไร” เออมจนทรารสกวาชวตของเธอกบมะลรอย
ก�าลงจะมการเปลยนแปลงครงยงใหญ แตไมสามารถร ไดวาจะเปลยนไป
ในทศทางใดกนแน
“หวงวาจะไมมเรองเลวรายเกดขนกบเราสองคนนะเออม อยางเชน
ทะเลาะกนจนตดขาดความเปนเพอนอะไรท�านองนนะ” คนกลวเสยเพอน
กลาวอยางกงวล เออมจนทราเปนเพอนคนเดยวทเธอคบหาอยางสนทใจ
แมวาฐานะของเธอกบอกฝ า ยจะแตกตางกนมาก แตเพอนสาวคนน
กไมเคยเยอหยงและถอตวกบเธอและครอบครว
“เธอเปนเพอนทเขาใจและร ใจฉนทสด ฉนไมมวนตดขาดความ
เปนเพอนกบเธอหรอกมะล อยากงวลไปเลย” คนปลายสายยนยน
ความสมพนธดวยน�าเสยงนงๆ ตามสไตลของคนทมบคลกสงบเยอกเยน
แตคนฟงรบร ไดวาทกถอยค�ากลนออกมาจากใจของอกฝ า ยทงสน
42 สามบญชา
“ฉนกมเธอเปนเพอนสนทคนเดยวเหมอนกน เราจะไมทงกนและ
จะเปนเพอนรกกนตลอดไปใชไหมเออม”
“แนนอนมะล”
ค�ายนยนของเออมจนทราท�าใหรอยยมปรดาเกลอนอยเตมดวงหนา
งามตามธรรมชาตของมะลรอย ถาหากตอนนไมใชการสนทนาผานโทรศพท
เธอจะตองดงเพอนรกเขามากอดเปนแนแท
“เออ...เออม เรองงยกษ ในฝนทฉนเคยเลาใหเธอฟงมนจะเกยวของ
กบคณชายใหญเจาของโรงแรมเชอรรงตนหรอเปลา ฉนรสกวาเขาเหมอน
อปสรรคขวากหนามทยงใหญของฉนเลย” มะลรอยโพลงถามเมอจๆ
แผนหลงกวางของคนทเหนเมอตอนกลางวนกผดขนมาในสมองของเธอ
“อม...กอาจจะเปนไปไดนะ เพราะเขามาในจงหวะทเธอเตรยมลงมอ
ปฏบตการคนหาแหวนพอด อกอยางนอกจากผชายคนนแลวกไมมใคร
ทเขาขาย ยงไงกระวงเขาเอาไว ใหมากนะมะล”
“ฉนจะพยายามหลกเลยงการเผชญหนากบผชายคนนน และจะ
อยใหหางจากเขาใหมากทสดจะ” มะลรอยรบร ไดดวยสญชาตญาณวา
คณชายใหญเจาของโรงแรมเชอรรงตนเปนตวอนตรายส�าหรบตนอยางยง
จงไมคดทจะพาตวเองเขาไปใกลเหมอนทพนกงานสวนใหญท�ากน
“เธอจะตองรอบคอบใหมากนะมะล เพราะเรองนมนเขาขาย
ลกทรพย เปนความผดอาญาตอแผนดน ยอมความไมได ถาถกจบตว
สงต�ารวจจะตองถกด�าเนนคด” แมจะรวามะลรอยเอาตวรอดเกงแคไหน
แตกระนนเออมจนทรากไมอยากใหเพอนประมาท เพราะถาหากพลาดพลง
จะเปนเรองใหญทนท
“งานนฉนไมประมาทแนนอน จะรอจงหวะเหมาะๆ กอนถงจะลงมอ
ไมตองเปนหวงหรอกจะ นกดกแลว ฉนไมกวนเวลาพกผอนของเธอ
แลวนะ”
“ถามอะไรจะปรกษากโทร.หาฉนไดตลอดเวลานะมะล”
ธญวลย 43
“จะ หลบฝนดนะเออม” มะลรอยกลาวลาเพอนรก กอนจะกด
วางสายเมออกฝ า ยตอบรบกลบมา จากนนกนอนคดถงบพการทจากตน
ไปหลายปแลวพรอมกบร�าพงออกมาเบาๆ
“คนนมะลอยากใหพอกบแมมาเขาฝนอกจงเลยคะ แตไมเอางยกษ
ตวนนนะคะ มะลกลวง”
มะลรอยขนลกซเมอนกถงงตวใหญยกษทรดตนไมยอมปลอย
ในคนทฝนเหนแหวนของมารดา ถาไมตกใจตนเสยกอนกคงจะไดรวา
การตอสระหวางเธอกบงตวนนจะจบลงเชนไร แตกพอจะคาดเดาไดวา
ฝ า ยทพายแพนาจะเปนเธอเองนนแหละ
44 สามบญชา
บทท 3
วนลอยกระทงปนเปนวนทมะลรอยตนเตนเปนอยางมาก เหตผล
ไมใชเพราะเธออยากมารวมงาน ไมไดอยากเหนหนาประธานกรรมการ
บรหารหนมทพนกงานสาวทกคนก�าลงตกอยในอาการนน แตเธอตนเตน
กบภารกจทอาจจะไดลงมอท�าในชวงททกคนก�าลงสนกกบงานเทศกาล
ประจ�าปทยงใหญนตางหากละ
“มะล!” เสยงเรยกทบงบอกอาการหนงของพนกงานสาวรนพท�าเอา
คนทเพงจะเดนออกมาจากหองลอกเกอร ซงทางโรงแรมมไวส�าหรบ
พนกงาน โดยจะแยกชายและหญงออกจากกนตองเอยถาม
“เออ...มะลเหมอนตวประหลาดมากหรอคะ พสวยถงไดท�าหนา
แบบนน”
“ใครวา พก�าลงตะลงในความสวยของมะลตางหากละ”
คนทอยในชดไทยจกรสชมพบานเยน เพมลกเลนดวยการจบเดรป
ทอก ประดบลกไมสทอง ตดสไบลกไมสเดยวกบตวเสอ ตกแตงดวย
ผายกลวดลายออนชอยงดงาม แตงหนาบางๆ เกลาผมขนอยางงายๆ
กมมองส�ารวจตวเองอกครง กอนจะเงยหนาขนถามพนกงานสาวรนพ
ทอยในชดไทยประยกตสฟาดวยสหนาไมมนใจเอาเสยเลย
“พสวยพดจรงหรอคะ อยาหลอกใหมะลดใจเลนนะคะ เพราะ
มะลไมเคยขาดความมนใจขนาดนมากอนเลยคะ”
“มะลสวยมากจรงๆ มนใจไดเลยคะ”
“ขอบคณทชวยยนยนคะ พสวยร ไหมคะวาเมอกมะลไมกลาเดน
ธญวลย 45
ออกมาจากหองน�าเลยคะ ตองรอใหคนวางกอนถงจะยองออกมา”
มะลรอยบอกเลาดวยสหนาขดเขน
“ถงเราจะเพงรจกกนแคไมกวน แตพดออกนะวามะลเปนคน
เชอมนใจตวเอง แตท�าไมวนนถงไดกลายเปนคนขาดความมนใจไปไดคะ”
“กเพราะวามะลไมเคยแตงตวแบบนมากอนเลยนะสคะ แตไดยน
พสวยชมแบบนกมนใจขนมากเลยคะ ถงจะชมแคคนเดยวกตาม”
เธอบอกเหตผลดวยรอยยมทกวางขน ความมนใจกลบคนมา
อกครง
“พเพงเหนคนเดยวนคะ แตถาเดนออกไปขางนอกรบรองวาจะตอง
มแตคนมองอยางชนชม โดยเฉพาะหนมๆ พนกงาน” สวยกลาวดวย
รอยยมลอเลยน
“ไมถงขนาดนนหรอกคะ เพราะมะลไมใชคนสวยสะดดตา”
คนสวยพศและมเสนหถอมตว
“ถางนออกไปพสจนกนดกวาคะ นกใกลจะถงเวลาเรมงานแลว”
“ไปคะ” มะลรอยพยกหนาสนบสนน จากนนกพากนเดนออกไป
ยงสถานทจดงาน นนกคอดานขางของโรงแรมฝงทตดกบแมน�านนเอง
ลานโลงกวางทตดกบแมน�าของโรงแรมเชอรรงตนสาขากรงเทพฯ
ถกเนรมตใหเปนสถานทจดงานลอยกระทงครงยงใหญ รอบๆ บรเวณ
ประดบดวยดอกไมสสวยหลากหลายชนด และหลอดไฟหลากสสน
สรางความตนตาและประทบใจใหกบแขกตางชาตทเขามาใชบรการ
เปนอยางมาก และตางกทยอยกนออกมารวมงานดวยใบหนายมแยม
แจมใส
“มาไมได ตายๆ ฉนจะท�ายงไงดละทน” ผจดการสาวใหญวยสสบ
ตนๆ ก�าลงคยโทรศพทมอถอดวยสหนาเครงเครยดและหงดหงดระคน
กน สาเหตกเนองมาจากวาพนกงานสาวสวยทไดรบเลอกใหถอกระทง
46 สามบญชา
รวมกบเจาของโรงแรมทองเสยอยางกะทนหน ไมสามารถมาท�าหนาทนได
และตอนนกใกลถงเวลาทประธานกรรมการบรหารหนมจะลงมารวมงาน
เตมทแลว
“โอเคๆ มาไมไดกไมเปนไร เดยวฉนหาคนใหมมาแทนเอง”
“ขอโทษดวยนะคะผจดการ” คนปลายสายกลาวขอโทษดวยน�าเสยง
ระโหยโรยแรง
“ไมเปนไร เธอพกผอนอยทบานกแลวกน แคนกอนนะ” กลาวจบ
กรบกดวางสายอยางวองไว กอนจะกวกมอเรยกพนกงานสาวคนหนง
ทเดนผานเขามาในรศมสายตา
“เธอคนนนนะ มานหนอยซ”
เสยงเรยกทคอนขางดงท�าใหสองสาวทก�าลงเดนเขามาในงาน
หนขวบไปมองทางตนเสยงอยางพรอมเพรยงกน พบผจดการสาวก�าลง
มองมายงพวกตนอยพอด
“ผจดการเรยกเธอแนะมะล” สวยกระซบบอกสาวรนนองเบาๆ
เพราะมนใจวาเปาหมายของผจดการสาวนาจะเปนมะลรอย
“มะลไมรจกผจดการ เขานาจะเรยกพสวยมากกวาคะ” มะลรอย
แยงดวยน�าเสยงดจเดยวกน
“แตสายตาของผจดการพงมาทมะลนะ รบเขาไปหาเถอะ พจะไป
เปนเพอน”
“คะ” มะลรอยรบค�าสนๆ จากนนกเดนเขาไปหาผจดการโรงแรม
พรอมกบสาวรนพ เพราะทาทางของคนทเรยกเขาไปหาดรอนรนชอบกล
“เธอเปนพนกงานของโรงแรมใชไหม” ผจดการสาวใหญเอยถาม
หญงสาวในชดไทยจกรสชมพบานเยนทท�าใหเธอสะดดตาตงแตเหน
อกฝ า ยเดนเขามาในงาน พลางกวาดสายตามองอกฝ า ยอยางพนจ
“คะ ผจดการมอะไรใหมะลชวยหรอเปลาคะ” มะลรอยรบค�าและ
ถามอกฝ า ยอยางมน�าใจ
ธญวลย 47
“เธอเหนกระทงอนนนไหม” ผจดการเอยถามพรอมกบชไปยง
กระทงขนาดใหญ ตองใชสองคนประคองในการลอยลงแมน�า ซงวางเดน
เปนสงาอยบนโตะทประดบประดาอยางสวยงาม
“กระทงทเตรยมไว ใหคณชายใหญเจาของโรงแรมนะหรอคะ”
มะลรอยดงสายตากลบมาทผจดการพรอมกบทวนถามเพอความ
แนใจ
“ใช พอดคนทฉนเลอกไว ใหท�าหนาทชวยคณชายใหญถอกระทง
ไมสบาย เธอรบหนาทแทนกแลวกนนะ” ผจดการสาวใหญบอกความ
ตองการแกอกฝ า ยอยางไมออมคอม เพราะตอนนเธอมองไมเหนใคร
ทจะเหมาะสมเทาพนกงานสาวคนนอกแลว
“ผจดการจะใหมะลชวยคณชายใหญถอกระทงลอยน�าหรอคะ”
คนถกเลอกยอนถามเสยงสง รสกตกใจมากกวาจะดใจทไดรบเลอก
ใหท�าหนาทนน
“ถกตอง เดยวเธอไปยนใกลๆ กบโตะทวางกระทงเลยนะ อกไมถง
สบนาทคณชายใหญกจะลงมาแลว ฉนจะไปรอตอนรบทานกอนละ”
ก�าชบเสรจกผละจากไปอยางรบรอน ปลอยใหคนถกเลอกมอง
ตามหลงดวยสหนากลนไมเขาคายไมออก
“ผจดการสงใหมะลไปชวยเจาของโรงแรมถอกระทง มะลฟงผดไป
หรอเปลาคะพสวย” มะลรอยหนไปถามสาวรนพอยางจะใหแนใจวาท
ไดยนเมอครนคอความจรง ภายในงานมพนกงานสาวสวยเดนไปเดนมา
ขวกไขว แตท�าไมผจดการถงไดยดเยยดหนาทนนใหเธอโดยไมถาม
ความสมครใจสกค�า หรออกฝ า ยเหมารวมวาเธอกคอหนงในสาวจ�านวน
มากทอยากใกลชดกบเจาของโรงแรม
“ไมผดหรอกมะล ดใจดวยนะทจะไดเหนคณชายใหญใกลๆ
แถมยงไดลอยกระทงรวมกบทานอก โรแมนตกเปนบา พอจฉาเธอมาก
เลยมะล”
48 สามบญชา
“เออ...มะลไมไดลอยกระทงรวมกบครกนะคะ มนจะโรแมนตก
ไดยงไง” มะลรอยแยงขนมาดวยสหนาพะอดพะอม เธอเหนสาวรนพ
กระตอรอรนทจะไดพบเจาของโรงแรมจงลองเสนอหนาทนนใหอกฝ า ย
รบผดชอบแทน “มะลคดวาตวเองคงจะไมเหมาะกบงานน พสวยไปแทน
มะลดไหมคะ”
“ขนใหพไปแทนกเปนเรองนะส” สวยเองกอยากจะท�าหนาทนน
เชนกน ทวารปรางหนาตาของเธอกลบไมเอออ�านวย
“ท�าไมละคะ” มะลรอยเกดความสงสย
“กเพราะวารปรางหนาตาของพไมผานนะสคะ แลวสาเหตทผจดการ
เลอกมะลกเพราะวาคนนมะลสวยสะดดตากวาใครๆ เหมาะสมทจะท�า
หนาทนนมากทสดแลวคะ พวาเราไปยนใกลๆ กระทงดกวา คนเรมมากน
เยอะแลว”
วาแลวกจงมอพนกงานสาวรนนองมงหนาไปยงกระทงขนาดใหญ
ททางโรงแรมจดเตรยมไว ใหประธานกรรมการบรหารหนมเจาของโรงแรม
เชอรรงตน ทามกลางสายตาหลายสบคทมองมาอยางสนใจ
มะลรอยถอนหายใจอยางเบอหนายเมอภารกจทตงใจไวเปนอน
ตองพบเกบไปโดยปรยาย เพราะตราบใดทยงลอยกระทงไมเสรจ เธอก
ปลกตวไปไหนไมได ไมมประโยชนเลยทมารวมงานในคนน
เสยงฮอฮาของแขกและพนกงานโรงแรมดงขนราวกบนด เมอ
ประธานกรรมการบรหารหนมทายาทคนโตของตระกลเชอรรงตนใน
ชดสทสากลสเขมภมฐานปรากฏตวขนแตไกล และก�าลงมงหนามายง
จดทใชจดงาน โดยมคนสนทรปรางสงใหญไลเลยกน ใบหนาคมสน
แบบชาวตะวนตกเดนประกบทงสองขาง เปนภาพทท�าใหสาวนอยสาวใหญ
ตางกรสกกระชมกระชวยหวใจตามๆ กน และรอตอนรบดวยใบหนา
ยมแยมแจมใส พรอมกนนนกหยบโทรศพทมอถอรนทนสมยเตรยม
ธญวลย 49
เอาไวเสรจสรรพ
ฌอนลอบถอนใจเมอเหนความพลกพลานตรงหนา นกอยากจะ
หนหลงกลบขนหองพกเสยเดยวนน แตเพราะหลดปากตอบรบค�าเชญ
ไปแลว จงยอมฝนใจท�าในสงทตรงขามกบความตองการ
“สวสดคะคณชายใหญ ขอบคณทใหเกยรตมารวมงานลอยกระทง
ประจ�าปนคะ” ผจดการสาวทยนรอตอนรบเจานายสดหลออยแลวคอม
ศรษะและเอยกบผมาใหมอยางออนนอมถอมตน
“ยนดครบ แตผมอยนานไมได” ฌอน สรภพ เชอรรงตน กลาวกบ
สาวใหญทคนสนทกระซบบอกกอนหนานวาเธอคอผจดการโรงแรมสาขา
นดวยวาจาและสหนานงสงบ
“อยไมนานกไมเปนไรคะ แคคณชายใหญใหเกยรตลงมาเปน
ตวแทนลอยกระทงของโรงแรม พวกเราทกคนกดใจเปนอยางมากแลวคะ”
ผจดการสาวกลาวอยางเกรงใจ เพราะการทประธานกรรมการ
บรหารหนมยอมรบค�าเชญในครงนเปนเรองทเหนอความคาดหมายของ
ทกคนมาก เพราะตางกทราบกตตศพทของคณชายใหญแหงเชอรรงตน
กนเปนอยางด
“ไหนละครบ กระทงทผมจะตองน�าไปลอยน�า” คนไมชอบความ
พลกพลานเอยถามเสยงเรยบ
“เชญทางนคะคณชายใหญ”
ผดแลรบผดชอบงานเชอเชญอยางสภาพ พลางเดนน�านายหนม
ไปยงโตะทมกระทงวางอยอยางไมใหเสยเวลา
“คณชายใหญมาแลวมะล คราวนเชอหรอยงวาทานหลอขนาดไหน”
สวยกระซบบอกสาวรนนองอยางตนเตน จากนนกขยบไปยน
รวมกบกลมพนกงาน ปลอยใหคนทจะตองท�าหนาทถอกระทงรวมกบ
ประธานกรรมการบรหารยนอยขางๆ กระทงเพยงล�าพง
‘แคเจาของโรงแรมจะลงมาลอยกระทง ไมรจะตนเตนอะไรกนนก
50 สามบญชา
กนหนา’
มะลรอยคดในใจอยางเออมระอากบทาทางของพนกงานสาว
ทงหลาย พลางเบนสายตาไปยงทศทสายตาทกคก�าลงจบจอง เพอจะ
พสจน ใหเหนกบตาวาเขาคนนนจะหลอเหลาสกปานใด แตแลวสงทปรากฏ
แกสายตากท�าเอาหญงสาวทไมเคยเอยชมชายใดวาหลอนอกจากพอของ
ตวเองกถงกบนงองตะลงงน เธอกระจางใจในทนทวาท�าไมสาวๆ ถงได
คลงไคล ใหลหลงผชายคนนนก ยอมรบวาเขาหลอเหลาหาทตไมไดจรงๆ
แตบางสงในดวงตาสน�าตาลทองคนนกลบท�าใหเธอหวาดหวนอยลกๆ
และนกไปถงงยกษในฝนขนมาทนใด
“มองพอหรอยงคณผหญง”
น�าเสยงนมทมแตแฝงไวดวยความเยนชาทดงมาจากเจาของราง
สงใหญท�าใหมะลรอยสะดงเลกนอย และหลดจากภวงคความคดในทนท
“ขอโทษทเสยมารยาทคะ” เมอไดสตกรบกลาวขอโทษ
“ผมจะน�ากระทงไปลอยน�า คณมหนาทชวยถอกระทงใชไหม”
ฌอนถามหญงสาวในชดไทยทยนอยขางๆ กระทงทเขาจะตอง
น�าไปลอยน�าดวยสหนาไมบงบอกอารมณ
“ใชคะ” มะลรอยรบค�าดวยสหนาปกต พยายามควบคมความ
ตนเตนเอาไวอยางสดความสามารถ
“ถางนกท�าหนาทของคณไดเลย” เสยงทมเอยสง จากนนกยนมอ
ทงสองขางไปยงกระทงตรงหนา เพราะอยากยกไปลอยใหมนเสรจสนไป
เปนจงหวะเดยวกบทฝ า ยหญงกจะท�าหนาทของตวเองเชนกน จงท�าให
เกดเหตการณบางอยางขนโดยไมตงใจ
“อย!” มะลรอยชกมอกลบโดยอตโนมตเมอถกมอใหญสมผสกบ
มอของตน สงผลใหเธอรสกเหมอนถกชอรตดวยไฟฟา ปฏกรยานน
ท�าใหฌอนเกดความไมพอใจอยางยง เพราะไมเคยมผหญงคนไหน
แสดงทาทรงเกยจตนมากอน จงจองเจาหลอนดวยสายตาดดน และสง
ธญวลย 51
ดวยน�าเสยงเยนชา
“ถาคณไมพรอมท�าหนาทกไปเรยกคนอนมาแทน อยาท�าใหผม
ตองเสยเวลา”
“ฉนพรอมท�าหนาทคะ เมอกนตองขอโทษดวยคะ” แมจะรสก
หมนไสคนวางอ�านาจสกแคไหน แตเพอไมใหตวเองถกไลออกจากงาน
กอนก�าหนด จงจ�าตองสะกดอารมณในสวนลกเอาไว และปนหนายมแยม
ประหนงวาภาคภมใจกบหนาทนนกหนา
“ถาพรอมกท�าหนาทของคณใหด ผมมเวลาไมมาก”
“คะ” มะลรอยท�าไดดทสดเพยงตอบรบสนๆ จากนนกท�าหนาท
ทไดรบมอบหมายอยางระมดระวงมากขนกวาเดมหลายเทา
ภาพสองหนมสาวทชวยกนประคองกระทงกาวลงบนไดไปยงแมน�า
นนเปนภาพทสวยงามและลงตวอยางไมนาเชอ หลายคนนกชนชมวา
ทงสองเหมอนคสรางคสมจรงๆ และอกหลายคนกเกดความอจฉารษยา
จงมองภาพตรงหนาดวยสายตาอคต
“อยาเพงลอยคะ” มะลรอยทกทวงเบาๆ เมอเจาของโรงแรมจะ
หยอนกระทงลงน�าทนทททงสองยอตวลงนงยองๆ
“ท�าไม” ควไดรปของฌอนขมวดเขาหากนจนเปนปมขณะปรายตา
มองคนขางๆ พลางคดในใจวาแมคณชางปญหาเยอะเสยจรง
“กอนลอยกระทงเราจะตองขอขมาพระแมคงคาทได ใชน�า ไดดมน�า
รวมถงการทงสงปฏกลตางๆ ลงในแมน�ากอนคะ” มะลรอยอธบายให
ชายหนมฟงคราวๆ แตเมอเหนสายตาของอกฝ า ยเปลงประกายวาววบ
ราวกบจะเตอนเธอกลายๆ วาอยาเรองมาก หญงสาวจงรตววาไมควร
แนะน�าอะไรแกผชายคนน เพราะความหวงดผดทผดทางและผดคน
มนอาจจะท�าใหเธอเดอดรอนกเปนได
“เออ...ถาคณไมเคยท�ากไมเปนไรคะ แตฉนขอเวลานอกหนงนาท
นะคะ” กลาวจบกรบหลบตาพรอมกบอธษฐานตามทตงใจโดยไมรอฟง
52 สามบญชา
ค�าอนญาต เพราะเวลาเพยงหนงนาทคงจะไมท�าใหคนมอ�านาจเสยหาย
อะไร
ฌอนปรายตามองสาวไทยททางโรงแรมเลอกมาท�าหนาทถอกระทง
รวมกบตนอยางไมสพอใจนก แตเมอไดเหนเสยวหนาตอนอกฝ า ยหลบตา
กเผลอมองอยางพจารณาเปนครงแรก ผหญงคนนไมไดสวยสะดดตา
เหมอนสาวๆ ทผานเขามาในชวตของเขา แตเมอมองอยางเพงพศจะรวา
หลอนสวยและมเสนหนาคนหาไมเบาทเดยว
“เสรจเรยบรอยแลวคะ จะลอยกระทงกนหรอยงคะ” มะลรอย
หนไปรายงานประธานกรรมการบรหารหนมแหงเชอรรงตน ท�าเอาคนท
ลอบมองอยดงสายตากลบแทบไมทน
“อม...” ฌอนพยกหนาเบาๆ เปนเชงตอบรบ จากนนทงสองก
ชวยกนประคองกระทงทตกแตงอยางสวยงามวางลงบนผวน�าอยาง
ระมดระวง
เมอกระทงลอยหางจากฝงพอสมควรแลว ประธานกรรมการบรหาร
หนมของเชอรรงตนกขยบลกขนยนเตมความสง ตงใจจะเดนกลบเขา
โรงแรมทนท เพราะภารกจทเผลอรบปากไวเสรจสนลงแลว ไมสนใจ
ฝ า ยหญงทยงคงนงอยในทาเดมเหมอนจะก�าลงลนวากระทงทแสนสวย
นนจะลอยไปไกลแคไหน จงหวะนนคนอนทมกระทงอยในมอตางกทยอย
ลงมาลอยกน
“ขอบคณมากคะคณชายใหญ ถามอะไรผดพลาดและท�าใหคณชาย
ไมพอใจ ฉนในฐานะผรบผดชอบการจดงานตองขออภยดวยนะคะ”
ผจดการสาวซงยนคอยสงเกตการณและดแลความสะดวกอยใกลๆ
รบเดนเขามาขอบคณเจาของโรงแรมดวยใบหนายมแยมแจมใส
“ไมเปนไรครบ ผมขอตวกลบเขาโรงแรมกอน”
“เชญตามสบายคะ” ผจดการสาวคอมศรษะใหเจานายหนมอยาง
นอบนอม
ธญวลย 53
หากแตฌอนยงไมทนจะกาวขาไปขางหนากเกดเหตการณ ไมคาดฝน
ขนเสยกอน
ตม! กรด!
“คนตกน�าคะ ชวยดวยคะ คนตกน�า!”
เสยงกรดรองดวยความตกใจของเหลาสภาพสตรทงหลายทเหน
เหตการณท�าใหเจาของรางสงใหญและสองคนสนทหนไปมองทางดานหลง
อยางพรอมเพรยงกน พบหญงสาวคนหนงก�าลงแหวกวายเพอไมให
ตวเองจมน�า และพยายามวายเขาหาฝง แตดเหมอนชดทเธอสวมใสจะ
ไมเออตอการเคลอนไหว จงท�าใหเธอก�าลงจะจมน�าอยรอมรอ
ตม!!!
หนงในสามชายรางใหญพงตวลงไปในน�า ทามกลางสายตาลนระทก
ของผคนนบรอยชวตทยนมองเหตการณอย ไมนานตอจากนนเขากรบ
พาผเคราะหรายกลบขนฝงดวยความชวยเหลอของชายอกสองคน
“ผหญงทชวยคณชายใหญถอกระทงเมอกนครบ” ครสเอยออกมา
เมอเหนใบหนาของผเคราะหรายทตอนนก�าลงนอนนงอยบนตกเจานาย
ของตน ซงคนทลงไปชวยขนมายอมจ�าได แมวาตอนนสภาพของเธอ
จะดย�าแยกวากอนหนานกตาม
“คณ...คณเปนยงไงบาง” ฌอนเอยเรยกหญงสาวพรอมกบเขยาราง
ของเธอเบาๆ
สาวผเคราะหรายไดยนทกถอยค�าทชายหนมสนทนากน และไดยน
เสยงซบซบของพวกทนาจะเปนไทยมงลอยเขาหอยางไมขาดสาย แตเธอ
ไมสามารถยอมรบความอบอายทเกดขนจากความไมระวงของตนจน
พลดตกลงไปในน�าได จงจ�าเปนตองแกลงหมดสตเพอเอาตวรอดไปจาก
สถานการณน
“สงสยเธอจะหมดสตนะครบคณชายใหญ พาขนไปบนหองแลว
เรยกหมอมาดอาการดไหมครบ” ทมสนนษฐานและเสนออยางหวงด
54 สามบญชา
“อม...” ฌอนรบค�าในล�าคอเบาๆ ขณะเดยวกนกนกสงสยวา
คนตวบางหมดสตไปไดอยางไร เพราะเขามนใจวาเธอไมไดจมน�า อกทง
ยงวายน�าอยเพยงไมนานเทานน ไมนาจะถงกบเปนลมหมดสต แตเพราะ
เขาอยากจะออกไปจากบรเวณนโดยไว จงเกบความสงสยนนเอาไวกอน
“ผมชวยอมเธอไปนะครบ” ครสขนอาสาอยางรหนาท เพราะ
แคปลอยใหนายหนมกระโดดลงไปชวยหญงสาวขนมาจากน�ากอนหนาน
เขากบทมกบกพรองตอหนาทเปนอยางมากแลว จงอยากจะท�าอะไรเพอ
ชดเชยความบกพรองนนบาง
“ไมตอง ไหนๆ ฉนกเปยกทงตวแลว ฉนจะอมขนไปเอง” ฌอน
ปฏเสธเสยงขรม กอนจะชอนอมคนตวเลกทเปยกโชกไปทงตวขนมาไว
ในออมแขนของตน จากนนกสาวเทาพาเจาหลอนเดนกลบไปทโรงแรม
อยางไมรอชาทามกลางสายตานบรอยค หนงในจ�านวนนนกคอผจดการสาว
ทมองตามหลงเจาของโรงแรมไปดวยสายตากงวล
“เกดเรองว นวายขนจนได คณชายใหญจะเรยกฉนไปตอวา
หรอเปลาเนย” ผจดสาวพมพ�ากบตวเองอยางไมสบายใจ แตกระนนก
พยายามแกสถานการณใหกลบคนมาอกครง แมวามนอาจจะไมคกคก
เหมอนกอนหนานกตาม
“ไมมอะไรแลวนะคะ เชญทกทานสนกกบเทศกาลลอยกระทง
กนตอเลยคะ” เธอกลาวกบแขกชาวตางชาตดวยภาษาองกฤษ และสะกด
พนกงานทแตงชดไทยใหชวยกนเทกแคร ซงทกคนกใหความรวมมอกน
เปนอยางด
มะลรอยไมกลาแมแตจะลมตาขนมองวาขณะนเจาของโรงแรม
พาเธอเดนมาถงจดไหน แตอาศยฟงจากเสยงรอบขาง ซงกเรมเบาลง
เรอยๆ ตามระยะทางทเดนหางออกมา และเมอไดยนเพยงเสยงฝเทา
หนกแนนมนคงของคนทอมตนอยรวมถงผตดตามทงสองกคอยๆ ลมตา
ธญวลย 55
ขนมองพรอมกบดนเลกนอยเพอใหอกฝ า ยรบรวาเธอรสกตวแลว
“ฟนแลวหรอ” ฌอนเอยถามโดยไมมองหนา ขณะทขากยงคงย�าไป
ขางหนาไมหยด
“คะ ฉนไมเปนอะไรแลว ขอบคณทชวยเหลอคะ” มะลรอยตอบ
เสยงเบาและกลาวขอบคณคนทอมตนอยอยางรมารยาท
“แนใจหรอวาไมเปนอะไร”
ฌอนหยดฝเทาเมอเดนมาถงจดทผคนไมพลกพลาน กอนจะ
กมหนาลงไปถามคนในออมแขนของตนเสยงขรมพอๆ กบสหนา ท�าเอา
คนทแกลงหมดสตลอบกลนน�าลายลงคออกใหญ ภาวนาในใจวาอยาให
เขารวาเธอแกลงหมดสตเพอหนความอบอาย
“แนใจคะ” หญงสาวยนยนแตไมยอมมองสบตากบอกฝ า ย ดวย
กลววาเขาจะจบไดวาเธอหลอกลวง
“ปลอยฉนลงนะคะคณชายใหญ ฉนไมเปนอะไรแลวจรงๆ คะ”
ฌอนปลอยรางบางใหเปนอสระตามค�าขอนน ดวงตาคมกลาหร
แคบลงขณะจองมองคนตวบางทมสภาพแทบไมตางจากลกหมาตกน�า
มะลรอยเหนสภาพเจาของโรงแรมเตมตากรสกผดทเปนตนเหต
ท�าใหเขาตกอยในสภาพน แตแมจะเปยกไปทงตวเขากยงดดไดอยาง
ไมนาเชอ
“ฉนขอโทษทท�าใหคณเดอดรอน และขอบคณทชวยเหลอฉน
ขนมาจากน�าและอมมาถงทนคะ ขอตวไปเปลยนเสอผากอนนะคะ”
เธอรบตดบทกอนจะถกเจาของโรงแรมจบได หญงสาวถลก
ชายผาถงขนแลวหมนตวเดนจากไปโดยไมรอฟงค�าทกทวงจากใคร
“เดยวกอนส”
เสยงเรยกทรงพลงทดงไลตามหลงมานนไมอาจหยดยงความตงใจ
ของมะลรอยแมแตนด เธอคดอยางเดยววาจะตองหนความอบอายไป
ตงหลกกอน อกทงตอนนสภาพของเธอกดไมได สงเดยวทควรท�ากคอ
56 สามบญชา
รบไปเปลยนเสอผาแลวกลบบานใหเรวทสด
“บาชะมด!” คณชายใหญแหงเชอรรงตนสบถออกมาอยางหวเสย
กอนจะหนหลงกลบไปไลเบยกบสองคนสนททยนมองเหตการณอยทาง
ดานหลงของตน
“ยอมรบมาเดยวนวาใครบงอาจผลกฉนลงไปในน�า” ฌอนเคนเสยง
ถามลกนองคนสนทของเขาสหนาดดนเอาเรอง ทงนกเพราะวาเขาไมได
สมครใจกระโดดลงไปชวยเหยอทตกน�า แตถกคนทอยดานหลงผลก
ลงไป และการทจะท�าใหคนรปรางสงใหญแบบตนตกลงไปในน�าไดกตอง
มรปรางใกลเคยงกน ซงคนทยนอยกบเขาในตอนนนกคอครสกบทม
ดงนนจะตองเปนใครคนใดคนหนงในสองคนนอยางแนนอน!
“ผลกลงน�า?” สองคนสนทร�าพงออกมาอยางพรอมเพรยงกน
และหนมองหนากนโดยไมไดนดหมาย สหนาของทงสองเตมไปดวย
ความประหลาดใจยง เพราะมนใจวาไมไดท�าในสงทผเปนเจานายปรกปร�า
อยางแนนอน
“ผมไมไดท�าครบ” ครสยนยนความบรสทธใจ
“ผมกเหมอนกนครบ” ทมกลาวดวยวาจาหนกแนนจรงจง
“ถาไมใชนายสองคนแลวใครท�า”
ฌอนรวาสองคนสนทไมได โกหก แตใครกนละทผลกเขาตกน�า
โดยไมทนตงตว ท�าใหเขากลายเปนสภาพบรษในสายตาคนนบรอยโดย
ไมไดตงใจ
“ไมทราบครบ” สองหนมผชวยมอฉมงพรอมใจกนตอบผเปน
เจานาย
“อยาใหฉนรนะวาเปนใคร” คณชายใหญแหงเชอรรงตนกดกราม
กรอด แมสองคนนจะไมเคยโกหกเขามากอน แตกใชวาจะไมโกหก
ตลอดไป แตเวลานเขาไมพรอมทจะเคนเอาค�าตอบ จงหมนตวเดนตรงไป
ยงลฟตผบรหารดวยสหนาถมงทง
ธญวลย 57
“นายท�าหรอเปลาครส” ทมเอยถามเพอนรวมงานทนททคลอยหลง
ผเปนเจานาย
“ใครจะกลาวะ” ครสปฏเสธทนควน
“ถาอยางนนเราสองคนกเขาใจผดอยางมหนต” ทมเอะใจและสงสย
ตงแตเหนเจานายกระโดดลงไปในแมน�า เพราะมนไมใชวสยของ ฌอน
สรภพ เชอรรงตน คณชายใหญผ ไมเคยเหนใครอยในสายตานอกจาก
คนในครอบครว
“ใช ฉนก�าลงชนชมคณชายใหญวาเปลยนไปในทางทด แตไดยน
แบบนแลวคงไมใช วาแตนายคดวาใครท�า ในเมอตรงนนกไมมใคร
นอกจากเราสองคน สวนผจดการไมกลาแนๆ” ครสถามอยางสงสย
“ฉนเองกไมรเหมอนกน มนอาจจะเปนเรองเหนอธรรมชาต เหนอ
ความคาดหมาย และอาจจะเปนเรองทเราหาขอพสจน ไมได”
หนมลกครงไทย-องกฤษวา
“นายคดแบบนนหรอทม” ครสท�าหนาเหมอนไมเชอถอเทาไร
“ของแบบนไมเชอกอยาลบหล ในเมอเราไมร ว าใครท�ากตอง
สนนษฐานไวกอน ดไมดคณชายใหญอาจจะกระโดดลงไปเองกได แต
เกรงวาภาพลกษณทสรางมาจะเสยกเลยไมยอมรบ” ทมสนนษฐานไปตาม
รปการณ
“อม...กนาคดนะ” ครสเหนดวยกบเหตผลหลง แตเหตผลแรก
เขากไมคดทจะลบหล
“ไปพกผอนเอาแรงกนดกวา”
ทมตดบทดวยการเอยชวนเพอนรวมงานกลบหองพก ซงอกฝ า ย
กไมไดทกทวงแตอยางใด จงพากนกลบหองพกหรซงอยคนละชนกบ
ผเปนเจานายทนท
“บาชะมด!” ฌอนสบถออกมาอย างหงดหงดใจขณะพา
58 สามบญชา
รางสงใหญเขาไปหยดยนในหองน�า จากนนกถอดเสอผาราคาแพงทเปยก
และเปรอะเปอนออกจากกายดวยความโมโหโกรธา เหตการณทเกดขน
กอนหนานท�าใหภาพลกษณของเขาอาจจะดดในสายตาของคนทพบเหน
แตมนจะเปนเรองตลกทนททเสอรายอกสตวของเชอรรงตนไดรบรขาวสาร
น
‘คณชายใหญแหงเชอรรงตนกระโดดลงน�าเพอชวยสาวไทย
เคราะหรายในคนลอยกระทง’
‘เฮยเรากโรแมนตกเปนเหมอนกนแฮะ มอารมณสนทรย ไปวายน�า
ในสระสาธารณะทามกลางสายตาประชาช ชางเปนปรากฏการณทเหลอ
เชอมาก’ ออกสทจะตองลอเลยนอยางไมตองสงสย
‘สนคด’ เซตทจะตองท�าหนาปลงสงเวชกบเหตการณทไดรบร
‘ปาเนยนะลงทนโดดลงแมน�าทงทใสสทเพอชวยคนตกน�า ถา
อยางนนอกหนอยคงจะมหมะตกทประเทศไทย’ จาคอบจะตองหวเราะ
ทองแขงและมองเขาเหมอนตวประหลาดแนๆ
‘สงสยปาเราจะเมาคาง’ เซรทจะตองระเบดเสยงหวเราะกบวรกรรม
ครงนของพชายใหญ
ฌอนนกถงสหนาทาทางของนองชายแตละคนกเกดอาการรบไมได
เพราะภาพลกษณเครงขรมเยนชาของเขาจะถกลบออกไปจากความทรงจ�า
ของเสอรายทงส และเรองราวทเกดขนในคนนกจะเขาไปฝงอยในความ
ทรงจ�า และอาจจะมการน�ามาลอเลยนเมอมโอกาส ฉะนนเขาจะปลอยให
เรองนไปถงหนองชายทงสไมไดอยางเดดขาด
รางหนาควาผาขนหนมาพนกายทอนลางอยางวองไว จากนนก
เดนกลบออกไปจากหองน�า หยบเครองมอสอสารประสทธภาพสงขนมา
แลวตดตอไปหาคนสนททนท
“ครบคณชายใหญ” เสยงของทมดงมาตามสาย
“ลงไปเกบกวาดเรองนาอายของฉนใหเรยบรอย อยาใหเปนขาว
ธญวลย 59
ทส�าคญอยาใหถงหคณชายทงส เขาใจไหม” ฌอนออกค�าสงเสยงเขม
“เขาใจครบคณชายใหญ”
“ถาเขาใจกรบไปจดการซะ อยาใหฉนเหนขาวนนตามสอเดดขาด”
ทายาทคนโตของตระกลก�าชบ
“ครบ” คนปลายสายรบค�าหนกแนน
ฌอนวางสายทนททคนสนทรบค�า กอนจะโยนโทรศพทราคาแพง
ลงบนทนอนอยางไมใสใจ หมนกายเดนกลบไปทหองน�า สหนายงคง
ไมคลายจากความหงดหงด นกโทษตวเองวาไมนาตกปากรบค�า และ
โทษความซมซามของแมสาวไทยคนนน และใหประหลาดใจเหลอคณา
กบอะไรบางอยางททงดลใจและผลกดนใหเขาพงตวลงไปในน�า
เมอคนวานมะลรอยกลบถงบานดวยสภาพทย�าแยมาก โชคดท
ยายมาลยและทตยาพกผอนกนหมดแลว ไมอยางนนเธอจะตองตอบ
ค�าถามของผเปนยายอยางไมตองสงสย และโชคดอกอยางกคอวา วนน
เธอไมตองไปท�างานเนองจากเปนวนหยดพกผอน
มะลรอยตงใจจะไปหาเออมจนทราในชวงสายเพอบอกเลาความ
อบอายใหเพอนฟง แตเมอใกลถงเวลาเดนทาง เพอนสนทของยายมาลย
และหลานชายกไดมาแวะเยยมเยยนทบาน ท�าใหแผนการนนตองลมเลก
ไปโดยปรยาย เพราะแขกทมาในวนนคอนขางทจะสนทสนมกน ทส�าคญ
ผอาวโสทงสองทานกก�าลงหาทางใหหลานสาวและหลานชายลงเอยกน
อกดวย
ขณะทผอาวโสทงสองทานก�าลงนงสนทนากนในหองรบแขก สอง
หนมสาวกแยกออกมานงคยกนทมานงหนาบาน
“ยายมาลยบอกพวามะลไปท�างานทโรงแรมชอดงในต�าแหนง
พนกงานท�าความสะอาด”
ภาค นกธรกจหนมวยสามสบปเปดประเดนนขนมาหลงจากท
60 สามบญชา
สนทนากนไดครใหญๆ
“คะ” มะลรอยรบค�าสนๆ เพราะไมอยากพดถงงานใหม ไมอยาก
ถกซกไซ แตดเหมอนฝ ายชายจะไมปลอยผานไปงายๆ ดวยร สก
ประหลาดใจอยางยงทหญงสาวท�าในสงทเขาไมคาดคดมากอน
“ท�าไมถงสมครต�าแหนงนน มนไมเหมาะสมกบความรทมะลเรยน
มาเลยนะ” ภาคถามอยางสงสยใครร
“มะลกแคอยากจะหาประสบการณเทานนแหละคะ ไมไดท�าจรงๆ
จงๆ อกไมนานกลาออก” มะลรอยใหเหตผล
“หาประสบการณดวยการไปเปนพนกงานท�าความสะอาด มน
ไมเขาทาเลยนะมะล” ฝ ายชายสายหนาอยางไมเหนดวยกบอาชพท
ฝ า ยหญงเลอกท�า ณ ปจจบนน
“ไมเขาทาตรงไหนคะ ในเมอมนกเปนอาชพทสจรตเหมอนกน”
เธอแยงทนควน
“เรองนนพไมเถยงหรอกครบ แตความรขนาดมะลนาจะหาต�าแหนง
ทมนดกวานสกหนอย”
“ต�าแหนงทดกวานมะลสมครไวทบรษทอนแลวคะ ระหวางรอเขา
เรยกตวไปสมภาษณกเลยหาอะไรทมนแปลกใหมท�า ชวตจะไดมสสน
ไงคะ”
“โอเคครบ ในเมอมะลอยากจะหาประสบการณกไมเปนไร พแค
เปนหวงกลวมะลจะล�าบากเทานน วาแตเมอไรจะไปท�างานกบพสกท
ละครบ” ภาคถอโอกาสโนมนาวหญงสาวอกครง หลงจากชกชวนเธอ
มาท�างานดวยกนแลว แตอกฝ า ยปฏเสธโดยใหเหตผลวาไมอยากใช
เสนสายเขาท�างานในบรษทของเขา
“รอให ไมมทไหนรบมะลเขาท�างานกอนนะคะ มะลถงจะไปสมคร
ท�างานกบพภาค” มะลรอยตอบดวยรอยยมสดใส เธอรวาภาคหวงด
และมน�าใจ แตเธออยากใชความสามารถของตวเองใหถงทสดกอน
ธญวลย 61
“ถงตอนนนกไมตองไปท�างานทบรษทแลวละครบ เปนแมบาน
ใหพอยางเดยวกพอ” ชายหนมกลาวทเลนทจรง
“พภาคชอบพดเลนอยเรอยเลยนะคะ” เธอรวาเขาพดจรงมากกวา
เลน แตกท�าเปนไมร ไมช
“พไมไดพดเลนนะ วนนคณยาของพมาพดกบคณยายของมะล
เรองของเรา” ฝ า ยชายยนยนดวยสหนาจรงจงมากขน
“เรองของเรา...หมายความวาพภาคจะยอมใหคณยาจบคลมถงชน
หรอคะ” มะลรอยรมานานแลววายายของเธอกบยาของภาคเคยเกรน
ถงเรองทจะใหหลานๆ ครองคกนในอนาคต
“ถาเจาสาวคอมะล พเตมใจใหทานจบครบ” ภาคกลาวดวยรอยยม
ยนดปรดา ขณะทดวงหนางามตามธรรมชาตของฝ ายหญงกลบเตมไปดวย
ความไมสบายใจ
“แตมะลไมชอบวธการแบบนเลยคะ ถงเราจะรจกกนมานาน แต
ความสนทสนมมนไมใชความรกนะคะพภาค”
“พเขาใจมะลนะครบ แตเราท�าตามทพวกทานตองการกอนดไหม
ลองคบๆ กนไปกอน ทานทงสองจะไดสบายใจ มะลเองกยงไมไดคบ
กบใครไมใชหรอครบ” คนทมใจใหฝ า ยหญงมานานหวานลอมเสยงนม
“คะ มะลยงอยากใชชวตโสดอยคะ ยงไมอยากผกมดตวเอง
กบใคร”
“ถามะลล�าบากใจทจะคบกบพในฐานะคนรก พจะไปบอกใหทาน
ทงสองลมเลกความตงใจเองครบ”
“อยาเพงบอกเลยคะ มะลเองกไมอยากท�าใหยายเสยใจเหมอนกน
เอาเปนวาเราเลนละครตบตาทานทงสองดไหมคะพภาค”
“ยงไงกไดครบ พตามใจมะล”
“ถางนกตกลงตามนนะคะ” มะลรอยสรปดวยรอยยมผอนคลาย
เมอฝ า ยชายยอมเขาใจตน
62 สามบญชา
แตส�าหรบภาคแลว เขาหวงมากกวานน เขาคดวาสกวนจะท�าให
สาวรนนองคนนเปลยนใจมารกชอบเขาอยางแทจรง แตตอนนกคงตอง
ไหลไปตามน�ากอน เพอความสบายใจของเจาหลอนนนเอง