บทที่ ๓๖ - university of wisconsin–madisonreadingthai.wisc.edu › volume1 ›...
TRANSCRIPT
บทที่ ๓๖
เรื่อง จดหมายตอบเรื่องที่พัก
การเตรียมการอ่าน
ดูรูป แล้วตอบคำาถาม
- ดูรูป แล้วคุณคิดว่าสิ่งที่เขาตอบจะเกี่ยวกับอะไรบ้าง
- คุณคิดว่าที่พักนี้จะให้บริการอะไรบ้าง
- เขาจะติดต่อที่พักเองได้ไหม อย่างไรบ้าง
การอ่าน
อ่านเรื่องต่อไปนี้
Thai Reader Projecthttp://readingthai.wisc.edu
Volume 1 Chapter 36Page 1
73 ถนน ราชดำาเนิน อ. เมือง
จ. เชียงใหม่ 50200
วันที่ ๔ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๒
สวัสดีค่ะ อ. ศิธร
หนูขอโทษนะคะที่ตอบจดหมายช้าไปหน่อย อาจารย์สบายดีใช่ไหมคะ
อากาศที่นั่นเป็นยังไงคะ ที่เชียงใหม่อากาศเริ่มร้อนแล้วค่ะ
หนูได้ไปติดต่อห้องพักให้ลินดาแล้วนะคะ คิดว่าที่ลายไทยเกสท์เฮาส์จะใช้ได้ค่ะ
เพราะอยู่ในเมืองเชียงใหม่ มีรถสองแถว รถตุ๊กๆ ผ่านไปมาตลอดเวลา และอยู่ไม่ไกลจากตลาด มีร้าน
อาหารและร้านหนังสืออยู่ในบริเวณนั้นด้วย หนูคิดว่าจะสะดวก และค่อนข้างปลอดภัยสำาหรับลินดา
ด้วยค่ะ
ทางเกสท์เฮาส์บอกว่ามีบริการต่างๆแบบโรงแรมทุกอย่าง ห้องทุกห้องติดแอร์
และมีทีวีด้วย ค่าห้องพักวันละ ๗๕๐ บาท ถ้าพัก ๓ อาทิตย์เขาจะลดราคาให้ ๑๐ เปอร์เซนต์ค่ะ ที่
นี่มีคนทำาความสะอาดให้ทุกวัน มีร้านอาหารซึ่งมีทั้งอาหารไทย จีน และฝรั่ง มีบริการอินเทอร์เน็ท
ไร้สาย ซักรีดเสื้อผ้า และยังมีบริการรับส่งที่สนามบิน สถานีขนส่ง และรถไฟอีกด้วย ลินดา
สามารถจองเองได้ทั้งทางอีเมล์และทางจดหมายค่ะ ที่อยู่นะคะ ลายไทยเกสท์เฮาส์ ๑๑๑/๔-๕
ถนนคชสาร อ. เมือง จ. เชียงใหม่ ๕๐๑๐๐ หรือถ้าอยากจะเห็นห้อง และข้อมูลอื่นๆก็เข้าไปที่
เว็บไซต์ www.laithai.com ได้ค่ะ
อาจารย์ลองบอกให้ลินดาขอลดค่าที่พัก ๒๐ เปอร์เซ็นต์ เวลาที่ติดต่อกับ
เกสท์เฮาส์ซิคะ เขาเป็นนักศึกษา บางทีทางเกสท์เฮาส์อาจจะใจดี ลดให้เป็นพิเศษก็ได้
อาจารย์เอาเบอร์โทรศัพท์ของหนูให้ลินดาด้วย เวลาเขามาถึงเชียงใหม่ก็ติดต่อหนู
ได้ทันทีค่ะ ถ้าอาจารย์มีอะไรให้หนูช่วยอีกก็ติดต่อมาได้นะคะ
ด้วยความรักและเคารพค่ะ
แอ๋ว
Thai Reader Projecthttp://readingthai.wisc.edu
Volume 1 Chapter 36Page 2
Thai Reader Projecthttp://readingthai.wisc.edu
Volume 1 Chapter 36Page 3
เปรียบเทียบ สิ่งที่บอก กับ สิ่งที่อ่าน ว่ามีอะไร เหมือน หรือ แตกต่างกัน
เหมือนกัน ต่างกัน
..................................................................... ...........................................................................
..................................................................... ...........................................................................
..................................................................... ...........................................................................
๑. เลือกเขียน X หน้าข้อความสำาคัญ ๓ ข้อ ที่ลินดาทราบจากจดหมาย
........... ก. ที่อยู่ บริเวณใกล้ๆลายไทยเกสท์เฮาส์ และการติดต่อ
........... ข. บริการต่างๆทั้งปกติ และพิเศษจากเกสต์เฮาส์
.......... ค. อากาศที่เชียงใหม่ และการติดต่อกับแอ๋วเวลาถึงที่นั่น
.......... ง. การลดราคาค่าที่พักและอื่นๆของเกสต์เฮาส์ที่ให้กับนักศึกษา
.......... จ. บริการต่างๆที่เหมือนโรงแรมและการลดราคาถ้าพักนาน
......... ฉ. ความสะดวกปลอดภัยที่เกสท์เฮาส์รับรองกับคนมาพัก
๒. เลือกเขียน X หน้าคำาถามที่มีคำาตอบจากจดหมาย
......... ก. ศิธรสบายดีไหม
........ ข. การอยู่ที่ลายไทยเกสท์เฮาส์สะดวกอย่างไร
......... ค. ลายไทยเกสท์เฮาส์ลดราคาให้ทุกคนเมื่อไร
......... ง. อากาศในห้องพักจะเย็นสบายไหม ทำาไม
......... จ. ลินดาจะเช่ารถจากลายไทยเกสท์เฮาส์ไปที่ไหนบ้าง
......... ฉ. ถ้าใช้อินเทอร์เน็ตกับซักรีดเสื้อผ้าต้องจ่ายเงินเท่าไร
......... ช. ลินดาจะรับประทานอาหารที่ไหนได้บ้าง
......... ซ. ลินดาจะซื้ออะไรที่ตลาดได้บ้าง
Thai Reader Projecthttp://readingthai.wisc.edu
Volume 1 Chapter 36Page 4
๓. เขียนหรือตอบปากเปล่า คำาถามที่มีคำาตอบในข้อ ๒
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
การใช้ภาษาและคำาศัพท์
๔. เขียนคำาตรงข้ามกับคำาที่ขีดเส้นใต้ลงในช่องว่าง
ก. คลองที่อยู่ใกล้ตลาดมากจะสกปรก .......................... ........................
ข. เวลากลางคืน ผู้หญิงเดินคนเดียวอันตรายมาก ..........................
ค. เขาเลิกดื่มน้ำ�ผลไม้ตอนเช้า ..........................
ง. สมศรีซักรีดเองเป็นปกติในวันหยุด ..........................
จ. เวลาแมรี่ทำาขนม เขามักจะเพิ่มน้ำ�ตาล ..........................
๕. เขียนประโยคใหม่ โดยใช้คำาที่หาได้จากเรื่องในข้อ ๔
ก. ...............................................................................................................................
ข. ...............................................................................................................................
ค. ...............................................................................................................................
ง. ................................................................................................................................
จ. ...............................................................................................................................
กิจกรรมหลังการอ่าน
นักศึกษาเขียนจดหมาย เล่าเรื่องเหตุการณ์ที่แปลกเป็นพิเศษ เวลาเดินทาง หรือเวลาไปพักตาม
โรงแรม หรือ ห้องพักตามสถานที่ต่างๆ ประมาณ ๑๕ ประโยค
Thai Reader Projecthttp://readingthai.wisc.edu
Volume 1 Chapter 36Page 5
คำาศัพท์
เรื่อง จดหมายตอบการหาที่พัก
บริเวณ - area
ค่อนข้าง - rather, tending toward (a given quality)
ไร้ = ปราศจาก = ไม่มี
สาย - line
เคารพ - to respect
รับรอง - to assure