บทที่ - krirk universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 ·...

22
การมีส่วนร่วมของประชาชนในการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ บริเวณตลาดน้ำาโบราณบางพลี อำาเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ The Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn 5 บททีพรทิพย์ จุ้ยรอด Porntip Juirod

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการ

The Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

5บทท

พรทพย จยรอด

Porntip Juirod

Page 2: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก94

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล

จงหวดสมทรปราการ

The Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn5บทท

พรทพย จยรอด1

Porntip Juirod

บทคดยอการศกษาครงนมวตถประสงคเพอศกษาระดบการมสวนรวมและปจจยทม

อทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษของประชาชนบรเวณ

ตลาดน�าโบราณบางพล พรอมทงส�ารวจปญหาและขอเสนอแนะดานการมสวนรวม

ของชมชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษของประชาชนในพนท ผวจยได

ท�าการคนควารวบรวมขอมลจากเอกสารและการวจยเชงปรมาณ (Quantitative

Research) จากกลมตวอยางทเปนตวแทนครวเรอนของประชาชนในพนทตลาดน�า

โบราณบางพลจ�านวน 303 ตวอยาง โดยการสมกลมตวอยางโดยสะดวกดวยเครองมอ

ทใชในการวจยคอ แบบสอบถามประกอบดวยขอมลดานปจจยสวนบคคล ดานสงคม

และเศรษฐกจ ความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ และระดบ

การมสวนรวมในการพฒนาฯ นอกจากนไดเกบขอมลจากการสมภาษณเจาะลกแบบ

มโครงสรางจ�านวน 8 คน คอ เจาหนาทรฐ 1 คน คณะกรรมการชมชน 2 คน และ

ประชาชนในชมชน 5 คน และวเคราะหโดยใชโปรแกรมส�าเรจรป สถตทใชในการ

วเคราะหขอมลคอ รอยละ ความถ คาเฉลย สวนเบยงเบนมาตรฐาน การผนแปรทางเดยว

(one-way ANOVA) และ t-test ตรวจสอบรายคดวยวธของเชฟเฟ (Scheffe) และ

คาสมประสทธสหสมพนธแบบเพยรสน (Pearson Product Moment Correlation)

1 นกศกษาระดบปรญญาโท สาขาวชาการทองเทยว คณะอตสาหกรรมการทองเทยวและการบรการ มหาวทยาลยรงสต[E-mail: [email protected]]

Page 3: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

95การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

ผลการศกษาพบวา ประชาชนในพนทบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลสวนใหญมสวน

รวมในการพฒนา การทองเทยวเชงอนรกษในพนทโดยภาพรวมอยในระดบปานกลาง

เมอพจารณาเปนรายดานคอ 1.ดานการเขารวมประชมแสดงความคดเหน 2.ดาน

การรวมวางแผนและตดสนใจ 3.ดานการรวมสนบสนนและด�าเนนการ และ 4.ดาน

การตดตามและประเมนผล พบวาประชาชนสวนใหญในพนทมสวนรวมอยในระดบ

ปานกลางในทกดานดวยเชนกน ทงนประชาชนสวนใหญมสวนรวมในดานการรวม

สนบสนนและด�าเนนการการจดกจกรรมของชมชน เชนประเพณรบบว หรองานแตงกาย

ยอนยคมากทสดเนองจากเปนกจกรรมทตองใชก�าลงคนมากและเปนกจกรรมส�าคญ

ของชมชนททกคนมความภาคภมใจในมสวนรวมสบสานวฒนธรรมประเพณอนด

งามของชมชน

ดานปจจยทมอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

ในพนท คอ อาย ระยะเวลาทอยอาศยในพนท ภมล�าเนาเดม สอทไดรบ และความร

ความเขาใจเกยวกบการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล ม

อทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ อยางมนยส�าคญ

ทางสถตทระดบ .05 ในขณะท เพศ รายได อาชพ ระดบการศกษา และสถานภาพ

ทางสงคม ไมมอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษอยาง

มนยส�าคญทางสถตทระดบ .05

ดานปญหาการมสวนรวมในชมชนสวนใหญจะประสบปญหาดานการมเวลา

การไมไดรบขาวสารและการประสานงาน การไมไดรบโอกาส การไมเหนความจ�าเปน

และการมความรความเขาใจไมเพยงพอ โดยประชาชนสวนใหญทราบวาการไมเขา

รวมสงผลตอการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนท ทงนใหค�าแนะน�าวาควรม

การจดการแกไขดานการจดสรรเวลาใหเหมาะสม การแจงขอมลขาวสารใหทวถงและ

ชดเจน การรบฟงความคดเหนของสมาชกในชมชน และรณรงคใหสมาชกในชมชน

มสวนรวมพรอมทงปลกฝงจตส�านกความรบผดชอบตอชมชนของตนเอง

ค�ำส�ำคญ : การพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ ตลาดน�า การมสวนรวมของ

ชมชนบางพล

Page 4: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก96

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

AbstractThe purpose of this study were 1) to investigate the levels of The participation

of community in developing eco-tourism in Bangplee ancient market, Bangplee District, Samutprakarn Province and 2) to investigate the factors affecting the community involvement as well as to explore the problems of community involvement and suggestions. The researcher had collected data from documents and survey research of 303 samples of Bangplee households’ at random by convenience method. The quantitative approach was achieved by applying the designed questionnaire tool for personal data, the knowledge and understanding of eco-tourism development and the level of involvement in eco-tourirsm development to the samples. In addition, the researcher had collected addtiontional data by the purposive structured interview purposive to 8 cases (1 state authority, 2 community’s leaders, and 5 community’s participants). The Data were analyzed by percentage, frequency, mean, standard deviation, one-way ANOVA, t-test, Scheffe and Pearson Product Moment Correlation through complete package for statistic result. The results of the quantitative study had shown that the majority of the local people had participated in developing eco-tourism in Bangplee Ancient Market at moderate level. It was found that they had all participated in Meeting, Planing ,Perfoming, and Evaluating in moderate level too. Factors affecting their participation were age, length of stay, birthplace, communication channel, and knowledge and understanding in developing eco-tourism at Bangplee Ancient Market by statistical significance at .05 level. While gender, income, occupation, educational level, and social status had no affected to their participation at the statistical significance of .05 level.

The problems of the community participation were concerned with the lack o time, lack of information and contacts, lack of rights and opportunities, lack of needs and lack of knowledge and abilities. However the majority of these respondents people knew that these problems of the community participation community will affect the progress of eco-tourism development in the area. These respondents suggested managing the proper schedule for most members, broadcasting and coordianating all members thoroughly and clearly, listening to all members’ opinions, and campaigning all members to participate in eco-tourism development as well as indoctrinating conscious of own community’s responsibility to all members.

Key words : Eco-Tourism Development, Floating Market, The participation of community, Bangplee

Page 5: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

97การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

บทน�ำอตสาหกรรมการทองเทยวมความส�าคญตอการพฒนาเศรษฐกจไทยเปนอยาง

มากในปจจบน โดยแตละปภาคการทองเทยวสามารถสรางรายไดใหกบเศรษฐกจไทยไดเปนจ�านวนมหาศาลอางองจากรายงานรายไดประชาชาต (NI) ป 2552 ทมการจดท�ารายงานดานการทองเทยวเปนครงแรกพบวา ภาพรวมรายไดจากสนคาและบรการดานการทองเทยวมมลคาสงคดเปนสดสวนประมาณรอยละ 6 ของผลตภณฑมวลรวมในประเทศ (Gross Domestic Product-GDP) แตหากพจารณาผลดในเชงมลคาเพม (value added) ดวยแลวตวเลขทถกตองควรจะไมนอยกวารอยละ 20 ของ GDP นอกจากนสามารถท�าใหเกดการจางงานในภาคบรการตางๆ ทเกยวของทงทางตรงและทางออม เชน โรงแรมภตตาคาร การคมนาคมขนสง การสอสาร รวมถงการคาปลกคาสงไดถงประมาณรอยละ 20 ของการจางงานรวมทงประเทศ (เวบไซตกระทรวงการทองเทยวและกฬา) ดวยเหตนเองท�าใหการเปลยนแปลงของภาวะการทองเทยวในประเทศไทยสามารถมผลกระทบตอแรงงานคอนขางมาก หรออาจกลาวไดวาประชากรอยางนอย 1.2 ลานคนมชวตความเปนอยพงพงอยกบการทองเทยวโดยตรง โดยในพนททเปนแหลงทองเทยวส�าคญของไทยเชนเกาะสมยหรอภเกต(เวบไซตสมาคมระบบขนสงและจราจรอจฉรยะไทย)

ในระยะ 10 ปหลงกระแสการทองเทยวเชงอนรกษไดรบการตอบรบจากนกทองเทยวชาวไทยและชาวตางประเทศเปนอยางสงโดยเฉพาะการทองเทยวตลาดบกและตลาดน�าส�าคญๆของไทย เชน ตลาดรอยปสามชก ตลาดน�าอมพวา ตลาดน�าด�าเนนสะดวก ในวนหยดราชการและวนเสาร-อาทตย จนเกดเปนปรากฏการณร�าลกถงอดต อนเกดจากความตองการหลกหนจากกระแสโลกาภวตนในโลกศตวรรษท 21 ในชวตประจ�าวนของคนรนใหมอนวนวายและสบสนเปนการชวคราว เนองจากกระแสโลกาภวตนนนตอกย�าทกอยางตงแตความกาวหนาของปจจบนและอนาคตจนลมนกถงรากเหงาของวนนและวนหนาการไดเขาไปทองเทยวในตลาดโบราณตางๆ เหลานท�าใหคนรนใหมเหลานนไดรบการเตมเตมสวนทขาดหายไปในวนวางๆจากวถชวตประจ�าวนในเมองทมแตความเรงรบและฉาบฉวย โดยตลาดโบราณเหลานไดสนองความตองการของนกทองเทยวกลมนดวยการน�าเสนอความหมายของสงทผานมาแลวในอดตทไมสามารถหวนกลบมาไดอกอนไดแก วตถ สงกอสราง และรปแบบการด�ารงชวตในอดตทมคณคาทางศลปะและวฒนธรรมทความเปนไทยของประชาชนในทองถนนนๆ

Page 6: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก98

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

ใหนกทองเทยวไดศกษาเรยนร การทองเทยวเชงอนรกษนถกปลกเปนกระแสขนมากเพอพฒนาตอยอดไปสการทองเทยวแบบยงยนในรปแบบทนกทองเทยวและประชาชนในพนทจะไดมสวนรวมในการรกษาคณคาและเอกลกษณทางศลปวฒนธรรมของทองถนนนๆ ดวย นอกเหนอจากการไดเขาไปทองเทยวชนชมธรรมชาต รบประทานอาหาร ซอของ เดนเลน ทองเทยว และถายภาพในพนทนน (นตยสารสยามรฐ)

อยางไรกตามในปจจบนตลาดบกและตลาดน�าโบราณหลายแหงในประเทศไทยไดถกปดตวลงเนองจากไมสามารถปรบตวแขงขนกบตลาดคาปลกสมยใหมในชวงทเศรษฐกจไทยฝดเคองได อกทงมการตดถนนเพอใชเปนเสนทางสญจรหลกของประชาชนในพนทแทนทเสนทางน�ามากขน ท�าใหตลาดน�าตางๆ เสอมความนยมลงจนผประกอบการในตลาดมรายไดจากการคาขายในตลาดไมเพยงพอตอการด�ารงชวตในภาวะเศรษฐกจทมคาครองชพสงในปจจบน เปนผลท�าใหผประกอบการและผอยอาศยในตลาดหลายรายอพยพไปท�างานตางถนแลวปลอยใหตลาดเกดความช�ารดทรดโทรมไปตามกาลเวลา เพอใหตลาดกลบมาคกคกและสามารถสรางรายไดใหกบประชาชนในพนทอกครงท�าใหเกดแนวคดทจะน�าคณคาความงดงามของตลาดเรอนไมโบราณ วถชวตแบบชาวไทยรมน�าแบบโบราณ และวฒนธรรมขนบธรรมเนยมประเพณของประชาชนทองถนมาเปนจดขายใหมใหกบตลาดเพอดงดดนกทองเทยวใหเขาเรยนรและรวมอนรกษตลาดโบราณใหคงอยคกบคนไทยตอไปตามแนวทางการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

ตลาดน�าโบราณบางพลเปนอกแหงหนงทประสบปญหาเรองความเสอมความนยมในชวงทเศรษฐกจขดสนและไดรบการสงเสรมใหมการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนทเนองดวยเปนสถานททมประวตความเปนมาส�าคญตอการเรยนรประวตศาสตร

ภำพท 1 การคาขายทางน�าของชาวตลาดน�าโบราณบางพล

Page 7: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

99การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

ชาตไทย อกทงยงมมรดกทางศลปวฒนธรรมและขนบธรรมเนยมประเพณเกาแกของชมชนใหนกทองเทยวไดชนชมและศกษาอยางเชน ประเพณรบบวในวนกอนออกพรรษาทมเพยงหนงเดยวในโลก นอกจากนการทคนในชมชนยงคงยดรปแบบวถชวตแบบเรยบงายทผกพนกบสายน�าอยางชาวไทยมาแตโบราณและยงคงรกษาสภาพแวดลอมและโครงสรางของตลาดใหมสถาปตยกรรมทงดงามเหมอนแรกสรางไดจนถงปจจบน ถอเปนเอกลกษณทส�าคญทดงดดนกทองเทยวเชงอนรกษจากทหางไกลใหเขามาเทยวชมตลาดไดเปนอยางด ดวยเหตนท�าใหตลาดน�าโบราณบางพลสามารถด�ารงคงอยไดนานกวา 150 ป ทามกลางสงคมโลกาภวตนททกอยางเปลยนไปอยางรวดเรวในทกวนน

ภำพท 2 : งานกจกรรมรบบวประจ�าปของชาวบางพล

ภำพท 3 : งานแตงกายยอนยคของชาวบางพล

เพอใหการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนทบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลประสบความส�าเรจไดอยางยงยน ผวจยจงมความสนใจทจะเปนสวนหนงในการชวยยกระดบคณภาพการจดการการทองเทยวในพนท ดวยการเขามาศกษาวจยองคประกอบส�าคญดานการมสวนรวมของประชาชนในพนทในการรวมกนพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ เพอเปนแนวทางในการพฒนาการมสวนรวมของ

Page 8: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก100

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

ประชาชนในพนทตลาดน�าโบราณบางพลใหสอดคลองกบความตองการของคนในชมชน ใหเกดประโยชนสงสดทางเศรษฐกจและสงคมแกชมชนทองถน เกดผลกระทบตอสงแวดลอมและทรพยากรธรรมชาตนอยทสด อกทงสามารถรกษามรดกทางวฒนธรรมของชมชนคงอยไดตลอดไป ดงค�ากลาวทวาวถชวตของคนไทยผกพนกบสายน�าและตลาดมาตลอด การจะรไดวาชมชนนนๆประชาชนมความสขหรอไม ใหดทตลาด ถาตลาดมอาหารการกนอดมสมบรณแสดงวาชมชนนนๆมความเจรญ

ประชาชนมความสข มความสมบรณด (นตยสารอนทาเนย, 2554)

วตถประสงคของกำรศกษำ1. เพอศกษาระดบการมสวนรวมของประชาชนในชมชนบรเวณตลาดน�า

โบราณบางพลในการพฒนาการทองเทยงเชงอนรกษ2. เพอศกษาปจจยทมอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยว

เชงอนรกษของประชาชนในชมชนบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล3. เพอศกษาปญหาและขอเสนอแนะดานการมสวนรวมของชมชนในการ

พฒนาการทองเทยวเชงอนรกษของชมชนบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

ขอบเขตในกำรศกษำผวจยจะท�าการศกษาการมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชง

อนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลโดยไดก�าหนดตวแปรในการศกษาดงตอไปนตวแปรอสระ (independent variables)ตวแปรอสระประกอบดวย ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถามและความร

ความเขาใจเกยวกบการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลซงมรายละเอยดดงตอไปน

ปจจยสวนบคคล ไดแก เพศ อาย ปจจยทางสงคมและเศรษฐกจ ไดแก อาชพ รายไดตอครวเรอน ระดบการศกษา

สงสด ระยะเวลาทอยอาศย ภมล�าเนาเดม สถานะภาพทางสงคม และสอทไดรบ ความรความเขาใจเกยวกบการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษตวแปรตาม (dependent variable)ตวแปรตามประกอบดวย ขอมลการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชง

อนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลใน 4 ดาน ดงตอไปน 1.การมสวนรวมเขาประชม

Page 9: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

101การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

แสดงความคดเหน 2.การมสวนรวมในการวางแผนและตดสนใจ 3.การมสวนรวมในการสนบสนนและด�าเนนการ และ 4.การมสวนรวมในการตดตามและประเมนผล

ประโยชนทคำดวำจะไดรบ1. เพอใชเปนขอมลในการพฒนาและสงเสรมการมสวนรวมของประชาชนใน

การพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนทตลาดน�าโบราณบางพล2. เพอใชในการประกอบการวางแผนรณรงคหรอด�าเนนโครงการตางๆให

สอดคลองกบความตองการ ศกยภาพและความสามารถของประชาชนทแตกตางกน3. เพอเปนแนวทางในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษใหหนวยงานตางๆ

ทงภาครฐและภาคเอกชนทมสวนเกยวของกบตลาดและใหชมชนอนน�าไปใชวางแผนและน�าผลของการศกษาในครงนไปประยกตใชตอไป

ประชำกรและกลมตวอยำง ประชากรทใชในการศกษาวจยครงน ไดแก ประชาชนทอาศยอยในหม 10

เขตต�าบลบางพลใหญ อ�าเภอบางพล จงหวดสมทรปราการ จากประชากรทงหมดจ�านวน 377 ครวเรอน โดยไดใชสตรการก�าหนดขนาดของกลมตวอยางเพอการศกษาวจยคาเฉลยประชากร (Population Mean, µ) ของ วาโร เพงสวสด (2553) ไดจ�านวนกลมตวอยางจ�านวน 303 ครวเรอน โดยก�าหนดใหแตละตวอยางเปนตวแทนของแตละครวเรอน และใชวธการสมตวอยางแบบตามสะดวก (Convenience sampling) และไดท�าการสมภาษณแบบเจาะจง กบเจาหนาทรฐ ต�าแหนงผชวยนกพฒนาประจ�าเทศบาลอ�าเภอบางพล 1 คน ผน�าชมชน 2 คน ประชาชนในพนท 5 คน เพอน�าขอมลมาประกอบการวเคราะหรวมกบแบบสอบถาม

เครองมอทใชในกำรวจยเครองมอทใชในการศกษาครงนเปนแบบสอบถาม แบงเปน 4 สวน คอ สวนท 1

ขอมลทวไป สวนท 2 ความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ สวนท 3 การมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ โดย เปนค�าถามแบบ Likert Scale 5 ระดบ และสวนท 4 ปญหาและขอเสนอแนะ และค�าถามการสมภาษณมโครงสรางเจาะลก ประกอบดวย ค�าถามเกยวกบประวตความเปนมาและสภาพแวดลอมโดยทวไปของตลาดน�าโบราณบางพล ทงในอดตและปจจบน รวมถง

Page 10: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก102

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

วตถประสงคและทมาของโครงการการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลวาเปนอยางไร โครงการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล ค�าถามเกยวกบปญหาและอปสรรคในการเขามามสวนรวม ความรความเขาใจในการมสวนรวม และความสามารถในการเขาไปมสวนรวม ในการท�ากจกรรมการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ และค�าถามเกยวกบขอเสนอแนะในการเพมประสทธภาพและประสทธผลในการมสวนรวมของประชาชน

ใหประสบความส�าเรจ

กำรวเครำะหขอมลการวจยครงนผวจยน�าขอมลทไดจากการเกบแบบสอบถามมาประมวลผล

ขอมลและวเคราะหดวยคอมพวเตอร สถตทใชในการวเคราะหขอมลประกอบดวยอตราสวนรอยละ (percentage) คาความถ (Frequency)และใชคาเฉลยเลขคณต (Mean : ) และคารอยละ (Percentage) และการทดสอบสมมตฐานดวยคาสถตการผนแปรทางเดยว (one-way ANOVA) และกรณพบความแตกตางจะใชการตรวจสอบเปนรายคโดยวธของเชฟเฟ (Scheffe) ส�าหรบการวเคราะหตวแปรทมมากกวา 2 กลมและใชการวเคราะหดวยสถต t-test ส�าหรบวเคราะหตวแปรทม 2 กลม และวเคราะหหาคาสมประสทธสหสมพนธแบบเพยรสน (Pearson Product Moment Correlation) โดยวเคราะหหาคาความเชอมน (Reliability) โดยน�าแบบสอบถามไปทดลองใช (try out) จ�านวน 30 ชด กบกลมประชากรประชาชนบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในหมท 10 จ�านวน 30 ครวเรอน หาคาความเชอมนของการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล โดยค�านวณคาสมประสทธแอลฟา (Coefficient of Alpha) ตามวธการของ Cronbach ปรากฏวา แบบวดไดมคาสมประสทธแอลฟาเทากบ .967

สรปและอภปรำยผลกำรศกษำขอมลทวไปของประชาชนในพนทบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล พบวา ประชาชน

ตวอยางจ�านวน 303 ครวเรอน สวนใหญเปน เพศหญงมมากกวาเพศชายเกอบสองเทา เปนเพศชาย คดเปนรอยละ 37.3 และเปนเพศหญง รอยละ 62.7 สวนใหญมอาย

Page 11: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

103การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

ระหวาง 30-40 ป คดเปนรอยละ 25.4 สวนใหญมระดบการศกษาปรญญาตร คดเปนรอยละ 31.7 สวนใหญมอาชพคาขาย/ธรกจสวนตว/รบจาง คดเปน รอยละ 57.8 สวนใหญมรายไดเฉลยตอครวเรอนตอเดอนระหวาง 5,001-10,000 บาทคดเปนรอยละ 38.6 สวนใหญเปนผประกอบอาชพในตลาด คดเปนรอยละ 49.2 คนสวนใหญเกดในอ�าเภอน คดเปนรอยละ 61.4 สวนใหญมระยะเวลาทอยอาศยในตลาดน�าโบราณบางพลมากกวา 25 ป คดเปนรอยละ 40.3 สวนใหญไดรบสารจากการชกชวนเขารวมกจกรรมการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษผานทางผน�าชมชน คดเปนรอยละ 37.6

ขอมลดานความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล พบวา ประชาชนในพนทบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลจ�านวน 303 ครวเรอน สวนใหญมจ�านวนผทมความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล อยในระดบมากโดยวดจากค�าถาม 12 ขอ โดยไดคาเฉลยเทากบ 0.82 โดยมผมความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในขอทวา แหลงทองเทยวเชงอนรกษควรเปนพนทธรรมชาตทมการอนรกษทรพยากรธรรมชาตไว คดเปนรอยละ 100.0 สวนขอทประชาชนมความรความเขาใจนอยทสดคอ การพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษควรเนนการสรางความสะดวกใหกบนกทองเทยว มผรและเขาใจ คดเปนรอยละ 24.1 ไมรไมเขาใจรอยละ 75.9

วตถประสงคกำรวจยขอท 1 เพอศกษาระดบการมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ ผลการศกษามดงน

ขอมลดานการมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล พบวาประชาชนในพนทบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลจ�านวน 303 ครวเรอน โดยภาพรวมมการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลอยในระดบปานกลาง โดยวดจากค�าถาม 22 ขอ ไดคาเฉลยเทากบ 3.43 โดยคดชวงคะแนน คาเฉลยระหวาง 1.00 – 2.33 หมายถง มสวนรวมในระดบนอย คาเฉลยระหวาง 2.34 – 3.67 หมายถง มสวนรวมในระดบปานกลาง และคาเฉลยระหวาง 3.68 – 5.00 หมายถง มสวนรวมในระดบมาก เมอพจารณาการมสวนรวมของประชาชนในพนทตอการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลตามลกษณะกจกรรมเปนรายดานพบวา

Page 12: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก104

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

ดานการเขารวมประชมแสดงความคดเหน สวนใหญมสวนรวมประชมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในระดบปานกลาง โดยวดจากค�าถาม 5 ขอ ไดคาเฉลยเทากบ 3.20

ดานการรวมวางแผนและตดสนใจ สวนใหญมสวนรวมวางแผนและตดสนใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในระดบปานกลาง โดยวดจากค�าถาม 5 ขอ ไดคาเฉลยเทากบ 3.33

ดานการรวมสนบสนนและด�าเนนการ สวนใหญมสวนรวมสนบสนนและด�าเนนการในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในระดบปานกลาง โดยวดจากค�าถาม 7 ขอ ไดคาเฉลยเทากบ 3.57

ดานการตดตามและประเมนผล สวนใหญมสวนรวมประเมนและตดตามผลในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในระดบปานกลาง

โดยวดจากค�าถาม 5 ขอ ไดคาเฉลยเทากบ 3.55 ดงตาราง 1

ตำรำงท 1 : คะแนนการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

กจกรรมคะแนนการมสวนรวม

แปลความS.D.รวมประชมแสดงความคดเหน 3.20 1.13 ปานกลางรวมวางแผนและตดสนใจ 3.33 1.13 ปานกลางรวมสนบสนนและด�าเนนการ 3.57 1.09 ปานกลางรวมตดตามและประเมนผล 3.55 1.14 ปานกลางภาพรวม 3.43 1.05 ปานกลาง

ขอมลดานการมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดน�าโบราณบางพล พบวาประชาชนในพนทบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

จ�านวน 303 ครวเรอน มจ�านวนผทมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดน�าโบราณบางพลในระดบปานกลาง เมอพจารณาการมสวนรวมของ

ประชาชนในพนทตอการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

ซงแบงลกษณะกจกรรมออกเปน 4 ดานคอ 1.ดานการเขารวมประชมแสดงความคดเหน

2. ดานการรวมวางแผนและตดสนใจ 3.ดานการรวมสนบสนนและด�าเนนการ 4.ดาน

Page 13: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

105การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

การตดตามและประเมนผล พบวาจ�านวนผมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดน�าโบราณบางพลอยในระดบปานกลางในทกดานเชนกน ทงนเปนเพราะวา

ประชาชนสวนใหญเขาใจถงความส�าคญและเหนถงประโยชนของการมสวนรวมใน

การพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลทจะสามารถชวย

รกษาเอกลกษณของตลาดน�าโบราณบางพลใหคงอยเพอใหนกทองเทยวและลกหลาน

ในทองถนไดชนชมและศกษาเรยนรตลอดไป อกทงการพฒนาการทองเทยวยงชวย

เพมรายไดและยกระดบคณภาพชวตของคนในทองถนใหดขนอกดวย ท�าใหประชาชน

สวนใหญจงรวมแรงรวมใจกนในการเขามามสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

ในทกกจกรรมและทกขนตอนอยางพรอมเพรยงกน ซงจากการศกษาพบวาประชาชนสวนใหญมสวนรวมในดานการรวมสนบสนนและด�าเนนการการจดกจกรรมของชมชน เชนประเพณรบบว หรองานแตงกายยอนยคมากทสดเนองจากเปนกจกรรมทตองใชระยะเวลาในการเตรยมงานมาก ใชก�าลงคน ก�าลงทรพยมาก ท�าใหประชาชนสวนใหญไดมสวนรวมในการท�ากจกรรมส�าคญของชมชนททกคนมความภาคภมใจในมสวนรวมสบสานวฒนธรรมประเพณอนดงามของชมชนไดอยางทวถงทสด

สอดคลองกบผลการวจยของจกร รจขจรเดช (2550) ทไดศกษาเรองการมสวนรวมของประชาชนในการอนรกษตลาดคลองสวน 100 ป อ�าเภอบางบอ จงหวดสมทรปราการ พบวาประชาชนในพนทบรเวณตลาดคลองสวน 100 ป สวนใหญมสวนรวมในการอนรกษตลาดคลองสวน 100 ป อยในระดบปานกลาง และสอดคลองกบผลการวจยของ อจฉรยา ศกดนรงค (2549) ทไดศกษาเรองการมสวนรวมของชมชนและแนวทางในการจดการการทองเทยวเชงเกษตรกรรมจ�านวน 3 ดาน ไดแก ดานการจดการทรพยากรการทองเทยวเชงเกษตร ดานการจดการตลาดการทองเทยว และดานการจดการบรการการทองเทยว กรณศกษา ต�าบลหนองตะพาน อ�าเภอบานคาย จงหวดระยอง พบวา ประชาชนในทองถนมสวนรวมในการจดการการทองเทยวเชงเกษตรกรรมในทกดานระดบปานกลาง และสอดคลองกบผลการวจยของ สมนก เชยรวชย (2550) ทไดศกษาเรองการมสวนรวมของประชาชนในเขตเทศบาลนครตรง อ�าเภอเมองตรง จงหวดตรงในการจดการการทองเทยวเชงนเวศ พบวา ประชาชนสวนใหญในชมชนไดรวมกบเทศบาลนครตรงเกยวกบการก�าหนดนโยบายการทองเทยวเชงนเวศในพนทเขตเทศบาลนครตรงอยในระดบปานกลาง

Page 14: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก106

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

วตถประสงคกำรวจยขอท 2 ปจจยทมอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ ผลการศกษามดงน

ผลการทดสอบสมมตฐานการวจยระหวางตวแปรอสระ ไดแก ปจจยสวนบคคล ประกอบดวย เพศ อาย ปจจยทางสงคมและเศรษฐกจ ประกอบดวย ระดบการศกษาสงสด อาชพหลก รายไดตอครวเรอน สถานะภาพทางสงคม ภมล�าเนาเดม ระยะเวลาทอย สอทไดรบ และปจจยดานความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล กบตวแปรตาม คอการมสวนรวมของประชาชนทองถนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลสรปไดดงน

ปจจยทมอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนท คอ อาย ระยะเวลาทอยอาศยในพนท ภมล�าเนาเดม สอทไดรบ และความรความเขาใจเกยวกบการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล มอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ อยางมนยส�าคญทางสถตทระดบ .05 ในขณะท เพศ รายได อาชพ ระดบการศกษา และสถานภาพทางสงคม ไมมอทธพลตอการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษอยางมนยส�าคญทางสถตทระดบ .05 จากการศกษาจะพบวาความตางของปจจยทมความเกยวของกบระยะเวลาทประชาชนในพนทมปฏสมพนธกบพนทจะสงผลท�าใหระดบการมสวนรวมของประชาชนมปรมาณทตางกน นอกจากนปจจยและความรความเขาใจทตางกนยงสงผลท�าใหระดบการมสวนรวมของประชาชนมปรมาณทตางกนอกดวย ซงเมอท�าการทดสอบผลการศกษาดวยการคนหาความสมพนธของปจจยทเกยวของดวย คาสมประสทธสหสมพนธแบบเพยรสน Pearson Product Moment Correlation กพบวาประชาชนทมอายมากกวาหรอมระยะเวลาทอยอาศยในพนทนานกวาจะมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษมากกวาในทศทางเดยวกน เนองจากบคคลทมอายมากหรอมระยะเวลาทอยอาศยในพนทยาวนานมกจะมประสบการณหรอเรองราวดๆ กบพนทเปนอนมาก ท�าใหมความตองการทจะเหนพนททตนเองรกและหวงแหนเจรญกาวหนาตอไป จงมความรสกยนดทรวมพฒนาชมชนในทกโอกาส ในการทจะพฒนาระดบการมสวนรวมในกลมประชาชนทมอายนอยกวาหรอมระยะเวลาทอยอาศยสนกวาใหมสวนรวมมากขนนน ควรมการจดกจกรรมตางๆ กลมนเขามาปฏสมพนธบอยขน ท�าใหคนกลมนไดซมซบเรองราวตางๆมากขนจนเกดความรกความผกพนกบตลาดมากขนจนไมรสกถงไมแตกตางจากคนกลมทมอายมากกวาหรอ

Page 15: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

107การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

อาศยอยนานกวา นอกจากนควรสนบสนนใหเกดการถายทอดเรองราวและความรสกทดๆในอดตทเกยวของกบพนทจากผทมอายมากกวาหรอผทอยอาศยนานกวาไปยงอกกลมซงจะชวยยกระดบการมสวนรวมของประชาชนในพนทใหเพมขนไดอกทางหนงดวย

นอกจากนปจจยดานความรความเขาใจในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษกมความสมพนธกบระดบการมสวนรวมในทางเดยวกนดวย จงสมควรจดใหมการอบรมถายทอดความรจากวทยากรทเชยวชาญจากสถาบนการศกษา องคกรดานการทองเทยว หรอจดใหมการดงานในแหลงทองเทยวเชงอนรกษทประสบความส�าเรจแลวใหเพมมากขนเพอใหทกคนมความรความเขาใจเกยวกบการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษทถกตอง ครบถวนเทากนทงหมด ซงจะชวยใหประชาชนในพนทมระดบการมสวนรวมเพมมากขน

ตำรำงท 2 : แนวโนมและระดบความสมพนธของปจจยกบระดบการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

ปจจย แนวโนมความสมพนธ ระดบความสมพนธ

1.อาย ในทางเดยวกน ปานกลาง

2. ระยะเวลาทอยอาศย ในทางเดยวกน ปานกลาง

3. ความรความเขาใจ ในทางเดยวกน ปานกลาง

ตารางท 3 : เปรยบเทยบระดบการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลกบการไดรบการชกชวนใหเขารวมจากสอประเภทตางๆ

สอทไดรบ n L H S.Dภำพรวมกำรมสวนรวมในกำรพฒนำกำรทองเทยวสอบคคล

1. เจาหนาทเทศบาลชกชวน 53 79.55 90.57 85.06 19.982. เพอนบานชกชวน 55 73.86 83.59 78.73 17.993. ผน�าชมชนชกชวน 114 71.01 79.34 75.18 22.43

สอสำธำรณะ1. วทยชมชน/เสยงตามสายเชญชวน 46 63.16 78.80 70.98 26.322. ปายประกาศเชญชวน 23 44.30 65.61 54.96 24.643. หนงสอขอความรวมมอ 12 61.65 93.85 77.75 25.33

(n = 303)

Page 16: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก108

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

จากตารางท 3 จะพบวาสอบคคลจะมอทธพลตอการมสวนรวมของประชาชนในพนทมากกวาสอสาธารณะอยางมนยส�าคญ ดวยเหตนการสนบสนนใหเกดการสรางความรกความสามคคในชมชน การสรางสมพนธอนดใหกบคนในชมชน กบเจาหนาทรฐ และกบผน�าชมชนจะกอใหเกดประโยชนในการยกระดบการมสวนรวมของประชาชนในพนทมากกวาอกทงเปนการประหยดทรพยากร คาใชจาย อกดวย นอกจากนควรสนบสนนใหมการจดอบรมการเปนผน�าชมชนทมประสทธภาพ สนบสนนใหเกดการท�างานรวมกนระหวางเจาหนาทเทศบาลและประชาชนในพนทอยางใกลชด เมอประชาชนในชมชนไดรบการชกชวนจากบคคลทตนเองรกและเคารพนบถอใหเขารวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษกจะรสกยนดทจะเขารวมดวยความเตมใจมากขน

จากตารางท 4 จะเหนไดวาผทเกดในอ�าเภอนจะมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยว

เชงอนรกษมากกวาผทยายถนฐานมาจากทอน เนองจากความรสกผกพนในพนท

เกดมมากกวา การทจะยกระดบการมสวนรวมของผทยายถนฐานมาจากทอนใหได

นนตองท�าใหบคคลผนนรสกวาพนทนไมแตกตางจากพนททตนเองก�าเนดมาใหได

กอน สรางทศนคตใหบคคลเหลานคดวาหากรวมกนพฒนาพนททองเทยวทอาศย

อยในปจจบนใหเจรญกาวหนาอยางยงยนได ลกหลานเหลนโหลนของพวกเขาเหลานน

ทอาศยจะอาศยอยทนตอไปจะสามารถด�ารงคงอยไดอยางสงบสขอยางมนคง

วตถประสงคกำรวจยขอท 3 ปญหาและขอเสนอแนะในการมสวนรวมในการ

พฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ ผลการศกษาดงตารางท 5

ตำรำงท 4: เปรยบเทยบระดบการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลกบความแตกตางของภมล�าเนาเดม

(n = 303)

ภมล�ำเนำเดม จ�ำนวน S.D.

ภำพรวมกำรมสวนรวมในกำรพฒนำกำรทองเทยว

1. เกดในอ�าเภอน 186 80.19 20.47

2. ยายถนฐานมาจากทอน 117 67.99 25.36

Page 17: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

109การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

ตำรำงท 5 : ปญหาและขอเสนอแนะในการมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

หวขอขอมล

ล�ำดบทใช ไมใช

ปญหำกำรเขำรวม

1. ไมมเวลา (รอยละ 55.4) (รอยละ 44.6) 5

2. ไมไดรบขาวสารหรอการประสานงาน (รอยละ 55.8) (รอยละ 44.2) 4

3. ไมไดรบโอกาส (รอยละ 56.1) (รอยละ 43.9) 3

4. ไมเหนความจ�าเปน (รอยละ 59.4) (รอยละ 40.6) 2

5. มความรความสามารถไมเพยงพอ (รอยละ 62.4) (รอยละ 37.6) 1

ผลกระทบของปญหำไมเขำรวม

1. ท�าใหการพฒนาฯไมสอดคลองกบความตองการ (รอยละ 90.1) (รอยละ 9.9) 1

2. ท�าใหการพฒนาฯไมราบรน (รอยละ 88.1) (รอยละ 11.9) 2

3. ท�าใหเกดปญหาขดแยงภายในชมชน (รอยละ 88.0) (รอยละ 11.7) 3

4. ท�าใหมนกทองเทยวลดนอยลง (รอยละ 87.1) (รอยละ 12.9) 4

5. ท�าใหสภาพแวดลอมของเสอมโทรม (รอยละ 82.5) (รอยละ 17.5) 5

ขอแนะน�ำในกำรแกไขปญหำกำรเขำรวม

1. จดสรรเวลาทสะดวกตอการเขารวม (รอยละ 98.0) (รอยละ 2.0) 1

2. แจงขาวสารตางๆใหทวถงและชดเจน (รอยละ 98.0) (รอยละ 2.0) 1

3. สนบสนนใหสมาชกไดเขารวมกจกรรมตางๆ (รอยละ 97.0) (รอยละ 3.0) 5

4. รณรงคปลกฝงจตส�านกในการรบผดชอบ (รอยละ 97.7) (รอยละ 2.3) 3

5. รบฟงทกความคดเหน (รอยละ 97.4) (รอยละ 2.6) 4

เหตผลทประชาชนในพนทสวนใหญอางถงการไมสามารถเขารวมในการพฒนา

การทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพลมากทสด คดเปนรอยละ 62.4

คอการประเมนวาตวเองมความรความสามารถในเรองการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษนอย

สมควรปลอยใหบคคลอนในชมชนทมความรความสามารถในเรองดงกลาวเปนอยาง

ดเปนตวแทนในการบรหารจดการชมชนนาจะเปนประโยชนมากกวา ในขณะทปญหาเรอ

งอนๆทประชาชนในพนทสวนใหญอางถงรองลงมา ไดแก การไมเหนความส�าคญหรอ

ความจ�าเปนในการเขารวมเนองจากไมมนใจวาตวเองจะท�าอะไรไดบางหรอความคดเหนของ

ตวเองจะไดรบการยอมรบมากแคไหน คดเปนรอยละ 59.4 การไมคดวาตนมสทธใน

Page 18: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก110

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

การเขาไปรวมท�ากจกรรมของโครงการ คดเปนรอยละ 56.1 การไมไดรบขาวสารหรอการประสานงานจากฝายตางๆ คดเปนรอยละ 55.8 การไมมเวลาเพยงพอทจะเขารวมเนองจากตดธระในชวตประจ�าวนมากพออยแลว คดรอยละ 55.4 ตามล�าดบ

จะเหนไดวาปญหาทประชาชนในพนทอางถงในการไมไดเขาไปมสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวในพนทคอการไมเหนประโยชนหรอความส�าคญของการมสวนรวมเพยงพอทจะสละเวลา อทศตวเอง หรอกระตอรอรนทจะเขาไปมสวนรวมในการพฒนารวมกบชมชนอยางเตมทและตลอดเวลา แมจะทราบถงผลกระทบของการไมไดเขาไปมสวนรวมในการพฒนาเปนอยางดแลวกตาม ในการแกไขปญหาเรองการมสวนรวมของชมชนนน ควรจดใหมการรณรงคประชาสมพนธและใหความรเกยวกบความส�าคญของการมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนทใหมากขนและทวถงขน โดยตองกระจายใหถงกลมคนทกเพศทกวยอยางตอเนองและยาวนานจนประชาชนทกคนในพนทตระหนกถงความส�าคญและมความตองการทจะเขามามสวนรวมในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนทอยางจรงจงดวยความสมครใจ นอกจากนตองเปดโอกาสใหทกคนไดมสวนไดแสดงความคดเหนและรบผดชอบในกจกรรมรวมกนตลอดในทกกระบวนการ รวมทงตองรบฟงความคดเหนและความตองการของคนในพนทเพอในไปปรบใชดวย เมอประชาชนในพนทเหนวาความคดของตนเองไดรบการยอมรบและมประโยชนตอการพฒนา ประชาชนเหลานนกจะพรอมทจะลงมอปฏบตการ ท�าความคดของตนเองใหเกดผลส�าเรจตามทคาดหวงไว ท�าใหประชาชนในพนทเกดความรสกหวงแหนพนทและตองการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในพนททตนเองไดรวม

วางแนวทางไวใหเจรญกาวหนาตอไป

ขอเสนอแนะ• ควรรณรงคใหประชาชนมสวนรวมเขามาการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษใน

พนทโดยประชาชนเองในทกขนตอน ในขณะทภาครฐใหการสนบสนนดานความร

งบประมาณและการประชาสมพนธอยตลอดเวลา

• ควรใหความส�าคญกบการสรางความรก ความผกพนและความหวงแหน

พนทใหกบประชาชน กลมคนทมอายนอย ยายมาจากภมล�าเนาอน และมเวลาทอาศย

อยในพนทไมนานนกใหมากขนเพอยกระดบการมสวนรวมในการพฒนาการทอง

เทยวในพนทใหมากขน

Page 19: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

111การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

• ควรสนบสนนใหมการสรางความความสามคคในชมชน มการตดตอชกชวน

กนรวมกนกจกรรมของชมชนกนอยางสม�าเสมอ มการจดอบรมสมมนาการสราง

ความเปนผน�าใหกบคนในชมชนอยางสม�าเสมอ

• ควรจดใหมการอบรมใหความรความเขาใจเกยวกบการพฒนาการทองเทยว

เชงอนรกษใหประชาชนในพนทใหทวถงมากขน โดยอาจขอความรวมมอจากการทองเทยว

แหงประเทศไทย หนวยงานดานการทองเทยวหรอการอนรกษศลปวฒนธรรมของไทย

หรอสถาบนการศกษาตางๆใหเขามาชวยเขามาฝกอบรมประชาชนอยางตอเนอง

• ควรท�าการชแจงประชาสมพนธความส�าคญของการมสวนรวมของประชาชน

ในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษใหประชาชนในพนทไดตระหนกมากขน

• ควรเปดรบความคดเหนของประชาชนในพนทใหมากขนเพอบรหารจดการ

ชมชนใหสอดคลองกบความตองการของประชาชนในพนทมากขน

• ควรสงเสรมใหมการปลกจตส�านกรกสงแวดลอมในชมชนโดยเรมตงแตวยเดก

ขอเสนอแนะในกำรศกษำครงตอไป

• ควรศกษาผลกระทบของการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในบรเวณ

ตลาดน�าโบราณบางพลตอวถชวตความเปนอยและรปแบบวฒนธรรมดงเดมของ

คนในพนทตลาดน�าโบราณบางพล

• ควรศกษาทศนคตและแรงจงใจของคนในทองถนตอการเขารวมพฒนา

การทองเทยวเชงอนรกษบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

• ควรศกษาความพงพอใจของนกทองเทยวตอรปแบบการทองเทยวเชงอนรกษ

ในบรเวณตลาดน�าโบราณบางพล

• ควรศกษาแนวทางในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษในบรเวณ

ตลาดน�าโบราณบางพล

• ควรศกษาเปรยบเทยบการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษระหวางตลาดน�า

โบราณบางพลกบตลาดน�าอนๆ เชน ตลาดรอยปบานใหม ตลาดน�าอมพวา ตลาดน�า

บางน�าผง ตลาดรอยปสามชก และตลาดรอยปคลองสวน

Page 20: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก112

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

บรรณำนกรมกระทรวงการทองเทยวและกฬา. ก.ทองเทยวสรปการจดท�า NI ทองเทยวเปนครงแรกของ

ประเทศไทย. http://www.mots.go.th/ewt_news.php?nid=2879&filename =index.

15 พฤษภาคม 2554.

กองบรรณาธการ. ”15 ตลาดบก 16 ตลาดน�า.” นตยสำรอนทำเนย (มกราคม-กมภาพนธ

2554) : 94.

จกร รจขจรเดช. 2550. “กำรมสวนรวมของประชำชนในกำรอนรกษตลำดคลองสวน 100 ป

อ�ำเภอบำงบอ จงหวดสมทรปรำกำร.” การคนควาอสระแบบรฐประศาสนศาสตร

มหาบณฑต สาขาการบรหารงานทองถน วทยาการบรหารรฐกจ มหาวทยาลยบรพา.

พสนต ธนะสารสมบรณ. 2542. “กำรมสวนรวมของประชำชนทองถนในกำรอนรกษสง

แวดลอมศลปกรรม ศกษำกรณ เกำะสชง จงหวดชลบร.” วทยานพนธปรญญา

วทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาเทคโนโลยการบรหารสงแวดลอม บณฑต

วทยาลย มหาวทยาลยมหดล.

ภศชา ไชยแกว. 2548. “กำรมสวนรวมของชมชนในกำรจดกำรทองเทยวเชงนเวศหงหอย:

กรณศกษำบำนแสมชำย จ.เพชรบร.” วทยานพนธปรญญาวทยาศาสตรมหา

บณฑต สาขาการจดการทรพยากรธรรมชาต มหาวทยาลยมหดล.

ภทรา มานอย. 2545. “กำรมสวนรวมของเกษตรกรในกำรด�ำเนนงำนของศนยถำยทอด

เทคโนโลยกำรเกษตรประจ�ำต�ำบลในจงหวดล�ำปำง.” วทยานพนธปรญญาวทยา

ศาสตรมหาบณฑต (เกษตรศาสตร) สาขาวชาสงเสรมการเกษตรบณฑตวทยาลย

มหาวทยาลยเชยงใหม.

มณธชา ทองศาสตรา. 2552. “กำรมสวนรวมของบคคลำกรในกำรประกนคณภำพกำรศกษำ:

ศกษำเฉพำะกรณคณะรฐศำสตร.” วทยานพนธปรญญารฐศาสตรมหาบณฑต

คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหง.

รชน จกรชวย. 2550. “กำรมสวนรวมของประชำชนทองถนในกำรอนรกษปำชำยเลน กรณศกษำ

ต�ำบลแหลมตะลมพก อ�ำเภอปำกพนง จงหวดนครศรธรรมรำช.” วทยานพนธ

ปรญญาสงคมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสงแวดลอม บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยมหดล.

รตนวด จลพนธ. 2547. “การมสวนรวมในการจดการการทองเทยวเชงนเวศของประชาชน

ในทองถน กรณศกษา เกาะลาน จงหวดชลบร.” วทยานพนธสงคมศาสตรมหาบณฑต

สาขาวชาสงแวดลอม คณะสงคมศาสตรและมนษยศาสตร มหาวทยาลยมหดล.

Page 21: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

113การมสวนรวมของประชาชนในการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษ

บรเวณตลาดนำาโบราณบางพล อำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการThe Participation of Community in Developing Eco-tourism at Bangplee Ancient Market, Bangplee District, Samutprakarn

บทท 5

วาโร เพงสวสด. 2553. สถตประยกตส�ำหรบกำรวจยทำงสงคมศำสตร, กรงเทพมหานคร :

สวรยาสาสน.

วลาสน กงแกว. 2549. “กำรมสวนรวมของประชำชนทองถนในกำรอนรกษสงแวดลอม

ศลปกรรม กรณศกษำเมองเกำศรสชนำลย จงหวดสโขทย.” วทยานพนธ

ปรญญาวทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาการวางแผนสงแวดลอมเพอพฒนาชมชน

และชนบท มหาวทยาลยมหดล.

ววฒนศร ศกดวโรจน. 2547. “กำรมสวนรวมของสมำชกองคกำรบรหำรสวนต�ำบลตอ

กำรอนรกษสงแวดลอม กรณศกษำแมน�ำแมกลอง จงหวดรำชบร.” วทยานพนธ

ปรญญาโท สาขาวชาการศกษาผใหญและการศกษาตอเนอง มหาวทยาลยศลปากร.

สมนก เชยรวชย. 2550. “กำรมสวนรวมของประชำชนเขตเทศบำลนครตรง อ�ำเภอ

เมองตรง จงหวดตรงในกำรจดกำรกำรทองเทยวเชงนเวศ.” รายงานการศกษา

อสระปรญญา รฐประศาสนศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการปกครองทองถน วทยาลย

การปกครองทองถน มหาวทยาลยขอนแกน.

สมาคมระบบขนสงและจราจรอจฉรยะไทย. การทองเทยวไทยแค6%ของGDPเทานนจรงหรอ?.

http://its.in.th/index.php/the-news/54-stat/4801-6gdp. 15 พฤษภาคม 2554.

ส�าราญ จตมานะ. 2537. “ปจจยทมผลตอกำรมสวนรวมของผน�ำสตรในกำรพฒนำชมชน.”

วทยานพนธปรญญาศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาศกษาศาสตรเพอพฒนาชมชน

มหาวทยาลยสงขลานครนทร.

สราณ สงคะพฒน. 2548. “ปจจยทมผลตอกำรมสวนรวมของประชำชนในกำรจดกำร

กำรทองเทยวเชงนเวศ อทยำนแหงชำตคลองลำน จงหวดก�ำแพงเพชร.” วทยานพนธ

ปรญญาวทยาศาสตรมหาบณฑต (การจดการทรพยากร) สาขาการจดการทรพยากร

โครงการสหวทยาการระดบบณฑตศกษา มหาวทยาลยเกษตรศาสตร.

สรางค ชวยวงศญาต. 2547. “ควำมร ทศนคต และกำรมสวนรวมของชมชนในกำรบรหำร

จดกำรกำรทองเทยวในทองถน : กรณศกษำ หำดบำงแสน 2 อ�ำเภออบลรตน

จงหวดขอนแกน.” วทยานพนธปรญญาศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพฒนาสงคม

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยขอนแกน.

อรวรรณ พนธเนตร. 2541. “กำรประเมนควำมตองกำรมสวนรวมและควำมตองกำรพฒนำ

กำรทองเทยวของประชำชน : กรณบำนหำดไคร ต�ำบลเวยง อ�ำเภอเชยงแสน จงหวด

เชยงรำย.” การคนควาแบบอสระศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาการจดการมนษย

กบสงแวดลอม มหาวทยาลยเชยงใหม.

Page 22: บทที่ - Krirk Universityromphruekj.krirk.ac.th/books/2556/1/5.pdf · 2013-05-27 · บทที่ 5 Abstract The purpose of this study were 1) to investigate the levels

วารสารรมพฤกษ มหาวทยาลยเกรก114

ปท 31 ฉบบท 1 ตลาคม 2555 - มกราคม 2556

บทท

5

อจฉรยา ศกดนรงค. 2549. “กำรมสวนรวมของชมชนและแนวทำงในกำรจดกำรกำรทองเทยว

เชงเกษตรกรรมกรณศกษำต�ำบลหนองตะพำน อ�ำเภอบำนคำย จงหวดระยอง.”ปรญญา

นพนธวทยาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการวางแผนและการจดการการทองเทยว

เพออนรกษสงแวดลอม คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ.BrandAge-thaicoon. “สงครำมตลำดเกำ สำมชก-อมพวำ-อำงศลำ-บำนใหม อยมำ 100 ป

เพงมศก.” นตยสารสยามรฐ ฉบบตลาดเกา-เกา-เก-เท แบรนดบรรษท 61 (27-28 กนยายน 2553) : 37-40.