บทที่8 - nprucourseware.npru.ac.th/admin/files/20170116113409_62ae7cb... ·...
TRANSCRIPT
บทท 8 เทศกาล และ พธกรรม
ของประเทศอาเซยน
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
ความเชอ ประเพณ วฒนธรรมไทย ขนบธรรมเนยมทงหลาย เปนสงดงาม
ทบรรพบรษของเราไดสงสมและ สบทอดตอกนมาจนเปนเอกลกษณ
ทแสดงถงความเปนชาตไทย
ประเทศอาเซยน
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
ประเทศไทยและประเทศเพอนบานทใกลชดและมดนแดนตดตอกน เชน ลาว พมา กมพชา และมาเลเซย จะมวฒนธรรมบางสวนทคลายคลงกนหรอมมตความเชอและประเพณทเหมอนหรอคลายกน โดยเฉพาะอยางยงดานศาสนา เชน พระพทธศาสนา เปนปจจยทท าใหเกดประเพณทคลายคลงกน สวนศาสนาอสลามในมาเลเซย กจะพบวามความคลายคลงกบจงหวดชายแดนทางภาคใตแตกลบประเทศเพอนบานทอยหางออกไป เชน สงคโปร บรไน กจะท าใหมวฒนธรรมบางอยางทแตกตางกบของไทย
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
การนบถอศาสนาของชาวอาเซยน วฒนธรรม ประเพณ เทศกาล และ พธกรรมตางๆ ของชาวอาเซยนนน มพนฐานมาจากศาสนาอยางปฏเสธไมได ฉะนน มาดกนวา ประชาชนของแตละประเทศนบถอศาสนาอะไรกนบาง 1. บรไน ดารสซาลาม : กวารอยละ 65 นบถอศาสนาอสลามนกายซนน รองลงมาคอพทธ ครสตและความเชอพนเมอง
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
2. กมพชา : รอยละ 95 นบถอศาสนาพทธนกายเถรวาท ซงเปนศาสนาประจ าชาต 3. อนโดนเซย : เกอบ 90 เปอรเซนนบถอศาสนาอสลาม ทเหลอก ครสตนกายโปรแตสแตนท แคทอลก ฮนด และพทธ 4. ลาว : รอยละ 75 นบถอศาสนาพทธ รวมไปถงทเหลอ นบถอผ บรรพบรษ
การนบถอศาสนาของชาวอาเซยน (ตอ)
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
5. มาเลเซย : รอยละ 61.3 นบถอศาสนาอสลาม รอยละ 19.8 นบถอศาสนาพทธ รอยละ 9.2 นบถอศาสนาครสต รอยละ 6.3 นบถอศาสนาฮนด และรอยละ 1.3 นบถอลทธขงจอ ลทธเตา 6. เมยนมาร : นบถอศาสนาพทธ ประมาณรอยละ 90 ศาสนาครสตรอยละ 5 ศาสนา อสลามรอยละ 3.8 ศาสนาฮนดรอยละ 0.05
การนบถอศาสนาของชาวอาเซยน (ตอ)
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
8. สงคโปร : ศาสนาพทธ, ขงจอ, เตา, อสลาม, ครสเตยน และฮนด ไมมศาสนาประจ าชาต แตมสวนของการเลอกไมนบถอศาสนาดวย 9. เวยดนาม : สวนใหญชาวเวยดนามนบถอศาสนาพทธ นกายมหายาน ลทธขงจอ เ ตาพทธมหายาน โรมนคาทอลก โปรเตสแตนต 10. ประเทศไทย : นบถอศาสนาพทธ ประมาณรอยละ 93 รองลงมา คอ อสลาม ครสต ฮนด และอนๆ
การนบถอศาสนาของชาวอาเซยน (ตอ)
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
เทศกาลของประเทศในอาเซยน ประเทศตางๆ ในอาเซยนมเทศกาลมากมาย ขอยกตวอยางมาเฉพาะเทศกาลทนาสนใจประเทศละ 1 เทศกาลเทานน 1. ประเทศบรไน ดารสซาลาม (Brunei Darussalam) : National Day of Brunei Darussalam (วนชาตบรไน) ทกๆวนท 23 กมภาพนธ ของทกป จะมการเฉลมฉลองวนชาตโดยจะมขบวนพาเหรดในชดหลากสเเละมการสวดมนตในแบบมสลมตามมสยดทวประเทศ
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
2. ประเทศกมพชา (Cambodia) : เทศกาลน า เทศกาลน า เปนเทศกาลประจ าปของประเทศกมพชา โดยจะมการเฉลมฉลองดวยการแขงเรอยาว การแสดงพลดอกไมไฟ และขบวนพาเหรด บรเวณทะเลสาบ "โตนเลสาบ" เทศกาลน า เปนเทศกาลประจ าปของประเทศกมพชา ทจดขนทกปตงแตวนขน 14 ค า 15 ค า จนถงแรม1 ค า เดอนพฤศจกายน ซงทางการกมพชาประกาศใหเปนวนหยด 3 วน เทศกาลนคลายประเพณลอยกระทงของไทย
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
3. ประเทศอนโดนเซย (Indonesia) : Nyepi ปใหมของบาหล ตามปฏทนตะวนตก Shaka ปฏทน (Saka) ส าหรบเกาเดอนแรกของวนทดวงจนทรใหม อนโดนเซยเรยกวาวน Niepi, ภาษาจนทเรยกวาสวน เปนวนสงบวนททกคนเขาพกทบานและนงในสมาธไมตงไฟไมกนไมออกไปขางนอกในเวลากลางคนจะไมไดรบอนญาตใหเปดไฟใหอยกบความเงยบของเทศกาล
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
4. ประเทศลาว (Laos) : เทศกาลบญขาวประดบดน
งานเทศกาลบญขาวประดบดน อยในเดอนสงหาคม หอขาวปะดบดน จดขนในวนแรม 14 ค า เดอน 9 ตามปฏทนทางจนทรคตเปนงานท าบญเพอระลกถงผลวงลบไปแลว (เนนอทศสวนกศลไปใหแกไปใหแกผไมมญาต)
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
5. มาเลเซย (Malaysia) : เทศกาลปใหมของมาเลเซย(Deepavali) Deepavali ในภาษาสนสกฤตมาจากรากศพท “Row of Light” หรอ แถวของแสงสวางแหงชยชนะ ตนก าเนดประวตความเปนมาของเทศกาล Deepavali เปนการตอสของ 2ฝาย ระหวางความด และความชว คอ Narakasura ปศาจรายอาศยในความมด เมอบานเรอนหลงใดจดตะเกยงเพออาศยแสงสวางในการด ารงชพ Narakasura จะฆามนษยเพอไมใหเกดแสงสวาง ท าใหประชาชนรสกหวาดกลว ตามความเชอของชาวฮนด ท าใหตองสวดมนตออนวอนพระ
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
6. ประเทศเมยนมาร (Myanmar) : เทศกาลตนาญง (Dinagyang)
นอกจากการจดแสงดนตรและเดนขบวนพาเหรดแลว ชาวเมองอโลอโย จะน ารปจ าลองของนกบญวานโต นนอย มาแหฉลองทวเมอง รวมถงจดประกวดเตนร าไปตามทองถนน ซงนบเปนจดเดนของงานน
เทศกาลตนาญง (Dinagyang) เปนงานรนเรงทมชอเสยงของเมองอโลอโย (lloilo) ซงอยตรงขามกบเกาะปาเนย จดขนสปดาหท 4 ของเ ดอนมกราคม เ พอฉลองใหแ กนกบญซานโต นนอย เชนเดยวกน
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
7. ประเทศฟลปปนส (Philippines) : เทศกาลดนาญง (Dinayang) เทศกาลตนาญงของจงหวดอโล อโล จดขนทกวนอาทตยทสามของเดอนมกราคม มทมาจากขบวนแหรบพระรปของพระเยซนอย (Santo Nino หรอ Child Jesus) ทบาทหลวงชาวสเปนน าเขามาในฟลปปนสหลายรอยปมาแลว โดยนบถอวาพระองคชวยขบไลโจรสลดซงมกมารกรานชาวเกาะในสมยโบราณ
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
8. ประเทศสงคโปร (Singapore) : เทศกาล Singapore River Hong Bao
เทศกาล Singapore River Hong Bao ถกจดขนทกๆเดอนกมภาพนธ มการเเสดงพลละลานตา และขบวนเรอพาเหรดประดบไฟอยางสวยงามทแมน าสงคโปร เทศกาลนไดมการจดทแมน าและ Marina นกเดนทางสามารถเดนเลนและรวมเฉลมฉลองกบชาวสงคโปรในชวงเทศกาลตรษจน
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
9. ประเพณเวยดนาม (Vietnam) : เทศกาลตรษจนเวยดนาม วนขนปใหม ของชาวจน ส าหรบชาวเวยดนามจะเรยกเทศกาลนวา "Tet Nguyen Dan" หรอเรยกยอ ๆ วา Tet โดยเทศกาลดงกลาวถอวา เปนเทศกาลทส า คญ แ ล ะ ย ง ใ ห ญ ท ส ด ข อ ง ช า วเวยดนาม "Tet Nguyen Dan" หมายถง เชาแรกของวนปใหม โดยนบจากปฏทนตามจนทรคต
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
10. ประเทศไทย (Thailand) : สงกรานต สงกรานตเปนเทศกาลวนสนปเกาขนปใหมของคนไทย พธ สงกรานต ถอเปนประเพณการเฉลมฉลองวนขนปใหมของไทยทยดถอปฏบต มาแตโบราณชวงวน สงกรานตจงเปนวนแหงความเอออาทร คว าม ร ก ค ว ามผ กพน ท ม ต อ กนท งครอบครวชมชน สงคม และศาสนา
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
เทศกาลส าคญทางศาสนาอาเซยน 1. ประเทศบรไน : เทศกาล ฮารรายา 2. ประเทศกมพชา : ระบ าอปสรา และเทศกาลน า 3. ประเทศอนโดนเซย : วนขนปใหมฮนด นเยป, วนกาลงกน, วนคนงกน และวนสรสวต 4. ประเทศลาว : ประเพณบญขาวประดบดน 5. ประเทศมาเลเซย : เทศกาลซาบาห, เทศกาลกาไว ดายค, เทศกาลฮารรายอ, วนตรษจน, วนดปาวล, ทรสสกล (Trisikal) สามลอถบมาเลเซยระบ าดาตนจลด, วาวบหลน และปนจกสลต (pencek silat)
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
เทศกาลส าคญทางศาสนาอาเซยน (ตอ) 6. ประเทศพมา : งานไหวพทธเจดย หรอ “พยาบะเวดอ” ประเพณ ปอยสางลอง 7. ประเทศฟลปปนส : เทศกาลอาต, เทศกาลซนลอก, เทศกาลดนาญง 8. ประเทศสงคโปร : Singapore River Hong Bao 9. ประเทศเวยดนาม : เทศกาลเตด (Tet Nguyen Dan) 10. ประเทศเวยดนาม : เทศกาลเตด Tet Nguyen Dan
เทศกาลและพธกรรม ของประเทศอาเซยน
สรป
การเชอมโยงทางสงคม วฒนธรรม ถอเปนหวใจของการเปนประชาคมอาเซยนทเปนหนงเดยวกนอยางแทจรง โดยเฉพาะประเดนทเกยวของกบ อตลกษณทางวฒนธรรม ถงแมวาแตละประเทศตาง ๆ จะมความหลากหลาย ท งในเรองชาตพนธ ภาษา วถชวต ประเพณ วฒนธรรม ฯลฯ มลกษณะเหมอนหมอใบใหญทอดมไปดวยความหลากหลายความแตกตาง มลกษณะของความเปนพหสงคมสง แตภายใตความหลากหลายเหลานน กลบมตนรากทางวฒนธรรม หรอมทนทางวฒนธรรมทคลายคลงกน จงเปนการงายทจะเชอมโยงกนไดมากยงขน ผานการเรยนรมรดกทางวฒนธรรมของชาวอาเซยน
สรป (ตอ) เทศกาลและพธกรรมตางๆ ของแตละประ เทศ ในกล มอ า เ ซ ยน ยอม มความส าคญไมนอยทจะเชอมโยงคนหรอประชาชนของแตละชาตในอาเซยนใหเ กดความเขาใจซงกนและกน อนจะน าไปสความรวมมอกนในดานอนๆ ตอไป พรอมกนนนยงสามารถรวมมอกนพฒนาเทศกาลและพธกรรมของแตละประเทศเพอการทองเทยวไดอกดวย
The End