ประกาศ งานจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน

ดวยธนาคารแหงประเทศไทยมความประสงคจะจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของ ศนยคมครองผใชบรการทางการเงน จ านวน 3 รายการ ดวยวธคดเลอก ตามรายละเอยดในขอก าหนดและเงอนไขในการเสนอราคา โดยมราคากลางเทากบ 780,000.- บาท (เจดแสนแปดหมนบาทถวน) ซงมก าหนดการดงน

1. ผเสนอราคาตองมคณสมบตตามขอก าหนดและเงอนไขในการเสนอราคาทแนบทายประกาศน

2. ก าหนดการเขารบฟงค าชแจงรายละเอยดของพสด พรอมตอบขอซกถาม ในวนท 4 เมษายน 2557 ตงแตเวลา 10.00 น. เปนตนไป ณ หองประชม 531 อาคาร 5 ชน 3 ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพมหานคร (หากผเสนอราคารายใดทมไดเขา รบฟงค าชแจง ตามวน เวลา และสถานททก าหนด ธนาคารแหงประเทศไทยจะตดสทธผนนมใหเขารวมเสนอราคา)

3. ก าหนดยนซองเอกสารหลกฐานการเสนอราคา ในวนท 8 พฤษภาคม 2557 ระหวางเวลา 08.30 น. ถง 11.30 น. ณ ทมจดหา 1-2 สวนพสด ส านกบรหารพสดและบรการ ฝายธรการและบรหารอาคาร อาคาร 5 ชน 3 ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพมหานคร (หากผเสนอราคารายใดไมยนซองตามวน เวลา และสถานททก าหนด ธนาคารแหงประเทศไทย จะไมรบซองของผนนไวพจารณาไมวากรณใด ๆ ทงสน และผเสนอราคารายนนจะไมมสทธน าเสนอผลงาน กบธนาคารแหงประเทศไทย)

4. ก าหนดการน าเสนอผลงาน ในวนท 9 พฤษภาคม 2557 ระหวางเวลา 09.30 น. ถง 16.30 น. ณ หองประชม 531 อาคาร 5 ชน 3 ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพมหานคร (วน เวลา และสถานทการน าเสนอผลงาน สามารถเปลยนแปลงไดตามทธนาคารแหงประเทศไทยเหนวาเหมาะสม)

ผสนใจโปรดตดตอสอบถามรายละเอยดและขอรบเอกสารไดท ทมจดหา 1-2 สวนพสด ฝายธรการและบรหารอาคาร อาคาร 5 ชน 3 ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพมหานคร 10200 โทรศพท 0 2283 5257 ในวนและเวลาท าการของธนาคารแหงประเทศไทย ไดตงแตบดนเปนตนไป จนถงวนท 3 เมษายน 2557 หรอ Download เอกสารไดท http://www.bot.or.th หวขอจดซอจดจาง และ Mail เพอยนยนสทธ ในการเขารวมเสนอราคา มาท e-mail address: suntarar@bot.or.th โทรศพท 0 2283 5257 หรอ 08 1340 1295 ภายในวนท 3 เมษายน 2557

จงประกาศมาใหทราบโดยทวกน

ธนาคารแหงประเทศไทย 26 มนาคม 2557 หมายเหต รายละเอยดขอก าหนดและเงอนไขในการคดเลอก และเอกสารทเกยวของ รวม 20 หนา

หนา 1 / 7

ขอก ำหนดและเงอนไขในกำรเสนอรำคำ งำนจำงออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรกำรทำงกำรเงน

ตำมประกำศธนำคำรแหงประเทศไทย ลงวนท 26 มนำคม 2557 ..................................................................

ขอก าหนดและเงอนไขในการเสนอราคางานจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน (ซงตอไปนเรยกวา “ขอก าหนดและเงอนไข”) มรายละเอยดดงตอไปน

1. พสดทจดหำ

ธนาคารแหงประเทศไทยประสงคจะจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการ ทางการเงน จ านวน 3 รายการ ไดแก

1.1 หนงสอเลมเลกชดรรอบเรองการเงน e-Payments จ านวน 5,000 เลม 1.2 หนงสอเลมเลกชดรรอบเรองการเงน SMEs จ านวน 5,000 เลม 1.3 สมดบญชรายรบ-รายจาย จ านวน 10,000 เลม

ดวยวธคดเลอก ตาม Terms of Reference (TOR) ขอก าหนดความตองการและขอบเขตงานจางออกแบบและผลต

สงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน ทแนบทายขอก าหนดและเงอนไขฉบบน (ซงตอไปนเรยกวา

"รายละเอยดแนบทายขอก าหนดและเงอนไข")

ราคากลาง เทากบ 780,000.- บาท (เจดแสนแปดหมนบาทถวน) รวมภาษมลคาเพม และคาใชจายตาง ๆ แลว

2. เอกสำรแนบทำยขอก ำหนดและเงอนไขฉบบน ประกอบดวย

2.1 Terms of Reference (TOR) ขอก าหนดความตองการและขอบเขตงานจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet)

ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน

2.2 แบบใบเสนอราคา

2.3 แบบหนงสอมอบอ านาจ

2.4 แบบใบสงจาง (ฉบบราง)

2.5 แบบหนงสอค าประกนการปฏบตตามใบสงจาง

2.6 บทนยาม "ผเสนอราคาทมผลประโยชนรวมกน" และ "การขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม"

ผเสนอราคาตองตรวจสอบขอความในเอกสารทงหลายอยางละเอยดถถวน ตลอดจนตองท าความเขาใจใหแจมแจง

ถงความหมายของขอความและรายละเอยดในเอกสารทกฉบบ ผเสนอราคาจะอางความส าคญผดในขอความหรอรายละเอยด

ในเอกสารฉบบใดฉบบหนงดงกลาวมได และใหถอวาเอกสารดงกลาวถอเปนสวนหนงของขอก าหนดและเงอนไขฉบบนดวย

3. คณสมบตของผเสนอรำคำ

3.1 ตองเปนนตบคคลซงไดจดทะเบยนไวกบกรมพฒนาธรกจการคา กระทรวงพาณชย ทมวตถทประสงค

ในการประกอบธรกจประเภทเดยวกนกบงานทคดเลอกตามขอก าหนดและเงอนไขฉบบน

3.2 ตองไมเปนผทถกระบชอไวในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว หรอไมเปน

ผทไดรบผลของการสงใหนตบคคลหรอบคคลอนเปนผทงงานตามระเบยบของทางราชการ หรอไมเปนผทธนาคารแหง

ประเทศไทยระบชอใหเปนผทงงาน

3.3 ตองไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน ณ วนประกาศการคดเลอก หรอไมเปนผกระท าการ

อนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม

1

หนา 2 / 7

3.4 ตองไมเปนผไดรบเอกสทธ หรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทย เวนแตรฐบาลของผเสนอราคานน

ไดมค าสงใหสละเอกสทธและความคมกนเชนวานนแลว

3.5 นตบคคลทจะเขาเปนคสญญาตองไมอยในฐานะเปนผไมแสดงบญชรายรบรายจาย หรอแสดงบญชรายรบรายจาย

ไมถกตองครบถวนในสาระส าคญ ตามประกาศคณะกรรมการปองกนและปราบปรามการทจรตแหงชาต เรอง หลกเกณฑและ

วธการจดท าและแสดงบญชรายการรบจายของโครงการทบคคลหรอนตบคคลเปนคสญญากบหนวยงานของรฐ พ.ศ. 2554

และทแกไขเพมเตม

3.6 นตบคคลทจะเขาเปนคสญญาตองไมอยในบญชรายชอบคคลทถกก าหนดตามมาตรา 4 และมาตรา 5 ของ

พ.ร.บ.ปองกนและปราบปรามการสนบสนนทางการเงนแกการกอการราย พ.ศ. 2556 ตามประกาศของส านกงานปองกน

และปราบปรามการฟอกเงน (ปปง.)

3.7 ตองเปนผมความร ความช านาญ มประสบการณในการจดท างานประเภทน โดยตองสงผลงานทเคยจดท า

ใหแกองคกรอน พรอมเอกสารอางองผลงาน ในวนยนเสนอราคาดวย

4. ก ำหนดกำรเขำรบฟงกำรชแจงรำยละเอยดของงำน ธนาคารแหงประเทศไทย ก ำหนดชแจงรำยละเอยดงำนพสด ในวนท 4 เมษำยน 2557 เรมเวลำ 10.00 น.

ณ หองประชม 531 อาคาร 5 ชน 3 ฝายธรการและบรหารอาคาร ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273

ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพมหานคร

ผเสนอราคารายใดทมไดเขารบฟงการชแจง ตามวน เวลา และสถานททก าหนดขางตน ธนาคารแหงประเทศไทย

จะตดสทธผนนมใหเขารวมเสนอราคา

5. กำรเสนอรำคำ

ในการเสนอราคา ผเสนอราคาตองเสนอราคาใหครอบคลมรายละเอยดของงานตาง ๆ ตามทก าหนดในรายละเอยด

แนบทายขอก าหนดและเงอนไขฉบบน และตองกรอกขอความลงในใบเสนอราคาทแนบทายขอก าหนดและเงอนไขฉบบน

ราคาทเสนอตองระบใหชดแจงครบถวนทงราคาตอหนวย ราคารวม และคาภาษมลคาเพม โดยแสดงเปนตวเลขและตวอกษร

ถาปรากฏวาราคาทเสนอเปนตวเลขและตวอกษรไมตรงกน ใหถอเอาจ านวนเงนตามตวอกษรเปนส าคญ แตถาเมอเอาราคา

ตอหนงหนวยคณกบจ านวนสงของแลวปรากฏวาไมตรงกบราคารวม ผเสนอราคายอมใหธนาคารแหงประเทศไทยถอเอา

จ านวนเงนทต ากวาเปนราคาทเสนอ ขอความในใบเสนอราคานนผเสนอราคาจะแกไขมได ซงในการเสนอราคาดงกลาว

ผเสนอราคาตองจดท ารายละเอยดของราคาทเสนอ (BOQ) แนบมาพรอมกบใบเสนอราคาทแนบทายขอก าหนดและเงอนไขนดวย

ในกรณทมการขด ลบ ตก เตม หรอแกไขขอความทกรอกในใบเสนอราคาและรายละเอยดของราคา ผเสนอราคา

ตองลงลายมอชอก ากบและประทบตรา (ถาม) ทกแหง

หามผเสนอราคาถอนการเสนอราคาและตองยนราคาตามใบเสนอราคาทเสนอราคาตอธนาคารแหงประเทศไทย

เปนเวลาไมนอยกวา 60 วน นบตงแตวนทเสนอราคาเปนตนไป

6. ก ำหนดกำรยนซองเอกสำรหลกฐำนกำรเสนอรำคำตอธนำคำรแหงประเทศไทย

ผเสนอรำคำตองยนซองเอกสำรหลกฐำนกำรเสนอรำคำ ในวนท 8 พฤษภำคม 2557 ระหวำงเวลำ

08.30 น. ถง 11.30 น. ณ ทมจดหา 1-2 อาคาร 5 ชน 3 ฝายธรการและบรหารอาคาร ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย

เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพมหานคร (หากผเสนอราคารายใดไมยนซองตามวน เวลา

และสถานททก าหนด ธนาคารแหงประเทศไทยจะไมรบซองของผนนไวพจารณาไมวากรณใด ๆ ทงสน) โดยใหยนเอกสำร

เปน 4 ซอง ดงน

2

หนา 3 / 7

ซองท 1 ใบเสนอราคา พรอมรายละเอยดของราคาทเสนอ (BOQ)

ซองท 2 ขอเสนอของผเสนอราคา (Proposal) ทสอดคลองกบรายละเอยดใน Terms of Reference (TOR)

ขอก าหนดความตองการและขอบเขตงานจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน

(ตนฉบบ 1 ชด ส าเนา 5 ชด)

ซองท 3 ประสบการณ ผลงานทเคยจดท าใหแกองคกรอน พรอมเอกสารอางองผลงาน ตามทก าหนดในขอ 3.7

และแผนการท างาน พรอมประวตทมงาน (ตนฉบบ 1 ชด ส าเนา 5 ชด)

ซองท 4 เอกสารหลกฐานตาง ๆ ของผเสนอราคา มรายละเอยด ดงน

1. กรณผเสนอราคาเปนหางหนสวนสามญ หรอหางหนสวนจ ากด ใหยนส าเนาหนงสอรบรองการจดทะเบยน

นตบคคล จากนายทะเบยนของกระทรวงพาณชย ทมอายการรบรองไมเกน 6 เดอน นบถงวนทประกาศขอก าหนดและเงอนไข

ฉบบน พรอมวตถประสงค บญชรายชอหนสวนผจดการ ผมอ านาจควบคม (ถาม) พรอมรบรองส าเนาถกตองโดยผมอ านาจ

ของหางหนสวนสามญหรอหางหนสวนจ ากด และประทบตราของหางหนสวนสามญหรอหางหนสวนจ ากด ดวย

2. กรณผเสนอราคาเปนบรษทจ ากด หรอบรษทมหาชนจ ากด ใหยนส าเนาหนงสอรบรองการจดทะเบยน

นตบคคล จากนายทะเบยนของกระทรวงพาณชย ทมอายการรบรองไมเกน 6 เดอน นบถงวนทประกาศขอก าหนดและเงอนไข

ฉบบน หนงสอบรคณหสนธ บญชรายชอกรรมการผจดการ ผมอ านาจควบคม (ถาม) และบญชผถอหนรายใหญ พรอมรบรอง

ส าเนาถกตอง โดยผมอ านาจของบรษทจ ากด หรอบรษทมหาชนจ ากด และประทบตรา (ถาม) ของบรษทจ ากด หรอบรษทมหาชน

จ ากด ดวย

3. หนงสอมอบอ านาจ (ถาม) ใหระบการมอบอ านาจใหชดเจนในหนงสอมอบอ านาจตามแบบทแนบทาย

ขอก าหนดและเงอนไขฉบบน พรอมประทบตรา (ถาม) และตดอากรแสตมปใหครบถวนตามกฎหมาย พรอมหลกฐานของ

ผมอบอ านาจและผรบมอบอ านาจ

4. ในกรณทผเสนอราคาจดทะเบยนภาษมลคาเพมไว จะตองแนบส าเนา ภ.พ.20 พรอมรบรองส าเนา

ถกตองดวย

5. อน ๆ (ถาม) พรอมรบรองส าเนาถกตองดวย

ในกรณทเปนหางหนสวนสามญ หางหนสวนจ ากด บรษทจ ากด บรษทมหาชนจ ากด ผลงนามในเอกสารตาง ๆ

ตองเปนผมอ านาจลงนามผกพนหางหนสวนสามญ หางหนสวนจ ากด บรษทจ ากด บรษทมหาชนจ ากด ตามทระบไว

ในหนงสอรบรองการจดทะเบยนของกระทรวงพาณชย แลวแตกรณ และในกรณมอบอ านาจใหบคคลอนเปนผลงนาม

ในเอกสารหรอกระท าการใดๆ ทเกยวกบการเสนอราคาในครงน ตองจดสงหนงสอมอบอ านาจดวย

หากเอกสารหลกฐานของผเสนอราคามใชเอกสารตนฉบบ ใหผเสนอราคาลงนาม และประทบตรา (ถาม) ก ากบ

ในเอกสารทกหนา หรอกรณผเสนอราคาท าการขด ลบ ตก เตม หรอแกไขเพมเตมขอความใด ผเสนอราคาตองลงลายมอชอ

ก ากบและประทบตรา (ถาม) ทกแหง

7. ก ำหนดกำรน ำเสนอผลงำน

ผยนซองเอกสำรหลกฐำนครบถวนตำมวนและเวลำทก ำหนด และมคณสมบตตำมทระบไวในขอ 3.1 - 3.7

จะมสทธน ำเสนอผลงำนในวนท 9 พฤษภำคม 2557 ระหวำงเวลำ 09.30 น. ถง 16.30 น. ณ หองประชม 531 อาคาร 5

ชน 3 ฝายธรการและบรหารอาคาร ส านกงานใหญ ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา

เขตพระนคร กรงเทพมหานคร โดยใหเวลาในการน าเสนอผลงานรายละประมาณ 40 นาท ทงน การน าเสนอผลงานจะใช

วธเรยงล าดบตามการยนซองของผเสนอราคา (วน เวลา และสถานทการน าเสนอผลงาน สามารถเปลยนแปลงไดตามทธนาคาร

แหงประเทศไทยเหนวาเหมาะสม)

3

หนา 4 / 7

8. เกณฑกำรคดเลอก

ธนาคารแหงประเทศไทยจะพจารณาคดเลอกผรบจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการ

ทางการเงน จากเกณฑดงตอไปน

หวขอการพจารณา น าหนก เกณฑการใหคะแนนโดยสงเขป คะแนนยอย

1. กำรพจำรณำดำนเทคนค (90%)

1.1 ความสามารถในการออกแบบ

30

1) ความคดสรางสรรค 20

2) ความสวยงามทสะทอนความเปนแบรนด ของ ธปท.

10

1.2 ความสามารถในการจดท ารปเลมทเหมาะสม กบเนอหา

60

1) การเรยบเรยงเนอหา และส านวนการเขยนมความนาสนใจ เขาใจงาย

25

2) ความสามารถในการเขยนภาพประกอบ ไดสอดคลองกบเนอหา

25

3) การจดวาง Layout 10

2. กำรพจำรณำดำนคณสมบตผน ำเสนองำน (10%)

2.1 ประสบการณและผลงานในอดต 5 ผลงานในอดต 5

2.2 ความพรอมในการท างาน 5

ทมงาน ไดแก จ านวนบคลากร ความร ความช านาญของบคลากร

5

รวมคะแนน 100% 100 100

การพจารณาตดสนคดเลอกผรบจาง จะพจารณาจากเกณฑการคดเลอกและการน าเสนอผลงานเปนหลก โดยให

คะแนนตามเกณฑการคดเลอกดงกลาวขางตน ตามวธการและดลยพนจของธนาคารแหงประเทศไทย และคณะกรรมการจดหา

จะพจารณาจากขอเสนอทเปนประโยชนตอธนาคารสงสด โดยไมพจารณาจากราคาต าสด

คณะกรรมการจดหาจะพจารณาเปดซองราคาของผทไดคะแนนตามเกณฑคดเลอกสงสด เพอตอรองราคาใหอย

ภายในวงเงนทก าหนด หากไมสามารถตกลงราคากนได จะพจารณาเปดซองใบเสนอราคาของผทไดคะแนนตามเกณฑคดเลอก

ในล าดบรองลงมาตามล าดบ โดยการตดสนของคณะกรรมการจดหาถอเปนขอยต

ทงน ผทไดรบการคดเลอกจะตองไดคะแนนตามเกณฑการคดเลอกรวมกนไมต ากวารอยละ 80

9. กำรพจำรณำผชนะกำรคดเลอก และกำรท ำใบสงจำง

9.1 ผเสนอราคาตองเปนผทมคณสมบตตามทก าหนด และยนเอกสารหลกฐาน ถกตอง ครบถวน และผานเกณฑ

การคดเลอกตามทก าหนดในขอก าหนดและเงอนไขฉบบน

ผเสนอราคารายใดทมไดจดสงเอกสารหลกฐานการเสนอราคาภายในวนและเวลาทก าหนด ธนาคารแหงประเทศไทย

จะตดสทธผเสนอรายนนมใหเขารวมเสนอราคา

9.2 ธนาคารแหงประเทศไทยจะด าเนนการตรวจสอบคณสมบตของผเสนอราคาแตละรายวาเปนผทมผลประโยชน

รวมกนกบผเสนอราคารายอน ณ วนประกาศการคดเลอกหรอไม

หากปรากฎตอธนาคารแหงประเทศไทยกอน หรอในขณะทมการคดเลอกวา มผเสนอราคารายใดกระท าการอนเปน

การขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม หรอมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน ธนาคารแหงประเทศไทย

4

หนา 5 / 7

จะตดรายชอผเสนอราคารายนนออกจากการเปนผมสทธเสนอราคา และธนาคารแหงประเทศไทยจะพจารณาลงโทษ

ผเสนอราคาดงกลาวเปนผทงงาน

9.3 ผเสนอราคาทไมเหนดวยกบผลการพจารณาตามขอ 9.1 และขอ 9.2 ของธนาคารแหงประเทศไทย ใหอทธรณ

ตอธนาคารแหงประเทศไทยภายใน 3 วน นบแตวนทไดรบแจงจากธนาคารแหงประเทศไทย ทงน ธนาคารแหงประเทศไทย

จะพจารณาอทธรณใหเสรจภายใน 30 วน นบแตวนทไดรบอทธรณ ในกรณทมเหตจ าเปนไมอาจพจารณาใหแลวเสรจภายใน

ระยะเวลาดงกลาว ธนาคารแหงประเทศไทยจะมหนงสอแจงใหผมสทธเสนอราคาทอทธรณทราบกอนครบก าหนดเวลาดงกลาว

การยนอทธรณดงกลาว ยอมไมเปนเหตใหมการขยายระยะเวลาการเสนอราคา เวนแตธนาคารแหงประเทศไทย

เหนวาการขยายระยะเวลาดงกลาวจะเปนประโยชนแกธนาคารแหงประเทศไทยอยางยง และในกรณทธนาคารแหงประเทศไทย

เหนวาการยกเลกการเสนอราคาทไดด าเนนการไปแลวจะเปนประโยชนแกธนาคารแหงประเทศไทยเปนอยางยง ธนาคารแหง

ประเทศไทยอาจพจารณายกเลกการเสนอราคาดงกลาวได โดยไมตองรบผดชอบในความเสยหายใด ๆ ทอาจมขนตอ

ผเสนอราคาทงสน

9.4 ธนาคารแหงประเทศไทยจะแจงผลการคดเลอกใหทราบ ภายใน 45 วนนบจากวนทน าเสนองาน (ในกรณท

ไมสามารถแจงใหทราบภายในระยะเวลาทก าหนดได อนเนองดวยการตรวจสอบเอกสารหลกฐาน คณสมบตและพจารณา

คดเลอกผลงานของผเสนอราคายงไมแลวเสรจ ธนาคารแหงประเทศไทยจะแจงใหทราบโดยทวกน)

9.5 เมอธนาคารแหงประเทศไทยไดตดสนคดเลอกผรบจางแลว ผเสนอราคาทชนะการคดเลอกตองไมถอน

การเสนอราคาของตน อกทงตองยนราคาตามทตนเสนอไว จนกวาธนาคารแหงประเทศไทยจะท าความตกลงตามใบสงจาง

ครบถวนตามความประสงคแลว

9.6 การทธนาคารแหงประเทศไทยตอรอง ตกลงราคา หรอตกลงเรองอนใดภายหลงการคดเลอก ไมมผลให

ผเสนอราคาพนความผกพนใด ๆ ทตนมตอธนาคารแหงประเทศไทยตามใบเสนอราคานน

9.7 เมอธนาคารแหงประเทศไทยตดสนใหผเสนอราคารายใดเปนผชนะการคดเลอก ผเสนอราคารายนนตอง

เขาท าความตกลงตามใบสงจางกบธนาคารแหงประเทศไทยภายใน 10 วน นบจากวนทไดรบแจงผลการคดเลอกจาก

ธนาคารแหงประเทศไทย

หากผชนะการคดเลอกดงกลาว ไมเขาท าความตกลงตามใบสงจางกบธนาคารแหงประเทศไทยภายในก าหนดเวลา

ตามวรรคหนง ธนาคารแหงประเทศไทยมสทธเรยกรองใหชดใชความเสยหาย รวมทงสงวนสทธทจะถอวาผชนะการคดเลอก

รายนนเปนผทงงานดวย และธนาคารแหงประเทศไทยมสทธทจะเรยกผยนเสนอราคารายทไดคะแนนคดเลอกอนดบถดไป

เพอมาเจรจาตกลงราคาคาจางตามวงเงนทธนาคารแหงประเทศไทยก าหนดตอไปตามล าดบ

10. หลกประกนกำรปฏบตตำมใบสงจำง

ผชนะการเสนอราคาทเขาท าความตกลงตามใบสงจางกบธนาคารแหงประเทศไทย ตองมอบหลกประกนการปฏบต

ตามใบสงจาง เปนมลคาไมต ากวารอยละ 5 ของเงนคาจางตามใบสงจาง ใหแกธนาคารแหงประเทศไทยในวนท าใบสงจาง

เพอเปนหลกประกนการปฏบตตามใบสงจางดงกลาว

ทงน ผชนะการเสนอราคาตองใชหลกประกนการปฏบตตามใบสงจางอยางใดอยางหนง ดงตอไปน

- เงนสด

- เชคทธนาคารพาณชยภายในประเทศรบรองการจายเงน หรอเชคทธนาคารพาณชยภายในประเทศ

เปนผสงจายใหธนาคารแหงประเทศไทย ซงเปนเชคลงวนททใชเชคนนช าระตอเจาหนาทหรอ

กอนวนนน ไมเกน 5 วนท าการ

- หนงสอค าประกนของธนาคารพาณชยภายในประเทศ ตามแบบทแนบทายขอก าหนดและเงอนไขฉบบน

5

หนา 6 / 7

- พนธบตรรฐบาลไทยของผชนะการคดเลอก ทไดจดทะเบยนจ าน าใหแกธนาคารแหงประเทศไทย

และปราศจากภาระผกพนอน ๆ

11. คำใชจำยในกำรเขำรวมกำรคดเลอกและเสนอรำคำ

คาใชจายหรอคาเสยหายใดทผสนใจเขารวมการคดเลอกและเสนอราคา หรอผเสนอราคาตองเสยไปเพอการ

เขารวมการคดเลอกและเสนอราคา ใหผสนใจเขารวมการคดเลอกและเสนอราคา หรอผเสนอราคาเปนผรบผดชอบทงสน

และไมอาจเรยกใหธนาคารแหงประเทศไทยชดใชคาใชจายหรอคาเสยหายใดทอาจเกดขนเพอการดงกลาวได ไมวาผสนใจ

เขารวมการคดเลอกและเสนอราคา หรอผเสนอราคาดงกลาวจะเปนผทท าความตกลงตามใบสงจางกบธนาคารแหงประเทศไทย

หรอไมกตาม

12. กำรสงมอบผลงำน

เมอผชนะการคดเลอกท าความตกลงตามใบสงจางกบธนาคารแหงประเทศไทยแลว ตองสงมอบผลส าเรจของงาน

ภายในระยะเวลาทก าหนดตามใบสงจางและรายละเอยดแนบทายใบสงจาง

13. เงอนไขกำรช ำระเงน

ธนาคารแหงประเทศไทยจะช าระเงนตามทก าหนดใน Terms of Reference (TOR) ขอก าหนดความตองการและ

ขอบเขตงานจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน

ผรบจำงตองปฏบตตำมประกำศคณะกรรมกำรปองกนและปรำบปรำมกำรทจรตแหงชำต เรอง หลกเกณฑ

และวธกำรจดท ำและแสดงบญชรำยกำรรบจำยของโครงกำรทบคคลหรอนตบคคลเปนคสญญำกบหนวยงำนของ

รฐ พ.ศ. 2554 และทแกไขเพมเตม

14. เงอนไขกำรปรบ

หากผรบจางไมสงมอบผลส าเรจแหงงานใหเปนไปตามทก าหนดไวในใบสงจางและเอกสารทงหลายทแนบทาย

ใบสงจาง ธนาคารแหงประเทศไทยมสทธปรบผรบจางเปนรายวนเปนจ านวนเงนตายตวในอตรารอยละ 0.2 ของราคา

งานจาง

15. กำรโอนสทธและหนำท

ผรบจางตองไมโอนงานจาง ไมมอบ หรอโอนผลประโยชน รวมทงสทธหรอหนาทไมวาจะทงหมดหรอบางสวน

ตามใบสงจางไปใหบคคลอนโดยไมไดรบอนญาตเปนหนงสอจากธนาคารแหงประเทศไทย

16. กำรสงวนสทธ

16.1 ธนาคารแหงประเทศไทยสงวนสทธในการตดสนใจด าเนนการใด ๆ ระหวางการคดเลอกงานจางดงกลาว

เพอใหการคดเลอกเกดประโยชนสงสดตอธนาคารแหงประเทศไทย

16.2 ธนาคารแหงประเทศไทยอาจพจารณายกเลกการคดเลอกงานจางดงกลาว หากมเหตทเชอไดวาการเสนอราคา

กระท าการโดยไมสจรต เชน การเสนอเอกสารอนเปนเทจ หรอใชชอนตบคคลอนมาเสนอราคาแทน หรออน ๆ เปนตน

16.3 ในกรณทปรากฏขอเทจจรงภายหลงจากการคดเลอกงานจางดงกลาว พบวา ผเสนอราคา หรอผชนะการ

คดเลอกมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน ณ วนประกาศขอก าหนดและเงอนไขฉบบน หรอเปนผเสนอราคา

หรอผชนะการคดเลอกทมการกระท าอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม ธนาคารแหงประเทศไทยมอ านาจ

ทจะตดรายชอผเสนอราคาหรอผชนะการคดเลอกดงกลาว และธนาคารแหงประเทศไทยจะพจารณาลงโทษผเสนอราคาและ

ผชนะการคดเลอกรายนนเปนผทงงานดวย

6

หนา 7 / 7

16.4 ในกรณทธนาคารแหงประเทศไทยเหนวาเอกสารหรอหลกฐานของผเสนอราคารายใดไมสมบรณ ไมครบถวน

หรอไมถกตอง หากความไมสมบรณ ไมครบถวน หรอไมถกตองดงกลาวมใชสาระส าคญ ใหอยในดลพนจของธนาคารแหง

ประเทศไทยทจะใหผเสนอราคาด าเนนการใด ๆ เพอแกไขใหสมบรณ ครบถวน ถกตอง หรอจะรบเอกสารหรอหลกฐาน

นนไวพจารณาหรอไมกได

16.5 ธนาคารแหงประเทศไทยสงวนสทธทจะท าความตกลงตามใบสงจางกบผเสนอราคารายใดกไดตามทเหนสมควร

โดยไมจ าเปนตองท าความตกลงตามใบสงจางกบผทเสนอราคาต าสด หรอไดคะแนนสงสดเสมอไป ทงจะยกเลกการคดเลอก

คราวนเสยกได โดยไมตองรบผดชอบในความเสยหายใด ๆ ทอาจมขนตอผเสนอราคาทงสน ทงน เพอประโยชนของธนาคาร

แหงประเทศไทยเปนส าคญ การตดสนใจเลอกผชนะการคดเลอกขนอยกบคณะกรรมการจดหาของธนาคารแหงประเทศไทย

และใหถอวาการตดสนของคณะกรรมการจดหาของธนาคารแหงประเทศไทยเปนเดดขาด ผเสนอราคาจะฟองรอง หรอเรยกรอง

คาเสยหายใด ๆ ไมไดทงสน

16.6 ธนาคารแหงประเทศไทยสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดใด ๆ ในขอก าหนดและเงอนไขฉบบนได

ตามทเหนวาเหมาะสม

17. ลขสทธผลงำน 17.1 ผรบจางตองถอวาผลงานตามใบสงจางนเปนลขสทธของผวาจาง ผรบจางจะท าส าเนา ดดแปลง เผยแพร หรอท าการอนใดท านองเดยวกน อนเปนการละเมดลขสทธ โดยมไดรบอนญาตเปนหนงสอจากผวาจางมได

17.2 ผรบจางรบรองวางานทงหมดตามใบสงจางนมไดละเมดลขสทธหรอสทธบตรตามกฎหมายของผอน หากม

ความเสยหายใด ๆ เกดขนแกผวาจางเนองจากการปฏบตฝาฝนค ารบรองดงกลาวของผรบจาง ผรบจางยนยอมรบผด

ในความเสยหายนน และชดใชคาเสยหายและคาใชจายใด ๆ ทผวาจางตองเสยไปเพราะเหตดงกลาวแกผวาจางจนสนเชง

ภายใน 30 วน นบแตวนทผรบจางไดรบแจงจากผวาจาง

18. กำรรกษำขอมลลบ

ผรบจางตองถอวางานตามใบสงจางนเปนความลบ บรรดาขอความ เอกสาร ขอมลตลอดจนรายละเอยดทงปวง ทเกยวของกบงานตามใบสงจางน ผรบจาง รวมถงพนกงาน บคลากร ผช านาญการ ลกจาง หรอผรวมปฏบตงานของ ผรบจางจะน าไปเปดเผยกบบคคลอน ท าส าเนา เผยแพร หรอท าการอนใดท านองเดยวกนโดยมไดรบอนญาตจากผวาจางมได และจะตองไมใชขอความ เอกสาร ขอมล ตลอดจนรายละเอยดดงกลาวเพอการอนใดนอกเหนอไปจากการปฏบตงาน ตามใบสงจางน หากผรบจาง รวมถง พนกงาน บคลากร ผช านาญการ ลกจาง หรอผรวมปฏบตงานของผรบจาง เปดเผยขอมล ตลอดจนเอกสารอนเปนความลบของผวาจางดงกลาว ผรบจางตกลงรบผดชอบในความเสยหายทเกดขนแกผวาจางโดยสนเชง ธนาคารแหงประเทศไทย จงขอเชญผทสนใจเขารวมการคดเลอกในโอกาสนโดยทวกน ธนำคำรแหงประเทศไทย 26 มนำคม 2557

7

เอกสารแนบทายขอก าหนดและเงอนไขในการเสนอราคา

งานจางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน

ตามประกาศธนาคารแหงประเทศไทย ลงวนท 26 มนาคม 2557

......................................................................

1. ขอบเขตงานและรายละเอยดงานจาง Terms of Reference ขอก าหนดความตองการและขอบเขตงาน จางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรการทางการเงน

จ านวน 7 หนา

2. แบบใบเสนอราคา จ านวน 3 หนา 3. แบบหนงสอมอบอ านาจ จ านวน 1 หนา 4. แบบใบสงจาง (ฉบบราง) จ านวน 2 หนา 5. แบบหนงสอค าประกนการปฏบตตามใบสงจาง 6. บทนยาม “ผเสนอราคาทมผลประโยชนรวมกน”

และ “การขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม”

จ านวน 2 หนา จ านวน 1 หนา

...................................................

8

Terms of Reference (TOR)

ขอก ำหนดควำมตองกำรและขอบเขตงำน จำงออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรกำรทำงกำรเงน

........................................

1. วตถประสงค ธนาคารแหงประเทศไทย (ธปท.) มความประสงคจดท าหนงสอเลมเลก (booklet) จ านวน 3 เรอง ส าหรบใชในการเผยแพรความรทางการเงนเฉพาะเรองแกผใชบรการทางการเงน และประชาชนทวไป

2. ขอบเขตกำรท ำงำน ผรบจางตองออกแบบและจดพมพ booklet ทง 3 เรอง ตามรายละเอยดการจดท าท ธปท.ก าหนด

3. รำยละเอยดกำรจดท ำ

3.1 รปแบบทวไป

ขนำด : กวาง 13.5 ซม. ยาว 21 ซม. เนอหำ /จ ำนวนพมพ : จดท า booklet จ านวน 3 เรอง ไดแก

1) ความรดานการช าระเงนทางอเลกทรอนกส (e-Payments) จ านวน 5,000 เลม 2) ความรส าหรบผประกอบธรกจ (SMEs) จ านวน 5,000 เลม 3) สมดบนทกรายรบ-รายจาย จ านวน 10,000 เลม วสด : ปกหนา/ปกหลง กระดาษอารตการด 230 แกรม เนอใน กระดาษกรนรด 75 แกรม กำรพมพ : ปกหนา/ปกหลง พมพออฟเซท 4 ส 4 หนา เนอใน พมพออฟเซท 4 ส (หนา/หลง) ไมเกน 48 หนา

3.2 กำรออกแบบ : ผรบจางจะตองน าเนอหา หรอขอมลท ธปท. จดสงใหมา เรยบเรยงใหมภาษาทเขาใจงาย กระชบ รวมถงออกแบบ เขยนภาพประกอบ และออกแบบรปเลมทสวยงามและนาสนใจ

3.3 กำรบรรจ : บรรจหอกระดาษ หอละ 50 เลม แตละหอมชอหนงสอก ากบ ไวดานขางหอ

4. กำรตรวจปรฟ ภายใน 30 วน หลงจากทลงนามในใบสงจาง ผรบจางตองจดท า Artwork ให ธปท. พจารณา ใหความเหนชอบ

5. กำรตรวจควำมถกตองของตวอยำงงำน ภายใน 10 วน นบจากวนท ธปท. เหนชอบอารตเวรค ผรบจางตองจดท าดจตอลปรฟ หรองานพมพเสมอนจรง ให ธปท. ตรวจความถกตองของขอความและสกอนการผลตจรง

9

- 2 - 6. ก ำหนดสงมอบ

ภายใน 45 วน นบจากวนท ธปท. เหนชอบตวอยางงานตาม 5. และมค าสงใหจดท าได ผรบจางตองสงมอบผลส าเรจของงาน ทง 3 รายการ ใหแก ธปท. โดยผรบจางตองจดสงไปยงสถานทท าการของ ธปท. ดงน

สถำนทจดสง จ ำนวนสนคำทจดสง (เลม)

e-Payments SMEs บนทกรบ-จำย

6.1 ศนยคมครองผใชบรการทางการเงน ส านกงานใหญ

ธนาคารแหงประเทศไทย เลขท 273 ถนนสามเสน

แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพฯ

2,000 2,000 4,000

6.2 สวนคมครองและใหความรผใชบรการทางการเงน

ธนาคารแหงประเทศไทย ส านกงานภาคเหนอ เลขท 68/3

ถนนโชตนา ต าบลชางเผอก อ าเภอเมอง จงหวดเชยงใหม

50300

1,000 1,000 2,000

6.3 สวนคมครองและใหความรผใชบรการทางการเงน

ธนาคารแหงประเทศไทย ส านกงานภาคใต เลขท 472

ถนนเพชรเกษม อ าเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา 90110

1,000 1,000 2,000

6.4 สวนคมครองและใหความรผใชบรการทางการเงน

ธนาคารแหงประเทศไทย ส านกงานภาคตะวนออกเฉยงเหนอ

เลขท 393 ถนนศรจนทร ต าบลในเมอง อ าเภอเมอง

จงหวดขอนแกน 40000

1,000 1,000 2,000

รวม 5,000 5,000 10,000

7. ขอก ำหนดอน ๆ 7.1 ผรบจางตองผลต booklet ทง 3 เรอง เพมใหแก ธปท. อยางนอยเรองละ 100 เลม โดยไมคดมลคา และสงมอบให ธปท.พรอมการสงมอบตาม 6.1 7.2 ผรบจางตองน าไฟล booklet มาจดท าเปนหนงสออเลกทรอนกส (e-Book) ทสามารถเปดอานจาก

คอมพวเตอรทวไปได บนทกลงบนแผน DVD เรองละ 1 แผน

7.3 ผรบจางตองบนทก Artwork ทสมบรณในรปแบบไฟล AI และไฟล PDF บนแผน DVD เรองละ 1 แผน

และมอบใหกบ ธปท. ในวนสงมอบงานตาม 6.1

10

- 3 -

8. เงอนไขกำรช ำระคำจำง ผรบจางมสทธขอรบช าระเงนคาจางจาก ธปท. ภายหลงจาก ธปท. ไดตรวจสอบผลส าเรจแหงงาน ทผรบจางสงมอบ และบนทกการตรวจรบวาสงสงมอบนนถกตองครบถวนเรยบรอยแลว หาก ธปท. ตรวจสอบพบวาชนงานมขอผดพลาดเสยหาย ไมตรงตามมาตรฐานท ธปท.เหนชอบ ตาม 5. ซง ธปท.ไมสามารถรบมอบงานได ผรบจางจะตองปรบแกไขชนงานเพอใหถกตองครบถวน กอนการ ขอรบช าระเงนคาจาง

9. สทธของเจำของงำน 9.1 ผรบจางตองถอวาผลงานการออกแบบ และขอมลตาง ๆ ตามใบสงจางนเปนลขสทธของ ธปท. ผรบจางจะท าส าเนา ดดแปลง เผยแพร หรอท าการอนใดท านองเดยวกน อนเปนการละเมดลขสทธ โดยมไดรบอนญาตเปนหนงสอจาก ธปท.มได 9.2 ผรบจางรบรองวางานทงหมดตามใบสงจางนมไดละเมดลขสทธ หรอสทธบตรตามกฎหมาย ของผอน หากมความเสยหายใดๆ เกดขนแก ธปท.เนองจากการปฏบตฝาฝนค ารบรองดงกลาวของผรบจาง ผรบจางยนยอมรบผดในความเสยหายนน และชดใชคาเสยหายใดๆ ท ธปท.ตองเสยไปเพราะเหตดงกลาว แกผวาจางจนสนเชง ภายใน 30 วน นบแตวนทผรบจางไดรบแจงจาก ธปท.

.............................................................

11

หนงสอมอบอ ำนำจ

ท ำท........................................................

วนท...................................................

ขำพเจำ..……….…...…(ชอนตบคคลผมอบอ ำนำจ)……….…...…ส ำนกงำนตงอยเลขท..............….....ตรอก/ซอย...................................ถนน............................................ต ำบล/แขวง....................................อ ำเภอ/เขต..........…....……..……จงหวด....................................โดย….....….......(ชอบคคลธรรมดำ).....……....… ผมอ ำนำจกระท ำนตกรรมแทนขำพเจำได ตำมหนงสอรบรองของส ำนกงำนทะเบยนหนสวนบรษท กรมพฒนำธรกจกำรคำ กระทรวงพำณชย ขอมอบอ ำนำจให…………….….. (ชอผรบมอบอ ำนำจ)……..……….......

กระท ำกำรแทนขำพเจำในเรองตอไปน 1. ยนซองเอกสำรหลกฐำนกำรเสนอรำคำงำนจำงออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรกำรทำงกำรเงน ตอ ธนำคำรแหงประเทศไทย 2. ลงนำมในใบสงจำง 3. ยนเอกสำรและด ำเนนกำรตำง ๆ ทเกยวของกบงำนจำงออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของศนยคมครองผใชบรกำรทำงกำรเงน 4. อน ๆ (ถำม) ระบ............................................................

กำรใดท.........………(ชอผรบมอบอ ำนำจ)..…..…......กระท ำไป ใหถอวำเปนกำรกระท ำแทนขำพเจำและมผลผกพนขำพเจำทกประกำร

ประทบตรำ (ถำม) (ลงชอ)..................………….…...ผมอบอ ำนำจ

(.........…………………….)

(ลงชอ)…………………………….ผรบมอบอ ำนำจ

(…….……………………..) (ลงชอ)…………………………….พยำน (…………………………...) (ลงชอ)….…………………………พยำน (.………………………….)

- กรณมอบอ ำนำจ 1 รำยกำร ตดอำกรแสตมป 10 บำท - กรณมอบอ ำนำจมำกกวำ 1 รำยกำร ตดอำกรแสตมป 30 บำท

15

ZPO2

17

- ราง -

ใบสงจาง

ผรบจาง

................................................................

................................................................

................................................................

ใบสงจางเลขท ใบสงจางลงวนท อางถงใบเสนอราคาเลขท ผประสานงาน ก าหนดวนสงมอบ สถานทสงมอบ

.......................................................

.......................................................

....................................................... ชอ/โทร.......................................... แฟกซ ........................................... ...................................................... ......................................................

ผวาจาง ธนาคารแหงประเทศไทย 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200

ล าดบท รายการ จ านวน ราคาตอหนวย ราคารวม (บาท) 1 จางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของ ศนยคมครองผใชบรการทางการเงน (รายละเอยดการจดท า ตาม Terms of Reference ขอก าหนดความตองการและขอบเขตงาน จางออกแบบและผลตสงพมพ (booklet) ของ ศนยคมครองผใชบรการทางการเงน ทแนบ)

1 งาน

รวมเปนเงน ภาษมลคาเพม

(................................................................) รวมเปนเงนทงสน

เงอนไขตาง ๆ

- เงอนไขการช าระเงน ธนาคารแหงประเทศไทยจะช าระเงนคาสนคา/บรการ เมอไดตรวจสอบสงของทสงมอบ และบนทกการตรวจรบวาสงของถกตองครบถวนเรยบรอยแลว

- เงอนไขการสงมอบ

- เงอนไขการปรบ โดยปรบเปนรายวนเปนจ านวนเงนตายตวในอตราระหวางรอยละ 0.01 ถง 0.20 ของราคา งานจางนน แตจะตองไมต ากวาวนละ 100 บาท

16

ZPO2

17

- เงอนไขอน ๆ

ลงชอ _______________________________________ผรบจาง (____________________________) ประทบตรา(ถาม) ต าแหนง____________________________________ เพอ________________________________________

ลงชอ _________________________________________ผวาจาง (______________________________________) ประทบตรา(ถาม) ต าแหนง________________________________________ เพอ____________________________________________

- ผลงนามในฐานะผรบจางเปนผมอ านาจกระท านตกรรมได (ตามเอกสารแนบทายน) - ใหอางถงเลขทใบสงจางทกครงทจดสงสนคา/บรการ - ธนาคารแหงประเทศไทยจะช าระเงนคาสนคา/บรการ เมอไดตรวจสอบสงของทสงมอบ และบนทกการตรวจรบวาสงของ ถกตองครบถวนเรยบรอยแลว

หนงสอค ำประกนกำรปฏบตตำมใบสงจำง

ทำทธนำคำร..................................................... หนงสอค ำประกนเลขท.................... วนท...........................................

ขำพเจำธนำคำร.............................. ……........................... สำขำ…….........……….........………………… สำนกงำนต งอยเลขท................. ตรอก/ซอย............................................. ถนน............................................................... ตำบล/แขวง............................... อำเภอ/เขต............................................ จงหวด........................................................... ขอทำหนงสอค ำประกนใหไวตอธนำคำรแหงประเทศไทย มขอควำมดงน

ขอ 1 ตำมท....................…….......…... (ชอนตบคคลหรอบคคลธรรมดำแลวแตกรณ)…...………….......………....... สำนกงำนต งอยเลขท.................. ตรอก/ซอย.....................…......….......... ถนน..................….....................…….............ตำบล/แขวง............……......….. อำเภอ/เขต.............................……..…... จงหวด....……………….......….......................ตอไปน เรยกวำ “ผรบจำง” ไดทำควำมตกลงตำมใบสงจำงจดทำ........................................................................................ เลขท......................................... ลงวนท................................................. ตอไปน เรยกวำ "ใบสงจำง" กบ ธนำคำรแหงประเทศไทย ซงผรบจำงจะตองวำงหลกประกนกำรปฏบตตำมใบสงจำงไวตอธนำคำรแหงประเทศไทย เปนมลคำไมตำกวำ .......................................... บำท (............................................................................................) น น

ขำพเจำยอมผกพนตนท งในฐำนะเปนผค ำประกนผรบจำง และในฐำนะเปนลกหน รวมรบผดกบผรบจำง ตอธนำคำรแหงประเทศไทย เปนเงน............................บำท (............................................................................) กลำวคอ หำกผรบจำงผดควำมตกลงตำมใบสงจำงททำไวกบธนำคำรแหงประเทศไทยไมวำจะดวยเหตประกำรใด อนธนำคำรแหงประเทศไทยมสทธรบ หรอบงคบหลกประกน หรอเรยกคำปรบ หรอคำเสยหำยใด ๆ จำกผรบจำงได ขำพเจำยอมชำระ แทนผรบจำงใหแกธนำคำรแหงประเทศไทย ภำยใน 5 วน นบแตวนทขำพเจำไดรบแจงเปนหนงสอจำกธนำคำรแหงประเทศไทย โดยธนำคำรแหงประเทศไทยไมตองเรยกใหผรบจำงชำระหน กอน หำกขำพเจำไมชำระภำยในเวลำทกำหนด ขำพเจำยนยอมใหธนำคำรแหงประเทศไทยหกเงนในบญชเงนฝำกทขำพเจำมอยทธนำคำรแหงประเทศไทย เพอกำรชำระหน ท งหมดไดทนท

ขอ 2 ขำพเจำยอมใหถอวำ ขำพเจำรบรและยนยอมดวยในกำรทธนำคำรแหงประเทศไทยยนยอมผอนเวลำ หรอผอนผนกำรปฏบตตำมใบสงจำงใหแกผรบจำงในทกกรณ

ขอ 3 ขำพเจำจะไมเพกถอนกำรค ำประกนในระหวำงเวลำทผรบจำงตองรบผดชอบอยตำมใบสงจำง

18

- 2 -

เพอเปนหลกฐำน ขำพเจำธนำคำร..........................……….....… สำขำ…………………………….……… โดยผมนำมขำงทำยน เปนผมอำนำจลงนำมทำนตกรรมแทนขำพเจำได ไดลงลำยมอชอและประทบตรำ (ถำม) ของขำพเจำไวเปนสำคญ

(ลงชอ).................................................. ผค ำประกน

(................................................) ประทบตรำ (ถำม) หมำยเลขประจำตว....................

เพอ ………………...............................

(ลงชอ).................................................. พยำน (................................................)

(ลงชอ)...................................................พยำน (................................................)

19

บทนยาม

“ผเสนอราคาทมผลประโยชนรวมกน” หมายความวา บคคลธรรมดา หรอนตบคคลทเขาเสนอราคาในการจดหาพสดของธนาคารแหงประเทศไทย (ธปท.) เปนผมสวนไดเสย ไมวาโดยทางตรงหรอทางออมในกจการของบคคลธรรมดา หรอนตบคคลอนทเขาเสนอราคาในการจดหาพสดของ ธปท.ในคราวเดยวกน การมสวนไดเสยไมวาโดยทางตรงหรอทางออมของบคคลธรรมดา หรอนตบคคลดงกลาวขางตน ไดแกการทบคคลธรรมดา หรอนตบคคลดงกลาวมความสมพนธกนในลกษณะดงตอไปน (1) มความสมพนธกนในเชงบรหาร โดยผจดการ หนสวนผจดการ กรรมการผจดการ ผบรหาร หรอ ผมอ านาจในการด าเนนงานในกจการของบคคลธรรมดาหรอของนตบคคลรายหนง มอ านาจหรอสามารถใชอ านาจ ในการบรหารจดการกจการของของนตบคคลอกรายหนงหรอหลายราย ทเสนอราคาใหแก ธปท.ในการจดหาพสด ครงน (2) มความสมพนธกนในเชงทน โดยผเปนหนสวนในหางหนสวนสามญ หรอผเปนหนสวนไมจ ากด ความรบผดในหางหนสวนจ ากด หรอผถอหนรายใหญในบรษทจ ากดหรอบรษทมหาชนจ ากด เปนหนสวนในหางหนสวน สามญหรอหางหนสวนจ ากด หรอเปนผถอหนรายใหญในบรษทจ ากดหรอบรษทมหาชนจ ากด อกรายหนงหรอหลายรายทเสนอราคาใหแก ธปท.ในการจดหาพสดครงน ค าวา “ผถอหนรายใหญ” ใหหมายความวา ผถอหนซงถอหนเกนกวารอยละยสบหาในกจการนน หรอ ในอตราอนตามทคณะกรรมการการพสดเหนสมควรประกาศก าหนดส าหรบกจการบางประเภทหรอบางขนาด (3) มความสมพนธกนในลกษณะไขวกนระหวาง (1) และ (2) โดยผจดการ หนสวนผจดการ กรรมการผจดการ ผบรหาร หรอผมอ านาจในการด าเนนงานในกจการของบคคลธรรมดาหรอของนตบคคลรายหนง เปนหนสวนในหางหนสวนสามญหรอหางหนสวนจ ากด หรอเปนผถอหนรายใหญในบรษทจ ากดหรอบรษทมหาชนจ ากด อกรายหนงหรอหลายรายทเขาเสนอราคาใหแก ธปท.ในการจดหาพสดครงน หรอในนยกลบกนการด ารงต าแหนง การเปนหนสวน หรอเขาถอหนดงกลาวขางตนของคสมรส หรอบตรทยงไมบรรลนตภาวะของบคคลใน (1) (2) หรอ (3) ใหถอวาเปนการด ารงต าแหนงการเปนหนสวนหรอการถอหนของบคคลดงกลาว ในกรณบคคลใดใชชอบคคลอนเปนผจดการ หนสวนผจดการ กรรมการผจดการ ผบรหารผเปนหนสวนหรอผถอหนโดยทตนเองเปนผใชอ านาจในการบรหารทแทจรง หรอเปนหนสวน หรอบรษทจ ากด หรอบรษทมหาชนจ ากด ทเกยวของ ไดเสนอราคาใหแก ธปท.ในการจดหาพสดคราวเดยวกน ใหถอวาผเสนอราคาหรอผเสนองานนน มความสมพนธกนตาม (1) (2) หรอ (3) แลวแตกรณ “การขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม” หมายความวา การทผเสนอราคารายหนง หรอ หลายรายกระท าการอยางใด ๆ อนเปนการขดขวางหรอเปนอปสรรคหรอไมเปดโอกาสใหมการแขงขนราคาอยาง เปนธรรมในการเสนอราคาตอ ธปท. ไมวาจะกระท าโดยการสมยอมกน หรอโดยการให ขอให หรอรบวาจะให เรยก รบ หรอยอมจะรบเงนหรอทรพยสน หรอประโยชนอนใด หรอใชก าลงประทษราย หรอขมขวาจะใชก าลงประทษราย หรอแสดงเอกสารอนเปนเทจ หรอกระท าการโดยทจรต ทงน โดยมวตถประสงคทจะแสวงหาประโยชนในระหวางผเสนอราคาดวยกน หรอเพอใหประโยชนแกผเสนอราคารายหนงรายใดเปนผมสทธท าสญญากบ ธปท. หรอเพอหลกเลยง การแขงขนราคาอยางเปนธรรม หรอเพอใหเกดความไดเปรยบ ธปท. โดยมใชเปนไปในทางประกอบธรกจปกต

-----------------------------------------------------

20