วารสาร huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/pdf/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l...

29

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&'$

()*++,-./01234456578593:23445;<=:<>5?9@AB?C8DD:80DEF/GH=@@C1I;@DJI1K?L@MI-0NF1((E1IL?I;O20514DL@16891

PQRSTUTSVWXYWRSYZ[\V]YW_\[aYbccd_TReYQRd[RdYfadYgdhWUT\[aY\cYi\VhTRYjh\RYjWdRYkVRT_T]WXTlYmn

opqrstuuvqwxyzu{|}~�����~������~����u�

���������t��qv��p������w�����yz�� ¡¢£¤u¥�u¦§�rt�vv��©ªtp«���¬x¬��¬­��«���¬®�£��¬w­¤

¡°wq�����t�±²ªy¢£¤¤qp ®¤�� p³wux¬�u��u¦§�rt��t�y��¡�p���µ�­tz�vv��©ªtp«���¬x¬��¬­��«���¬��«¡°wq�����t�±²ªy¢£¤¤qp ®¤�� p³wo¤z �t�²pu�¬­��w��¤�­tz±p�t�¦§�rt��v¶p�pu·¹u�t�uº§£z±²ª�t�y­��w��¤�­tzx«« vt�vzvt�»�z ���p����¦§�rtopt©±µ¼­¡q ¦rx¬��t�y­��w��¤�­tzx««z­t�vt��¬­�� �t�²p��©�«����¦§�rt�½®�£u¥u¾u¿u±p ow ®¦«t¬p��o¤px�­pu ��¢£¤z�¢¤®�£±²ª±p�t� �³«��«���oª¤�À¬u�¢¤ux««y¤«�t�uº§£zÁ©ªw��vy¤«��t� ®�£�zw�z ²qz p¢�¤µtu»©�±µªªÀ ²�£��²t¼uv¶p�pu·u®­tp¡qvt�Âtx¬�®©y¤«��t� ²¢£¤��£po¤z ��¢£¤z�¢¤»©�±²ªyÀw��t�µt�­ty�����yq®qÃx¤¬Äto¤z��¤p«t�uÁ©ª�­t��t� ²¢£¤��£puÅÆÇ·u¬�t��qv���vv��©ªtp ¡¢£¤p¡«�­t ¡¢£¤p�­��²��p ���p��«®«t®±p�t�²��²�p±µª �t�²p±²ªy¢£¤¤qp ®¤�� p³w�t�®�£y�©u{�ª¤�¬�u¹Æ·¿�ux¬�¡«�­t ¡¢£¤pÁ©ª±µª�¶xp�p¶x�­ �t�²p±p �¢£¤z»��x���±µ�­È�t�®�£y�©u{�ª¤�¬�¥¹Æ�Å�u�t�¦§�rt�vv��©ªtp��¤«����¡«�­t��¤«����o¤z �t�²p���t��tz�É�� «��«µ�¢¤�tw��t�±p�t�±²ªy¢£¤¤qp ®¤�� p³wu�ª¤�¬�uÊÊÆ¥Êux¬�¡«�­ty�t²q�±p��¤«����±µª�¶xp�p¶�t�±²ªy¢£¤¤qp ®¤�� p³wx�­ �t�²p©ªtp��� Ë® �³«Áºw�®�£y¢«�ªp�t�®�£y�©u{�ª¤�¬�u¥¿ÆÇÅ�u�t�¦§�rt�vv��©ªtpy�t«�p

ÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÓÙÚÐÓÛÓÜÝÞßàÞÞÑÓÐáâãäÖåæÝàÞçèéÑååêëÖÎÚÑÎãÓÙæÝààáÓÖÎàåìÖÓíîßàÞÖäÑÐïÓèçðñêåãÍÎòÓÙÓãÍÙÓòÓéÑåÐáâãäâÑéÙóÓãéÍåáÛÑåéÑåÐáâãäçÒÛÑÐáÎäÑôãäßàÓõéÚÓ

öÓ÷øçÒøçùÓáÖÎ÷÷ÑÙîåìúãûÓÑéÑåüçàÑâÑåäì×åýâóÛôãéÙëîåÙÑåÙÓÖÎ÷÷ÑÙîåìçéôÚòÒÐáïÑéÑåâãñéÑåÙÑåÙÓÖÎ÷õôýéÑåÙæÝàÙÑåçÏþýÒÓòÿä÷ÑÙîåìõôýÙãÞÏÒ÷ÑÙîåìçÒÛÑÐáÎäÑôãäßàÓõéÚÓ

Page 2: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

������������������� �! " ��������

#$%&'#($)%*+,%-.%/012345$6/#$%4$-#7%8.3/03)%*+6$9%#$%:1#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9=C)%D3.0$4;1E%<+0F8EGHIJKELF82345$=M$3D1#$%&'#($)%*+,%-.%/01:)<NCL181C#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9O<$1P%[email protected]@/>=*3N<16$#@/>=TOEU%<+0F8EVJIKWXE:1O<$1N4$6=D62D1YA%8)45$-PZ[[D0O<$13TNNFLF8#F5T63TNNF#D32\9?#%%6#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9]+-.0$4;1:1.]9.@&3$F1N%]+1L#511D12345$E#$%;D#[_-:1#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9]+-.2*>+1LF8#$%#C)1O#7%8.3/03O<$1%808.4F$:1#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9]+-N%+3N%D46/N4$6=D62D1YA.;?-34##D3%808.4F$#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9]+-.0$4;1E@/>%8OD31D0=CND@$-=M?9?@/>EWIWaELF82345$#$%#C)1O#7%8.3/03O<$14D9MTP%8=-NA#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9]+-=M$3D1#$%&'#($)%*+,%-.%/016/N4$6=D62D1YA.;?-34##D3%_PL33#$%:;<3%?#$%31=*>++?1.@+%A.1B9]+-.0$4;1O<$1#$%N<1N4<$]<+6_FE@/>%8OD31D0=CND@$-=M?9?@/>EWIWa

bcdcbefEgEPZ[[D0O<$13TNNFLF8#F5T63TNNFE2\9?#%%6#$%:;<=*>++?1.@+%A.1B9E.0$4;1

hijklmnkopqrstuqvwxyqzrs{rwpxzr|qzq}|vpr}|qr~�rwsrzw���rx��xyx��}�r}��r�|s��r{}vws|zr}{{qvwx��

�s�wp�zrx�wq|�qwr�zqrtqp}yxs|zr}��r��rwsrq�}�x�qrwpqr|q�}wxs�zpx�rs{rx��xyx��}�r}��r�|s��{}vws|zrwsr�s�wp�zrx�wq|�qwr�zqrtqp}yxs|z�r���rz}���qzr}wwq��x��rwpqrq��xy}�q�wrs{r�|}�qz��~�r}wr�r�}|�qrzvpss�zr�sv}wq�rx�r�ps�r�}q�r���xvx�}�xw�r�q|qrzq�qvwq�rwp|s��pr��|�szxyq�}���x��r}��r�x���qr�}��s�r�}���x���r��qzwxs��}x|qr�}zr�zq�r}zr}r|qzq}|vprwss�r{s|�}wpq|x��r�}w}�r�s�wq�wry}�x�xw�rs{r��qzwxs��}x|qr�}zrq�}�x�q�rt�r�rvs�wq�wrq��q|wz��|s�t}vp�zr}��p}r�}zr}�zsr}���xq�rx�r}r�|q�wqzwrzw}�qrwsr�q}z�|qrwpqr|q�x}tx�xw�rs{rwpqr|qzq}|vpwss��ropqr}��p}rvsq{{xvxq�wr{s|r}��rxwq�zr�}zr�����ropqr|qz��wzrzps�rwp}w�r}vvs|�x��rwsrwpq{}vws|rs{r{|xq���rv�}zz�}wqzr�szwrx�{��q�wx}���r�q|z�}�qr�s�wprwsr�zqrwpqrx�wq|�qwr��������}��r�}x���r�|syx�qr�s�wpr�xwpr}�yxvqrs�r�q�r�|s�|}�zr�~�������r�q�}|�x��r{}�x��r{}vws|�xwrxzr{s���rwp}wr�s�wpr�}x���r�xzv�szqzrwp}wrwpqx|r{}�x�xqzrqzw}t�xzprwpqr|q���}wxs�zr{s|rps�qx�wq|�qwr}vvqzzr����~���r}��r}�zsr}vvq�wzrwp}wrwpqx|r{}�x���zr�q�tq|zr}�yxzqrwpq�r}ts�ww��qzrs{r�qtzxwqzrwsr�zqr{s|rx�{s|�}wxs�rzq}|vpr�~�������r�xwpr|q{q|q�vqrwsrq��v}wxs�}�

Page 3: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&'%

()*+(+,+(-)./01+-23.(+.(*./-,)4.+50+.6-*+.-/.7-,+58*.*15--9*.:*+0;9(*5.+5:.2:<,90+(-)*./-2.+5:(2()+:2):+.011:**.=>[email protected])4.:E,(F.+5:6.G(+5.+7F:*.-/.G:;*(+:*.,*:4./-2.*:0215()<.()/-260+(-)=HA@[email protected]).+:26.-/.+5:.2:90+(-)*5(F.-/.()4(K(4,09.0)4.<2-,F./01+-2*.+-.7-,+58*.()+:2):+.,*:;:50K(-2*3.(+.(*./-,)4.+50+./2(:)4*8.F:2*,0*(-).+-.,*:.+5:.()+:2):+.0)4./06(978*.2:<,90+(-).-)+(6:.*F:)4()<.-).+5:.()+:2):+.02:.F-*(+(K:97.2:90+:4.+-.7-,+58*.+(6:.*F:)4()<.-).+5:.()+:2):+0+.+5:.9:K:9.-/.*+0+(*+(109.*(<)(/(10)1:.-/.I@[email protected]*-3.:4,10+(-)09.()*+(+,+(-)8*.2:<,90+(-).-)-;N:1+(K:*.-/.()+:2):+.,*:.(*.F-*(+(K:97.2:90+:4.+-.7-,+58*.+7F:*.-/.()+:2):+.*:2K(1:*.2:<024()<()/-260+(-).*:0215.0+.+5:.9:K:9.-/.*+0+(*+(109.*(<)(/(10)1:.-/.I@IL@

OPQRSTUV.W.J)4(K(4,09.0)4.X2-,F.Y01+-2*3.J)+:2):+.Z*:.[:50K(-2*3.\-,+5

]_abcdefghijklighmhnohpqrbstX9-;09(u0+(-)vsijkllwbxylhzxb{|mrnx}ngpgp~�y�gy

ab�~�w|�h�����b}l�ebydfxo�sydf��cs�bf�gcx��b�����cl~f�b�k������cy~ki�e��|�lfghr�xbwb�~�w|}l�ebabi��epsJ��.�0+0.0)4.�+0+(*+(1*.�(K(*(-)3.J)+:2)0+(-)09.�:9:1-66,)(10+(-)Z)(-)so���gab����d��bp~��b�b�n�a�nijkllwbxylhzxb{|pgff��gs���s�ngbeby�k���f�hjlewrx��bhnlc��s��s}l���b�b�h��gfh��fy����prstJ)+:2)0+(-)09.�:9:1-66,)(10+(-).Z)(-)3����vsi��h���h�xy�mycb��bs��bcz�w��cb��|fhhplwbxylhzxb{|mrnx��rx�c��g�h��gfhmycmrna�nijkllwbxylhzxb{|y���iw�b�h�pg s�¡s�ngbebs�hjlhnlc��s��s}l���b�b�h��gfhab�h�xy�sq��o���g�h�xy�mycp~l�|hgfghx|w��|}l��h��gfhlwbxylhzxb{|ab�¢s�¡¡£x¤�~kci��f��g�¢s�¡¡�s¥��hnlc��s�¦���st��c�s|� §�wx�~chs�¡¡¡vsblf�gfb~�s�gb�w��c}l�f©� �yssqiby�~st�¡¡�vsmrnh��dxowkpx|wp��gsb�fxh~cbh�r��p�ªcp��gcx�jlfx��rh��ijkllwbxylhzxb{|shnlc��s���¡�s«�k�x��bi�ri��by~kpgff��gijkl�yhy��bzss�wycdfh��gcxi~c�sq���b��ijlowpozsilre�nl�f����fghi�h��}l�i�b�f�gbi¥w|wq����g|wst�¡¡£vsy~kf��g���g�h��gfhf��dplgcds¦¬�£s�¢sa�nijkllwbxylhzxb{|pgfy~kidrsthnlc��s¦¡�£�vshl���pgejlf��dplgcd�¡¬�£s�¢sthnlc��s£����vs��fgh��f­gr��f��g����i�ynlba�nx�{b��gslwbxylhzxb{|x��bijkla�p�y~kp~�y�gyq��p~lwyªwo�|�lfghr�xbwb�~�w|}l�xcg��babi��epcdea�p�sq��x��bijkly~kp~��fc®goabfghx}ng¥��xcg��bmrnr~f��gijklp���b

°±±��²³����� � �� ����� �µ¶µ· ��� !���������³�¹¶����º����º�»����º�������º��º��� ����������

Page 4: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

������������������� �! " ��������

#$%&&'()*&+,)(-./01*234256#7489:(#8;46*8<;:(=5(>)4+$%&;6$&?5+#$%&#5+@)4+$%&;6$&:(?5+AB'+CA#8;46@DE>)4+$%&;6$&:(?5+F8G(5H8?IJ5F)+3I(+1CDE>?5+)K15LM;#5+#()*HK&;NO44E65&IP5;.P&)($%&;@?5+HM?Q5RE?5+#7+2SFT.'?++6?5+:U1#$%&&'()*&+,)(-.K&;)(4)*4@VWXYZXY[@:(A\@]__@)F$%&)A+3IN)*3INK1&6CEI1&(E8;@a]@A\@VA\@]__b]c[FN2P5S7(2(U8%2d6;:(?5+:U1#$%&&'()*&+,)(-..P&#8A05,K&;R1C:U1#$%&&'()*&+,)(-.63D(2d(16#C;KM<()+$%&Ie@)6$%&HM?Q5)F'%6).'6FN2P54P5)fE3%IS7(2(U8%2d6;:(?5+:U1#$%&&'()*&+,)(-..P&#8A05,)F'%665?KM<(@S5?@ag@U8%2d6;.P&#8A05,@:(A\@]__@)Ah(@i]@U8%2d6;.P&#8A05,+$&A+>65j@_kc@U8%2d6;.P&28(@:(A\@]c@RE08;?EP52#>*1&(:1)-(2P5#$%&&'()*&+,)(-.63N*N5*.P&U32'.4(/*I65?KM<()+$%&Ie@:(+>I>)2E5@a]@A\*3%RP5(65@V#7(8?;5(F8G(5lO+?++6&')E-?*+&('?#,m@]c[@d0I(dIN5I?5+#P;)#+'6DE>F8G(5d4+;#+15;F$<(=5(015()*4d(dEI3#5+#()*HDE>?5+#$%&#5+:163A+>#'*l'J5FDE>*8%2LM;@?5+F8G(5)*4d(dEI3N+&0DN(0,)F$%&&7(2I4256#>02?:(?5+)U$%&6.P&&'()*&+,)(-.DE>E04256)E$%&6E<7:(?5+)K15LM;K1&6CEKP52#5+@Vnopoqrstnouovw[@V#7(8?;5(F8G(52'*I5H5#.+,DE>)*4d(dEI3m@] [?5+:1N+'?5+@[email protected]$<(*3%#5l5+j>@#L5(*3%+5U?5+DE>DEP;UO6U(.56(dIN5I{|ryqtZ}rosr~vt)F$%&A�'+CA#8;46/*I#PC#8;46&')E-?*+&('?#,@V#7(8?;5(F8G(5lO+?++6&')E-?*+&('?#,m@]c[@DE>(dIN5I*3%6PO;I?+>08N65.+=5(?5+HM?Q5@d0INC+j5?5+)*4d(dEI3#5+#()*HDE>?5+#$%&#5+@V�YZ�[@65:U1:(?5+)+3I(?5+#&(*O?+>08NE12()Ah(A�SS8I#7489*3%#P;)#+'6:163?5+:U1#$%&&'()*&+,)(-.65?I'%;KM<(@V?+>*+2;HM?Q5l'?5+m]_[@S5?).ORE08;?EP52@#$%&&'()*&+,)(-.SM;63N*N5*4256#7489:(?5+07)('(U32'.K&;4(:(#8;46IO4:6P&IP5;E3?)E3%I;/6P/01

(&?S5?A�SS8I08;?EP52DE12@NO44EDE>?EPO6NO44E*3%634256:?E1U'0IP&663RE.P&FT.'?++6?5+:U1#$%&&'()*&+,)(-.K&;)I52U(@*8<;:(015(?5+U8?SC;:SDE>?5+?7?8N@0CDEFT.'?++6@&IP5;/+?-03@@S5??5+HM?Q5*N*2(;5(2'S8I*3%RP5(65(8<(@FN2P563?5+HM?Q5A�SS8I015(NO44EDE>?EPO6NO444E*3%63RE.P&FT.'?++6?5+:U1#$%&&'()*&+,)(-.K&;)I52U()F3I;#P2((1&I@d0IFN;5(2'S8IK&;HOJ&8?Q+@A+305#O*l'S'..,@V]_[m@NOFR5@)6�H+3*&;47@DE>&++I5@#';,#;N@V]][@DE>?OE?5(.,@&J'28G(E8;?5+m@#O+F+@)#3<I(#E5I@DE>NO9)#+'6O.>DF*I,@V]][@�M%;#>*1&(RE/A:(*'H*5;)03I2?8(2P5)F$%&(@4+&N4+82@@+26*8<;#L5N8(?5+HM?Q5+$&d+;)+3I(E12()Ah(A�SS8I*3%63RE.P&FT.'?++6?5+)A�0+8N#$%&@+CADNN?5+:U1N+'?5+N(#$%&&'()*&+,)(-.@DE>?5+#+15;#86F8(lJ5FRP5(#$%&&'()*&+,)(-.K&;)I52U(

Page 5: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&'(

)*+,-*./.-/012341.34567819-4:;81:;1<=>7?944<012.@33;*5A*BC5DD-C5DD-6?65E*FBGHIJKLBM+,9;8-668-341.3456NOP*CQ-.5*=RA*S-*/TU<TV;781=5E*-9-4012<*@WXF+,-*78-2BYB0Z[N+TX695*9\NOP*NC<R1*CRU19;-2)*9-4/]:*,-/TU36.3@<B9]95.+_;=>7?944<012.@33;BC86*Oaa5X+,-*CQ-.5*9-4bc9W-:4R1d42N4TX**5A*=.68-NX-6e*)e,N6;-:*cU2)*C-<01265*1X8/TUd42N4TX*Bd42N4TX*ac2NOP*C523<f-X*19/TUNOg+d19-C):,NX-6e*M+,=.N=RU1*48@*N+TX695*B_;[N4TX*4,9-4)e,eT6?7486<95..@33;1RU*B/TUC]35Dd42N4TX*M+,C1*C?U2):<8B/5A26?e-36-<4,_;[O4[C.9-4ZFeT6?7B+52*5A*Bd42N4TX*ac2NOP*CQ-.5*/-2C523</TU<T1?/h?=;)*9-4O;9i2/59W[eT6?7_;[9-4N4TX*4,CRU1):<8YB):,95.NX-6e*BC86*Oaa5X+,-*N=RU1**5A**5.NOP*9;8@<1,-21?2/TU<T1?/h?=;78136-<3?+_;[=>7?944<012NX-6e*381*0,-2C2N=4-[9-43.N=RU1*_;[9-47,129-49-4X1<45.a-9N=RU1*NOP*C?U2/TUC]35D/TUV;59+5*):,NX-6e*O45.NO;TUX*=>7?944<_;[38-*?X<0127*N12N=RU1):,M+,45.9-4X1<45.a-9N=RU1*Ga-<[4TBNeTX2/12jBHIJkLB+,6XN:7@*TABOaa5X+529;8-6ac2<T./.-/C]35D781=>7?944<9-4N4TX*4,+,-*78-2YB012.@33;B46</5A2=>7?944<9-4)e,CRU17-<_*63?+94[.6*9-405+N9;-/-2C523<

a52:65+01*_98*NOP*b*XF9;-2/-29-4bc9W-012f-37[65*119NlTX2N:*R1_;[NOP*b*XF46<d42N4TX*96+6?e-_;[CQ-.5*9-4bc9W-/@94[+5./5A2f-345S_;[N19e*1T9/5A2X52NOP*/TU75A2012<:-6?/X-;5X01*_98*BmcU2NOP*<:-6?/X-;5Xe5A**]012f<?f-3*19a-9*TABN/b.-;*3401*_98*X52<T*dX.-X/TUa[=5E*-a52:65+01*_98*C89-4NOP*b*XF9;-2+,-*N/3d*d;XTC-4C*N/b_;[9-4CRU1C-4BnopqrstuvB012f-37[65*119NlTX2N:*R1GN/b.-;*3401*_98*jBHIIILBN=RU141245.a]*6*V,)e,CRU11?*N/14FN*\7/TUN=?U<C20cA*1X8-2781N*RU12Ba-99-4bc9W-a]*6*V,)e,CRU11?*N/14FN*\7d+XC]*592-*CQ?7?_:82e-7?B=.68-f-37[65*119NlTX2N:*R1<Ta]*6*V,)e,CRU11?*N/14FN*\7<-9NOP*15*+5.C12B412a-9f-39;-2G46<a]*6*V,)e,)*N0794@2N/=wB_;[O4?<Zx;LBGC]*592-*CQ?7?_:82e-7?jBHIIJLBmcU2C1+3;,1295.V;9-46?a5X012b*XF6?a5X*657944<1?*N/14FN*\7BGOgX[B75Zx6?NeTX4jBHIIJLB_;[0Z[N+TX695*9\=.68-a52:65+01*_98*<Ta]*6*V,)e,CRU11?*N/14FN*\7C2/TUC@+)*f<?f-3BG4,1X;[Hyzk{LB_<,a[<Ta]*6*O4[e-94<-9NOP*15*+5.BHB012f<?f-3B412a-9a52:65+*344-eCT<-GC]*592-*CQ?7?_:82e-7?jBHIIJLBCQ?7?+529;8-6M<8N=TX2C[/,1*):,N:\*68-a52:65+01*_98*<T36-<=4,1<)*+,-*d342C4,-2=RA*S-*+,-*N/3d*d;XTC-4C*N/b_;[9-4CRU1C-4B_78X52NOP*b*XF46<NX-6e*/TU<Tb59Xf-=)*9-4N0,-Qc2_;[)e,CRU11?*N/14FN*\7

|}~~���������� � �� ������ ����� ��� !����������������������������������������������� ����������

Page 6: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! ��������

"#$%&'()*+,-)%(./01#2(34"&56001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<@,4?,A<B$"CDB/)((?)%(EF7G34""/82@"(H28*BI"&2#%.F8E82IB2@J9%<8;(I"8=)$8819?,;.%?GK;1L#/4&-@1M&8,M2C(%>)%(JN)O%56001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<@,4?,A<B$"CDB/)((?)%(EF7G34""/82@"(H28*B81M8?,"#$P2C,#&G$.887"#+1&'+7)<$%.'.7E8B"8B78-G$&A<EQ7"&;H;.%?(7PE85(>2+*8+1&)<$%.'?$2C,#&C"@,40>@K;.%?2I7%E0CDB/)((?)%(EF7G34""/82@"(H28*BI"&2#%.F8'+7"#$%&R7.8R,42C(%>I%+;.%?2I7%E09@9%@I"&56001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<@,4?,A<B$"CDB/)((?)%(EF7G34""/82@"(H28*BI"&2#%.F8-(.?@1M&;.%?G1?C18SH(>Q.$%&56001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<)19CDB/)((?)%(EF7G34""/82@"(H28*BI"&2#%.F8E8C3M8@,401&Q.1+I"8=)$8"#$%&=@70(/&-+1&81M8-)%(./01#8,M0N&25T8)%(2B/?2B*?"&;H;.%?(7P=<>25T8G%(G82@JE8)%()KQ8+8U#9%#E8)%()K)19+P=<2#%.F8EQ7(7P01)2<3")(19=<>2<3")EF75(>U#F8H0%)G34""/82@"(H28*B'+7"#$%&2Q?%>G?-",)@1M&#1&25T8=8.@%&E8)%(2G(/?G(7%&J1)#V%C)%(2(,#8(7PI"&2#%.F8EQ7G%?%(R2I7%RN&=<>2@$%@18G%(G82@JE8G1&;?W%8;.%?(7P-XYZ[\]_abcd_e[fghij

klmnopqrstuvwx2C34"JN)O%56001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<@,4?,A<B$"CDB/)((?)%(EF7G34"

"/82@"(H28*BI"&2#%.F8E82IB2@J9%<8;(I"8=)$8yx2C34"JN)O%;.%?G1?C18SH(>Q.$%&56001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<)19CDB/)((?

)%(EF7G34""/82@"(H28*BI"&2#%.F8E82IB2@J9%<8;(I"8=)$8

kqqz{qq|}~��{~��k���t)%(JN)O%@[email protected]=8.;/+2),4#.)1956001#+7%89:;;<=<>)<$:?9:;;<@,4?,A<B$"

CDB/)((?)%(EF7G34""/82@"(H28*BI"&9:;;<81M8C9.$%56001#+7%8G/4&=.+<7"?=<>56001#@%&G1&;?25T856001#GK;1L@,4?,A<B$"CDB/)((?B$%&�-I"&9:;;<-(.?RN&CDB/)((?)%(EF7G34"-X0%?>(,-2F,#&@"&�-y���j-U+#)%(JN)O%I"&J:V"1)O(-5(,+%G:@S/0/BBH-Xy���j�9:CA%-2?�J(,@"&;K-=<>"((#%-G/&QHG&9-Xy��yj-=<>):<)%8BH-"V/.1�8<1&)%(�-G:(C(2G,M#8G<%#-=<>-9:L2G(/?-Q:B>=C@#H-Xy��yj-'+7(>9:.$%2C34"8-;("9;(1.-(.?@1M&GR%918

Page 7: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&&&

'()*+',(-)./0)12)345678529:59;<<=4>3?@3A6BC/DEBF'))@'()29GH)=IJ.?/K)L9MII'()NO7I)F'()I5J.?//F52>/)P25QBKM6R'()J)7(1J=@D=5ST(DAC(5J.?//F52>/)P25QBU/124(8O55/'<('53VKA6'()*+',(U/1KWXYZ[\Y]YX_a]M6RKbcdeYZZd]Yfd]ghiijkKlH7)RIm2DF?@2BF@8C(2D.?/5K0H42nD(R2D.?/5)C8@O=V52)345Ko)/Io)=8KM6RJp(I=5'()*+',(5=V5p./9;<<=4Jqo=r>3?@3A6BC/'()O='5qM6Ro8Iom@DEBF'))@'()NO7J.?//F52>/)P25QBU/124(8O5N58=42)345)8@>=V1JC12J)F@N-72'FH'()NO7J.?//F52>/)P25QB/4C(1@39)RJF>SFT(DK0H4<(@R)3K2O341>/1ghstukvKJ=rr(KJ=rr(8F8=w5PKghstjkvK*)32)./5KM'78'=1JH(6KghstskKM6RJmO(K<=5>5P2/@ghstikKlH7'6C(8p+19;<<=4H7(5'6Cm@2D.?/58C(K2D.?/55=V5-@(4p+1KImoo6>3?@3/(4mM6RJp(5T(D>(1J=1o@>=H2>34@'=5K0H4/(<29:52D.?/5)C8@2)345K2D.?/5)C8@26C5K2OC5K2D.?/5I7(5Kx+?1p./29:5'6Cm@/7(1/F1>3?@3/F>SFD6BC/o8(@oFHM6RDEBF'))@U/124(8O5oC/5U7(1JL1K'()B7/1'()'()4/@)=I<('2D.?/5<R29:5M)1A6='H=5N-724(8O5D4(4(@9)=I2963?45DEBF'))@N-7J/Ho67/1'=IDEBF'))@'6Cm@K5/'<('53VKy_z\]{|]}Y~ZZ]M6RK�dZ�z]�|]�_�Y\caY~\Kghi�ikK4=1'6C(88C(Ko8(@2-1(K2@.?/B7/1/4CLB(@6qD=129:5M)1A6='H=5N-7Imoo629GH)=IJ.?/KM6R@39�FJ=@D=5SP'=IImoo6>3?)7L<='AC(5J.?//F52>/)P25QBKM@7<Rl@C)7L<='o7m52o4'=5@('C/5'QB(@K9;<<=4H7(52D.?/5<+1o)/Io6m@p+12D.?/5)C8@2)345K2D.?/5I7(5M6RImoo6M96'-57(>3?)7L<=''=5>(1J.?//F52>/)P25QBKJC859;<<=4H7(5o)/Io)=85=V5KJ=rr(KJ=rr(8F8=w5PKghstjkK'6C(88C(o)/Io)=85=V59)R'/IH784KIFH(K@()H(KD3?57/1Kr(BF>3?N'67OFHKM6RJT(Do)/Io)=8Kx+?16785@3A6BC/D=w5('()H7(5BC(1�KU/1Imoo6KM6R@3-57(>3?pC(4>/H'()2)345)7L8=w5S))@M6RoC(5F4@U/1J=1o@K)8@>=V1'6C/@2'6(DEBF'))@M6RImoo6F'T(DN-729:5l9B(@I>I(>M6Ro8(@o(H-8=1U/1J=1o@Kg9�(�3KK�FBF8=w5(vKhst�kKM6R9;<<=4H7(5Jp(I=5'()*+',(-)./0)12)345KKx+?1DI8C(o)LK/(<()4PK)RII'()2)345'()J/5K'�)R2I34IM6RJF?1M8H67/@6785@3/F>SFD6BC/DEBF'))@'()2)345)7LH7(5BC(1�U/124(8O5K)8@>=V1DEBF'))@'()NO7J.?//F52>/)P25QBKgJ=rr(KKJ=rr(8F8=w5PvKhstjkK<(''()>I>85M58oFH')RI85'()U=H2'6(>(1J=1o@M6R1(58F<=4>3?2'3?48U7/1K'()*+',(o)=V153V<+1<q'=HU/I2UB'()*+',(9;<<=4H7(5Imoo6M6R'6Cm@Imoo6>3?@3A6BC/DEBF'))@'()NO7J.?//F52>/)P25QBU/124(8O5l87K�K'6Cm@KlH7M'C2D.?/5Ko)/Io)=8KM6RJp(I=5'()*+',(-)./0)12)345

�������������� � �� ������ ����� ��� !����������������������������������������������� ����������

Page 8: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

���������������������� �����!��

"#$%&#'&()*'+&,-./'((0'&("1%23455/#675(86#9.#:;#<=>?@ABCAB?DEFG<HIJK>LLEMMA=CANO@EEPEAQRSTUV<#%5W#X1<):'$/#&6'YZ(./'XI<[\]_<HIJa/#$&(:.#8<bc(b(/d&([\]e<f$%'Ig&ch*W.:c1Y;<QijGEkV<"#'&()*'+&,-./'((0'&("1%23455/#675(86#9.fc%cg&6lm#'&()*'+&"#$%&#nc&0hY4"#'&("1%23455/#675(86#9.<HIJ(JZJ6cI&"#'&("1%23455/#675(86#9.#5'a&'#Y;<W&#c/a:Zo5WbX+(&<l(J'5bp((0<[\]]\<HIJ16#..Y<2Z#&##78<[\]]]f$%(JbXh*W(qlHbb'&("1%b(/'&(b#23455/#675(86#9.7Y42J7%5#h*Wc:.hXl(J2Wn8'&("1%W&#fc%cg&6Z&c1#f7Z"#c:Z6(YZ#0:'"1%23455/#675(86#9.$%cZc:.hXl(J2Wn8dI:'<r<l(J'&(<'Ig&cn35'&("1%23455/#675(86#9.6,345'&()*'+&<61g#<'&(23bn%#o%50qI6,3457s'&(b%&#<HIJ(&ZW&#6lm#.%#<'&("1%23455/#675(86#9.6,345'&(./$.g523452&(<HIJ'&("1%23455/#675(86#9.6,345nc&0b:#67/W<a&'6d.XtI$:W'Ig&c<'&(c/a:Z"#n(:;W#Y;a*Wf$%as':$o5b6o.'&()*'+&(qlHbb'&("1%b(/'&(b#23455/#675(86#9.fc%6,YZW<r<(qlHbb<'Ig&cn35<'&("1%b(/'&($%&#'&(23452&('&("1%b(/'&($%&#nc&0b:#67/W<HIJ'&("1%b(/'&($%&#'&(n%#nc%&o%50qI<u*4WbX+(&l(J'5bp((0<[\]]\<f$%'Ig&ccg&6lm#(qlHbb'&("1%b(/'&(b#23455/#675(86#9.7Y4f$%(:bnc&0#/Z00&'7Y42X$"#'IgX0t%q"1%7Y46lm##:'6(YZ#HIJ#:')*'+&<$:W#:;#<'&()*'+&,-./'((0'&("1%23455/#675(86#9."#W&#c/a:Zn(:;W#Y;a*W0gXW)*'+&nc&0hY4"#'&("1%23455/#675(86#9.<(JZJ6cI&"#'&("1%23455/#675(86#9.<HIJ(qlHbb'&("1%b(/'&(b#23455/#675(86#9..&0H#c7&W'&()*'+&$:W'Ig&c

vwxyz{|}|~�}���{v~w|���������������������������

Page 9: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&&'

()*+,-./)/012()3456789:;<=>?@ABC>6789:;<=AD:EB8:F7GHIJKLMNONLNOPQRSQTQLUVWXRYZ=678A6[\]_Fa

bZc\dEABC>HeH]<@>f_>Hg>]<@>f_>h?ij>kiEABC>678l<Fm7nGopqf:688F678gDlri__:>Ah_8oA>[f]_E><6A8?=>8sZ<\F<t=Fuk6n7Apri_>v]_FaZ<E6ad79F7gDABC>c>9h7Eg>678l87Ec\\l_\w7FHcasg>]<@>f_>h?il_EABC>678l87Ec\\l_\w7FApri_gDABC>Ax8ri_EFr_g>678A6[\89\89F]_Fa;766adyFf<9_=d7E

z2{|102}~�{0�����4(�5�1�B8sD768g>678uk6n7x8<@E>?@Hxr_H><6A8?=>F<t=Fuk6n7Hf<@Ecfd8sZ<\F<t=Fuk6n7

B�h?iH���Hg>A]fAhu\7a>x8]_>c6d>H�kiEF?;v>9>h<@El:@>H�e�����Hx>H�68sh89Euk6n7t:678�e����H]>7Z6adyFf<9_=d7E;76678xv>9GYZ=gDlf8]_Eh7Y8dH=7F7A>dHI�LU�R�L�LMQXI�L�LMQ�R����XHbZ]>7Z6adyFf<9_=d7EH���Hx>Hh?i8sZ<\x97FADri_F<i>H���H�kiEgD678ldyFf<9_=d7Ec\\A;7s;EHI�KU �TOPQR¡L� ¢OM£XR;76Y8EA8?=>F<t=Fuk6n7]>7Zgj¤dp:Aun�kiEf_EF?;v>9>><6A8?=>F7669d7He����Hx>]k@>bBHcasf<@E_=dg>A]fAhu\7a>x8]_>c6d>;v>9>H�HcjdEHbZc6dHY8EA8?=>]_>c6d>9:h=7=>HY8EA8?=>6<a=7G9<f8HHY8EA8?=>c6d>>x89:h=7a<=HHY8EA8?=>]7Fc6d>>x8HcasY8EA8?=>l7t:fcjdEFj79:h=7a<=]_>c6d>HAp87sABC>Y8EA8?=>h?iF?x97Fp8_FZ7>AhxY>Ya=?l78l>Ahucas678lri_l78cas_yB68Gox_Fp:9Af_8o678c;6c\\l_\w7Fc6d6adyFf<9_=d7E><@>bZgD678ldyFc\\Ed7=HI¡O� ¢QRSLM¥��R¡L� ¢OM£¦R¡S¡XYZ=;<\la76Aa]h?i><6A8?=>g>cfdas8sZ<\D<@>H6vj>ZgjA6[\]_Fa8sZ<\D<@>asj>kiEj_EA8?=>casc;6c\\l_\w7FY8EA8?=>asH��HDyZ

.§2©����ª+©«|¬«/012.0­®2(®2(�¬��°��±c\\l<Fm7nGo6kiEYx8El87EApri_gDA6[\89\89F]_FaA6?i=96<\pqf:688F

678gDlri__:>Ah_8oA>[f]_EA=79D>g>A]fAhu\7a>x8]_>c6d>HADd>Hx97Fw?ig>678gDlri__:>Ah_8oA>[fH8s=sA9a7g>678gDlri__:>Ah_8oA>[ffd_x8<@EH8Bc\\678gD\8:678\>lri__:>Ah_8oA>[fHcas\yxxacas6adyF\yxxah?iF?x97Flvx<¤fd_678gDlri__:>Ah_8oA>[fHApri_>vxvf_\;76678l<Fm7nGobB6vj>ZB8sAZ[>xvw7Fcasf<9Aar_6g>c\\l_\w7F

²³��µ¶��·��� � �� ��·��� �¹º ��� !��������»�¶�¼¹����½����½�¾����½������»�½��½��·� ����������

Page 10: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

���������������������� �����!��

"#$%%&'%()*+,-./$%0/1234+"+&054+678$90+:;+<=>?9@@*9)@AB8&C.''?41D'@E14F>G'/1H)5B4+";+2IJJKH78)4%LMMN$NO9N0L*%LMMNDP.*PQN>0'<=>?9@@*9)@AB8&C.''?41D'@E14F>G'/1H)5B4+R7HQ8S5?JKH678>@5J&'%M5)*>@/1B?/14CT'U)G'/$%%&'%()*R7HAU8Q8S1BP.H5B)VD)/78)414CT'U)JW454+X+D0)4+<?J)@Y)>@5J&'%$NO4W622@K%2@L/>)*G8'1&4'$4O1<C.'AU8$%%&'%()**PMLYZ)<+UNK/J)94KT44W62D7&'%M5)*1BC.'*K.4G'/$%%&'%()*+R7H6784W$%%&'%()*JW454+X[+BL7+62D7N'/19F%G8'*SNJ)94K91@PH4@O7K%*K\H*]-9)A4R@/1@PH41D<]?@?4D@E+J#G'4$904+678M0)&K*2@O&?D\?_$'N)G'/M@'4%)Mabcdefghijk+glmig;+1D0)9K%+[#nX+,-./$&7/50)$%%&'%()**PMLYZ)<1<PH/<'&WU@K%AB8A49)@19F%@5%@5*G8'*SN

opqrostqutquvwxyvz{A49)@19F%@5%@5*G8'*SNJ)99N0L*>K5'H0)/+678$%0/1234+"+GKT4>'4+7K/4PT:#Q8S5?JKH678>?7>0'2@O&)4/)49K%R@/1@PH4DKT/U*7DP.1234$UN0/A49)@19F%@5%@5*

G8'*SN"#1*C.'678@K%9)@'4L*K>?A49)@19F%@5%@5*G8'*SNJ)9R@/1@PH4$>0NO$U0/+Q8S5?JKH$NO

Q8SB05H5?JKHJ-/4W$%%&'%()*6219F%G8'*SN9K%9N0L*>K5'H0)/+R7HAB89)@&0L*>K5'H0)/$%%/0)H|}~������������}����~����}�}�+J)94KT4$J9$%%&'%()*$NOBPT$J/GKT4>'49)@DW$%%&'%()*$909N0L*>K5'H0)/+$N85J-/4K7U*)H15N)9)@A419F%$%%&'%()*MC4+678@K%$%%&'%()*9NK%*)+X��+BL7+J)9+�[[+BL7+M?71234@8'HNO+��#��+G'/9N0L*>K5'H0)/

opqu�r�qp���wxyvz{:#9)@5?1M@)OUEG8'*SN2IJJKH78)4%LMMN$NO9N0L*%LMMNDP.*PQN>0'<=>?9@@*9)@AB8

&C.''?41D'@E14F>G'/1H)5B44KT45?1M@)OUER7HAB8&(?>1B?/<@@Y4)+|�����~��~���}���~��~���785H9)@$J9$J/M5)*(P.+|�����������@8'HNO+|�����������+M0)>.W&L7G'/G8'*SN+| ~�~����$NOM0)&S/&L7G'/G8'*SN+| �¡~����

"#9)@5?1M@)OUEG8'*SNM5)*&K*<K4\E@OU50)/2IJJKH78)4%LMMN$NO9N0L*%LMMN9K%<=>?9@@*9)@AB8&C.''?41D'@E14F>G'/1H)5B44KT45?1M@)OUER7HAB8&(?>?1B?/'4L*)4+|¢�£�����~��}���~��~���+785H9)@$J9$J/M0)M5)*(P.$%%&'/D)/+|¤������¥��+1<C.'U)M5)*&K*<K4\E@OU50)/>K5$2@R7H9)@D7&'%M0)6M&$M5@E+|¤¦~§}�����������

Page 11: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&&$

'()*+,-./0123456789:;59<=>?<@ABCDE=F5GHAI>J>345>KHL>MHFN>OPOLE6>O@ABC3EOFQ889:AB4>DR;;2

C2G32ERSDR;;2T?US?12VEMWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>OC2G;64SL9SW9>[5G_6E4=FQ889:AB4>DR;;2C2G32ERSDR;;239DWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>OA9=123456789:VEM@F>?<

aFQ889:AB4>DR;;2C2G32ERSDR;;2T?US?12VEMWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>

345]b3c4FQ889:AB4>DR;;2C2G32ERSDR;;2T?US?12VEMWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>>9<>O@AB]b3c45GA9D;64SLK;9d\M=DR;;2C2G32ERSDR;;2T?US?12VEM345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>O56ST9<=]b3c4FQ889:AB4>HWZUM>OOFQ889:AB4>;5MD;596OC2GFQ889:AB4>Le4D9>345]b3c4_5ZMf5=H5?:>T?US?12VEMWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>OA9=123456789:VEM@F>?<

a5GA9D;64SLK;9d\M=DR;;2C2G32ERSDR;;2T?US?12VEM345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>

123456789:WD6E4HWZUM>5E6SY9<>H5?:>S?;64SLK;9dVEM345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>5GA9DS43OghOiOjaklmOWEMOCSEOW?U>BM=5E6SWEMCSEHA?:639>OC2G;5nS?;64SLK;9dVEM345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>5GA9DF4>324=OghOiOPakjoOPapqOC2GOPaqrV4S2KA9DmOC2GWD6E432ERSDR;;2MZU>sOHYE>OHWZUM>J_SET?U5Bn8931E4>LZUMM7>HTM5[H>IVS?;64SLK;9dVEM345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>5GA9D>BM:T?ULRAOghOiOaPqm

aPFQ889:AB4>HWZUM>T?US?12VEMWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>

J>3456789:FQ889:AB4>HWZUM>T?US?12VEMWXV7355S345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>J>H\VHT]D42>;5\M>C3E>>9<>@AB]b3c4DR;;2T?US?DTD4TJ>345Y93Y6>H:46Y>JYBLZUMM7>HTM5[H>IV345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=H:46Y>5E6S39DDR;;2MZU>ODR;;2T?UH:46Y>\M;KC>G>KJ>345JYB=4>M7>HTM5[H>IVOC2G345J_B;KC>G>KJ>345JYBLZUMM7>HTM5[H>IV\M=HWZUM>A9=123456789:VEM@F>?<

tuvv��wx��y��� � �� ��y��� �z{z| ��� !��������}�x�~{�����������������������}�������y� ����������

Page 12: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! �����"��

#$%%&'()*(#'#+',-.+/01.02-34+20-,0567)889-3'8/:3-;<=>?@ABCDEFGHBI@JKGLMNOAIBPQEROKASFOPSHTH@TUO?@AQE?QBOUVWKF@BQOUQWXLMN

NCOKTNAYKOZ[P@?TSMX\]JAWNF>_JabcdeJANf>fP@gLNgOhi>?VOW@TSMGj]g\F?EO=I@OXLMNNCOKTNAYKOZ[AWNF>_JkblmJh>_H\gg>TSMPSHTH@TUO?@AQE?QBOUVWKF@BQOUQWXLMNNCOKTNAYKOZ[OWNFTSMX\]JgLNKGLMNOHW@OJgC]KinOAWNF>_Joba

.+/,0567)889-3'8/:3-;</p2*.1##$%%&87)-=>?@ABCDEFGHBI@KF@BQOUQWXLMNNCOKTNAYKOZ[[@P>qGEfP@?TSMX\]JAWNF>_Jdbloe

h>_UQWXLMNNCOKTNAYKOZ[AIBP?EHH\gg>NLMOAWNF>_JcobroJJKPLMNst?u@KGCMPK[CPGHBI@KF@BQOUQWXLMNNCOKTNAYKOZ[AIBP?EHKGLMNOAIBPQEROKASFOP@?TSMX\]JAWNF>_Jlvbooe

#$%%&'()34+20-w8%xy-z-x,-.+/,05{+-89-3'8/:3-;<KPLMNiA_XHi|}V@UO?@AUQWf@ONCOKTNAYKOZ[J=>?@ABCDEFGHBI@KF@BQOD_~NgB@P

QIBFKV>LND@?KGLMNOAIBPQEROKASFOP@?TSMX\]JAWNF>_JlvbdeJANf>fP@KinO?@A~NgB@PQIBFKV>LND@?KGLMNOHW@OJAWNF>_JkobocJh>_GHBI@KF@BQO~NgB@PQIBFKV>LND@?gOhi>?VOW@TSMGj]g\F?EOT@fXLMNNCOKTNAYKOZ[OWNFTSMX\]JKGSFfAWNF>_Jmbok

.+/,�5%xy-z-x,-.+/,0567)889-3'8/:3-;<=>?@ABCDEFGHBI@KGLMNO�]WUVWgqhO_h?IKF@BQOUOKALMNf�iAh?APUVPI�JP@?TSMX\]

AWNF>_JkbroeJANf>fP@KinO?@AUVWgqhO_OqUOKALMNfiA_K�TKBZH��[YTSMXLHgWOJAWNF>_kmbkdJh>_GHBI@KGLMNOUVWgqhO_OqKALMNfN\i?A�Y?@AUQWXLMNNCOKTNAYKOZ[OWNFTSMX\]JKGSFfAWNF>_Jbvo

Page 13: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&&%

'()(*+,-./01234562789::;3<1=>?02@?0;AB4589::;3<1=>CD=@;>E=0FGEH=I0J2K07L0M3>NMOPMQ4RS2TURVE00PE=0WX1CJO22V>LN20YL>ZR627L3=AX>W>L6RLNF@=4>?062>BES>

[\]]��_����� � �� ����� �abac ��� !��������d�_�eb����f����f�g����f������d�f��f��� ����������

Page 14: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! �����"��

#$%&'(()*+,-./012/0)34567589:;1<=:>?007?-0@A,BC611>.D410ED.F:G1HD*[email protected]:D4I2-9./0G1.J?;.

@.?-03>()*&'(()*+,-./012/0)34567589:;1<=:>?007?-0@A,BC611>.D410ED.F:G1HD*[email protected]:D4I2-9./0G1.J?;..)K.LM+,IN?O-?-03-H?P0QD25*2R0C17-:0?-0@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:L7-:0?-0&S1H?).?-0DG,-TNHD3F2MU:E456M7;DR7-QB7L2V//9456D*-3A.0;37J2;H&'.B>6H456/,.<22.BC611>.D410ED.F:J9Q?-0@R,/WJ.Q.W@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:G1HB7-A>?@./012/0)3L+)H0-*9QD15*+@.:-0-H456L#

89?-03>()*<23;-/012/0)375?-03-H?P0QD25*2R0C17-:0?-0@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:0,1*9QLXX$#XLJ9QM7;M+,3-H?P0QD25*2R0C17-:0?-0@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:0,1*9QLYY$Z[LLD7C61IN?O-D<>67D:>7<23;-/012/0)3757-:0?-0/32/V7+,-.0Q*QD39-@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:7-?456BV+L\0,1*9QLXZ$[[]

+,-.2V//9@./012/0)3456D*-3A.0;37J2;H&'.B>6H456/,.<22.BC611>.D410ED.F:.)K.<23;-D*-3A.0;37J2;H&'.B>6H456/,.<22.BC611>.D410ED.F:?)2<56.,1H7-?456BV+L\0,1*9QLY#$Y[]01H9H7-/C1<;1J7;L0,1*9QL%[$#[LJ9Q<23;-75D*-3A.D<5*H0,1*9QL[$%[L456M7;21?B7-A>?@./012/0)3D?56*3?)2B>6H456/,.<22.BC611>.D410ED.F:

B;3.?-0@R,/WJ.Q.W@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:G1HB7-A>?@./012/0)3.)K.<23;-B7-A>?@./012/0)3M+,@R,/WJ.Q.W@.?-0@A,BC611>.D410ED.F:J?;D*-3A.L0,1*9QLXX$Y#J9QM7;M+,@R,/WJ.Q.WL0,1*9QLYY$XLD7C61IN?O-D<>67D:>7<23;-B7-A>?@./012/0)3@R,/WJ.Q.W+,-.&0QD_4D3F2MU:E456BC2/,.7-?456BV+L\0,1*9QL#$Z[]

#$Y&'(()*+,-.BT-2).?-0IN?O-R0C1a0HD05*.4567589:;1<=:>?007?-0@A,BC611>.D410ED.F:G1HD*[email protected]:D4I2-9./0G1.J?;.

@.?-03>()*&'(()*+,-.BT-2).?-0IN?O-R0C1a0HD05*.4567589:;1<=:>?007?-0@A,BC611>.D410ED.F:G1HD*[email protected]:D4I2-9./0G1.J?;..)K.LM+,IN?O-?-03-H?P0QD25*2

Page 15: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&&'

()*+,-.)/-)01/-)0234*5++6178+)971:.;+<=)<7)>?1@,-.)/-)AB+</C1/-)7;3-DE<7F:GHI.98>5H,J7(,-K4,@/-)LCM/6L/)),4J<74)6,/-)0234*5++6178+)971:.8>5=)<7)>?1@NOK/-)0(3PQN1K1Q01/-)0234*5++6178+)971:.;+<=)<7)>?1@MC<)-?OK7+>?M01.-)-<8>5@R

SO/-)F6LC?TGFJ-@=)<7)>?1HM3,>/-)F-</U)K7G>?G()*+,-.)/-)01/-)0234*5++6178+)971:.4Q()CG7?-F21@)3+?OK@VWXYZ@NOKH,JHM3F-</U)K7G>?G()*+,-.)/-)01/-)0234*5++6178+)971:.4Q()CG7?-F21@)3+?OK@[\X][@@7,*5+E/_-7T65,7.6,TGFJ-=)<7)>?1HM3,>/-)F-</U)K7G>?G()*+,-.)/-)01M3-1FC.DA)K4<P9/-)023<-1,-/8>54M@a)3+?OK@]RXY\b

M3-1/-)LCM/6L/)),4J<74)6,/-)0234*5++6178+)971:.1Cc1TGFJ-@4D-GC1/-)E/_-()*+=)<7)>?1,>/-)LCM/6L/)),4J<74)6,/-)0234*5++6178+)971:.4Q()CG7?-F21@)3+?OK@Y]X\YNOKH,JHM3LCM/6L/)),4J<74)6,/-)0234*5++6178+)971:.@)3+?OK@]YXWd@7,*5+E/_-7T65,7.6,7/>5?F/CG/-)LCM/6L/)),4J<74)6,/-)0234*5++6178+)971:.TGFJ-@,>/-)4+1/-)0234*5++6178+)971:.01)-?F62-74)6,+*51e@,-/8>54M@a)3+?OK@[[Xd\b

4JF1/-)0(3PQN1K1Q01/-)0234*5++6178+)971:.1Cc1TGFJ-4D-GC1/-)E/_-()*+=)<7)>?1,>/-)0(3PQN1K1Q01/-)0234*5++6178+)971:.N/J7?-F21)3+?OK@fZX]d@NOKH,J,>/-)0(3PQN1K1Q01/-)0234*5++6178+)971:.N/J7?-F21@)3+?OK@dRXRY@@7,*5+E/_-7T65,7.6,TGFJ-4D-GC1/-)E/_-()*+=)<7)>?10(3PQN1K1QM3-1A)K7g87F:GHI.98>54*GP31,-/8>54M@a)3+?OKRYXZ\b

[XPF-,4C,TC1h9)K(FJ-<AiLLC?M3-1GPPONOK/OJ,GPPO/CGTj.6/)),/-)0234*5++6178+)971:.;+<7?-F21017;.78G-O1P);+1N/J1

01/-)E/_-PF-,4C,TC1h9)K(FJ-<AiLLC?M3-1GPPONOK/OJ,GPPO/CGTj.6/)),/-)0234*5++6178+)971:.;+<7?-F21017;.78G-O1P);+1N/J11Cc1@HM3E/_-.CFNA)M3-17T*5+101/-)2C/Lk<0(30234*5++6178+)971:.@/-)/Q(1M/U)K7G>?G01/-)0234*5++6178+)971:.;+<P)+GP)CFNOK4D-GC1/-)E/_-()*+=)<7)>?1/CGTj.6/)),/-)0234*5++6178+)971:.;+<7?-F21M3-1PF-,D>501/-)0234*5++6178+)971:.@@)K?K7FO-01/-)0234*5++6178+)971:.@NOK)kANGG/-)023G)6/-)G14*5++6178+)971:.@MC<SO/-)F6LC?.J+HA1>c

lmnn��op��q��� � �� ��q��� �rsrt ��� !��������u�p�vs����w����w�x����w������u�w��w��q� ����������

Page 16: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! ��������

"#$%&'()*(+*,-./01&2'34566*789',:;%%<=<0><2;(:;%%<>*:%&'(?@AB,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJ

K<>'/&F6*7+:&2'4566*789',:;%%<=<0><2;(:;%%<B,L'+/&(M(2(@%&'()*(+*,-.>*:%&'(?@AB,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJNH@A/08*:,*7)O%*PH'3)?FJFH@ANQ#QR

"#"%&'()*(+*,-./01&2'34566*789',:;%%<=<0><2;(:;%%<>*:/070G&<'B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJ

K<>'/&F6*7+:&2'4566*789',:;%%<=<0><2;(:;%%<B,L'+/&(M(2(@%&'()*(+*,-.>*:/070G&<'B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJNH@A/08*:,*7)O%*PH'3)?FJFH@ANQ#QR

E72'3M/>IJ'(NG(DAE+F6'/S'4566*789',G+DAE,+:&2'N>'/C*>6T36'>G+DAE,B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJ(@%&'()*(+*,-.>*:/070G&<'B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJNH@A/08*:,*7)O%*PH'3)?FJFH@ANQ#QRNU87+:&2'>'/C*>6T3VE3G+DAE,/2&(C*W,G/@7,(@%&'()*(+*,-.>*:>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJVE3G7'&C,&*,<0N$X"NC*A&UN(3=<0&*,<0NYXZNC*A&U(3('>H@A);8N%F8G4[,/9E7<0Y\#]ZNGH2'>*,

,E>6'>,@W7*3+:&2'4566*789',%/E:%/*&(@%&'()*(+*,-.>*:/070G&<'B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJNNH@A/08*:,*7)O%*PH'3)?FJFH@ANQ#QRNU87+:&2'>'/>O1,8>/0G:@7:B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJVE3%/E:%/*&B,89',/070G&<'>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJ(@%&'()*(+*,-.>*:/070G&<'B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJVE3G7'&C,&*,<0N$X"NC*A&U(3('>H@A);8N%F8G4[,/9E7<0NZ_#$]

"#Y%&'()*(+*,-./01&2'34566*789',:;%%<=<0><2;(:;%%<>*:/T4=::>'/BC9:/F>'/:,)DAEEF,GHE/.G,IJ

K<>'/&F6*7+:&2'4566*789',:;%%<=<0><2;(:;%%<B,L'+/&(M(2(@%&'()*(+*,-.>*:/T4=::>'/BC9:/F>'/:,)DAEEF,GHE/.G,IJNH@A/08*:,*7)O%*PH'3)?FJFH@ANQ#QR

E72'3M/>IJ'(NG(DAE+F6'/S'4566*789',)?':*,>'/a>b'1/DEU/3G/@7,+:&2'>/0G:@7:B,>'/BC9)DAEEF,GHE/.G,IJH@A>O1,8U87)?':*,>'/a>b'1/DEU/3G/@7,,*W,(@%&'()*(+*,-.>*:/T4=::>'/BC9:/F>'/:,)DAEEF,GHE/.G,IJNH@A/08*:,*7)O%*PH'3)?FJFH@ANQ#QRU87+:&2'>'/>O1,8&*J?;4/0)3%.B,>'/BC93',EF,GHE/.G,IJVE3)?':*,>'/a>b'1/DEU/3G/@7,(@%&'()*(+*,-.>*:/T4=::>'/BC9:/F>'/:,)DAEEF,GHE/.G,IJVE3G7'&C,89',>'/%9,%&9'V9E(T<('>H@A);8N%F8G4[,/9E7<0NR"#Q_

Page 17: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&�&

'()*+,-./01234456789:;<==>?>@A>B<C;<==>DEFCEG>HBIJKHLAMMCA9MNO8PQFIIL:RDIMSR:TH

UIVR69WO:N:RUHRDX;9>:=MUI:?AB:

*YZZ[-\],_ab'G>A9MWL456=M5cV:EcJ;WB9RJQFI:MBWCO5c:RME6:CE=W9CPd=5eHBIA9MNO8PQFIIL:RDIMSR:TH

UIVR69WO:N:M@75;C9Afg76RJQFI:MBWCO5c:RME6:CE;D;9DN:A9MO5AOW:Nh8R69WO:NO8PQFIIL:RDIMSR:THC9ADEFP<7fD5cV:EcRJM9@RJQFI:R2i:A>B<CI89VILVDEFCEILDjLJ>HBI=W9C=L7?>@JKHLAMMCUIVR69WO:=BI:U89VPkVffUl@R7E6WA5:f=W9CNA>8OL7N:A>B<CRJQFI:6BICR2i:PBW:h:mFVDEFh>BIh>IC?>@g:8C:89WNh8PC9OLAN:A>B<CCEJKHLAMMCDEF=>896=>mVA5:fnP5ee9fP5ee9WLW5o:SpfqrstufXMERMQI:f?A8WA5VW>pfqrsrvfG>A9MWL456=M5cV:EcPI7=>8IVA5;G>A9MXmAw9UIV;<JG9fRCxXMEDIV=d?>@IMM69fPLVhSPV;fnqrrqvfDEFM@;<WB9RJQFI:DEFRME6:78W6A5:CE;D;9DO5AOW:Nh8R69WO:NO8PQFIIL:RDIMSR:THC9ADEFP<7fnM8I6>@fyz1qzv

N:789:A9MNh8=d?:@:dN:A9MNO8PQFIIL:RDIMSR:TH:5c:fG>A9MWL456=M5cV:EcJ;WB9RJQFI:Nh8=d?:@:d789:g2M?AMCNhCB{fC9ADEFP<7fD5cV:EcRJM9@W56DEFNA>8R=E6VA5:4@CE=W9CP:N4=>896=>mVA5:f|}~~�����~����������������������fIEAD5cVP�9:A9MlSN:2344<;5:R7TA?>@R69WO:P9C9M�RU89�mVRD=g:g>6EP9MP:RDX?>@A9MPQFIP9MNhCBf{fH5cV?HBI96<65V:8I6DdNh8RAL7=W9C=8<:R=6?>@P9C9M�J5o:9D5Aw@N:A9MNO8PQFINhCBf{f�78I6B9VMW7RMTWH9CJ5o:9A9MD9VPCIVfR7TA?>@R69WO:6<=NhCB4mVCE?:Wg:8CDEF4@R2i:G8kROEF6WO9eN:A9MNO8PQFIIL:RDIMSR:THf|���������������fRME6:M8kg2M?AMCHB9V{�78I6B9VMW7RMTWf?>@RDB9D5:=W9CA89Wh:89UIVRD=g:g>6Ef|�����������fG>A9MWL456=M5cV:EcPI7=>8IVA5;A9MXmAw9N:DWE26<gM2DEFM@;<WB9R69WO:I96<M@hWB9Vf0q�0tf2��78M5;A9M6ICM5;WB9R2i:G8kDEFRDB9D5:RD=g:g>6E?>@PQFINhCB{fg76R�J9@PQFIIL:RDIMSR:THfI5:R2i:G>C949A=W9C�EF?>@=W9C=8<:R=6N:A9MNO8V9:f|������������������� �¡���¢����£�������¤�fR69WO:4mVC5ARME6:M8kRD=g:g>6ENhCB{f49ARJQFI:C9AAWB9=MkG8kPI:fD5cV:EcRJM9@R7TA?>@R69WO:6<=NhCBCEX5A6¥9JN:A9MRU89�mV?>@R2¦7M5;PQFINhCB{�78C9AAWB9I7EHf|}~~�����~����������������������

§©©��ª«��¬��� � �� ��¬��� �­®­ ��� !��������°�«�±®����²����²�³����²������°�²��²��¬� ����������

Page 18: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

���������������������� �����!��

"#$$%&'()*+,-.+,%/0123456789:48;<=>;?@5A3:4B@:485CD9EA5=FGHAIJAJ>J3K4234LMB<28=234NOP3QR<

N5S@ITKUV>WIJANGJ3XEJYOZXND>9528=2S?@5A3IJAJ>EJ3[62F=:4B@:485B9A\4A5J28@N935[=OZXF[PE]WBB6=NVB4UN=SKYTRW<01D8<21A35EXVPB=FGPNGS=:53JNE>W9<1X:53JNL43X@3<OB<N935[=B8=N26D732234F[PE]WBB6=NVB4UN=SKCD9O3D234NB3F7FEA732EQ3@8=:4B@:485YYE=6VEJ8:4234Y1XE_?44Z>YI[9B?4YabcdefYIDPBg6@395A3:4B@:485NLh=EQ3@8=V3<E8<:JV>WN1S2V>WE_DKAJ>B6Vg6?1KAB234G1ABG1BJNDS21XN935[=FGPNLh=0P\FGHAV>WD>F=58=G=P3IDPK3J24X@5=234O8DN213V3<E8<:JYijklmnompnqmkrsYD8<=8;=YEQ3@8=:4B@:4857R<:54NB3F7FEAD\1?tK6244J234F[PE]WBB6=NVB4UN=SKOB<N935[=FGPJ3296W<OR;=YCD9FGP:=X=F=234F[PE]WBB6=NVB4UN=SKB9A3<NGJ3XEJYN?43X:4B@:485NLh=EQ3@8=?];=u3=OB<234E4P3<:=1X:53JN746H2P35G=P3V3<E8<:JYa24J?8v=3E8<:J1XE58ED6234wYbccbfYD8<=8;=Y234NE46JE4P3<V82xX[>56KV>WD>7R<N46WJKP=V>W:4B@:485

=B2732=>;98<?@5A3N935[=4A5J@A<Ly=E6W<V>W:P=?@@=E]WBB6=NVB4UN=SK28@?>W=PB<J32V>WE_DYN?43XN935[=TRW<B9A\F=z35XOB<5894A_=J82:6D5A30P\FGHAJ>:53J:6DNGS=K2KA3<732K=NB<Y@_::1F=589=>;7R<J82B9A\28@21A_JN?]WB=G4]B?>W=PB<V>WJ>589F21PN:>9<28=Y?>W=PB<7R<NLh=EJ3[62F=:4B@:485V>WN935[=FGP:53JI5P53<F7J32V>WE_DYaB_@148K=UYN?S<EQ6K9UwYbccdf0123456789=>;O8D9P<28@01234{R2x3F=BD>KV>W4X@_5A3N935[=F=[A5<589424A_=QR<5894A_=KB=213<Ya|b}|~YL�fY7X@B2?AB1XJAJ32V>WE_DN2>W9528@E6W<V>W:P=?@@=E]WBB6=NVB4UN=SKa4PB91XYb~���fYa@_?03YNJ�{4>VB<:Y1XB4493YE6<GUE<@wYbccbfYN?43X[A5<589=>;7XJ>?tK6244J:AB=ILV3<NDS2B9A\J32Y7R<KPB<234:53J4P\ER25A3J>0P\NOP3F7K=Y?ABJAV>WE3J34QNLh=V>W?RW<YV>W9RDNG=>W95V3<76KF7IDP9ABJIDP48@:53JI5P53<F7732@_::1F=589=>;Ya{4>N4]B=Y2P528<ED31wbcdcfYF=V3<K4<28=OP3JYG32:4B@:485J>:53JNOPJ<5DG4]BIJA?4PBJ7X48@�y<N935[=B9A3<NOP3B2NOP3F7YN935[=7XG1>2N1>W9<234OB:53J[A59NG1]B732?ABJAYKA7XG8=ILG3@_::1V>WB9A\F=589F21PN:>9<28=YN[A=Y?>W=PB<YG4]BYN?]WB=YG4]B?9393J2PLyHG3DP59K=NB<aE_[3Y78=V=UNBJwYbcd�f

Page 19: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&�'

()**+,-./012/3+04/56748/95:;<5=>5?,0@ABCDEFGHIJKELCMNCKHOBCDPQBRCSDTUVDWXDYIOMLEOZS[L\YBCDGH]BFGBDD\

MLWXMDF\BCDZ_MTUUFOXaUDbXOcdMeSDHKXICEOffV]I\YBCDMUOBCDZ_MTUUFOXaUDbXOcdZODCIEFCXMDF\UTOgf\CBaYMh]f@A]HWBALCEMia_UOZS_XScOBCDKjDkCBCDaHBRiBCDZ_MTUUFOXaUDbXOcdZOBCDXDYIOBCDMUODCIEFCUTOgflQWMU]mA_UWBHKn@On\LKaXamVOVAIYMCDMOXaPnAiBCDMTUMCDoUWBDiaDEWPQBRCpFBCDaY\LhWJHqOCnAiIBDi]HK\CdDrCOBCDPQBRCV]IKjDkCBCDXamVOVAIYMCDMOXaPnAiBCDMTUMCDfstuvwxf\CyDiIhBdbZ_ZOBCDXDYIOBCDMUOnAiBCDPQBRCahBDi]HKfzBDiaDEWPQBRCpFBCD{f|}}~�

OUBGCBOY�f@ABCDEFGHIIHWDiKhELCMNCKHOBCDPQBRCSDTUVDWXDYIOZS_menOiOeXBYIEBHKBCDZ_MTUUFOXaUDbXOcdZO]_COyDiX�aXEcK�ldbaYMTKm_O\CBaYMh]flQWXy�O@A\CGCBBCDy�FDjyBCDPQBRCaYMLW@AZS_\YBCDyDHKXyAYIOBCDGH]BCDXDYIOnAiBCDMUOaYXO_O@_jXDYIOXy�OMemH[fV]I\YSAHBBCDELCBDiKEOBCDGH]BCDXDYIOBCDMUOd_UW\LhWZS_@_jXDYIO�]_nMEWSCmEC\D_jnAiJHqOCmEC\MC\CDN�]_dC\PHBI�CJoUWdOXUWfnAiOVIKCIBCDMLWXMDF\BCDKjDkCBCDXamVOVAIYMCDMOXaPnAiBCDMTUMCDf������f\CZ_ZOBCDXDYIOBCDMUOXJTUJHqOCPHBI�CJBCDXDYIOD_joUW@_jXDYIOfzBDiaDEWPQBRCpFBCD{f|}}��f@ABCDEFGHI]HWBALCEMU]mA_UWBHKBCDPQBRCoUW\OdbHIffPDYXJDOHIffz|}~��{fEFBCO]CffJDMBhAECOFfz|}}��nAiB�kHaffnMOaEYfz|}}��faYDiKhELCXICEOZOEHIXDYIO�]_DHKyDiVIObGCBMTUUFOXaUDbXOcdZO]_COBCDnMEWSCmEC\D_j\CBaYMh]fXJDCiKhmmAGiXy�]DHKMTUnAiXATUBZ_MTUV]ImeOQWNQWMCDiyDiVIObnAio_U\jAoLCEMCDaYGi�]_DHKXJTUyDiVIObZOBCD]eXOFOYEFdyDiGeEHOs���������������w����������x

| mEC\MH\JHOpbDiSELCWy¡GGHI]_COKhmmAnAiBALh\KhmmABHKJ�dFBDD\BCDZ_MTUUFOXaUDbXOcdoUWXICEOZOXodXaPKCAOmDoUOnBLO

()**+,-./0>¢:£;0¤¥¦§5;3§5+4+35¦,¦>¥/©04/5©ª.1:£;;«0>¬;5­>0®@ABCDEFGHIJKELCy¡GGHI]_COXJTUO\YmEC\MH\JHOpbBHKDiIiXEACZOBCDZ_MTU

UFOXaUDbXOcdfV]IBCDHBGjWGCBXJTUOZOBCDZ_MTUUFOXaUDbXOcd\YmEC\MH\JHOpbBHKDiIiXEACZOBCDZ_MTUUFOXaUDbXOcdf°±~fHEV\W\CBaYMh]ffXJDCiXJTUO\YKaKCaZOBCDHBGjWZS_XICEOZ_MTUUFOXaUDbXOcdfV]IEFVDGObfUCDYIbBhAfz|}}��f�]_UpFKCIELCEHIDLhOXy�OEHIaY�\L\YmEC\

²³��µ¶��·��� � �� ��·��� �¹º ��� !��������»�¶�¼¹����½����½�¾����½������»�½��½��·� ����������

Page 20: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

���������������������� �����!��

"#$%&'()*+&'("*+,-./0123456,*789':+;'+&<*+8=>8=>;*?>'@A=8@BCCDE=;%*8FDGH'+C?IJ;"KL=G8DMB?"LNO*%,"LNO*%AP+"#$%8DMB?@BCCD97O?7*Q9RQLD&M*LS&Q8>>?)*+(';>MB%,TD8=>(QA';%7:H*JCD<*+8'@TD8=>UP8V=)*+UBE*'8V>,#>7J=HB9RQAQ&&W,XYZ[Z\,97O>G@B(M="LNO*%"#$%F>+A]+A%8=>9_8QA8>>?&M=+@%HNO**Q%"9*>W"%a&)*+";=(b%,"L>=G";=(b%&<*+8=>8=>;*?>'@A=8"LNO*%,*;M=+c>8aJ7,TD8=>(QA';J'+8DM=(HG9<*%d<"da%(M=F?<"LNO*%AG?7@9@=9%8=>b'8A]+d<";=(b%b<HNO**Q%"9*>W"%a&,F&M>G;G"(D=%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&8a"#$%>G;G"(D=97OL*"d?=Gc?M")<=)M=;)*+8=>L'e%=c#HM],fI>C&QJ*Q%"9*>W"%a&f2-ghi/jh/ikllmnim5h2omp5jl/jq2gko6,J'+97O,rmst/juv2w5h42-xyyz6,cJ<>G@Bc(<(M="Ja897Ob<HNO**Q%"9*>W"%a&?=88(M=,Z,b'O(I?+&M*('%?7F%(I%<?AG"#$%I>C&QJ*Q%"9*>W"%a&

%*8A=8%7:,,TD8=>(QA';;'+L@(M=#{AA';J<=%C>*@C>'(?7C(=?H'?L'%RW8'@>G;G"(D=%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&,IJ;8=>8_d%J8|>G"@7;@)*+C>*@C>'(%J<=%>G;G"(D=8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&%':%?7C(=?H'?L'%RW8'@>G;G"(D=%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&)*+";=(b%('%DG}~Y,b'O(I?+?=897OHBJ,9':+%7:"L>=G8=>C(@CB?J<=%>G;G"(D=%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&%':%"#$%8=>C(@CB?97O9_cJ<+M=;8(M=8=>C(@CB?%"bQ+"9C%QC,"bM%,8=>&QJ&':+I#>F8>?C(@CB?8=>")<=�P+"(a@c�&W97Oc?M"d?=GH?,"%NO*+A=8LM*F?Mc?MC<B%"C;FDGc?M"b7O;(b=�%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&"9M=";=(b%;BCd?M,-3�/uvh/2�/�5ji2FDG,gp0t/uu02�j/l0�2����62TD8=>(QA';%7:H*JCD<*+8'@TD8=>UP8V=)*+,@BLT=,"?�U>79*+9*+C_FDG*>>;=,HQ+dWH+@,XYZZY\97O>G@B(M=C>*@C>'(AGC(@CB?LS&Q8>>?8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&)*+";=(b%%J<=%A_%(%"(D=97Ob<+=%*Q%"9*>W"%a&?=897OHBJ,X><*;DG,[��Y�\,"L>=GC>*@C>'("#$%HNO*8D=+%8=>9_d%<=97O8_8'@,J]FDLS&Q8>>?)*+@BCCD%J<=%&M=+,>(?�P+LS&Q8>>?8=>b<HNO*d<*;M]%)*@")&97O"d?=GH?,XH'��=,H'��=(Q('e%W�,YZZ�\

TD8=>(QA';C>':+%7:HG9<*%d<"da%@9@=9)*+"LNO*%%8=>b'8A]+d<";=(b%b<HNO**Q%"9*>W"%a&,)�G"J7;(8'%8ab7:d<"da%@9@=9)*+C>*@C>'(%8=>C(@CB?>G;G"(D=%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&)*+";=(b%,*;M=+c>8aJ7,F?<8=>b'8A]+)*+"LNO*%AG?7TDd<";=(b%b<HNO**Q%"9*>W"%a&%>G;G"(D=97OL*"d?=G,d=8F&MC>*@C>'(C(>H*JHM*+,J]FD,FDG8_8'@C(@CB?>G;G"(D=%8=>b<HNO**Q%"9*>W"%a&)*+";=(b%C(@CM]8'%c#,"LNO*b7:F%Gd<";=(b%b<"(D=8'@HNO**Q%"9*>W"%a&%)*@")&97OL*J7,><]A'8H><=+H?JBD%b7(Q&#>GA_('%FDGA'JH>>"(D=

Page 21: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&�$

'()*+,-./-**0123456783/(9:;4<=>1?@AB9)0AC'069D@466-A*7,7E4,79*8?466-A*:F.'+0G+4HI-+,'0AD.-J4K*1,K*+E6*E07+LB-A*M,@B9,ANA*C)4>A783O@AB56NA?J4,>A4J4PA4C'0AD.-Q1BK*1,K*+E69:;4O>4

:R//+?=>A4'SA,+4-A*TU-VA)*21W*B9*8?4-+,*X:M,,-A*JD>,*.-A*,4'2311.4971*I94YO

Z[-A*E./+?G,E@A-\*C9,8?,J4-A*JD>'2311.4971*I94YO783-()4=W=?'SA,+4-A*TU-VA)*21W*B9*8?408KEA0'+0G+4HI-+,*X:M,,-A*JD>,*.-A*,4'2311.4971*I94YO6W=?-A*-()4=E+OS]:*C'BKIJ4-A*JD>BA408KEA0'+0G+4HI-+,*X:M,,-A*JD>,*.-A*,4'2311.4971*I94YOQ1B9?AED4=>A4-A*K>4KE>AQ>10X[0A-783']=669G*AC-A*JD>'2311.4971*I94YOK>4KE>AQ>10X[4+L4S219:;4:R//+?'(K+J4-A*'@B9'*.0-A*9*8?4*>XM[CZ['+0_7H.7ABE.DA-A*6W=?Z[-A*TU-VAQ1B6abcdefgehgidjgklmmno6<=>*C,]E@A4+-9*8?4J4*C=+,0+H?0TU-VA7836pqbhrsetheucgvrwqJD>'2311.4971*I94YOK>4KE>AQ>10X[9G2317(-A*,>A4*>1?[C6xyz{{6M[CK>4KE>AQ>10X[9G231-A*7(*A?BA4M[C7(-./-**0J4W*B9*8?46*>1?[C6x|z{{641-/A-48L6-A*TU-VAJ4:*C97T<7??+B*C,]E@A9?AED4J4E+?9*8?4<=>*+,:*CW?D4I/A-'2311.4971*I94YO=>A4-A*M'EB)AKEA0*>XM[C'A*'497T0A-783']=6}04OID+?6T*89GD*4+?~6��x��6E.-A4=A6G*'-][EA4.D~6���{�-_D�+766M'47E8~6�����6W*B9*8?4/UB9:;4'SA4783783081.7H.G[O@1G_O.-**0-A*9*8?4*>XQ1B,]KK[7831?@XJ4E+?9*8?46?.3B<:-E@A4+L46-A*/+=-*C,E4-A*9*8?4-A*'14W=?-A*94>4Z>X9*8?49:;4'(K+6kphb�ech��echeue�g�eiucwc�o6OA0G*C*AD,++O.-A*TU-VAM)@BDAO.6GzTz6��x�<=>9:�=W1-A'J)>Z>X9*8?408'@E4*@E0J4-./-**0-A*9*8?4*>X6W=?<=>K.=<=>*E,*E0KEA0*>XM[C[B021:F.,+O./*.B=>E?O491B/UB1A/9:;4:R//+?)4U3B783-*CO>]4J)>9?AED4<=>TU-VA6K>4KE>AM[C9*8?4*>X=>E?O491B/A-9EY,<�OI-A*'2,K>4Q>10X[O@AB56}-*C7*EBTU-VAH.-A*~6�����

�zQ>1K>4G,7834@A'4J/BA4E./+?48L<=>Q>1K>4G,7834@A'4J/K2169G2314J)0@783*>X/+-Z@A4'2311.4971*I94YO08KEA0

'(K+O@1-A*JD>'2311.4971*I94YOQ1B9?AED4J4*C=+,4>1?783']=67+LB48L9G*ACJ4,*.,7'+BK09021BJ4O@AB/+B)E+=4+L4K*1,K*+E?+B08[+-V�C-A**E0O+EM,,K*1,K*+EQ?A?0A--E@A'+BK09021BJ4-*]B97G�6Q�C9=8?E-+41+O*A-A*)?@A*>ABJ4O@AB/+B)E+=-Y08'+='@E44>1?-E@AW=?Z[-A*'(*E//A-'(4+-BA4'S.O.M)@BDAO.*C,]E@A6K*1,K*+EQ?A?J4-*]B97G�608'+='@E4

�������������� � �� ������ ����� ��� !����������������������������������������������� ����������

Page 22: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! �����"��

#$%&'()*+,-.)/0(1234567(89:%%;<=2&><?:@%A2B9CBD8:#$%&'()-E,*.)FG3><HI:B9CBD8:123BJ>;8D51K;4JAL456M:H#(<1NO1&)M:C$5:%97#5;5#?&D5#$5>:9P:)QR8D56:;#K><1QS)A2%97#5;5#?&D5#$5>)-)T)E...)6:)/0(1234567(89:%%;<=2&><?:@%A2%97#5;5#?&D5#$5><Q2&>.,+TE...)6:)U%4LV57L)WX#9BY1ZL#>6[)\'(%#19&)?#J<W#L]Q#Q5:LV)*__.)C9>:9P:)Ba5R9:6#%R6#98M:4567(89:%%;<=2&><?:@%)#8AaG>W9>?89C/%:\;D:WG>&9>6><HI:Ba5R9:15>B9>6A123A2685A</$A\/b>\'(A2R1R51M:;5#<7LA<7bA685A7$%>;5#15>B9>6AM?$;9R<&58V:FG3>)cdefgfhijkilfmnopiiqrstuv)OC$%ZLR5&8D5?5;RK66'OC$#9R;5#<7LA<7bA15>WL7MW\'(685A7$%>;5#15>C$5:B9>6A)Uwxyz{|)}~~��)W5;6#%R6#98%&D5>C2\'$8)RK66'%@3:123#$JW9;;9:�L8<�L:?#@%\A$\7D<Q@3%:W(A2R1R517D%RK66''C:$%&'>

�';5#8LW9&6#9P>:2P/9C\&$>;9R�';5#NG;�5M:%C27123OC$B(1$%:M?$<?b:685ABX69]/%>6:\H';?:$57D%;5#MV$B@3%%L:<1%#[<:b7/%><&58V:)�C&;K';5:7[)%4L89�:'9>;5#BK#Q#)<B2P&:B'5&)\'(RK]<B#LA)?K7(\Q1&[)U*__*)NG;�5QR8D5<&58V:<6&A2;5#B@3%B5#15>B@3%%L:<1%#[<:b7;9R6:\H';?:$5)#$%&'()+.,*.)\'(<6&:9C?A5&QR;9R6:\H';?:$5123#$JW9;15>B@3%%L:<1%#[<:b7)#$%&'()�+,-.))19P>:2P<Q#5(B9>6AH�WWKR9:QD%\ADOC$M?$685ABX69];9R;5#1X>5:?5<'2P&>V2Q)<Cb;\'(<&58V:WG>aJ;1LP>M?$%&DJ;9RQ23<'2P&>)H�J&D575&5&)?#@%%&DJ75A'XQ9>)1XM?$<;LCVD%>8D5>M:;5#7LC7D%B@3%B5#)/5C685A#9;685A%R%DK:)\'(;5#V2P\:(123aJ;7$%><?A5(BA)W:<HI:<?7KM?$<Cb;\'(<&58V:R5>BD8:?9:OHQG3>Q5H�WW9&45&:%;))<VD:<Q@3%:)BL3><BQ7LC)?#@%&GCB@3%<HI:<Q@3%:)U;#AQ9�:5B9>6A\'(B89BCL;5#)*__*)%2;19P>;5#NG;�5C9>;'D58<HI:;5#NG;�5M:</7Q@P:123;#K><1QS)FG3>B9>6AA2685A<H#5(R5>W5;;5#'DAB'5&/%>89�:Z##AC9P><CLA)6:A2685AB9AQ9:Z[;9:\RR1K7L&4JALA5;;8D5H�A4JAL)FG3>OADMVD685AB9AQ9:Z[123M;'$VLC)<HI:;9:<%>)#8A19P>%97#5;5#?&D5#$5>123<QL3ABJ>/GP:WG>BD>�'M?$6:M:B9>6A;#K><1QS)7$%>;5#685AB9AQ9:Z[123B5A5#a<7LA<7bA15>C$5:WL7MW)U%4LV57L)WX#9BY1ZL#>6[)\'(%#19&)?#J<W#L]Q#Q5:LV)*__.)FG3>i�og�i�kil�ee�nn)\'()�fn�gi�ki�op��m����U*.E.)OC$%ZLR5&8D5685A<?>5<A@3%7$%>%&DJ75A'XQ9><HI:\#>�'9;C9:M?$<H�C#9RB@3%)\'(A2H�LB9AQ9:Z[;9RRK66'123#$JW9;�D5:B@3%%L:<1%#[<:b7)\A$W(OAD#$JW9;6$K:<6&;9:A5;D%:;b75AB%C6'$%>;9R;5#NG;�5/%>%�:A5)MW%KCA)U*_��)123QR8D5685A<?>5A2%L1ZLQ'1X:5&QY7L;##A;5#MV$B@3%%L:<1%#[<:b7OC$)\'(;5#NG;�5/%>;K';5:7[)%4L89�:'9>;5#)BK#Q#

Page 23: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&�%

'()*+,(-.+/0-1234'(567/83910:;+</=>??>@/;)A5123BC.DEFFG+(CB,23HH-0-1DEFFG+H5I2H5GB7)HB.7'J)A+BKLIMJG2J.5(5L.M(G7:G,NO.:PQ+RSLI6,';I5<',T9'DU,(VAIJ-.M

I+C.MW5JTQ)/8.J'+.BS,WQL5G2J.5'I.RFR(CF.JH5I2H5GB/DEFFG+O.+,IJ0-123HH-0D-J8,L.;.M(VAII6,';I5<',T9+CI77)HB.7(XHG49CI'+.BS,,LI+-M/PQ+B6P5F,<I.5)+<J3-/=>??Y@/WQLJ-C.BBC.H5I2H5GB'DU,(Z.2G,8-GJ/'DU,0J,J-.MKIM(GMH7/0-1'DU,2CI'J6Q08CMHB.75GJ0-1HB.7(3K;)A(.7.5Z'967'9T7HB.79LIMJ.5QL.,F69RFR8L0JC(7.S6JR,H5I2H5GBWQL'DU,I+C.MQ)/QGM,G*,/J.5'(567(5L.M;GJ[1;.M(GMH7R,J.5I+C\5CB7JG223HH-IVA,0-1HB.7I2IC3,O.+R,H5I2H5GBF1'DU,'J5.1HL37JG,;)ASCB+-QHB.7'()A+M0-1OG+IG,'J6QF.JJ.5D]6(G7:G,N<JG2H,0D-J8,L.;.M(VAII6,';I5<',T9WQL

,IJF.J,)*//-J.5B6FG++GM:2BC.7)'+.BS,':)+M(CB,,LI+';C.,G*,;)AW7C2IJ(7.S6JR,H5I2H5GB'J)A+BJG2KLI7\-85VI(6AM;)AHL,:22,(VAII6,';I5<',T9/',VAIMF.JH5I2H5GB'DU,(Z.2G,:V*,_.,R,J.5J-CI7'J-.:96J5570-123H-6JO.:KIM'+.BS,/PQ+255;GQ_.,0-1J.52C7':.1'DU,DEFFG+(XHG4R,J.5JX8,QHB.7(G7:G,N<KIM(7.S6JR,H5I2H5GB=Da.b)//_696BGc,.d/>?ef@/J-C.BHVI/23HH-;)AI+C\R,H5I2H5GB;)AW7C'KL7MBQ/0-1'DgQRF5G2hEMHB.7H6Q'8T,KIM(7.S6JR,H5I2H5GB7GJF1D5iJ[.8.5VIH5I2H5GB'7VAID51(2DE48.R,S)B69D51FXBG,/=(3S./FG,;,<'I7d/>?ej@/R,2562;(GMH7'7VIMR,9C.MFGM8BGQ,G*,/O.H91BG,kkIIJ'l)+M'8,VI7)(GQ(CB,KIMH5I2H5GBK+.+(\MJBC.;3JO\76O.H/=5LI+-1/Ymn>j@/Kb1'Q)+BJG,JT7)(GQ(CB,KIMH5I2H5GB;)AI+C\H,'Q)+B/0-1I+C\JG223HH-;)AW7CRSC4.96,LI+;)A(3Q/=5LI+-1jnm0-1/jnY/9.7-XQG2@/5B7;G*M7)IG95.J.58+C.5L.M,LI+;)A(3Q/=jnfopjjj/H,@/=IO6S.96/FX5G(;N65MH</0-1/I5;G+/85\'F564:5:.,6Sd/>??j@/qiAMJ57:Gc,.(GMH70-1(BG(Q6J.5/=>??>@WQLJ-C.BBC.DE48.J.58+C.5L.MW7C':)+M09C(1;LI,ZiMHB.7W7C'KL70KTMKIM(Z.2G,H5I2H5GB09C+GM(CM-J51;2I+C.M7.J9CI'QTJ0-1'+.BS,/PQ+I.FJCIR8L'J6QDE48.(GMH79C.Mr96Q9.77.//-J.5(X5BFQGMJ-C.B(1;LI,R8L'8T,J.5QX5MI+C\0-1HB.7'KL70KTMKIM(Z.2G,H5I2H5GB/qiAM(CM-9CIHB.7(G7:G,N<KIM(7.S6JO.+R,H5I2H5GB/0-12;2.;KIM(Z.2G,H5I2H5GBR,J.5'DU,;)A:iAM;)A+iQ'8,)A+BKIM'+.BS,R,O.H91BG,IIJ'l)+M'8,VI/5B7;G*MFGM8BGQKI,0JC,

stuu��vw��x��� � �� ��x��� �yzy{ ��� !��������|�w�}z����~����~������~������|�~��~��x� ����������

Page 24: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! �����"��

#$%&'(%)(*+,-./01/.234-567839.:2;8:253<93=>[email protected]/.2EF;G/5=/.2HIJ.KLGH3M8ANDO

PCQAB9H?B.R<BSITRHUC63/5=S/M7839.AB9BC<B.V4/>=:2;8:253;69W293B/58H6.3V=ITR>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MDS01/.234-56=CY<RPJ;=>?JH?M=KLG/.2AB9H;.>-><9I;G<K.85=:2;8:253/.2E19;6E1R1RH16>?JH6.3V=H2C6=2JWUJ36D=H;G-./<XQ;Z1R<5G:B[.6=;/S;69.GA2/MUC:3.B25/Z1R/.2H;.>-><9-./:2;8:253-RV936HD4BHDMB:3.BDJ;G/.2UJ.=-4D>-SZ1RHE\=H/2.REF;G/5=[56Z1R:3.BH<CQ6GPCQ;.-H/4U-.//.2E]4<5B75=O/588_::1ZE1/?=J.PCQ2JW-5/P.G<XQ;;4=HP;2OH=MDAUJSU5G=5Y=S?=936G.=PCQH/CQ63IJ;G/58/.2H<24B<2J.G:3.BHIJBZIMGI;G<K.85=:2;8:253SHV9=S:TRPG.=aW=6O75b=.:2;8:253>=V_BV=S-,SI;=Z/9=S:32BC=c68.6>=/.2<2J.G:3.B<5B75=OPCQUC[.6>=:2;8:253SU5G=CY

+,+<2J.G293BBX;/58aW=6O75b=.P5/dR/.2H2C6=2JWA;NCPCI;=Z/9=S[.6>DJ/.2UWZ1I;GHPa8.1=:2I;=Z/9=>=/.2-5U/4-/22B<9GH<24BP5/dR/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MD>?JZ/979;SZB9S0JWE/:2;GSH7XQ;HE\=Z=3P.G>=/.2//58UWZ17eD4/22B/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MDI;GH6.3V=>?J;69W>=I;8HIDPCQH?B.R<BSD1;U-=>?J:3.B2JWZ1R:Z=R=>=/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MD;69.GE1;U[56ScU6HDX;=>?JH6.3V=2JWHP9.P5=[56PCQ;.-ZfGB./58<XQ;;4=HP;2OH=MD;5=HE\=/.2<9GH<24B8P8.PI;G<K.85=:2;8:253>=/.2//58UWZ17eD4/22B/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MDI;GH6.3V=

+,g<9GH<24B/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MDHE\=V9;GP.GH<24B>=/.2<XQ;<.2Z1R<2J.G:3.B>/1JV4U2R?39.G<B.V4/>=:2;8:253ScU6E2R<8/.2TO293B>=/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MD2R?39.G79;SZB9S0JWE/:2;GSZ1RH6.3V==5Y=-RV9361UV9;G39.G>=/.2<XQ;<.2Z1RV9;G39.G2R?39.G356;5=HE\=<.H?D_>?JH/4U:3.B?9.GH?4=[.6>=:2;8:253SITRHUC63/5=/MHE\=/.2H<24B<2J.G:3.BHIJBZIMGI;G<K.85=:2;8:253>?J65G:GHE\=PCQ7LQGSPCQ6LUH?6CQ63I;GH6.3V=>=-5G?35UI;=Z/9=D9;AE

g,-./01/.234-567839.<K.85=/.2aL/d.?2X;c2GH2C6=BC8P8.P>=/.2>?J:Z=R=/.2>VJ<XQ;;4=HP;2OH=MDUJ.=E2RH[PH3M8ANDOPCQ<X8:J=B./PCQ<_US;69.GA2/MUC/.2-R<9GH<24BH6.3V=>?J<.B.2K>VJ824/.2UJ.=/.2<X8:J=IJ;BW18=<XQ;;4=HP;2OH=MDAUJ;69.GBCE2R<4P4[.7Z1RH/4UE2Rc6V=O;69.GZPJ-24G=5Y=S<K.85=/.2aL/d.?2X;c2GH2C6=:32<9G

Page 25: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&�'

()*+,-.*(*/01*2345-6782.19:;1<=4/;>?(@A1BCDBE3-51F@=(GE1=45-67H1-.*):DB21I29,3J(K:;9(I2.LMN).*)1(4O4/;P29N-.*=45-67H1-.*B58-*9NQJ7(J:9-HG2).*)1(4O4/;,/BC.,1E.(G:;9L:9=*C,LMN>*+0R**,H1-.*HG2).*)1(4OD1):;99+1(49*S(1TP(K:;9@U9N-51-.*J7(,+8J+I)[email protected].,*23(4E.F,ELMN-.*ZS

[\]_]abcdefghijklfjmnop]qrstBC*4?-.*C+>50(G+NBuZv.K(K:;9OM-6.LMN@W>>5082.1DuBBJQJ7-JEu,DuBBJ4/;,/

wJPE9KxP+-**,-.*HG2):;99+1(49*S(1TPI9N(0.CG1==45yN1/y(K:;9Hz24*.DI29,3JH1(G+NJM-{tBC*,/-.*4?-.*C+>50(G+N@|+D5P+-.*=}~�����������������~��=*7zCE.N15-C+>50

-5DGu,G1=F82Q-E=(K:;91=B*9DB*5C=)L.D51-.*OM-6.z*:9Y*N(*/01QJ7(0.CG1(K:;9z.Q1C4.NH1-.*)EN()*+,-.*HG2):;99+1(49*S(1TP4/;(z,.7),QJ7(-+8@*7)+4R+v.K)?z*5D(0.CG1

dhoohdff�rfbde�N.1C+>50F82*5D4u1)15D)1u1-.*C+>50>.-)?15-D*+z.*-.*C+>50=,z.C+40.J50

I91Q-E1QJ7F82*5DB?Q171?4/;(@A1@*7Y0G1S90E.N0+;NPE9N.1C+>501/y>.-w23GEC0O.)P*.>.*0S8*t8u6�/=9.0uC5�1S=QJ7*9NO.)P*.>.*0S=8*t-uJR+8.=42C,)uI=@*7-.*)?B5XN.1C+>501/y).,.*L)?(*T>JuJECNF8282C08/(1:;9N>.-F82*5DBC.,*EC,,:9H1-.*(-TD*CD*C,I29,3J>.-BZ.>.*0SQJ715-(*/01>.-)L.D51-.*OM-6.H1(IP(4OD.J1B*I91Q-E1=F82Q-E==Y*N(*/01I91Q-E1C+40.01=Y*N(*/01-5J0.ZC5P*=Y*N(*/01Q-E11B*C+40.J50=Y*N(*/01I.,Q-E11B*QJ7Y*N(*/01).R+PQzEN,z.C+40.J50I91Q-E1=>MNHB*EI9I9DK*7BuZ(@A190E.N)3N

�������������� � �� ������ ����� ��� !����������������������������������������������� ����������

Page 26: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

������������������� �! " ��������

#$%&'($)'*$+*,-./01234056.7894:04;<,3-=>?@AA@B=>6-CD6-0:EFG.7FH54-G35IJ.<6GK.,02L354056.=

4324-G354056.=>A?@@BM>@AN@O=,-9L-:5PQ,R3S<,3-=>?@AATB=>,3-E-UV2-GJLUWE2G2XGJE-UV2EYZ24[60\=>6G2FGC.J8>]>S02:36.

@AA_M>3,>abbcdeefffghijgkigbaehijebaelmikenojfplmikgcacqhjhljrostuvwx,-9L-:5PQ,R3S<,3-=>?@AATB=>FGC.J84y<z<;G32,3-PQ,R3=>6G2FGC.J8>]{>E.R3V2>@AA_M

3,>abbcdeefffghijgkigbaes|b|}~b|be,-9L-:5PQ,R3S<,3-=>?@AA{B=>7X27.�DLEL6�2�8VU43-42ELP789,3-4�WC43-E/�WC,3-

PQ,R3>,-9L-:5PQ,R3S<,3->/=P=>@AA{N@AA_=>6G2FGC.J8>]>S02:36.>@AA_M3,>abbcdeefffg~j|u�gkigbaeo�beo�b}cm|�eo�b}hijgcs�

,���0L>742L:U=>?@AATB=>/�z<,--.,3-EY�;-0D789-9;0D,3--GJEL�3L024�WCFC5EV3:�2�2EFz,-K5EL/.�326-=>,-K5EL/��>6�9EL6�2�8VU4�WC43-.:8�2>.�3:<LV380VEL6�2�8VU-3�.568/-926-=

,K8,32z�>>CI<:012805,3-M>4K-/->E4U�V2483V>789>DK\E4-<.>�Kz97/LV�=>?@AA@B=>,3-4-G3540./02SI3/FC5EV3:�2�;V��GC<2ELC-�E2Hz=>,-K5EL/�>�>.�3:<LV380V4K�FL0VS--.3S<-3�=

3.9-U>>E�UV5LC5=>?@A{�B=>4056.:<LV3,3-/0123=>,-K5EL/�>�>�CE;UV24�z-�=<2;3-0z2�>D:-D-<�3-=>?@A{B=>6:3.-GJEL�3L024�WCC<2EzC-�E2Hz>>,3-Y-9E.<26:3.E4UWV5789

/�z<,--.Y�C5,02z0:EC5FC520,E-UV2�0�2.0SV.Y83V�2EFz,-K5EL/.�326-=:<LV32</2S�Y-<\\32<ELPP34z-.�3D0��<z>43F3:<�343-42ELP>D0��<z:<LV380V>K�385,-��.�3:<LV380V=

�E2zzU>4V2322L�=>?@AAAB=>/�z<,--.789Y�\�3,3-��GC<2ELC-�E2HzFC520,PQ,R3-9;0DY-<\\3z-U.�3:<LV380V-3�I0�4.E;HEG3/-9V3=>:<V32</2S�,3-PQ,R3.�3D0��<z>43F3:<�3,3-CK;.PQ,R3>D0��<z:<LV380V>.�3:<LV380VP-U26-<2L-:<�-1=

ELPD3826-FC27,�2=>?@AAAB=>6[7y85,3-23V,ELP.2z-U=>6G2FGC.J8>]@>E.R3V2>@AA_M3,>abbcdee�j�bjrg��h��ogkigbae

Page 27: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&'&

()*+(,-./0123(451678931,:;.<=>?@A;.BC93188DE:FGHII07J6KD6*3JL3B:9M*148N-)+4(*3(5J*8O5(P9E:F(01/Q1R48F20SG83TT4986.UV4S0(5JWX(X:76B8FI*D51:)4B8F(W85Y(Z*;[3J74(3B(LOG83TT4W8,/4U98ODY4S0\]39.U44[3-45JWX(X:765JW(3W/Q1R4S0\]39[3J74:07.UV4S0(5JWX(X:76B8FI*D51:)4B8F(W85Y(Z*;

S,B_4..5D/86J*+Wa.E:F.*8874.U3+YOU+S;.<=>>=A;.Ub4B148N-)UZK**3(5J*8O5(P9*+52P1E:F574[-(cJ794D-M[+B0d(4148EYM+[07;.18,+5JBe.f.Ua(01+4(W\F188D148[3I07EYM+-493;

S,R84.G8F1*SL88D;.<=>>=A;.BC93188D148N-)*3(5J*8O5(P95BZK*148/Q1R4.1489329M*UZK*U48E:FS0(5J3+J6KD6_:9M*-M[+5[:4N(148N-)*3(5J*8O5(P9*+(01/Q1R48F20S*,2D/Q1R4N(5918,+5JBDY4(W8E:FG83D\]:;.ghijklmnopkiqnrpnstiuvwxyz{|{ut

G}4\6..~393[0d(4;.<=>?@A;.D(,R7O10SU0+WD;.18,+5JBe.f.Ua(01B3DBODY4[3J74:0751R98/4U98O;G�7F.90\][35-678;.<=>>>A;.847+4(_:UV393148N-)*3(5J*8O5(P9N(G8F5J/cJ7.=>>>;

W)()*D�:.��.L0([4WD.=>>��.I41.�������ssstp�w����tk�o�w��w�i��lp�l�m|p��n��n�|��n�|w����

D(9O-07../865B-8(07;.<=>?@A;.GHII07J6KD6_:9M*BC93188D148N-)UZK**3(5J*8O5(P9*+1:M,D[078M,(N(5918,+5JBDY4(W8;.[3J74(3B(LOG83TT4[48U48/4U98DY4S0\]39U44[3-4UZK*U48D[:-(.S0\]39[3J74:07.DY4[3J74:07L88D/4U98O;

[314(24..B8U1,:[4(3-;.<=>>�A;.E8+I�+NIE:FBC93188D148N-)*3(5J*8O5(P9*+574[-(cJ7;[48U48[3-4148DY4[3J74:07Y*148W)4cJ7;.=@<=Af.=�;

[3X8I(O..*4867O1,:;.<=>>�A;.1482�E:U,b4BE:F148NY)WaE(F(a[078M,(;.18,+5JBef8M,+/3:G�148B3DBO;

/8658Z*(..E1)[10+U24:;.<=>?>A;.I39[3J74B0d(4148-6[39J,1-M[+[07.<5:MD.�Af.E([W325-3+JCR�6�[0752P19*(1:4+;.18,+5JBe.f.DY4[3J74:07L88D/4U98O;

/,b*01R8..G8624U,JL3I399O;.<=>?>A;.BC93188D148N-)*3(5J*8O5(P9N(-6[39G8FIa[0(*+(015867(D0L7D/Q1R49*(G:47.18\6/Q1R4.X8+5867(59867D*,2D/Q1R4B0d(4148;b4W(3B(LO/3:G/4U98DY4S0\]39.U44B0d(4U0+WD.S0(]39[3J74:07.UV4S0(S0\]39B0d(S83Y48/4U98O;

�������������� � �� ������ ����  ��� !��������¡���¢�����£����£�¤����£������¡�£��£���� ����������

Page 28: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

����������������� �������� ��������������������������

��������������������� ! �����"��

#$%&''#()*+,-+'./0'#12++34'567892+':;<=>?@'.$A*A-(*%B./0.$A&-C,-+DE,F-GHIJ-#)C*(,)KGHIJ-#)C*(5&7./0(-L+,-+GM8C,)$.,N5O@',+1CP&2Q'R'S4P8TB7UP*6)V$@

#)II-''#)II-A%A)W$X@':;<<Y?@'&ZF[4#)C*(A%&7-'R'P$\]8J-./0.$A,-+6NG+0_76$XPK\]8CLN$@'2%(2X*+)]C&4V';@',+1CP&2Q'R'#9$),2%(2Xa1b-/C,+3X(J-A%&7-/)7

#9$),C-$2)W$-c1+,++(8%P/T,&+8$%,#X@':;<<d?@'+-7C-$e/,-+#9+Aa2ZL%,++(eNU&4V6N8%$P&8+XP$TL$G+0P&D5&7'Gf';<<d@'*N$ON8(U/'Y'c)$A-*(';<<dg'a-,hiijkllmmmnoipqnrsnihloipqtmouvwiolxwyovlvzvio{l|hqwyq}pt~}ios}oit�vost�srxwyot����t������njpx

#9$),C-$2)W$-A%&7-D-#L+X./0P&*_$_/74@':;<<<?@'.e$.(�K&P&*_$_/74#-+#$P&D./0,-+#\V8#-+':�K)K&4V';?'O8CG+0P&D5&7'2@D@';<<;�;<<d@'*N$ON8(U/P(\V8'�c)$A-*(';<<dg'a-,'hiijkllmmmn}vipqnrsnihlourr�l������}p�w�i�{qvios�jyq}����������

#9$),C-$#�%L%.J�C6-L%@':;<<=?@'#�%L%P&*_$_/74#-+#$P&D./0,-+#\V8#-+@'*N$ON8(U/'�c)$A-*(';<<dg'a-,'hiijkllvos�w�on}vrn�rnihl}vrl}vrj�uywvhliho{ovlio�h}ryr�zn�hi{y

#16-''a)$&$XP8(@':;<=Y?@'a%LA%&7-2)W$-,-+@'2%(2X*+)]C&4V'=@',+1CP&2Q'R'_+C2%(2X5&7A)W$-2-$%6@

8_$(-''a81B(@':;<=>?@',-+DE,F-*A-(#)(2)$cX+0JA�-C*A-(PJC-,)K2ZL%,++(,-+6N#\V88%$P&8+XP$TL@'A%&7-$%2$cXG+%II-*+1D-#L+X81L#-J,++((J-K)3�%L'#-O-A%6-*8(2%APL8+X./0P&*_$_/74#-+#$P&D'K)3�%LA%&7-/)7'(J-A%&7-/)7P&*_$_/742+0a8(P,/N-c$K1+4@

8�%6-L%'a9+)#Z&c%+C*X'./0'8+&)7'J+UPa+%I2+2-$%6@':;<<Y?@'G+06-,+,)K#)C*(';<<Y@$*+G�('R'#9$),2%(2XG+06-,+,)K#)C*(@

81K/+)L$X'P2TC#�%L7X@':;<<=?@'a%LA%&7-2)W$-,-+@'2%(2X*+)]C&4V'>@'',+1CP&2Q'R'(J-A%&7-/)7+-(*9.JC@

Page 29: วารสาร Huso เล่มที่ 2resjournal.kku.ac.th/social/PDF/4_2_7.pdf9 8 6 1 @ l d 4 1 5 0 2 o ; i ? L I 1 E ( ( 1 F N 0 - I M @ L 1 a f Y ` d R [ d ` R Q Y e R

��������������������� ������������������������� �������������������� !�"���#���������$$%

&''

()*+,-./01./2/(,+34./51/67889:1/;3)<+=>+?-=/4?3/-@+/A?-+,?+-B/C+3A4/4DD,)D,A4-A)?4?3/D+,=D+>-A*+=/)?/+3E>4-A)?1/F+-,A*+3//G+>+HI+,/79./78JK.//L,)H//@--DBMMNNN1A,H4OA?-+,?4-A)?4<1),PM

QE?<+R./S1/+-/4<1/6788T:1/;3)<+=>+?-/>)HDE-+,/E=+/4?3/4>43+HA>/4>@A+*+H+?-1F+-,A+*+3/G+>+HI+,/78./78JK./L,)H/@--DBMM+?>R><)D+3A41>)HMD,A?-4I<+14=DUVW5XJBJKYKJK9ZY1

5[\/G4-4/4?3/S-4-A=-A>=/GA*A=A)?./5?-+,?4-A)?4</\+<+>)HHE?A>4-A)?/]?A)?1/678JJ:1\@+/N),<3/A?/78JJB/5[\/L4>-=/4?3/LAPE,+=1/F+-,A+*+3/G+>+HI+,/T./78JKL,)H/@--DBMMNNN1A-E1A?-M+?M5\]OGMS-4-A=-A>=MG)>EH+?-=ML4>-=M5[\4>-=APE,+=78JK1D3L

C4=<)N./;1/6J_9:1/C)-A*4-A)?/4?3/D+,=)?4<A-R1/K+31/a+N/b),cB/;33A=)?Od+=<+R1C>e)+3./f1/2/ghc++L+./X1/6J_7:1/[E,,+?-/D+,=D+>-A*+=/A?/H4==/>)HHE?A>4-A)?

,+=+4,>@1/(+*+,<R/QA<<=B/S4P+/iEI<A>4-A)?=1C+,,A<<./f1./2/e)N+?=-+A?./F1/678J8:1/jA*4/k)E,?4<A=H/B/\@+/-,AEHD@/)L/D,A?-/A?/-@+

H+3A4/,+*)<E-A)?1/(<))HA?P-)?/5?3A4?4B/;E-@),Q)E=+1CE-)./S1/6788Y:1/b)E-@/4?3/H+3A41/b)E?P/>)?=EH+,=1/6lE4,-+,/Y:./KO/YK1gLLA>+/)L/[)HHE?A>4-A)?=1/67889:1/C+3A4/<A-+,4>R/4E3A-B/F+D),-/)?/]mh=/R)E-@/H+3A4

<A-+,4>R1/F+-,A+*+3/;EPE=-/J./78J7/L,)H/@--DBMM=-4c+@)<3+,=1)L>)H1),P1EcMH4,c+-O34-4O,+=+4,>@/MH+3A4O<A-+,4>RM1

F+A4/(4D-A=-4./F1./(4<-@4n4,./a1./2/C+?3+=./S1/6788Z:1/\@+/4DD,)D,A4-A)?/)L/?+NH+3A4/IR/R)E-@B/C+3A44DD,)/,+D),-1/F+-,A+*+3/G+>+HI+,/79./78JK./L,)H@--DBMMNNN1H+3A44DD,)1),PM/DEI<A>4-A)?=M/LA?4<,+D),-1D3L

b4H4?+./\1/6J_Z:1/S-4-A=-A>=B/;?/A?-,)3E>-),R/4?4<R=A=1/7?3/+31/a+N/b),cB/Q4,D+,1b)?P./m1/6J__Z:1/5?-+,?+-/433A>-A)?B/\@+/+H+,P+?>+/)L/4/?+N/><A?A>4</3A=),3+,1

[RI+,i=R>@)<)PR/(+@4*A),1/J6K:./7KO7YY1

opqq��rs��t��� � �� ��t��� �uvuw ��� !��������x�s�yv����z����z�{����z������x�z��z��t� ����������