สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf ·...

21

Upload: others

Post on 12-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out
Page 2: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

สารบญ

การนาเสนอผลงานวจย กล�มสาขามนษยศาสตร�และสงคมศาสตร�

หน�า

18 การศกษาการรบร�ภาพลกษณ;การให�บรการของพยาบาลแผนกผ�ป]วยนอกศลยกรรม โรงพยาบาลตากสน The Study on Image Perceptions of Nursing Service in Outpatient Surgery Department, Taksin Hospital. ฐตยา ศรช

149

19 ศกษาลกษณะรายการกฬาทางสถานโทรทศน;ไทยทวสช@อง 3

The research on study of sports items of Thai television channel 3 สมใจ สมปหงสต

154

20 พฤตกรรมของผ�ฟCงสถานวทยมหาวทยาลยกรงเทพธนบร

Behavior of Audience Bangkokthonburi UniversityBroadcasting Radio Station พนม วรรณศร

161

21 The Huidong Fishery Music: Perspective and Analysis

Liu Dajian 172

22 The Influence of Psychological Principles on the Teaching Method of

"Harmony" Singing and Ear Training: Inheritance and Development of Sichuan Traditional Music LIN XIAO JING

181

23 DEVELOPMENT APPROACH IN TEACHING “ANALYSIS OF MUSICAL FORM”

COURSE FOR UNDERGRADUATE STUDENTS OF TIANJIN NORMAL UNIVERSITY, TIANJIN PROVINCE, CHINA Zhao Sijia

187

24 เพลงต�นนาโขง” ปรบปรงจากเพลงพนบ�านอสานเพอบรรเลงด�วยแซกโซโฟนและเป�ยโน

“Ton-Nam-Khong” the Composition Derived from Isan Folk Song for Saxophone and Piano กฤษฎา ดาวเรอง

197

Page 3: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

The Seventh National Symposium

Bangkokthonburi University 197

“เพลงต�นนาโขง” ปรบปรงจากเพลงพนบ�านอสาน เพอบรรเลงด�วยแซกโซโฟนและเปTยโน

“Ton-Nam-Khong” the Composition Derived from Isan Folk Song for Saxophone and Piano

กฤษฎา ดาวเรอง

คณะดรยางคศาสตร� มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

บทคดย�อ บทเพลง “ตGนนาโขง” เปOนงานสรGางสรรค$ทางมานษยดรยางควทยา ผGประพนธ$ไดGดาเนนการ

วจยเอกสาร ศกษาเพลงพนบGานอสานจากการทางานภาคสนาม มวตถประสงค$เพอประพนธ$เพลงขนใหม.โดยดดแปลงมาจากเพลงพนบGานอสาน สาหรบบรรเลงดGวยแซกโซโฟนและเปUยโน ดาเนนงานตามขนตอน คอ กาหนดขอบเขตการประพนธ$เพลง สงคตลกษณ$ ทานองและโครงสรGางของบทเพลง

เพลงตGนนาโขง ม 2 ตอน คอตอน 1“บงไฟ” ตอน 2 “เพลน” ใชGเทคนคการประพนธ$เพลง 8 เทคนค คอ ประโยคเพลงถาม-ตอบ, อาร$เปโจ, ความดงเบา, การแปลงทานอง, การดาเนนคอร$ดซา, การแปรทานอง, การเหลอม และเทคนคหGวงลาดบทานอง คาสาคญ : การสรGางสรรค$, เพลงพนบGานอสาน, แซกโซโฟน, เปUยโน

Abstract Ton-Nam-Khong is a creative work based on ethnomusicological research. The

composer working on documentary research and did field work in order to learn Isan folk songs. The work aimed to compose the new music that derived from Isan folk songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out the musical composition, melody and piece structure.

Ton-Nam-Khong consists of 2 movements, Bungfai and Ploen by using 8 techniques of composition; call and response, arpeggio, dynamic, thematic transformation, chord progression and sequences, variations, canonic and melodic sequences. Keyword: Creative, Isan Folk Song, Saxophone, Piano บทนา มนษย$ในแต.ละพนทสรGางวฒนธรรมเพอตอบสนองวถการดาเนนชวต ก.อใหGวฒนธรรมกลายเปOนความงามทแสดงถงเอกลกษณ$ บรเวณภาคอสานของประเทศไทยนบว.าเปOนพนททเปOนศนย$รวมความงดงามดGานศลปวฒนธรรมอสาน ดGวยบรเวณพนททกวGางใหญ.จงส.งผลใหGเกดความแตกต.าง

Page 4: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

198 การประชมวชาการระดบชาต คร $งท( 7 มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

ทางวฒนธรรมและประเพณ อนเนองมาจากการปะทะสงสรรค$ระหว.างประชากรหลากหลายเชอชาต ผGคนในภาคอสานมวถความเปOนอย.ทเรยบง.าย แมGสภาพแวดลGอมความเปOนอย.จะแรGนแคGนแต.ยงคงมนาใจ ขยน อดทน และยงคงสบทอดวฒนธรรมประเพณเก.าแก.ตามบรรพบรษอย.างเคร.งครด (กรมส. งเส รม วฒ นธรรม กระทรวงวฒ นธรรม , 2561) และดG วยปc จ จยส า คญ ท ท าใหG ภ มภาคตะวนออกเฉยงเหนอเปOนแหล.งรวมของผGคนในอดต คอความเหมาะสมของสภาพแวดลGอมและความมงคงในทรพยากรธรรมชาต และยงมเสGนทางการคมนาคมทผGคนสามารถใชGเดนทางตดต.อกนทงทางบกและทางนา ทงภายในอาณาบรเวณใกลGเคยงและชมชนทห.างไกล รวมทงการทมสภาพภมศาสตร$ทเอออานวยต.อการดารงชวต จงส.งผลใหGพนทบรเวณเปOนแหล.งหล.อหลอมทางวฒนธรรม มเอกลกษณ$ทางวฒนธรรมทโดดเด.นมอย.หลายอย.าง เช.น ประเพณ ภาษา อาหาร เครองแต.งกาย ศลปะการฟ�อนรา ดนตร (พรรณกา ฉายากล, 2556) โดยเฉพาะเอกลกษณ$ทางดนตรของภาคอสานทมความสละสลวยทางสาเนยง ซงสามารถแบ.งดนตรพนบGานในภาคอสานไดG 2 กล.มวฒนธรรม ประกอบดGวย เพลงในกล.มวฒนธรรมอสานเหนอ มลกษณะวฒนธรรมและการละเล.นทเด.น คอ หมอลา หมอแคน ไดGแก. การลาหรอขบรGองกลอนต.างๆดGวยภาษาไทย-ลาว โดยใชGแคนเปOนเครองดนตรประกอบ บGางกใชGพณบรรเลงประกอบ เพอสรGางความครกครนสนกสนาน และเพลงในกล.มอสานใตG มลกษณะวฒนธรรมและการละเล.นทเด.น คอ การเล.นเพลงโคราช ใชGคาไทยแบบโคราช ส.วนเจรยง-กนตรม เปOนการขบรGองดGวยภาษาเขมรเปOนหลกและมคาไทยปะปนอย.บGาง (เจรญชย ชนไพโรจน$, 2526; ปcญญา ร.งเรอง, 2554) ในการทาวจยครงน ผGวจยเลอกใชGแนวทางการสรGางสรรค$จากบทเพลงพนบGานอสาน ดGวยเหตผลทว.า เพลงพนบGานอสานเปOนบทเพลงทมความสละสลวยของท.วงทานอง ผ.านการรGอยเรยงทานองจากภมปcญญาของศลป}นพนบGาน อกทงเปOนบทเพลงทมเอกลกษณ$เฉพาะตวของลกษณะการประสานเสยง ซงปcจจบนบทเพลงพนบGานอสานและวฒนธรรมอสานแบบดงเดมมบทบาทในสงคมอสานนGอยลง ดGวยผลจากการเปลยนแปลงสภาพสงคมทส.งผลกระทบหลายอย.างต.อวฒนธรรมของชาต โดยเฉพาะกล.มวฒนธรรมของภาคอสาน จากวทยานพนธ$เรองหมอลาซง : กระบวนการปรบเปลยนทางวฒนธรรมดนตรของหมอลาในภาคอสาน โดย สนอง คลงพระศร (2541) ไดGแสดงใหGเหนถง การเปลยนแปลงวฒนธรรมดนตรดงเดมของชาวอสาน โดยเฉพาะกล.มหมอลา จากผลของการเปลยนแปลงสภาพทางสงคมและความกGาวหนGาดGานเทคโนโลย จงส.งผลกระทบต.อวถชวต ทาใหGกล.มหน.มสาวซงเปOนกาลงสาคญของครอบครวและหม.บGาน ตGองเดนทางไปเปOนผGใชGแรงงานหรอประกอบอาชพต.างถน ทงในประเทศและต.างประเทศเพมจานวนมากขน เพราะเกดการขยายตวทางเศรษฐกจ เกดโรงงานอตสาหกรรมและธรกจการคGาทตGองการแรงงานเพมมากขน ดGวยเหตนจงส.งผลใหGชาวอสานทเดนทางไปประกอบอาชพต.างถนทมความเจรญดGานวตถไดGซมซบและรบใชGวฒนธรรมต.างถน เพอแสดงถงความกGาวหนGาและความสะดวกสบาย เช.น การแต.งกายตามแฟชนททนสมย การฟcงเพลงยอดนยมตามยคสมย ฯลฯ ดGวยเหตดงกล.าวจงเปOนช.องทางในการนาพาวฒนธรรมต.างถนและการเป}ดโอกาสใหGวฒนธรรมต.างถนเขGามาในถนฐาน จนเกดการปรบเปลยนรปแบบดนตรและการแสดงจากหมอลากลอนพนบGาน มาเปOน หมอลากลอนซง หรอ หมอลาซง โดยนาเครองดนตรตะวนตกประเภท

Page 5: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

The Seventh National Symposium

Bangkokthonburi University 199

วงสตรง เช.น กลองชด กตGาร$เบส กตGาร$ไฟฟ�า ฯลฯ มาร.วมบรรเลงกบเครองดนตรพนบGาน คอ พณและแคน (สนอง คลงพระศร, 2541)

จากเหตผลดงทไดGกล.าวไวG แสดงเหนถงความอ.อนแอของวฒนธรรมภายในซงมผลพวงจากการเปลยนแปลงสภาพทางสงคมและความกGาวหนGาดGานเทคโนโลย ดงนน ผGวจยจงเลงเหนถงคณค.าของวฒนธรรมดนตรพนบGานอสาน จงมแนวความคดในการส.งเสรมและพฒนาใหGเพลงพนบGานอสานมบทบาทในสงคมมากขน ดGวยการสรGางสรรค$บทเพลงสาหรบแซกโซโฟนและเปUยโน โดยใชGองค$ประกอบของดนตรพนบGานอสานเปOนแนวทางในการสรGางสรรค$

วตถประสงค�ของการประพนธ�เพลง ประพนธ$เพลงสาหรบการบรรเลงแซกโซโฟนและเปUยโน ขอบเขตการประพนธ�เพลง 1. บทประพนธ$เพลงแบ.งออกเปOน 2 ตอน 2. ใชGระบบองกญแจเสยง (Tonality) โดยใชGระบบเสยง 2 ลกษณะ คอ ระบบเสยงแบบไดอาโทนก (Diatonic) และระบบเสยงแบบเพนทาโนนก (Pentatonic) 3. เปOนบทเพลงทผสมผสานความเปOนตะวนตกและดนตรพนบGานภาคอสาน เช.น บนไดเสยง, วตถดบและโมทฟ, เทคนคการเล.นเครองดนตรทเลยนแบบสาเนยงของดนตรพนบGานภาคอสาน 4. บทประพนธ$เพลงถ.ายทอดผ.านวงดโอ (Duo) ประกอบดGวยอลโตแซกโซโฟนและเปUยโน ประโยชน�ทได�รบ 1. ไดGผลงานเพลงสาหรบแซกโซโฟนและเปUยโน 2. ไดGแนวทางสาหรบการส.งเสรมและเผยแพร.วฒนธรรมพนบGานส.สากล แนวคดการประพนธ�เพลง

บทประพนธ$เพลงเสยงตGนนาโขง ผGวจยไดGศกษาและวเคราะห$เพอคGนหาทานองเพลงพนบGานอสาน เพอใชGเปOนวตถดบสาหรบประพนธ$บทเพลงร.วมสมย โดยถ.ายทอดความรGสกและบรรยายเนอหาผ.านวงดโอ ประกอบดGวยอลโตแซกโซโฟนและเปUยโน โครงสรGางและรปแบบของดนตรมเอกลกษณ$เฉพาะตามเนอหาทางดนตรและเรองราวทไดGกาหนด ดงน

กระบวนการท 1 ชอว.า บงไฟ ผGวจยตGองการอธบายถงการวถดาเนนชวตของชาวบGานในภาคอสาน ทมความเปOนอย.อย.างเรยบง.าย เลอมใสและศรทธาในพทธศาสนา มความเชอเกยวกบธรรมชาต และการเคารพนบถอบดามารดา รวมทงบทบาทของลลาการฟ�อนราและการละเล.นในประเพณบญบงไฟของภาคอสาน (เจรญชย ชนไพโรจน$, 2526) ซงสะทGอนถงความเรยบง.าย ใจเยน และอ.อนโยน ผGวจยจงนาเสนอบทเพลงสาหรบการอธบายถงความเรยบง.ายและมตรภาพของชาวอสานผ.านกระบวนการท 1

Page 6: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

200 การประชมวชาการระดบชาต คร $งท( 7 มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

กระบวนการท 2 เพลน ผGวจยตGองการอธบายถงอปนสยของชาวอสาน คอ สนกสนาน ร.าเรง และไม.เคร.งครดในวถชวต ซงกจกรรมส.วนมากในการประกอบพธกรรมและประเพณ คอ กจกรรมสรGางความบนเทง เช.น การฟ�อน ขบวนแห. (อรณ ตนศร, 2549) ผGวจยจงนาเสนอบทเพลงสาหรบการอธบายถงความสนกสนานของชาวอสานผ.านกระบวนการท 2

การออกแบบและแนวทางการประพนธ�เพลง 1. รปแบบของบทเพลง (Form) ใชGรปแบบตามลกษณะเพลงพนบGาน กล.าวคอ เปOนบทเพลงสนไม.ซบซGอน ผGวจยออกแบบการประพนธ$ในลกษณะบทเพลง 2 ตอน 2. ระบบเสยง (Tuning System) เพอใหGผลงานการประพนธ$เพลงเหมาะแก.ผGฟcงทกกล.มและเปOนไปตามสมยนยม ผGวจยจงเลอกใชGระบบองกญแจเสยง (Tonality) โดยยดการใชGระบบบนไดเสยงแบบไดอาโทนก (Diatonic Scale) ประเภทบนไดเสยงเมเจอร$และไมเนอร$ (Major and Minor Scale) และระบบบนไดเสยงแบบเพนทาโทนก (Pentatonic Scale) 3. เครองหมายประจาจงหวะ (Time Signature) เครองหมายประจาจงหวะ 2 ลกษณะ คอ ลกษณะแบบดนตรพนบGาน กล.าวคอ ดนตรพนบGานเปOนดนตรทไม.ซบซGอนและฟcงง.าย มกใชGอตราจงหวะสองและส (Second and Fourth Time) ผGวจยจงเลอกใชGเครองหมายประจาจงหวะทมอตราจงหวะสอง (Second-Simple Time Signature) และสปกต (Fourth-Simple Time Signature) เพอสรGางสสนทางดนตรใหGเกดความน.าสนใจ 4. อตราความเรว (Tempo) ใชGอตราความเรวดGวยการกาหนดใหGมความสอดคลGองกบองค$ประกอบของดนตร เช.น ใหGสอดคลGองกบเนอหาทางดนตร ใหGสอดคลGองกบเทคนคการบรรเลง และใหGเหมาะสมกบเนอหาทางดนตร โดยกาหนดใหGเพลงชGาปานกลางสออารมณ$การดาเนนทานองทสวยงาม สง.างาม จงกาหนดใชGอตราความเรว 80 Bpm. 5. เนอหาทางดนตรหรอผวพรรณของดนตร (Texture) การประพนธ$เพลงมลกษณะการสรGางเนอหาทางดนตรหลากแนวหรอการประสมทานอง (Polyphony) ขนตอนการประพนธ�เพลง 1. การศกษาเอกสารสงพมพ$ รวมทงการศกษาเอกสารทไม.ใช.สงพมพ$และสอต.างๆ เพอนาขGอมลทไดGมาเปOนขGอมลพนฐานและแนวทางสาหรบการสรGางความเขGาใจเกยวกบการประพนธ$เพลง 2. การกาหนดขอบเขตสาหรบการประพนธ$เพลง เพอใหGการดาเนนงานมความสอดคลGองและเปOนไปตามขอบเขตทกาหนดไวG 3. กาหนดเครองดนตร และเลอกเครองดนตรทตGองการใชGในกระบวนการประพนธ$ โดยคานงถงความความสมพนธ$ระหว.างเทคนคการบรรเลงและเทคนคการประพนธ$ เพอก.อใหGเกดความสอดคลGองและสามารถแสดงเนอหาไดGอย.างชดเจน 4. กาหนดแนวคดและสงคตลกษณ$ในกระบวนการประพนธ$ใหGเกดเปOนความสอดคลGองตามเนอหาและเรองราวทตGองการถ.ายทอด

Page 7: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

The Seventh National Symposium

Bangkokthonburi University 201

5. กาหนดทานองและโครงสรGางของทานองเพอเปOนตGนแบบสาหรบการสรGางทานองและการพฒนาทานองในลาดบต.อไป 6. การประพนธ$เพลง ทงนตGองอาศยการใชGเทคนคการเรยบเรยงเสยงประสานตามวธการประพนธ$เพลงร.วมสมยควบค.กบการผสมผสานดGวยวฒนธรรมดนตรพนบGานอสาน รวมทงการปรกษาคณะกรรมการ 7. การพจารณาบทเพลงในฐานะนกประพนธ$ นกดนตร และผGฟcง เพอนาผลพจารณามาปรบปรงใหGบทเพลงก.อเกดคณภาพครบทกดGาน พรGอมทงการตรวจสอบรายละเอยดเกยวกบสญลกษณ$ทางดนตรและการพสจน$อกษร อธบายเทคนคการประพนธ�เพลง บทประพนธ$เพลงตGนนาโขง เปOนบทเพลงสะทGอนวถชวตและวฒนธรรมของชาวอสาน โดยใชGวตถดบจากทานองเพลงพนบGานอสานสาหรบเปOนแนวทางการประพนธ$เพลง บทประพนธ$เปOนบทเพลง 2 ตอน ผสมผสานวฒนธรรมระหว.างวฒนธรรมดนตรตะวนตกกบวฒนธรรมดนตรพนบGานอสานผ.านวงดโอ ประกอบดGวยอลโตแซกโซโฟนและเปUยโน มรายละเอยดการประพนธ$เพลง ดงน 1. ตอนท 1 บงไฟ บงไฟ ตอนเพลงท 1 สะทGอนการดาเนนชวตประจาวนและกจกรรมในการเตGนรา หรอฟ�อนของบคคลในหม.บGานหนงของภาคอสาน แสดงถงความเรยบง.าย ใจเยน และอ.อนโยน และเปOนการถ.ายทอดแสดงถงลลาในวฒนธรรมอสาน เช.น ลลาการเคลอนไหวร.างกายประกอบการฟ�อน จงหวะการกGาวเทGาทมลกษณะคลGายเตGนรา สามารถแบ.งวรรคย.อยไดG 4 ท.อน การประพนธ$ใชG 4 เทคนค คอ เทคนคประโยคเพลงแบบถาม-ตอบ เทคนคอาร$เปโจ (Arpeggio) เทคนคความดงเบา (Dynamic) เทคนคแปลงทานอง (Thematic Transformation) มรายละเอยด ดงน - ท.อนเรม (Introduction) หGองเพลงท 1-6 - ท.อน A หGองเพลงท 7-33 - ท.อน B หGองเพลงท 34-62 - ท.อน C หGองเพลงท 63-95 ท.อนเรม หGองท 1-6 โครงสรGางโดยรวมผGประพนธ$ใชGอตราความเรวท 80 bpm. เพอสะทGอนความเรยบง.ายของวฒนธรรมพนบGานอสาน อตราความเรวดงกล.าวจดอย.ในกล.มความเรวชGาปานกลางและเปOนอตราความเรวทสอดรบกบค.าความสนยาวของตวโนGต ทานองถกดดแปลงมาจากเพลงประกอบการเซงบงไฟ

Page 8: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

202 การประชมวชาการระดบชาต คร $งท( 7 มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

ภาพท 1 อตราความเรวท.อนเรม

ท.อน A หGองท 7-21 ผGประพนธ$ตGองการนาเสนอใหGบทเพลงมความเรยบง.าย ไม.ซบซGอนผ.านเทคนคการประพนธ$เพลงลกษณะประโยคคาถามและประโยคคาตอบ โดยกาหนดใหGอลโตแซกโซโฟนบรรเลงรบส.งไปมาร.วมกบเปUยโน กล.าวคอ หากอลโตแซกโซโฟนบรรเลงโนGตทมค.าอตราความถนGอย (โนGตตวดา โนGตตวขาว) เปUยโนจะนาเสนอโนGตทมค.าอตราความถมาก (โนGตเขบตหนงชน) เพอใหGดนตรมความน.าสนใจ คลGายกบลลาการฟ�อนสลบชายหญง

ภาพท 2 แสดงเทคนคการประพนธ$เพลงลกษณะประโยคคาถามและประโยคคาตอบ

Page 9: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

The Seventh National Symposium

Bangkokthonburi University 203

ท.อน B หGองท 41 และ 43 ใชGเทคนคอาร$เปโจ (Arpeggio) คอการบรรเลงเฉพาะโนGตลาดบท 1 3 5 8 ของคอร$ดนนอย.างเรว ผ.านเครองหมายและค.าโนGตทกากบไวGในแนวเปUยโน ลกษณะเสยงคลGายกบการรดสายเครองดนตรฮาร$ป เพอสะทGอนลกษณะการตวดมอของของผGรา

ภาพท 3 แสดงเทคนคอาร$เปโจ

ท.อน B หGองท 61-62 ผGประพนธ$ใชGเทคนคความดงเบา ใหGเกดความชดเจนของทานองและสรGางความสอดคลGองระหว.างอลโตแซกโซโฟนกบเปUยโน โดยใชGวธใหGโนGตของอลโตแซกโซโฟน เบาลงทละนGอยผ.านเครองหมายเดเครสเซนโด (Decrescendo) เพอช.วยสนบสนนโนGตเปUยโนแสดงความชดเจนและโดดเด.น ดGวยการดงขนทละนGอยผ.านเครองหมายเครเซนโด (Crescendo) ควบค.กบเครองเนGนเสยง (Accent) ลกษณะดงกล.าว ยงช.วยส.งเสรมใหGเกดความแนบเนยนในการป}ดประโยคเพลงของอลโตแซกโซโฟน และการเป}ดประโยคเพลงของเปUยโน

ภาพท 4 แสดงเทคนคความดงเบา

ท.อน C หGองท 67 – 73 ผGประพนธ$เทคนคการแปลงทานองจากโนGตหลกในเพลงพนบGานอสาน คอ D E F# G B เพอสรGางทานองใหม.ใหGกบแนวอลโตแซกโซโฟน สาหรบการเลยนแบบสาเนยงดนตรพนบGานภาคอสานผสมผสานกบสาเนยงดนตรตะวนตก โดยมการสนบสนนการดาเนนจงหวะจากแนวเปUยโน (Piano) เพอใหGทานองหลกเด.นและชดเจน

Page 10: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

204 การประชมวชาการระดบชาต คร $งท( 7 มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

ภาพท 5 การใชGเทคนคการแปลงทานอง

2. ตอนท 2 เพลน เพลน ตอนเพลงท 2 สะทGอนลลาการฟ�อน ลลาการเคลอนไหวร.างกายในขณะทไดGเขGาร.วมกจกรรมประกอบจงหวะของดนตรภาคอสาน เพอเปOนการถ.ายทอดถงลลาในวฒนธรรมอสาน ทานองถกดดแปลงมาจากลายลาเพลน สามารถแบ.งวรรคย.อยไดG 8 ท.อน การประพนธ$ใชG 5 เทคนค คอ เทคนคการดาเนนคอร$ดซา (Chord Progression and Sequence) เทคนคความดงเบา (Dynamic) แปรทานอง (Melodic Variation) เทคนคการเหลอม (Canon) และเทคนคหGวงลาดบทานอง (Melodic Sequence) มรายละเอยด ดงน

- ท.อนเรม (Introduction) หGองเพลงท 1-5 - ท.อน A หGองเพลงท 6-17 - ท.อน B หGองเพลงท 18-35 - ท.อน C หGองเพลงท 36-47 - ท.อน D หGองเพลงท 48-59 - ท.อน E หGองเพลงท 60-66 - ท.อน F หGองเพลงท 67-82 - ท.อน G หGองเพลงท 83-95 ท.อนเรม (Introduction) ผGวจยใชGอตราความเรวจากชGา คอ 78 bpm. และค.อยๆเรวใน

อตราจงหวะ 98 bpm. เพอใหGมความสมพนธ$กบทศทางการเคลอนทของคอร$ด คอ Cmsus4 Cmmaj7

Cm9 Cmmaj7 Cmsus4 Cmmaj7 Cm9 Cmmaj เพอแสดงใหGเหนถงการเคลอนทของบรรยากาศจากความมดมนส.ความสว.าง ทงนใชGเทคนคการดาเนนคอร$ดซา กล.าวคอ เปOนลกษณะการซาคอร$ดและซาลกษณะจงหวะ โดยการเพมโนGตลกษณะคอร$ดทบเจดสลบกบคอร$ดทบเกGา เพอแสดงการเคลอนทและการเปลยนบรรยากาศ สดส.วนโนGตดงกล.าวใชGโครงสรGางลกษณะจงหวะขด (Syncopation) ของดนตรสาเนยงแจ�ส (Jazz Style) เขGามาผสมผสาน ซงเปOนลกษณะจงหวะทไม.ลงจงหวะตกตลอดเวลา จะช.วยส.งเสรมใหGบทเพลงรGสกไม.น.าเบอ และเกดความรGสกน.าตดตามมากกว.าการใชGสดส.วนโนGตลกษณะปกต

Page 11: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

The Seventh National Symposium

Bangkokthonburi University 205

ภาพท 6 แสดงอตราความเรวและการดาเนนคอร$ดซา

ท.อน A ผGประพนธ$ออกแบบแนวดนตร จานวน 3 แนว คอ แนวทานองหลก (Melody) ผGวจยใชGโนGตเขบตสองชน เพอใหGทานองเพลงมการเคลอนท ใหGผGรบฟcงไดGมความรGสกสนกสนาน ส.วนทานองรอง (Countermelody) ใชGลกษณะจงหวะไม.ปกต เพอทาหนGาทบรรเลงขดกบทานองหลก สงเสรมทาใหGบทเพลงน.าฟcงมากยงขน และการดาเนนคอร$ด ลกษณะจงหวะยนปกตสาหรบบรรยากาศใหGเรยบง.ายเพอสนบสนนการเคลอนทของทานองหลกและทานองรอง คลGายกบบรรยากาศในขบวนแห.ของชาวอสานทเตมเปU�ยมดGวยความสนกสนานควบค.กบคณค.าของประเพณอนดงาม

ภาพท 7 แสดงการออกแบบแนวดนตร

ท.อน A หGองท 12-14 แสดงการใชGเทคนคระดบความดง-เบาของเสยง (Dynamic) ระดบความความดงเบา เพอสรGางสสนใหGทานองเพลงมความน.าสนใจและน.าตดตาม นอกจากนน ผGประพนธ$ตGองสอถงลลาการฟ�อนประกอบจงหวะในวฒนธรรมอสาน จงทาใหGเกดการใชGระดบความดงเบาของเสยงดนตร

ภาพท 8 แสดงเทคนคความดงเบา

Page 12: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

206 การประชมวชาการระดบชาต คร $งท( 7 มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

ท.อน B หGองท 31–35 แสดงการใชGระดบความดง-เบาของเสยง (Dynamic) ซงจะแตกต.างจากการใชGในระหว.างหGองเพลงท 12–13 ตรงท เปOนการทาระดบความดงเบา ทมลกษณะคลGายกบคลน ในแนวสวนทางสลบกบแนวตามทศทาง กล.าวคอ ระดบความดงจะเรมจากเบา (P) ค.อยๆ ดงขนถงระดบความดงปานกลาง (mf) และค.อยๆ เบาลงมายงระดบความเบาท (P) การเขยนระดบความดงเบาแบบนจะช.วยใหGบทเพลงมสสน สะทGอนกรยาของบคคลหลายคนทยากต.อการคาดเดา

ภาพท 9 แสดงเทคนคความดงเบา

ท.อน D หGองท 52–56 แสดงการใชGเทคนคการพฒนาทานองในการประพนธ$ 2 รปแบบ คอ เทคนคการแปรทานอง (Melodic Variation) ในหGองท 52–54 โดยมโครงสรGางจากทานองตGนแบบหGองเพลงท 52 ของอลโตแซกโซโฟน สาหรบแปรทานองทานองในหGองท 53–54 ของเปUยโน และเทคนคการเหลอม (Canon) ในหGองท 55–56 โดยอลโตแซกโซโฟนมหนGาทดาเนนทานองหลก ส.วนเปUยโนทาหนGาทบรรเลงทานองเช.นเดยวกบทานองหลกแต.คนละจงหวะ แสดงความเหลอมจงหวะระหว.างโดยอลโตแซกโซโฟนและเปUยโน

ภาพท 10 เทคนคการแปรทานอง

ท.อน F หGองท 70 ใชGเทคนคการสรGางทานองรอง (Countermelody) โดยใหGเปUยโนทานองหนGาทบรรเลงทานองรองควบค.กบทานองหลกของอลโตแซกโซโฟน

Page 13: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

The Seventh National Symposium

Bangkokthonburi University 207

ภาพท 11 การสรGางทานองรอง ในหGองท 83-84 ใชGเทคนคหGวงลาดบทานอง เปOนการทาซาทานองทนทแต.ต.างระดบเสยงซงเกดขนในโนGตของอลโตแซกโซโฟน โดยอตราส.วนโนGตจะซากนในหGองเพลง

ภาพท 12 เทคนคหGวงลาดบทานอง สรป บทประพนธ$เพลงตGนนาโขง มส.วนโครงสรGางเปOนเพลง 2 ตอน ประกอบดGวย ตอนท 1 ชอว.า บงไฟ และตอนท 2 ชอว.า เพลน โดยใชGเทคนคในการประพนธ$ประกอบดGวย ตอนบงไฟใชG 4 เทคนค คอ เทคนคประโยคเพลงแบบถาม-ตอบ เทคนคอาร$เปโจ เทคนคความดงเบา และเทคนคแปลงทานอง ตอนเพลนใชG 5 เทคนค คอ เทคนคการดาเนนคอร$ดซา เทคนคความดงเบา แปรทานอง เทคนคการ และเทคนคหGวงลาดบทานอง บทประพนธ$ประสบผลสาเรจตามวตถประสงค$และขอบเขตบทประพนธ$ทกาหนดไวGอย.างสมบรณ$ รวมถงการนาบทประพนธ$ออกเผยแพร. ทงนการทผGวจยไดGทาการศกษาวธการประพนธ$เพลงโดยใชGหลกทฤษฎดนตรตะวนตกทผสมผสานกบดนตรพนบGานภาคอสาน ทาใหGเกดเปOนผลงานสรGางสรรค$สะทGอนคณค.าทางวฒนธรรมและสามารถใชGถ.ายทอดใหGกบแวดวงวชาการดGานดนตร รวมทงผGทสนใจดGานการประพนธ$เพลงสบต.อไป ข�อเสนอแนะ การดาเนนงานวจยนม.งนาเสนอผลงานสรGางสรรค$ดGานการประพนธ$เพลงโดยใชGวตถดบจากเพลงในวฒนธรรมดนตรอสาน เพอส.งเสรมและแสดงถงคณค.าของบทเพลงพนบGานในสงคมไทยส.บท

Page 14: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

208 การประชมวชาการระดบชาต คร $งท( 7 มหาวทยาลยกรงเทพธนบร

เพลงสากล ทงนบทเพลงพนบGานในสงคมไทยยงมอกมาก และเหมาะสาหรบใหGนกวจยและนกประพนธ$เพลงไดGศกษาและใชGเปOนวตถดบในการสรGางสรรค$ผลงานต.อไป

บรรณานกรม เจรญชย ชนไพโรจน$. (2526). เอกสารประกอบการสอน ดรยะ 326 ดนตรพนบ�านอสาน. กระดาษ

อดสาเนา. ณรงค$ฤทธ ธรรมบตร. (2552). การประพนธ�เพลงร�วมสมย. กรงเทพฯ: บรษท ว.พรน (1991) จากด. ณรงค$ฤทธ ธรรมบตร. (2553). อรรถาธบายและบทวเคราะห�บทเพลงทประพนธ�โดย ณรงค�ฤทธ

ธรรมบตร. กรงเทพฯ: บรษท ธนาเพรส จากด. ณชชา พนธ$เจรญ. (2560). สงคตลกษณ�และการวเคราะห�. พมพ$ครงท 6. กรงเทพฯ: สานกพมพ$เกต

กะรต. ปcญญา ร.งเรอง. (2549). หลกวชามานษยดรยางควทยา. พมพ$ครงท 4. กระดาษอดสาเนา. ปcญญา ร.งเรอง. (2553). วธวทยาการวจย โดยสงเขป. นนทบร: สานกพมพ$อาศรมสงคต. ปcญญา ร.งเรอง. (2556). ดนตรโลก ชดท 2 พม�า ไทย ลาว กมพชา เวยดนาม. นนทบร:สานกพมพ$

อาศรมสงคต. อรณ ตนศร. (2549). วฒนธรรมถนวฒนธรรมไทย. กรงเทพฯ: โรงพมพ$วฒนาพานช. Andrew Surmani, Karen Farnum Surmani, Morty Manus. (2009). Music Theory. USA.

Alfred Publishing Co. Bakan, Michael B. (2012). World Music Tradition and Transformation. United States

of America: The Mcgraw-Hill. Bara Wharram. (1974). Theory for Beginners. USA : The Frederick Heris Music. Blatter, Alfred. (2016). Revisiting Music Theory: Basic Principles. Second Edition.

New York. Routledge. Co, Limited. Miller, Terry E. and Andrew Shahriari. (2012). World Music A Global Journey. Third

Edition. New York: Replika Press Pvt Ltd. Nanongkham, P. (2011). Modern Isan Music as Image: A Positive Identity for the

People of Northeast Thailand. (Doctoral dissertation, Kent State University).

Page 15: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

�.� คณะอนกรรมการพจารณาผลงาน

�.�.� คณะอนกรรมการผทรงคณวฒพจารณาผลงาน กลมมนษยศาสตรและสงคมศาสตร

ผทรงคณวฒภายใน

1. ศาสตราจารย ดร.ชยยงค พรหมวงศ รองอธการบดฝายวชาการ ประธาน รกษาการคณบดคณะศกษาศาสตร

2. รองศาสตราจารย ดร.สถตย นยมญาต รองอธการบดฝายวจยและ รองประธาน บรการวชาการ

3. ผชวยศาสตราจารยวทยา เบญจาธกล รองอธการบดฝายบรหาร อนกรรมการ รกษาการคณบดคณะนตศาสตร

4. ศาสตราจารย ดร.กาญจนา คณารกษ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 5. รองศาสตราจารย ดร.ปญญา รงเร$อง คณบดคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 6. ผชวยศาสตราจารย ดร.บรพร กาบญ คณบดคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 7. รองศาสตราจารย ดร.ประไพศร โหลายอง หวหนาสาขาภาษาองกฤษ อนกรรมการ 8. รองศาสตราจารย ดร.พรพงศ ทพนาค อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 9. รองศาสตราจารย ดร.พรพพฒน เพ$มผล อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 10. รองศาสตราจารย ดร.สเทพ อวมเจรญ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 11. รองศาสตราจารย ดร.สมเกยรต ศรจกรวาล อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 12. รองศาสตราจารยพเศษ พลโท ดร.วระ วงศสรรค อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 13. รองศาสตราจารย ดร.ชวนชม ชนะตงกร อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 14. รองศาสตราจารย ดร.สมหญง จนทรไทย อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 15. รองศาสตราจารย ดร.กมลพร กลยาณมตร อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 16. รองศาสตราจารย ดร.ทศนย ลกขณาภชนภช อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 17. รองศาสตราจารย นพพร ดานสกล อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 18. รองศาสตราจารย สธน โรจนสกล อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 19. รองศาสตราจารย อรวรรณ บรรจงศลปะ อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 20. รองศาสตราจารย ววฒน เอ$ยมไพรวน อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 21. รองศาสตราจารย ศรพร สจจานนท อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 22. รองศาสตราจารย ดารา ทปะปาล อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 23. ผชวยศาสตราจารย ดร.ประณต มสอน อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 24. ผชวยศาสตราจารย ดร.เกศสดา รชฎาวศษฐกล อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 25. ผชวยศาสตราจารย ดร.พรเทพ เมองแมน อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 26. ผชวยศาสตราจารย ดร.นตยา ศรมกฏพนธ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 27. ผชวยศาสตราจารย ดร.สธดา หอวฒนกล อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 28. ผชวยศาสตราจารย ดร.วไลลกษณ เสรตระกล อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 29. ผชวยศาสตราจารย ดร.เฉลมพล งามสทธ อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 30. ผชวยศาสตราจารย ดร.ปราโมทย ดานประดษฐ อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 31. ผชวยศาสตราจารย ดร.สทน นพเกต อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 32. ผชวยศาสตราจารย ดร.จรนทร สวนแกว อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 33. ผชวยศาสตราจารย เสง$ยม บษบาบาน อาจารยประจาคณะนตศาสตร อนกรรมการ

Page 16: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

34. ดร.สมพงษ สเมธกชกร คณบดคณะศลปศาสตร อนกรรมการ 35. ดร.สพตรา จนทนะศร คณบดคณะบญช อนกรรมการ 36. ดร.ชลกนก โฆษตคณน อาจารยประจาคณะบญช อนกรรมการ 37. ดร.ประพฒนพงศ เสนาฤทธs อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 38. ดร.โอฬาร กาญจนากาศ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 39. ดร.สขม มลเมอง อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 40. ดร.กมลมาลย ไชยศรธญญา อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 41. ดร.ลดดาวลย คงสมบรณ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 42. ดร.เพชรตน ฮมนกล อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 43. ดร.ชยวฒน อทยแสน อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 44. ดร.ปราการ เกดมสข อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 45. ดร.สมบต เดชบารง อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 46. ดร.สมใจ เดชบารง อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 47. ดร.ธนาดล สมบรณ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 48. ดร.รสรนทร อรอมรรตน อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 49. ดร.เกยรตศกดs อชยานนท อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 50. ดร.สมคด สกลสถาปตย อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 51. ดร.จนทรตน ภคมาศ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 52. ดร.จฑารตน นรนดร อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 53. ดร.จฬาพรรณภรณ ธนะแพทย อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 54. ดร.ธารณ กตตกาญจนโสภณ อาจารยประจาคณะศกษาศาสตร อนกรรมการ 55. ดร.สามารถ ปรมานตวs อาจารยประจาคณะนตศาสตร อนกรรมการ 56. ดร.สมบต อรรถพมล อาจารยประจาคณะนตศาสตร อนกรรมการ 57. ดร.รสรนทร พงษล# รตน อาจารยประจาคณะนตศาสตร อนกรรมการ 58. ดร.จฑาศร ยอดวเศษ อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 59. ดร.ณรงคศกดs ศรบรรดาศกดs วชราภรณ อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 60. ดร.นวตน วรรณธรรม อาจารยประจาคณะดรยางคศาสตร อนกรรมการ 61. ดร.อไรวรรณ พงศสภากล อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 62. ดร.อดลย เลาหพล อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 63. ดร.ชนะ รตนภกด อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 64. ดร.เถลงศกดs เสนาคา อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 65. ดร.ธวชชย แสวงทรพย อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 66. ดร.สมชาย รตนภมภญโญ อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 67. ดร.ปรยาพร เหตระกล อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 68. ดร.นพคณ ทอดสนท อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 69. ดร.บรรจง โซะมณ อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 70. ดร.ณฐษาภกค จตปาอทธวฒน อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 71. ดร.ขง แขวงวเศษชยชาญ อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 72. ดร.ประถมภรณ รตนภกด อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 73. ดร.พระ อนทรทต อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ

Page 17: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

74. ดร.เกยรตศกดs กลยาสรวฒน อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 75. ดร.ฉววรรณ ปรานธ อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 76. ดร.ชศกดs จงพานช อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 77. ดร.หฤทย ปญญาวธตระกล อาจารยประจาคณะนเทศศาสตร อนกรรมการ 78. ดร.ศรชญาน การะเวก อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 79. รอยตร ดร.บญชวย แจงเวชฉาย อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 80. ดร.กญญาณฐ ไฝคา อาจารยประจาคณะรฐศาสตร อนกรรมการ 81. ดร.ทพยลาวลย แกวนล อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 82. ดร.ณฐวชร เผาภ อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 83. ดร.สชาต ปรกทยานนท อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 84. ดร.กฤษฎาภรณ รจธารงกล อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 85. ดร.นภทร จนทรารมย อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 86. ดร.ประพฒสอน เปยกสอน อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 87. ดร.ณฐภอสร ศรเพชร อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 88. ดร.ณชชา กร$มใจ อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 89. ดร.ชนนชดา กจประเสรฐ อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 90. ดร.ธนวฒน ทปะปาล อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 91. ดร.กว บญเลศวณชย อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 92. ดร.พบล ทปะปาล อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 93. ดร.ลาวลย ตนสกลรงเรอง อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 94. ดร.พงษเทพ ศรโสภาจต อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 95. ดร.ราวด สรสระพนธ อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 96. ดร.พรวฒน ชเกยรต อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 97. ดร.ธระพงศ ธนเจรญรตน อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 98. ดร.จรญ ชานาญไพร อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 99. ดร.จฬาลกษณ ฟรโนะ อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 100. ดร.สภาสนย ปรญญาพพนธ อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 101. ดร.นราธป แนวคาด อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 102. ดร.เพชรราภรณ คาหลวง อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 103. ดร.พรประภา ศรราพร อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 104. ดร.ธรเดช ทวถนอม อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 105. ดร.นนทนภส ผลตาล อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 106. ดร.เสาวนย สมนตตรพร อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ 107. ดร.สธาสน วยาภรณ อาจารยประจาคณะศลปศาสตร อนกรรมการ 108. ดร.มธรส ผานเมอง อาจารยประจาคณะบรหารธรกจ อนกรรมการ

Page 18: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

ผทรงคณวฒภายนอก 1. Professor Dr.Terry Miller Kent State University อนกรรมการ 2. ศาสตราจารย ดร.สาเรยง เมฆเกรยงไกร จฬาลงกรณมหาวทยาลย อนกรรมการ 3. รองศาสตราจารย ดร.รงภพ คงฤทธs ระจน มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 4. รองศาสตราจารย ดร.กลา ทองขาว มหาวทยาลยธรกจบณฑต อนกรรมการ 5. รองศาสตราจารย ดร.สภมาส องศโชต มหาวทยาลยสโขทย อนกรรมการ

ธรรมาธราช 6. รองศาสตราจารย ดร.ลดดาวลย เพชรโรจน มหาวทยาลยราชพฤกษ อนกรรมการ 7. รองศาสตราจารย ดร.สวงค เศวตวฒนา มหาวทยาลยปทมธาน อนกรรมการ 8. รองศาสตราจารย ดร.สวทย ภาณจาร มหาวทยาลยมกฏราชวทยาลย อนกรรมการ 9. รองศาสตราจารย ดร.โกวทย ขนธศร มหาวทยาลยเกษมบณฑต อนกรรมการ 10. รองศาสตราจารย ดร.ชมศกดs อนทรรกษ มหาวทยาลยครสเตยน อนกรรมการ 11. รองศาสตราจารย ดร.สนต ศรสวนแตง มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 12. รองศาสตราจารย ดร.ประสงค ตนพชย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 13. รองศาสตราจารย ดร.อภชาต ใจอารย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 14. รองศาสตราจารย ดร.พนต เขมทอง มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 15. รองศาสตราจารย ดร.วกร ตณฑวทโฒ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 16. รองศาสตราจารย ดร.วรทยา ธรรมกตตภพ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 17. รองศาสตราจารย ดร.สวรรณา นาควบลยวงศ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 18. รองศาสตราจารย ดร.สาโรช โสภรกษ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 19. รองศาสตราจารย ดร.สรชย ประเสรฐสรวย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 20. รองศาสตราจารย ดร.อรสรา เลกสรรเสรญ มหาวทยาลยมหดล อนกรรมการ 21. รองศาสตราจารย ดร.รชตกร พลภกด สถาบนเทคโนโลยพระจอม อนกรรมการ

เกลาเจาคณทหารลาดกระบง 22. รองศาสตราจารย ดร.มานพ วสทธแพทย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ อนกรรมการ 23. รองศาสตราจารย ดร.ชยวฒน คประตกล มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ อนกรรมการ 24. Associate Professor Dr.Andrew Shariary Kent State University อนกรรมการ 25. รองศาสตราจารยชฎาพร ฑฆาอตมากร มหาวทยาลยรามคาแหง อนกรรมการ 26. รองศาสตราจารย ไพรช พนธชาตร มหาวทยาลยราชภฏนครปฐม อนกรรมการ 27. รองศาสตราจารย วนย ล#าเลศ มหาวทยาลยรามคาแหง อนกรรมการ 28. รองศาสตราจารย บาหยน อ$มสาราญ ขาราชการบานาญ อนกรรมการ 29. รองศาสตราจารย เชาวยทธ พรพมลเทพ มหาวทยาลยกรงเทพธนบร อนกรรมการ 30. รองศาสตราจารย ธโสธร ตทองคา มหาวทยาลยสโขทย อนกรรมการ

ธรรมาธราช 31. ผชวยศาสตราจารย ดร.สพจน ยคลธรวงศ มหาวทยาลยเกษตร อนกรรมการ 32. ผชวยศาสตราจารย ดร.ประยงค มใจซ$อ มหาวทยาลยรามคาแหง อนกรรมการ 33. ผชวยศาสตราจารย ดร.ธระศกดs บงมม มหาวทยาลยปทมธาน อนกรรมการ 34. ผชวยศาสตราจารย ดร.นกรบ ระวงการณ มหาวทยาลยมหดล อนกรรมการ 35. ผชวยศาสตราจารย ดร.ประเสรฐ อนทรรกษ มหาวทยาลยศลปากร อนกรรมการ

Page 19: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

36. ผชวยศาสตราจารย ดร.ดารารตน สขแกว มหาวทยาลยราชมงคล อนกรรมการ รตนโกสทร

37. ผชวยศาสตราจารย ดร.วรรณ เนยมหอม มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 38. ผชวยศาสตราจารย ดร.สตเทพ ศรพพฒนกล มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 39. ผชวยศาสตราจารย นต.ดร.สญชย พฒนสทธs มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 40. ผชวยศาสตราจารย ดร.ราตร ศรพนธ สถาบนเทคโนโลยพระจอม อนกรรมการ

เกลาเจาคณทหารลาดกระบง 41. ผชวยศาสตราจารย ดร.ศราวธ อนทรเทศ สถาบนเทคโนโลยพระจอม อนกรรมการ

เกลาเจาคณทหารลาดกระบง 42. ผชวยศาสตราจารย ดร.สถาพร ขนโต มหาวทยาลยมหามกฏ อนกรรมการ

ราชวทยาลย 43. ผชวยศาสตราจารย ดร.ประพนธศกดs พมอนทร มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ อนกรรมการ 44. ผชวยศาสตราจารย ดร.สาเรง ออนสมพนธ มหาวทยาลยศลปกร อนกรรมการ 45. ผชวยศาสตราจารย ดร.วธพงษ ลาภเจรญ มหาวทยาลยธรรมศาสตร อนกรรมการ 46. ผชวยศาสตราจารย ดร.รตนา วงศรศมเดอน มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 47. ผชวยศาสตราจารย ดร.ชมพล รอดแจม มหาวทยาลยรามคาแหง อนกรรมการ 48. ผชวยศาสตราจารย ดร.พชต รชตพบลภพ มหาวทยาลยราชพฤกษ อนกรรมการ 49. ผชวยศาสตราจารย ดร. ยทธพงษ ลลากจไพศาล มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 50. ผชวยศาสตราจารย ดร.เสาวนารถ เลกลอสนธ มหาวทยาลยราชพฤกษ อนกรรมการ 51. ผชวยศาสตราจารย ดร.วชต บญสนอง มหาวทยาลยราชพฤกษ อนกรรมการ 52. ผชวยศาสตราจารย ดร. ฐตมา โหลายอง มหาวทยาลยราชพฤกษ อนกรรมการ 53. ผชวยศาสตราจารย ดร.เรวด ศกดs ดลยธรรม มหาวทยาลยราชพฤกษ อนกรรมการ 54. ผชวยศาสตราจารย ดร.ธนภทร ปจฉมม มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 55. ผชวยศาสตราจารย ดร.กฤษณ รกชาตเจรญ มหาวทยาลยมหดล อนกรรมการ 56. ผชวยศาสตราจารย ดร.พราม อนพรม มหาวทยาลยมหดล อนกรรมการ 57. ผชวยศาสตราจารย ดร.ขนษฐา สขสวสดs มหาวทยาลยรตนบณฑต อนกรรมการ 58. ผชวยศาสตราจารย ดร.อาไพ ทองธรพาพ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร อนกรรมการ 59. ผชวยศาสตราจารย ดร.สงวาล บกสวรรณ จฬาลงกรณมหาวทยาลย อนกรรมการ 60. ผชวยศาสตราจารย ดร.อาครา ราชเวยง มหาวทยาลยเทคโนโลยราช อนกรรมการ

มงคลรตนโกสนทร 61. ผชวยศาสตราจารย ดร.นภดล เชนะโยธน มหาวทยาลยราชภฏราช อนกรรมการ

นครนทร 62. ผชวยศาสตราจารย ภทราพร ปณะตง มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 63. ผชวยศาสตราจารย วาร ศรสรพล มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 64. ผชวยศาสตราจารย พรเพญ ไตรพงศ มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 65. ผชวยศาสตราจารยน# าผ#ง ไขวพนธ มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 66. ผชวยศาสตราจารยวบลย ลอมงคล วทยาลยเทคโนโลยพนมวนท อนกรรการ 67. ผชวยศาสตราจารย ประสงค อทย มหาวทยาลยธนบร อนกรรมการ 68. ดร.เมตต เมตตการณจต วทยาลยเทคโนโลยพนมวนท อนกรรการ 69. พ.ต.ท.ดร.พสกร จตตรตน วทยาลยเทคโนโลยพนมวนท อนกรรการ

Page 20: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out

70. ดร.ทวพร ตพจ วทยาลยเทคโนโลยพนมวนท อนกรรการ 71. ดร.ธเนศ อนปรชาวณชย มหาวทยาลยราชภฏ อนกรรมการ

พบลสงคราม 72. ดร.อภชาต พานสวรรณ มหาวทยาลยราชภฎพระนคร อนกรรมการ

พระนครศรอยธยา 73. ดร.เจษณ บตรดา มหาวทยาลยรามคาแหง อนกรรมการ 74. ดร.รกเกยรต จารก มหาวทยาลยรามคาแหง อนกรรมการ 75. ดร.มนษรดา ทองเกด มหาวทยาลยเทคโนโลย อนกรรมการ

ราชมงคลวทยาลยเขตจกรพงศภวนาท 76. ดร.อานวย แกวใส มหาวทยาลยหอการคา อนกรรมการ 77. ดร.อานนท วนลา มหาวทยาลยราชภฏ อนกรรมการ

กาญจนบร 78. ดร.ฐปนพฒน รชญาเมธธรรม มหาวทยาลยราชภฏสงขลา อนกรรมการ 79. เรออากาศเอกหญง ดร.ณรนช กลอมด กรมควบคมการปฏบต อนกรรมการ

ทางอากาศ 80. ดร.ประยทธ สวสสดเรยวกล มหาวทยาลยชนวตร อนกรรมการ 81. ดร.พชร ทองคาพานช สถาบนการพลศกษา อนกรรมการ

วทยาเขตสพรรณบร 82. ดร.ศศธร เดชพรหม มหาวทยาลยธรรมศาสตร อนกรรมการ 83. ดร.กรศร คตภธร มหาวทยาลยมหามกฎ อนกรรมการ

ราชวทยาลย 84. ดร.เมธาวน สาระยาน มหาวทยาลยราชภฏ อนกรรมการ

เพชรบร 85. ดร.อาทตย โพศรทอง มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ อนกรรมการ 86. ดร.กลธดา นาคะเสถยร มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ อนกรรมการ 87. ดร.รจภาส ภธนญพภทร มภร พระนครศรอยธยา อนกรรมการ 88. ดร.รงทวา วฒนวงศ สพฐ.นครปฐม เขตL อนกรรมการ 89. ดร.จนทนา สงวรโยธน มหาวทยาลยศลปากร อนกรรมการ 90. ดร.องคณา ใจเทม มหาวทยาลยสยาม อนกรรมการ 91. ดร.วธพงศ ลาภเจรญ มหาวทยาลยธรรมศาสตร อนกรรมการ 92. ดร.ธนากร ปกษา มหาวทยาลยสวนดสต อนกรรมการ 93. ดร.ธวชชย ต#งอทยเรอง มหาวทยาลยราชภฏสวนดสต อนกรรมการ 94. ดร.ศรรตน ทองมศร วทยาลยการฝกหดคร อนกรรมการ มหาวทยาลยราชภฏพระนคร 95. ดร.สพตรา แผนวชต มหาวทยาลยสโขทย อนกรรมการ ธรรมาธราช 96. ดร.จรวฒน กตพเชษฐสรรค วทยาลยนครราชสมา อนกรรมการ 97. ดร.สมศกดs สภรกษ มหาวทยาลยเจาพระยา อนกรรมการ 98. ดร.ในตะวน กาหอม วทยาลยทองสข อนกรรมการ 99. ดร.วรศรา เชนะโยธน

Page 21: สารบัญ - research.bkkthon.ac.thresearch.bkkthon.ac.th/abstac/ab_08092562112543.pdf · songs for saxophone and piano performance. The processes for working were; laid out