1

2

วนแรก กรงเทพฯ – สนามบนดอนเมอง – สนามบนเทยนจนปนไห – เมองเทยนจน – ชมววแมนาไหเหอ – ชงชาสวรรค Tianjin Eye

10.00 น. นดหมายคณะพรอมกน ณ สนามบนดอนเมอง ชน 3 ประตทางเขาหมายเลข 5 เคานเตอร 6 สายการบนนกสกต

ซงจะมเจาหนาทคอยตอนรบ และบรการชวยเหลอเรองของกระเปาเดนทาง พรอมทงเชคอนรบบตรทนงบนเครองบน

13.15 น. บนลดฟาสประเทศจน เมองเทยนจน โดย สายการบนนกสกต เทยวบนท XW880 (ใชระยะเวลาบนโดยประมาณ 4 ช วโมง 30 นาท)

18.45 น. เดนทางถง สนามบนเทยนจน ประเทศจน เมองเทยนจน (เวลาทประเทศจนเรวกวาประเทศไทย 1 ชวโมง) หลงจากผานขนตอนการตรวจหนงสอเดนทางและศลกากรแลว รบกระเปาสมภาระพรอมออกเดนทาง นาทานเดนทางส “เมองเทยนจน” เมองใหญเปนอนดบท 3 ของประเทศจน ตงอยทางทศตะวนออกเฉยงใตของเมองปกกง ทาน ชมววแมนาไหเหอ (Haihe River) และ เกบภาพความประทบใจ ชงชาสวรรค Tianjin Eye (Tianjin Eye) ชงชาสวรรคลอยฟา แลนดมารคแหงใหมของเมองเทยนจน ต งอยรมแมนาไหเหอ เหนอสะพานใจกลางเมอง จดศนยกลางในการพกผอนหยอนใจของชาวนครเทยนสน “เทยนจน อาย” เปดตวครงแรกในป 2008 เปนหนงในสามของชงชาสวรรคยกษแหงประเทศจน มความสงถง 120 เมตร สรางอยเหนอสะพาน Yougle Bridge ชงชาสวรรคใชวสดเปนเหลกสขาวทดโดดเดนในตอนกลางวน ใหความรสกหรหราแบบมนมอล โดยในตอนกลางคนจะมการประดบประดาไฟรอบชงชาทจะสะทอนเปนสสนสวางกบผนนาอยางสวยงาม

คา บรการอาหารคา ณ ภตตาคาร (1)

นาทานเขาสท พก... Holiday Inn Express Tianjin ระดบ 4 ดาว หรอเทยบเทา

วนทสอง เมองเทยนจน – เมองปกกง – กาแพงเมองจน (ดานจหยงกวน) – รานปเซยะ – สนามกฬาแหงชาต –

รานบวหมะ เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (2)

นาทกทานโดยสารรถบสปรบอากาศไปยง เมองปกกง (Beijing) (ใชระยะเวลาในการเดนทางโดยประมาณ 2 ชวโมง) เดมชอ “เมองเปยจง” เปนเมองหลวงของประเทศจน เตมไปดวยมนตเสนหของศลปะ วฒนธรรม หรอแมแตสถาปตยกรรมตางๆทมความสวยงามอลงกาล เมองนถอวาเปนศนยรวมทางการเมอง วฒนธรรม

3

วทยาศาสตร การศกษา และเขตชมทางการคมนาคมทวประเทศจน อกท งยงเปนเมองหลวงทมแหลงทองเทยวนาสนใจมากมายและยงโดงดงไปท วโลก บางถงกบไดรบการยอมรบวาเปน 1 ใน 7 ส งมหศจรรยของโลก จากนนนาทานเดนทางส กาแพงเมองจน (The Great Wall of China) หรอทชาวจนเรยกวา “กาแพงหมนล” 1 ใน 7 ส งมหศจรรยของโลกยคกลาง สญลกษณทางประวตศาตรของประเทศจนอนยาวนาน กาแพงสวนใหญทปรากฏในปจจบนสรางขนในสมยราชวงศฉน ทงนเพอปองกนการรกรานจากชาวฮนหรอซงหน นาทานเยยมชมตรงจดของ “ดานจหยงกวน (Juyongguan” ซงถอวาเปนดานทข นชอในเรองของความงดงามดานทวทศน เปนทศนยภาพของภเขาสงใหญทสลบกนไปมา และอกหนงไฮไลทมปอมปราการทมอายราวๆประมาณรอยปทเปดใหทางนกทองเทยวไดแวะเทยวชม

นาทานแวะ รานปเซยะ (Pixiu Shop) สงศกดสทธเกยวกบโชคลาภเงนทองของจน และทนทานจะได ศกษาศาสตรแหงการเสรมโชคลาภ บารม ศาสตรการแกไขฮวงจยของชาวจน เหมาะสาหรบทานททาการคาขาย หรอประกอบกจการตางๆ นาทานชอปปงท ซ วสยเจย หรอทคนไทยรจก

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (3) นาทานถายรปหนา สนามกฬาแหงชาตกรงปกกง (Bird’s Nest National Stadium) หรอทรจกในนาม “สนามกฬารงนก” เปนสนามกฬาหลกทใชในการแขงขนกฬาโอลมปกฤดรอน 2008 สวนทเรยก วา "สนามรงนก"น น เพราะลกษณะของสนามมการออกแบบใหดคลาย "รงนก" โดยใชโครงเหลกมาสอดประสานทบกนไปมา จนดคลายรงนกขนาดใหญ จผชมได 91,000 ทนง โดยเรมกอสรางขนเมอเดอนมนาคม พ.ศ. 2547 เสรจส นพรอมเปดใชงานเมอเดอนมนาคม พ.ศ. 2551 เปนผลงานการออกแบบรวมกนระหวาง Herzog & DeMeuron สถาปนกชาวสวตเซอรแลนด ทออกแบบรวมกบ China Architecture Design Institute และบรษท Arup โดยม อาย เหวย เหวย ศลปนรวมสมยชาวจนเปนคนใหคาปรกษาในการออกแบบ นาทานแวะชม รานบวหมะ (Baoshutang Shop) ชมครมเปาซถง หรอทรจกกนดในชอ “บวหมะ” สรรพคณเปนเลศในดานรกษาแผลไฟไหม ผพอง และแมลงกดตอย เปนยาสามญประจาบาน

คา บรการอาหารคา ณ ภตตาคาร พเศษ!! บรการทานดวยเมน บฟเฟตสกหมอไฟ (4) นาทานเขาสท พก... Holiday Inn Express Beijing ระดบ 4 ดาว หรอเทยบเทา

วนทสาม จตรสเทยนอนเหมน – พระราชวงตองหาม – สวนจงซาน – น งสามลอชมยานโบราณหถง – รานไขมก –

ตลาดรสเซย – รานผลตภณฑยางพารา – ถนนหวงฝจ ง เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (5)

4

นาทานเดนทางส จตรสเทยนอนเหมน (Tian an Men or Gate of Heavenly Peace) ตงอยใจกลางเมองปกกง ประเทศจน เปนจตรสทมขนาดใหญอนดบตนๆ ของโลก ดวยพนททงส น 440,000 ตร.ม. (กวาง 500 เมตร, ยาว 880 เมตร) สามารถจประชากรไดถง 1 ลานคน จตรสแหงนถกสรางขนในสมยราชวงศหมง (เมอปค.ศ. 1417) เดมมช อวาเดมวา “เฉงเทยนเหมน” ตอมาในปค.ศ. 1651 ซงเปนสมยจกรพรรดซนจอแหงราชวงศชงมการบรณะซอมแซมใหมและไดเปลยนชอมาเปน “เทยนอนเหมน” มาถงปจจบน จตรสเทยนอนเหมนถอเปนสญลกษณทสาคญของประเทศจนเพราะเปนทต งของสถานทสาคญทางราชการอกท งเคยมเหตการณสาคญทางการเมองในประวตศาสตรชาตจนเกดข นและจารกไวมากมาย นาทานถายรปเกบภาพความประทบใจ หรอสามารถเดนเยยมชมบรเวณรอบๆ ภายในจตรสเทยนนเหมน

จากนนนาทานเยยมชม พระราชวงตองหาม (The Forbidden City) หรออกหนงชอเรยก “พระราชวงกกง” (Gugong) ตงอยทางทศเหนอของจตรสเทยนอนเหมน เปนพระราชวงหลวงมาตงแตสมยกลางราชวงศหมงจนถงราชวงศชง ครอบคลมพนท 720,000 ตารางเมตร อาคาร 800 หลง มหองทงหมด 9,999 หอง และมพระทนง 75 องค หอพระสมด หองหบตางๆอกมากมา รวมทงยงมสวน ลานกวาง ทางเดนเชอมกนโดยตลอด มคและกาแพงทสงถง 11 เมตรลอมรอบ ใชระยะเวลากอสรางประมาณ 14 ป ตงแต ค.ศ. 1949 จนถง ค.ศ. 1963 ในอดตพระราชวงแหงน เปนเขตหวงหามไมไหประชาชนเขา แมขาราชการช นสงยงตองขออนญาตเปนกรณพเศษ จงเรยกพระราชวงนวา "พระราชวงตองหาม" จกรพรรดจะทรงประทบอยในพระราชวงแหงนก นพระองคจากโลกภายนอก โดยมสนมกานล ขนท และขาหลวงรบใชซ งคนเหลานตองอาศยอยในนครตองหามตลอดชวต เพอความสาราญของจกรพรรดในวงจะมวเสท 6,000 คน ประกอบพระกระยาหาร มสนมกานล 9,000 นาง ซงมขนท 70,000 คน คอยดแลให มคาเลาลอกนวา พระนางซสไทเฮาเวลาเสวยกจะมพระกระยาหารถง 148 ชด และทรงสงขนทไปเสาะหาชายหนมซงเขาวงแลวจะไมมผใดพบเหนอกเลย

5

นาทานเดนทางส สวนจงซาน (Jingshan Park) เปนสวนขนาดใหญตงอยทางดานทศเหนอตรงขามของ

พระราชวงตองหาม ซงความพเศษของสถานทแหงนอยท เขาสงจานวน 5 ยอด ซงเปนส งทเกดข นเองตามธรรมชาต ถกสรางขนในสมยของจกรพรรดหยงเลอ แหงราชวงศหมง สาหรบการสรางเขาจ งซานนเหตเพราะเพอเปนหลกฮวงจย ซ งภเขาต งอยทางดานทศเหนอของราชวงตองหาม สวนตวพระราชวงจะต งอยทางดานทศใต เพราะฉะน นเขาลกนจงถกเรยกชอวา “เขาฮวงจย” หรอเขาเฟงสยในภาษาจนกลาง ทงนเขาจงซานยงชวยปองกนกระแสลมเหนอทมาพรอมกบความหนาวเยนสพระราชวงอกดวย

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (6)

6

จากนนนาทาน น งสามลอชมยานโบราณหถง (Hutong) “หถง” เปนตรอกซอกซอยโบราณทม เอกลกษณเฉพาะของปกกง สวนใหญสรางในสมยราชวงศหยวน หมงและชง โดยสรางอยรายรอบบรเวณพระราชวงตองหาม แรกเรมนนการจดทพกอาศยในหถงจะกาหนดตามฐานะทางสงคม ยงอยใกล พระราชวงตองหามมากเทาไหร กแสดงถงฐานะทางสงคมทสงข นตามลาดบ หถงทอยในแนวทศตะวนออกจรดทศตะวนตกของพระราชวงตองหามจะเปนทพกอาศยของขนนางและชนชนสง สวนหถงทอยในแนวทศเหนอจรดทศใตนนจะเปนทพกอาศยของสามญชน

จากนนนาทานแวะชม รานไขมก (Pearl Shop) เลอกซอครมไขมกบารงผว ทสกดมาจากไขมกนาจด ทเพาะเลยงในทะเลสาบ นาทานชอปปงท ตลาดรสเซย (Russian Market) ซงเปนแหลงรวมสนคาแบรนดจน และสนคาเลยนแบบแบรนดเนมตางๆมากมาย อาทกชช พราดา ดแอนดจ หรออยางรองเทากฬาชอดงไนก อาดดาสและแบรนดชนนาอนๆ จนหลายคนทบอกวามาเมองจนจะตองมาหาซอของเลยนแบบจากทน จากนนนาทานส รานผลตภณฑยางพารา (Latex Shop) ใหทานไดเลอกชมสนคาและผลตภณฑเครองนอนเพอสขภาพชนดตางๆมากมาย อาทเชน หมอนยางพารา เปนตน จากนนนาทานส ถนนหวงฝจ ง (Wangfujing Shopping Street) ยานการคาทเปนถนนคนเดนเพยงแหงเดยวของกรงปกกง เปนศนยรวมของรานคาแบรนดเนมและแฟช นสมยใหม แผงขายอาหารทานเลนและภตตาคาร รานกาแฟ บารเบยรสไตล ตะวนตก เปนแหลงนดพบของวยรนและนกทองเทยวตางชาตมกนยมมาเยอนของกรงปกกง

คา บรการอาหารคา ณ ภตตาคาร พเศษ!! บรการทานดวยเมน เปดปกกง (7) นาทานเขาสท พก... Holiday Inn Express Beijing ระดบ 4 ดาว หรอเทยบเทา

วนทส รานยาสมนไพรจน – ปกกงสโนวเวรล – รานหยก – Sky Screen – ถนนโบราณเฉยนเหมน เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (8)

นาทกทานเดนทางส รานยาสมนไพรจน (Tongrentang) ใหทานไดเลอกซอผลตภณฑยาจากทางประเทศจนมากมาย นาทานเดนทางส ปกกงสโนวเวรลสกรสอรท (Beijing Snow World Ski Resort) สกรสอรทปกกงสโนวเวรลตงอยในภเขาเฟงหวงซงเปนแหลงทองเทยวทมช อเสยงในประเทศจนและตางประเทศ ลอมรอบดวยภเขาและเปนสกรสอรตทใกลทสดในปกกงขบรถเพยง 30 นาท พนททงหมดของสนามหมะคอ 500,000 ตารางเมตร และพนทถนนทเตมไปดวยหมะ 100,000 ตารางเมตรมสองสไลดระดบกลางและระดบสงยาว 500 เมตรและ 3 สไลดมาตรฐานสากลสาหรบผเร มตนและยาว 380 เมตร และสไลดบอรดเดยวยาว 380 เมตร นอกจากนยงมตกตาหมะกอนหมะเกวยนขนาดเลกผเสอบ นลากเลอนสนขพนทจดแสดงประตมากรรมนาแขงขนาดใหญสาหรบนกทองเทยวทจะชมและโครงการความบนเทงอน ๆ นาทกทานอสระเพลดเพลน กบกจกรรมตางๆ ภายในปกกงสโนวเวรลสกรสอรทไดตสมอธยาศย ** (ราคาทวรนไมรวมคา

7

เครองเลนตางๆ และคาเชาอปกรณ หากลกคาทานใดสนใจสามารถแจงขอมลกบทางหวหนาทวร หรอไกดทองถน โดยมคาใชจายเพมเตมประมาณ ทานละ 260 หยวน) **

ในกรณทชวงททานเดนทางนน หากทางปกกงสโนวเวรลยงมไดมการประกาศเปดลานสก อนเนองมาจากสภาพอากาศในปนนๆ หรออนเนองมาจากลานสกเองกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธในการปรบเปลยนโปรแกรมไปยง นาทานเดนทางส วดลามะ หรอรจกกนในอกชอ วดหยงเหอกง (Yong He Gong) วดใหญทเกาแกของศาสนาพทธนกายทเบตอนลอชอในกรงปกกง เปนโบราณสถานทรวมเอกลกษณของชนชาตฮ น แมนจ มองโกล และทเบต สชนชาตสาคญของจนไวไดอยางลงตวและครบครน ซงมอยเพยงแหงเดยวเทาน นในประเทศจน มเนอทกวา 60,000 ตารางกโลเมตร มตาหนกตางๆกวา 1,000 หอง แตเดมวดนเคยเปนวงทประทบขององคชายส ของลาคาในวดลามะคอ “พระพทธรปพระศรอรยเมตไตรยทอยในวหารวานฝเกอ” ซงเปนวหารทสงใหญทสดภายในวดลามะ สงกวา 30 เมตร มหลงคา 3 ชน กอดวยไม ทงหมด ในวหารประดษฐานพระพทธรปพระศรอรยเมตไตรยปางยน ทแกะสลกดวยไมจนทนหอม สง 26 เมตร สวนลาง 8 เมตรฝงอยใต ดน อก 18 เมตรอยเหนอพนดน พระพทธรปทงองคมนาหนกประมาณ 100 ตน ไดถกบนทกไวในกนเนสบกวาเปนพระพทธรปทแกะสลกจากไมจนทรหอมตนเดยวทใหญทสดในโลก

นาทานชม รานหยก (Jade Shop) ซงเปนเครองประดบนาโชค ใหทานไดเลอกซอเปนของฝากอนลาคาแกคนททานรก

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (9) นาทานเดนทางส The Place เพอชม Sky Screen เปนการแสดง LED Screen จอยกษบนเพดานมความยาวถง 2,296 ฟต กวาง 88 ฟต สง 80 ฟต ถอวาเปนจอเพดานยกษชนเดยวทใหญทสดในโลก จากนนนาทานเดนทางส ถนนโบราณเฉยนเหมน (Qianmen Street) ยานการคาแหลงใหญใจกลางเมองตงอยฝงตรงกนขามกบปอมธนเฉยนเหมน มซมประตไมหาชองขนาดใหญ เลยนแบบศลปะสมยราชวงศชงตงอยอยางโดดเดน ถนนเฉยนเหมนเปนถนนเสนตรงยาว 845 เมตร กวาง 21 เมตร สองขางทางเตมไปดวยอาคารรปทรงโบราณชน ทเปนสถาปตยกรรมจนโบราณผสมตะวนตก ซงท งหมดถกดดแปลงใหเปนรานคา รานอาหาร และชอปแบรนดเนมชอดง

8

คา บรการอาหารคา ณ ภตตาคาร พเศษ!! บรการทานดวยเมน เกยวข นชอของปกกง (10)

นาทานเขาสท พก... Holiday Inn Express Beijing ระดบ 4 ดาว หรอเทยบเทา

วนทหา เมองปกกง – หอบชาฟาเทยนถาน – รานชา – เมองเทยนจน – ถนนอตาล – สนามบนเทยนจนปนไห – สนามบนดอนเมอง

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (11)

นาทานเยยมชม หอบชาฟาเทยนถาน (Tian Tan Temple of Heaven Park) ไดรบการลงทะเบยนเปนมรดกโลก ในป ค.ศ. 1998 ถอวาเปนแหลงทองเทยวหนงของเมองปกกงทโดงดงทสดแหงหนงในจน สรางขนมาตงแตสมยราชวงศหมง ค.ศ.1420 เปนสถานทซ งจกรพรรดแหงราชวงศหมง และราชวงศชงใชเปนทบวงสรวงเทพยดา เพอขอพรใหฝนฟาตกตามฤดกาล ขอใหพชพนธธญญาหารอดมสมบรณเปนประจาทกป ปจจบนกลายเปนเขตของสวนสาธารณะเทยนถาน ภายในมพนทกวา 1,668.75 ไร อดมไปดวยตนไปกวา 4,000 ตน แตละตนมอายไมตากวารอยป นาทานแวะชมชา รานชา (Tea Shop) ซงเปนชาขนชอของเมองจน มสรพคณประโยชนมากมายทดตอสขภาพมากมาย จากนนนาทานเดนทางส เมองเทยนจน (Tianjin) เมองใหญเปนอนดบท 3 ของประเทศจน ตงอยทางทศตะวนออกเฉยงใตของเมองปกกง นาทานส ถนนอตาล (Italian Style Town) บรรยากาศของถนนสายน ทาใหรสกเหมอนไดไปยนในถนนสายใดสายหนงของยโรปจรงๆ ทน เตมไปดวยกล นอายของยโรปขนานแทด งเดม สถาปตยกรรมการกอสราง ซ งทกๆ วนทถนนสายนจะคลาคลาไปดวยนกทองเทยวชาวจนและชาวตางชาต ทแวะเวยนมาเยยมชมความงามกนมากมาย เดมเคยยายนเคยเปนเขตเชาของประเทศอตาล มากอน ภายหลงไดถกอนรกษและปรบเปลยนเปนรานคาตางๆแทน ใหอสระทานไดชอปปงและทานอาหารกนตามอธยาศย

สมควรแกเวลานาทานเดนทางสสนามบน 20.10 น. บนลดฟาส สนามบนดอนเมอง โดย สายการบนนกสกต เทยวบนท XW879 (ใชระยะเวลาบน 4 ช วโมง

30 นาท) 00.10 น. (+1) เดนทางถง สนามบนดอนเมอง โดยสวสดภาพ

**************************************** ** หากทานทตองออกตวภายใน (เครองบน รถทวร รถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาททกครงกอนทาการออกตวเนองจาก

สายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา ** *** ขอบพระคณทกทานทใชบรการ ***

อตราคาบรการ

9

กาหนดการเดนทาง ผใหญ หองละ 2-3 ทาน

1 เดก 2 ผใหญ เดกมเตยง พกเดยวเพม ราคาไมรวม

ต วเครองบน

04 – 08 ธนวาคม 2562 15,999 18,999 5,999 9,999

07 – 11 ธนวาคม 2562 15,999 18,999 5,999 9,999

11 – 15 ธนวาคม 2562 14,999 17,999 5,999 9,999

14 – 18 ธนวาคม 2562 14,999 17,999 5,999 9,999

18 – 22 ธนวาคม 2562 14,999 17,999 5,999 9,999

21 – 25 ธนวาคม 2562 14,999 17,999 5,999 9,999

25 – 29 ธนวาคม 2562 14,999 17,999 5,999 9,999

28 ธ.ค. 62 – 01 ม.ค. 63 18,999 21,999 7,999 10,999

08 – 12 มกราคม 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

11 – 15 มกราคม 2563 13,999 16,999 5,999 9,999

15 – 19 มกราคม 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

18 – 22 มกราคม 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

12 – 16 กมภาพนธ 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

15 – 19 กมภาพนธ 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

19 – 23 กมภาพนธ 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

22 – 26 กมภาพนธ 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

26 ก.พ. – 01 ม.ค. 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

29 ก.พ. – 04 ม.ค. 2563 14,999 17,999 5,999 9,999

** อตราน ยงไมรวมคาทปหวหนาทวร คนขบรถ และมคคเทศกทองถน ทานละ 1,500 บาท/ทาน/ทรป** ** อตราน ยงไมรวมคาวซากรปทองเทยวเขาประเทศจน ทานละ 1,500 บาท/ทาน/ทรป**

(สาหรบหนงสอเดนทางไทย และตองเดนทางไป-กลบพรอมคณะเทาน น) ** อตราคาบรการ สาหรบเดกอายไมถง 2 ขวบ ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทานละ 7,900 บาท **

• โรงแรมทพกอาจมการสลบปรบเปลยนขนอยกบความเหมาะสมเปนหลกโดยคานงถงผลประโยชนลกคาเปนหลก

** สาหรบอตราคาบรการน จาเปนตองมผเดนทางจานวน 15 ทาน ข นไป ในแตละคณะ กรณทมผเดนทางไมถงตามจานวนทกาหนด ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเล อนการเดนทาง หรอ เปล ยนแปลงอตราคาบรการ (ปรบราคาเพมข น เพอใหคณะไดออกเดนทาง

ตามความตองการของผเดนทาง) **

หมายเหต : ตามนโยบายของรฐบาลจนเพอรวมโปรโมทสนคาพนเมอง ในนามของรานรฐบาล ซงจาเปนตองระบไวในโปรแกรมทวร เพราะมผลกบราคาทวร ทางบรษทฯ จงอยากเรยนชแจงลกคาทกทานวา รานรฐบาลทกรานจาเปนตองรบกวนทกทานแวะชม ซอหรอไมซอข นอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงส น และถาหากลกคาไมมความประสงคจะเขารานรฐบาลทกเมอง หรอหากทานตองการแยกตวออกจากคณะ ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดข นจากทานเปนจานวนเงน 300 หยวน/ทาน/ราน

10

อตราคาบรการนรวม คาตวเครองบนไป-กลบ พรอมคณะ คาภาษสนามบนทกแหงทม คานาหนกกระเปาสมภาระทานละไมเกน 20 กก. คารถรบ-สง และนาเทยวตามรายการ คาทพกตามทระบในรายการ พกหองละ 2 ทานหรอ 3 ทาน คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการ คาอาหารตามมอทระบในรายการ คาจางมคคเทศกคอยบรการตลอดการเดนทาง คาประกนอบตเหตระหวางเดนทาง วงเงนทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตามกรมธรรม)

อตราคาบรการนไมรวม คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการทระบ เชน คาทาหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาโทรศพททางไกล คาอนเตอรเนต คาซก

รด มนบารในหอง รวมถงคาอาหารและเครองดมทสงเพมนอกเหนอรายการ (กรณาสอบถามจากหวหนาทวรกอนการใชบรการ) คาทปหวหนาทวร คนขบรถ และมคคเทศกทองถน ทานละ 1,500 บาท/ทรป/ตอทาน คาธรรมเนยมและคาบรการยนวซากรปทองเทยวเขาประเทศจน ทานละ 1,500 บาท (โดยชาระพรอมเงนมดจาครงแรก) (สาหรบ

หนงสอ เดนทางไทย และตองเดนทางไป-กลบพรอมคณะเทานน) คาธรรมเนยมและคาบรการยนวซาทองเทยวเขาประเทศจน ทานละ 1,800 บาท (ในกรณททางรฐบาลจนประกาศยกเลกวซาหนา

ดาน หรอวซากรป) คาภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3%

เงอนไขการจอง และ การชาระคาบรการ 1. นกทองเทยวหรอเอเยนต กรณาทาการจองลวงหนากอนเดนทางอยางนอย 21 วน พรอมชาระเงนมดจา ทานละ 5,000 บาท ภายใน

3 วน หลงจากวนจอง ตวอยางเชน ทานทาจองวนท 1 กรณาระเงนมดจา สวนนภายในวนท 3 กอนเวลา 14.00 น. เทานน โดยระบบจะยกเลกอตโนมตทนท หากยงไมไดรบยอดเงนมดจาตามเวลาทกาหนด และหากทานมความประสงคจะเดนทางในพเรยดเดม ทานจาเปนตองเชคทวางและทาจองเขามาใหมอกครง กรณทคณะเตม มควรอ (Waiting List) ทางบรษทขอสงวนสทธในการใหสทธลกคารายถดไป เปนไปตามระบบ ตามวน และ เวลา ททารายการจองเขามาตามลาดบ เนองจากทกพเรยดทางบรษทมทนงราคาพเศษจานวนจากด

2. นกทองเทยวหรอเอเยนต กรณาชาระคาทวรสวนทเหลอทงหมด ครบ 100% กอนวนเดนทางอยางนอย 21 วน กรณนกทองเทยวหรอเอเยนตไมชาระเงน หรอ ชาระเงนไมครบภายในกาหนด ไมวาสวนใดสวนหนง รวมไปถง กรณเชคของทานถกปฏเสธการจายเงนไมวากรณใดๆกตาม รวมทง กรณทอยในชวงรอผลการอนมตวซา รอนดสมภาษณวซา ททาใหทางบรษทไมไดรบเงนตามเวลาทกาหนดไมวากรณใดๆกตาม คอ กอนวนเดนทางอยางนอย 30 วน ใหถอวานกทองเทยวสละสทธการเดนทางในทวรนนๆทนท

3. การตดตอใดๆ กบทางบรษท เชน แฟกซ อเมลล หรอ จดหมายฯ ตองทาในวนเวลาทาการของทางบรษท ดงน วนจนทร ถง ศกร เวลา 9.00 น.–18.00 น. และ วนเสาร เวลา 9.00 น.–14.00 น. นอกจากวนเวลาดงกลาวและวนหยดนกขตฤกษทรฐบาลประกาศในปนนๆถอวาเปนวนหยดทาการของทางบรษท

เงอนไขการยกเลกการเดนทาง 1. กรณทนกทองเทยวหรอเอเยนตตองการขอยกเลกการเดนทาง หรอ เลอน หรอ เปลยนแปลง การเดนทาง นกทองเทยวหรอเอเยนต (ผม

รายชอในเอกสารการจอง) จะตองแฟกซ อเมลล หรอ เดนทางมาทบรษทอยางใดอยางหนง เพอลงนามในเอกสารแจงยนยนยกเลกการจองกบทางบรษทเปนลายลกษณอกษรเทานน ทางบรษทไมรบยกเลกการจองผานทางโทรศพทไมวากรณใดๆทงสน

2. กรณนกทองเทยวหรอเอเยนตตองการขอรบเงนคาบรการคน นกทองเทยวหรอเอเยนต (ผมรายชอในเอกสารการจอง) จะตองแฟกซ อเมลล หรอ เดนทางมาทบรษทอยางใดอยางหนง เพอลงนามดาเนนการขอรบเงนคาบรการคน โดยแนบหนงสอมอบอานาจประกอบ (กรณดาเนนการแทนผเดนทาง) พรอมหลกฐาน ไดแก ใบเรยกเกบเงน หลกฐานการชาระเงนคาบรการตางๆทงหมด พาสปอรตหนาแรกของผเดนทาง สาเนาบตรประชาชนของผรบมอบอานาจ และหนาสมดบญชธนาคารทตองการใหนาเงนเขาใหครบถวน โดยมเงอนไขการคนเงนคาบรการดงน

2.1 ยกเลกกอนวนเดนทางไมนอยกวา 30 วน คนเงนคาบรการรอยละ 100 ของเงนคาบรการ 2.2 ยกเลกกอนวนเดนทางไมนอยกวา 15 วน คนเงนคาบรการรอยละ 50 ของเงนคาบรการ 2.3 ยกเลกกอนวนเดนทางนอยกวา 15 วน ไมคนเงนคาบรการทชาระแลวทงหมด

** ทงน ทางบรษทจะหกคาใชจายทไดจายจรงจากคาบรการทชาระแลวเนองจากการจดเตรยม การจดการนาเทยวใหแกนกทองเทยว เชน การสารองทนงตวเครองบน การจองทพก เปนตน ** **เนองจากราคานเปนราคาโปรโมชน ตวเครองบนตองเดนทางตามวนท ทระบบนหนาตวเทานน จงไมสามารถยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทาง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนท งหมดใหกบทานทกกรณ**

3. การเดนทางทตองการนตมดจาหรอซอขาดแบบมเงอนไข หรอเทยวบนเหมาลา Charter Flight หรอ Extra Flight กบสายการบน หรอผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศ จะไมมการคนเงนมดจาหรอคาบรการทงหมดไมวากรณใดๆกตาม

11

4. สาหรบอตราคาบรการน จาเปนตองมผเดนทางจานวน 15 ทาน ขนไป ในแตละคณะ กรณทมผเดนทางไมถงตามจานวนทกาหนด ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลก เลอน หรอ เปลยนแปลง อตราคาบรการ (ปรบราคาเพมขน เพอใหคณะไดออกเดนทาง ตามความตองการ) โดยทางบรษทจะแจงใหกบนกทองเทยวหรอเอเยนตทราบลวงหนาอยางนอย 10 วน กอนการเดนทางสาหรบประเทศทไมมวซา และ อยางนอย 21 วน กอนการเดนทางสาหรบประเทศทมวซา แตหากทางนกทองเทยวหรอเอเยนตทกทานยนดทจะชาระคาบรการเพมจากการทมนกทองเทยวรวมเดนทางนอยกวาททางบรษทกาหนดเพอใหคณะเดนทางได ทางบรษทยนดทจะใหบรการและดาเนนการตอไป

5. ในกรณทลกคาดาเนนการยนวซาเรยบรอยแลว ทางบรษทขอสงวนสทธไมคนคาทวรทลกคาชาระมาแลวไมวาสวนใดสวนหนง ยกเวนในกรณทวซาไมผานการอนมตจากทางสถานทต กรณนทางบรษทจะคดคาใชจายตามทเกดขนจรงทงหมด โดยคานงถงประโยชนของลกคาเปนสาคญ

6. การตดตอใดๆ กบทางบรษทเชน แฟกซ อเมลล หรอจดหมายฯ ตองทาในวนเวลาทาการของทางบรษท ดงน วนจนทร ถงศกร เวลา 9.00 น. – 18.00 น. และวนเสาร เวลา 9.00 น.-14.00 น. นอกจากวนเวลาดงกลาวและวนหยดนกขตฤกษทรฐบาลประกาศในปนนๆถอวาเปนวนหยดทาการของทางบรษท

ขอมลสาคญเกยวกบ การยนคารองขอวซา ททานควรทราบ 1. ทางบรษทฯขอสงวนสทธในการยนวซาแบบหมคณะเทานน กรณททานไมสามารถยนวซาพรอมคณะได จะตองยนกอน หรอ หลง คณะ และ

หากเกดคาใชจายไมวากรณใดๆกตาม ทานจาเปนจะตองชาระคาใชจายทเกดขนตามจรงทงหมด เชน คาบตรโดยสารโดยเครองบน (ตว) จะตองออกกอนแตวซายงไมออก เนองจากทานยนหลงคณะ

2. การยนขอวซาทองเทยวประเทศจนแบบหมคณะ ไมจาเปนตองใชหนงสอเดนทางฉบบจรง หากทานสง สาเนาหนาหนงสอเดนทาง (หนาแรกทมรป) ชดเจน สแกนไฟลเปนรปภาพ หรอ ไฟล PDF. มาใหกบทางบรษทเรยบรอยแลว

การเตรยมเอกสาร เพอขอยนวซาทองเทยวประเทศจน แบบหมคณะ สาหรบผเดนทางทถอหนงสอเดนทางไทย 1. สาเนาหนาหนงสอเดนทาง (หนาแรกทมรป) ชดเจน โดยสแกนไฟลเปนรปภาพ หรอ ไฟล PDF. (รปถายจากมอถอไมสามารถ

ใชได) มอายการใชงานคงเหลอไมนอยกวา 6 เดอน ณ วนเดนทางกลบ และมหนาวางไมตากวา 2 หนา 2. รปถายส หนาตรง ขนาด 3.5 x 4.5 เซนตเมตร (ถายคกบหนงสอเดนทาง) ฉากหลงตองเปนพนสขาว ถายมาแลวไมเกน 3 เดอน

12

2.1. กรณผเดนทางอายไมถง 18 ปบรบรณ

- กรณเดก ไมไดเดนทางกบ บดาและมารดา จาเปนตองม หนงสอยนยอมใหบตรเดนทาง ไปตางประเทศ ทออกโดยสานกงานเขตหรออาเภอ ตามสาเนาทะเบยนบาน ทงภาษาไทย และ ภาษาองกฤษ , สาเนาหนาหนงสอเดนทาง ของบดา และ มารดา , หนงสอรบรองคาใชจาย (ภาษาไทย และ ภาษาองกฤษ) พรอมลงนามสาเนาถกตอง - กรณเดก ไมไดเดนทางกบ บดา จาเปนตองม หนงสอยนยอมใหบตรเดนทาง ไปตางประเทศ (ของมารดา) ใหบตรเดนทางไปตางประเทศ ทออกโดยสานกงานเขตหรออาเภอ ตามทะเบยนบาน (ภาษาไทย และ ภาษาองกฤษ) , สาเนาหนาหนงสอเดนทาง ของบดา และ มารดา หนงสอรบรองคาใชจาย (ภาษาไทย และ ภาษาองกฤษ) - กรณเดก ไมไดเดนทางกบ มารดา จาเปนตองม หนงสอยนยอมใหบตรเดนทาง ไปตางประเทศ (ของบดา) ใหบตรเดนทางไปตางประเทศ ทออกโดยสานกงานเขตหรออาเภอ ตามทะเบยนบาน (ภาษาไทย และ ภาษาองกฤษ) , สาเนาหนาหนงสอเดนทาง ของบดา และ มารดา หนงสอรบรองคาใชจาย (ภาษาไทย และ ภาษาองกฤษ)

3. สาเนาสจบตร ในกรณทผเดนทางอายตากวา 18 ป

** รายละเอยดเอกสารการยนขอวซาท ไดกลาวมาน เปนเพยงขอมลเบ องตนททางบรษทฯ ไดจดทาข นจากประสบการณและระเบยบของสถานทตฯ ซงอาจมการเปล ยนแปลงได ตามแตสถานการณ และคณสมบตของลกคาในแตละราย โดยอยท ดลยพนจของประเทศปลายทางเปนผดาเนนการ **

** เอกสารทใชในการทาวซากรป สามารถเปล ยนแปลงไดตลอดเวลา ท งน ข นอยกบตารวจตรวจคนเขาเมองน นเปนผกาหนด จงอาจทาใหมการเรยกเกบเอกสารอนๆเพมเตมกะทนหน **

เงอนไข และ ขอควรทราบอนๆ ท วไป ททานควรทราบ 1. ทวรนสาหรบผมวตถประสงคเพอการทองเทยวเทานน 2. ทวรนขอสงวนสทธสาหรบผเดนทางทถอหนงสอเดนทางธรรมดา (หนาปกสนาตาล / เลอดหม) เทานน กรณททานถอหนงสอเดนทางราชการ

(หนาปกสนาเงนเขม) หนงสอเดนทางทต (หนาปกสแดงสด) และตองการเดนทางไปพรอมคณะทวรอนมวตถประสงคเพอการทองเทยว โดยไมมจดหมายเชญ หรอ เอกสารใดเชอมโยงเกยวกบการขออนญาตการใชหนงสอเดนทางพเศษอนๆ หากไมผานการอนมตของเคาทเตอร เชคอน ดานตรวจคนเขาเมอง ทงฝงประเทศไทยขาออก และ ตางประเทศขาเขาไมวากรณใดกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธในการไมรบผดชอบความผดพลาดทจะเกดขนในสวนน และ ทวรนเปนทวรแบบเหมาจาย หากทานไมไดรวมเดนทางหรอใชบรการตามทระบไวในรายการไมวาบางสวนหรอทงหมด หรอถกปฏเสธการเขา-ออกเมอง หรอดวยเหตผลใดๆกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธไมคนเงนคาบรการไมวาบางสวนหรอทงหมดใหแกทานไมวากรณใดๆกตาม

3. ทวรนเปนทวรแบบเหมาจาย หากทานไมไดรวมเดนทางหรอใชบรการตามทระบไวในรายการไมวาบางสวนหรอทงหมด หรอถกปฏเสธการเขา-ออกเมอง หรอดวยเหตผลใดๆกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธไมคนเงนคาบรการไมวาบางสวนหรอทงหมดใหแกทานไมวากรณใดๆกตาม

4. ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาเสยหายจากความผดพลาดในการสะกดชอ นามสกล คานาหนาชอ เลขทหนงสอเดนทาง เลขทวซา และอนๆ เพอใชในการจองตวเครองบน ในกรณทนกทองเทยวหรอเอเยนตไมไดสงหนาหนงสอเดน และ หนาวซามาใหกบทางบรษทพรอมการชาระเงนมดจาหรอสวนทเหลอทงหมด

5. ทางบรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการการเดนทางตามความเหมาะสม เพอใหสอดคลองกบสถานการณ ภมอากาศ และเวลา ณ วนทเดนทางจรงของประเทศทเดนทาง ทงน ทางบรษทจะคานงถงความปลอดภย และ ประโยชนของลกคาเปนสาคญ

6. ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอคาใชจายใดๆ ทเพมขนของนกทองเทยวทไมไดเกดจากความผดของทางบรษท เชน ภยธรรมชาต การจลาจล การนดหยดงาน การปฏวต อบตเหต ความเจบปวย ความสญหายหรอเสยหายของสมภาระ ความลาชา เปลยนแปลง หรอการบรการของสายการบน เหตสดวสยอน เปนตน

7. อตราคาบรการนคานวณจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ ณ วนททางบรษทเสนอราคา ดงนน ทางบรษทขอสงวนสทธในการปรบราคาคาบรการเพมขน ในกรณทมการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ คาตวเครองบน คาภาษนามน คาภาษสนามบน คาประกนภยสายการบน การเปลยนแปลงเทยวบน ฯลฯ ททาใหตนทนสงขน

8. มคคเทศก พนกงาน หรอตวแทนของทางบรษท ไมมอานาจในการใหคาสญญาใดๆ แทนบรษท เวนแตมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของบรษทกากบเทานน

9. นกทองเทยวตองมความพรอมในการเดนทางทกประการ หากเกดเหตสดวสยใดๆ ระหวางรอการเดนทาง อนไมใชเหตทเกยวของกบทางบรษท อาทเชน วซาไมผาน เกดอบตภยทไมสามารถควบคมได นอกเหนอการควบคมและคาดหมาย ทางบรษทจะรบผดชอบคนคาทวรเฉพาะสวนทบรษทยงไมไดชาระแกทางคคาของทางบรษท หรอจะตองชาระตามขอตกลงแกคคาตามหลกปฏบตเทานน

10. กรณาแยกของเหลว เจล สเปรย ทจะนาตดตวขนเครองบน ตองมขนาดบรรจภณฑไมเกน 100 มลลลตรตอชน และรวมกนทกชนไมเกน 1,000 มลลลตร โดยแยกใสถงพลาสตกใสซงมซปลอคปดสนท และสามารถนาออกมาใหเจาหนาทตรวจไดอยางสะดวก ณ จดเอกซเรย อนญาตใหถอไดทานละ 1 ใบเทานน ถาสงของดงกลาวมขนาดบรรจภณฑมากกวาทกาหนดจะตองใสกระเปาใบใหญและฝากเจาหนาทโหลดใตทองเครองบนเทานน

11. สงของทมลกษณะคลายกบอาวธ เชน กรรไกรตดเลบ มดพก แหนบ อปกรณกฬาฯ จะตองใสกระเปาใบใหญและฝากเจาหนาทโหลดใตทองเครองบนเทานน

12. คณะทวรน เปนการชาระคาใชจายทงหมดแบบผกขาดกบตวแทนบรษททไดรบการรบรองอยางถกตอง ณ ประเทศปลายทาง ซงบางสวนของโปรแกรมอาจจาเปนตองทองเทยวอนเปนไปตามนโยบายของประเทศปลายทางนนๆ กรณททานไมตองการใชบรการสวนใดสวนหนง ไมวากรณใดกตาม จะไมสามารถคนคาใชจายใหได และ อาจมคาใชจายเพมเตมขนตามมาเปนบางกรณ ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจรงทงหมดกบผเดนทาง กรณทเกดเหตการณนขน ไมวากรณใดกตาม