சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ...

139

Upload: others

Post on 05-Sep-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶
Page 2: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

சி கைத - 1

Page 3: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெபா ளட கP1011 - சி கைத - 1பாட ஆசிாியைர ப றி

பாட - 1 P10111 சி கைத - ஓ அறி கபாட அைம1.0 பாட ைர1.1 சி கைத இல கண1.2 தின சி கைத1.3 சி கைத வைரயைற1.4 சி கைத அைம1.5 சி கைத உ திக1.6 சி கைத வைகக1.7 ெதா ைர

பாட - 2 P10112 சி கைதயி ேதா ற வள சிபாட அைம2.0 பாட ைர2.1 சி கைதயி ேதா ற2.2 வரலா ேநா கி சி கைத வள சி2.3 சி கைத வள சியி ெப எ தாள களி ப2.4 சி கைத வள சியி இத களி ப2.5 சி கைத வள சியி பிற காரணிகளி ப2.6 அய நா களி சி கைத வள சி2.7 ெதா ைர

பாட - 3 P10113 ைம பி தனி சி கைதகபாட அைம3.0 பாட ைர3.1 ைம பி தனி பைட லக வா3.2 ைம பி த சி கைதக3.3 ைம பி தனி ச தாய பா ைவ3.4 ைம பி தனி நைட3.5 ெதா ைர

பாட - 4 P10114 . அழகிாிசாமியி சி கைதகபாட அைம4.0 பாட ைர4.1 . அழகிாிசாமி - அறி க4.2 . அழகிாிசாமியி சி கைதக4.3 ச தாய பா ைவ4.4 பைட பா க உ திக4.5 ெதா ைர

பாட - 5 P10115 வி தனி சி கைதக

Page 4: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம5.0 பாட ைர5.1 வி த5.2 வி தனி சி கைதக5.3 வி தனி ச தாய பா ைவ5.4 வி தனி நைட5.5 ெதா ைர

பாட - 6 P10116 ெஜயகா தனி சி கைதகபாட அைம6.0 பாட ைர6.1 ெஜயகா த - அறி க6.2 ெஜயகா தனி சி கைதக6.3 ெஜயகா தனி ச தாய பா ைவ6.4 பைட பா க உ திக6.5 ெதா ைர

P10111 - த மதி : விைடக - IP10111 - த மதி : விைடக - IIP10112 - த மதி : விைடக - IP10112 - த மதி : விைடக - IIP10113 - த மதி : வினா க - IP10113 - த மதி : வினா க - IIP10114 - த மதி : வினா க - IP10114 - த மதி : வினா க - IIP10115 - த மதி : வினா க - IP10115 - த மதி : வினா க - IIP10116 - த மதி : வினா க - IP10116 - த மதி : வினா க - II

Page 5: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P1011

சி கைத - 1P10111 – கைத – ஓ அ கP10112 – கைத ேதா ற வளP10113 ைம த கைதகP10114 . அழ சா கைதகP10115 த கைதகP10116 ெஜயகா த கைதக

Page 6: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட ஆ யைர ப

ெபய : ைனவ இரா. ேரமா

க த : எ . ஏ (த ),எ . ஏ (இத ய ம ,ம கெதாட ), எ . .

ப ைல & ப க : இைண ேபரா ய எ ரா கெச ைன.

ெவ க : ஆ க ைரக – 80, க – 14

ஆ ேம பா ைவ : எ .ஃ . – 8, எ . . – 2

ெச ட ேப : 94440 79571

Page 7: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட - 1

P10111 கைத - ஓ அ க

இ த பாட எ ன ெசா ற ?

இ பாட ப , கைத எ றா எ ன? எ பைத ள , கைதப ய ேமைல நா , ந நா அ ஞ க க கைள எ ைர ற .நாவ , கைத உ ள ேவ பா ைட எ ைர ற . கைதவைரயைறகைள , உ கைள , நைட ேபா ைக , கைத வைககைள

ள ைர ற . கைத ப ய ஒ ைமயான பா ைவைய, தைலஏ ப தர ப ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

கைத ப ய ஒ ெத த தைனைய ெபற .நாவ இல ய கைத எ ப மா ப ட , அத

த ேபா எ தைகய எ பைத ள ெகா ள .த இல ய உல கைதக கான இட ைத ெகா ள

.

Page 8: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம

1. 0 பாட ைர

1. 1 கைத இல கண

1. 2 ன கைத

1. 3 கைத வைரயைற

த ம : னா க – I

1. 4 சி கைத அைம

1. 5 கைத உ க

1. 6 கைத வைகக

1. 7 ெதா ைர

த ம : னா க – II

Page 9: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.0 பாட ைர

ம க கைதேக ஆ வ ெதா பழ கால ெதா ேடேவ ள . அத ப ேவ ெவ பா க தா ெதாட க தஇ வைர இ காச க , கா ய க , ன க , கைதக , நாடக க ,

க , கால ேசப க என ப ேவ வ வ கைள ெப க றன.பழ கால கைதக வா ெமா லமாகேவ பர ப ப ளன. ஒ வ

வைத பல ேக ம ளன . கைத இல ய க வ , நாடக வ ந கா ட ப டன. ெதா ர யா ,

அ இய ர க வ ைகயா கைத இல ய நாவ , கைத எ ற யஇல ய வைககளாக உ ெப ற . இ பதா றா , கைத இல யவள ெப ற காலமா . இத க வ ைகயா , கைத இல ய ேப வஎ த . கைதக ன க இத ெவ ய இட ைதெப றன.

இ ைறய ைல இல ய உல கைதக ெக ேற ஒ த தஇட உ ள . க அ வள , இத க வள ம க ைடேயப ஆ வ ைத வள ளன. ேவகமாக இய ந ன உல ஏ றவ வமாக கைதக அைம ளன. இர ேலா, ேப ேலா பயணெச ேபா , அ ல ேவைலக ந ேவ அ வ ேபா ைட யஇைடேவைளக ட ப ட ய வைக கைதக

யைவயாக உைடயைவயாக அைம ளன.

Page 10: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.1 கைத இல கண

கைத இ ப அைமய ேவ எ டவ டமாக வைரய கஇயலா . ஏென , அ த வைரயைறைய ஏதாவ ஒ கைத ற

டலா . ஆனா ட கா ள க க கைத எ றா எ னஎ பைத ஓரள ய ைவ க உத .

1.1.1 இல கண

கைத அள தாக இ க ேவ . அ , ஒ ைற உ காப ட யதாக இ க ேவ . அேத சமய , நாவ

க கைத ஆ டா ; நாவ ஓ அ யாயமாகேவா அ ல டகைத ெத க ப ட ைள கைதயாகேவா இ க யா .

கைத எ ற வ வ த னள ைம ெப ற ஒ த ட . எ தஉண ைய அ ல க ைத அ த னக ேத ெகா றேதா, அைதப பவ ெந ெவ ைட ேபா பா ஆ ற கைதேவ . கைத ேன ள கதா ய கைலயா ற , க பைன ற ,ெசா லா , அவ ெசா ல ெச இ வள இல கண வர கைள

ட க க யமானைவ. ற த கைத ஆ ய க எ தஇல கண ைத மன ைன ெகா எ வ ைல. அவ கஎ க தாமாகேவ கைத வ வ ெப றன.

1.1.2 ேமைலநா அ ஞ க ள க

ேமைல ம ைழ நா க இல ய தர ைடய கைதக 19ஆறா ெதாட க ேதா ற ெப றன. அெம கா வா ட

இ , எ க ஆல ேபா, ந தா ய ஹாதா ேபா றவ க , யாகேன , ெசகா ேபா றவ க , ரா மா பசா க ற தகைதகைள எ ளன . இவ க இவ கள பைட கைள ஆரா த

றனா வாள க க ட வைரயைறகைள கைத த றன .

கைத எ ப ய கைத எ ற ெபா இ லாம , ஒ ய இல யவ வ ெபயைர த ெசா எ ற ள க ைத ரா ட மாெகா ளா .

க ெச கைத ய ப க எ ேஜ பலார க ைர ளா .

கைத அைரம ஒ ம அ ல இர மஅவகாச , ஒேர ப க யதாக இ க ேவ ;த னள ைம ெப க ேவ . அ த ைள ஒ தெம பாடாக இ க ேவ . கைதைய ப பத ற ேதஎ த க பா காம , வாசக ல வ கதா ய

Page 11: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஆ க க ப டதாக இ க ேவ எ எ க ஆல ேபாகைதைய ப ய தம ம ைட த ளா .

கைத எ ப எ த எ ேலேய ப ேபா கவன ைத ஈத ேவ . ெந இய உ ச ைல வைர வாசககவன ைத ஒ க ப , இைட ேடா, ேசா ேவா ேந பாகேவ

கைத ெப த ேவ எ ெஹ . . ெவ ளா .

கைத ைர ப தய ேபால, ெதாட க ைவ கதாகஇ க ேவ ெம எ ல ெச எ ற அ ஞ றா .

கைதக எ ய க ெபா ைள க வாக ெகா தேல ற ைடயஎ றா கைத உல த ைத என கழ ப ெசகா .

1901இ , ரா ட ேம எ ற றனா வாள , கைத எ ப ஒேர ஒபா ர நடவ ைககைள ப ேயா, ஒ த ச பவ ைத ப ேயா,அ ல ஒ த உண ப ேயா எ வதாக அைம எ

ள ளா .

ெஹ .இ.ேப எ பவ , எ ஆ ய எ ண கைத எ வா ேவ மானா ெவ படலா எ றா .

1.1.3 இ ய அ ஞ க ள க

1917ஆ ஆ ேலேய கைத ப ம த ரா. வா ேதவ எ பவ ,கைத எ ப கால அள ப க பட ேவ ய எ ,

அத உ வ யதாக அைம எ றா .

கைத எ ப வா ைக சாளர . கைத ஒ ெதாட க , ைமயச பவ , அத வள அ ல எ ற ப கைள ெகா ள .

கைத, வா ைக ஒ ப ைய, கவைலைய மற கவ பதாகஉ ள . கைத வ வ கைத எ பவ மேனாத ம ைத ெபா தஎ ைம த கைத ேபா ைக ள ளா .

ம த உண க ஏதாவ ஒ ைற ெதா உ வ தா கைதஎ த அத இல கண றா .

பழ கால த ண பாட க ெப த இட ைதத கால கைத எ ற இல ய வைக ெப ள எ ளா .வ.

கைத எ ப ஒ க யாக இ கலா ; உ ள ேபாரா டமாகஇ கலா . அ ஏதாவ ஒ றாக இ வைக கைத ற .இர டாகேவா அ ல அத அ கமாகேவா இ தா கைத ற காஎ றா க.நா. ரம ய .

கைத அட கால எ ைல இ ைல. ஒ வர ற தஇற வைர கைத காலமா இ க அ ல ஒ வ

Page 12: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

வா ைக , ஒேர நா , ஒ ம , ல னா க ட கைதடலா எ ம ெகா எ தாளரான .எ . க ண கைதைய

ள ளா .

Page 13: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.2 ன கைத

இ ம களா அ க ப க ப இல ய வைககன கைத தா . இத க , இ ர வைககைள ம ந

ெவ வ த கால க ட உ . இ ர வைகக லக ேதா ட க ஒ , பல இட க ேவ ப காண ப றன.எனேவ இர ேவ ேவ கைல வ வ க எ ப ெத வாக ெகா ள பட ேவ .

1.2.1 ஒ ைமக

நாவ கைத எ ற இர வ வ க ேம ேமைல நாத ைட த இல ய ெகாைடகளா .

நாவ கைத இர ேம உைரநைட வ வ ைத ெகா டைவ.

இர வைகக கைதைய அ பைடயாக ெகா ேதா றெப ளன. அதனா இர ைட ஒ றாக இைண ைனகைதஇல ய க எ றனா வாள க றன .

நாவ , கைத எ ற இர ஏற தாழ ஒேர கால க ட ேதாஒ ேசர வள தைவயா . த ெமா ைய ெபா தவைர நாவ 19ஆ

றா இ கைத 20ஆ றா ெதாட கற தைவகளா .

1.2.2 ேவ ைமக

கைத நாவ உ ள ேவ பா ைட ல உவைமகளா லள க களா றனா வாள க எ கா ளன .

த மர ேபா ற கைத. பலவைக மர க ெச ேதா ய ஒேதா ேபா ற நாவ . ஒ ர வ ண களா வைர த ஓ ய ேபா ற

கைத. பல வைக வ ண கைள ெகா வைர த மாெப ஓ யேபா ற நாவ . ஒ பறைவ ம த பற ப ேபா ற கைத. பலபறைவக டமாக ேச பற ப ேபா ற நாவ . கைதைய அழ யந மண க ஒ ைற வாக ெகா ளலா . நாவைல நாரா ேகா க ப ட

மாைல ஒ டலா .

கைத ஒ ப ைபேயா, ஒ ெசயைலேயா, வா ைக ஒக ையேயா ைமயமாக ெகா அைம . நாவ பல ப கைள ,க கைள உ ளட ய .

வா ைக ப ேவ வள ைலகைள கா வ ன ; கைதவா ைக ஒேர ஒ ப மாண ைத ம ேம கா .

Page 14: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

நாவ கைத மா த க ப க ப ப யாக வள ெச வதாககா ட . கைத அ ப ற இயலா .

ெமா த கைத அைம ேபா , நாவ அைமேபா ேவறானைவ ஆ .

Page 15: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.3 கைத வைரயைற

கைத ஆ ய தைன ற , வாசக க தைன ைறெப வ கைதயா . கைத , அ ேபச ய ெபா காலஎ ைல , ஒ ைம பா க ய . கைத ெபா காலகால , எ தாள எ தாள மா படலா . ஆனா அைவ ச தாய ைத

வ ெபா ளாக ெகா டைவ எ ெபா ைம ப ட .

1.3.1 கைத ெபா

கைத ஆ ய க தா க ேக ட ம ம காணாதைதக பைன க , த க ெச ேச ப ேபா ேசெம றா க . ெப பா இல ய க ச க ைத ர பக ணா ேய. கைதக இத ல க ல. ஆ ய த ைன நட க கைள கவ அவ ைற கைத ப றா .

கைதக ேபச ப க ெபா ைள,

த ம த க

ப க

ச க க

ெபா ளாதார க

நா தைல

எ வைக ப தலா . இவ ைற சில தமி சி கைதகளி ைணெகாவிள கமாக காணலா .

தனிமனித சி க

த ம த கைல அ பைடயாக ெகா ட கைதக , த ம தஅக மன ேபாரா ட த ைம ப த ப ற . அ ல சா ,

.ப.ரா மா?, கா.நா. மேனாத வ , ல ப ைசகா க , ைம த மன ழ , ல ப மநாப வன ரேபா றைவ இ த ைமயன.

நாரண ைர க ண ச ேதக எ ற கைத , மைன அ கய அ ள ைத ெகா ளாம , கணவ நாத ைள

அ தம ற ச ேதக ெகா மன உைள ச அவ ப றா . இ த ம தகைல கா அ ைமயான கைதயா .

ப சி க

Page 16: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ப வா ைக , கணவ மைன இைடேய , சேகாதரசேகாத ைடேய , மா யா ம மக இைடேய , நா தனா அஇைடேய ஏ ப ர ைனகைள ேப றன பல கைதக . இ தைகய

ப கைதகைள ற பட எ வ ெப எ தாள க னவ றன . க யா இளைம, யாமளா ப , ஆ .

டாம ெதாட , எ .ெர கநாய ய அ , அ லைன , ெஜயகா த ண , ந. ச ஒ நா , .ப.ரா.

கைத ஆ யைவ ப க கைள ேப கைதகளா .

ச க சி க

ழ ைத மண , தைவ ெகா ைம, ெபா தா மண , வரத சைணெகா ைம, ஜா ெகா ைம, டாைம, ட ந ைகக இவ ைறஅ பைடயாக ெகா ட பல ச க கைதக ேதா ற ெப றன. ைம தஆ ைம எ ற கைத ழ ைத மண ெகா ைமைய ேக யாக

ளா .

“ வாச க யாண ஆன ைன இ ைல. ஏென றா

அ ெப ப க யாண . வாச ெப ேறா க

ெப யவ களா , ழ ைத ப வ கா ெபா ைம க யாண

ெச ய ஆைச ப டா க . ெவ மர ெபா ைமைய ட, த க

நா வய ழ ைத மா ேம எ ப ட . ற எ ன? ெப

ைட காமலா ேபா ? ஆ ப ைண ஐய மக ம

இர வய . க யாண ஏக தட ட . ெப ேறா ம தப ேய

மா வாச ம அ மா மண நட த .”

எ கைத கா .

இள தைவக க ெகா ைமகைள ப ைம தவாடாம ைக, வ , .ப.ரா. உ அைழ , .ஜ.ர. ராஜ த ,அ ல சா , .எ . ராைமயா மல மண ஆ ய கைதகேப றன.

சா எ ற கைத தைவ ஜ க மா ெச ட சட கைள.ராஜநாராயண வ மா வ றா .

‘ப ேனாராவ நா ச வ அல கார க ப ஜ க மாைவ

ற அைழ ெகா வ றா க .

தைர வ டமான ெப ய ெசாள . அத ேம க ப ள

க ம அ பார . அத ேம எ ைம ேதா னா க ப ட

உழ வட க இர ைவ ற . அத ேம ஜ க மாைவ ஏ

க ைவ றா க . ைகக ைறய வைளய க . ம ச

க ய க ெந லா பரமாக ெத வ ம .

க க மாைல மாைலயா க வ ெகா ேட

இ ற . அவைள எ வள அழ ப த ேமா அ வள

Page 17: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெச றா க . இ அவ ைடய ம க கைட ேகால .

ைட ெப ேபாக ம க அ ேதவைதேய வ றா ”

இ தைகய வ ணைனக ல , தைவக ம வா ேதைவ எ பைதமைற கமாக வ றன கைத ஆ ய க .

. .ெச ல பா ம ச கா , ேதவ தர மா ஆ ேபா றகைதக வரத சைண ர ைனைய அ பைடயாக ெகா எ த ப டகைதகளா .

வய கட த யவ க இள ெப கைள மண ெகா வழ க20ஆ றா ஐ ப க வைர ச வ சாதாரணமாக இ வ ள .இ ர ைனைய அ பைடயாக ைவ க ச மா ன வாக ,ெஜயகா த ேபைத ப வ , .ப.ரா எவ ற றாேனா, ைம தக யா , இராதா மணாள ம ணா ேபாகேவ எ ற கைதகைளஎ ளன .

“ ைச நைர த ழவ ஒ வ ைடய கர ைத மண ேகால ட

மைன யாக ைக ப வ நட ெகா தா அ த

ேபைத . அவ டைவ க றா …….. இ ைல;

அ த ைய டைவ ைவ றா க ”.

எ , ெபா தா மண ெகா ைமைய ெஜயகா த ேபைத ப வஎ ற கைத உண ேயா எ ைர ளா .

டந ைகக , அ யாைம இவ னா ஏ ப ேக கைள ரா. .ர கராஜ க , .அழ சா அ கவச , ந. சேவ பமர , ேகா. . ம ேசகர ேரைக, ெஜயகா த அபாய , அ லசர ஜாதக , அ ணா ைர பலாபல ஆ ய கைதக ேப றன.

ஜா ெகா ைமைய ப ேகா ைன, ைம தய ந த , அ ல மயான ல , ராஜா அ யா ழ ைத ஆ ய

கைதக ேப றன.ெபா ளாதார க

இ ைறய ச தாய வா அ றாட ர ைனகளாக உ ளெபா ளாதார ேபாரா ட ைத , வ ைமைய , ப றா ைறைய அதனாம க ப அவ ைய பல கைதக ேப றன. அ ல ப ,ேகா ள , ஏைழ ைளயா , வ. ரம ய எ , ஆ .

டாம ம ற , ெஜயகா த ஒ ேசா , ைம த தஒ வ , எ .ஏ. அ பா க த ய கைதக வ ைமெகா ைமைய பட ளன. ெபா ளாதார ஏ ற தா கைளகைத ப வ த றைமயானவ . அவ ெஜயகா தெபா ளாதார கைல அ க கைத ப ளா .இ ய நா தைல

நா ப , ஐ ப க நா தைல ேபாரா ட ைத அ பைடயாக

Page 18: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ைவ பல கைத எ ளன . க கைட ம ய , அ ய ப கார , உ ச யா ரக , ‘ெவ ைளயேன ெவ ேய ’ ேபா றேபாரா ட கைள அ பைடயாக ைவ ைவ. . ேகாைத நாய அ மா ,அ ல , நா.பா த சார , ராஜ ண ேபா றவ க கைதகஎ ளன .

ந ன கால அ ய க கைள , பா ய வ ைற,ெப கைள த (Eve Teasing), க ெகாைல, ெப ெகாைல,த ர ைன எ ற த ேபாைதய ர ைனகைள அ பைடயாகெகா கைதக எ த ப றன.

1.3.2 கால எ ைல

“ கைத கால எ ைல இ ைல. ஒ வ ைடய ற த இறவைர கைத காலமாக இ க ; அ ல ஒ வ வா ைகஒ நா , ஒ ம , ஒ ல னா க நட மன ஓ ட டகைத எ த படலா ” எ றா .எ . க ண . கைத நட கால ைதஇட ைத ெதாட க ேல ற ேவ ெம ற ேதைவ ைல. கைதைய ெச ேபா , இைட ைடேய கால ைத இட ைத ப ய கைளெகா கலா . கைத கால வ ணைன ஓ ெதாட க பாக அைமயேவ ேம த ர வாக இ த டா . ராண கால , ச ர காலஇவ ைற ட கைத ெகா வர .

1.3.3 ஒ ைம பா

கைதக , க க ஒ க ப ட த ைமேயா இய ெப த ேவ . கைத ெதாட க எ த உண கா ட ப றேதாஅேத உண இைட வள ெபற ேவ . இைதஉண ைள ஒ ைம பா (Unity of Impression) எ வா க

றனா வாள க . அ ததாக, கைதைய ஆ ய பைட தத ேநா கஒ க ப டதாக இ த ேவ . வாசக க கவன ைத ஆ வ ைத

தற காம , ட இல ைக ேநா கைத ெச தேவ .

த ம : னா க – I

Page 19: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.4 கைத அைம

கைத அைம டமாக உ யாக இ க ேவ .“ றைம வா த இல ய ேமைத ஒ வ கைதைய எ ேபா , கைத

க க காக அவ க கைள ைனவ ைல. த ஒ காகஆ த கவன ட க கைள க பைன க றா ” எ றாஎ க ஆல ேபா.

கைதக ெதாட க , உ ச க ட , எ ஒேர அைம ைபெப தா , த க பமான ேவ பா ெகா எ றா

.எ . ராைமயா. கைத அைம தைல , ெதாட க , எ பனஇ யைமயாத இட ைத ெப ளன.

1.4.1 கைத தைல

கைத ந லெதா ெபய இ யைமயாத . ெபா தமான ெபயஅத கவ ேம வாசக கைள ஈ ப க றன. ெபயைர ேதைவ ப தா கைத ஆ ய த றைம அட ற . கைத

தைல க கைத ெப ய உ க ைத உ ளட ய ஆல ேபா இ க ேவ . அ த கா ய க ணா ேபால தைல கஅைம கலா .

றனா வாள க கைத தைல ைப நா வைகயாக ப .அைவ,

1.கைத ெதாட க ைத ைவ அைம தைல

2. ெபா ைள ைவ அைம தைல

3.ைமய பா ர ெபயைர ைவ அைம தைல

4. ைவ ைவ அைம தைல

எ பனவா .

ெஜயகா த ேபான வ ச ெபா கல ேபா, . ராஜநாராயண கத ,.வா. ஜக நாத ம – , டாம இர டாவ த , அ ல

ஏைழ ைளயா ேபா ற கைதக ெதாட கேம தைல பாக அைம ள .

ஏதாவ கைல அ பைடயாக ைவ ைனய பகைதக அவ ெபா ைள ைவ ெபயரைமவ உ . தப ர ைன, அ ல ப ய , தர ராமசா ெபா வ க ,ெஜக ய இ டைற உ ளதடா உலக , ெஜயகா த சா தாேவத ஓத , .ஜ.ர. மர த கட எ ற கைதக இ வைகையேச தன. இ தைல கைள பா த உடேனேய கைதைய ஓரள ெகா ள

Page 20: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

.

ல கைதக ைமய பா ர ெபயைரேயா ப ைபேயா ெபயராகெகா . ைம த ற மேரச ைள, கா சைன,வ.ரா. மா தர மா க , .ப.ரா. சா, லா.ச.ரா.சா ேபா றைவ பா ர ெபயைரேய தைல பாக ெகா ளன.

கைத ைவ ைவ ல கைதக தைல கஇட ப ளன. ைம த ைண ேப வ , .ப.ரா. ப தப ைக , ேசா ம கல ேபா ற கைதக ைவ ைவெபய ட ப ளன.

1.4.2 கைத ெதாட க

கைத ெதாட கேம பாக அைம வாசக கைள ப கடேவ . ‘ஒேர ஒ ஊ ேல’ எ ற பைழய ைற ேலா அ ல ற

ெதாட , வா ைக வரலா ேபா ேறா ெசா வைத கா ஒ கஇைட ெதாட வேத ற ைடயதா எ றா இரா. த டா த .

‘ கைத ெதாட க ெபன கால (Gallop) எ த மா நமன ெத பட ேவ ’ எ . .ெச ல பா றா . ‘ கைதெதாட க ஆவைல வதாக அைமய ேவ ; அவ க ச பைட

அவ கைள ஒ க ம இ ெச ட ேவ .அத கைத ெதாட க ேலேய வாசக கவன கவர பட ேவ .இ லா டா கைத ைவயாக இ ைல எ ஒ வ ’ எ

.ேகாத டராம றா . ெபா வாக கைத ெபா கைத கஏ ற ெதாட க அைம ேபா கைதக ற றன.

.ப.ரா. மா? எ ற கைத, ‘த ைய க எ ேலா இேபாேனா ’ எ ெதாட ற . த ைய யா அ ய , அத எ ன

க த எ பைத அ ய இ ெதாட க ஆவைல ற . பரபர டகைத வைத ஒேர ப ட ற . இ ேவ ற தெதாட க இய பா .

கைதக ைவயான உைரயாட ட ெதாட த உ . ந.ச யாச எ ற கைத இத ச யான எ கா டா .

“ம ஷாெள லா ர வ ச எ ேம நா தக கப ேறாேம அ ெபா எ ல சமய ேதா . ஜமாக இ தாந லெத ல சமய ேதா ற ?”

“‘ ர ’ எ எ ைன இ ெபா ைவவத காகவா?”

“அ அச , அெத லா இ ைல. அ த மா இ தா வேன எ ஒயமர ைதேயா ஆலமர ைதேயா ெகா டலா . வாடைக

ைடயா . மர க ப ச ைல.”

Page 21: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

“ம ஷனா ட ற அ த ேப ேச ? இ ேம ஆக யா .”

இ ப ெதாட கேம ைவயான உைரயாடலாக அைம ேம ேமப க ற கைத.

வ.ேவ. . ஐய ம ைகய கர காத எ ற கைத இய ைகவ ணைன ட ெதாட ற .

“எ ேக பா தா இ ; கா , க த ேமக க வானஇைட டா ெச ெகா றன; ச ர ச ேநரேதா றா . உடேன கனமான ேமக க ைட மைற

றா . கா ெகா ெச ற . ர கர உெகா றன. ப க ெகா ைலக ந க ஊைள ட வ ணமாகஇ றன. அேதா அ த ஆலமர ஒ ேகா டா பய கரமாகக ற ”. இ ெதாட க , கைத ஏேதா பய கர க நட க ேபா றஎ பைத உண ேமேல ப க ற .

.ச ரேசக சா பாலா எ ற கைத, பா ர வ ணைன டெதாட ற . “ ைல க ணா ெகா தா சா பாலா.அவ 40 வய க ணா ெத த உ வ இ 10வ ட க ைறவாகேவ ம ப இ த . த இட ைகைய மடஇ , வல கர ைத ெதா க ் அவ ற மா ,நா ய கைல அவ ள ஈ பா ைட ல ப ய . ஓ இைழ டெவ காத அவ ேகச , ைதல ப ய வார ப , ேகா ட வஇ ற க ய ……….’ இ ப ெதாட , சா பாலாைவ பேம அ ய ஆவைல ப க ைவ ற அ கைத.

ேம யவா , கைத ெதாட க , வாசக கைள கா த ேபாலகவ , அவ க தைனைய தற டா ேமேல ப க ட ேவ .

1.4.3 கைத

கைத இ பகரமாக இ க ேவ என கைதவள ெதாட க கால எ பா க ப ட . “பல ஆ ய ககைத ப எ ேபா டா தா . ஆனா அ ஒ பல ன ”எ ப .ரா. க தா . வா எ ப எ ேபா ம ் யான அ ல;அ ைக உ , ஆகேவ, ய கைள ஒ ெகா ள ேவஎ ற ப ட .

ெப எ ற றனா வாள , ‘ஒ கைத இ ய னாேலா அ லய னாேலா அழ ெப டா . இவ எ ச யான,

ெபா தமான வாக உணர ப ேமா அ தைகய வா தா அ கைதெவ ெபற ’ எ றா .

கைத உ ச ைல ஒ றாக ல கைதக அைம .அதாவ , கைத உ உ ச ைல ேலேய ெத ைவ ெபஅ ட கைத . ஒேர பா ர ைத வ கைத உ ச

Page 22: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ைல ஒ றாகேவ இ . ெப பா , கைத உ ச க ட ைதஅைட த ற ஓ வா ய க கமாக ட ேவ .

Page 23: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.5 கைத உ க

கைத ற பாக அைமய நைட ெத , ற த பா ர பைட , வ வெச ைம ேபா றைவ யமாக கவ க பட ேவ . ஒ பைட பா ைய,ம ெறா பைட பா ட த இன கா பைவ அவ க ைகயாபைட பா க உ கேள ஆ . பைட பா க ெமா நைட, பா ர பஇர ய ப வ றன.

1.5.1 நைட

நைட எ ப கைத ஆ ய ேக உ ய த த ெவ பாடா . “நைட ஓஆ ய ேம ச ைட ேபா ற அ ; உட ேதா ேபா ற ” எ

வா கா ைல .

“நைட அழ எ ப ஆ ய த ெசா எ க னா , ஆ யஅவ வா த கால ெச வா உ ப பைத ம க இயலா .கால தைனக , எ ண க அவ ைற ெவ ேப ெமா , எெமா இ வளைவ ர ெகா தா பைட பாள த ைடயெசா த நைட பைட ைப ெவ றா . எனேவ நைட ஆ ய மகாரணமாவ ைல. அவ வா கால காரணமா ற ” எ றா அ ல .

“ந ல நைடயான ப பவைர கைட வைர ச டாம த ேனாஇ ெச ல ேவ ,” எ றா ளாப எ ற ேமனா பைட பா .

த கைத எ தாள க வ.ேவ. . ஐய , வ.ரா, ைம த ,க , ந. ச , அ ல , ெஜயகா த , ஜாதா ேபா ேறா த க ெகத வ நைடைய ைகயா ளன .

வ.ேவ. . ஐய த நைட க ரமான . ைம த நைட ட ,எ ள ர ய . ைம, , எ ைம எ ற றவ.ரா. நைட. ேக , ட , நைக ைவ, க பைன அைன கல த நைடக நைட. லா.ச.ரா. நைட இல ய த ெசா கலாக ,வா ைதஅல கார களாக அைம பா அைம . அ ல நைடஆ ெறா கான நைட. ெஜயகா த நைட யதா த நைட. பா ர கேப த ைழ ர ப நைட அ . ெச ைன த பல கைதகைளஎ யவ ெஜயகா த . ஜாதா நைட க , ப அேத சமயேசாதைன ய வா த . நா நா ேப த ைழ ைகயா

ற பாக எ யவ க தர ராமசா ல ப மநாப ஆவ . த ைசமாவ ட ேப ெமா ைய ைகயா எ யவ . ஜான ராம . .ராஜநாராயண , ம , பா.ெசய ரகாச ( ய ப ) வ ணதாசேபா ேறா ெந ேவ வ டார ெமா ைய ைகயா டவ க .

ைம த நாசகார ப எ ற கைத அைம த நைட இ .

Page 24: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

“ேவ ! ஒம எ ன இ த ெப ய எட ெபா லா ? அ

ெப ய எட கா ய . க பய ப த பா ெட பா க யா !

ப ைணயா வா தா க ேல ெவரெல ஆ ராகேள ! ஒ

ேவைள அ ேமெல அ க க ணா . சவ ெத

த !”

ெந ேவ வ டார வழ கல த நைட ட ெதா ெவ படஎ ளா அவ .

க ைகலாசம ய காபரா எ ற கைத காண ப நைட இ .

“ ர ெப ற த எ தாள ரக ப ப எ ற

ைனெபயரா க ெப றவ மான ராணத ஹர இ

காைல மரணமைட த ெச ைய த க ட ெத

ெகா ேற . ம லா அவ ைடய ெசா த ஜாைக ெர

உ ேபான காரண னா அவ ைடய வ த த க மரண ேந ட .

அவ அ ம ஊ வல கண க ற ஜன க – மா ஒ ப

ேப இ கலா – வ ெகௗர த இ த எ தாள த

வாசக உ ள எ வள மக தான இட ைத ெப தா

எ பைத ஊ கலா . அவ ைடய அ ைமயான ஆ மா

சா யைடவதாக”.

இ , நைக ைவ எ ள கல த க நைடயா .

உண , ெசா ேவக ைற த லா.ச.ரா. நைடைய காப காணலா .

“ ெர இ ேயா இ ேமா ஒ ன வான வ ைற

த . இ ன எ க ற , அ ன மைறய

மன லாம தய ய ெவ ச நா க ட கா ! ய

க ேமக க கா ைர ேபால எ , ள யாக ெகா

ன , ேகாப கன ேபா ச ர வ , அைலக

, அ ப ட நா ேபா கா ஊைள , ண த ைட

ெப க ேபால, ஆ , ஆ , அைல அைல , மர க அ

ேகார .!”

இ வா , நைட ேபா கதா ய கதா ய மா பஅவ க ெக ஒ த வ ைத ஏ ப த வ ட , கைத வஉண க ஏ ப வைள ெகா இய ைப ெப க ேவஎ ப இ யைமயாததா .

1.5.2 ேநா ைல

ஒ கைத அைத ேகாண ற க ேவ . கைத ேகாண ைத ேநா ைல உ எ வ . ட ஒ க ைய

Page 25: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஆ ய எ த ேகாண பா றா ; எ த தமான உ எ தேகாண ைத ேத ெத றா எ ப ய .

ஆ ய ேநா , ய பா ர ேநா , க த அ ல நா லகைத ற எ பலவாறான ேநா ைலக கைதக ற ப வ .ஆ ய கைத ேபா , த ைன உண தாம (‘நா ’ எ கைதெசாெச லாம ), பட ைக கைத வ ற த ைறயா . ெப பாலானகைதக இ வைகைய சா தன. ஆ ய ஒ பா ரமாக கைத

வ . ைம த ேகாபால ர , ப த ஆைச, .ப.ரா. மா?, மாயா ப ைர, .ஜான ராம ேகா ர ள , அ ல

க ன , டாம ப க ேபா ற கைதக ஆ யேர ஒபா ரமாக கைதைய றா .

ல க , அஃ ைண ெபா க ேபா றைவ கைத வதாக லகைதக அைம ளன. வ.ேவ. . ஐய ள த கைர அரசமர ,

ைம த க ேப ற , ேவதாள ெசா ன கைத ேபா றைவஇத சா களா .

. . ெச ல பா வ , ெமௗ ரப சகான , ர ைஞ ெவ ,ைம த ைன பாைத, க.நா. . வரேவ ேபா ற கைதக

மன ேப வதாக, மன ேனா எ வதாக கைதக அைம ளன.

இ வா , கைத ைறக பலவாறாக அைம தா , ஆ யபட ைக கைத ைறேய ெப பா ைமயான கைதகஅைம ளன.

1.5.3 பா ர பைட

ஒ பைட எ ற ைல ட வ பைவ பா ர க தா .கைத யகைத எ பதா அ அவ யம ற பா ர க த க ப

ேத ெத த பா ர கேள இட ெப றன.

அ றாட வா நா கா ம த க தா கைத பா ர க .ெதாட க கதா ய க இல ய க ட ேத ெத பைட தபா ர க உ . ஆனா இ ‘வா ைக இல ய லாதவைன,ஏமா றமைட தவைன, ஏமா பவைன’ எ அைனவைர பைடவ றன .

கைத ஆ ய க ஒ கைதைய ெசா லாம பா ர கைள மஉ வா உலவ ட . ஆனா பா ர க இ லாத கைத இ க

யா . எனேவ பா ர க தா கைத அ பைட.

கைத ஆ ய க த க பா ர கைள அ க ப த லைறகைள ைகயா வ . ஆ ய ேநர யாக பா ர ைத அ க ப வ

ஒ ைறயா . கா டாக ைம த ற மேரச ைளஎ ற கைத , மேரச ைளைய நயமாக அ க ெச வைத காணலா .

Page 26: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

“ க ப டண ேபானா க டாய பா க ேவ ய எெசா றா கேள, உ காேல ெச த காேல எ . ெச ைன அைவஇர அ கமான யாச ஒ ைல. அ இர டாவதாக ஒகாேல ெசா ேனேன அ அவ யமாக இ க ேவ ய ெபா எ கஅ ட தா , ெச ைன ர ட தா , எ க ேலேய இ ற .அ தா எ க ற மேரச ைள”.

ஆ ய க பா ர கைள எ வா , எ பா பைட றனஎ பைத அவ க ெசா வ ேத காணலா .

. ஜான ராம எ ற கைத வ காமா எ ற அ யாத ஓ யமாக பைட க ப ளா . அ பா ர உ வான த ைதப , ஆ யேர ெசா றா :

“ஒ சமய றா வ ெப ெயா ரயாண ெச

ெகா ேத . வ ைம ர ய ஒ த வா காக

வச ள ஒ ப தவேரா ெச ெகா தா . அ த

ழ ைதைய இ எ னா மற க ய ைல. அ ேபா உலக

ைற ேபா த என . அ த ந க , ஒ அ ச ைல, எ ைடய

உ ள ைத ஆ ைவ த . இைத ைவ தா எ ற

கைதைய எ ேன .”

பா ர கைள பைட ேபா ஆ ய க அ ப அவ ைதைலைய ஆ ய . . ெச ல பா அழகாக ளா :

“ஒ க பா ைவ பா ெச ேச அவ இ தய ைத

ெகா ெகா உண ெந ஏ ெகா ேட இ றன. சதா

ள ெகா ேட இ மன உைள ச , ேச சக மான

மன ழ ப . ெபா வாக அவ ைத ைல. இ த அவ ைத ைலதா

எ த ல . ரம ட அவ

ல க எ ேக ைட த எ ேக டா அ அவ ைத

எ ெரா தா ள . பா கட அ த வ க

ேதா ன இ த ெகா த ந ேவதா , ஏ , உபாைத தா க

யாம தாேன அவதார கேள ற தன.”

தா ெவ ேவ ம த க ட க ம த ப கைள ெய லாஒேர ம த ட தாேம ஒ ய பா ர ைத உ வா வஆ ய றைமயா .

ேம யவா கைதக பா ர க உ ெப , வாசக கமன உலாவ த பைட க ப ளன. கால தா அ யாத பா ரபைட க எ தாள எ ைட த ெவ யா .

Page 27: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.6 கைத வைகக

கைதகைள றாக வைக ப வா வ ச எ ற அ ஞ .

(1) க வா வ த கைத (The Story of Plot)

(2) பா ர தா , அத ணநல களா உ வான கைத (The Story ofCharacter)

(3) பா ர க உண கைள ம ய வ ப கைத (TheStory of Impression)

இைவ தவிர, நிக சியா சிற கைத எ ற வைகைய இைண ெகா ளலா .

1.6.1 க கைத

ற த கைத ஆ ய களான மா பசா , ஆ ட ெசகா , ஓ ெஹேபா றவ க கைத க னா ற த கைதகைள பைட ளன . ன

ய கைத கரமான கைத க ைவ ப இவ க கைத ெசா றன .ைம த க னா ற பல கைதகைள பைட ளா . ச

ேதவ த ம எ கைத இத ந ல சா றா . பாதா எ ற ழ த ஒேர மக க யாண ெச வத காக த க

காத ெச ம க ெகா , கா த வ நட ெச றா .ச ேதவ எ ற ெபய ெப ற வ ப ட பய அவைள ஆைவ ற . வ அ த டேன அவேளா நட வ றா . ழஅவைன யாெர ெத ய ைல. வ ைண எ ந அவ டேமச ேதவைன றா . த ம கன ைத , மக க யாண ைதெசா றா . ட ப ரமாக அவைள ஊ எ ைல வைர ெகா வ

, அவ ட ஒ பண ைபைய ெகா றா . ழ அவ ெபயைரேக றா . ச ேதவ எ ப வ ற .

இ கைத ஓெஹ கைத வ வ ேபால கைத கைடப வாசக க ய க ய ஒ வ ற . ெக டவ எ லாேநர க ெக டவனாக இ க மா டா எ ற கைத க ைவ ெகாஉ வா க ப ட இ கைத வாசக க ைவத தபைட க ப ள .

1.6.2 பா ர கைத

ைம த ைடய ெபா னகர எ ற கைத அ மா எ ற பா ர ைதஅ பைடயாக ெகா எ த ப ட கைதயா . அ மா சாதாரண ஏைழ

ெதா லா , அவ கணவ ைர வ ஓ பவ . அவ அ ப ேப லாம ட தேபா அவ பா க ஊ வத காக அவ

த க ைப ைல ேப றா . க எ ப பா கா ேபா ற ய ஒ

Page 28: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

எ ற ேம த வ க ந ைககைள அ யாத அ மா கணவ காகெச த கா ய ைத ப ேப வ ெபா னகர கைதயா . ப க கஅைம த இ அ மா இ லா டா கைத இ ைல. அவேள, அவெச ைகேய கைதைய உ வா ற எ பா ேபா இ கைதபா ர தா ற த கைத எ ேற ற ேவ .

கைதகைள பைட ெந க ெஜயகா த பா ர உ வா க ேலேயஅ க கவன ெச றா . அவ பைட த பா ர க வா ைக நக னா கா பவராவா க . ெஜயகா த பைட க அவ க தாவா ழ அ ப ேய எ வ இய றா க ; உறவா றா க ;ேப றா க ; றா க ; ேகாப ப றா க ; றா க ; அ றா க .ஒ தாைய ேபால த பா ர கேளா ெஜயகா த ஒ றா .

ெஜயகா தைன ேபா தா .ஜான ராம பா ர கைளஉ வா வ ற ள றா .

1.6.3 க கைத

அெம க எ தாள எ க ஆல ேபா, ெஹ ேவ, இ லா ைத ேச தஜா க ேபா றவ க கைதய ச இ லாம ைவயான க ைய மஅ பைடயாக ெகா கைதக பைட க ெப றன . ைம தஇ வைக கைதைய பைட ளா . ைன பாைத எ ற கைதகைதய ச எ ற ஒ இ ைல. இழ , இர டாவ நா ெவ

ள ேநர ெதாட , மா இர ேட நா ைகக நடக கைள ெசா , நா ேக ப க க கைதைய றா

ைம த . ேமெல தவா பா தா ெர ெதாட ெரெப ற கைதேபா ேதா . ஆனா ஆ ேநா னா ப பவ

மன ப வ த தா ேபா , க க ேன உ ளமைற கமான கைத, ப பவ உ ள வள ெகா ேட ேபா .இ கைத உ வ க க லனா த அைம ள .அதாவ தைல கா இ லாத ட ேபா ற ஓ ஓ ய ைத வைர ,அத உ ள அழ கைள க பைனயா க ம ழெச வேத இ த வைக கைத ேநா க .

1.6.4 உண கைத

காத , ப , ேகாப , க , நைக ைவ, ரகதாப எ ஏதாவ ஓஉண ைய அ பைடயாக ெகா ல கைதக பைட க ப றன.

ைம த கட க தசா ைள எ ற கைதநைக ைவ உண ேமேலா இ ற . க ெப பா ைமயான

கைதக நைக ைவ ண ேவ ேமேலா இ . ைம தவாடாம கைத, அத நாய சர த ண ைய ெவ ப வதாகஅைம ள . ரகதாபமா அ ல ய இர கமா அ ண எ எ பைதவாசக க க ேக றா .

Page 29: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

க யா எ ற கைத , க யா ரகதாப ைத ைமய பேப ளா ைம த . ெஜயகா த வா ெசா க எ ற கைதக லாத இ வ காத உண ைய கைத ப ளா .

“அ த இர ச பவ பக இர க ண பைன ப ய

ைன க ேலேய ச ச ெகா தா ம . மான கமா

அவ ரைல பா ைட ேக ேக ம தா . வா ைக

அவ பா ெகா ேட இ க, ப க உ கா தா

ேக ெகா ேட இ பைத கா உலக ேவ ஒ இ ப

இ பதாக அவளா ந ப ய ைல”

.ப.ரா. கைதக காம உண உள ய ப க ைத அ பைடயாகெகா எ த ப ளன.

இ வா , ம த உண கைள ய வ ப எ தம ெகைர ப த எ தாள க உ ளன .

Page 30: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

1.7 ெதா ைர

இ ைறய இல ய உல கைதக ெக ஒ த இட உ .இல ச கண கான த ம க கைத வா த கைள ஈ பெகா ளன . வாெனா , ைர பட , ெதாைல கா , ேயாேபா றவ வ ைகயா ட ம க ம வா பழ க ச

ைறய ைல. அத காரண ந கைத ஆ ய க பைட றஆ . அ ட ஓ ேநர ம ம பயண ேநர ப க எ தாகஇ ப ஒ காரணமா . இேத காரண னா தா நாவைல கா

கைத வா இ ைப ட அ க ள .

த ம : னா க – II

Page 31: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட - 2

P10112 கைத ேதா ற வள

இ த பாட எ ன ெசா ற ?

உலக ெமா க , பாக த கைத ேதா வள தவரலா ைற ற . வரலா ேநா , 1900 த த கால வைரேதா வள த கைதகைள ப ற . கைத வளஇத க ப க கைள ற . ேபா க , ப க , ெதாப க ஆ யவ றா கைத ெப ற வள ைய எ ைர ற . கைதவள ெப க ப க ப ற . இல ைக,

க , மேல யா ேபா ற நா க கைத அைட த வள ையற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

த கைத ேதா வள த வரலா ைற அ ெகா ளலா .கைத வள இத க ஆ ய ப கைள ெத

ெகா ளலா .கைத வள ெப க ப க ைப அ

ெகா ளலா .இல ைக, க , மேல யா ேபா ற நா க கைத வள த

வரலா ைற ெத ெகா ள .

Page 32: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம

2. 0 பாட ைர

2. 1 கைத ேதா ற

2. 2 வரலா ேநா கைத வள

2.3 கைத வள ெப எ தாள க ப

த ம : னா க – I

2. 4 கைத வள இத க ப

2. 5 கைத வள ற கார க ப

2. 6 அய நா க கைத வள

2. 7 ெதா ைர

த ம : னா க – II

Page 33: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.0 பாட ைர

த ந ன இல ய க கைத ஒ . கைத எ வா ேதாவள த எ ப ப இ பாட ற .

Page 34: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.1 கைத ேதா ற

கால காலமாக கைத ெசா வ , கைத ேக ப எ லா ேதச க ,எ லா ம க ைடேய வா ெமா மரபாக இ வ ற . நாக கேதா வத ேப, ம க இன களாக இய வ த ேபா , ஓேநர க சக ம த க ட ெதாட ெகா வத , ப உற ன க டெபா ைத க க கைத மரைப ைகயா வ ளன . கைத

பவ த ைடய க பைன வள தா , அ பவ பயனா , தாக டைத ேக டைத ெசா , ேக ேபா ெபா ேபா

ைண றன . ‘ஒேர ஒ ஊ ஒேர ஒ ராஜாவா ’ எ வார யஉண ேவா கைத ெதாட மர ந ைடேய இ ள . ெபா ெமா ,ெபா கைத, ைனகைத, க கைத, பழ கைத எ ெற லா கைதகஅ கால ட ப ளன. ப க ழ ைதக ‘பாகைத’ ெசா மர உ . அ மர ேபான தைல ைற வைர த மஇ வ ள .

‘எ மர ’ ஏ ப ட ேபா , கைதக ெப ய எ கைதகளாகஎ த ப டன. ன , அ இய ர வ ைக ன , அ கைதக

களாக ெவ வ தன. இ , அைவ ெப ய எ கைதக எ றெபய பைன உ ளன. அ அரசா மாைல, ல ர கைத, ரஅ ம , ம இராவண கைத, சதக ட இராவண கைத, ந லத காகைத, அ ச ர கைத எ இ கைதக பல.

ேமைல நா க பாக அெம கா, ரா ஆ ய நா க , ைழநாடான ர யா கைத எ ற ெபய ஒ க , ஓ உண , ஓபா ர கைள அ பைடயாக ெகா , அைரம ேநர , ஒேர அமப ட ய கைதக ேதா ற ெப அ ேச ன. ஆ லக காரணமாக, ந மவ க அேத ேபா ற கைத மரைப ந ைடேயஉ வா க ெதாட ன . இ ப ெதாட ய தா த கைத வரலா .

2.1.1 உலக ெமா க கைத ேதா ற

உலக நா க , ம ற நா கைள ட அெம கா தா கைத கபமான இல ய வ வமாக ேபா ற ப ற . நாவைல ட கைத ேக

அ ெச வா அ க . ரா ஓ கான (Frank O ‘Connor) எ ற கைதம சக , “அெம க க கைத எ வ கா றைமைய

பா தா , அைத அவ க ேத ய கைலயாக க றா க எ ெசா லலா ”எ றா . “அெம க ம க ைடேய இ ேவகெபா ைம ைம காரணமாக தா கைத வ வ அெம க இல யஉண ஏ ைடயதா ” எ ய ஹெவ (William DeanHowells) எ ற ம ெறா ம சக ளா . அெம கா க ற த

கைத பைட பாள களாக ள எ க ஆல ேபா, ந தா ய ஹாதா ,வா ட இ , ஓெஹ ஆ ேயா உலக நா க அைனெச வா ெப றவ களாக க றன .

Page 35: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ரா நா ேதா ய கைதக உலக அள ேலேய கக ெப றைவ ஆ . ெம (Merimee), பா ஸா (Balzac), மா பசா

(Maupassant) ஆ ய கைத ஆ ய க , ஆ ல ெமா ெபய லமாகஉலக னரா அ ய ப டன . இவ க , மா பசா தா இ ய ெமா

கைத பைட பா க வ கா யாக இ றா .

ர யா ெசகா (Chekkov), கேன , ெகாெகா (Gogol) ஆ ேயாக ெப ற கைத எ தாள க . இவ க ெகாெகா எ ய ேமல

(Overcoat) க ெப ற கைதயா . இ கைதைய மா யாக ெகா தார யா பல கைத பைட ளன . அைத க ெகா ,“ெகாெகா ேமல இ தா நா க எ லா ற வ ேதா ” (Weall come out from under Gogol’s Overcoat) எ , ந பாரா றா

கேன . ெகாெகா , ர யா ‘ கைத த ைத’ எ ேபா ற ப றா .

இ லா ர யா (Rudyard Kipling), ஆ .எ . வ ச(R.L.Stevenson), கத மா ஃ (Katherene Mansfield), தாம ஹா(Thomas Hardy), ேஜாச கா ரா (Joseph Conrad), ெஹ ேஜ (Henry James),ேஜ ஜா (James Joice) ேபா றவ க கைத எ தாள க

யமானவ க ஆவா க . இ லா ரா (Strand), ஆ க(Argosy), ய ச ேமக (Pearsons Magazine) எ ற இத க கைதக

ய வ ெகா ெவ டன.

2.1.2 த கைத ேதா ற

த ெமா அ இய ர க க ப ட ரமா வ(1680-1749) எ ய பரமா த கைத எ ற கைத , அவ கால

ற , 1822இ ெச ைன க ச க தாரா அ ட ப ட . இ தா , லஆ வாள களா த த கைத லாக ட ப ற . கதாம ச (1826), ஈசா கைதக (1853), மதனகாமராஜ கைத (1885),ம இராவண கைத (1868), ப ர ப ைம கைத (1869), த ழெப மா கைத (1869), ேவக சாகர (1875), கதா தாம (1876) எ ற கைத

க ெவ யா ன. ப த ச.ம.நேடச சா , த நா வழ வ தெச வ கைதகைள ெதா , த காண வ கைதக (1880), ரா ட

வ கால கைதக (1886), ரா ட ம ய கால கைதக (1886) எ றதைல க ெவ டா . ெத க னட வழ வ தெதனா ராம கைத, ம யாைத ராம கைத ேபா ற கைதக தஅ சா ன. அ டாவதான ராசா ெச யா ெதா த ேநாத ரச ம ச எ றகைத 1876இ ெவ வ த . இ க ப , ஒ ட த , காளேமக ,ஏக பவாண , ஒளைவயா ேபா ேறா வரலா கைதயாக ெசா ல ப ள .

மண ெச வ ேகசவராய த யா அ நவ கைதக எ ற கைதெதா ைய எ ெவ ளா . இ க பல கார , தனபால , ேகாமள ,

ைப ய , ண , ஆஷாட எ ற ஆ கைதக இட ெப தன.இ வா , த கைத ய க அ வ மா ஒ றாகால ேம ெகா ள ப டன எ பைத அ ய ற .

Page 36: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.2 வரலா ேநா கைத வள

த அ எ க தயா க ப ட ன , அ ச த க பலத ெவ வ தன. ேம ஆ ல க அ க ப த ப ட . இவ

ைளவாக ய இல ய வைகக மல தன. அவ ஒ கைத.கைத வள ப ய வரலா ைன ேநா ேவா .

2.2.1 த கால க ட (1900 – 1925)

த ேமைலநா மரைப ஒ ய ந ன கைத ய க 20ஆறா ெதாட க கால க ட ேம ெகா ள ப டன. ஆ ல

த நாவ பைட வ த அ.மாதைவயா 1910ஆ ஆ இ ஆ லநா த வார ஒ கைதயாக 27 கைதகைள எ னா . இ கைதக1912இ Kusika’s Short Stories எ ற ெபய இர ெதா களாக ெவ வ தன.ப ர ஆ க க 1924இ , இ கைதக ப னாைற,மாதைவயாேவ த ெமா ெபய , க கைதக எ ற ெபயஇ ெதா களாக ெவ டா . ச க த ேநா ட இ கைதகைளபைட ததாக மாதைவயா அ ைர ளா . இஇட ெப ற ெரௗப கன , ழ ைத மண ைத , ைக ெபெகா ைமைய , அவனாலான ப கார எ ற கைத வரத சைணெகா ைமைய ேப ன. மாதைவயா, தா ஆ யராக இ ெவ டப சா த இத த பல கைதக எ ளா .

மகாக ரம ய பார யா பல கைதகைள பைட ளா .நவத ர கைதக , ேவ த ச ர , ம மத ரா , ேலாக ர ைப, ஆவஅ ட , வ ண மா , ஆ ஒ ப , கா தாம , ர ேவ தானஎ பல கைதகைள எ ளா . பார யா கைதக ச பவ கைளேப றனேவ த ர, இவ கைதக ய உண இ ைல எேபரா ய வ த றா .

வ.ேவ. . ஐய 1912ஆ ஆ , க ப ைலய எ ற ப பக லம ைகய கர காத த ய கைதக எ ற ஐ கைதக அட யெதா ைய ெவ டா . ம ைகய கர காத , கா ேகய , கமல ஜய ,அேழ ழ ேக, ள த கைர அரசமர எ ற ஐ கைதக ள த கைரஅரசமர எ ற கைதேய த த கைதயாக பல ம சக களா

ட ப ற . வ.ேவ. .அ ய இ கைத பா ர ஒ ைம, க ஒ ைம,உண ஒ ைம எ ற ைற ற பாக அைம ளதாக இல ய

ம சக க றன . வரத சைண ெகா ைம இ கைதக ெபா ளா . ம எ ற ெப மண ஆ ற .வரத சைண ர ைன காரணமாக, சா த தைடப , கணவேவ மண சயமா ய . இதனா ம த ெகாைல ெச ெகா றா .த தவ ைற உண த கணவ ற றா . ஒ மர இ கைதையெசா னதாக அைம ள இத த ற பா . இ கைத, 1913ஆ ஆ

ேவக ேபா இத ெவ வ த . வ.ேவ. . அ ய கால ற நாரண

Page 37: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ைர க ண , .ஜ.ர கநாத ேபா றவ க கைதக பைட ளன .நாரண ைர க ண ச தாய ர ைனகைள ேப கைதக பலஎ ளா . 1915இ ெதாட , மா 60 ஆ க வைர எ பஇ தா அவ . .ஜ.ர. த கைத ச தன காவ ஆ . இவ ைடய

க ெப ற கைத ெநா ஆ . கா ஊன ற ஒ ெப , எவத ைன மண ெச ெகா ள ேபாவ ைல எ உண த எ

ர கரமான ேவ கைதயா . கைத , ெநா ெப ஏ க கஎ பா க ந ப ெச ய ப ளன. கா ய ைத ேப பல

கைதகைள இவ எ ளா .

இ வா மாதைவயா, பார யா , வ.ேவ. . அ ய ேபா ேறா தகைத ேனா களாக ேபா ற ப றா க .

2.2.2 இர டா கால க ட (1926 – 1945)

ெமௗ

லா.ச.ரா.

.வரதராசனா

Page 38: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

அ ல

அ ணா

.க ணா

இ கால க ட த கைத வரலா ற பான கால க டஎனலா . ைம த , .ப.ரா., ந. ச , .எ .ராைமயா, ெமௗேபா றவ க , க , ராஜா , ேக.எ .ேவ கட ரம , , ச கரரா ,லா.ச.ரா. ேபா றவ க இ கால க ட கைத எ ளன .

இவ க க , நவச , ேமாசன , ஆன த கட ேபா றஇத க , க இத எ ளா .அவ , அ ட ச கர ,கவ ன ஜய , கா ர ெபஷ , ேகார ச பவ , சாரைத த ர ,ெட ஷ , வ வ ெகா எ பல கைதகைள எ ளா .கத இய க , டாைம அக த , உ ச யா ரக , லா உணத த , தவா வாக , பா ய வாக ெகா ைம எ தைலஉண ைடய கைதகைள , ச க உண ைடய கைதகைள எ ளா .இவ ைடய எ நைக ைவ ய ப வ ற . அவ எ யவரலா நாவ கைள ேபால இ கைதக இல ய த ைய ெபற ைலஎ றா கைத வள க ப யமான ஒ றாகஇ ற எ பைத ம க இயலா .

க எ யைவ, ெவ ஜன இத ஏ ப அைமய, அவ ைடய காலக ட எ ய ைம த கைதக வ வ , உ , உ ளட க ைறகப ேசாதைன ய களாக அைம இல ய அ த ெப ற கைதகளாக

ற தன. த கைத ய ைய உலக தர எ ெச லய றவ க ைம த த ைமயானவ ஆவா . ம ெகா எ ற

இல ய ப ைக ட ெதாட ெகா க ற த பைட யஈ ப டா . ேம நா கைத ஆ ய க பைட பா க ைத ந அ தஅவ , அவ ைற உ வா ெகா , தம ெசா த பைட பா ைமையெகா அ தமான கைதகைள பைட ளா . ைம தேக கைதக , ராண கைதக , த வ கைதக , நட ய கைதக எபலவைகயான கைதகைள பைட ளா . வ ைமைய ப ெபா ைர,

Page 39: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஒ நா க த , ெபா னகர , ப ேக ேபா ற கைதகைள , ராணகைத மரைப ைவ சாப ேமாசன , அக ைய அ ர ேபா ற கைதகைள ,த வ ேநா ேகா க றர , மகாமசான , ஞான ைக ேபா ற கைதகைள ,ேவ ைக ேனாத கைதயாக கட க தசா ைள எ றகைதைய , நா ற கைத பா ேகா ச ேதவ த ம , ேவதாளெசா ன கைத ேபா ற கைதகைள எ ளா . த கைத வள

ைம த ஆ ைம ேமைதைம வ த பைட பா க மா யாக அைம தன எனலா . ைம த சாகாவர ெப ற கைதகைளபைட , த இல ய க ல வள ேச ளா .

ந. ச கைதக கைத வ வ உ ற பாகஅைம ளன. ம த மன ஆழ ைத அவ த கைதக ற பாகவ ளா . ப ென டா ெப , தா , வான பா , ம ணாைச, ,ப சக யா ேபா ற பல இல ய தரமான கைதகைள பைட ளா அவ .

.ப.ராஜேகாபால இ கால க ட ைத ேச த ம ெறா ற த எ தாளஆவா . இவ ஆ ெப உறைவ ைமயமாக ெகா பல கைதகைளஎ ளா . அ கால ற ெதாட தய ய ர ைனகைள அவஆபாசமாகேவா உண ைய வைக ேலா இ லாம , ஆ க

வமாக அ பா ளா . ைர, ெவ ச , உ ள க ,ஆ றாைம, மா, சா, தாயா ேபா ற இவ ைடயகைதக ெசா ல த கனவா .

ெமௗ , இ கால க ட ைத ேச த ம ெறா ற த பைட பா ஆவா .ெமௗ கைத ய யாசமான . எ உ ைய அவ தகைதக அ க எ தா ளா . அதனா , ெமௗ கைதகைளசாதாரண வாசக களா அ ைண எ தாக ெகா ள இயலா .இவ ைடய த நைட அசாதாரணமான . ஏ ? இவ ைடய தகைதயா . இவ ைடய கைதக அைன அ யா ட , ெமௗகைதக எ ற ெபய க இ ெதா களாக ெவ வ ளன.

இ த கால க ட எ ய ம ெறா எ தாள லா.ச.ராமா த .இவ கைத ெசா நைட யாசமானதா . இவ , ம ர உ சாடனேபால ெசா கைள ஒ பா ட பய ப த தம ெகன ஒ

ைரைய ப ளா . கைத வ வ ைத தா , வ ப எ பனஇவ ைடய கைதக . தர , காய , இத க , ஆ , வாைல எ பனஇவ ைடய கைதக லவா .

இ கால க ட எ ய ட த த ற கைத எ தாள க.எ . ராைமயா, .ரா. எ ற .ராம ச ர , த பர ரம ய , .எ .

ெசா க க , ச ரம ய ேபா றவ க ஆவ .

2.2.3 றா கால க ட (1946 – 1970)

த கைத வரலா , றாவ ப யான இ கால க ட ,க பல கைத எ வைத ேம ெகா டா க . க சா ,.ஜான ராம , எ . .ெவ க ரா , ரா. பால ண , த , .அழ சா ,

Page 40: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

. த பர ர நாத , அ ல , நா.பா எ ற நா.பா தசார ேபா றவ க ,ரா ட இய க எ தாள களான அ ணா, .க ணா ஆ யவ க , .வ.

எ .வரதராசனா , ெஜயகா த ஆ யவ க கைதகபைட ளன . இவ க ல கைத இல ய , ல நாவஇல ய , ல இ ர இல ய வைகக தட ப ளன .

.ஜான ராம , த எ ல நாவ , கைத எ ற இர இல யவைகக வ ைச பவ . .ப.ரா. ைவ ேபா ஆ , ெபஉறைவ கைத ெபா ளா ெகா டவ ஆவா . கைதமா த பைட ,ெமா ஆ ைக ெவ ெப ற இவ மற , ெச , , ேபா ற பல கைதகைள எ ளா .

இ கால க ட கைத, நாவ எ ற இர பைட றள ய எ தாள க அ ல , நா.பா. ெஜயகா த

ட த கவ க . அ ல ப ேன கைத ெதா கைள எெவ ளா . இவ த கைத கா மர எ பதா . வ ைம, ஆெப உற க , தைவ ைல, வரத சைண ெகா ைம எ பலெபா ைமக இவ கைதக பைட ளா . ந , ர , காத ேபா றஇல ய ெபா ைமக இவ ைடய கைதக காண ைட றன.இவ ைடய எ மைல எ ற இ கைத கைத ெதா த நா அர பெப ற . அ கைத, எ ேக ேபா ேறா எ ற நாவலாக அவரா எ த ப ட . சேகாதர அ ேறா, க கா நான , ர , ஏைழ

ைளயா , ெப ய , ஆ -ெப , ழ ைத த , ச ய ஆேவச ,ெந அ , ப , தைல எ பன இவ எ ய கைதக

லவா .

அ லைன ேபா மர ல ய பா கைத இல ய ைத எெச றவ நா.பா. ெத வ தாலாகாெத , ஆ த , த த ம த ,

ர ப , ஒ க உ உலக க , ம ப ஒ ம ஷா ர வத ,அெம கா ேபர வ றா , கள க , ஒ ச வேதச க தரேபா ற பல கைதகைள எ ளா .

ரா ட இய க ெச வா ட ப த பாைத கைதபைட தவ க அ ணா, .க ணா , ஆைச த , ெத னர ,

,ேக, வாச , ைல லாள ேபா றவ க ட த கவ க .இவ க உ ளட க , உ , நைட ஆ யவ ைற ைமயாக ைகயா கைதபைட தவ க அ ணா த ைமயானவ . சா சமய ம , வ ைம, கலமண , பலதார மண , தைவ மண எ பனவ ைற அ பைடயாக ெகா டனஇவ ைடய கைதக . த ைச , ெசா க நரக , மைல க ட யேஜா , நக , சா ப ேபா ற பல கைதக மத ந ைகையக ளா . ெச வாைழ இவ ைடய க ற த கைதயா . ஏ ைமெகா ைமைய இ கைத க ற பாக எ கா ளா . வ வஉ ட ப த பாைத கைத எ யவ .க ணா .

ைப ெதா , க ட காத ஒ க, நளா , ேரத சாரைண, ெதா, வாழ யாதவ க ேபா ற இவ ைடய ைதக ட த கன.

இ கால க ட எ ய ெஜயகா த ற த கைத எ தாள எ ற

Page 41: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெபயைர ெப ளா . ேபா எ தாளராக அ ய ப ட அவெதாட க ேசாதைன யாக ன ஜனர சகமாக கைதகைளபைட ளா . இவ ைடய பல கைதக ம சன வாதஉ ளா ன. கைத உ ளட க ம ம ல, வ வ உரம தவஇவ . இவ ைடய எ க பலைர எ த ன. இவ ைடய பாஇ பல எ ெகா றன .

2.2.4 நா கா கால க ட (1976 த இ வைர)

எ ப க சா.க தசா , இ ரா பா தசார , ந. சா ,அேசாக ர , ல ப மநாப , வ ண லவ , வ ணதாச , ஜாதா,நவபார , ரம ய ராஜு, பால மார ேபா றவ க பா.ெசய ரகாச ,

ரப ச , ண ந , ெஜயேமாக , .நாகராஜ ேபா றவ ககைத பைட க ெசா ப யாக தட ப ளன .

இ த கால க ட , ந ன த கைத இல ய , க ெசாேந ெமா ைய ைகயா ைற பல மா த கைளக ள . இ கைதக த ம க வா ைகைய ப ேவேகாண க ர ப கா றன. கைத பைட ேப ம சன யாகஎ த ப ட . அதனா ேதைவய ற ெசா அல கார , ேதைவ லாதவ ணைனக எ பனெவ லா த க ப , பைட அத ேசாெவ ப ள எனலா . இ ப ேதாரா றா ெதாட க , க

க எ ெற லா ட ப ற . இ றா , இைணய இத க எ றவைக இத க ேதா ற ெப றன. அவ உலக த எ தாள க

பைட க ஒ ேக இட ெப வத கான சா ய க உ வாெகா றன. த ழக ல ெபய த கா சனா தாேமாதர , தாெப ன , இல ைக ல ெபய த இராேஜ வ பால ரம யேபா றவ க ெதாட இ த க எ வ றன . இவ கைளெதாட உலக த எ தாள க பல ச க க இைணய இத க வஅைம தா அ த கைத வள ைய ம ேறா உயர உ யாகஇ ெச எ ப ஐய ைல.

Page 42: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.3 கைத வள ெபஎ தாள க ப

த கைத வள ெப எ தாள க ப ெதாட கத இ வ ள .

2.3.1 ெதாட க கால (1975 வைர)

.ப.ேச அ மா ( .ப.ரா. சேகாத ), கமலா தாசல( ைம த மைன ), சாலா அ மா , ைவ. .ேகாைத நாயஅ மா , சா அ மா , சர வ அ மா ேபா றவ க பரவலாகஇத க எ வ ளன . இவ க சா அ மா , சர வ அ மாேபா றவ க ற இ ெமா கைதகைள , ஆ ல கைதகைளத ெமா ெபய ளன . , க ைய, வ ம ராமசா ,எ .எ .கமலா ேபா ற எ தாள க இ கால க ட கா ய , ேத ய ,

தைவ ம மண , பா ய மண ெகா ைமக , ேதவதா ெகா ைமகஇவ ைற க ெபா ளாக ெகா கைதக பைட ளன .

இத அ த கால க ட ெதாட க அ தமா, ஆ . டாம ,ராஜ ண , ேக.ெஜயெல , ேவ கடரம , இ ரா ேத , சேராஜாராம ேபா ேறா கைத எ ளன . கைலமக இத ப ய

கைதகைள ெப பா ெப எ தாள கேள பைட ளன எ பட த கதா . ராஜ ண ஊ உண , பா

ேநா , ம யா எ ய அ மன , ழ ைத உ ள , டாமஎ ய காேவ ேபா ற கைதக ப ெப ற கைதகளா . 1947இ , கஇத நட ய கைத ேபா அ தமா த கைதயானஅ கய க இர டா ப ைன ெப ற . இ கால க ட ெபஎ தாள க ெப பா ப உற க ம ப க கைளைவ கைதக எ ன , ராஜ ண , டாம இ வ ம ச கேநா ைடய கைதகைள எ வ ளன .

1960க ெதாட வச க , வாஸ , இ ம , அ ராதா ரமணேபா றவ க கைதக அ க எ ளன . இவ கள கைதகெப பா காத , காத மண , த தன , ழ ைத ைம ேபா றைவக களாக அைம தன. எ ப ைத வச க , வாஸஎ க மா ற க ஏ ப டன. ச க ர ைனக , ெப தைல,ெப உ ைம இவ ைற க வாக ெகா ட கைதகைள இவ க எ தெதாட ன .

இேத கால க ட ேதா ற ெப ற ேஜா லதா ஜாெதாட க ேத ச க உண ேவா கைதக பைட வ றா .

2.3.2 த கால (1976 த இ வைர)

Page 43: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

இ கால க ட ெப க எ ெப மா ற ஏ ப ட . ெபக , ெபா ளாதார யசா , ேவைலவா , ெவ உலக ெதாட இைவகாரணமாக ெப க கைத கள இ ல எ ற ய வ டெவ வ பர ததாக அைம த . கைத ெசா உ ைற, வ வ

க க எ ற ைல ெப எ க இ கால க ட றெப றன. உய க ப ஆ ெச பவ க , ேபரா ய க , ஆ பஉய பத வ ஐ.ஏ.எ . அ கா க , காவ ைற உய அ கா க , உலகபயண ேம ெகா டவ க , ச க ேசைவயாள க , ப ைக ெதாஈ ப டவ க , ப ெமா லைம ெப றவ க எ பல கைதகபைட வ றா க . இவ க , இ ைறய நட ய ர ைனகளான ெபக வ , ெப ெகாைல, இர ைட ைம, பா ய பலா கார , ந னெதா ப களா ஏ ப பா , ழலா ஏ ப பா , ெபஉட அ ல மன சா த ர ைனக என கைத ெபா ைமக

பர ளன. இ கால க ட அ ைப, காேவ , லகவ , வகா ,பாமா, அ ராதா, உஷா ரம ய , தமய , உமாமேக வ , த ெசேபா ற ெப எ தாள க எ வ றன . இவ க , அ ைப ெமாநைட , கைத உ வ , உ ளட க , ெபா ைமமா ப டவ ைற ைகயா ற த கைதகைள பைட வ றா . அ மாஒ ெகாைல ெச றா , ைல ஒ சைமயலைற, வாமன , க

ைர ச க ேபா ற கைதக அ ைப க ற த கைதகளா . காேவஎ ற ைனெபய ெகா ட ல க ண ஓைசக , ெவ ைம ேபா யேபா ற ெதா க ந ன ெப க ர ைனகைள ைகயா ளா .

வகா , பாமா இ வ த ெப ய கைதகைள பைட ளன .

த ம : னா க – I

Page 44: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.4 கைத வள இத க ப

கைத வள ெப ப ெகா டைவ இத க . இத கவா லாக ெவ ட ப ட கைதக க அைட தன; கைதஆ ய க ம க ைடேய ெச வா ெப றன . எனேவ, கைதஇல ய வள ப ேபா , இத க ப க ைப

ற க க இயலா .

2.4.1 கைலமக , ஆன த கட இத க

கைலமக , ஆன த கட எ ற இத க ப க ெதாட கேதா ற ெப ம க ைடேய ெச வா ெப தன. ஆன த கடைனஎ .எ .வாச 1928இ ெதாட னா . சராச வாசக க ம ெச வாெப த எ தாள க எ களா பரவலாக இ த தம களா அ ய ப ேபா ற ப ட . ந ல கைதக ெவ வஇ த த அ கைற ஆ வ கா ய . ஆன த கட த அர யக ைரகளா , நைக ைவ களா , கைதகளாெப வா யான வாசக க மன க இட ெப த . ெஜயகா த சர வேபா ற ப ைகக எ ெகா தா , ஆன த கட எ தெதாட ய ேபா தா , அவ ெவ ஜன ட தா அ ய ப டா . ஆன த

கட , எ தாள க ேசாதைன ய க அ வ ேபா இடெகா வ ள . 1931 த 1941 வைர, ப தா கால கட கஆ யராக இ த ேபா , ய கைத எ தாள க வா ப ளா .

கைத எ தாள க ச மான (ஊ க ெதாைக) வழ வழ க ைதஆன த கட தா த த ெகா வ த .

கைலமக இத 1932ஆ ஆ மாத இதழாக ேதா ற ெப ற . ெவெபா ேபா ப ைகயாக இ லாம , உய த இல ய , ற பான

கைதக இடம ெச வா ெப ற . நா ப க ம ெகாஎ தாள க இ த எ ளன . ப ச ர , சர ச ர , தா ,

ேர ச , கா ேடக ஆ யவ க ைடய கைதக தெமா ெபய க ப கைலமக இத ெவ வ தன. கைலமக எ யஎ தாள க , வாசக க இல ய தர வா தவ களாக அ ய ப டன .கைலமக இத எ ய எ தாள க ம க ம ந ல ெச வாஇ த .

2.4.2 ம ெகா இத

ம ெகா இத 1933ஆ ஆ ெச ட ப 17ஆ நா . வாச ,.ச.ெசா க க , வ.ரா (வ.ராமசா ) இவ க ய யா ெதாட க ப ட .

வ.ரா (வ.ராமசா ) இத ஆ யராவா . ல ட ெவ யான அ ச வஎ ற ஆ ல இதைழ ேபா , த ஓ இத நட த ேவ எ ற

ய ைளேவ இ தழா . இ .எ .ராைமயா, ைம த ,

Page 45: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ந. ச , . .ெச ல பா, .எ .க ண ஆ ேயா கைத எ ளன .இ த கைத எ ைற, கைத ப ய ெகா ைகக , ேமனா

கைத ய க இவ ைற ப க ைரக ெவ யா ன. இ தெதாட ய ஒ றைர ஆ க , .எ . ராைமயாைவஆ யராக ெகா ெவ வ த . கைத கான இ த , த

கைத இல ய ைத வள ெத த . இல ய தர வா தகைதகைள சாகா வர ெப ற கைதகைள ெவ இ த

ற ெப ற . அ ட வாசக க கைத ப ய ைமயானஉண ைன ஏ ப த ய ற . உல தரமான கைதகைள தவாசக க அ ய ேவ எ பத காக ெமா ெபய ம த வகைதகைள ம ெகா இத ெவ ட . ஆ ல , ெர , ெஜ ம , ர யெமா , ஜ பா ெமா ஆ யைவக , இ ய ெமா களான இ ,வ கா , மரா ெமா க கைதக ெமா ெபய க பெவ யா ன. ம ெகா தக ம ைர , அ த ம ைர

வாத க இட ெப றன.

கைத பைட ேசாதைன ய கைள ேம ெகா , உலக தரமான,எ ட ய தரமான எ நா ேபா ற ய கைதகைள ெவ ‘ கைதஇல ய ஒ ைகயாக’ ம ெகா இத ற த . இதனா த

கைத வரலா இ கால க ட ைத ம ெகா கால எேபா றன .

ேபரா ய வ த ம ெகா எ தாள கைள ப மேபா , அவ கைள ம ெகா ன எ றா . ர நாதம ெகா பர பைர ன எ , , வபாத தர இ வ அவ கைளம ெகா ேகா எ அள , அவ க இல ய தரமான

கைதகைள பைட ப ஒ ப தன எனலா .

2.4.3 ற இத க

ஆன த கட , கைலமக , ம ெகா இத க ன .ெதாட க ேவக தாம , ேவக ேபா ேபா ற இத க

கைதகைள ெவ கைத வள அ தள இ டன. அ தைல மாதைவயா ஆ யராக ப யா ய த ேநச , ப சா த

இத க ந ல கைதகைள ெவ வ ளன. பார யா காலச கரவ இத கைத ஆ க ைண ள . ேதச ர ,நவச , ேமாசன ஆ ய இத க கைத வள டன.

ேதச ர வார ப , னம வார ெவ , ஆன த ேபா ,அ த ண ேபா , ரச ட கட , ஊ ய , த ர ச , கா ேபா றஇத க கைதக ய இட அ க ப வ த . றாவ (1939),பாரத ேத (1939), கலாேமா (1942), ராம ஊ ய (1943-1947),ச ேராதய (1954-47), ைல (1946), ேத (1948) எ ற இத கெவ வ தன. அ வ ேபா ேதா மைற த இ த க கைதக

ய வ ெகா ெவ வ ளன. சர வ , ஹ மா ,ச , எ ேபா ற இத க ஐ ப க ேதா ற ெப றன. அ ப க ப ,இல ய வ ட , கைணயா , நைட, கசடதபற, ெகா பாைவ, யா ரா,

Page 46: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ர ைஞ, வ , அஃ, வாசக , க ணதாச ேபா ற இத க அ வ ேபாேதா ன. அவ ல மைற தன. ப , கைணயா , க ணதாச இத க

கைத வள ய ப வ றன. ன எ ப க ,எ ப க ம , த , க , தா , சா , இதய ேப ற ேபா றவார இத க னமல , ன த ேபா ற நா த க வார ப க

கைதகைள ெவ வ தன. பம களா, கால வ , க , ய பா ைவ,க தாசர , எ , தாமைர, ெச மல ேபா ற இத க கைதெவ அ கைற கா வ றன. இைவ த ர மக இத களானம ைக, ம ைகய மல , அவ கட , ெப ம , ேந ேபா ற இத க

கைத வள ைண றன. ெமா த த கைதவள இத க தைலயாய இட ைத ெப ளன எனலா .

Page 47: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.5 கைத வள ற கார கப

இத க ப ேவ வைகயான கைத ேபா கைள உ வா , கைதஎ தாள க எ ைகைய அ க ப ன. அேதேபால கைதெதா ய களா , அைம க ப ட களா கைத

ற பாக வள யைட த .

2.5.1 ேபா க

இத க ற த கைதகைள உ வா க , ய எ தாள கைளஉ வா க ய றன. க , 1933இ , கைத ேபா ஒ ைற ஆன த

கட நட னா . ேபா கைதக வ தன. அவைற ம ப ய கைதகளாக ேத ெத தா க . ேத ,

இல ய உல க ெப ற ஏ ேப இட ெப தன . ர கம .ேக. .,ேக.எ .ேவ கடரம , நைக ைவ எ தாள எ . . ., அ ய க ைரஎ தாள ெப.நா.அ வா , ஆ ல ேபரா ய ேக.சா நாத , ஆ யக , கட அ ப வாச த ய எ வ ந வ இட ெப தன .எ .ேஜ.ராம க எ ய ஊைம காத எ ற கைத த ப ,ஆ .எ . க ட எ ய ேதா எ ற கைத , .எ .இராைமயா எ யமல மண எ ற கைத டாக இர டா ப அ க ப ட .ப கைதக கட ெவ வ தன.

ஆன த கட கைத ேபா நட ய ல மாத க னகைலமக ப ைக வன ஒ கைத ேபா ஏ பா ெச த .ஆன த கடைன ேபா கைலமக ேபா பரபர ைப ெகா க ைல.எ றா , கைத எ ேவா இைடேய அத ம வள த . ந. ச

ேராஜா எ ற தைல கைத எ த ப ெப றா .ெதாட கைலமக இத வ ட ேதா யாசமான கைதேபா கைள நட ற . அ தா கைதக , ழைம கைதக , இர ைடகைதக , இர ைட ம மாைல கைதக , ஏ ைன கைதக , ேபா ைனகைதக , வ ண கைதக எ அ கைத ேபா க பல ெபய கஅைம தன. கைலமக இத , அமர ராமர ன ைன கைதேபா கைள கட த ஐ ப ஆ களாக நட வ ற .

ஆன த கட ெதாட பல கைத ேபா கைள நடவ ள . ட ெதா ெச ேவாைர ைமயமாக ைவ கைத எேபா நட த ப ட . ன ைர கைதக , ைவரேமா ர கைதகஎ பல ேபா க ைவ க ப டன. கட ெவ ழா ஆ

கைத ேபா க க த ப ந ல கைதக ப கவழ க ப ளன.

கைலமக , ஆன த கட இத கைள த ர, த , க , ம ,

Page 48: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

இதய ேப ற ேபா ற இத க கைத ேபா க க ளன.ன , அர ம த யா அைம க , பாக, ஆ கா கழக ,ப க பா ைற ேபா றைவக த க க கைள பர

தமாக கைத ேபா கைள நட ளன.

இ தைகய ேபா க , த இல ய உல ந ல கைதகைளத தன எ பைத ட ய ய எ தாள கைள உ வா த தன எ

றலா .

2.5.2 ெதா ய க

கைத வள ‘ெதா ய ைய’ ஒ ைம க எடலா . த இ ய ைய ேம ெகா டவ அ லய ப பக

வன சா அ ய ஆவா . அவ 1941 த 1944 வைர ஆ ஒெதா யாக நா ெதா கைள கைத ேகாைவ எ ற ெபய ெவ டா .இ ெதா க த நா ைட ேச த ஆ ெப எ தாள க ட , ஈழத எ தாள க இட ெப தன . பல கைதக இ தெதா ெக ேற எ த ப டைவகளா . மா 200 ேம ப ட கைதகஇ ெதா க இட ெப தன. உ.ேவ.சா, ெப.நா.அ வா , ப தம க ேரச ெச யா , ெவ ள கா ரம ய த யா , ைவயா

ைள, வரதராசனா ேபா ற த அ ஞ க இ ெதா க கைதகஎ ளன . கைத ேகாைவ ெவ யான ற , க வாெனாஅ ெதா கைள ப ம சன ெச ளா . இ ய ைட தவரேவ ைப ெதாட கைலமக வன தா க நட ய கைதேபா க ப ெப ற கைதகைள ெதா – இர ைட ம மாைல,இர ைட கைதக , ம கைதக , ழைம கைதக எ ற ெபய கெதா கைள ெவ ட . அ த ைலய தா அ த கத ப எ ற

கைத ெதா ைய ெவ டன . 1963ஆ ஆ ெவ யானகைதக ற தவ ைற ேத ெத , 1965ஆ ஆ , த எ தாள

ற ச க லாக ெவ ட . ெதாட அ வைம அ த தஆ க ற த கைதகைள ேத ெத ெவ ட . சா யஅ காெத த கைத ெதா ைன ெவ ள . த ெதாஅ. த பரநாத ெச யாரா , இர டாவ ெதா அ லனாெதா க ப டன. 2000ஆ ஆ ந ன த கைதக எ றெபய சா.க தசா 1965 த 1995 வைர ெவ வ த கைதக

ற தவ ைற ேத ெத ெதா ளா . 1900 த 2005 வைர லானெப எ தாள க கைதகைள ெப ைமய கைதக எ ற ெபயஇரா. ேரமா ெதா ளா . அத , 1995இ , இ.எ . எ பவஐ ப நா ெப எ தாள க கைதகைள ெதா ஒ ந தவனெத ற எ ற ெபய ேகாைவ ஜயா ப பக லமாக ெவ ளா .

அவேர த தைல ைற ன கைதக ப ஏ ைன ெதாதைலவாைழ எ ற ெபய , 1994இ , அ ன ப பாக ெவ ளா .வான ப பக எ தாள க கைதகைள ெதா நாெதா களாக ெவ ள . கைலஞ ப பக , க தா ப பக , கா யாப பக ேபா ற பல இ தைகய ெதா கைதகைள ெவவ றன . ெஜயகா த கைதகைள க தா ப பக ெதா

Page 49: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெவ ள . கைலஞ ப பக – த கைதக , ல ப மநாபகைதக , ெஜய த கைதக , ேஜா லதா ஜா கைதக , உஷா

ரம ய கைதக எ பல த ப ட கைத எ தாள ககைதகைள ெதா ெவ வ ற . ேம , கைலஞ ப பக இ த

றா கைதக எ ற ெபய ெதா கைள ெவ ள .எ தாள வச க , அ ப ன எ தாள க கைதகைளெதா ெந பைவ எ ற ெபய இ ெதா களாக ெவ ளா .கா யா ப பக – த கைதக ெதா ைன , ெப ய கைதகெதா ைன ெவ ள . இ வா , த கைத ெதா கப ெப ளன.

2.5.3 அைம க ப க

ந ல த கைதகைள உ வா க , ந ல கைத எ தாள கைளஊ க த ழக த ப ட அைம க ேதா ற ெப றன. அவ

யமான இல ய தைன எ அைம . 1970ஆ ஆ , இல யஆ வ த இல மண , த பர எ ற இ சேகாதர களா இேதா க ப ட . த நா ெவ யா வார, மாத இத கெவ யான கைதகைள ேசக , ஒ ெவா மாத அ மாத ெவ யான

ற த கைதகைள ேத ெச றன . , அ த ஆ ற தப ர கைதக க ற த கைதயாக ஒ ேத ெத க ப ற .ேத ெத க ப ட கைதக ப ர ஒ ற த றனா வாளரா

றனாய ப றன. ஒ ேவா ஆ கைதகைள த த யாக ெதாவான ப பக லாக ெவ வ ற . இதைன ப ைதஆ களாக ெதாட ெச வேன ெச வ இ வைம , தரமான த

கைத ய க ைண ள . இல ய தைனய னா ய தைல ைற எ தாள க பலைர வாசக க இன க

ெகா ள ற . வ ணதாச , வ ண லவ , ஐராவத , ஆதவ ,ராஜநாராயண , ரப ச , ர ேவ சா , நா நாட , மாஆ யவ க அைனவ இல ய தைன ற த கைதபைட பாள க வ ைச இட ெப றவ க .

1977 த இல ய எ ற அைம இ யவ எ பவராெதாட க ப நைடெப வ ற . இ த அைம ய எ தாள கைளஊ வ ற . ெச க ப ைட ள எ தாள க ைடேயேபா க ைவ ப க ந வ ற . கைத ேபா ப ெப றகைதகைள ஆ ேதா ெதா லாக ெவ வ ற . ேம ,இ வைம ன , மாத ேதா ரபல எ தாள கைள ம ரா தக ,ெச க ப ேபா ற இட க அைழ இல ய க கநட றன . அேதா ேபா ற ெப நகர க ெச , அ ளபைட பா க உத ட கைத ேபா கைள நட வ றன .த கைத வள இல ய ப ட த கதா .

ேகாைவைய ேச த ேதவ காம அைம , தச க , பாரத ேட வ இல ய அைம எ ல அைம க ற த

கைதக ஆ ேதா ப க வழ வ றன. த நா அர

Page 50: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஆ ேதா ற த இல ய க ப க வழ றேபா , ற த கைத ெதா ப ந வ ற .

Page 51: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.6 அய நா க கைத வள

த கைத வள எ ப த ழக எ ைலேயா ட ைல.த ேப ற நா க அத வள ைய காண இய . த ழ கஅ க வா இல ைக, மேல யா, க நா கைள ேச த தஎ தாள க த கைத வள வள ேச ளன .

2.6.1 இல ைக

இல ைக . தைளய க (1935 – 1973) க ற த கைதஎ தாளராக ள ளா . 1960 த 1965 வைர லான கால க டபல ேசாதைன கைதகைள எ ளா . க ற ற எ ற தைலஇவ ைடய கைதக ெதா க ப ளன. இ கைதக ெப பாேமனா ய இல ய பைட கைள ஒ காண ப றன.யா பாண ரா ய ம க வா யைல அ பைடயாக ெகாஎ யவ க ெச ய ெச வ , ெச ைக ஆ யா இ வ

ட த கவ க . ெச.கேணச க , ெச.க காமநாத , எ .ஏ.ர மா ,ேக.டா ய , க. ணராசா, இள ர , அ.ெச. கான த , அ.பாலமேனாகர ,எ .ெபா ைர ஆ ய கைத எ தாள க இல ைக

ட த கவ க . இேய ராஜா, ளா ச க ேபா ற கைதஆ ய க ற த கைதகைள எ வ றன . மைலயக ேதா டெதா லாள க வா ைகைய அ பைடயாக ைவ எ ய ெபன பால ,ெத ல ைக இ லா ய ம க வா ைக ன எ ய

வ ைல கமா ேபா றவ க ட த கவ க . த ேபா பல ெபஎ தாள க ல ெபய த எ தாள க ெப வ றன .இராேஜ வ பால ரம ய , தா ப ேபா றவ க ல ெபய தஎ தாள க ட த கவ க ஆவா க .

2.6.2 மேல யா ம க

கட த 75 ஆ க ேமலாக மேல யா, க எ ற இநா க த ப ைகக த ெச வா ெப ள றன.1966இ தலாவ உலக த மாநா ேகாலால நட த ப டதகாரண அ த ெமா ேப பவ க , த ப றாள க அ கஎ ப தா . 1924இ , ேகாலால த ேநச எ ற நா த , 1931இ

க த ர எ ற நா த ேதா ற ெப றன. இ நா த கமேல யா, க த கைத வள ய கள களாக

க றன. இ நா க ெவ யா பாரத ர , ரா ட ேகச எ றஇத க ம ெகா , கட , கைலமக ஆ ய இத க ந ல

கைதகைள எ ெவ ளன. க , .ப.ரா., ச ரம ய ,ைம த ேபா ேறா கைதக மேல யா வா த ம க ம

க ெப தன. 1933இ , கட கைத ேபா நட யைத பா ,1934இ பாரத ர கைத ேபா நட ய . ந.பழ ேவ

Page 52: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

மேல யா த தைல ைற எ தாளராவா . 1936 – 1942 கால க ட கஇ ப ேம ப ட கைதகைள எ ளா . மா.இராைமயா, அ.ர. ர,ஆ. . ., மா.ெச. மாயேதவ , .வ ேவ , எ .ஏ.இள ெச வ , எ . மர , சா

ேபா ேறா மேல யா க ெப ற த எ தாள க லராவ .

Page 53: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

2.7 ெதா ைர

த கைதக லவ களாக மாதைவயா, பார , வ.ேவ. .ஐயஇவ கைள டலா .

கைத வரலா ம ெகா இத ய ப வ ள .ைம த , ெஜயகா த இ வ கைத ம ன க எ

ட ப அள தரமான ந ல கைதக பைட ளன . கைத வள இத க ப ட த கதா .த கைத வள ெப எ தாள க ய ப

வ றன .த நா ெவ ேய த கைத ெசா ல த க

அள வள ெப ள .இைணய இத க ல உலக த எ தாள க ச கமமா

ழ ஏ ப வ ற .

த ம : னா க – II

Page 54: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட - 3

P10113 ைம த கைதக

இ த பாட எ ன ெசா ற ?

இ பாட ப , த கைத ேனா க ஒ வரானைம தைன அ க ெச , அவ எ ய கைதக , அவ வ

ெவ ப அவ ைடய ச தாய பா ைவ, பா ர பைட , நைட றஆ யவ ைற ள ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ பாட ைன க க பதனா க ட ற கைள ,பய கைள ெபறலா .

க ற த த கைத ேனா யான ைம தைன பந அ ெகா ளலா .

ைம த கைதக கைத ேபா கைள உணெகா ளலா .

ைம த ச தாய பா ைவ எ த அள ரத ைம ப ெகா ட எ பைத ெகா ளலா .

ைம த நைட காண ப எ ள , ெசா க , வ டாரவழ க ஆ யவ ைற அ ெகா ளலா .

த கைத ம னனாக ைம த ட ப வத கானகாரண கைள ள ெகா ளலா .

Page 55: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம

3. 0 பாட ைர

3. 1 ைம த பைட லக வா

3. 2 ைம த கைதக

த ம : னா க – I

3. 3 ைம த ச தாய பா ைவ

3. 4 ைம த நைட

3. 5 ெதா ைர

த ம : னா க – II

Page 56: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

3.0 பாட ைர

இ கால த இல ய வைகக கைத ஒ . த கைதஎ தாள க ட த கவ ைம த . த கைத உலகஅவ கால க ராத கைத பா ர கைள பைட தத லபார யா த இல ய உல ெப மா ற ைத ெகா வ தவ

ைம த . அவ கைதக கைத ெபா க வானைவ ெகா டைவ; ப ஆழ ெகா டைவ. வா ய ர கைளகைதகளாக பைட ப ைம த பா . ைம தைன பஅவ கைதக ப இ பாட கா ேபா .

Page 57: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

3.1 ைம த பைட லக வா

ைம த கைதகைள ப அ ன அவர பைடசா பான வா ைவ அ ெகா வ க இ யைமயாத ஆ .

ைம த பைட க அவர வா ய தா க அ கெவ ப ள . அவ த வா ைக அ ப த வ ைம, ராைச,ந ைக, வற ஆ யவ ைற த கைதக அ ப ேய ப ெச ளா .அைவ ச தாய ம சனமாக கைதக ெவ ப றன.

3.1.1 ற வள

1906ஆ ஆ ஏ ர 25ஆ நா ெசா க க ைள ப வதஅ ைமயா மகனாக ற தா . ற த ஊ ெந ேவ . ெப ேறாஅவ இ ட ெபய தாசல . எ வய ேலேய தாைய இழ த

தாசல மா றா தா ெகா ைமைய அ ப ளா . ப ஆ வஇ லாத அவ த ரம ட ப இ வ ேத ெப றா .

ெந ேவ உ ள இ க ப 1931இ தஇ ப ைத தாவ வய .ஏ. ப ட ெப றா . க ப ெபாஆ ல நாவ க ப ப த ஆ வ ெகா தா . நா ேதா

தான ப நாவ கைள ப தா . இர ெந ேநர வைரக ப பழ க உ ள அவ , தா கைத எ த ேவ எ றஉ தைல ெப றா .

தாசல அர ப ைட க ைல. அ கால வழ க பக ப த ட , அவர த ைத அவ மண ெசைவ தா . மைன ெபய கமலா பா . மண ன

ைம த ெபா லாம இ வ தா . ஆனா கைள ேதப ப இ த ஆ வ அவ ச ைறய ைல. ேவைலஇ லாததா அத கான ய இ லாததா த த ைத ேகாபமா றா தா ஏ ேப ஆ ப டா . அதனா மைன ைய

ற தக அ தா ம ெச ைன வ தா .

இ தி கால

ைம த ப ைக ப ெதாட இ வ தா அஅவ ேபா மான வ மான இ ைல. அதனா ைர பட ைற

தா . 1946இ அ ைவயா பட வசன எ னா . ேவ ல

Page 58: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பட க வசன எ யவ , ைர பட தயா ைற இற னா .வச தவ எ ற பட எ ந டமைட தா . 1947இ ராஜ எ ற

ைர பட வசன எ வத காக பட தயா ன ட னாநக ெச ற ேபா காசேநாயா பா க ப டா . 1948இ வன த ரவ தா . மைன ைய ஒேர மக னக ைய பா தா . அ வா ஜூ30ஆ நா ேநா க ைமயா இற தா .

ைம த இ கால க ப மயமானதாக இ த .வ ைம, ேநா இவ த த அவ ந ைக வற , ராைச,

ர எ மன தா பா க ப தா . எ அவைரவாழைவ க ைல எ பேத உ ைம.

3.1.2 எ லக ைழ

ெச ைன .எ . ெசா க க , வ. ராமசா எ வ.ரா.ம ெகா எ ற இதைழ நட ெகா தன . அ ப ைக

ைம த கைதக எ த ெதாட னா . அ ஞ ராய.ெசா க ககாைர நட ய ஊ ய ப ைக உத ஆ யராக ப ஏெகா டா . அ த அ வலக ழ ஒ ெகா ளாததா அ த ப ைய

ெச ைன வ தா .

அ த சமய வார இதழாக வ ெகா த ம ெகாெபா ளாதார ெந க யா , மாத ைற வ கைத இதழாக ெவ வரெதாட ய . .எ .ராைமயா ம ெகா ஆ யராக ெபாஏ தா . அ ெபா ம ெகா இத வள ைம த

ைண றா .

1936இ ம ெகா இத ற ற , ைம த னமநா த ஆ ய ஒ வராக ேச தா . னம ெச கைளெமா ெபய ப க ஈ ப டா . னம ஆ மல க கைதகஎ த எ தாக ைத ெகா டா . ஏழைர ஆ க ப த

ற அ ல , 1944இ ெசா க க ஆ யராக இ த னசநா த ஆ ய இைண தா .

பல வைக பைட க

ைம த கைத எ தாள ம அ ல . ன க , அர யக ைரக , ம சன க ைரக , கைதக , நாடக க , ைர உைரயாட க ,க ைதக , ெமா ெபய கைதக , வா ைக வரலா க எ பலவைக பைட கைள த தவ ஆவா . னம ஆ யராக இ த ேபாஅவ ம ைரகைள எ ளா . அ ைன ட அவர ெபறாத நாவ ஆ . ைம த உலக கைதகைள ெமாெபய ளா . அைவ உலக கைதக எ ற ெபய ெவ வ தன.இ தா ய ச வா கா ெப ேடா ேசா வா ைக வரலா ைறபா ஜடா எ ற ெபய ெவ டா . ெஜ மா ய ச வா காஅடா ல வா ைக வரலா ைற க த பா எ ற ெபய

Page 59: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

எ ளா . ஆனா அத இ ப .இராமர ன எ பவராக ெப ற . ைம த ப த ேசல , வா வ எ ற

நாடக கைள எ ளா . ேம அவ த மைன எ ய க த கஅ ைம ெதா ெவ ட ப ளன.

இ ப , ைம த ப ேவ இல ய வைகக தட ப ளாஎ றா , கைத பைட க தா அவைர பாரா யவரா ன.

ைம த ெசா எ ைனெபய அர ய க ைரகைள , எ ைனெபய கைதகைள ரசம ட எ ெபய

ம சன க ைரகைள , ேவ ேவ. க தசா க ராய எ ெபயக ைதகைள எ ளா . ேம உ த , ந , கபா , ரா சா எபல ெபய க எ ளா எ றா ைம த எ ற ெபய தா

ைல த .

3.1.3 ஆ ற க

ைம த உலக இல ய ேத ெப றவ . அ ட கேள ,கா ெவா , இ ச , ரா ஹா , ெப னா ஷா ேபா ற ேமனாஆ ய கைள ந க தா . ஆ ட ெச கா , எ க ஆல ேபா,மா பஸா , தாம மா , காஃ கா, ேஜ ஜா எ உலக க ெப றபைட பா கைள ந றாக ப தா . மா பஸா கைதகைள த லகைதகைள எ றா . த இல ய க ந ேதெப தா . பழைம ைம எ ற இர ைட ைகயா எ ைறைய

ைம த த பா யாக ைவ ெகா தா . கைத க , நைடஇர த த ைமைய ைலநா ளா .

ய ச க பா ைவ, தைன ஆழ , ர த ைம உைடய ெவ பா ,எ க தய காத ேபா ண , அட காைம, ைம ெச ய இய ,எ ஆ த ப , த ைம ப ய ம சன க ேணா ட ,நைக ைவ எ பல ண க ஒ ெமா த கலைவதா ைம த .

Page 60: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

3.2 ைம த கைதக

ைம த 1933 த 1946 வைர லான 12 ஆ கேள எப இ தா . வா ைக உய த ைல உ ளவ கைள பம ேம இல ய எ த ேவ எ அ வைர இ வ த ைலைமையமா தா த ைல உ ளவ கைள த கைதக பைடகா ளா . ேம அவ ம க ட ர ல கைத ெசா லாமம கேளா ஒ ேற த கைதகைள பைட ளா . ைம த தகைதகைள ப , “ெபா வாக எ ைடய கைதக உலக உபேதச ெசஉ க ஏ பா ெச தாபன அ ல. கால ந வா ெசௗக யப ைவ இ ஷ ர ஏ பா அ ல. என

றவ கைள , காதவ கைள ட ெசெகா ேற …….” எ , “இ த கைதக யா கைல உ தாரணஎ க கண க ெகா ெச த ேசைவ அ ல. இைவ யா கைதக .உலைக உ ேநா கேமா, கைலைய எ ெச க ெச ேநா கேமாஎன ேகா, எ கைதக ேகா ச ைடயா ” எ , “நா ேக ட ,க ட , கன க ட , காண ய , காண பாத ஆ ய ச பவேகாைவக தா இைவ. ……… த ர பைழய கைதகைள எ ெகா அைதஇ டமான ேகாண க எ லா பா க எ க உ ைம உ ”எ ளா .

ைம த 98 கைதகைள எ ளா . அவ ம ெகா எ ய29 கைதகைள ைம த கைதக எ ற ெபய நவ க ர ராலயெவ ள . ஆ கைதக , நாசகார ப , ப த சேலா எ ற அவர ற

கைள அேத வன ெவ ள . கைலமக ப பக கா சைனெதா ைய , டா ர ர ஆ ைம எ ற ெதா ைய ெவ டன.ஐ ைண ப பக ைம த ெமா த கைதகைளெவ ட . அ ைம கால வ ப பக ைம த அைன

கைதகைள ெவ ள .

3.2.1 கைத க

ைம த காத , சா , வ ைம, காம , ப , பய , ைம, ர ,ேசாக , ழ ப , ெகா த , ம ர , ராண எ பலவ ைற கைதக வாக எ ெகா ளா . அவ எ தா ட கைத க கைளஅ பைடயாக ெகா அ கைதகைள,

த ம த உண கைள அ பைடயாக ெகா ட கைதகத வ கைள அ பைடயாக ெகா ட கைதகச தாய கைல ைமய ட கைதககாதைல க வாக ெகா டைவநகர வா ைக ேபா த ைமகைள ெவ கா கைதகேக , ட இவ ைற க வாக ெகா டைவ.ேப , சா , ேவதாள இவ ைற ைமய ட கைதக

Page 61: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

வ ைமைய க வாக ெகா டைவ.

எ வைக ப தி கா ளா க . ைதயா.

ைம த கைதக , ‘க ’ எ ற க தா க ைத ேபெபா னகர , இராம ெகா த சாப ேமாசன ைத ேதைவ ைல எ

ெய த ைன க லா ெகா ட அக ைகைய பேப சாப ேமாசன பலரா அ க ம க ப டைவயா .

ெபா னகர வா பவ க வ ைம த பவ க .‘அ ேவ உலக ஐயா, அத த ம ேவ ’ எ அ நகைர வ

ைம த , ெசா தமாக ைர வ ைவ ேகச , அவமைன அ மா , ேகச தாயா , த , ைர ஆக ஐவ உ ள ஏ ைம

ப ைத அ கைத கா ளா .

ஒ நா ேபாைத அ ப ேப ட றா ைரவ கார ேகச . அவ ைன வ த ட பா க ேக றா .

யான அ மா ேபாட இ இர நா க இ றன. கா ைல.

த எ க ெச றா அ மா , ச ப க ஒ வ –அ மா ேம ெரா ப நாளாக ‘க ’ ைவ பவ – றா .அவேனா இ மைற றா . “அ மா கா பா ச பா டா .ஆ , ஷ பா க வா க தா ”.

“எ னேமா க , க எ கைத கேள! இ தா ஐயா,ெபா னகர ” எ கைதைய ளா ைம த .

இ கைத , ெபா னகர க ப பா ைட எ மைலயாகெகா றா . ஒ ப க , க , க எ ர பண கார ச தாய ,ம ப க வ ைம ேகார நா ேதா வா ேபாராச க . ெபா ளாதார எ ற க தா ‘க ைப’ ண ப . கமாகவா பவ க க ஒ ெப ய ஷய . வ ைம இ பவ க க ெப ய ஷயம ல. இைத தா இ கைத வ

ைம த உண றா . அ மா ைலைம ச கேமெபா என ைம த சகமாக உண பைத ெகா ள

.

இ ெனா தமாக இ கைதைய ம கலா . க எ ப ப ரதாத ம . இ கைத , த ப காக (கணவ காக) தா அ மா உடைல

றா . எனேவ இைத க எ ெகா டாட ேபா களா? க ேபாஎ ற ேபா களா? எ ச க ைத ேநா ன ளா ,

ைம த . இ த க ேணா ட ட ‘எ னேவா க , க எகைத கேள’ எ ற வ அ த ள ெகா ள இய .

இ ப , ஒேர வ ல வாசக க பல த தைனகைளள கைததா ெபா னகர .

Page 62: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

சாப ேமாசன கைத , அக ைக ராண வரலா ைற எெகா ச தாய ம சன ைத ெச ளா ைம த . அக ைகஇ ரனா உட மா ப டா ; அத காக கணவ ெகௗதம சாப ெபமன தா பா க ப டா ; இராம பாத ப சாப ைட ,அவ ஒ வனாவ த ைன ெகா டாேன எ ற ந ைக உவா றா ; ைதைய இராம க ைவ த ெச ேக ட ேபா றா . ைத க ைப உல க ய இராம ைல பாஅவ ற . தாேன த ைன க ைலயா ெகா றா .அதாவ , சாப ேமாசன ெப பாவ ேமாசன ெபறாத உல அவ வாழ

ப ைல எ பைத கா வ ட கைத ற .

அக ைக ஒ , அவ ஒ யா? ஏமா றா?

ேகாதம சாப டேலா ற த யாயமா?

அக ைக க லானா மன ைம ம த .

ைம பி த தாேம ைழ இ த தீ ைப த கிறா .

3.2.2 கைத மா த க

ைம த கைதக வ பா ர க எ லா ழ க அ ல;ஜ க . வா ைக ஏ ப ட ஏமா ற , ெவ , ப இவ றா

பா க ப டவ க ; உலக வா ந ைக இழ தவ க ; ந ப கைளந ேமாச ேபானவ க ; காதலா ேதா யைட தவ க ; வா லா

க ; ச க ைத எ க தவ க ; எ ேதா யைட தவ க ;எ க ெத லாதவ க ; சமய ேபா ைவ உலா வ சா தா க ;மன தா பா க ப ட தைவ ெப க எ பல தமாக அ கைதபா ர க அைம ளன.

ைம த பைட த ஓ கைத மா த கைள ப இகா ேபா .

ேகாபால ஐய கா மைன எ ற கைத , ேகாபால ஐய கா ெடகெல ட ; ராமண ; அவ மைன னா ப ெப ; ப பஇ லாதவ ; இைடய ல ெப . அவைள ைம த க டவாவ றா .

“ னா ப ெப . அ பய த ெப . ம ட பா ைவ. கணவஎ ற தான அவைர ைவ க ைல. தன ெத வ எ ற தான

Page 63: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

அதாவ தன எ டாத ஒ தான இ ஒ இல ய எக யவ . எ டாத எ ற ைன ற த பய . கணவ இ ட ப நட க

யேத அ லா அவ ட த ைன மற த பாச , லய ற தேதைடயா ”. இ வா னா ைய பைட கா ய ைம த

ேகாபால ஐய காைர, “ேகாபால ஐய கா ஒ ெபா ைம காத உ எ பப ரத ரய தன ெச ெகா றா . அ ேதா இய பாைகயா மஎ ற ேமாகனா ட காத அ கமாக வளர ஆர த ” எ கா றா .

னா ைய ப த ராமண ெப ணாக மா ற ய ேதா ற ேகாபாலஐய கா ம அ வ ட , மா ச உணைவ உ ண ெதாட றா .இ வ ேச ம அ த ெதாட ய , அவ க இைட இ தசா ர ைன அக ற . ம ேபாைத , ‘ஏ, பா பா ’ எ ெகா வா

னா . ‘எ ன எட ’ எ காத உைர பக வா அவ .

இ , னா ராமண ஆவ ேபா ேகாபால ஐய கா இைடயஆனா எ ளா ைம த . இ கைத இன , சா , பழ கவழ க க இவ றா மா ப ட இர பா ர கைள ந பட கா ளா .

த ம : னா க – I

Page 64: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

3.3 ைம த ச தாய பா ைவ

ைம த , த கைதக ச க கைட ைல இ ஏைழஎ யவ கைள , சாதாரண கைள , ைர வ காரைன ,எ டணா காைச கட வா வ பவைன , அைத அவ ட கடவா ெச பவைன , ச க தா பா க ப ட தைவ ெப கைளபைட ளா . ச க ல சா ர ைனக , டாைம

ர ைனக ேபா றவ ைற தம ய பா ைவ உ ப ளா . “எகைதக ெபா த ைம ந ைக வற ” எ றா ைம த . இஅவர ெசா த வா ைகைய ம ச ப த ப ெசா ல ப டத .அவ ம த ந ைக இ தா அவ உ டா ய அ தம றம க , ெபா யான த ம க ந ைக இ ைல. அவ ைடய ச கபா ைவ அ கதமாக இ க இ ேவ காரண .

3.3.1 டாைம

ய ந த எ ற கைத , டாைம ெகா ைமைய ந பட கா ளா .

“ந த பைற ேச ைட ெப ெகா ட ற பைற ேசஎ னேமா க ேமா ச ைடயா . பைழய பைற ேச தா . பைழயக கைடதா . ஆனா இ ெபா பைழய ேவ ய வ வ வ த யேவ ய ஆ ல தைக. ேச ற பாகேவா அ ல ட டாஎ ற க டேனா, ம யாைதயான ர ேல ஒ ப ள . அைதஏ வைத ப ஒ வ ெத யா . ேச பைறய க ஆ ைடஅ ைமக . அ ட அவ க ெத யாத ெவ ைள ைரகஅ ைமக ” எ கா றா . ேச வா கைள ம த க ம

ள க ப க ட ட தகாதவ க எ அவ க இட ைத ல றன எ தம ேக ய எ ள ெதா ேசாக ைத கல

ெசா ளா .

ேம , டாைம ர ைனைய த ஒ வ , நாசகார ப ,ப ேக ஆ ய கைதக வ ளா . அ சன ஆலய ரேவச ைத

ப ய கைல கட ர எ ற கைத பைட ளா . இ வா ,ச க ைரேயா ட டாைம ர ைனைய த கைதகபரவலாக எ தா ளா .

3.3.2 வ ைம

வ ைம, ைம த பல கைதக காண ட ர ைனஆ . ம த வ பா நட ேபாரா ட கைள அ ப ேயபைட கா வ அவ வ லவராக க றா .

Page 65: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெபா னகர கைத ,

“இ த ய ரேதச ைத த க ேவ மானா , றலாக மைழ ெகா ெபா ெச றா தா க ெகா ளா கா யாக

இ . வ ெந க ேச ழ க . சாைலேயாரமாக ப க ைக –அ ல. ய ைன தாேன க பாக இ ? அ தா . ற ஓ இ ேவ ,அத ச உயர த அ த ர ேவ த டவாள .

ம ப க , வ ைசயாக ம த க . ஆமா , வ பத தா .

த ழா க ? இ றன. சார ள ? ஞாபக ைல –சாதாரண எ ெண ள . அதாவ ச ர இ லாத கால க ( ணப ச ) ஏ ைவ தா ேபாதாதா?” எ வ ைம வா பவ கஇ ட ைத வ றா . ேம , அ ட உ ள ஆேரா ய

ைறபா கைள, “ஆேரா யமா? அ எ வ த , பா யாஷ க . காலரா இ யா அ தாேன உ ப ெச ய ப றன!

எ ப யாவ உ வாழ ேவ எ ஆைச தா எ லா நட ” –எ வ ைமயாள க வா ட ைத பட கா றா .

‘ஒ நா க த ’ எ ற கைத , ப க ைவ இ ேகாைரபா ைன வ பத ல அ ள ஏ ைமைய நம உண றா

ைம த .

“ைக இ ேகாைர பாைய பேத ஒ ஜால ைத. ெந நாஉ ைமயாக உைழ ெப ஷ ெகா க படாததா , அ ந மஇர டாக , ஒ ேகா ம ஒ ெகா த , அைத

ப எ றா , த உத தைர ேபா , டஇர கைள ேச ெபா த ைவ க ேவ . அ தா வா கேவைல. , தைலெபற ய அத ேகாைர க

தாம இ க, ஒ ைடேயா, அ ல மைன டைவையேயா,அ ல ழ ைத பாவாைடையேயா, எைதயாவ எ ேமேல கேவ .” இ ப ைம த த கைதக வ ைம ேகாரதா டவ ைத எ ள கல கா ளா .

3.3.3 ெப க ர ைனக

இ ச க பைழய உ ேபான க பா க ைக களாகெப க இ வ றா க . ஆணா க தா ெப க பலவைகபா க ப ளன . ெப க உ ய வய மண ஆகா டா

ர ைன. மண ஆ கணவைன இழ தா ைக ைம எ ற ெகா ைம.கணவ ச யாக ப ைத ேபணா டா ர ைன. இ ப ,

ர ைனக ஒ ெமா த வ வமாக ெப க த றன .

“ஏ ைம ைல ெப க ெகா ச காலமாவ க ைகயாகஇ கால த ள ச க இட தரா . இ ஷய ைக ெப க

ைலைய ட க ய க ைல ப தாபகரமான . னா தைவைய

Page 66: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

அவம பா க . ஆனா ஒ க ைகேயா எ அவ , உலக ரஎ ற ைவ அைறய ப வா ” எ க ெப ைல ைனச ேதவ த ம எ ற கைத எ ைர ளா .

வாடாம ைக எ ற கைத , ஸர எ ற இள தைவ வா ைன,“ந தவன ேல, மன க லாவ ய இட ேல, த ைம எ ற ஏ ப டா அைத ப ப த காம மா? இய ைக ேபா ைகதைட ெச ெகா அவ யாக ெச றா . அவ ப தவ எ ச கக ெகா இ ப அத ர த ெவ தா . அவ இ த ச கஉ ைமேய ைடயாதா? அவ ைலைம எ ன? சா ரா ய ரைஜ

ைலதானா? ச க எ ன ெச ய ? ேவத ெசா ற , த ம சா ரெசா ற எ ேப ெகா ………….?” எ வ றா .

“ ெப எ றா உ வாழ உ ைம ைலேயா?” எ ற தமன ைல உைடய இைளஞ அவைள ம மண ெச ெகா ள வ ேபா , “ெகா ைக காக யாக ெச ெகா ள ய …… நா

யாக ைத ேக க ைல. நா ேத வ பாச …… மண ேவ டா . பாசஇ தா ேபா ” என அவைன அ ர ைவ றா . “ ஒ பர ைத” எனஅவ ெவ ேபா , “நா பர ைதய . நா ஒ ெப . இய ைகேதைவைய நா ேற ” எ றா . ம மண ைத ஏ க ம ச கெகா ைம எ ராக ஒ ெப ைண இ ப ேபசைவ அ றா

ைம த .

வ எ ற கைத “அ அவ இற த ப னா நா க இவைளண ேபால அ ய ரமாக ட அ தா க . அவ

உ ண எ ற க ைத உண தேவா!” எ , கணவைன இழ தெப க ெச ய ப சட க அவைள எ ப உ ேரா

ணமா றன எ பைத கா ளா .

ைக ைம எ ப உட க ைட ஏ வைத ட க ெகா ைமயானஎ றா . “இ த ெவ ைள கார ஒ டா . ச ைய டதாகெப ைமய ெகா றா . அைத இ த டா ஜன க பேப றா க . த ெகா ச க ேவ . ற ………. ஆனா ,ெவ ைள கார ய தா வா ைக வ ச ைய, ெநத ைப அ ப க ேவ ற ! ைவத ய எ றா எ ன? எஅவ ெத மா? ஒ ெவா ட ெந பாக த ச ய லவாைவத ய ” – எ ற வ க ல எ கா ளா . ைக ைமயாபா க ப ட ஒ அ ெகா ைம நா சாவைத ட ஒேரய யாக சாவேதேம எ ெச றா . த ைன தாேன ெகா றா . றர த . “ெந பார ேபாக ன வாச ” எ றா . கா பா ற வ தத ைத ட ”இ த இர த ைத அ த ர மா ேகா! வ ையஅைட கா க ” எ றா . ெப பைட ேப பமான எ கா வத

ல ட பழ கவழ க கைள ேபா பா கா ச க ைத சா றாைம த . இ வா ெப க ர ைனகைள த கைதகைம த வாகேவ எ தா ளா .

Page 67: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

3.4 ைம த நைட

ைம த கைத பைட ற அவ ைடய எ நைடய ப வ ற . ேக ட கல த நைக ைவ நைட அ .

அவர ஆ ைம ப வாகேவ ெமா நைட அைம ள . அவ பய பஒ ெவா ெசா ஏேதாெவா வைக அவ ஆ ைமைய உண த தாெச ற . க ெப வத னேர இ ெனா க ெதாடவ ற . ைம ெபறாத வா ய அைம அவ ைடய ஆேவசமானமன ைலைய எ கா ற . த நைடைய ப ைம த ,“க ேவக ைதேய ரதானமாக ெகா வா ைதகைள ெவ ெதாடசாதனமாக ெகா , தா தா ெச நைட ஒ ைற நா அைம ேத .அ நானாக வ ெகா ட ஒ பாைத. அ த ப ”எ ள ளா .

3.4.1 நைக ைவ / எ ள

ைம த கைதக இட ெப ட க ெவ கட காகஎ த ப டைவ அ ல. அைவ அவர ம சன பா யாக ெவ ப றன.அதாவ , ைம த ச க ம சன க எ ள , பக , அ கத , ந கஎ ற வ வ க ெவ ப றன.

“ப ஐயா ப ! ப ப வ ட பற ேபா எ ெவ ஒ யாரமாகஉட காம பா ேர! அ ஒ நா இ தா , உம அவ வ அத அ த ெத ” எ ப ெகா ைமைய கா றா ைம த . ம ேறா இட இ எ ள ெதா ட

க டவா எ ைர றா . இ பசார நட பைத கா , “நா காக க ைண ட ேவ டா . க ேபா கேளபா ஷ , உ க ெஷ ஃ ேர க ணா எ லா அவ க வஇ க ேவ யைத ய தா ”.

3.4.2 ெசா லா

ஆரா , ேத த ெசா கைள ைம த பய ப ளா .ெசா கைள பய ப ற த , அவர அ ஆ ற , ெமாஆ ைம ெவ ப றன. வாடாம ைக எ ற கைத தைவ ெபசர ைவ அ க ப ேபா அவ எ தா ெசா க க அ தமாகஅ த பா ர ைத மன ப ய ைவ றன.

“அவ ெபய ஸரஸு; ஒ ராமண ெப . ெபய த த ேபாஇ க ேவ எ ைன ேதா எ னேவா ப ேன வய ேளேய ச கஅவ ெவ ைள கைலைய மன வ அ த , அவ கணவகால ட ேதாழைம ஏ ப டதா . அத ச க எ ன ெச ய ?

Page 68: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

“ஸரஸு ஓ உலா க ைத. இய ைக ப ரண ைப மலப வ ; கா ேல ேராஜா யா உ தா அைத ப ரமாதமாக யாகவைல படமா டா க !.”

ஸர வ க கட . ெவ ைள ஆைட இ பவ . எனேவெபய ேக ப ஸரஸு ெவ ைள ஆைடைய ச க ெகா டதாகெசா வ சாட இ ற ; எ ள இ ற .

3.4.3 ெமா ஆ ைம

ைம த எ தா ெசா க ந ெக வ ேபாஇ . சா ைடய ேபா வ . அவர நைட ெச வான நைட. ேதைவய றெசா ஒ ட அ இட ெபறா . ெசா கைள பா பாெபா ைகயா பவ அவ .

அ இர எ ற கைத ம ம ெசா ேகச அ ம தன பா ய ெபா ர பா அ த அ ப ைம தெசா ைறைய பா க :

“ஈச க த ெபா ர அ . அவன மா த .ெந த . அ ற அ ட க க த . ழ

ரக க த . ற வரா க த . க அைடப டஉ க , ம , வான , கவடாக ைள ெத த த

, ைளயா ய , வ த காத , காதல, க ம , ெபா ைம , ச ய , த ம அ த அ

த .

கால த , த மேதவ ைடய வா த . சா ,ற , மாைய , ேதா ற ைத கட தவ , வாத ர ,

வாத ர ேவதைன , அவ வ ப ட ஆைச , அவன ப அ த அ த ! அ கய க த . அவள ெந

லக , ெகா ைக வ அ த அ த .” இ த அ ,ைம த ெமா ஆ ைமைய கா ற .

Page 69: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

3.5 ெதா ைர

‘ ைம த த கைத வரலா ஒ ைம க , ஒைன, ஒ சகா த . எ வா பார த க ைத உல நைட, வ வ ,

உ ளட க த யவ யன இ பதா றா தக ைத தைலமகனாக ள னாேரா, அேத ேபா த கைதஇல ய ற க தைலமகனாக ள யவ ைம த ’ எஇல ய ம சக பைட பா மான ெதா. . .ர நாத ளா .

ைம த எ க அவ வா த கால ேபா ய கவ ைபவரேவ ைப ெபற ைல எ றா , இ அவ த இல யவா களாெகா டாட ெப ற ைப ெப ளா . அவ ைடய எ தாபா க ப , அவ அேத பா . அழ சா , ர நாத ,வ க ண , ெஜயகா த , தர ராமசா ேபா ேறா எ ளனஎ ப ட த கதா .

த ம : னா க – II

Page 70: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட - 4

P10114 . அழ சா கைதக

இ த பாட எ ன ெசா ற ?

இ பாட ப , த கைத ேனா க ஒ வரான.அழ சா ைய அ க ெச , அவ எ ய கைதக வ யாக அவர

ச தாய பா ைவ, பா ர பைட , நைட ற , பைட பா க உ கஎ பனவ ைற ெவ ப ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ பாட ைத க க பதனா கா ற கைள பய கைளெபறலா .

த கைத ேனா க ஒ வரான . அழ சா ைய பந அ ெகா ள இய .

.அழ சா கைதக கைத ேபா கைள ைமயாகெத ெகா ளலா .

க ச ம க ப ஆ கால வா யைல ளெகா ளலா .

. அழ சா ப ேனா ப மாண கைள அ ெகா ளஇய .

.அழ சா பைட பா க றைன ள ெகா ள .

Page 71: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம

4. 0 பாட ைர

4. 1 . அழ சா அ க

4. 2 . அழ சா கைதக

த ம : னா க – I

4. 3 ச தாய பா ைவ

4. 4 பைட பா க உ க

4. 5 ெதா ைர

த ம : னா க – II

Page 72: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.0 பாட ைர

த கைத வரலா தன ெகன ஒ த இட ைத ெப றவ.அழ சா . அவர வா ைக, எ லக ைழ , அவர பைட க ,

பைட க ற த ைம ஆ யவ ைற இ பாட ெதா ற .

Page 73: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.1 . அழ சா - அ க

ச இத ல த கைத உல தட ப தவஎ தாள .அழ சா . அவ இ ைறய கைத எ தாள க

ேனா யாக க பவ . ைம த த கைத தளஅ க ைன பா க த கவ . அவ ைடய கைதக , அவ ற த க சம ணான ெந ேவ ம ைண , அவ வா த கால ம கைள நப ெச ளன. அ கைதக ஆழமான ம த ேநய ைத காண .அவர கைதக த இல ய ைட த ெகாைட எனலா .

4.1.1 ற வள

எ தாள .அழ சா ெந ேவ மாவ ட , ேகா பஅ உ ள இைட ெசவ எ ஊ 1923ஆ ஆ ெச ட ப 24ஆநா ற தா . டா இவைர ெச ைலயா எ ற ெபய அைழ வ தன .

ய வய த ெகா ேட இவ பட வைரவ , பாட கைள தாேனக பைன உ வா பா வ , பஜைன பாட க பா வ எ த ைனகைல பா ேகா வள ெகா டவராவா . ேகா ப உய ைலப ப இ வ வைர ப தா . தாேன ய பல

கைள ப த , வ ேலா ட பழ , த இல ய அ ைவ ,ற ைற அ ைவ வள ெகா டா . த ப ர டா வய

தாெல எ ற ெப ைண காத மண ெகா டா .

இ தி கால

எ தாள .அழ சா 47 ஆ கேள வா ளா . 1970ஆ ஆஜூைல 5ஆ நா மைற தவ . அவ , த வா நா க பல கைள தெச ள அவ க உைழ சா றா . தா வா த காலக ம , ெவ ள கா ரம ய த யா , ர கம .ேக. ., . .க.,ேபரா ய எ .ைவயா ைள, ெவ.சா நாத ச மா, .ஜ.ர., வ.ரா. ேபா றத ெப யா க ட , ச ைவ.ேகா த , த தகாலய அ ப கண.

ைதயா, நாக வர கைலஞ கா அ ணாசல ஆ ேயா டெந பழ ளா . இ வா , ைற வ லா க ட அவ ெகா தந பழ க அவைர ெச ைம ப ய ட , அவ ைடயஎ தா ைமைய வள ளன.

4.1.2 எ லக ைழ

Page 74: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

.அழ சா ெதாட க ப ஆ யராக த ப ைய ெதாட னா ., சா ப வாள அ வலக எ தராக ப அம தா . ன

அைத ேநர எ தாளராக, ப ைகயாளராக த ைம வளெகா டா . இவ , த ப னாறாவ வய உற க ெகா வா எ ற தைலத த கைதைய எ னா . அ த , த இ கால வைரஎ ைற ேனற க ைமயாக உைழ ளா . ைம தைனேபாலேவ, இவ ப ைக ைற , பைட ல ய ைற ஒேரேநர ஈ ப டவராவா . 1943ஆ ஆ த ரச ட கட ைணஆ யராக , 1946இ த ம ெபா பா யராக , 1952ஆ ஆவைர ச இத ப யா னா . மேல யா ெச 1957ஆ ஆவைர த ேநச எ ற இத ைணயா யராக ப தா . 1958ஆஆ த இர டா கால ெச ைன கா ெவ

ைணயா யராக இ தா . 1960 த 1965 வைர நவச இதப யா ளா .

ைகயா ட இல கிய வைகக

.அழ சா பல இல ய வைககைள ைகயா , த இல யபைட பா ைமைய ெவ ப ெகா ளா . கைத ஆ ய ,நாவலா ய , நாடக ஆ ய , ெமா ெபய பாள , ப பாள , க ைரயாள ,இதழா ய , உைரயா ய எ பல ப மாண க இவ உ . இவ ைறத ர ஓ ய , க ைத, தைன, பத க இவ ேத தவராக ள னா .ேம ய கைலக இைச .அழ சா ப அ க . க நாடகஇைசைய ைறயாக க ெகா ளா . யாகராஜ தைனக அளவ ற ப ெகா டவ . அவ வா ைன அ பைடயாக ெகா ட

ேவ எ ற கைத பைட பா க தா அவ ெபயைர ைல நா ய .

4.1.3 எ ய க

அழ சா கைதக , அ ப , இ சேகாதர க , க பக ச ,காலக , க ைல, தவ பய , ெத வ ற த , வர ரசாத எ ற

கைத ெதா கைள எ ளா . இவ , அ ப எ ற கைதெதா காக 1970ஆ ஆ சா ய அ காத ைனெப ளா . டா ட அ ராதா, ராத ைளயா , உலக ,வா ைக பாைத எ பன அவ எ ய ன களா . கா வர ,

ைளக எ பன வ கைத ெதா களா . பலநாகைதகைள , ேசா ய எ தாள க ைடய பைட கைள

ெமா ெபய ெச ளா . க ச கரவ , வ சமக எ பன அவஎ ய நாடக களா . அ ணாமைல ெர யா உைர ட யக பராமாயண , காவ ஆ ய கைள ப ளா . இல ய

ைவ, இல ய ேத , இல ய , இல ய அ த , த த த கெச வ , த த த க ய த , த த த க இ ப ஆ யன அவ ைடயக ைர ெதா களா . அவ ைடய இற .அழ சாக ைரக எ ற ெபய ஒ ெதா ெவ வ ள . ற எ யநைட க கமாக உைர எ ளா . மேல யா இ த ேபாஇல ய வ ட எ ற அைம ைப உ வா அத ல மேல யா வா

Page 75: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

த ழ க காக பைட ல ய ப அ ளா . .அழ சா ற தஇல ய ெசா ெபா வாள ஆவா . ஈழநா வ பயண ெசெசா ெபா வா ளா .

4.1.4 த ற க

.அழ சா உய க ப தவ அ ல எ றா , த ைம த ப டைற த ப ெகா டவராவா . அவ ற த இல ய

ஆரா யாளராக த ைம அைடயாள ப ெகா ளா . அவரஇல ய க ைரக , அவர ப அகல ைத கா வ ட , அவரஆ றைன ெவ ப றன. றெமா இல ய கைள தெமா இல ய க ட ஒ ஆ ெச ஒ பா ைற அவ டகாண ப ற . எ ஙன ெச ேத ?, கா ல எ ற க ைரகஅவ ைடய ஒ பா ற ச யான எ கா களா . ைக ைலஇல ய எ ற க ைர ப ைற ஆ வாக (Multi Disciplinary Research)

ற ள . ற த ம ைரகைள இவ ப ைக ஆ யராக இ தேபா ெச ளா . அ ட , .அழ சா ற த தகவ ேசக பாளராகஇ ளா . ேசக த ெதா கைள க ட பா கா ளா .மேல யா , .அ. பர பைர என அட கமாக ெகா பலஎ தாள க இவ ைடய பா ேதா இ கைத பைடவ றன .

Page 76: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.2 . அழ சா கைதக

த கைத இல ய அழ சா ப த தட யாசமான ;ற பான . அவைர, அவர கைத பைட க தா த த த

இல ய உல அைடயாள கா ன எனலா . கைதக உ ளட க ,அைம அைன ேம கல ற எ ைம த ைம காண ப ற . ம தஉண கேள இவர கைதக அ நாதமாக ஒ றன. அவ எ அெவ வ த கைதக 101 ஆ . 1963ஆ ஆ அழ சா கைதக எ றெபய அவ ைடய த ெதா ெவ வ த . , ப ர ெதா கத தகாலய , ேத மைழ ப பக எ பைவ ல ெவ ட ப டன.

த ெவ வ த அழ சா கைதக எ ற ெதா ேய, அ ப எ றெபய ஒ ர கைத மா ற ட ப ெவ ட ப ட .அவ ைடய கைதக அைன 1940க 1970 வைர லான மா 30ஆ கால ெவ வ தைவகளா .

4.2.1 கைத க க

.அழ சா த கைதக க ப தாேம கைத ஒ க எ றதைல 1963ஆ ஆ எ ளா . த கைதக , ஒ ல கைதகக ஒ ைடயா . அைவ க க அ பைட ற தைவகேளஎ றா . சா றாக ராஜா வ றா எ ற அவ ைடய ரபலமான கைத,

க ைய அ பைடயாக ெகா ேட எ த ப ள . ஞாபகா த , ெப யம , காலக , இ ேபா , வ வா எ ற கைதக ட க கைளைமயமாக ெகா டைவேய

ஒ ல கைதகைள, கைதயாகேவ மன எ பா எ ளா .‘க கைததா க ! க கைத ேதா வத ப கைதக ேதா ள ’ எ றா அவ ( . அழ சா க ைரக ). அதஎ கா களாக தவ பய , மார ர ேடச , ைகமர ேமாஎ ற கைதகைள ளா .

தவ பய கைத , ேகா ப தா பா ர த ந தவன ,மார ர ேடச கைத த ஊ அ உ ள – தா வா ைக தத பா ய த மார ர ேடச , ைகமர ேமா கைத

த ெசா த ஊ ந ப ஒ வ ெசா தமான ளகா ேதா டெச க ெதா க ட ப ட ைக மர காரண களாக அைம தனஎ றா .

ேபா ற ேபா ேப ேசா ேப சாக கா த ல வா ைதகைளக வாக ெகா , அவ ைற க பைன வள கைத எ யதாக

.அழ சா றா . அத சா களாக க ைல, ெவ நா எ றகைதகைள ளா .

ம ல கைதக , பா அ ல பா ேம ல மா ற க ட த

Page 77: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெசா த வா ைக , தா ச த க களாகேவ அைம ளன எ றாஅவ . ெச ைன அவ வ த ேபா , ஒ வ த ெசா த கா ெகாஒ ைட வா ெகா வ , அ ப எ எ த பேக டதாக , அ தா அ ப எ ற கைத க வாக அைம த எ

ளா . தக ப மக எ ற கைத , தா த ந ப ரபயண ேந க ட க ைய அ ப ேய கைத ப யதாக அவ ,த ராைமயா, பால மா எ ற கைதக த நட த கைதக எ றா .அ ேபா ேற ச , உலக யா ?, கா வா ய தர எ ற கைதக

ைறேய ெசா த ராமமான இைட ெசவ , ேகா ப , நகஇைட , ேகாலால நட தைவ எ ளா . கக பைனயாக எ ய கைதக ெப பா காத கைதகேள எ றா .

.அழ சா எ தா ட கைத க கைள அவர கால ற கைதஎ தாள க எ தா ட கைதக க கேளா ஒ பா பஇ யைமயாததா . தைல ேவ ைக, தைவ மண , ழ ைத மண ,வரத சைண ெகா ைமக , மா யா ம மக உற , வ ைம, காத ,ேவைல லா டா ட ேபா றைவ ற ைடய கைதக க களாகஅைமய, .அழ சா கைத க க அவ ேவ பஅைம ளன. அவ தைல ேபாரா ட ப ேயா, ழ ைத மண , தைவமண , தைவ ைல ேபா றவ ைற ப ேயா த கைதக ேபசேவ இ ைல.ஆனா , டாைம, ேவைல லா டா ட , காத , வ ைமேபா றவ ைற ப ேப ளா .

4.2.2 கைத மா த க

அழ சா த கைதக ப ேவ கைதமா த கைள பைட தா ,ழ ைதகைள பல கைதக கைத மா த களாக பைட ளா . அைவ

அ ப , ராஜா வ றா , ேபதைம, ெத வ ற த , கா , மார ரேடச , த ராைமயா, இ வ க ட ஒேர கன , க ைல, ெப ய ம ,

ப ெசா கா எ பைவகளா . இ கைதக ழ ைதக ெசய கைளம ம அவ க மன ைலைய உள ய ேநா பைட ளா .

பாக, அ ப கைத ழ ைதக உள யைல அ பைடயாகெகா எ த ப ள .

ெபா வாக, ழ ைதக இட ெப கைதக தா பாச , ழ ைதபாச , ழ ைதக ைளயா தன ேபா றைவக க வாக அைம .ஆனா இவ மாறாக, .அழ சா த கைதக ழ ைதக ெவ , ஏ க , எ பா , ேசாக , , அ ைக, பய ேபா றஉண கைள கைதயாக அைம ளா .

அ ப கைத , சார க எ ற ழ ைத மன ைல படகா ட ப ற . ம ற ழ ைதக ப ேபா , ‘சார கஒ வ தா எ ேனா அைம யாக உ கா ெகா பா . அவஎ ெபா ேம ப ணமா டா ; ைளயாடமா டா ; ம ற ழ ைதகஎ லா ஒ த . அவ ஒ த . எ ட பயப ேயா நடெகா வ அவ ஒ வ தா ’ எ அவ ம ற ழ ைதக

Page 78: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

யாசமானவ எ எ கா றா .

இ கைத , எ தாள பல ழ ைதகேளா பழ றா எ றா , இழ ைதக ம அ ப பாக ைட த றா . ற ழ ைதக அைத

ெபா ப த ைல எ றா , சார க ம தன அவ தர ைலஎ ஏ கமாக பா றா . அவ , வா எ தாள ட தனஅ ப ேவ எ ேக க ைல. ஆனா , அவ தாேன ைட ஒ ைறவா வ , அைத அவ ட ெகா ‘எ க ’ எ றா .

அவ ஒ ேம ய ைல. ‘எ ன எ த?’ எ ேக டாஎ தாள . ‘எ ய ள சார க அ ப எ எ க ’ எேக ெகா டா அவ . அ ட கைத ற . இ கைத .அழ சாத எ களா ஒ ைற உண தாம வாசக கைள உ ணர ைவ றா .அதாவ , சார க தன எ தாள அ ப தர ைல எ பைதமன ைறயாக ைவ ெகா , அ ைறைய க தாேன ைடவா ெகா வ அவ ட எ த ெசா ேபா , அ எ த அளஅவ மன ைத பா ள எ பைத ள க ைவ ளா . அ பதானாக மன வ ஒ வ ம றவ ெகா பதா . இ கைத சார க ,த ெபா ைளேய ெகா , அைதேய அ ப பாக ெப வைத கா ,அதனா ழ ைதக எ ெகா தா அைத எ லா ெகா கேவ . ஒ வ ெகா ம றவ க ெகா காம வ எ தஅள ழ ைத மன ைத பா எ பைத .அழ சாஉண ளா . எ லா ழ ைதக ஒேர ேநா ைடயவ க அ ல . ஒ ல

ழ ைதக அ ப ெபறாதைத ெபா ப த ைல எ றா , ஒ லழ ைதக அைத மன ைவ ெகா வ வ உ எ பைத

இ கைத ல ந ள ளா . க , பா ர பைட , எ ைற,உள ய , நைட எ அைன ைல இ த கைத

ற ளைத உணர ற .

க யாண ண – கைத வ , க யாண ண ந ேமாவா பவ ேபால , நா அவ ட கட ெகா ஏமா த ேபாலேதா த பைட ளா . ஏென , ந வா ைக நா ேதாகா பா ர க யாண ண .

இ கைத க யாண ண ட 37 பா கட ெகா , ஏமா த ஒ வவதாக அைம ள . ‘ேவெறா வ காணாம உலக உலாவலா எ ற

ெப யவ க வா ைக ர ய சமாக கா யவஆ .எ .ஆ .க யாண ண ஒ வ தா . ஏென றா , நா தமா பல ேலேய எ க படாம அவ வ ஷ ஏ மாதஉலா றா . ஊ ெகா ேட ஒ நா ட எனத படாம அவனா எ ப உலாவ த ? எ க ேகாளாறா?இ ைல, ெர மைற அ வ ச ஏதாவ க யாண ண டஇ ததா? அைத எ லா ேயா இ ெபா ம ைடைய உைடெகா வாேன ?’ எ தா ஏமா த கைதைய ெதாட றா அவ .

பண ேபானைத ட த ைம ஏமா டாேன அவ எ ற ஆத ககைத வ எ ெரா ற . ேதேடா ேதெட அவைன ேத றா .

Page 79: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ேத ய தா அவ க ட பல . கைட ல ஆ க , அரஅ வ தமாக அ தமா ேபானவ அேத ெபய அ ஒ வ இ பைதஅ றா . அவ ைட டா எ ம த ண அவ ேவ ஆஎ ெத ற . அ ம ம ல, அவ பா த ம த க யாண ணகட ெகா ேத ெகா பைத அ றா . இ ப றகைத.

அ றாட வா ைக நா பல க யாண ண கைளச ேபா . ெபய மா அ வளேவ. இ ப அ றாட வா ைகசாதாரணமாக ச பவ கைள ட நைட ைற வா ய ன ேயாமன ைத ஈ வைக பைட ப .அழ சா வ லராக க றா .

.அழ சா , த தா த ப ைடயவ . த தாையேய அவ லகைதக பா ரமா ளா . ராஜா வ றா கைத த தாயாதாய மாைவ க ேபா ளா . பால மா கைத எ ப , அவ ைடயதாயா கைதேய. அழக மா கைத அவைர ஒ பா ரமாக பா கலா .இர ஆ க கைத , த தா மாமா ஒ வைரேய கதாபா ரமாபைட கா ளா . ேவ கைத , த ெப ய ராமைதைய பா ர களா ளா . இ வா , தா ச த, ர த, த

ெப யவ கைளேய .அழ சா த கைதகபா ர களா ளா .

த ம : னா க – I

Page 80: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.3 ச தாய பா ைவ

. அழ சா இல ய ரசைன , ம த ேநய ப க , எைத உ ேநா த ம உைடயவ . அவ , வா ைக தா ெப ற

அ பவ கைள , க ட கா கைள த பைட க அ பைடயாகஅைம ெகா ளா .

4.3.1 நகர வா ய

. அழ சா க சமான பைட க நகர ம த கைள , நகரவா யைல ப ெச ளா . இர ெப க , த ைனய தவ ேபா றகைதகைள அவ சா களாக றலா . நகர வா ய நாக க எ றெபய , ஒ வ ெகா வ உத ெச ெகா வ ட ைடயா . இைத தகைத ,

‘அ த தன கார இர ப ம ெர ெசேபா டேவ, அவ ைடய மைன ேவ ைண அ ெகா ேட இரைவக தாளா . ஆனா , அ ைக ச த கா , ேவைல கார வமரண ெச ைய அ ட, கார த ப ச தமாக மா ேலேயஉ கா ேர ேயா இ தா இைச த கைள தா ேகெகா தாேர ஒ ய, “எ ன? ஏ ?” எ சா ெகா ேழ இறவர ைலயா . இ ப ப ட கார ைட த ஒ வைக‘ம ய ஷயமா ’ (இர ெப க ) எ எ ளலாக கா ளா .

‘ெச ைன வ , ரம ேமேல ரம ப , பா ேம பாைவ , அ ற பா ெச தவ க னா ஏ ப ட ரம கைள செகா எ ப ேயா ம லா ஓ அைறைய வாடைக ேட .ந ல அைறதா . அ த அைறைய ஒ ப யாக ெகா ட அ த ஒ த

டா . ஒேர வைள ேள ஒேர ஒ ழா , ஒேர ஒ ற , ஒேர ஒ வாச– ஆனா ப க , ஆ க , ஆ ர ச ைடக எ ற கணக ட ப ட இ ெகா ட க ஒ ற ல அ த ’ எ ெச ைனஒ தன அ பவ ைத வ ளா அவ .

4.3.2 ஆ ெப ந

இ த ச க ஆணா க ச க . எனேவ, இ ச க ஆ -ெபந றைவ, எ த வயதாக இ தா ஏ ெகா வ ைல எ பைத,‘ ர ம சா , ழ ேயாட ேப னா , வா ப ெப ேணா ேப னா இ தஉலக ஒ ேபாலேவ ச ேதக ப ’ எ இர ெப க கைத கா ளா . அ ேபா , ெப க த கைள கவ க ெதாட

டாேல, தா க மா ைள ஆ ட ேபா ஆ க மெகா வ உ எ பைத,

Page 81: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

“இ ப ஒ ெப கவன ஆளா ேறா எ பைதடா தனமாக கவ காம இ ேடாேம! ‘ஐேயா, நா தைலவா

ெகா ளாம , க வர ெச ெத வ யாக ல தடைவக நட வ தைதஅவ பா பா அ லவா? இத எ ன ெச யலா ? எ எவ , இ ேம அழகாக கா ய க ேவ ெம மா ேத . அமாைல ேலேய ைட வா ேட . பைழய ெச ைப கழ அைறஎ , ெச வா ேன . க ப ட , ேனா, , ெச

த யைவ வா ெகா ேட . அத ற ன ேதா எ ெப , எ த ெப நா தர ஷனாககா ய ப ெப கவன ெச வரலாேன ” எ பைடகா ளா .

இ லக , அழ லாத க ெப ட ஒ வா ப வ டகண பழ னா ட க ெகா ளா . ஆனா , அழகான ெப டஒ நா பழ னா ட அைத ெப தாக ேப எ பைத ‘க ெப

ேபா லா வ த த ைல; அழகான ெப ெவ மேன ேபா வ த ெப ற . இ எ ன ரமடா!” எ கா ளா . இ வா ச க ஆ -ெப ந எ ப ஏெகா ள படாத ஒ றாக இ ற எ பைத எ கா ளா .

4.3.3 ெபா ைடைம பா ைவ

ெபா ைடைம க ர கரா ய .எ . எ பவேரா .அழ சாெந ய ெதாட ெகா தா . அவ ல ெபா ைடைம த வ

கைள அ க ெவ கைள ெப ப த தா .ெபா டைம க க எ தாளைர ஈ ததா , அவ ைற ந உ வாெகா டா . அைத த கைதக லவ ெவ ப ளா . பாக

ர , ராஜா வ றா , அழக மா , பால மா ஆ ய பைட கைளெபா ைடைம ன ேயா பைட ளா . ராஜா வ றா கைத ,ஏ ைம ைல உ ள தாய மா அ த ைல , ஆதரவாக த டஒ ெகா ட ராஜா உைடக ெகா ப , பண கார ராமசா

ப வ த ராஜாைவ ேபா தா , ஏைழ ம க மா வ தராஜா எ பைத ெபா ைடைம பா ைவ ஒ ப றா . ரகைத , ஏ ைம ெக ேபா தாைய மகைள ப ேப றா .ப யா ப யா மய ட மக , ப யா இர ெத

ேழ ட ெவ ள காைய ேத ெச தா அவல ஒ பறா க . கைட வ ப ைய ெவ வத இயலாம இ வ ேம தவ

ெச றன . தா க னா மக க ைப ேகார நாடக நட ற .மக , ைக ைட த 10 பாைய பா றா . ‘எ தாக இ வள

Page 82: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெப ய ெதாைக ைட ட எ பைத ைன ேபா , அவளா காமஇ க ய ைல. உர க தா . பல ைற டா .அ த எத எ அவ ேக ய ைல. பா ய ட வ ராவா ய ெபா ர ப ைய ேபா , அவ த எ ெக லா ர ப கஇ தேதா, அவ ேக ெத யா . அவ ம த க ய ஒ க ைத ேநா

தா . ஒ க ேக ைட ேநா தா . நாக க ைத அநாக க ைதபா தா . பண கார கைள, ஏைழகைள, ஆ கைள, ெப கைள,ப ச ைத இ ப எ தைனேயா அட ய உலக ைதேய ேநா தா …’‘ வ ர ைத எ தா . இவ எ ன ெச ய ேபா றேதா?’எ கைதைய றா . ைம த ெபா னகர கைத ேப யேபால, க எ கைத பெத லா , ஏைழக ட ெச ப யாகா . ேநர ப யாற உ பவ க ேவ மானா அைத ப ேபசலா .‘ஒ ேவைள உண ட வ லா ஏைழக ட அ ெவவா ைதேய’ எ இ கைத ல எ ைர றா . இ வா அவ கைதக

ல ெபா டைம பா ைவ னவாக அைம ளைத காண ற .

Page 83: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.4 பைட பா க உ க

கைத பைட பா க த க இல ய ஆ ைம ற , எற ஏ ப பல பைட பா க உ கைள ைகயா றன . ஆனா ,

எ தாள க எ தாள இ ைறக ேவ பா கைள காண. அ த த .அழ சா பைட பா க உ ைறகைள த

இன காண இய .

4.4.1 கைத ைற (Point of View)

. அழ சா கைதக பல, ஆ யேர கைத பாஅைம ளன. ல கைதக ம தா பா ர ைறஅைம ளன. ‘ம நா ஞா ழைமதாேன எ , இர ெவ ேநரவைர க ப ெகா ேட ’ எ அ பகைத, த ெதாட ற . ‘என க யாண ஆகா த சமயநட த பல ரசமான க க இ ஒ ’ எ இர ெப க கைதெதாட ற . ‘ த தலாக ேகாலால ேபான நா ேத நாஅவைள ேத ெகா ேத ’ எ க ண மா கைத ெதாட ற .

ல கைதக பட ைக ெதாட றன. ம ல கைதகவ ணைன ட ெதாட றன. ‘ஊ வல ற இ ஐரணக ட ேதா ட ண சதா ச வகால த எெகா தா த வ றேவ வ றா . எ ெபா ஊ ெகா தாஇ ’- இ ப இட வ ணைன ட ெதாட ற ைகமர ேமாஎ கைத. ல கைதக பா ர அ கமாக, பா ர ப ய வ ணைன டெதாட றன.

‘ேகாம நாயக வய ப ைத . க யாணமா ஐ ழ ைதகஇ றா க . ேகாம நாயக தக பனா காலமா நா ஆ கஆ றன. தக பனா காலமான ப ெசா ேகாம நாயகேம

தலா யா டா . அவ உட ற த த ேயா அ ணேனாைடயா . மா ஐ ப னா ர ெப ம ள ெசா இவ

அ ப யான த வா எ தைனேயா மா த க க வைத க டா .னா , ‘எ ன பா, ேகாம நாயக ! எ ெசா ேதா ைகேபா

ேப யவ க , இ ேபா அவைன தலா எ ட ஆர தா க ’-இ வா சா ட கட எ ற கைத ேகாம நாயக எ ற பா ரஅ கமாக ெதாட ற . இ தைகய ைறக .அழ சா கைதகபல வைகக ெதாட னா , த ைறதா அ க காண ப ற .

4.4.2 ெமா நைட

.அழ சா ெமா நைட ேநர யான . வ பா ன . எைத தானமாக ஆ ேறா டமாக வ ெசா வ அவர வழ க .

Page 84: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

இட ைத ப எ றா , பா ர கைள ப எ றா , ஒ க பஎ றா ஒ வ பா அவர நைட இட ெப . ‘அ த ப கஅ த எ த தன ெசா தமானைவ அ ல.அத இர க அ பா இ ஒ பா காரெசா தமானைவ. அ த தா க இ றன எ ற காரண தாப கைள ெகா அ ேக க ேபா தா . ர தரமாக அ த இட ைதஅவ ெதா வா டா . மைழ கால ப கைள அ , அேத

கலான வரா தா ேலேய ஒ ற ஒ றாக ைவ பா ’எ ேதவ வன எ ற கைத ர சைன ய இட ைத வ றா . ‘இரேநர ; லா ற ப ட . மா ைக ற ேல, ஆ ப இதஅ த தடாக ஓர ஒ ெபா ச . மல மாைலகளா ற ப டெபா க க இைண த பலைக, நவர ன க இைழ த வ ண டமாக

க ற . அைசவ ெத யாம அைச ஆ அ த ெபா ச , இ த கக ட த ப க ஆ க றா க ’ எ ேவ கைத ராம ைதெபா ச ஆ வைத வ றா . பல இட க அவர நைடஇல ய ேபா அைம . ‘ ேள ேபா ேபா ேராஜாெச ைய ேபா ேபாேன . ெவ ேய வ ேபா ேராஜா ெச யாக வ ேத ’ எ ற கைத வ க இத த க சா றா . ‘இ‘நா ’ ந ய ைல ; ‘அவ ’ இ அவனாக தா இ றா . ‘அவ ’, ‘நா ’ஆக ைல. ‘நா ’, ‘அவ ’ ஆக ைல. ேகவல ல ச ர ைதகைள டா ஈ வர ஐ ய மா?” (தவ பய ) எ லஇட க இவர நைட த வ பா ெத ற . ழ ைதகைளபைட கா ெபா அவ க கான ெமா ைய உைரயாடஅைம அ ப எ ற கைத கா றா .

‘எ ன தக ெகா வ க ? எ ேக டா க .

‘ஒ தக ெகா வர ைல !’

‘ெபா , ெபா , மா ெசா க !’

‘ ஜமாக, ஒ தக ெகா வர ைல’

‘ேந தக ெகா வ வதாக ெசா கேள !’

‘ேந ெசா ேன …’

‘அ ற ஏ ெகா வர ைல?’

‘ தக க ஒ வர ைல. வ தா தா ெகா

வ ேபேன’

ய னா க ரகா மா?, ‘ஆரஉ த ஆைச ெகா டா க அ ைவ ெச வாேரா?’ – இ பஉவைம நைட ஆ கா ேக காண ப ற . அவ க ல இட க ஆ லெசா கைள ைகயா ளா . ஆனா , ெபா வாக இவர நைடைய பெசா ல ேவ மானா அ ஆ ேறா டமான நைட. கைத பா அ

க ைண ேச பதாக அைம ள . வ நைட த ைமயாகஎ தாள ப டா , ஆ கா ேக பா ர உைரயாட ேபா ைக அைமெகா ளா . இ ற பாக ெசா ல ேபானா இவர நைடவாசக க அ த டாத த அைம ள எ ய இ ய தநைடயா .

Page 85: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.4.3 பட உ

. அழ சா தக ப மக கைத இ த பட உ ைறையைகயா ளா . இ , கைதைய ெபா தவைர ய உ எ ப

ட த கதா . இவ , இவ இ தயாசமான உ ைறைய யா ைகயா டதாக ெத ய ைல.

‘இ ஒ கைத ; க ைரய ல. ேழ காண ப வ , க வத காகேபாட ப ட ளா அ ல ; ஆனா ர வ ெப ஒ உ ற

ளானா .

1 2 3 4 5 6 7 ஜ ஜ

XX

8 9 10 11 12 13 14

1

பிளாைன பா ெகா களா? இனிேம விபர ைத பா க :

1. கதாநாய உ கா த இட .

2. கதாநாய த ைக உ கா த இட .

3. எ ந ப ேகாபால உ கா த இட .

(இவைர எ ைன கதாநாயக களா க க ரயாைச ப டாகதாநாய தக பனா . ஆனா நா க அத ெக லா ெகா ேபாமா?அவைரேய கதாநாயகரா ேடா . பர ைத கைத கா க.)

4, 5, 6, 7 – கைத ேநர யான ச ப த லாத ேப வ க உ கா தஇட க .

8. நா உ கா த இட .

9. கதாநாய தக பனா உ கா த இட . கதாநாயக இவேர.

10, 11, 12, 13, 14 இ த ஐ ட கைத ேநர யான ச ப த லாதேப வ க உ கா த இட கேள.

ஜ, ஜ இ த இர எ க ைறேய ஜ ன , ஜ ன எ றவா ைதகைள .

Page 86: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

x, x – கதாநாயக இர ெப க

இ தா பர எ கைத நட கள ைத க ெத வாக படேபா ள ளா . கைத வ ேம இ த இர ெப நட

ற . இ வா கைதைய கா ப வாசக கைள அ கைதேயாஒ ற ைவ ளா .

Page 87: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

4.5 ெதா ைர

ஒ ெமா தமாக, எ தாள . அழ சா கைதகைள மேபா , அவர கைதக அ க கான ச பவ க க ட பட ைல.ெம ய அைச க , சலன க , நட ைதக ஆ யவ க ட ப ளன எ பைத ெகா ள ற . அவ ைடய கைதகஎ ைமயானைவ; அவ அநாவ யமான க க ர சைனக இடெபற ைல. வா ைகைய ேநர யாக க இய பாக ேப பைவ. வா ைதஜால க , ச பவ ஏ ற தா க இ லாதைவ. ஜமான வா ைகேயாம த கேளா ச ப த ப பைவ. அைவ ப அ ப பத உக தகைதக . த த , சா ய அ காத ப ைன ெப ற தஎ தாள எ ற ெப ைம .அழ சா உ .

த ம : னா க – II

Page 88: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட - 5

P10115 த கைதக

இ த பாட எ ன ெசா ற ?

இ பாட ப த கைத வரலா ட த கபைட பா யாக ள ய தைன அ க ெச , அவ எ ய கைதக ,அவ வ ெவ ப அவர ச தாய பா ைவ, பா ர பைட ற ,நைட ற ஆ யவ ைற ள ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

த கைத பைட பா க ஒ வரான தைன ப நஅ ெகா ளலா .

த கைதக கைத ேபா கைள ைமயாக உணெகா ளலா .

த ச தாய பா ைவ எ தைன ஆழமான எ பைத ெகா ளலா .

த நைட காண ப எ ைம, அவ ைகயா உவைமக ,அவர ெசா லா ற இவ ைற ள ெகா ளலா .

Page 89: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம

5. 0 பாட ைர

5. 1 த

5. 2 த கைதக

த ம : னா க – I

5. 3 த ச தாய பா ைவ

5. 4 த நைட

5. 5 ெதா ைர

த ம : னா க – II

Page 90: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.0 பாட ைர

த கைத எ தாள க ட த த எ தாள த .இவ ம ற எ தாள க இ மா ப டவ ; பா கைள க அ சாதபைட பா ; எ எவ ட சமரச ெச ெகா ளாத

யம யாைத கார ; த ர தைனயாள ; ஏைழ எ யவ க , ெதா லா க ,பா டா க இவ க க க கைள த கைத ெபா ளா யவ ; ச கஅ கைள த கைதக ல எ கா யவ .

இவர கைதக ற இ ய ெமா க ெமா ெபய க ப ளன.இவர பா பாைவ எ ற நாவ அைனவரா ேபா ற ப ட பைட பா .அ நாவ , . பரம வ எ பவரா நாடகமா க ப இராஜா அ ணாமைலம ற அர ேக ற ப ட . அ நாடக வாெனா நாடகமாக தம ம அைன இ ய ெமா க ெமா ெபய க பஒ பர ப ப ட . பல கைதக இர ய ெமா , ெச ெமா ெமாெபய க ப ளன.

Page 91: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.1 த

த உைழ வ க ைத ேச த ஒ ெதா லா . நாவா ைக ேபாரா ஒ ெதா லா யாக இ தவ . த ைம ேபாெபா ளாதார ப ள ய ம க அ றாட வா யைலகைதகளாக பைட ளா . அைவ ம த ம த ெச அ கைளெகா ைமகைள எ கா வனவாக அைம தைவ. 1942 த 1975 வைரபல ப ைகக அவர பைட க ெவ யா ன.

5.1.1 ற வள

த ெச க ப மாவ ட , நாவ எ ேவதாசல –ஜான ய மா த ப க , 1916 ெச ட ப 22ஆ நா ற தா . இவெப ேறா இ ட ெபய ேகா த . இவ ைடய உட ற தா ெபய சா நாத .

த ெப ேறா க த மக ப ேபா ய கவனெச த ைல. எனேவ ேகா த தம வர ெத த ட கமக வ ைத ெகா , இர ப க ப த அ ைவவள ெகா டா . ஓ ய வைரவ ஆ வ உைடய இவ ஓ யப ேச , த றைன வள ெகா டா . 1936இ , ெஜ

ேயா ள பர ப ஓ யரா த ப ைய ெதாட னா ., இராஜாபாத எ ற த ந ப உத யா , டா ட மா லாம எ பவ

நட வ த த ழர எ ற மாத இத அ ேகா ப ேச தா .த ழர இத ப யா ய ேபா ர க ஞ பார தாச ேபா ேறாெதாட ந ைட த . த பைட பா க எ ைன அேகா வா ைன ெப ற த , அத ல த அ ைவ ேமவள ெகா டா . , த ழர இதைழ ல ஆன த ேபா ,

ேதச ர , தா இ லா ேபா ற இத க ப யா , அ பவத அ ேகா பாளராக ஆன த கட இத ேச தா . க

இத ப யா ளா .

இ தி கால

த இல ய ெசா கைள த ர ற ெசா கைள ேச காதவ .1973ஆ ஆ ஜூ 30ஆ நா , இதய ேநா காரணமாக காலமானா .அவ த இல ய பைட க ல அவ க த ல எ ைல

. 57 ஆ க வா த அவ 33 ஆ க இல ய ப யா ளா .இல ய பைட த வா ைவ ைண ெகா டவ த .

Page 92: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

சாதாரண அ ேகா ப ெதாட த வ வா தபைட பா யாக உய த அவர வா ைக ட த கதா .

5.1.2 எ லக ைழ

1942இ க ப யா ற ெதாட ய ேபா , அ த பா பா மலப எ ற ெபய எ லக வா ைவ ெதாட னா . 1943இ கஆ ய த எ ற ைனெபயைர அவ த , க இத ஆ ய

அவைர இைண ெகா டா .

1946இ த எ ய ைல ெகா யா எ ற கைதெதா த வள கழக த ப வழ ய . அ த அவ ,நாட த எ தாளரானா . 1948இ , த த நாவலான க ற மா?எ பைத ெபா எ ற இத ெதாட கைதயாக எ னா . இ நாவ தவாசக ம ெப பா ைப ஏ ப ய . த ஆ வல கபாரா ைட ெப ற . 1950இ க அவ க ேவ ேகா இண க,க இத பா பாைவ எ ற அவர க ெப ற நாவைலெதாட கைதயாக எ னா .

1951இ க இத ப ைய ல ய த , ைர படைற ைழ தா . ஏ. .எ . கைத இலா கா ேச தா . வாழ ற தவ ,

பா ப கன , ழ ைதக க ட யர , ெசா த ெசா ,மணமாைல எ ற பட க வசன , அ , எ ற பட ககைத வசன , பல பட க பாட க எ னா .

1954 ஆக 15ஆ நா ம த எ ற மாத இதைழ தாேம ெதாடநட னா . ஆனா இ த 10 மாத கேள ெவ வ த . 1969இ தக

கா எ ற ெபய ஒ ப பக ெதாட னா .

ைகயா ட இல கிய வைகக

த கைதக , நாவ க , க ைதக , , கைதக , தைனக , க ைரக எ பலவ த றைமகைள ப ளா .

ைல ெகா யா , ஒேர உ ைம, ச தாய ேரா , த கைதக ,இர பா , ஏமா தா ெகா பா களா?, நாைள ந ைடய , இேதா ஒம க ர , ந ன ரமா த எ ஒ ப ெதா களாக இவ ைடய

கைதக ெவ யா உ ளன.

க ற மா?, பா பாைவ , அ அல ற , ம த மாற ைல,காத க யாண , ய வர எ ற நாவ கைள பைட ளா . இவ ைடயெத ள எ ற நாவ ெபற ைல.

த எ .ேக. யாகராஜ பாகவத வா ைக வரலா ைன எ ளா .ந க எ .ஆ . ராதா வா ைக ைன ைற கால தைனக எ றெபய எ ளா .

Page 93: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பா பாரத எ ற க ைத ைல , ப ேகா ர எ றைட ைல , ஓ ம தா, ய ஆ , ெப யா அ வ எ ற

தைன கைள , ேவைல த ஏ ?, த க ைரக எ றெபய க க ைர கைள எ ளா .

இவர கைதக ெதா களாக ெவ வ ளன.

இைவ த ர ெதா க படாத ற கைதகைள க ைரகைளெதா ப க த ேபா நைடெப வ றன.

5.1.3 ஆ ற க

‘வா தா ேலா ச ேலா வா ேவ , ெச தா ேலா ச ேலாசாேவ ’ எ ெசா , அத ப உைழ ம கேளா வா தவ த . தெசா த வா ைக , ெதா வா ைக ஏ ப ட பல ேசாதைனகஇைடேய ெதாட இல ய ப யா யவ .

த பல ந ல எ லக ந ப கைள ெப தா . இவரக ேபரா ய .வ., க ெப ற இல ய ம சக க.நா. ., ேபரா ய

. பரம வ , க , . ச ரேசகர ேபா ேறா ைர ந ளன .ெஜயகா த ‘ஒ ேசா ’ எ ற கைத ெதா ைன த ப பக

ல ெவ த த ெஜயகா தைன இல ய உலஅ க ப யவ த தா .

Page 94: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.2 த கைதக

த கைதக வா ைக தா க தா ற தைவகேள. சாதாரணஏைழ யானவைன , ா வ காரைன , ஆைல ெதா லா ைய ,

ைம கைள , மாத ச பள வ பா அ லா பவைரகைத ப யவ த . அவ கைதக வாசக க மன ேல ெசேநராக ைத பன; க வன. அவ , ம த ம த ெசஅ கைள த கைதக ெவ ட ெவ ச ஆ ளா . அவகைதகைள ப வாசக க தா க ைன ேத பா டாத ச கஅ கைள ெகா ைமகைள ள ெகா வா க .

5.2.1 கைத க

த ஏைழ எ யவ க ம ந தர ம க வா ைகர ைனகைள , ெபா ளாதார ெந க யா ஏ ப பைத கைள , காத ேதா கைள , தா ப ய கைள , அ

வ ம த ேநய ைத த கைதக க வா ெகா ளா .

த ேத எ ற கைத, மாத ச பள வா கேணச இ பவா ைகைய ேப ற .

“கேணச மாதா மாத ைற ப பா ச பள வெகா த . அ த ச பள ைத ெகா அவ எ வளேவா ெசௗக யமாகவாழலா எ தா ஆர ப ைன தா . ஆனா நைட ைற அஅசா ய எ ேதா . அத காக அவ த ைடய வா ைக ெசலைவஎ ப ெய லாேமா க ப த பா தா . ஆனா அ ப க பெகா ேபா அவ அ த காரைர , அவைர ய அ த‘நா ேபைர ’ ெகா ச அ ச ேத ேபாக ேவ த ” எ கேணசெபா ளாதார ைல ப ேப ற அ கைத. அவ 23ஆ ேத ேலேய ைககாலணா இ லா த றா . கணவ வ த ைகைய

ப அ ப அவ ட பண ைல. ழ ைதக ேக சா ேல ,ேநா தக , ைச இைவகைள வா தர பண ைல. கா ெபாவா க பண லாததா , 23ஆ ேத 8 நா க கா இ ைல.காைல கா ப ெவ தா . கா ப கேணச அவமைன க டவா உைரயா றன .

“கணவ ேவைல வ த கைத வ மைன காெகா க தவற மா ேட எ றா , எ னடா ெவ றா …..?”

“கைத வ மைன யா ெகா றா ? கதா ய ெகா றா !அவ ெக ன? கா ேபாட ேவ மானா ச கைர ேதைவ ைல, பாேதைவ ைல, கா ெபா ேதைவ ைல. ைக ேபனா ேமைஜ ேமகா த இ தா எ தைன ‘க ’ கா ேவ மானா ேபா வா !எ னா அ ப ேபாட மா?”

Page 95: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

டா வா வத காக, மன தள ட ட ெசெகா ப தைலவ ைல இ கைத ந கா ட ப ற . ம வ ெசல , மணமான த ைக ெச த ெசல ,கட வா யைத ெகா த வைக ஏ ப ட ெசல இைவ ேபாக,மாத வாடைக ெகா த , ெசல மைன ட ஒ பாையெகா த கேணச , சா ேல ேக மக ட , ேநா தக ேகமக ட அ த த ேத வா த ேற எ சமா றா .கைத “இ த த ேத ப ஒ ேவ ைடயாதா?” எேக மைன ட கணவ ,

“ந வா வைர அத ஒ ேவ ைடயா !”

எ அ த தமாக ப ெசா றா . ெபா ளாதார நேகார த ஒ ப ஆசாபாச க , அ றாடேதட க ஒ லாம ேபா ட அவல இ கைத நபட கா ட ப ள . மாத ச பள கார ப றா ைறவா ைகைய இ த அள யமாக பைட கா ய த எ தாள க

க க ைற தவ கேள ஆவ .

5.2.2 கைத மா த க

த , த கைதக வா ம ம ட இரா தா கைள , தா தா கைள , அ கா கைள பைட க ைல. அவர

பா ர க க சாதாரண ைல , அ றாட வா ேபாராம த கேள ஆவ . அவ க ெப பா அ பா கேள! ஆனா , அ பா கைள

ட அவ கைள த க யநல இைரயா ெகா வ சக கைளத ஆேவச ேதா பட கா ளா . அதாவ , ஏைழக பா

அ க இர க ைத உ டா வைத ட, ம த க க ெவ ைபஉ டா வ த க கவன ெச றா . நாேயா ேபாேபா ைழ ேசாைலய ப , மா பழ வ வள அ மா ,

ள ெக ெண யாபார ெச யாத நாடா கைட மா க ைள-இவ க , இவ கைள ேபா றவ க ேம அவ ைடய பா ர க .

ஏைழக ற எ ற கைத பண கார கைட தலா தாராமெச யா , அவ ட ைட ைழ னசா எெபா ளாதார ைல ர ப ட இர பா ர க பைடகா ட ப ளன.

ெச யா யநல ெமா த உ வமாவா . “ெச யா கைட வஇற ய அ ைட, ச கைர ைட த யைவகைள எ லா

னசா கைட வாச த ம ெகா ேபா கைடஉ அ வா . ைட காலணா த , எ த காலமா தா ச ,அதாவ , த காலமா இ தா ச , சமாதான காலமா தா ச தா– எ ெகா வா ெச யா . ஆனா , எ ைற காவ ஒ நா

னசா அ ப நா ைடக ேம அ ஒ பாேம வா க வ டா ெச யா க க ஏேனா இர

Page 96: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெசா க ேழ .

இ த க வ காக, அ த ப ேதவ தானத ம உ ெக ெச யா இர டணாைவ பலவ தமாக எெகா வா . “இகேலாக ள த ட சம வமாக வாழா டாபரேலாக லாவ வாழ ேம! எ ப ெச யா பர த ேநா க ” எெச யா ணா சய கைள த ெசா களா ேதா கா ளா

த .

னசா இர 10 ம ேவைல ள றா .அ ேபா ெச யா , “எ னடா, இ தைன ர ?” எ றா . அத அவ ,

“இ ேம தா எ ைய எ ேபா ஏதா வா ககா க . அவ ேவற கா ட பா. ழ ைத க ேவெறஅ இ !”

“அத ேவைல பா க டா ; ேலேய அைட ட க !”

“ேகா கா க, சா ! இ ஏதா ேவைல தா ெசா க,ெச ேபாேற !”. இ னசா எ ற அ ைம ஒ ெமா த

ணா சய . இ ப , ச க ஏ ற தா கைள, ஆ டா அ ைம எ றைலைய த பா ர க லமாக பைட கா றா த .

நாைள ந ைடயேத கைத வ ஏைழ வ ைம த மானஉைடயவளாக கா ட ப றா . த ர ன கா ரா டக ைதயா ஏைழக க வா க ப ட . ஏைழ ஒஒ தர க வா ைவ , ம ெறா கா பா ர எ ெகா

ப க வா றா . அைதய க ைதயா அ ைய அ றா .

“ஒ தர வா ெகா ேபான க ைய எ ேகேயா ைவ ,இ ெனா தரமா வ இ ேக றா ? ேபா, அ ப !” எ அவைள அ பா த னா அவ . த வா ய உட நல லாம ப

ட த அ மா எ அ ெசா ல,

“ நாேய! நா ஏேதா ஓ இ க வா தா அ மாேவ மா , ஆ ேவ மா ! ேபா, ேபா ேபா றாயா, இ ைலயா?”எ க ைதயா ர ட, அ , த அ மாைவ தா மக க யா எ ற,

“ கா டா சா , உ அ மா சாக ! என ெக னவ த !” எ பா ேபா றா . உடேன அ

“ச ஐயா! நா க சா ேறா ; க வா க !” எ அ வைர மைறைவ த க ைய எ அவ னா த ஏன ெகா அ ட ைத அக றா .

ஏைழயாக இ தா அ ட த மான உண தைலபதாக கா றா த .

Page 97: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

த கைத , ெப யவனான னசா ட இ லாத இ கைத ன ட இ பதாக கா வ , இ வ இைளயதைல ைறயாவ , அ ைம ைல எ ராக ள ெத ேபா ெகா கேவ எ ற ஆத க ைத கா வ ஆ .

த ம : னா க – I

Page 98: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.3 த ச தாய பா ைவ

த , “ேபா ைய ெட ைமகைள, வா ைகைய அலஅல ப ‘ரஸாயன’ கைள, ச தாய ேநா க ‘ சார

ைச’ய த ைறகைள, ர வ கர கைள ” ( த கைதக ,ைர) த கைதக பட கா ளா . ெப க அ ைமயாக

வா வா ைக த அறேவ க ைல. எனேவ அ வா ைக மாறேவ ெம த கைதக ர ெகா ளா . காத எ ப தகைதக ேபச ப டா , அ அவ உட பா ைல. காத எ பஇல ய க கான , நைட ைற வா ைக அ சா ய படா எ றக ைடயவ த .

5.3.1 ெபா ளாதார ஏ ற தா

ேவைல பா , வா ைவ நட ெச ல நாெள லா ேவைலெச , மாத 5 பா ச பளமாக ெப றா .

“ேவைல மாத ற தா ைள ைளயாக ஐ பா ச பள .அ ட ம யான ேவைள ஏதாவ சாத , ழ தமானா , அைவ

ைச கார அ ல; அவ தா !

ம யான ம மா இ த ச ைக? இர ஏதாவ க வைகக ம நா காைல அைவ ெக ேபானா ெச ல அ த ேயாக ! அ தக வைகக அ தைன ைப ெதா கா எ க ?

இ ைல, இ ைல. ெச ல வ தா ” எ ற அ க லெச ல வ ர வைக எ ன எ பைத கா றா . இ ப ைபெதா ெகா ட ேவ ய உணைவ சா வா ஏ ைம வாெச ல எ றா , ேவைல ெவ இ லாத அவ கணவ ன பஅவ சா பா ப வ அவல ேவ . ெச ல ன ப

ைட உணைவ உ ஏேதா வா ெகா றா க எ பைத,

“அத பயனாக அவ ைடய உ ம அ ல; அவ ைடய உஉட ஊசலா ெகா த . இ வ உ ள ண கைள ேபாலஊ நடமா ெகா தன ” எ ற அ க ல கா றா .

எ இைல நாேயா ேபா ேபா ம தைன ஒேர உ ைம எ றகைத , த பைட கா றா .

“எ ைக த இைலைய க ட சாைலேயார ெகா த இர வ க எ ைன ேநா ஓ டமா ஓ வ தன. அவஒ நா ; இ ெனா ெபய ‘ம த’னாக ற த ேசாைலய ப .

சா , சா ! அ த இைலைய இ ப ெகா க, சா ! ேழ ேபா டா க,சா ! எ ெக னா அவ .

Page 99: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

அவ ப க ேல நா வாைய ள ெகா நா ைக ெகா , வாைல ஆ ெகா , எ ைன ந ட பா ற .

அ த நாைய ேபாலேவ அவ எ ைன ந ட பா தா ; வாையற தா ; நா ைக னா ; ஆனா ஒேர ஒ யாச ; நா வாைல

ஆ ; அவ ஆ ட ைல!” எ நா ேகவலமா ம தைனைல வ ைம ெகா ைமைய த கைத த பைட

கா றா . ேம , எ தைன ேபேரா எ ற ம ெறா கைத ,

“நா எ ன ெத ? எஜமானைன க டா வாைல ஆ ட ,அ யைர க டா ைர க ெத . எஜமா கா ஏ ேபாஇற ேபா கதைவ ற ட அத ெத மா? ‘ஹார ’ ச த ைதேக ட அல அ ெகா வ , ப களா ேக ைட ற டஅத ெத மா? ‘ஏ !’ எ ட மா ர ஓேடா வ , ‘ஏசா !’ எ ம யாைத ெச த அத ெத மா? இ ‘இர

னாேயா, உ ைன ேவைல ேவ ’ எ , ‘ றஇட ேலேய, காம ேபானாேயா ர ேவ ’ எ நாையபய த மா? இ ப பல ெசௗக ய கைள உ ேத தா அவெப யசா ைய னசா ைய தம ப களாைவ காவ கா க ைவெகா டா ” எ த பைட கா – நாேயா ஒ பா கத த ைல வா – ஏைழ எ ேயாைர கா ேபா க ெந ச காரக வ . அவ எ கைள ப ேபா , பண கார வ க

ேகாப ஆ ர வாசக க ேதா ேய .

5.3.2 காத

த , ஏைனய சக எ தாள கைள ேபால காதைல தகைத ெபா ளா ெகா ளா . ஆனா , அவ காதைல பாபா ைவ ம றவ க ட ேவ ப றா . அவ ைடய, ப ெப ற

ைல ெகா யா எ ற கைத ஒ காத கைதேய. த த ைகராம ேகாைட ைற வ கைதநாயக , எ ைல

ப ெகா ெப ட மன ைத ப ெகா றா . அ தைற வ ேபா , அவேளா ேபச பழக வா ைட ற .

அவ த ைக, ைட ெகா ெவ ேய ெச டதா , எ த ைல ெகா யா அவைன த அைழ ெச உண

த த க ைவ றா . த காத ெகா ளதா தா இ வா த ைனஉபச றா எ ைன ெகா றா . அவ றா ைற அவைளச க ேந த ேபா , அவ த க யாண ெச ைய றா .

“அ ப யானா … … காத க ைலயா?” எ அவ ேக க அவ ,

“ஊஹூ ; எ க ஊ ேல அெத லா க யாண அ ற தா ” எெசா ெவ க தா தைல றா .

“ப டண பய கைள ப ெகா ச ட ெத யாத அ தப கா ெப ைண ஏ பா க ேவ ?” எ அவ

Page 100: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஊ ெச வதாக கைத ற . இ கைத ல காதஎ பெத லா நாேம க பைனயா வள ெகா வ தா . அ ப ைனெகா அத காக ேநர ைத ெசலவ ப உ வ அ தம ற எஉண றா , த .

வாழ வ ைல எ ற கைத இ வ காத றன . அவ ககாத ைட சா ற . அ காதல க ,

“ஒ சமய இ த உலகேம எ றா

நா ந ைடய காதைல ைக ட டா ”

எ , இ ெனா சமய ,

“இ த உலக ைத ெவ ெகா த யாக

இ எ ன ைத ெச வ ?”

எ ைன றன . காதல க இ வ த ேய ச ேபச டயாத ைல , அவ அவ “நா வாழ வ ைல” எ க த

எ றா . அவ அத ப லாக,

“இ த பர த உலக நா வாழ வ யா

இ ைல? வ இ க தா இ ற . ஆனா

உ க எ காத தா இ ைல !”

எ எ றா . அவ ,

“ஆ அவ ெசா வ உ ைம,

உ ைம, கா உ ைம! அவ என

உ ைம ேல காத இ தா , அ த காத

எ த ச ைய தா எ கா ?”

எ ைன ப ட கைத ற . இ கைத காதைல ெவமன ரைமயாகேவ கா ளா .

அவ எ னவானா ? எ ற கைத , “காத எ ப ெப கைளபலசா களா ற . ஆ கைள பல ன களா ற ” எ ற க ைதஎ ைர ளா த . ஆ க இைத அ த கைள காதஈ ப ெகா பல னமா பா ப றா க எ ைர அவ , இ தஇல யவா க ,

“ஆ களா காத க ப ைக ட ப ட

Page 101: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ெப க காக தா க வ றா கேள

த ர, ெப களா காத க ப ைக ட ப ட

ஆ க காக க வ பேத ைல !”

எ றா . இ கைத காத த ெப த காதலைன ேவெறா வைன மண ெச ெகா றா . அைத க ட காதல அவத ைன ெபா த வைர ெச டதாக ைன றா . அவசாக ைல, தா ெச டதாக ைன றா . அத தாசாக ைல, த க ைடேய ள காத தா ெச ட எ ெகா றா . க ைத ேல, கா ய ேல, கைத ேல அத சாேவ இ ைல.ஆனா வா ைக ற இற உ ள ேபால அத உ எ

ெகா றா . கா ய காத தா வா ; உ ைம வா ைக ‘காதெவ த றேல’ எ கா றா த .

5.3.3 ெப ண ைம தன

த , த கைதக ெப ண ைம தன ைத பரவலாககா ளா . ப எ ற ெப க ைற ப ேபா றனஎ அவ த கைதக அ க ைத கா யாக அைம ளா .மா ெதா வ எ ற கைத , ெப மா ஒ எ பதைன கயதா தமாக கைத ப ளா . தா ஆ பா ைளயா றெப , மண ச ைத ைலேப க ப றா .

“எ தைனேயா நா க எ ைன யா பா க யாத இ டைறஇ த ற , கைட ஒ நா ‘அவ ’ வ தா . அவ ட ல ‘தரக க ’வ தன . ‘தரக க ’ எ றா இ ேக ஜ தரக க எ அ த ைல.எ லா அவ ைடய உ றா , உற ன தா . ஏதாவ ஆ மா வா ேபாேபர நட பா க , அேத மா தா ஏற ைறய எ ைடய க யாணேப நட த . ேபரெம லா ஒ வா ேப தா க . ஒ நாைள

ைவ தா க . அ இ டா மாக ேச ஊரா , உற னைரனா க . நா க ைத ெகா ேத , அவ தா ைய

க ைவ தா . அ வள தா , அ ைறய ன நா அவ ைடயஏகேபாக உ ைம ெபா ளாக ஆ ேட .”

இ ப அ ெப , தா ைலேப க ப டதாக வ றா .‘க ெல றா கணவ , ெல றா ஷ ’ எ வாழ க டாயப த ப அவ , காைல 2 ம ெதாட ேவைலக றா .

த டா அ ைம கணவ அ கார அவ மன ைதேநாக றன.

‘ேப இட ெகா தா ெகா கலா ; ெப இட ெகா கடா !’ எ அவைள த டா அட ஆ றன . க த

அவைள ற த அ றன . ஆனா அ க ைண னா அ லஎ பைத ெகா றா .

Page 102: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

“ஆ , மா இ ெபா ைனயா தா இ ற ; நாைள அைதராம ஓ ைவ க ேபா றா க . ெப ைழ தா வ .

வ தா பாைல கற பா க . வராம ெச ெதா தா ேவ மாவா ெகா வா க .”

“இேதா, அ பா க த எ அவ எ ைன அைழ ெகாேபாக வ டா . நா நாைள ேபா ேற . ெப ைழ தா வ ேவ . பைழயப கா ய கைள கவ ெகா ேவ . அவகவ ெகா ள ேவ ய த கவ ெகா வா . வராமெச ெதா தா எ ன ரமாத ? அவ ேவ க யாண ெச ெகா

வா .

அ வள தா . இ ெபா கேள ெசா க நா வா வ , ம தெதா வமா? இ ைல மா ெதா வமா?” எ அ கைத ற .ெப க மண எ ப வா வாக , ஆ க அ ஒ

க யாக அைம ற . மண ப த ஆணா க தைலெப ண ைம தன ைத வள ற . வா லாத வனா ய ப எ பம க ப றேதா அ த அள ம தா ெப எ பைத தாஇ கைத வ த எ கா ளா . ெப க வா றா க எ றாஅ ெசா ேபா யான எ பைத இ கைத எ கா ற .

ெப க ‘ப ரதா த ம ’ எ ற ெபய கணவ ைடய எ ைலசா வைத ேப த , ெப எ லா சா எ ய சேமஉண எ வ றா . ஒ ெவா த ெப பல நா கத க ைடய உணைவ ெகா ப ட றன . இைதகைதநாய கா வ ட ,

“எ ப ற யாய ? நம நா ?

சாதாரணமாக எ லா ெப க ேம கைட

சா வ தா வழ க . நா அ ப தா

எ ேலா ேபாக ஏதாவ னா உ ;

இ ைலெய றா இ ைல.”

எ வ வதாக கா ளா . ேம அவ க ‘க ’ எ றக தா க ேப அ ைம ப ட பைத ,

“பாரத நா ெப ம க ெக ேற

ர ேயகமாக அைம த க ைப கா பா

ெகா ள ேவ எ ற கவைல”

எ ற அ க ல எ கா ளா . ெமா த ெப கஎ த த உ ைம வா நா வ அ ைம ப ட பைத த

Page 103: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

கைதக அ தமாக எ கா றன.

Page 104: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.4 த நைட

தா எ வ வாசக க ந ள க ேவ எ ற ேநா க ைதேயைமயமாக ெகா எ த ப ட நைடேய த நைட. அதனா அவரநைட எ ைம ேமேலா ற . ைம த ேபால இவேதைவயான இட க எ ள நைடைய ைகயா ளா . தா ைன பைதஅ ப ேய ப பவ க மன பா ச த நைட உ ள .

5.4.1 எ ைம

ெபா ள காத ெசா கேளா, க ைமயான நைடேயா, த எஅறேவ காண பட ைல. அவ வ வ , வா ய வா ய எ ைகேமாைனகைள ைகயா வாசக கைள ணற அ ப ைல. அேத சமய‘ேப த ’ எ ற ெபய ப க யாத ெகா ைச த ைழ ைகயாெதா ைல ப வ ைல. எ ைமயான பழ த ெசா க , ெசா லேவ யைத அ ப ேய வாசக மன ப ய ைவ றா . யநல எ றகைத , ய ெதா ெச ைழ ேவல பைன,

“ேவல ப ேவைலேய அலா யான . மைன ம கைள மறநா ேதா உ ர ற இய ர க டேமா, உண ய ற அ கா க டேமா உ ைர

ெகா ப அவ ைடய ேவைலய ல; அவ ெதா அவேனேவைல கார ; அவேன ெசா த கார .” எ எ ைமயான ெசா களாஅ க ெச ைவ றா . அ ட ய ெதா ேம ைமையவாசக க உண றா .

5.4.2 ெதாட அைம

ெதாட கைள பய ப வ த நைட பா கா .ப ெத வ எ ற கைத த மா எ ற இள ெபபா ர ைத கா றா .

“ ைய ைவ ேதா ேபா ெகா டா . தைல ெகா டா ; ட ைர ர இ

ைவ ெகா டா ; த தைல ராம ள த கைர வெகா தா .

ப ெப ; பான பா ைவ; க ைமக ெகா ேபாயாைரேயா ‘வா, வா’ எ றைழ ப ேபா த ; நைக க ; தக ன க ; நட ைக ஒ கவ ; நைட ேல ஒ கார ; ந ந ேவத , ‘ெதாள , ெதாள ’ எ த ச த . அவ ெபய த மா”

வா ய க அைம த இ த நைட த மாைவ அ ப ேயந கா ப ற அ லவா !

Page 105: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.4.3 வ ணைன அழ

ஒ ல சமய க த வ ணைன நைட இல ய நயேதா ற . வ ணைன அவ ைடய ச க பா ைவ ஏ பேவ அைம ற .

“காைல க ரவ ெபா ற ரண க ேலா, மாைல க ரவெச ற ரண க ேலா, அவ க த க க ைத ெச வ ைல.ெவ ல த ெணா அவ க த க மன ைதப ெகா ப ைல; லாத வான தவ ைளயா ேமக

ட கைள க ேடா, ட ஒ ந ச ர ைவ க ேடாஅவ க ம வ ைல; வானளா ய மர க மைலக அவ க ைடயகவன ைத கவ வ ைல; அ காைல ேக ப ஜால க உதய

த , அ த ரா ேக ஆ ைத அலற , ஓயாத ஒ யாத கடஅைலக ேப ைர ச ட அவ க கா வ ைல”. இய ைகைய கஅழகாக வ றா த . ஆனா அவ த எ ைத அழ ணஅ ைமயாக ஆ ெகா ள ைல. ஏைழ – ப ெகா ைமயாப த ப க க அழ எ ப ப ? இ த யதா த

தைன வ ற . ம த மன இய பான அழ ண டத ய ேபான அ த ம கைள அழ ர க க அ ேக நம கா தைன அழ ண எ எ நா எ ெகா ளமா ேடா . மாறாக ஏைழ அழ ண ைய அ தா ட ச கெகா ைமைய தா ெகா ேவா .

த க அ வமாக அழ வ ணைன நைடைய ைகயா ளா .

“ேசா ெவ ெப ெகா த ைர மாத ெச வ மைழஅ ெபா தா ட . ேமக னா அ வைர மைற த ஆதவ .வான வ ண ர ைத க அ ச த ெத ற கா ‘ஜ ’ெம மல த மல க ‘க ’ ெம ற மண ட கட வ த . மைழப த ப ஜால க ‘படபட’ ெவ த க ற கைள அெகா வான ைய ேநா ேமேல ள ய ேபா , அவ ைவர ைதப க ‘ெசாட ெசாட’ ெவ ேழ உ தன. கா அரச த த,இ த கா ைய க ெபாறாைம ெகா ட கா றரச , ெபா ெய

ெகா கைள ெகா , மாேத ையேய ‘ ’ ேத யா டா .அ த அழ ஈ ப ட ஆன த தாேலா எ னேமா, தாவர இன கதைல தா ன. அ த ஆன த நடன ள ய அ த த ” எ றவ ணைன நைடைய ைல ெகா யா கைத எ ளா .

5.4.4 உவைமக

த , த க கைள வ த பல இட க உவைமகைளற பாக ைகயா ளா . அவ ைகயா உவைமக ட

யாசமானைவ. அவ அவ ைடய ெபா ளாதார பா ைவெவ ப ற .

“அவைள க ட அவ க மல த -

Page 106: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

யைன க ட தாமைரைய ேபால அ ல ;

ேசா ைற க ட ஏைழைய ேபால”

“ேத த ெவ ெப அ கார வ

டவ கைள ேபா “ேபாடா, ேபா” எ

எ ச ட அவைன த டா

ச க .”

“அவ த ைடய கா ய கைள ெய லா

ெகா , ைநேவ ய காக கா

ெகா க ைளயாைர ேபால

உ கா பா .”

“ப தவ பழ கண பா ப ேபா அ ர

க ைனயா த ைடய பழ கால ைத ப

ேயா தா .”

இ ப ப ட யாசமான உவைமக ெபா ைள ள வதம ம த ைடய க ேதா ட ைத ல ப த பய ப றன.வழ கமாக ெசா ல ப இல ய நய ைடய உவைமகைள அவைகயா ளா .

“ஆதவைன க ட அ மலைர ேபால

ழ ைத வதன ட ”

“ர வ மா பட ேமனைக ட கா ய

வா ரைர ேபா அவ க ைத

ெகா றா .”

“நா ய ெவ ப ைத காணாத ெச ேபா

ேபாேன .”

ல இட க ேவ ைகயான க ைவ ட உவைம ப ளா .

“எ டணா காைச ெய தா எ தைனேயா

ஏைழக ப டா கடைலைய க ட ர

Page 107: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ட ேபா பா வ வா க .”

இ ப உவைமகைள ஆ வ , அ யாசமான உவைமகைளஆ வ தம ெகன த பா ைய ெகா றா த .

5.4.5 ெசா லா

த , ஓ வ க தா உண த ேவ யைத உண ற ைடயவ . மா ம த எ ற கைத மா க ைள ட அவ

மைன ,

“ெரா ப ந றா தா இ ற ! ப

வ ஷமா ேவைல ெச ச யேன

ேபா டானா ; மா ேபானா எ னவா ?”

எ றா .

“ம ஷ த லாம வ வா ; மா

த லாம வ மா?” எ றா அவ .

இ த இ வ க ெகா ர மன ைடய மா க ைளபா ர ைத அ ப ேய நம உண றா . ெமா த கைதஉ ேரா ட ைத இ த இர வ க அைம த றா த .

ேகா க அ சைன ெச அ சக க மன இய ைப,

“அ சக க ‘அ ம ’ ேம ஒ க

அ ம அ சைன ெச யவ ‘அ மா க ’

ெகா த சைண ேம இ ெனா

க மாக த க ைஜைய ஆர தன .”

எ டலாக ம றா . (ம ன ெப ற ெச வ )

த கால ெபா கைள ஒ இர டாக ைல ைவ பண காரரா ய தா பர த யாைர ஒேர ஒ ெசா ல நம அ கெச ைவ றா , த .

“ ரபல யாபா யான தா பர த யா

த ைடய ‘ தகால ெதா ’ைய ம க

யாம ம ெச ற பா பத

Page 108: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ேவ ைகயாக இ ற .”

இ வ க ‘ த கால ெதா ’ எ ற ெசா ஒேர த யாணநலைன வ ற . தா ற தெதா எ ற கைத , ந நா ற

வள தவ க தா ெமா ைய ம காம , ேதைவ லாம , ஆ லஉைரயா வைத த ம றா . ‘ ேக இ கார க ’ எஅவ கைள அ க ெச றா .

ைட ேப ெச ைழ ஏைழ ஒ வ வா ைவ,

“ தா ேவைல ைட மா எ கவைல ;

ேவைல ைட தா ைட மா எ

கவைல ; ைட தா ேசா ைட மா எ கவைல ; அைட தா ‘அ பா !’ எ

ச ேநர ட க எ ேகயாவ ெகா ச

இட ைட மா எ கவைல.”

எ க ைற த ரான ெசா க எ கா றைன த டகாணலா .

இ வா த நைட த வ வா த நைடயாக அைம ள .உண த ேவ யைத ெப பா , ஓ வ க உண அவ ,ச க ஆ ர அ க ேபா ம ேம ச அ கமான ெசா கைளஎ தா றா . ம த ேநயம ற இ லைக யதா தமாக -எ ள த ைம ட –எ ய ெமா ெவ ப வேத த நைட ெபா த ைமயா .

Page 109: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

5.5 ெதா ைர

ைம த , ச க அ கைள எ த கைதகல ர ர ெகா தவ த . அவ ெபா ேபா காக கைத

எ யவ அ ல . இைத அவேர ெசா ளா . “பாவ , ெபா தானாகேவேபாக ய எ ப ட இவ க ெத யா . அதனாேலேய அைதேபா க கைதக ேவ எ றா க .” “ ெகா ைக , காதஅ அ த கால கா ய க அரச க காக இட ெப ற ேபால,கைவ தவாத காத , க ெகா ளாத க யாண இ த காலகைதக ேல இவ க காக இட ெபற ேவ எ றா க ”. இ வாெபா ேபா க கைதக ேவ ேவாைர க ைமயாக சா றா த . ைடநா ற ச ய ச க ைத பைட கா , அத ல வாசக க

ண ஊ ட ைன றா அவ . இல ய வா ைக காக எ றத வேம த பைட ேகா பாடா .

த ம : னா க – II

Page 110: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட - 6

P10116 ெஜயகா த கைதக

இ த பாட எ ன ெசா ற ?

இ பாட ப , ‘ கைத ம ன ’ எ ேபா ற ப ெஜயகா தைனஅ க ெச , அவ எ ய கைதக வ ெவ ப பா ரபைட , ச தாய பா ைவ, நைட ற ஆ யவ ைற ள ற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

த கைத ேனா க ஒ வரான ெஜயகா தைன பந அ ெகா ளலா .

ெஜயகா த கைதக கைத ேபா கைள ெப அெகா ள இய .

ெஜயகா த ச தாய பா ைவ, ஏைழ எ ய ம க ட அவகா அ கைற, அவ ைடய ெப தைல தைனக இவ ைறப ெத ெகா ளலா .

ெஜயகா த நைட ற , பைட பா ைம ற இவ ைறஅ யலா .

Page 111: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

பாட அைம

6. 0 பாட ைர

6. 1 ெஜயகா த – அ க

6. 2 ெஜயகா த கைதக

த ம : னா க - I

6. 3 ெஜயகா த ச தாய பா ைவ

6. 4 பைட பா க உ க

6. 5 ெதா ைர

த ம : னா க - II

Page 112: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

6.0 பாட ைர

த கைத இல ய வரலா தம ெகன ஒ த ட ெப றவெஜயகா த . கைத ம ன எ பாரா ட ெப றவ . அவர பைட கப இ பாட ற .

Page 113: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

6.1 ெஜயகா த - அ க

த ம க இல ய ரசைனைய தைனைய பா தஎ தாள க ெஜயகா த ஒ வ . இவ ந ன இல ய , அர ய , கைலம ப ைக உல கட த ஐ ப ஆ களாக ரமாக ெசய பவ பவ . த கைத உல , இ ள கால க ட ைத ெஜயகா தகால எ அள ெஜயகா த கைதக இல ய தர ,ஜனர சக உைடயனவாக க றன.

6.1.1 ற வள

ெஜயகா த ெத னா கா மாவ ட கட ம ச ப எ றஊ 1933ஆ ஆ ஏ ர 24ஆ நா ற தா . ெஜயகா த த ைதெபய த டபா ைள, தாயா மகாெல அ மா . ப வய

வனாக இ ேபாேத வ ண ெகா , பார யா ேத ய எக பாட கைள பா ெகா ெத ெச றவ அவ . ெஜயகா த ப

ெச க ப றவ அ ல . த ைடய ப னா காவ வய ேலேய ெசா தஊைர ெச ைன வ தா . ெசௗபா ய எ ற இத ஆ யராகஇ த . . க எ ற லவ ட த இல ய க ெகா டா . ,த லவ க.ெசா க க ட ைறயாக பாட ேக த ெமா ய ைவவள ெகா டா . க சா எ ற ைனெபய கைதக எம னா நாராயணசா எ ற ைவ க ராமண ட பழ ராமணெமா ைய ைகயா வ வ லைம ெப றா . ெஜயகா த வனாக இேபாேத க க ட ெதாட ைடயவராக இ ததனா மா ய

தா த க ேதா ட உைடயவராக வள தா .

6.1.2 எ லக ைழ

ெஜயகா த எ ய த கைத ெசௗபா ய எ ற இத , 1950இெவ வ த . அ ‘மாத நல இலா கா’ நட ய ப ைக ஆ . ெதாடவச த எ ற இத , த நட ய ம த இத , இ ம பாஷாஆ யராக இ த சமர எ ற இத , மா நட ய த ழ இத ,

ன ஜய பா கர நட ய சர வ இத ெதாட எ னா .சர வ இத எ ெபா தா இவ எ தா ற ெவ ல ெத யவ த . அத ன ெவ ஜன இத களான ஆன த கட , த , கஎ பவ எ த ெதாட னா .

Page 114: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

எ வள சி

ெதாட க ெஜயகா த எ க த வ ேநா ைடயனவாகப ேசாதைன ய களாக அைம தன. சர வ ெவ யான கைதகபா ண ப ேப வன. க ண மா, ேபா ைவ, சாளர , தா ப ய ,த க ேபா ற கைதக இத த க சா களா . இைவ தரமானைவஎ றா ஜனர சகமாக அைமய ைல. அத அ வ த கால க ட ,அவ த எ கைள ஜனர சகமாக அைம ெகா டா . ெஜயகா தெதாட க கால கைத பைட ப ேலேய த ஈ பா ைடயவராகஇ றா . 1958ஆ ஆ , ஒ ேசா எ ற அவ ைடய த

கைத ெதா ெவ யான . த த ப ைண ப பக அைதெவ ட . .ஜ.ர. அ ெதா ைர வழ ளா .அ ெதா க ணதாச க ைத கழார ளா . கைதம ன எ அள , கைத பைட க த றைமையெவ கா ெகா ளா ெஜயகா த . ‘த நா இ வைரேதா ள க ற த எ தாள க ல ெஜயகா த ஒ வ ’ எ

.அழ சா ளா . ஆனா , கால ெச ல ெச ல ெஜயகா தகைத எ வைத ைற ெகா நாவ ம நாவ பைட

ஆ வ கா டலானா . ஆனா ட, அவ பைட த கைதக இ அவக பா ெகா றன.

ைகயா ட இல கிய வைகக

ெஜயகா த கைத, நாவ , நாவ எ ற இல ய வ வ கைளபைட த ட டாம , ைவ த க ைரகைள , ஆழமானஅ வமான க ைரகைள பைட ளா . அவ யத சன,

ய ம சன க ைரக உ . ேம அர ய , ச க , கைல இல யம ப ைக அ பவ எ க ைரக ெபா பர ததாகஅைம ள . ெஜயகா த ல ஓர க நாடக கைள எ ளா .

ைர பட கதா யராக , பாடலா யராக , வசனக தாவாக ,இய நராக , தயா பாளராக ற ளா . ெஜயகா த ற த ெமாெபய ப கைள ெச ளா . ராம ேரால எ ய ைல மகா மாஎ ற ெபய , எ ய ைல ேக ட மக எ ற ெபய தெமா யா க ெச ளா . அவ ைடய கைதக ம நாவ கஅைன ய ெமா க , உலக ெமா க பலவ பாகஆ ல , உ ைர ெமா ெமா ெபய க ப ளன. ெஜயகா தத கைத ெதா க நாவ எ ய ைரக ம சனபா ைவ அைம ற தன. அைவ அைன ெஜயகா த ைரகஎ ற ெபய லாக ெதா க ப 1978இ ெவ வ தன. ெஜயேப ைகஎ ற நா த , ஞானரத , க பனா எ ற இல ய இத க இ யாகநவச நா த ஆ யராக ப யா ய அ பவ இவ உ .

6.1.3 எ ய க

ெஜயகா த 13 கைத ெதா க , 25- ேம ப டநாவ க , 17 நாவ க , 25 க ைர க எ ளா . ஒ

Page 115: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ேசா (1958), இ க (1960), ேதவ வ வாரா? (1961), மாைல மய க(1962), ைம தா (1962), கச (1963), உ ைம (1964), யவா க (1965), ய த சன (1967), இற த கால க (1969), ட (1971),ச கர ப ைல (1975), ைக ந ேல (1990), உதய (1996) ஆ யனெஜயகா த எ ய கைத ெதா களா . Game of Cards (1969) எ பஆ ல ெமா ெவ யான கைத ெதா யா . ெஜயகா த

கைதக எ ற ெபய இவ ைடய கைதக 15 அைன யெமா க ெமா ெபய க ப , 1973இ ெவ யா ன. அ ேர ம யா(1989) எ ற ெபய இ ெமா இவ ைடய ெமா ெபய க ப ட

கைத ெதா ெவ யா உ ள . வா ைக அைழ ற ெஜயகா தத நாவலா . பா ஸு ேபா, ல ேநர க ல ம த க , ஒ ந ைக

நாடக பா றா , ஒ ம த ஒ ஒ உலக , தரகா ட , ெஜய ெஜயச கர எ பன இவ ைடய க ெப ற நாவ களா . ைக ல , க ,யா காக அ தா , ல , ேகா லா எ ன ெச டா , மாேபான தா , பாவ இவ ஒ பா பா , ேள ெப ைண ைவ ேபா றைவ இவ ைடய நாவ க லவா . ஓ இல யவாஅர ய அ பவ க , ஓ இல யவா கைல லக அ பவ க , ஓஇல யவா ப ைக அ பவ க , ஒ ரைஜ ர , ேயாேவைள எ பன இவ ைடய க ைர க லவா .

6.1.4 த ப க

ெஜயகா த ச தாய பா ைவ மா ய உ . ஆ கஉ . இர ேவ ப ட தள க ைட த அ பவ கைள அவ தகைதக ெவ ப ளா . அவ மா ய அர ய பா ைவ உைடயவராகஇ தா கா ரைச ளா . ெல ைன ேபா இவ ,காமராஜைர ேபா றா . பார , கா , ேவகான த ஆ ேயா எ கந ல ப சய உைடயவ . ஓ சா யா எ பவேரா ெதாட ெகா ,

லகால த மர ெகா தா . ைர பட ைற நா டெகா அ ஈ ப க ெப ளா . அ ட , அவ உர தஆ ைம, வான வா ைக அ பவ கைள ெப றவராக க றா .இைட டாத பைட பா க உைடயவராக த ற ெப ள றா .ெஜயகா த ஆ ைம ெப ப அவ ைடய ற உலக ெதாட பா

ைட த . ெஜயகா த , ஒ ேபா எ தாளராவா . ம த ம தெகா ேநச , உள ெந , வா ைக ஒ வ இ ப ,ஒ வ ய ேபா க ம ெறா வ பா ப வ -இ ேவ ேபா எஇல கண எ மாைல மய க கைத ெதா அவ எ ய

ைர ளா . இ ல கண அவ கெபா தமானவராக க றா . ைம த அ ஏம அ க அள இல கானவ இவ தா .

6.1.5 ப க க

1964இ ெஜயகா த உ ைன ேபா ஒ வ ைர பட இ யஜனா ப ைன ெப ற . 1972ஆ ஆ ல ேநர க ல

Page 116: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ம த க நாவ சா ய அ காெத ைன ெப ற . 1978இ அைர படமாக ெவ வ தேபா ற த ைர கைத கான த ழக அர

ைன ெப ற . அேத ஆ அவர இமய அ பா எ ற நாவேசா ய நா ேந ெப ற . 1979ஆ ஆ க ைண உ ள எ ற

ைர பட ற த ைர பட ம ற த கைத கான த நா அரைன ெப ற . 1986இ ெஜய ெஜய ச கர நாவ த நா அர

ற த நாவ கான , தரகா ட நாவ த ைச தப கைல கழக ராஜராஜ ேசாழ ைட தன. கட த ஓஆ களாக சா ய அ காெத உய ற ய ெப ேலா எ றஇட ைத ெப ளா .

ஞான ட வி

2005ஆ ஆ இ ய இல ய கான க உய த தானஞான ட ெப ளா . த நா எ தாள அ ல றஇ ைன ெப ற யவராக க றா . இ வா ெஜயகா தத ழக அள , இ ய அள , ஆ ய க ட அள பல கைளெப ற ளா . 1980, 1983, 1984 ஆ ஆ க ேசா ய ர யநா அைழ ேப ர ய பயண ேம ெகா ட ற இவஉ .

Page 117: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

6.2 ெஜயகா த கைதக

ெஜயகா த கைத எ ய கால க ட ைத இல ய ம சக கறாக ப கா றன . ெஜயகா த த கால க ட வச த ,

ம த , சமர , த ழ இத க எ ய ப தா காலமா . இர டாகால க ட 1956 த 1960 வைர சர வ எ ய காலமா . றாவகால க ட ஆன த கட ேபா ற ெவ ஜன இத க எ ய காலமா .

த கால க ட ெஜயகா த எ ற எ தாள ேதா ற ெப ற காலமா .அ கால க ட எ க ஏைழ எ ய ம க கைத பா ர களாக

க றன . இர டாவ கால க ட த வ ேநா ளகைதகைள , ப ேசாதைன ய களாக அைம த கைதகைள எ ளா .இ கால க ட பா ண அவ ைடய கைதக யமாகஇட ெப த . றாவ கால க ட ஜனர சக கைதக ேதா றெப றன. அைவ ெஜயகா த வா ய க ேணா ட ைத ,

தா த ைத ள றன. இ கால க ட ெப பா ந தரம க வா யைல அ கைதக ளன.

6.2.1 கைத க க

ெஜயகா த கைதக காண ப க க ேபா ைய ெடைமகைள, வா ைகைய அல பா க கைள, ச தாய

ேநா க சார ைச அ த ைறகைள, ம தஉ ள எ ேகா ஒ ைல ெச வத யா த டம தா மான ைத த ெய த அைம ளன. ெஜயகா த ,‘என கைதக ெபா வாக ர ைனக ர ைனகைள ேப றன’எ றா . ேம ‘வ க ப டவ க ட , த க ப டவ க ட

ெகா ள ஆ மாைவ க ட அைத க ெபா ளாெகா ேள ’ எ றா .

ேப யப , அவ ைடய கைதக , ெப பா ஏைழ ம கவா ைக ர ைனையேய க ெபா ளாக ெகா தன. ஓஆ ப கா அவ ைடய மகனா ஏ ப ெதா ைலகைள ள வதாகெபா எ ற கைத அைம ள . ைச கா த மான ைத க வாகெகா ட ேவைல ெகா தவ எ ற கைதயா . சா கார பால , ெர –எ ற கைதக உைழ வ க வா ய ேபாரா ட கைள க வாகெகா தன. அ வ த கைதக அதாவ சர வ இத வ தகைதகளான தா ப ய , ர கார , ெபௗ ஷ , பா ேபத எ பன பா ய

ர ைனகைள க வாக ெகா ட கைதகளா . எனேவ அைவ எ த ப டகால க ெதா க ைமயான எ ஆளா ன. அ த ைலெஜயகா த எ ய கைதக ம ய தர ராமண ப காண ப

க க கைத ெபா ளான. க , தைவ ைல, ம மண , வாகர எ றச தாய க கைள , ஒ ேசா , உ ைம ேபா ற கைதெதா க உ ள கைதக மா ய அர ய தா த கைள கைதக களாக ெகா ளன. அத அ வ த கைதக த ம த

Page 118: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

வா ய க க க வாக அைம ளன. இ வா ெஜயகா த கைதக க கால ேதா மா ப டனவாக க றன.

ப லா காலமாக வள ட சா ய ைத அைசபா ஒ ெப ர க ைன ெகா ட ஒ பக ேநர பாச சவ எ ற கைத. ல ேல ற த அ மா ழவ ட ேல ஒ

ராமண மா த ழ ைதைய ஒ பைட இற வதாக ,அ மா ேய அவ ஈம கட க ெச ழ ைதைய வளெபா ைப ஏ ெகா வதாக கைத அைம ற . ‘ம த வ உண க

னா ஜா கா ’ எ பேத இ கைத க வா . ெஜயகா த , மா வச தாய ேபா , கால ேவக சா ய க அ ய ேவ எ றேநா ேகா இ கைதைய பைட ளா .ெஜயகா த அ ரேவச கைத க , அத த ழகெமபல த ச ைச யதாக அைம தன. இ கைத, 1966இ ஆன த கடெவ யான . இ கைத க ர கரமான எ ம க ம எ ண

ல த . ஆனா , அ க யதா தமான உ ைமைய ேப வ எ றாெஜயகா த . அ கைத நாய , ‘அவ ’ (ெபய ட பட ைல) ஒ க

மாண . உல ய அ இ லாத அவ . க த மாைல ேநர , மைழ ெப

ழ , ேதா க அைனவ ெச ட ைல , ேவ வ லாத ைன கா அைழ ெச ல அைழ ‘அவ ’ கா ஏ றா . காஅவனா அவ ைல க ப றா . அல ேகாலமாக,தா ஒ வனா ெக க ப ேறா எ பைத ட உண ெகா ள

யாத அ பா யாக வ மக ட , தா த ேகாப ெகா டா , அவ க ளம ற மன ைத ெகா , அவைள ரா

ைம ப றா . ‘உ மன ேல ஒ கைற ேல. தமாக இ ேகேய ந ப ற ெசா ேற … ந … தமா ேட, நா ெசா ற

ச ய . தமா ேட. ஆமா- ெத ேல நட வ ேபா எ தைன தடைவஅ க ைத கா ேல டேறா … அ காக காைலயா ெவேபா டேறா ? க ைஜ அைற ட ேபாேறாேம; சாேவ டா ெவர டவா ெச யறா ? எ லா மன தா – மன தமாஇ க … ஒன அக ைக கைத ெத ேமா? ராமேராட பாத ப அவ

தமா டா ெசா வா, ஆனா அவமனசாேல ெக ேபாகைல.அதனாேல தா ராமேராட பாத அவேமேல ப . எ ெசா ேற னா…

ணா உ மன ெக ேபா ட டா பா …ெக ட கன மா இெதமற … உன ஒ ேம நட க ேல…’ எ ேத றா . ம ப அவஎ நட காத ேபா க ெச றா எ பேதா கைத ற .

இ கைத, ச தாய எ அைலகைள எ ய ேபா ெஜயகா த ,‘நா கமாக ெசா ேற அவ ெக ேபானவ அ ல ; அவமன ேல கள க ைல. மன எ ப எ ச எ த எ

Page 119: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

இ ேபா ற கா ய க மா க யாத ேபா , அவைள இ த ட ச ககா ேபா ட அ ம க மா ேட . அ மன ராத

ைல , உட ம வள ற ைல ேந ட ப ஓஆ மாைவ ர தரமாக த ப யாயமாகா , நாக கமாகா ’ எ தாபைட த பா ர காக வாதா றா . ‘பா ர கைள பைட ப ெப த ல.அவ பாச ைவ வைதபட ேவ . அ த ப உணஇ பதா கா த தாேன ேறா எ ெபா லாம பைட கஇயலா . ெச யாத ற த டைனயாக ஒ பா ர ைத எ ட

யா ’ எ ெஜயகா த வ , அவ த பா ர கைள எ தைனெபா ண ட பைட ளா எ பைத உட ள ெகா ள

ற .

இ கைதைய ம த பல , ‘அவ ’ மரண தா . அைத ெஜயகா த அவைள ைம ப வதாக ேப வ ச ய ல எக ைர த ேபா , ‘ ர ைனக ெக லா மரண தா , த ெகாைலதாஅ ல ெகாைலதா எ றா , ேபனாைவ, இல ய ைத, அ ைவ, ச ட

ட கைள, ச க ெந கைள எ லா எ அவ க அ வாைள ெகா ள . அைத ம ஒ ெப ைண ெப றவ அவ

ய ஞான த , ய வ ைம த அவைள வாழ ைவ றா எ நாஎ ய ம தா மான ைத , ச க வள ைய சா த தா ’ எ றா .

6.2.2 கைத மா த க

ெஜயகா த கைதக கார க , ஆைல ெதா லா க , ேசம க , ப சா க , ைச கா க , யாபா க எ ெப பாவா ம க ப ட ச க னேர கைத மா த களாக அ க ப தப றன . ேசா ைட கா ஆ டா , ைறவாச ெசெபா ன மா , ஆயா ேவைல ெச தா , ைச கா , ேஹா டச வ பா ய , சா கார ஆ க , மா தா சடா சர , க பா டஏ மைல, ெர ேம நாயக , தைல ைம கார ம த க மாக த ேபா ற க சாதாரண ம கேள பா ர களாக பைட க ப ளன .ச தாய ேக பா அ ட இவ கைள ெஜயகா த உ ைமயானஅ தாப ேதா அ றா .

‘நா எ ப த ேறேனா அைத அ ப ேய என ேநா உ ககா ட ேற ’ எ றா ெஜயகா த . ஏைழக எ ற ட ெச வ கைகைய எ பா பா ர கைள அவ பைட க ைல. அேத சமயஅவ ைடய ஏைழ ம க ஆசா பாசம ற அ பா க அ ல . ெவ ,ேவதைன ஆ ர , ெவ க த ம உ ள ம க அவ க .ெஜயகா த அ தைன பா ர க உ ர க . நா அ றாடவா பா ெகா பவ க . அவ கைள ெஜயகா த த ேபனா

ைனயா அ தமாக பைட கா றா . இ வைர அல யமாகஅவ கைள ேநா ய ந க க இ ெபா அகல கா றன. தாகைதக எ றேபா பா அ கைத பா ர களாகேவதா ஆ வதாக , தா அ ப உண கைள அ ப ேய அவ க

ல ெவ ெகாண வதாக றா . (சர வ இத , அ ேடாப (1957)

Page 120: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஏைழ ெதா லா க ம ம ந தர ராமண ப ன ,ப களா க வா ேம த ம க ட பா ர களாக இவ ைடய

கால கைதக இட ெப றன . ெஜயகா த கைத பா ர கஅ கமாக ேப றன. அதாவ , பா ர க ல ஆ யேர வா யைல

ம சன ெச றா . இ ல சமய கைத கைல த ைமையைல பதாக அைம ள . ச க ெபா தாைமயா மன க

ஆளா த ேபா , வா ைக ேபாரா ேதா பவ க எ ேமபல ண ர கைள இவ ைடய பைட க காண .

த ம : னா க – I

Page 121: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

6.3 ெஜயகா த ச தாய பா ைவ

ெஜயகா த ம க காக ம கைள ப எ பவ . இவ ைடயஎ க ெபா ேபா எ க அ ல. ‘எ கைதக இ ெபா ைதக க , உ ம நா கைள ேபா க மான ெபா ேபா இல யஅ ல’ எ றா ெஜயகா த . அவ கைதக – அவேர ெசா வ ேபால –ச தாய ைத ெவ ப கா க யா , க ணா யா , ஓ யமா ,ேக ரமா அைம றன. ச தாய அட க ப டவ க ,

ர ட ப டவ க , அ உ ளானவ க ஆ ேயா ப க சா தபைட கைள த ளா ெஜயகா த . இவ கைளெய லா தகைத பா ர களாக பைட , அவ க இல ய அ த த ளா .அத ல அவ க ைடய ர ைனகைள ம க எ ைர கைவ றா . ச க உ ள பைழய பழ கவழ க கைள , ச க

ேன ற க ைடயாக உ ள க கைள வ ைமயாக தகைதக ல க ளா .

6.3.1 ம த ேநய

ெஜயகா த ம தேநய பர ப ட . ஆ ைம க ப ட காைளமா கைள , நகரா வ ெச ல ப ட ெத நாைய தம த ேநய எ அ யாத ஓ யமா பைட கா ளா . பா ேபத ,இேதா ஒ காத கைத எ பைவ இர மா ைட ப , ேதா ேதா, ஆ யைவ இர நாைய ப எ த ப ட கைதகளா . இவ ,ஆதர இ லாத த ைம ஊ இ ற . இ கைதக எ லாமா ைட , நாைய ம ேம ேப பதாக க த யா . அவ ைற டேகடான ைல வா ம தைன ப ேய ேப ளா .

ெர எ ற கைத நாயக நாயக ஓ அ சக ெதா லா .அவ இய ர ட பழ பழ இய ர க ேலேய இயெகா றா . அவ த உட நல ைத ப கவைல படாம அ சகேமத உைற டமாக, உ சாக ெகா றா . அவ மண

சயமான . ஆனா , ச ய உைழ அவைன மண வாெபா தாதவனா ற . அதனா மண ற . இ கைத ,ெஜயகா த ஒ ெதா லா அ தர க ர ைனைய ம த ேநய ேதாக உண எ ளா .

ேபா ைவ எ ற ம ெறா கைத வ ேகாபால மன வ ரதவ . அவ ராஜ எ ற ெப ட தகாத உற ைவ தா . சரசா

எ ற ெப ேபா ரக யமாக பா றா . இ ப ப ட ைமயானண உைடய அவ , வாணமான ைப ய கா ைய பா ேபா ,

தைல , த ேவ ைய கழ அவ ட ெகா அவ வாண ைதமைற க ய றா . கயவனாக இ தா அவ ட ம தா மானஇ ற எ கா றா ெஜயகா த . இ ேபா ேற, ஒ பக ேநரபாச ச வ , எ தைன ேகாண எ தைன பா ைவ எ ற கைதகைள

Page 122: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ம தா மான ைத ைமயமாக ைவ பைட ளா .

6.3.2 ெப தைல

ெப கைள ப ய ெஜயகா த தைனகைள அவர பைட கவ பா க . ெஜயகா த பா ைவ இ ய ெப க

எ லா அேசாக வன ைதக . அதாவ , பைற ப டவ க . ெப எ பவ ச க ைக மா

க கா க ப றா . இர ப க அ யாைம அவ எ ற ேவ ையப ெகா , அத வ ேய இ ப க அ ப க பாம நட ெச லஅவ அ ம க ப றா . ெகா ச ேய ைசயாக அவ ல நட தாஅ த க க அவ . எ ற பய த சதாச வகால அவைள ந க ைவ ெகா ற . ெகா டாஇ த ச கமாக , அவ சா த பமாக , ைண ஆ ற ேவஎ ைன பேத இ ைல. மாறாக, அவைளேய ப யா .அ ரேவச , கைதநாய ைய ைம ப த றா அவதா . ஆனா உற ச க அத ஒ ெகா ள ைல. எனேவ அவதன ைத , தைல வ லாம , இைட ைட

தைலைய ற த ப க, இ த க ைக த ைனக ெகா றா ( ல ேநர க ல ம த க , க ைக எ ேக

ேபா றா ஆ ய நாவ க ). அ ரேவச ெதாட ைவ த ர ைனகெப சா த ர ைனக ம ம ல ; அைவ வரலா ர ைனக ,ப பா ர ைனக ஆ . ேம அைன மத க ,ேகா பா க ெப கைள அ ைம ப த ைன றன எ பைத ப ,ஆ ைக எ ற கைதக ல ெஜயகா த ளா . ெப கைள ய

தைன உைடயவ களாக, தம ச எ ப டைத ைத யமாகெச பவ களாக, அ வா ற உைடயவ களாக ேவ ல கைதகபைட ளா .

ெபௗ ஷ எ ற கைத , ைற ெப ைண தா கப டண அைழ ெச ற சா கார கணவ , மைன ைய பசாரஈ ப த ய றேபா , அவ ஷ க ன அ , ஊ

வ , த ைன ேந த ஒ வைன அைட றா . த ைன ெக கைன த கணவைன ‘அவ ஒ ஆ ைளயா? அவ ஆ ைளயா இ தா

இ ேல அவ நா ெபா டா யா இ க?’ எ ஆேவச ேதாறா .

க ைல எ ற கைத , ராஜ எ ற ெப ைண மண த ச கர ,ேவெறா ெப ட ெதாட ெகா றா . அவ , ெந நா க ராஜ

வ ேபா , அவ ைடய த ைக னா, மண ஆகாமேலதைவ ேகால இ பைத பா றா . அைத க அ த ச கர ,

‘இ எ ன ேகால ’ எ ேக க, தன மண ேபச ப , கணவனாகவர ேபா றவ ெர இற டதா , தா க யாகேவ தைவேகால ஏ ெகா டதாக றா . ேம , ேப ேசா ேப சாக அவனதகாத ெச ைகைய கா றா . ‘எ ன ப ற . ஷாெள லாஉ கள மா இ றதாேல, ெப க இ தா ெக . க யாகேவ

Page 123: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

தைவயா ட ’ எ தலாக ெசா றா . ேம , ‘எ வா ைகணா யெத வ த படேறேள, ப ேகா ேதவ க சா யா ,

அ சா யா , தா க தா க ேனேள அ த ெபா டா வா ைகப ேயா ேதேளா?’ எ ேக றா . மண எ ற சட ேகா, சா ரேமா,சா ேயா, ச டேமா ஓ ஆ ஒ க ைத பா கா க ைல. ஒ ெபஆ க வா ைக உ ரவாத இ ைல எ ற க ைத இ கைத லெத றா ெஜயகா த . இ வா , ஆணா க ேபா ைக எெப கைளேய த கைதக வா ட ைவ ளா .

6.3.3 பண ஆ க

ம த வா பண எ வள ர ஆ க ெச ற எ பைத ,ெபா ளாதார ஏ ற தா களா ம த வா ைக எ ஙன பா க ப ளஎ பைத ெஜயகா த பல கைதக பைட கா ளா . எ ைனந பாேத, ச , , ள எ ற , த க ஆ ய கைதகஇத சா களா . ள எ ற எ ற கைத , எ தாளம தநாயக க பைனைய பண எ த அள ைத ற எ பைத நஎ கா ளா .

எ ைன ந பாேத எ ற கைத , கணவ எ ப சாக தாேபா றா எ ெத த ட , அவ ேம ெகா ைவ ய ெசகாைச ெசல ெச வைத ட, அவ இற த ட தா அனாைதயாக

க ேபாவைத ைன மைன கணவ ெத யாம ேச கெதாட றா . அேத சமய , சாக ட கணவ , தா வாழ ேபாவ

லநா தாேன. அதனா பண ைதெய லா ம வ த வைத ட, தஅ மைன கால வா ைக பய பட எ அவெத யாம ேச ைவ றா . இ ப , ெச ெகா பவைன ட, வாழஇ பவ வா ைக ய வ தரேவ ய அவல ைலம தைன பண த ற எ பைத இ கைத வ ெஜயகா த எகா றா .

Page 124: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

6.4 பைட பா க உ க

ெஜயகா த ‘கைல கைல காகேவ’ எ ற ேநா க உைடயவ அ ல . ‘கைலவா ைக காக’ எ ற ேநா க ைடயவ . ஒ ேசா , இ க , ேதவவ வாரா, ைமதா , உ ைம , யத சன எ ற ெதா க உ ள

கைத பைட க யமாக வா ய ேபாரா ட க , வ கர பா க எ கா ட ப றன. ஏைழக இைழ க ப

ெகா ைமக இைறவனா உ வா க ப வன அ ல. ம தனா ைளவன எவ க ேபத ைத த ைடய கைதக அைடயாள கா றா .ெஜயகா த , த பைட பா க ேநா ேக ப த நைடைய , பைட பா கஉ கைள அைம ெகா ளா .

6.4.1 நைட

ெஜயகா த நைட க தாழ க ; பான ; ேவகமான ;கவ யான உண ள த நைட ல , அவ வாஅவ ைதகைள – யமாக அவல கைள மன ப ைற ேல

ளா . அதாவ , இவ ைடய நைட, ப பவ ட அவ ஏ ப தய உண ைவ ஏ ப ற . ெஜயகா த நைட உர ேப

நைட. ஆனா , அ ஓ இ ைம இ ற . க வ வா டத , கனமான பா வ நாத ேபா கா ெச றஅவ ைடய நைட. த அ ேமா எ நா அ ச ேவ ய ைல. அறாதேப அத இ ற . ெஜயகா த பல பய ப த தயெசா கைள த நைட ஊேட அ க ேக எ தா ளா . அவ , பலஇட க ேப த ைழ எ தா ளா . அைத ப அவ ேபா ,‘ ற த ழ ைத உ தா த ; உட அ ல. அ மா எ ட

ற ற கைதக இல ய த உைடயைவ. ெமா த உைடயைவ அ ல.எ கைதக ந ெகா ேயா , நா ற ேரா , உ ர கா ேயா , உர த

ர ட ற க ேவ எ நா எ ேற ’ எ ளா .

ெஜயகா த ைகயா ெதாட க க டைவ. அ த ட ெதாட கெசா ல ப ெச க ஒ ெச ைவ , ைமய ைத ெகாவாசக கைள ட ேநா ைல இ ெச ல உத றன.ெஜயகா த நைட ம ெறா ற த க வாத ைறயா . காரண கா ய

ைற ப அைம த ேவகமான வாத , இைட ைடேய ெபா பற ப ேபா றதைனக , ைமயாக த ப ட ெசா ரேயாக ‘இ ஒ த நைட’

என ரகடன ப றன.

அ ரேவச கைத , கைதநாய மைழ நைன , ேபத பைத வ ேபா இவ ைடய நைட வழ கமான

நைட ேவ ப ள . ‘… தா மல ள ஒ ப ைனேவவ . அ இ ெபா மைழ நைன ஈர த தகைடச ேபா ற கா க , பாத க , ல பா ேபா ,பழ தாவ ர ைக உட ேபா ஒ ெகா ன உ வமா

Page 125: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ஓ அ ம ைல மா அவ ைக அ ப ேயெகா ேபா டலா ேபால ட ேதா . ’இ ப இ நைட

இல ய பா காக அைம ள . ெச ைனைய ைமயமாக ெகாஎ த ப ட இவ ைடய பல கைதக ெச ைன ேப தஇட ெப ள . பா பன ப ைத ப ய கைதக பா பன தஇட ெப ள .

ல இட க ெஜயகா த நைட த வ பா உ ள . சா றாகஒ ைற காணலா . ‘ஆ ர க இ க ேம, ஒ லமர தைழ க

மா’ எ , ‘பாவ ம த க ! சா வ வைர, அத ெசடமா ேடா எ ந , சா த வைல நட ெகா ேட

ெச றா க . ற எ ேறா ஒ நா மரண எ மாய ழலா ட ேழ மைற றா க ’ எ ஆலமர கைத ைலயாைம

த வ ைத ேப ளா .

6.4.2 ர

ெஜயகா த கைதக ர எ ற உ பரவலாக காண ப ற .அதாவ , எ த ஒ வா ய ர ைனைய உட பா , எ மைற எ ற இேநா க த கைதக ல பா ளா ெஜயகா த . ஒ வஉட பாடாக இ ஒ இ ெனா வ வா ைக ெபா தாேபா . அவரவ எ த க ேதா ட ஏ ைடயேதா, அத ப வா வஅவரவ க ெபா . அைத வ த ச தாய யா உ ைமஇ ைல. ஒ த க ேணா ட எ பைத ம த க ைடேய கா த இயலாஎ பைத த ல பைட க ல கா ளா ெஜயகா த .

இ ைள ேத எ ற கைத இ ேவ ெப கைள பைட ளா . ஒெப இ ெதா நட பவ . ம ெறா ெப இ , ஒ ைற த

ள னா வாணமாக பவ . அவைள பா பல ஆ கர வைரவ . இைத அவ ஒ ெதா லாக ம ம கைல ப யாக

ைன றா . இர ெப க இ ெதா ெச தா இ வேநா க க ேவ எ கா றா ெஜயகா த . இைவ, ஒேர கைதபைட க ப ட இ ர ப ட பா ர களா .

ெஜயகா த இ மா ப ட அ ல ர ப ட கைத க கைளேத ெத கைத ப வ உ . அத கச , உட க ைட,ஆ ைக, ப எ ற கைதகைள சா களாக டலா . கச கைத ,

தைவ ம மண ைத வ ெஜயகா த . அேத ெதா உட க ைடகைத , மணமக மண இற ட, கைதநாய அவ காக

தைவ ேகால வதாக கா றா . இர கைதகைள அ தப வாசக க , ஆ ய எ க தள இய றா எ படாம

ண வ . யா எ ச எ ேதா றேதா அைத அ ப ேய ெச யவ தா ந ல . கணவைன இழ த ெப ம மண ெச ய னா

ைக ைம ேகால டா அ அவ ைடய த ப ட அ ல மனச ப த ப ட ஷயமா . ச க , அவ க த க ைத க டாஎ பேத ெஜயகா த வாத . அேதேபா , ப , ஆ ைக எ ற கைதக ச க

Page 126: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

ர க கா களாக அைம றன. ப , கணவைன இழ த ெப10ஆ களா அவைன மற க இயலா ம மண ெச ெகா ளம ப , ஆ ைக , மைன ைய இழ த ஆ ஒேர மாத ம மணெச ெகா வ ட ப ற . இ அவரவ மன ப வ ைதேதைவைய த ஒ எ ெஜயகா த கா றா . இ பவா ய ர கைள, ர உ யாக த கைதக அவ பெச ளா .

Page 127: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

6.5 ெதா ைர

த கைத பைட ெஜயகா த ப க வரலாற ைடய . ேம த இல ய வரலா அ ரேவச கைத

எ ட ம சன அைலக , அ த கைத ெதாட யாக ெவ வ த லேநர க ல ம த க , க ைக எ ேக ேபா றா எ ற இ ெப மக தானநாவ க ற அ பைட காரணமாக அைம த இல ய அ பவெஜயகா த ஏ ப ட ேபா ேவ எ த எ தாள ஏ பட ைல.ெமா த , த கைத வரலா ெஜயகா த ப ள தடஆழமான அகலமான , த வ வா த ற பான ஆ .

த ம : னா க – II

Page 128: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10111

த மதி : விைடக - I1) எ ல ெச எ ற அ ஞ கைத த ள க யா ?

ைட : கைத ைர ப தய ேபா ெதாட க ைவகதாக இ க ேவ .

2) க ெப ற ேமைல நா கைத ஆ ய ல ெபயைர க.

ைட : அெம க நா ைட ேச த எ க ஆல ேபா, வா ட இ ,நதா ய ஹாதா , யாைவ ேச த கேன , ெசகா , ரா நா ைடேச த மா பசா ேபா றவ க க ற த கைத ஆ ய க .

3) கைதக நாவ க உ ள அ பைட ஒ ைம எ ன?

ைட : இர கைதைய அ பைடயாக ெகா உைரநைட வஎ த ப வனவா .

4) கைத நாவ உ ள ேவ பா க இர ைட க.

ைட : கைத ஒ ப ைபேயா, ெசயைலேயா, வா ைக ஒக ையேயா ைமயமாக ெகா அைம . நாவ பல ப கைள ,க கைள உ ளட ய .

5) கைதக எவ ைற ெபா ளாக / க வாக ெகா எ த ப றன?

ைட : த ம த க , ப க , ச க க , ெபா ளாதாரக , நா தைல ேபாரா ட ேபா றவ ைற ெபா ளாக

ெகா ளன.

Page 129: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10111

த மதி : விைடக - II1)பா ர க ெபய கைள ெகா ட கைதக இர ைனஎ கா க.

ைட : ைம த ற மேரச ைள, வ.ரா.மா தர மா க .

2)எ தைகய வா கைத ெவ ெப எ ெப றா ?

ைட : ஒ கைத இ ய னாேலா அ ல ய னாேலாஅழ ெப டா . இவ எ ச யான, ெபா தமான வாக உணரப ேமா அ தைகய வா அ கைத ெவ ெபற எ றா ெப .

3)க நைட எ வா அைம ள ?

ைட : ேக , ட , நைக ைவ, க பைன எ ற அைன கல த நைடக நைட.

4)வ.ேவ. . ஐய ள த கைர அரசமர எ ற கைத அைம ள ேநாைல யா ?

ைட : அரசமர ேப வ ேபால கைத ற ப ள .

5) வ ச வைக கைதக யாைவ?

ைட :

க வா வ த கைதபா திர தா வ த கைதபா திர உண சியா உ வான கைதஎ வைக கைதகைள வ ச கி றா .

Page 130: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10112

த மதி : விைடக - I1)ர யா ‘ கைத த ைத’ எ ேபா ற ப பவ யா ?

ைட : ெகாெகா

2) ேநாத ரச ம ச ஆ ய யா ?

ைட : அ டாவதான ராசா ெச யா .

3) பார யா எ ய கைதக இர ெபய கைள க.

ைட : நவத ர கைதக , ஆ ஒ ப ,

4)‘ ள த கைர அரசமர ’ – இ கைதைய எ யவ யா ?

ைட : வ.ேவ. . அ ய

5)த கைத ேனா களாக ட ப பவ க யாவ ?

ைட : மாதைவயா, பார யா , வ.ேவ. . அ ய

6) ரா ட இய க எ தாள க ெபய கைள க.

ைட : அ ணா, .க ணா , ஆைச த , ெத னர , ைலலாள .

7)ந ன கைத எ தாள க இ வ ெபய ைன க.

ைட : ெஜயகா த , வச க

Page 131: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10112

த மதி : விைடக - II1. கைத இல ய ‘ ைக’யாக ள ய இத எ ?

ைட : ம ெகா இத

2. கைதகைள பைட வ த ெப எ தாள க இ வைரக.

ைட : வகா , பாமா

3.த த கைத ேபா ைய எ த ப ைக எ த ஆ நட ய ?

ைட : ஆன த கட , 1933ஆ ஆ

4. கைத இல ய ைத வள ெத அைம க இர ெபய ைனக.

ைட : இல ய தைன, இல ய

5.இல ைக கைத எ தாள க த ைமயானவ யா ?

ைட : . தைளய க

6.மேல யா கைத வள இ இத க ெபய ைன க.

ைட : பாரத ர , ரா ட ேகச .

Page 132: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10113

த மதி : வினா க - I1. ைம த இய ெபய யா ?

ைட : ெசா. தாசல .

2. ைம த எ ெத த இத க ப யா ளா ?

ைட : ம ெகா , ஊ ய , னம , னச .

3. ைம த ற ைன ெபய க யாைவ?

ைட : ெசா , , ரசம ட , ேவ ேவ.க தசா க ராய , உ த ,ந , கபா , ரா சா .

4. ைம த எ ய ெமா த கைதக எ தைன?

ைட : 98.

5. ைம த கைதக அ க ம சன ஆளான கைதகஇர ைன க.

ைட : 1. ெபா னகர ,

2. சாப ேமாசன .

Page 133: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10113

த மதி : வினா க - II1)அ சன ஆலய ரேவச ைத ப ைம த எ கைத

ளா ?

ைட : ‘கட ர ’.

2) ைம த ச க ம சன க எ வா ெவ ப றன?

ைட : எ ள , பக , அ கத , ந க எ ற வ வ கெவ ப றன.

3) ைம த ‘ ய ந த கைத’ எ ர ைனைய ேப ற ?

ைட : டாைம.

4) ைம த கைதக அ கமாக காண ைட ச க ர ைனஎ ?

ைட : வ ைம.

5) ைம த பா எ ய ற எ தாள க ெபய கைளக.

ைட : ெதா. . .ர நாத , .அழ சா , வ க ண , ெஜயகா த ,தர ராமசா .

Page 134: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10114

த மதி : வினா க - I1. .அழ சா எ ெத த ப ைகக ப யா ளா ?

ைட : ரச ட கட , த ம , ச , த ேநச , நவச .

2. .அழ சா எ த காக சா ய அ காத ைன ெப ளா ?

ைட : அ ப

3. . அழ சா மேல யா வா த ழ க காக ெதாட ய அைம ெபயயா ?

ைட : இல ய வ ட .

4. . அழ சா ரபலமான இ கைதக ெபய கைள க.

ைட : ராஜா வ றா , அ ப .

5.ராம ைத இ வ கைத பா ர களாக இட ெப கைத ெபய ைனக.

ைட : ேவ .

Page 135: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10114

த மதி : வினா க - II1.நகரவா ப ேப கைத ஒ ெபய ைன க.

ைட : இ ெப க

2.ெபா ைடைம பா ைவ அைம த கைதக யாைவ?

ைட : ராஜா வ றா , ர , அழக மா , பால மா கைத.

3. .அழ சா ெப பா ைமயான கைதக கைத பா எ தைகயேபா ன ?

ைட : த ைற

4. . அழ சா நைட பா எ தைகய ?

ைட : வ நைட

5.சா ய அ காத ப ெப ற த த எ தாள யா ?

ைட : .அழ சா

Page 136: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10115

த மதி : வினா க - I1. த எ ற ைனெபயைர த தவ யா ?

ைட : க

2. த எ த த வள கழக ப ந ய ?

ைட : ைல ெகா யா எ ற கைத ெதா .

3. த க ெப ற நாவ எ ?

ைட : பா பாைவ .

4. த தாேம ெசா தமாக நட ய இத ெபய எ ன?

ைட : ம த

5. த எ ய வா ைக வரலா க யாைவ?

ைட : எ .ேக. யாகராஜ பாகவத வா ைக வரலா , ந கேவஎ .ஆ . ராதா வா ைக வரலா .

Page 137: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10115

த மதி : வினா க - II1.மா ெதா வ கைத க யா ?

ைட : ெப ண ைம தன

2.காதைல ப த க யா ?

ைட : காத எ ப ெவ த ற எ ப த க தா .கா ய ேல கைத ேல காத சாேவ இ ைல. ஆனா வா ைக றஇற உ ள ேபால காத உ . உ ைம காத மன ரைமேய.

3. த யாசமான உவைம இர ைட க.

ைட : ‘அவைள க ட அவ க மல த – யைன க டதாமைரைய ேபால அ ல, ேசா ைற க ட ஏைழைய ேபால.’

‘ப தவ பழ கண பா ப ேபா அ ர க ைனயா த ைடயபழ கால ைத ப ேயா தா .’

4. த கால ெதா , ேக இ கார க - த இவ லயாைர அைடயாள கா றா ?

ைட : ‘ த கால ெதா ’ எ ப த கால ெபா கைளப ைவ ஒ இர டாக ைல ைவ பண காரரா யவைர

ற . ேக இ கார க எ ப த ழ களாக இஆ ல ைத ேப ெகா அைலேவாைர ற .

5. த பைட ேகா பா ைட எ ைர க.

ைட : ‘கைல வா ைக காக’ எ பேத த பைட ேகா பாஆ .

Page 138: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10116

த மதி : வினா க - I1.ெஜயகா த த கைத ெவ யான இத எ ?

ைட : மாத நல இலாகா ெவ ட ெசௗபா ய இதழா .

2.ெஜயகா த பா ண ேப கைதகைள எ த கால க ட எ னா ?

ைட : சர வ எ ய இர டாவ கால க ட .

3.ெஜயகா த ப யா ய இத க யாைவ?

ைட : ெஜயேப ைக, ஞானரத , க பனா, நவச .

4.ெஜயகா த ச ப ெப ற க ெப ய ைன க.

ைட : ஞான ட

5.ெஜயகா த கைத எ ய கால க ட கைள இல ய ம சக கஎ வா வைக ப றன ?

ைட : த கால க ட – வச த , ம த , சமர , த ழ ஆ யஇத க எ ய கால க ட . இர டாவ கால க ட – சர வஎ ய கால க ட . றாவ கால க ட – ெவ ஜன இத களான கட ,

த , க ஆ யவ எ ய கால க ட .

Page 139: சிறுகதை - 1 · எÂlத° °p க » பாa°காம¿, வாசகc¹ ல¹ வ » கதா\gயc¹ ஆa°க·a¿ கµ ºபµடதாக இ °க ேவ¶

P10116

த மதி : வினா க - II1.இ நாவ க எ ட ெஜயகா த கைத எ ?

ைட : அ ரேவச

2.ெப தைல ேப கைத ஒ ெபய ைன க.

ைட : ெபௗ ஷ (அ) க ைல

3.‘ கச ’ கைத கைத க யா ?

ைட : தைவ ம மண

4.பண ஆ க ப ேப கைத ஒ ெபய ைன க.

ைட : எ ைன ந பாேத (அ) ள எ ற .

5.ெஜயகா த ‘கைத கைத காகேவ’ எ ற ேகா பா உைடயவரா? அ ல ‘கைதவா ைக காக’ எ ற ேகா பா உைடயவரா?

ைட : கைத வா ைக காக எ ற ேகா பா ைடயவ ெஜயகா த .