อินเดีย อัมริทสาร์ ธรรมศาลา...
TRANSCRIPT
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 1 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
ชม “พระวหารทองค าฮรมรดร ซาฮบ” สถานทศกดสทธมากทสดแหงหนงของศาสนาซกข
ชม “สวนจาลเลยนวาลา” จดเรมตนการตอสแบบอหงสาเพอเรยกรองเอกราชจากองกฤษของอนเดย
ชม “พธเปลยนเวรยาม” ชมสสนการประชนลลาของทหารอนเดยและปากสถาน
เทยวเมอง ธรรมศาลา เมองศนยรวมแหงจตวญญาณชาวทเบต สถานทประทบขององคดาไลลามะ
ชม “สถาบนนอรบลงกา” ชมงานศลปะ ภาพทงกา อนลอชอของชาวทเบต
ชม “ทชมาฮาล” อนสรณแหงความรกอนลอชอและ “อกราฟอรด” ปอมปราการทยงใหญ
ก าหนดการเดนทาง
วนท : 23-28 ม.ค. 59 45,900.-
วนท : 20-25 ก.พ. 59 (วนหยด วนมาฆบชา) 46,900.-
วนท : 19-24 ม.ค. 59 45,900.-
1. กรงเทพฯ – เดลล – อมรทสาร – สวนจาลเลยนวาลา
2. วหารทองค า-Wagah Border-อมรทสาร
3. อมรทสาร-ธรรมศาลา – วดนมเกล
4. สถานบนนอรบลงกา – ธรรมศาลา – เดลล – อกรา
5. ทชมาฮาล – อกราฟอรด – สนามบนเดลล
6. เดลล – กรงเทพฯ
อนเดย: อมรทสาร-ธรรมศาลา-ทชมาฮาล 6 วน 4 คน (TG) โดยสายการบนไทย
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 2 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
วนท 1 กรงเทพฯ – เดลล – อมรทสาร – สวนจาลเลยนวาลา – ชมวววหารทองค ายามเยน
05.00 น.
คณะมาพรอมกนท สนามบนสวรรณภม ผโดยสารขาออกชน 4 ประต 3 เคานเตอร Dเชคอนกรปของ
สายการบน การบนไทย ( Thai Airway) โดยมเจาหนาท ใหการตอนรบ และอ านวยความสะดวก
07.00 น. ออกเดนทางส เมองเดลล โดยสายการบนไทยเทยวบนท TG323 (มบรการอาหารบนเครอง)
09.55 น. ถงสนามบนนานาชาต เมองเดลล ประเทศอนเดย ผานขนตอนการตรวจคนเขาเมองและศลกากร
แลว น าทานเปลยนเทยวบนเพอเดนทางตอไปยง เมอง อมรทสาร
14.35 น. ออกเดนทางส เมองอมรทสาร โดยสายการบน Spice Jet เทยวบนท SG2515 หรอ สายการบน
Jet Airways เทยวบนท 9W2791 ออกเดนทางเวลา 12.45 น. เดนทางถงอมรทสาร เวลา 13.50 น.
15.50 น. เดนทางถง สนามบน Sri Guru Ram Dass Jee International Airport เมองอมรทสาร จากนน
น าทานชม สวนจาลเลยนวาลา (Jallianwala Bagh Memorial) ชมอนสรณสถานเพอระลกถง ผ
ชมนมชาวอนเดยจ านวนสองพนกวาคนทถกสงหารหมโดยฝมอของทหารองกฤษ เมอวนท 03
เมษายน 1919 เหตการณครงนนไดสรางความเศราโศกเสยใจ และสะเทอนใจชาวอนเดยเปนอยาง
มาก ถอไดวาเปนจดเรมตนการตอสแบบอหงสาเพอเรยกรองเอกราชจากองกฤษของ ทานมหาตมะ
คานธ จนเปนทส าเรจไดในเวลาตอมา ซงในปจจบนยงคงสภาพเปนสวนสวย ส าหรบเปนทพกผอน
หยอนใจของชาวเมองอมรทสารแหงน จากนนน าทานชมวว วหารทองค า ยามเยนตามอธยาศย
ค า บรการอาหารค า ณ หองอาหารของโรงแรม
ทพก Golden Tulip Hotel ระดบ 4 ดาว หรอ เทยบเทา,เมองอมรทสาร
วนท 2 พระวหารทองค า ฮรมรดร ซาฮบ – Wagar Border พธเปลยนเวรยาม ชายแดน
อนเดย-ปากสถาน
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม
จากนนน าทานชม พระวหารทองค า ฮรมรดร ซาฮบ (Harmandir Sahib) หรอพระสวรรณวหาร
วหารทองค าแหงนตงอยใจกลางเมอง ซงเปนสถานทศกดสทธของผทนบถอศาสนาซกข และบรรดาผ
แสวงบญจากทวโลก ลวนมงหมายทจะตองไดมาสกครงในชวต ตววหารทองค า ชนแรกของวหารเปน
หนออน ผนงภายในแกะสลกเปนรปดอกไมไวอยางสวยงาม ชนสองขนไปจนถงยอดโดมไดถกตกแตง
โดยการเคลอบดวยทองค าสทองอรามงดงามมน าหนกรวมกวา 800 ตน ใชเปนสถานทปฏบตศาสนกจ
ประจ าวน ส าหรบผเขาชมวหารทกคนตองมผาคลมศรษะทกคน
เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร หรอ หองอาหารของโรงแรม
บาย จากนนน าทานเดนทางส เมองAtari เมองหนาดานพรมแดนอนเดยและปากสถาน น าทานส ดาน
Wagah Border ดานพรมแดนระหวางอนเดย และ ปากสถาน น าทานชมพธการเปลยนเวรยาม ทม
การประชนลลาตางๆ ของทหารอนเดยและปากสถาน แขงขนกนแบบชนดทวาไมยอมนอยหนากนเลย
ทเดยว สรางความสนกสนานและตนตาตนใจแกนกทองเทยวทไดมาชมเปนอยางมาก จากนนน าทาน
เดนทางกลบเขาสเมอง อมรทสาร
ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารของโรงแรม
ทพก Golden Tulip Hotel ระดบ 4 ดาว หรอ เทยบเทา,เมองอมรทสาร
วนท 3 อมรทสาร – ธรรมศาลา – วดนมเกล
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 3 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม
น าทานเดนทางส เมองธรรมศาลา (Dharamshala) หรอแมคลอรดกานจ (McLeodGanj) อยใน
รฐหมาจลประเทศ ตงอยทางทศตะวนตกเฉยงเหนอของสาธารณรฐอนเดย มอาณาเขตตดกบรฐจมม
และแคชเมยร รฐอตตราขณฑ รฐปญจาบ รฐหรยาณา รฐอตตรประเทศ โดยมเขตแดนตดกบธเบต
เมองเลกๆ แหงนตงอยบนสนเขากลางปาสน มองเหนยอดเขาหมาลยขาวโพลนดวยหมะ ดวยความสง
เฉลยท 1,750 ถง 2,000 เมตร มอากาศเยนสบายตลอดทงป ซงสถานทนเปนทประทบขององคดา
ไลลามะ ผน าทางจตวญญาณของชาวทเบต ในป 1959 ดาไลลามะองคท 14 ไดเดนทางลภยมายง
ประเทศอนเดยเนองจากปญหาการเขามายดครองดนแดนทเบต ยวาลหลาล เนหร นายกรฐมนตรของ
อนเดยในขณะนน หลงจากไดเอกราชจากองกฤษไดจดใหทนเปนเขตปกครองเพอผลภยชาวทเบต ซง
ณ ปจจบนนกยงมการอพยพมาอยางตอเนอง และยงกระจายออกไปในรฐตางๆ อกหลายแสนคน
เทยง รบประทานอาหารกลางวน
บาย น าทาน เขาชม วดนมเกล (Namgyal Monastery) ทประทบของทะไลลามะองคท 14 ศนยรวม
จตวญญานของชาวทเบต ทนบถอพทธศาสนาแบบวชรญาณ ในทกๆวนจะมผทมศรทธา มากราบ
อษฎางคประดษฐอยหนาพระอโบสถ บางกหมนกงลอเวยนทกษณาวตรอยโดยรอบ และสวดมนต และ
จะมการจบกลม สนนทนาโตวาทธรรมเปนการตงปรศนาธรรม รปหนงยนถามโดยการปรบมอเสยงดง
กระตนใหอกฝายทนงอยตอบ เปนการฝกทบทวนพระธรรม
ค า รบประทานอาหารค า ณ หองอาหารของโรงแรม
ทพก Surya Mcleod Hotel ระดบ 3 ดาว หรอ เทยบเทา,เมองธรรมศาลา
วนท 4 สถาบนนอรบลงกา – สนามบน – เดลล – อกรา
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม
น านนน าทานชม สถาบนนอรบลงกา (Norbulingka Institute) เปนสถาบนทเบตศกษา ตงชอตามพระราชวงฤดรอนของดาไลลามะในทเบต นอรบลงกา แปลวา สวนแหงอญมณ ภายในสถาบนมหลายสวน ทงส านกสงฆ, พพธภณฑ, รานคา, หองเรยน, โรงปฏบตงานศลปะ ใหทานไดชม งานศลปะตางๆของทเบต อาทเชน งานปะตมากรรมโลหะ, งานแกะสลกไม, งานเขยนภาพทงกา และงานปกผาทงกา “ทงกา” ถอเปนงานศลปทมความสวยงามและเปนเอกลกษณของชาวทเบต คอภาพวาด เปรยบเสมอนพระพทธเจา ทงกา จะเปนการเขยนบอกเลาเรองราวเกยวกบพทธองค เหมอนจตรกรรมฝาผนงในประเทศไทย แตเขยนลงบนผาแทน ชาวทเบตไมมพระพทธรป แตจะมทงกาเปนตวแทนพระพทธเจา ทส าคญในการท าแบบโบราณดงเดม สทใชเขยนเปนสธรรมชาตทตองสรรหาแรธาต ตามเทอกเขาหมาลย น ามาบดผสมกบยางไม เขยนดวยเกรยงเขาจามร สวนสทองกจะใชเนอทองค าแท น าทใชผสมสยงตองใชน าแรผสมกบสธรรมชาตในการวาด ภาพเขยนแตละชนใชเวลานาน มความประณตและทนทาน สและภาพทเขยนจะมความคมชด สดใสยาวนานกวารอยปเลยทเดยว จากนนน าทานเดนทางส สนามบน เพอน าทานเดนทางตอไปยงเมองเดลล
13.20 น. ออกเดนทางส เมองเดลล โดยสายการบน Spice Jet เทยวบนท SG2192 ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง
14.20 น. เดนทางถง สนามบนนานาชาต เมองเดลล จากนนน าทานเดนทางโดยรถโคชปรบอากาศ ออกจากเมองเดลล โดยผานเขาสแควนอตรประเทศ ทอดมสมบรณดวยแหลงเกษตรกรรมนานาชนดทผลตเพอเลยงดชาวอนเดยทงประเทศ ไปตามถนนไฮเวยสายใหมผานเขาเมองใหญมธราเขาสเมองอกรา
เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร
ค า ทพก Clarks Shiraz Hotel ระดบ 4 ดาว หรอ เทยบเทา,เมองอกรา
วนท 5 อกรา – ทชมาฮาล – อกรา ฟอรด – สนามบนเดลล
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม
น าทานเขาชม ทชมาฮาล แหลงมรดกโลกเปน 1 ใน 7 สงมหศจรรยทส าคญของโลก ซงอนสรณ
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 4 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
สถานแหงความรกอนยงใหญและอมตะของพระเจาชาหจาฮนทมตอพระนางมมตซ โดยสรางขนในป
ค.ศ. 1631 ตอมาน าทานเดนสประตสสานทสลกตวหนงสอภาษาอาระบคทเปนถอยค าอทศและอาลย
ตอบคคลอนเปนทรกทจากไป และน าทานถายรปกบลานน าพทมอาคารทชมาฮาลอยเบองหลง แลวน า
ทานเขาสตวอาคารทสรางจากหนออนสขาวบรสทธจากเมองมกรานะ ทประดบลวดลายดวยเทคนคฝง
หนสตางๆ ลงไปในเนอหน ทเปนสถาปตยกรรมชนเอกของโลกทออกแบบโดยชางจากเปอรเซย โดย
อาคารตรงกลางจะเปนรปโดมซงมหอคอยสเสาลอมรอบ ตรงกลางดานในเปนทฝงพระศพของพระ
นางมมตซ มาฮาล และ พระเจาชาหจาฮน ไดอยคเคยงกนตลอดชวนรนดร ทชมาฮาลแหงนใชเวลา
กอสรางทงหมด 12 ป โดยสนเงนไป 41 ลานรป มการใชทองค าประดบตกแตงสวนตางๆ ของอาคาร
หนก 500 กโลกรม และใชคนงานกวา 20,000 คน ตอมาน าทานเดนออมไปดานหลงทตดกบแมน ายม
นาโดยฝงตรงกนขามจะมพนทขนาดใหญถกปรบดนแลว โดยเลากนวาพระเจาชาหจาฮนเตรยมทจะ
สรางสสานของตวเองเปนหนออนสด าโดยตวรปอาคารจะเปนแบบเดยวกนกบทชมาฮาล เพอทจะอย
เคยงขางกน แตถกออรงเซบ ยดอ านาจและน าตวไปคมขงไวในปอมอกราเสยกอน
จากนนน าทานเขาชมอกราฟอรด แหลงมรดกโลก ทตดรมแมน ายมนาสรางโดยพระเจาอค
บารมหาราชแหงราชวงศโมกล เมอป ค.ศ. 1565 เปนทงพระราชวงทประทบและเปนปอมปราการ
ตอมาพระโอรส คอ พระเจาชาฮนกร และพระนดดา (โอรสของพระเจาชาฮนกร) , พระเจาชาหจาฮาน
ไดสรางขยายตอเตมปอมและพระราชวงแหงนอยางใหญโต และน าทานเขาชมปอมผานประต อ ามรร
สงห เขาสสวนทเปนพระราชวง ผานลานสวนประดบ อางหนทรายสแดงขนาดยกษส าหรบสรงน า ทาน
จะไดเหนสถาปตยกรรมสามยคสมยตามรสนยมทแตกตางกนของสามกษตรย น าทานเขาชมดานใน
พระต าหนกตางๆทสลกลวดลายศลปะแบบโมกลทมอทธพลจากศลปะอนเดย ผสมผสานกบศลปะ
เปอรเซย แลวน าขนสระเบยงชนทสองทมเฉลยงมข ซงสามารถมองเหนชมทวทศนล าน ายมนาได
ตอมาน าชมหองทประทบของกษตรย ,พระโอรส, พระธดาและองคตางๆ แลวน าชมพระต าหนก มาซม
มน บรช ทมเฉลยงมขแปดเหลยม มหนาตางเปดกวาง ทสามารถมองเหนทชมาฮาลได ในพระต าหนก
นเองทเลากนวา ชาหจาฮน ถกพระโอรส ออรงเซบ จองจ าขงไว 7 ป ในชวงปลายรชกาลจน
สนพระชนม แลวกน าชมลานสวนประดบ ดวนออาอ า ทชนบนดานหนงเคยเปนทประดษฐานบลลงก
นกยงอนยงใหญ (ปจจบนอยในประเทศอหราน) และทลานสวนประดบแหงนเองทพระเจาชาหจาฮน
ไดพบรกครงแรกกบพระนางมมตซ ทไดน าสนคาเปนสรอยไขมกเขามาขายใหกบนางในฮาเรม
เทยง รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร
บาย น าทานเดนทางกลบสเมองเดลล
เยน รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร
21.00 น. ไดเวลาอนสมควรน าทานเดนทางสสนามบนนานาชาต อนธรา คานธ กรงนวเดลล
วนท 6 กรงเทพฯ
00.15 น. เหรฟากลบสสนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสายการบนไทยเทยวบนท TG 316 (มบรการ
อาหารบนเครอง)
05.45 น. คณะเดนทางกลบถงสนามบนสวรรณภมโดยสวสดภาพ
พาสปอรตจะตองมอายกอนการเดนทางไมนอยกวา 6 เดอน ในกรณทกองตรวจคนเขาเมองทประเทศไทย, ประเทศอนเดย ปฏเสธมใหเดนทางออกหรอเขาประเทศ ทาง
บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนคาใชจายไมวากรณใดๆ ทงสน
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 5 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
กรณาอานหมายเหตใหละเอยดทง 5 ขอ
หมายเหต 1. บรษทฯ สงวนสทธทจะไมรบผดชอบตอคาชดเชยความเสยหาย ไมวากรณทกองตรวจคนเขาเมอง ของไทยไมอนญาตใหเดนทางออกหรอกองตรวจคนเขาเมองของแตละประเทศไมอนญาตใหเขาเมอง 2. บรษทฯ สงวนสทธในการทจะไมรบผดชอบตอคาชดเชยความเสยหาย อนเกดจากเหตสดวสยททาง บรษทฯ ไมสามารถควบคมได เชน การนดหยดงาน, จลาจล, การลาชาหรอยกเลกของเทยวบน 3. บรษทฯ สงวนสทธในการเปลยนแปลงโปรแกรมรายการทองเทยว โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา 4. บรษทฯ สงวนสทธในการเปลยนแปลงอตราคาบรการ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา 5. กรณทคณะไมครบจ านวน 15 ทาน ทางบรษทฯ สงวนสทธในการงดออกเดนทาง
โดยทางบรษทฯ จะแจงใหทานทราบลวงหนา 14 วนกอนการเดนทาง
อตราคาบรการ
เดนทางวนท : 23-28 ม.ค. 59 เดนทางวนท : 19-24 ม.ค. 59
ราคาตอทาน
ผใหญ พกหองละ 2 ทาน 45,900.-
เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 1 ทาน 45,900.-
เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน มเตยงเสรม 44,900.-
เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน ไมมเตยงเสรม 43,900.-
พกเดยว เพมทานละ 6,900.-
เดนทางวนท : 20-25 ก.พ. 59 (วนหยด วนมาฆบชา) ราคาตอทาน
ผใหญ พกหองละ 2 ทาน 46,900.-
เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 1 ทาน 46,900.-
เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน มเตยงเสรม 45,900.-
เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน ไมมเตยงเสรม 44,900.-
พกเดยว เพมทานละ 6,900.-
**ราคานสงวนสทธเฉพาะลกคาชาวไทยเทานน
- พาสปอรตตางชาตเกบเพม 1,760 บาท ตอ ทาน
- พาสปอรตอเมรกาเกบเพม 2,760 บาท ตอ ทาน **
*** ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯ จะไมขอรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน ***
โปรแกรมและรายละเอยดของการเดนทางอาจมการเปลยนแปลงได ทงนขนอยกบภาวะอากาศ และเหตสดวสยตาง ๆ ทไมสามารถคาดการณลวงหนาโดยทางบรษทฯ จะค านงถงผลประโยชน
และความปลอดภยของผรวมเดนทางเปนส าคญ
อตรานรวม
1. คาตวเครองบน ไป – กลบ ชนประหยด 2. คาโรงแรมทพกตามทระบในรายการหรอเทยบเทา 3. คาภาษสนามบนทกแหงตามรายการ 4. คาธรรมเนยมวซาอนเดย 5. คาอาหารและเครองดมตามทระบในรายการ 6. คารถรบสงและระหวางน าเทยวตามรายการทระบ 7. คาเขาชมสถานททองเทยวตามรายการ 8. คามคคเทศกภาษาไทยและเจาหนาทดแลตลอดการเดนทาง
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 6 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
9. คาประกนภยอบตเหตระหวางการเดนทาง วงเงนประกนอบตเหตสงสด ทานละไมเกน 1,000,000 บาท 10. วงเงนประกนสขภาพสงสด ทานละไมเกน 200,000 11. คาสมภาระน าหนกไมเกนทานละ 30 กก. เฉพาะเทยวบนระหวางประเทศ กรงเทพฯ-เดลล-กรงเทพฯ 12. คาสมภาระน าหนกไมเกนทานละ 15 กก. เฉพาะเทยวบนในประเทศ เดลล-อมรทสาร / ธรรมศาลา-เดลล
อตรานไมรวม
1. กระเปาเดนทางในกรณทน าหนกเกนกวาทสายการบนก าหนดสวนเกนลกคาจายเอง 2. คาท าหนงสอเดนทาง 3. คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรด 4. คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ 5. คาท าใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว 6. คาภาษมลคาเพม 7% (กรณตองการใบก ากบภาษ) และคาภาษบรการหก ณ ทจาย 3% 7. ไมรวมทปไกดทองถนและคนขบรถ 8. ทปหวหนาทวรแลวแตความสมครใจ
กรณาโอนเงนเขาบญช
เงอนไขการส ารองทนง
1. กรณาจองลวงหนาอยางนอย 30 วนกอนการเดนทาง และกรณาเตรยมเงนมดจ า 10,000 บาท พรอมกบเตรยมเอกสารสงใหเรยบรอย ภายใน 2-3 วน หลงจากท าการจองแลว (ใชเวลาขอวซาไมต ากวา 7 วนท าการ)
2. การช าระคาทวรสวนทเหลอทางบรษทฯ จะเรยกเกบกอนเดนทางไมนอยกวา 14 วน ทานควรจดเตรยมคาทวรใหเรยบรอยกอนก าหนด เนองจากทางบรษทตองส ารองคาใชจายในสวนของคาทพกและตวเครองบน มฉะนนจะถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมต
หมายเหต
1. บรษทฯ ขอสงวนสทธยกเลกการเดนทางกอนลวงหนา 14 วน ในกรณทไมสามารถท ากรปไดอยางนอย 15 ทาน และ/หรอ ผรวมเดนทางในคณะไมสามารถผานการพจารณาวซาไดครบ 15 ทานในกรณนบรษทฯ ยนดคนเงนใหทงหมด (ยกเวนคาธรรมเนยมวซาซงไดช าระไวกบทางสถานทตแลว) หรอจดหาคณะทวรอนใหถาตองการ
2. บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตจ าเปนสดวสยจนไมอาจแกไขได และจะไมรบผดชอบใดๆ ในกรณทสญหาย สญเสย หรอไดรบบาดเจบทนอกเหนอความรบผดชอบของหวหนาทวรและอบตเหตสดวสยบางประการ เชน การนดหยดงาน, ภยธรรมชาต, การจลาจลตางๆ เปนตน
ขอมลเพมเตมเรองตวเครองบนและทนงบนเครองบน
1. ทางบรษทไดส ารองทนงพรอมช าระเงนมดจ าคาตวเครองบนแลว หากทานยกเลกทวร ไมวาจะดวย
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 7 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
สาเหตใด ทางบรษทขอสงวนสทธการเรยกเกบคามดจ าตวเครองบน ซงมคาใชจาย ประมาณ 1,000 –
5,000 บาท แลวแตสายการบนและชวงเวลาเดนทาง
2. หากตวเครองบนท าการออกแลว แตทานไมสารถออกเดนทางได ทางบรษทขอสงวนสทธเรยกเกบ
คาใชจายตามทเกดขนจรง และรอ Refund จากทางสายการบน ใชเวลาประมาณ 3- 6 เดอนเปนอยางนอย
3. นงท Long Leg โดยปกตอยบรเวณทางออกประตฉกเฉน และผทจะนงตองมคณสมบตตรงตามทสายการบน
ก าหนด เชน ตองเปนผทมรางกายแขงแรง และชวยเหลอผอนไดอยางรวดเรวในกรณทเครองบนมปญหา
เชน สามารถเปดประตฉกเฉนได (น าหนกประมาณ 20 กโลกรม) ไมใชผทมปญหาทางดานสขภาพและรางกาย
และอ านาจในการใหทนง Long leg ขนอยกบทางเจาหนาทเชคอนสายการบน ตอนเวลาทเชคอนเทานน
กรณยกเลกการเดนทาง
1. แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วน คนคาใชจายทงหมด 2. แจงยกเลกกอนเดนทาง 15 วน เกบคาใชจาย ทานละ 10,000 บาท 3. แจงยกเลกนอยกวา 15 วนกอนเดนทาง ทางบรษทฯขอสงวนสทธ เกบคาใชจายทงหมด 4. ส าหรบผโดยสารทไมไดถอหนงสอเดนทางไทย และทางบรษทฯเปนผยนวซาใหเมอผลวซาผานแลวมการ
ยกเลกการเดนทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนคามดจ าทงหมด 5. ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจ ากบสายการบนหรอคามดจ าทพกโดยตรงหรอ
โดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน Extra Flight และ Charter Flight จะไมมการคนเงนมดจ าหรอคาทวรทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ
6. บรษทขอสงวนสทธในการเกบคาใชจายทงหมดกรณทานยกเลกการเดนทางและมผลท าใหคณะเดนทางไมครบตามจ านวนทบรษทฯก าหนดไว (15ทานขนไป) เนองจากเกดความเสยหายตอทางบรษทและผเดนทางอนทเดนทางในคณะเดยวกนบรษทตองน าไปช าระคาเสยหายตางๆทเกดจากการยกเลกของทาน
7. กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯ จะท าการเลอนการเดนทางของทานไปยงคณะตอไป แตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถเรยกคนไดคอ คาธรรมเนยมในการมดจ าตว และคาธรรมเนยมวซาตามทสถานทตฯ เรยกเกบ ในกรณทไมสามารถเดนทางได
8. กรณยนวซาแลวไมไดรบการอนมตวซาจากทางสถานฑต (วซาไมผาน) และทานไดช าระคาทวรหรอมดจ ามาแลว ทางบรษทฯ คนคาทวรหรอมดจ าให แตทางบรษทขอสงวนสทธในการหกคาบรการยนวซา,คาวซา และคาใชจายบางสวนทเกดขนจรงเปนกรณไป (อาท กรณออกตวเครองบนไปแลว หรอไดช าระคาบรการในสวนของทางเมองนอก เชน โรงแรม ตวรถไฟ ฯลฯ ไปแลว) ทางบรษทขอสงวนสทธในการหกเกบคาใชจายจรงทเกดขนแลวกบทานเปนกรณไป
9. กรณวซาผานแลวแจงยกเลกกอนหรอหลงออกตวโดยสาร บรษทฯขอสงวนสทธในการไมคนคาทวรทงหมด
10. กรณวซาผานแลว แตกรปออกเดนทางไมได เนองจากผเดนทางทานอนในกลมโดนปฏเสธวซา หรอไมวาดวยสาเหตใดๆกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธในการหกเกบคาใชจายจรงทเกดขนแลวกบทานเปนกรณไป
11.กรณผเดนทางไมสามารถเขา-ออกเมองไดเนองจากเอกสารปลอมหรอการหามของเจาหนาทไมวาเหตผล ใดๆ กตามทางบรษทของสงวนสทธในการ ไมคนคาทวรทงหมด
ขอมลเพมเตมเรองวซา
**การอนมตวซาเปนอภสทธของทางสถานทตทางบรษทไมมสวนเกยวของใดๆทงสน ทงนบรษทเปนเพยงตวกลาง
และคอยบรการอ านวยความสะดวกใหแกผเดนทางเทานน เงนคาสมครยนวซา ทางสถานทตเปนผเกบหากผลวซา
ออกมาวาทานไมผานทางสถานทตจะไมคนเงนคาวซาและคาบรการจากตวแทนยนไมวากรณใดๆกตาม
และทางสถานทตมสทธทจะไมตอบเหตผลของการปฏเสธวซาในทกกรณ
** กรณททานวซาผานแตกรปออกเดนทางไมได เนองจากผเดนทางทานอนในกลมโดนปฏเสธวซาทางบรษทขอ
สงวนสทธในการไมคนเงนคาวซาและคาบรการจากตวแทนอนใหกบทานเนองจากเปนคาใชจายทเกดขนโดยทาง
สถานทตเปนผเรยกเกบ และทานสามารถน าวซาไปใชเดนทางได หากวซายงไมหมดอาย
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 8 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
ขอมลเพมเตมเรองโรงแรมทพก
เนองจากการวางแปลนหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจท าใหหองพกแบบหองเดยว (Single),หองค
(Twin/Double) และหองพกแบบ 3 ทาน/3 เตยง (Triple Room) หองพกตางประเภทอาจจะไมตดกนและบาง
โรงแรมอาจจะไมมหองพกแบบ 3 ทาน แตอาจจะไดเปน 1 เตยงใหญกบ 1 เตยงพบเสรม
การเดนทางเปนครอบครว
หากทานเดนทางเปนครอบครวใหญ หรอเดนทางพรอมสมาชกในครอบครวทตองไดรบการดแลเปนพเศษ
(Wheelchair), เดก, และผสงอาย มโรคประจ าตว ไมสะดวกในการเดนทองเทยวในระยะเวลาเกนกวา 4-5 ชวโมง
ตดตอกนทานและครอบครวตองใหการดแลสมาชกภายในครอบครวของทานเอง เนองจากการเดนทางเปนหมคณะ
หวหนาทวรมความจ าเปนตองดแลคณะทวรทงหมด
หลกฐานประกอบการยนขอวซาประเทศอนเดยส าหรบ-คนไทย
ตงแตวนท 12 พฤษภาคม 2557 เปนตนไป ลกคาตองแสกนลายนวมอ
1. หนงสอเดนทาง (Passport) หนงสอเดนทาง ตองมหนาเหลอส าหรบประทบวซาอยางนอย 2 หนา อายใช
งานเหลอไมนอยกวา 6 เดอน นบจากวนเดนทาง *กรณาถอดปก Passport กอนสงเอกสารบรษทจะไม
รบผดชอบในกรณสญหาย*
2. รปถาย รปถายสหนาตรงขนาด 2x2นว พนหลงสขาวเทานน จ านวน 2ใบ
เปนรปทถายจากรานถายรปเทานน รป (หามสวมแวนตาหรอเครองประดบ
,ไมใสขดขาราชการหรอเครองแบบใดๆ ไมเปนรปสตกเกอรรวมถงหามใชรป
ทถายเองและปรนทเอง)
3. ส าเนาบตรประจ าตวประชาชน 2 ชด ถาเปนเดกอายต ากวา 15 ป ใชส าเนา
สตบตรและบตรประชาชน
4. ส าเนาทะเบยนบาน
**เอกสารทเปนส าเนากรณาเซนชอรบรองส าเนาถกตองทกใบดวย**
5. ตงแตวนท 12 พฤษภาคม 2557 เปนตนไป ลกคาตองแสกนลายนวมอดวยตวเอง ณ สถานทขอวซา
อนเดย IVS Global Pvt. Ltd. ชน 22 อาคาร 253 อโศก ซ.สขมวท 21 ถ.สขมวท กทม. (อยตรงขาม
กบอาคารโรงพยาบาลจกษรตนน)
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 9 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
หลกฐานประกอบการยนขอวซาประเทศอนเดยส าหรบ-ตางชาต
ตงแตวนท 12 พฤษภาคม 2557 เปนตนไป ลกคาตองแสกนลายนวมอ
1. หนงสอเดนทาง (Passport) หนงสอเดนทาง ตองมหนาเหลอส าหรบประทบวซาอยางนอย 2 หนา อาย
ใชงานเหลอไมนอยกวา 6 เดอน นบจากวนเดนทาง *กรณาถอดปก Passport กอนสงเอกสารบรษทจะไม
รบผดชอบในกรณสญหาย*
2. รปถาย รปถายสหนาตรงขนาด 2x2นว พนหลงสขาวเทานน จ านวน 2ใบเปนรปทถายจากรานถายรปเทานน
รป (หามสวมแวนตาหรอเครองประดบ,ไมใสขดขาราชการหรอเครองแบบใดๆ
ไมเปนรปสตกเกอรรวมถงหามใชรปทถายเองและปรนทเอง)
3. ส าหรบชาวตางชาตตองยน Work Permit ตวจรงพรอมส าเนาและรายละเอยด
ทอยในถนพ านกเดมรวมถงชอบดา-มารดา
4. หลกฐานการเงนยอนหลงอยางนอย 3 เดอน เชน สมดบญชเงนฝาก, หนงสอ
รบรองจากธนาคาร
5. จดหมายรบรองการท างาน (ภาษาองกฤษ) และอนญาตใหลาหยดโดยระบ
ต าแหนง เงนเดอน อายการท างาน และวนลาหยดงาน
กรณทลกคาถอหนงสอเดนทางสญชาตอเมรกาหรอพาสปอรตตางชาตใชเวลาอยางนอย 10 วนท าการไมนบรวม
วนหยด เสาร – อาทตย
** เอกสารทเปนส าเนากรณาเซนชอรบรองส าเนาถกตองทกใบดวย **
6. ตงแตวนท 12 พฤษภาคม 2557 เปนตนไป ลกคาตองแสกนลายนวมอดวยตวเอง ณ สถานทขอวซา
อนเดย IVS Global Pvt. Ltd. ชน 22 อาคาร 253 อโศก ซ.สขมวท 21 ถ.สขมวท กทม. (อยตรงขามกบ
อาคารโรงพยาบาลจกษรตนน)
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 10 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
ขอความซงถอเปนสาระส าหรบทานผมเกยรตซงรวมเดนทาง
ทางบรษทฯ เปนตวแทนในการจดน าสมมนา และการเดนทางทมความช านาญ โดยจดหาโรงแรมทพก อาหาร
ยานพาหนะ และสถานททองเทยวพรอมทงการสมมนา ดงาน เพอความสะดวกสบาย และเกดประโยชนสงสดในการ
เดนทาง ทงนทางบรษทฯ ไมสามารถรบผดชอบในอบตเหตหรอความเสยหายทเกดจากโรงแรมทพก ยานพาหนะ,
อนเนองจากอบตเหตรวมถงภยธรรมชาต, โจรกรรม, วนาศกรรม, อคคภย, การผละงาน, การจลาจล, สงคราม
การเมอง, การผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราระหวางประเทศ, การนดหยดงาน, ความลาชาของเทยวบน, สาย
การเดนเรอ, รถไฟ, พาหนะทองถน, ตลอดจนการถกปฏเสธออกวซาจากกงสล และ / หรอ สวนงานทเกยวของกบ
สถานเอกอครราชทต รวมถงผมอ านาจท าการแทนประจ าประเทศไทย (โดยไมจ าตองแสดงเหตผล เนองจากเปน
สทธพเศษทางการทต) ซงอยเหนอการควบคมของบรษทฯ หมายรวมถงในระหวางการเดนทางทองเทยวทงใน
หรอ ตางประเทศ แตทางบรษทฯ มความคมครอง และประกนอบตเหต ตามเงอนไขทบรษทฯ ทรบประกนในกรณท
ผรวมเดนทางถกปฏเสธโดยเจาหนาทตรวจคนเขาเมองของประเทศไทย และ/หรอ ตางประเทศ มใหเดนทางออก
หรอ เขาประเทศ เนองมาจากความประพฤต พฤตกรรมของผเดนทาง ไมปฏบตตามกฎระเบยบดานการความคม
โรคตดตอเฉพาะพนทมการปลอมแปลงเอกสารเพอการเดนทาง รวมถงมสงผดกฎหมาย บรษทฯ จะไมคนคาใชจาย
ใดๆ รายละเอยดดานการเดนทาง อาจมการเปลยนแปลงไดตามความจ าเปน หรอเพอความเหมาะสมทงปวง โดยม
ตองแจงใหทราบลวงหนา ทงนการขอสงวนสทธดงกลาว บรษท จะยดถอและค านงถงผลประโยชนตลอดจน
ความปลอดภยของทานผมเกยรต ซงรวมเดนทางเปนส าคญ
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 11 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
กรณากรอกขอมลเพอประโยชนในการพจารณาด าเนนการขอวซาของทาน
ประวตสวนตว
PERSONAL INFORMATION
ค ำน ำหนำ : นำย นำง นำงสำว เดกชำย
TITLE MR MRS MS MSTR
ชอ : _ _______________ ______นำมสกล : ____ ________________________
NAME : _ _______________ ___SURNAME : _ _______________ ______
สถำนะภำพ : แตงงำน โสด
MARITAL STATUS MARRIED UN MARRIED
ชอสำม/ภรรยำ: ___________________________________________________________
GIVE THE NAME OF WIFE OR HUSBAND
สญชำตสำม/ภรรยำ : _______________________________________________________
NATIONALITY
ประวตครอบครว FAMILY INFORMATION
ชอ/นำมสกลบดำ : _______________________สญชำต _______ _____________________
FATHER’S NAME / SURNAME NATIONALITY
ชอ/นำมสกลมำรดำ : ______________________สญชำต ____ _______________________
MOTHER’S NAME / SURNAME NATIONALITY
ประวต / จ ำนวนบตร
CHILD INFORMATION
จ ำนวนบตร : _____________________________ คน
NUMBER OF CHILDREN
บตรคนท 1
NAME OF 1ST CHILD
NAME :______________ ___ SURNAME :_________ _______________________________
สถำนทเกด : ___ _______________________________________________________
PLACE OF BIRTH
วน/เดอน/ปเกด : _________________________________ _________________________
DATE OF BIRTH
เพศ : ชำย หญง
SEX MALE FEMALE
บตรคนท 2
NAME OF 2ND CHILD
ชอ : _ _______________ ______นำมสกล : ____ ________________________
ตลาดทวร เวบเดยว เทยวทวโลก โทร. 0 2184 6990 เวบไซต www.taladtours.com หนา 12 จาก 12 รายการทองเทยวและเมนอาหารทระบไว อาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมของโรงแรมทไดรบการยนยน บรษทฯขอสงวนสทธในการแจงใหทราบลวงหน า
NAME :______________ ___ SURNAME :_________ _______________________________
สถำนทเกด______________________ _______ __________________________________
PLACE OF BIRTH
วน/เดอน/ปเกด _____________________ ________________________________________
DATE OF BIRTH
เพศ : ชำย หญง
SEX MALE FEMALE
ประวตกำรศกษำ
EDUCATIONAL INFORMATION_________________________________________________________________________
ประวตกำรท ำงำน
PROFESTION INFORMATION
อำชพ : ___________________________________________________________________
OCCUPATION:____________ __________________________________________________
ชอบรษท:___ _______________________________________________________________
EMPLOYER’S NAME ___ ______________________________________________________
เบอรโทรตดตอ : _ ___________________________________________________________
WORK PHONE NUMBER___ ____________________________________________________
ทอย : ____ _______________________________________________________________
ADDRESS : ___ ____________________________________________________________
รหสไปรษณย : ______ ______________________________________________________
ZIP CODE ______ _______________________________________________________
โปรดระบรำยชอประเทศททำนไดเดนทำงในชวงระยะเวลำ 10 ป * ส ำคญมำก ______ _______________________________________________________ *ส าหรบประเทศอนเดยหากเคยมการเดนทางจ าเปนตองแจงเลขทวซาครงสดทายทยนและวนทออกวซา
______ _______________________________________________________