โครงการ international tobacco control policy survey (thailand) · 2010. 7. 7. ·...

24
โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ รอบที3 (.. 2551) ดําเนินการโดย : สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล รวมกับ ID สถาบันมะเร็งแหงรัฐวิคตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย ภาค จังหวัด และ อําเภอ มหาวิทยาลัยวอเตอรลู ประเทศแคนาดา ตําบล หมูบาน แบบสอบถามสําหรับผูเลิกสูบบุหรีลําดับครัวเรือน (Adult Quitter) ลําดับบุคคล Recontact Adult Quitters W3 ชื่อหัวหนาครัวเรือน ชื่อผูใหขอมูลครัวเรือน ชื่อผูตอบแบบสอบถาม บานเลขทีหมูทีชื่อหมูบาน ตําบล อําเภอ จังหวัด หมายเลขโทรศัพท บาน มือถือ ทําเลที่ตั้ง 1. เมือง 2. ชนบท พนักงานสัมภาษณ : บันทึกผลความพยายามติดตอขอใหตอบแบบสอบถาม นัดครั้งตอไป ครั้งทีวัน/เดือน/เวลา บันทึกผล วัน/เดือน/เวลา 1. 2. 3. เริ่มบันทึกขอมูลเวลา จบการบันทึกขอมูลเวลา รวม นาที พนักงานสัมภาษณ วันทีเดือน .. 2551 ผูควบคุมงานสนาม วันทีเดือน .. 2551 ผูตรวจแบบสอบถาม วันทีเดือน .. 2551 ผูลงรหัส วันทีเดือน .. 2551

Upload: others

Post on 14-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสารวจระดบประเทศ รอบท 3 (พ.ศ. 2551)

ดาเนนการโดย : สถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล รวมกบ ID

สถาบนมะเรงแหงรฐวคตอเรย ประเทศออสเตรเลย ภาค จงหวด

และ อาเภอ มหาวทยาลยวอเตอรล ประเทศแคนาดา ตาบล

หมบาน แบบสอบถามสาหรบผเลกสบบหร ลาดบครวเรอน

(Adult Quitter) ลาดบบคคล

Recontact Adult Quitters W3

ชอหวหนาครวเรอน ชอผใหขอมลครวเรอน ชอผตอบแบบสอบถาม บานเลขท หมท ชอหมบาน ตาบล อาเภอ จงหวด หมายเลขโทรศพท บาน มอถอ ทาเลทตง 1. เมอง 2. ชนบท

พนกงานสมภาษณ : บนทกผลความพยายามตดตอขอใหตอบแบบสอบถาม

นดครงตอไป ครงท

วน/เดอน/ป เวลา บนทกผล

วน/เดอน/ป เวลา 1.

2.

3.

เรมบนทกขอมลเวลา

จบการบนทกขอมลเวลา รวม นาท พนกงานสมภาษณ วนท เดอน พ.ศ. 2551

ผควบคมงานสนาม วนท เดอน พ.ศ. 2551

ผตรวจแบบสอบถาม วนท เดอน พ.ศ. 2551 ผลงรหส วนท เดอน พ.ศ. 2551

Page 2: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

ใบแสดงความยนยอมใหสมภาษณ

เรยน ผใหสมภาษณ

ดวย สถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล กาลงดาเนนการสารวจเพอตดตามผลกระทบของนโยบายควบคมการบรโภคยาสบในประเทศไทย รอบท 3 ป พ.ศ. 2551 โดยมวตถประสงคเพอศกษาพฤตกรรมการสบบหรเชงลกของประชากร กลมตาง ๆ ตลอดจนภาวะสขภาพของผสบบหร ซงจะนาไปเสนอแนะเชงนโยบายในการปองกนและลดการสบบหร

สถาบนฯ จงขอเวลาและขออนญาตสมภาษณทาน ขอมลททานใหสมภาษณไมวาจะเปนขอมลทเกยวกบตวทานหรอ

บคคลอนททานเอยถง ทางสถาบน ฯ จะเกบรกษาไวเปนความลบและจะใชเพอการวจยเทานน ขอมลจะถกนาไปวเคราะหในภาพรวมและนาเสนอเปนรายงานการวจยทไมปรากฏชอผใหสมภาษณ ในการสมภาษณครงนทานมสทธทจะใหสมภาษณหรอไมกไดแลวแตความสมครใจของทาน

สถาบน ฯ หวงวาทานจะกรณาใหความรวมมอในครงน ถาทานมคาถามใด ทเกยวกบการสมภาษณหรอมขอสงสยประการใด โปรดตดตอสถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล ตามทอยและหมายเลขโทรศพททใหไวขางลางน

ขอไดรบความขอบคณอยางสงจากสถาบน ฯ ขอแสดงความนบถอ

(รองศาสตราจารย ดร.ชนฤทย กาญจนะจตรา) ผอานวยการสถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล ตาบลศาลายา อาเภอพทธมณฑล จงหวดนครปฐม 73170 โทรศพท 0 2441 0201 – 4

ขาพเจาไดรบทราบวตถประสงคของการสมภาษณครงน จากการอานดวยตนเอง หรอใหพนกงานสมภาษณของโครงการอานใหฟงแลว ขาพเจายนดใหความรวมมอในการสมภาษณ และไดลงลายมอชอหรอใหพนกงานสมภาษณผทอานใหขาพเจาฟงลงลายมอชอในใบแสดงความยนยอมใหสมภาษณแทนขาพเจา

ลงชอ ...................................................... ลงชอ ...................................................... พนกงานสมภาษณ (ผลงนามแทน) ผใหสมภาษณ วนท.......เดอน............................พ.ศ. 2551 วนท.......เดอน............................พ.ศ. 2551

Recontact Adult Quitters W3 1

Page 3: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 2

เกณฑการคดเลอกผสบบหร (ทงบหรจากโรงงานและบหรมวนเอง) ทเปนผใหสมภาษณตองมคณลกษณะดงนคอ

1. เปนผทเคยใหสมภาษณแลวในการสารวจรอบท 1 และ/หรอ รอบท 2 และ 2. เปนผทเลกสบบหรแลว และ 3. อาย 20 ปขนไป และ 4. มความตงใจทจะอาศยอยในครวเรอนนในอก 2 ปขางหนา ถาไมแนใจ หรอคาดวาจะเปลยนทอย กรณากรอกรายละเอยดทหนา 23

Page 4: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 3

* สาหรบพนกงานสมภาษณกรอก โดยเปรยบเทยบกบตารางครวเรอนในการสารวจรอบท 2 รหสขอ 1.4 ความสมพนธกบหวหนาครวเรอน

0 หวหนาครวเรอน 3 แม 6 พนอง 9 หลาน 12 เพอน 1 คสมรส 4 บตร 7 เขย 10 เหลน 13 ผอาศย 2 พอ 5 บตรของบตร 8 สะใภ 11 ญาต 14 อน ๆ (ระบ)……..

ลาดบ ท

1.1 ชอ - นามสกล

1.1.1* สถานภาพ การสารวจ

1. ผตอบเดม 2. ผอาศยเดม 3. ผยายออก 4. ผยายเขา

1.2 อาย

(เตมป)

1.2.1 วน/เดอน/ป

เกด

1.3 เพศ 1. ชาย 2.

หญง

1.4 ความสมพนธกบหวหนา ครวเรอน (ดรหส)

1.5สถานภาพสมรส

1. โสด 2. สมรส 3. หมาย 4. หยา 5. แยก

ผใหญ (อายตงแต 18 ป ขนไป)

1. 0

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

เดก ( อายระหวาง 13-17 ป) 1 2. 3. 4. 5.

สวนท 1 : ขอมลพนฐานเกยวกบคนในครวเรอน

Page 5: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 4

1.8

บคคลนอาศยอยในครวเรอนน นานเทาใด

(ใหระบเปนจานวนเดอน, ปทอาศยอย)

1.6 การศกษา

บคคลนจบการศกษาสงสดชนใด (บนทกชนทเรยนจบแลว)

1.7 อาชพ

(ถามคนทมอาย 14 ปขนไป) บคคลนมอาชพหลกอะไร (บนทกลกษณะงานททา เชน ทาไรขาวโพด, ทานาขาว คนงานกอสราง)

00 ไมมอาชพ 95 นกเรยน / นกศกษา

เดอน ป

1.9 บคคลนปจจบน สบบหรหรอไม

(ถามคนทม อาย 13 ปขนไป)

1. สบ 2. ไมสบ 3. ไมทราบ

Page 6: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 5

11ก(QA11441a). ทานเลกสบบหรมานานเทาไร ................................วน (บนทกจานวนวน) 888. ปฏเสธ 999. บอกไมได

11ข(QA11441b). ทานเลกสบบหรมานานเทาไร ..................................สปดาห (บนทกจานวนสปดาห) 888. ปฏเสธ 999. บอกไมได

11ค(QA11441c). ทานเลกสบบหรมานานเทาไร ..................................เดอน (บนทกจานวนเดอน) 888. ปฏเสธ 999. บอกไมได

11ง(QA11441d). ทานเลกสบบหรเมอไร บนทกวนท…………………………(ไมตองบนทกวนท ถาเลกบหรเกน 1 เดอน กอนวนทสมภาษณ) 88. ปฏเสธ 99. บอกไมได

11จ(QA11441e). ทานเลกสบบหรเมอไร บนทกเดอน……………….. 88. ปฏเสธ 99. บอกไมได

11ฉ(QA11441f). ทานเลกสบบหรเมอไร บนทกป พ.ศ.………………..8888. ปฏเสธ 9999. บอกไมได

12(NR11181). ครงลาสดททานพยายามเลกสบบหร ทานไดรบการชวยเหลอหรอไม 1. ใช (ถามตอขอ 13ก.) 2. ไมใช (ขามไปขอ 14.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 14.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 14.)

13. ถาใช ทานเลกสบบหรดวยวธใด (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟง, ตอบไดมากกวา 1 ขอ)

วธการเลกสบบหร

1. ใช

2. ไมใช

8. ปฏเสธ (ไมตอง

อานใหฟง)

9. บอกไมได (ไมตอง

อานใหฟง) 13ก(NR11183). ใชสารนโคตนทดแทน เชน แผนแปะ ทมนโคตน หรอหมากฝรงทมนโคตน

13ข(NR11184). ใชยาประเภทอนๆ 13ค(NR11185). หมากฝรง , ลกอม (พนกงานสมภาษณ : ไมรวมผลตภณฑทมสารนโคตน)

13ง(NR11186). คาแนะนาจากแพทย 13จ(NR11187). คลนกเลกบหร 13ฉ(NR11189o). อน ๆ (ระบในขอ 13ฉ.อ.) (พนกงานสมภาษณ : บนทก “อนๆ” ถาผตอบระบสงอนนอกเหนอจากวธการเลกสบบหรทมไวให)

13ฉ.อ(NR11189o) อนๆ ระบ....................................

Page 7: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 6

14(QA11671). ในการพยายามเลกสบบหรครงน ทานงดสบบหรทนท หรอคอยๆ ลดปรมาณการสบ 1. หยดทนท 2. คอย ๆ ลดปรมาณการสบบหร 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

15ก(QA11701). ตงแตทานเลกสบบหร ทานเคยสบบหรอกบางหรอไม(แมจะสบเพยง 1 ครงกตาม) 1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

15ข(QA11703). ถาใช ครงสดทายนานเทาใด 1. นอยกวา 1 สปดาห 2. 1 สปดาห ถง 1 เดอน 3. มากกวา 1 เดอน ถง 3 เดอน 4. มากกวา 3 เดอน ถง 6 เดอน 5. มากกวา 6 เดอน 6. จาไมไดวานานเทาไร

33(SB11041). เปนการยากลาบากเพยงใด ถาทานไมไดสบบหรทงวน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟง) 1. ไมยากเลย 2. ยากเหมอนกน 3. ยากมาก 4. ยากทสด 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

38(SB11051). บอยแคไหนททานรสกอยากสบบหรอยางมาก (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟง) 1. ไมเลย 2. นอยกวาวนละครง 3. ทกวน 4. วนละหลายครง 5. ทกชวโมง หรอบอยกวานน 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

39. ในชวง 1 เดอนทผานมา ทานนกถงสงตอไปนบอยแคไหน (พนกงานสมภาษณ : อานขอความใหฟงทกขอ และแสดงบตรคาตอบท 1 )

เรองททานนกถง

1. ไมเคย นกถง

2. นกถง

นาน ๆ ครง

3. นกถงบอย

4. นกถง บอยมาก

8. ปฏเสธ

(ไมตองอานใหฟง)

9. บอกไมได

(ไมตองอานใหฟง)

39ก(SB11203). นกถงความสขจากการสบบหร 39ข(SB11205). นกถงอนตรายจากการสบบหรท

อาจจะเกดขนกบตวทาน

39ค(SB11207). นกถงอนตรายจากการสบบหรของทานทอาจจะเกดขนกบคนอน

39ง(SB11211). นกถงจานวนเงนททานใชไปกบการสบบหร

Page 8: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

41. ฉน/ผมจะอานผลของบหรตอสขภาพและโรคทอาจมหรอไมมสาเหตจากบหร ตามความร หรอความเชอของทาน ทานคดวาการสบบหรเปนสาเหตของโรคตอไปนใชหรอไม (อานขอความใหฟงทกขอ)

ชอโรค 1. ใช 2. ไมใช 8. ปฏเสธ 9. ไมทราบ 41ก(KN11221). โรคหลอดเลอดสมอง (ลมเลอดในสมอง) 41ข(KN11231). โรคเสอมสมรรถภาพทางเพศในผชายทสบบหร 41ค(KN11241). โรคมะเรงปอดในผสบบหร 41ง(KN11102). ฟนดาในคนทสบบหร 41จ(KN11103). แกเรวกวาอาย 41ฉ(KN11251). โรคมะเรงปอดในคนทไมสบบหร โดยไดรบ ควนบหรจากคนอน 41ช(KN11256). มะเรงในชองปากของผสบบหร

ทานคดวา ขอความตอไปนถกหรอผด ขอความ 1. ถก 2. ผด 8. ปฏเสธ 9. ไมทราบ

42(KN11431). กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหร

43ก(KN11440). บหรประกอบดวยสารนโคตน

(ถาผทเลอกคาตอบ 1. ใหถามตอขอ 43ข. แตถาผทเลอกคาตอบขอ 2. 8. หรอ 9. ใหขามไปขอ 44.) 43ข(KN11434). นโคตนในบหรเปนสารเคมทกอใหเกดมะเรง

44(KN11434). ทานคดวา บหรมวนเองมอนตรายตอสขภาพมากกวา หรอนอยกวาบหรโรงงาน หรอบหร ทงสองชนดมอนตรายเทากน

1. บหรมวนเองมอนตรายมากกวา 2. มอนตรายเทา ๆ กน 3. บหรมวนเองมอนตรายนอยกวา 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมทราบ (ไมตองอานใหฟง)

ฉลากคาเตอน

45(WL11201). ในชวง 1 เดอนทผานมา ทานเคยสงเกตเหนฉลากคาเตอนบนซองบหรบอยแคไหน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 2)

2. สงเกตนาน ๆ ครง (ถามตอขอ 46.) 1. ไมเคยสงเกต (ขามไปขอ 52.) 3. สงเกตบอย (ถามตอขอ 46.) 4. สงเกตบอยมาก (ถามตอขอ 46.) 8. ปฏเสธ ( ไมตองอานใหฟง) (ขามไปขอ 52.) 9. บอกไมได / ไมเคยรวามฉลากคาเตอน ( ไมตองอานใหฟง) (ขามไปขอ 52.)

Recontact Adult Quitters W3 7

Page 9: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 8

46(WL11211). ในชวง 1 เดอนทผานมา ทานเคยอาน หรอพจารณาฉลากคาเตอนบนซองบหรอยางใกลชด บอยแคไหน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 3 )

1. ไมเคยอานเลย 2. อานนาน ๆ ครง 3. อานบอย 4. อานบอยมาก 7. อานไมออก ( ไมตองอานใหฟง) 8. ปฏเสธ ( ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได/ ไมเคยรวามฉลากคาเตอน ( ไมตองอานใหฟง)

51(WL11431). ฉลากคาเตอนดานสขภาพบนซองบหรมผลทาใหทานไมคดทจะกลบไปสบบหรไดมากนอยเพยงใด (อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 4 )

1. ไมเลย 2. เลกนอย 3. มบาง 4. มมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

52(AD11701). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยสงเกตเหนการโฆษณา หรอขาวสารเกยวกบอนตรายของการสบบหร หรอการสนบสนนใหเลกสบบหร บอยแคไหน(พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท5 )

1. ไมเคยเหนหรอไดยน (ขามไปขอ 54ก.) 2. เคย – นาน ๆ ครง (ขามไปขอ 53.) 3. เคย – บอย (ขามไปขอ 53.) 4. เคย – บอยมาก (ขามไปขอ 53.) 7. อานไมออก (ขามไปขอ 54ก.) 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) (ขามไปขอ 54ก.) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง) (ขามไปขอ 54ก.)

53(AD11811). เทาททานทราบ การโฆษณาหรอขาวสารเกยวกบอนตรายของการสบบหร หรอการสนบสนนใหเลกสบ บหร มาจากบรษททผลตบหรใชหรอไม

1. ใช 2. ไมใช 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

54. ในรอบ 6 เดอนทผานมา ทานเคยสงเกตเหนการโฆษณา หรอขอมลขาวสาร ทพดถงอนตรายจากการสบบหร หรอสนบสนนใหเลกสบบหรจากแหลงตาง ๆ ตอไปนบางหรอไม (พนกงานสมภาษณ : อานขอความใหฟงทกขอ)

แหลงขอมลขาวสาร 1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได 54ก(AD11711). โทรทศน 54ข(AD11716). วทย 54ค(AD11725). โปสเตอร 54ง(AD11726). ปายโฆษณาขนาดใหญ 54จ(AD11731). หนงสอพมพ หรอนตยสาร 54ฉ(AD11721). ภาพยนตร 54ช(AD11736). กระจกหนารานคา หางหรอ ภายในรานคา หรอรานคาททานซอบหร

Page 10: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 9

แหลงขอมลขาวสาร 1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได 54ซ(AD11741). บนซองบหร 54ฌ(AD11758). ไมเคยเหนทงหมดทกขอทกลาวมาขางตน (ขามไปขอ 63ก.)

55(AD11190). ในชวง 12 เดอนทผานมา ทานเคยเหนหรอไดยนขอมลขาวสาร เกยวกบการสบบหร วา “ควนบหรมอสอง เปนสงทคนไมตองการ” บางหรอไม (ไมตองอานใหฟง)

1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ(ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

59ก(AD11145). การโฆษณารณรงคตอตานการสบบหร นาไปสการพดคยกนภายในครอบครวของทานเกยวกบการสบ บหรกบสขภาพบางหรอไม

1. ใช 2. ไมใช 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

59ข(AD11146). การโฆษณารณรงคตอตานการสบบหร นาไปสการพดคยกนในกลมเพอนของทานเกยวกบ การสบบหรกบสขภาพบางหรอไม

1. ใช 2. ไมใช 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

63ก(AD11161). ลองคดถงการโฆษณา ทพดถงอนตรายจากการสบบหรในรปแบบตาง ๆ หรอการสนบสนนใหเลกสบ บหร ทานคดวาการโฆษณาเหลาน ทาใหการสบบหรเปนทตองการของสงคมนอยลงใชหรอไม

1. ไมใช 2. ใช - มผลบางเลกนอย 3. ใช - มผลมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

63ค(AD11163). ในภาพรวม ทานคดวาการโฆษณาดงกลาวขางตน มผลมากหรอนอยททาใหทานยงคง เลกสบบหรตอไปหรอไมมผลอะไรเลย

1. เปนไปไดมากทจะยงคงเลกสบบหร 2. เปนไปไดนอยทจะยงคงเลกสบบหร 3. ไมมผลอะไรเลย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

64ก(AD11180). ตามความคดเหนของทาน รฐบาลควรรณรงคเรองการเลกสบบหรใหมากขนกวาเดม หรอนอยกวาเดม หรอไมตองมการรณรงคเลย 1. ควรเพมการรณรงคใหมากขน 2. ควรลดการรณรงคใหนอยลง 3. ไมควรมการรณรงคเลย 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

Page 11: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

พนกงานสมภาษณ : ไมจาเปนจะตองเปนการโฆษณา – แตเปนอะไรกไดทเกยวของกบการแนะนา

สงเสรม ใหสบบหร ไมนบรวมการโฆษณาของตางประเทศ

65(AD11201). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยสงเกตเหนการโฆษณาบหร ภาพคนสบบหร ททาใหทาน คดถงการสบบหร บอยแคไหน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 6 )

1. ไมเคยเลย 2. นาน ๆ ครง 3. บอย 4. บอยมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

66. ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยสงเกตเหนการโฆษณาสงเสรมการขายบหร หรอผลตภณฑ จากยาสบตามแหลง ตอไปนบางหรอไม

แหลงโฆษณาบหร 1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. ไมทราบ 66ก(AD11206). โทรทศน 66ข(AD11211). วทย 66ค(AD11219). โปสเตอร 66ง(AD11221). ปายโฆษณาขนาดใหญ 66จ(AD11226). หนงสอพมพ หรอนตยสาร 66ฉ(AD11231). ตามกระจกรานคา หรอในรานคาทขายบหร 66ช(AD11233). ผคาเรตามทองถนน 66ซ(AD11235). คอฟฟชอพ 66ฌ(AD11237). ดสโกเทค / คาราโอเกะ / เลาจน หรอ สถานบนเทงอน ๆ 66ญ(AD11207). ถาเคย ทานดจากสถานโทรทศนของประเทศไทย หรอ สถานโทรทศนของตางประเทศ (ตวอยางเชน จากดาวเทยม หรอเคเบลทว) 1. สถานโทรทศนของตางประเทศ 2. สถานโทรทศนของประเทศไทย 3. สถานโทรทศนของตางประเทศ และสถานโทรทศนของประเทศไทย 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. จาไมได (ไมตองอานใหฟง) 66ฎ(AD11227). ถาเคย ทานอานจากหนงสอพมพ/นตยสารไทย หรอตางประเทศ 1. หนงสอพมพ/นตยสารไทย 2. หนงสอพมพ /นตยสารตางประเทศ 3. ทงหนงสอพมพ /นตยสารไทย และตางประเทศ 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. จาไมได (ไมตองอานใหฟง)

Recontact Adult Quitters W3

พนกงานสมภาษณ : ถามคาตอบวา “เคย” ในขอ 66ก. – 66ฎ.ใหถามขอ 67ก. : ถาตอบวาขออนในขอ 66ก. – 66ฎ. ใหขามไปขอ 68. 10

Page 12: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

67ก(AD11560o). ครงสดทายทานไดยนหรอเหนการโฆษณาบหรยหอ................................... 8. ปฏเสธ(ขามไปขอ 68.) 9. จาไมได(ขามไปขอ 68.)

พนกงานสมภาษณ : ถาผตอบแบบสอบถามไมใหคาตอบในทนท ใหบอกวา

“ไมตองกงวล” และใสรหส 9 (ขามไปขอ 68.) 67ข(AD11567). นานเทาใดแลวททานสงเกตเหนการโฆษณาบหร

1. ไมเกน 1 สปดาห 2. มากกวา 1สปดาห ถง 1 เดอน 3. มากกวา 1เดอน ถง 6 เดอน 4. มากกวา 6 เดอน 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. จาไมได (ไมตองอานใหฟง)

พนกงานสมภาษณ : อานคาตอบใหฟง ถาจาเปน ใหเลอกเพยงหนงคาตอบ : ถาระบหลายคาตอบ ใหเลอกบนทกแหลงทเหนลาสด

67ค(AD11240). ครงสดทาย ทานสงเกตเหนโฆษณาบหรจากแหลงใด 1. โทรทศน 2. วทย 3. โปสเตอร 4. ปายโฆษณาขนาดใหญ 5. หนงสอพมพ หรอนตยสาร 6. ตามกระจกรานคา หรอในรานคาทขายบหร 7. ผคาเรตามทองถนน 8. คอฟฟชอพ 9. ดสโกเทค คาราโอเกะ เลาจน หรอสถานบนเทงอนๆ 10. อนๆ (ระบในขอ 67ง.) 88. ปฏเสธ(ไมตองอานใหฟง) 99. จาไมได (ไมตองอานใหฟง)

67ง(AD11565o). อน ๆระบ.......................................................

ขอถามทานถงสงททานเหนในรานและ หางสรรพสนคา ทคนไปซอบหรหรอผลตภณฑยาสบ

68(AD11623). ในชวง 1 เดอนทผานมา ทานเคยเหนการวางโชวบหร ณ จดขาย ซงรวมถงชนวางของหรอเคาทเตอร บางหรอไม

1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

69(AD11625). ในชวง 1 เดอนทผาน ทานเคยเหนปายประกาศ หรอรปภาพ หรอสงอน ๆ เชน นาฬกาทมยหอของบหร หรอโลโกบหร (ภายในรานคา) หรอไม

1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

Recontact Adult Quitters W3 11

Page 13: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 12

71(AD11351). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยเหนหรอไดยนการแขงขนกฬาทไดรบการสนบสนน หรอม ความสมพนธกบบรษททผลตบหรใชหรอไม

1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

72. ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยสงเกตเหนการสงเสรมการขายบหรในลกษณะตอไปนบางหรอไม (พนกงานสมภาษณ : อานขอความใหฟงทกขอ)

วธการสงเสรมการขายบหร 1. เคย 2.ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได 72ก(AD11401). การแจกตวอยางบหรฟร 72ข(AD11411). การลดราคาบหรเปนพเศษ 72ค(AD11421). การแถมของชารวย หรอลดราคาสนคาอน เมอซอบหร

72ง(AD11501). เสอผา หรอของอนทมยหอหรอสญลกษณ ของบหร

72จ(AD11511). การแขงขนตางๆ ทเชอมโยงไปถงบหร

73(AD11601). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยเหนหรอไดยนขาวเกยวกบการสบบหร หรอเกยวกบบรษทท ผลตบหร ทางทว วทย หรอหนงสอพมพ บอยแคไหน(พนกงานสมภาษณ: อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท7 )

1. ไมเคยเหนหรอไดยน 2. เคย - นาน ๆ ครง 3. เคย - บอย 4. เคย - บอยมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

74(AD11611). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยเหน ภาพคนสบบหรจากสอบนเทง (เชน ภาพยนตร, รายการทว และ นตยสาร) บอยแคไหน (พนกงานสมภาษณ: อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 7)

1. ไมเคยเหนหรอไดยน 2. เคย - นาน ๆ ครง 3. เคย - บอย 4. เคย - บอยมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

75(AD11169). เมอทานดทว ทานเคยสงเกตเหนภาพคนสบบหร หรอซองบหร ทถกทาใหมองเหนไมชด หรอเลอนลาง บอยแคไหน(อานใหฟง)

1. ไมเคยเหน 2. เคย - เหนบางบางครง 3. เคย - เหนบอยมาก 4. ไมคอยไดดโทรทศน 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

Page 14: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

89ก(NR11108). หลงจากทไดเคยพดคยกบทานเมอปลายปทแลว (2549) ทานเคยใชอะไรเพอชวยใหเลกบหร บางหรอไม

1. เคยใช (ถามตอขอ 90ก.) 2. ไมเคยใช (ขามไปขอ 91.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 91.) 9. จาไมได (ขามไปขอ 91.)

90. เมอปทแลว ทานเคยใชยาหรอผลตภณฑทางการแพทยชนดใดบาง

Recontact Adult Quitters W3 13

ชนดของยา / ผลตภณฑ 1. เคยใช

2. เคยใชเมอปทแลว

3. ไมไดระบ

90ก(NR11111). หมากฝรงทมนโคตน 90ข(NR11112). แผนแปะทมนโคตน 90ค(NR11113). ลกอมทมนโคตน 90ง(NR11116). ยาพนจมกทมนโคตน 90จ(NR11117). ใชยาบโพร พรออน 90ฉ(NR11118). ใชยาควเมม 90ช(NR11119). อน ๆ (ระบในขอ 90ซ.)

90ซ(NR11119o). อนๆระบ……………..

91(NR11801). หลงจากทไดเคยพดคยกบทานเมอปลายปทแลว(2549) ทานเคยไปพบแพทยหรอบคลากรสาธารณสข บางหรอไม

1. เคย (ถามตอขอ 93ก.) 2. ไมเคย (ขามไปขอ 94ก.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 94ก.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 94ก.)

93. ระหวางทไปพบแพทย หรอบคลากรสาธารณสขตงแตการสารวจเมอครงทแลวทานไดรบคาแนะนา

หรอสงตอไปนหรอไม

สงทไดรบ 1.

ไดรบ 2.

ไมไดรบ 8.

ปฏเสธ 9.

บอกไมได

93ก(NR11820). คาแนะนาเพอใหเลกสบบหร หรอยงคงเลกบหรตอไปได 93ข(NR11823). ความชวยเหลอเพมเตม หรอการสงตอไปสถานบรการ

เพอเลกสบบหร หรอยงคงเลกบหรตอไปได

93ค(NR11827). แผนพบ หรอใบปลว ทแนะนาวธการใหเลกสบบหรหรอยงคงเลกบหรตอไปได

พนกงานสมภาษณ : ตอบทกขอ ไมตองอานใหฟง : ถาผใหสมภาษณตอบวา “เคยใช” ใหใสตวเลข 1. ในชองท 1 และถามตอวา เมอปทแลวใชหรอไม ถาใชใหใสตวเลข 2. ในชองท 2 ดวย

Page 15: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

94. หลงจากทไดเคยพดคยกบทานเมอปลายปทแลว (2549) ทานเคยไดรบคาแนะนา หรอขอมลขาวสาร เกยวกบ การเลกบหร หรอยงคงเลกสบบหรจากแหลงตอไปนบางหรอไม

แหลงขอมล 1. เคยไดรบ 2. ไมเคยไดรบ 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได 94ก(NR11861). บรการเลกสบบหรทางโทรศพท (หรอ Quit line) 94ข(NR11869). บรการเลกบหรทมอยในทองถน ททานอาศยอย เชน ในโรงพยาบาล หรอคลนกตาง ๆ

97. ในชวง 6 เดอนทผานมา สงตอไปนชวยทาใหทานเลกสบบหร หรอยงคงเลกสบบหรอย ไดมากนอยเพยงใด

(พนกงานสมภาษณ : อานขอความใหฟงทกขอและแสดงบตรคาตอบท 8 )

9. 1. 2. 3. 8.

ตอบไมได ไมมเลย มบาง มมาก ปฏเสธ ขอความ

( ไมตองอาน

ใหฟง)

( ไมตองอาน

ใหฟง)

97ก(BQ11201). ความกงวลเรองสขภาพของตวทาน

97ข(BQ11203). ความกงวลเรองผลกระทบจากการสบ

บหรของทานตอคนรอบขางทไมสบบหร

97ค(BQ11207). การทสงคมไทยไมยอมรบการสบบหร

97ง(BQ11209). ราคาของบหร

97จ(BQ11213). ขอหามสบบหรในสถานทสาธารณะ

เชน รานอาหาร หรอททางานทมเครองปรบอากาศ

97ฉ(BQ11225). การโฆษณา หรอขอมลขาวสาร

เกยวกบความเสยงตอสขภาพจากการสบบหร

97ช(BQ11227). ฉลากคาเตอนดานสขภาพบนซองบหร

97ซ(BQ11229). ความตองการเปนตวอยางสาหรบเดก

97ฌ(BQ11218). ครอบครวของทานไมเหนดวยกบ

การสบบหร

97ญ(BQ11220). เพอนของทานไมเหนดวยกบ

การสบบหร

Recontact Adult Quitters W3 14

Page 16: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 15

99ข(BQ11119). ทานมนใจไดแคไหนวาทานจะยงคงเลกสบบหร 1. ไมแนใจเลย 2. แนใจบาง 3. แนใจมาก 4. แนใจอยางยง 8. ปฏเสธ 9. ไมทราบ

100ข(BQ11306). ถาหากทานเลกสบบหรตอไป ทานคดวาจะไดรบประโยชนดานสขภาพ และดานอน ๆ มากนอยเพยงใด (อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 9)

1. ไมไดประโยชนอะไรเลย 2. ไดประโยชนบาง 3. ไดประโยชนมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

101ก(PR11311). การสบบหรทาลายสขภาพของทานมากนอยเพยงใด (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและ แสดงบตรคาตอบท10 )

1. ไมทาลายสขภาพ 2. ทาลายสขภาพเลกนอย 3. ทาลายสขภาพมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

103(PR11322). ตงแตทานเลกสบบหร ทานคดวาสขภาพของทานเปลยนแปลงไปอยางไรบาง 1. แยลง 2. เหมอนเดม 3. ดขน 8. ปฏเสธ(ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได(ไมตองอานใหฟง)

104(DI11241). ในบรรดาเพอนสนทหรอคนคนเคยของทาน 5 คนของทาน ททานใชเวลาดวยเปนประจา มกคน ทสบบหร

0. ไมม 1. 1 คน 2. 2 คน 3. 3 คน 4. 4 คน 5. 5 คน 8. ปฏเสธ(ไมตองอานใหฟง) 9. ไมทราบ(ไมตองอานใหฟง)

105(DI11301). ทานมความคดเหนในภาพรวมตอการสบบหรอยางไร (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟง และแสดงบตรคาตอบท 11 )

1. ดมาก 2. ด 3. ไมดไมเลว 4. เลว 5. เลวมาก 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

Page 17: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

106ก(ET11221). ขอความใดตอไปน ทอธบายการสบบหรภายในบานของทานไดดทสด (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท 12 )

1. ไมอนญาตใหสบบหรในบาน 2. อนญาตใหสบบหรไดบางพนทในบานเทานน 3. ไมมขอหามเรองการสบบหรในบาน 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

106ข(ET11228). ภายในบานของทานมเครองปรบอากาศหรอไม 1. ม (ถามตอขอ 106ค.) 2. ม – บางพนท (ถามตอขอ 106ค.) 3. ไมม (ขามไปขอ 107ก.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 107ก.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 107ก.)

106ค(ET11229). อนญาตใหสบบหรทกพนททมเครองปรบอากาศหรอไม 1. อนญาต(อยางนอยบางครง) 2. ไมอนญาตเลย 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

พนกงานสมภาษณ : ถาผตอบแบบสอบถามอธบายวา “ยกเวนในบางกรณ” หรอ “โดยปกต

ไมอนญาต” ใหลงรหสทขอ 1 เพราะวา อนญาตใหสบบหรไดบางครง

107ก(ET11231). ขอความใดตอไปน ทอธบายกฎเกณฑการสบบหรไดดทสด ในสถานททใชเครองปรบอากาศ ซงคนมาพบปะสงสรรค (เชน รานอาหาร, คอฟฟชอพ) (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและ แสดงบตรคาตอบท13 )

1. ไมอนญาตใหสบบหรภายในสถานท 2. อนญาตใหสบบหรไดในบางสถานท 3. ไมมขอหามเรองการสบบหร 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

107ข(ET11233). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยไปสถานททใชเครองปรบอากาศ บางหรอไม 1. เคย (ถามตอขอ 107ค.) 2. ไมเคย (ขามไปขอ 108ก.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 108ก.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 108ก.)

107ค(ET11235). ถาเคย ทานไปสถานทดงกลาวอยางนอยสปดาหละครง หรอนอยกวานน 1. อยางนอยสปดาหละครง 2. นอยกวาสปดาหละครง 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

107ง(ET11236). ครงสดทายททานไปสถานทดงกลาว มใครสบบหรในหองทใชเครองปรบอากาศหรอไม 1. ม 2. ไมม 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

Recontact Adult Quitters W3 16

Page 18: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 17

108ก(ET11253). ในชวง 6 เดอนทผานมา ทานเคยไปเทยว ไนทคลบ ดสโกเทค หรอบารทมเครองปรบอากาศหรอไม 1. เคย (ถามขอ 108ข.) 2. ไมเคย (ขามไปขอ 109ก.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 109ก.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 109ก.)

108ข(ET11255). ถาเคย ทานไปสถานทดงกลาวครงสดทายเมอไร 1. นอยกวา 1 สปดาหทผานมา 2. 1 สปดาห ถง 1 เดอนทผานมา 3. มากกวา 1 เดอน ถง 2 เดอน 4. มากกวา 2 เดอน ถง 3 เดอนทผานมา 5. มากกวา 3 เดอน ถง 6 เดอนทผานมา 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

108ค(ET11251). กฎระเบยบเกยวกบการสบบหรในสถานทดงกลาวเปนอยางไร( ไนทคลบ ดสโกเทค หรอบาร) 1. ไมอนญาตใหสบบหรภายในสถานท 2.. อนญาตใหสบบหรไดในบางพนท 3. ไมมขอหามเรองการสบบหร 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

109ก(ET11601). ในปจจบนทานทางานนอกบานหรอไม 1. ใช (ถามตอขอ 109ข.) 2. ไมใช (ขามไปขอ 110ก.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 110ก.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 110ก.)

109ข(ET11603). ปกตทานทางานภายในตวอาคารใชหรอไม 1. ใช (ถามตอขอ 109ค.) 2. ไมใช (ขามไปขอ 110ก.) 8. ปฏเสธ (ขามไปขอ 110ก.) 9. บอกไมได (ขามไปขอ 110ก.)

109ค(ET11605). สถานททานทางานอยใชเครองปรบอากาศหรอไม 1. ใช 2. ไมใช 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

109ง(ET11621). นโยบายเรองการสบบหรในททางานของทานเปนอยางไร (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟง และแสดงบตรคาตอบท14 )

1. ไมอนญาตใหสบบหรภายในตวอาคาร 2. อนญาตใหสบบหรเฉพาะบางพนทในตวอาคารเทานน 3. ไมมขอหามเรองการสบบหร 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. ไมแนใจ (ไมตองอานใหฟง)

109จ(ET11634). ในชวง 1 เดอนทผานมา เคยมใครสบบหรภายในตวอาคารททางานของทานหรอไม 1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. ไมทราบ

Page 19: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

Recontact Adult Quitters W3 18

110. ทานคดวาควรอนญาตใหสบบหร ภายในตวอาคาร หรอไมควรอนญาตเลย ในแตละสถานทตอไปน

สถานท

1. อนญาตบางครง

2. ไมอนญาตเลย

8. ปฏเสธ

(ไมตองอาน ใหฟง)

9. บอกไมได (ไมตองอาน ใหฟง)

110ก(ET11731). โรงพยาบาล 110ข(ET11733). สถานททางานทเปนอาคาร 110ค(ET11737). รานอาหาร และสถานทอนๆ ทใชเครองปรบอากาศ

110ง(ET11739). รานอาหาร และสถานท รบประทานอาหารอน ๆ ทไมใชเครองปรบอากาศ

110จ(ET11712). ไนทคลบ ดสโกเทค หรอบาร ทม เครองปรบอากาศ

110ฉ(ET11702). รถโดยสาร ทมเครองปรบอากาศ (พนกงานสมภาษณ : ไมตองอาน จนกวาผตอบแบบสอบถามรสกสบสน “เชน รถบสทมเครองปรบอากาศ”)

110ช(ET11714). รถโดยสารทไมมเครองปรบอากาศ 110ซ(ET11734). ลอบบโรงแรมทมเครองปรบอากาศ 110ฌ(ET11746). ภายในตวอาคารของสถานททางศาสนา (เชน โบสถ วหาร มสยด)

111(ET11747). ภายนอกตวอาคารของสถานททางศาสนา

Page 20: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

112. กรณาระบวาทานมความคดเหนอยางไรตอขอความตอไปน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงแสดงบตรคาตอบท 15 )

พนกงานสมภาษณ : อนญาตใหตอบ “บอกไมได” แตไมตองอานคาตอบนใหฟง ถาตอบวา เหนดวย หรอ ไมเหน

ดวย ใหซกถามตอวา เหนดวยอยางยงหรอเหนดวยเฉยๆ แลวบนทกตามคาตอบทได

: ถาผใหสมภาษณไมรจกบหรรสออนหรอรสเมนทอล ให บนทกในชอง “บอกไมได”

9. 8. 2. 3. 4. 5. 1. บอกไมได ปฏเสธ ไมเหนดวย เฉย ๆ เหนดวย เหนดวย

อยางยง ไมเหนดวยอยางยง

ขอความ ( ไมตองอานใหฟง)

( ไมตองอานใหฟง)

112ก(LM11315). บหรรสออนทาใหตดนอย กวาบหรทวไป ถาไมทราบเกยวกบหรรสออน ใหเลอก คาตอบ 9. และขามไปขอ 112ง. 112ข(LM11331). บหรรสออนไมระคายคอ และปอดเทาบหรทวไป 112ค(LM11321). บหรรสออนมอนตราย นอยกวาบหรทวไป 112ง(LM11705). บหรรสเมนทอลไมระคาย คอ และปอดเทาบหรทวไป ถาไมทราบเกยวกบหรรสเมนทอล ใหเลอก คาตอบ 9. และขามไปขอ 113ก. 112จ(LM11703). บหรรสเมนทอลม อนตรายนอยกวาบหรทวไป

Recontact Adult Quitters W3 19

Page 21: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

113. กรณาระบวาทานไมเหนดวยอยางยง ไมเหนดวย เฉย ๆ เหนดวย หรอ เหนดวยอยางยง ตอขอความตอไปน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท15 )

Recontact Adult Quitters W3 20

พนกงานสมภาษณ : อนญาตใหตอบ “บอกไมได” แตไมตองอานคาตอบนใหฟง ถาตอบวา เหนดวย หรอ ไมเหนดวย ใหซกถามตอวา เหนดวยอยางยงหรอเหนดวยเฉยๆ แลวบนทกตามคาตอบทได

: ถาผใหสมภาษณไมรจกบหรรสออนหรอรสเมนทอล ให บนทกในชอง “บอกไมได”

9. 8. 2. 3. 4. 5. 1. บอกไมได ปฏเสธ ไมเหนดวย เฉย ๆ เหนดวย เหนดวย

อยางยง ไมเหนดวยอยางยง

ขอความ ( ไมตอง ( ไมตอง

อานใหฟง) อานใหฟง) 113ก(PS11201). บหรทกมวนททานสบ สามารถทาอนตรายตอรางกายของทานได 113ข(PS11205). ยาสบเปนสงเสพตด 113ค(PS11222). ทานคดถงการสบบหร 113ง(PS11213). ควนบหรเปนอนตราย ตอผไมสบบหร 113จ(PS11215). ถายอนกลบไปเรมตน ใหมได ทานจะไมเรมหดสบบหร 113ฉ(PS11219). ทานใชเงนจานวนมาก เกนไปกบบหร 113ช(PS11225). การสบบหรชวยให ทานควบคมนาหนกตวได 113ซ(PS11229). คนทมความสาคญตอ ทานมความเหนวาทานไมควรสบบหร 113ฌ(PS11233). สงคมไทยไมยอมรบ การสบบหร 113ญ(PS11241). การสบบหรเปน สญลกษณของความโกเก 113ฎ(PS11325). การสบบหรของผหญง เปนเรองทยอมรบได 113ฏ(PS11243). ยงรสกถงความแรงของ ควนบหรในคอยงมอนตรายมาก

Page 22: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

114. กรณาระบวาทานไมเหนดวยอยางยง ไมเหนดวย เฉย ๆ เหนดวย หรอ เหนดวยอยางยง ตอขอความตอไปน (พนกงานสมภาษณ : อานใหฟงและแสดงบตรคาตอบท15 )

พนกงานสมภาษณ : อนญาตใหตอบ “บอกไมได” แตไมตองอานคาตอบนใหฟง ถาตอบวา เหนดวย หรอ ไมเหนดวย ใหซกถามตอวา เหนดวยอยางยงหรอเหนดวยเฉยๆ แลวบนทกตามคาตอบทได

: ถาผใหสมภาษณไมรจกบหรรสออนหรอรสเมนทอล ให บนทกในชอง “บอกไมได”

9. 8. 5. 3. 4. 2. 1. บอกไมได ปฏเสธ เหนดวย

อยางยง เฉย ๆ เหน

ดวย ไมเหนดวย

ไมเหนดวยอยางยง

ขอความ ( ไมตองอานใหฟง)

( ไมตองอานใหฟง)

114ก(IN11209). ไมควรอนญาตให บรษททผลตบหรสงเสรมการขายบหร โดยทกวธ 114ข(IN11311). รฐบาลควรดาเนนการ แกปญหาความเสยหายจากการสบบหร ใหมากกวาน 114ค(IN11225). โรงงานยาสบ / บรษท ผลตบหรไดทาสงด ๆ ใหสงคมไทย 114ง(IN11223). บรษทบหรตางชาตทา ใหปญหาเรองการสบบหรในประเทศ ไทยเลวรายกวาเดม 114จ(IN11220). บรษททผลตยาสบควร ถกจากดใหจดทาซองบหรแบบเรยบๆ หามใชสสนสวยงาม โดยมเพยงชอบหร และคาเตอนเกยวกบสขภาพเทานน 115(DI11211). ทานคดถงสงททานทา ในวนนวาจะสงผลตอชวตของทานใน อนาคต

117(PR11101). โดยทวไป ทานคดวาสขภาพของทานเปนอยางไร (อานใหฟง) 1. 2. 3. 4. 5.

แย พอใช ด ดมาก ดเยยม 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง)

Recontact Adult Quitters W3 21

Page 23: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

118. ในชวง 1 สปดาหทผานมา บอยแคไหนททานรสกแบบน (แสดงบตรคาตอบท 16 ) ขอความ 1. 2. 3. 4. 8. 9.

ไมมหรอ มนอย มเปนครงคราว

มมาก ปฏเสธ ไมทราบ มนอยมาก (1-2 วน) (5-7 วน) (ไมตอง (ไมตอง (< 1วน) (3-4 วน) อานใหฟง) อานใหฟง)

118ก(DI11441). ฉนไมรสกอยากกนอาหาร ความอยากอาหารของฉนมนอยมาก 118ข(DI11442). ฉนรสกมความหวง เกยวกบอนาคต 118ค(DI11443). ฉนรสกเศรา 118ง(DI11444). ฉนรสกวาไมมใครชอบฉน

Recontact Adult Quitters W3 22

120(PS11513). ทานนาหลกคาสอนทางศาสนา เปนเครองชนาในการใชชวตประจาวนของทานบอยแคไหน

ขอมลดานศาสนา และประชากร

(อานใหฟงขอ 1-4) 1. ไมเคยใชเลย (ถามตอขอ 121ก.) 2. แทบจะไมเคยใช (ถามตอขอ 121ก.) 3. ใชบางครง (ถามตอขอ 121ก.) 4. ใชตลอดเวลา(ถามตอขอ 121ก.) 5. ไมมศาสนา (ไมตองอานใหฟง) (ขอบคณ และหยดการสมภาษณ.) 8. ปฏเสธ (ไมตองอานใหฟง) (ขอบคณ และหยดการสมภาษณ.) 9. บอกไมได (ไมตองอานใหฟง) (ขอบคณ และหยดการสมภาษณ.)

121ก(PS11511). เทาททานทราบ ศาสนาของทานไมสนบสนนเรองการสบบหรใชหรอไม 1. ใช 2. ไมใช 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

122ก(PS11507). หลงจากทไดเคยพดคยกบทานเมอปลายปทแลว(2549) ผนาศาสนา (เชน พระ) เคยแนะนาวา ทานควรพยายามเลกสบบหรใชหรอไม

1. เคย 2. ไมเคย 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

123(DE11668). ในชวง 12 เดอนทผานมา ทานเคยถวายบหรใหแกพระบางหรอไม 1. เคย 2. ไมเคย 3. ไมนบถอศาสนาพทธ 8. ปฏเสธ 9. บอกไมได

การสมภาษณ – ขอบคณผใหสมภาษณ

Page 24: โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) · 2010. 7. 7. · โครงการ International Tobacco Control Policy Survey (Thailand) การสํารวจระดับประเทศ

โครงการนจะดาเนนการสารวจทก 1 ป ดงนน ในอก 1 ปขางหนา เราจะขอกลบมาสมภาษณอก

เพอใหแนใจวา ในการสารวจครงตอไปเราจะตดตอทานได จงขอทอยทสามารถตดตอได รวมทงเบอรโทรศพทของทานไวเพอการตดตอในคราวตอไป

ทานมแนวโนมจะเปลยนทอย และเบอรโทรศพทในอก 1 ป ขางหนาหรอไม ถาใชขอทอย และเบอรโทรศพทใหม

Recontact Adult Quitters W3 23

พนกงานสมภาษณ : ถายนยนทอยเดมไมตองถามทอยใหม แตตองถาม ชอ ทอย ของญาต หรอเพอนสนทของผใหสมภาษณทกคน

ขอชอ ทอย และเบอรโทรศพทของญาต หรอเพอนสนท ททานตดตอกนอยเปนประจา

ทอยใหม เลขท .....................................ถนน......................................หมท .......................

ตาบล......................................อาเภอ....................................จงหวด.......................................

เบอรโทรศพท ............................................... เบอรมอถอ ....................................................

ชอ-สกล .................................................................................................................................

ความสมพนธกบผใหสมภาษณ.............................................................................................

ทอยใหม เลขท .....................................ถนน......................................หมท .......................

ตาบล......................................อาเภอ....................................จงหวด.......................................

เบอรโทรศพท ............................................... เบอรมอถอ ....................................................

ใบสาคญรบเงน ขาพเจา ไดรบเงนคาเสยเวลาในการใหสมภาษณ จากโครงการ “Tobacco Control

Policy Survey (Thailand)” จานวน 300 บาท (สามรอยบาทถวน) แลว จงไดลงลายมอชอไวเปนหลกฐาน

ลงชอ ............................................ ผใหสมภาษณ ( ) วนท ........เดอน...................พ.ศ. 2551