மனக ்கிளரச்ச்ியின் ப�ோது என்ன சசய்வீரக்ள்?

தோயோர ்திரும்�ி வந்த�ின், தந்தத ஒரு �கல் நிகழ்சச்ித ்திட்டதத்ில் பசரந்்தோர.் தோயோர ்ஒரு �ரோமரி�்புக ்குழுவில் பசரந்்தோர.்

நினைவில் னவத்துக் க�ொள்ளவும்: ஆரம்்ப �ொலத்்ில் நநொனைக் �ண்டறி்ல் முக்�ிைமொகும்!நினைவு இழபன்பப ்பறறி �வனல உள்ள்ொ? உ்வினை நொடுங�ள!

நீங�ள ஒரு ்பரொமொிப்பொ்ளரொ?உங�ளுக்கும், உங�ள குடும்்பத்துக்கும் ஆ்ரனவப க்பறுங�ள

நமல்ி� விவரங�ளுக்கு www.movingpictures.org.au எனற இனைை்்ளத்துக்குச் கெல்லுங�ள

என் கணவர ்என் ச�யதர மட்டும் நிதனவில் தவத்து என்தன அதழ�்�ோர.்.. பவறு யோதரயும் இல்தல...

Moving Picturesபல்லினக்

குடும்பங்களுக்கான மறதிந�ாய்

ஆதாரவளங்கள்Dementia resources

in Tamil

ஒரு பராமரிப்பாளராக

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

உதவிகக்ோன ஆதோரங்கள்• GP• Local Council• www.movingpictures.org.au

Moving Pictures is supported by funding from the Australian Government under the Department of Health Dementia and Aged Care Service (DACS) initiative.

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

Moving PicturesMoving Pictures

Dementia awareness for CALD communities

Moving Pictures

அந்த ஆதரவுகக்ு குழு உண்தமயிபலபய �ிடிதத்ிருகக்ிறது என்று தயோர ்என்னிடம் கூறினோர.் அவர ்அபத சூழ்நிதலயில் உள்ள மகக்ளிடம் ப�சி, புதிய நண்�ரக்தள உருவோகக்ிக ்சகோண்டோர.்

மறதி ந�ாய்

நீங்கள் தற்கோலிக �ரோமரி�்�ிற்கு

தகுதியோனவரக்ள்

மறதியின் அறிகுறிகள்

ஏபதோ தவறு பநரந்்திருகக்ிறது என்று தந்தத அறிந்திருந்தோர.் ஆனோல் நோங்கள் அதில் கவனம் சசலுதத்வில்தல.

மருத்துவதர�் �ோரக்க் பவண்டும் என்று தந்தத வலியுறுதத்ினோர,் ஆகபவ என் தோயோரும், நோனும் அவதரக ்கூட்டிக ்சகோண்டு சசன்பறோம். தந்தத விவரிதத் அறிகுறிகள் மறதிபநோயோய் இருகக்கக்ூடுசமன மருத்துவர ்விளகக்ினோர.்

ச�ோது மருத்துவர ்ஒரு முதுதம பநோய் மருத்துவதர�் �ோரக்க்�் �ரிந்துதரதத்ோர.் அவர ் MRI (எம்.ஆர.்ஐ) ஸ்பகன் எடுகக்ச ்சசோல்லிஆதணயிட்டு, சில �ரிபசோததனகதளயும் சசய்தோர.் அது என் தந்ததகக்ு மறதிபநோய் இரு�்�தத உறுதி சசய்தது.

பநோதயக ்கண்டறிந்த�ின், நோங்கள் தகவல்கதளத ்பதடியும், உதவி எங்பக கிதடகக்ுசமனவும் அதலந்பதோம்

http://bit.ly/QGWNewsJan2

Dr Singh GP

பராமரிப்பபக் கண்டறிதல்

நீங்கள் வந்தது நல்லபத. ஆரம்�தத்ிபலபய பநோதயக ்கண்டறிதல் முகக்ியமோனது.

அதன் பவகதத்தக ்குதற�்�தற்கு நோங்கள் சசய்யகக்ூடிய விஷயங்கள் உள்ளன.

www.movingpictures.org.au

GERIATRICIAN

தந்தத வீட்டில் தவத்துச ்பசதவகதள�் ச�ற முடியும். அத்துடன் சகோஞ்சம் ஓய்வுகக்ோன �ரோமரி�்த�யும் ச�ற முடியும். ஆரம்�தத்ில் சில வீட்டு உதவிகள் ச�ற்றோல் உதவிகரமோக இருகக்ும் என தந்ததயும், தோயும் முடிவு சசய்தனர.்

மறதிபநோய் முற்றினோல் அது மனஅழுதத்தத்த உண்டோகக்ும். சதோடரந்்த �ரோமரி�்புத ்பததவயினோல் தோயோர ்

பசோரவ்தடந்து விட்டோர.்

ஆகபவ தோயோர ்விடுமுதறகக்ோக இந்தியோ சசன்றிருந்த ப�ோது, தந்ததயின் தற்கோலிக�் �ரோமரி�்புகக்ு நோங்கள் ஏற்�ோடு சசய்திருந்பதோம்.

My Aged Care (என் முதிபயோர ்�ரோமரி�்பு)-ஐ நோங்கள் அதழத்து, வீட்டில் தவத்து தந்தததயக ்கணி�்�ீடு சசய்வதற்கு ஏற்�ோடு சசய்பதோம்.

மறதி ந�ாயின்

ஆரம்பகால அறிகுறிகள்

• அன்றோட வோழ்கத்கதய�் �ோதிகக்கக்ூடிய

நிதனவோற்றல் இழ�்பு ள்

• திரும்�த ்திரும்� சசய்யும் நடவடிகத்க

• நன்கு சதரிந்த பவதலகதள சசய்வதில்

சிரமம்

• சமுதோயதத்ில் தனிதத்ிருதத்ல்

• பநரம் மற்றும் இடதத்த�் �ற்றிய குழ�்�ம்

• கருதத்்துச ்சிந்ததனயில் குழ�்�ங்கள்

• தன்முதன�்த� இழதத்ல்

• பமோசமோன அல்லது குதறவோன

�குத்துணரவ்ு

• சமோழி�் �ிரசச்தனகள்

• �ிற நடதத்தகளில்

மோற்றங்கள்

நொன அடிக்�டி விஷைங�ன்ள மறந்து விடு�ிநறன. ஒருநவன்ள நொன ஒரு க்பொது மருத்துவனர ்பொரக்�நவணடிை ி்ருக்குநமொ?

அப்படிைல்ல, உங�ளுக்கு வை்ொ�ிக் க�ொணடிருக்�ிறது!

நீங்கள் தற்கோலிக �ரோமரி�்�ிற்கு

தகுதியோனவரக்ள்

மறதியின் அறிகுறிகள்

ஏபதோ தவறு பநரந்்திருகக்ிறது என்று தந்தத அறிந்திருந்தோர.் ஆனோல் நோங்கள் அதில் கவனம் சசலுதத்வில்தல.

மருத்துவதர�் �ோரக்க் பவண்டும் என்று தந்தத வலியுறுதத்ினோர,் ஆகபவ என் தோயோரும், நோனும் அவதரக ்கூட்டிக ்சகோண்டு சசன்பறோம். தந்தத விவரிதத் அறிகுறிகள் மறதிபநோயோய் இருகக்கக்ூடுசமன மருத்துவர ்விளகக்ினோர.்

ச�ோது மருத்துவர ்ஒரு முதுதம பநோய் மருத்துவதர�் �ோரக்க்�் �ரிந்துதரதத்ோர.் அவர ் MRI (எம்.ஆர.்ஐ) ஸ்பகன் எடுகக்ச ்சசோல்லிஆதணயிட்டு, சில �ரிபசோததனகதளயும் சசய்தோர.் அது என் தந்ததகக்ு மறதிபநோய் இரு�்�தத உறுதி சசய்தது.

பநோதயக ்கண்டறிந்த�ின், நோங்கள் தகவல்கதளத ்பதடியும், உதவி எங்பக கிதடகக்ுசமனவும் அதலந்பதோம்

http://bit.ly/QGWNewsJan2

Dr Singh GP

பராமரிப்பபக் கண்டறிதல்

நீங்கள் வந்தது நல்லபத. ஆரம்�தத்ிபலபய பநோதயக ்கண்டறிதல் முகக்ியமோனது.

அதன் பவகதத்தக ்குதற�்�தற்கு நோங்கள் சசய்யகக்ூடிய விஷயங்கள் உள்ளன.

www.movingpictures.org.au

GERIATRICIAN

தந்தத வீட்டில் தவத்துச ்பசதவகதள�் ச�ற முடியும். அத்துடன் சகோஞ்சம் ஓய்வுகக்ோன �ரோமரி�்த�யும் ச�ற முடியும். ஆரம்�தத்ில் சில வீட்டு உதவிகள் ச�ற்றோல் உதவிகரமோக இருகக்ும் என தந்ததயும், தோயும் முடிவு சசய்தனர.்

மறதிபநோய் முற்றினோல் அது மனஅழுதத்தத்த உண்டோகக்ும். சதோடரந்்த �ரோமரி�்புத ்பததவயினோல் தோயோர ்

பசோரவ்தடந்து விட்டோர.்

ஆகபவ தோயோர ்விடுமுதறகக்ோக இந்தியோ சசன்றிருந்த ப�ோது, தந்ததயின் தற்கோலிக�் �ரோமரி�்புகக்ு நோங்கள் ஏற்�ோடு சசய்திருந்பதோம்.

My Aged Care (என் முதிபயோர ்�ரோமரி�்பு)-ஐ நோங்கள் அதழத்து, வீட்டில் தவத்து தந்தததயக ்கணி�்�ீடு சசய்வதற்கு ஏற்�ோடு சசய்பதோம்.

மறதி ந�ாயின்

ஆரம்பகால அறிகுறிகள்

• அன்றோட வோழ்கத்கதய�் �ோதிகக்கக்ூடிய

நிதனவோற்றல் இழ�்பு ள்

• திரும்�த ்திரும்� சசய்யும் நடவடிகத்க

• நன்கு சதரிந்த பவதலகதள சசய்வதில்

சிரமம்

• சமுதோயதத்ில் தனிதத்ிருதத்ல்

• பநரம் மற்றும் இடதத்த�் �ற்றிய குழ�்�ம்

• கருதத்்துச ்சிந்ததனயில் குழ�்�ங்கள்

• தன்முதன�்த� இழதத்ல்

• பமோசமோன அல்லது குதறவோன

�குத்துணரவ்ு

• சமோழி�் �ிரசச்தனகள்

• �ிற நடதத்தகளில்

மோற்றங்கள்

நொன அடிக்�டி விஷைங�ன்ள மறந்து விடு�ிநறன. ஒருநவன்ள நொன ஒரு க்பொது மருத்துவனர ்பொரக்�நவணடிை ி்ருக்குநமொ?

அப்படிைல்ல, உங�ளுக்கு வை்ொ�ிக் க�ொணடிருக்�ிறது!

நீங்கள் தற்கோலிக �ரோமரி�்�ிற்கு

தகுதியோனவரக்ள்

மறதியின் அறிகுறிகள்

ஏபதோ தவறு பநரந்்திருகக்ிறது என்று தந்தத அறிந்திருந்தோர.் ஆனோல் நோங்கள் அதில் கவனம் சசலுதத்வில்தல.

மருத்துவதர�் �ோரக்க் பவண்டும் என்று தந்தத வலியுறுதத்ினோர,் ஆகபவ என் தோயோரும், நோனும் அவதரக ்கூட்டிக ்சகோண்டு சசன்பறோம். தந்தத விவரிதத் அறிகுறிகள் மறதிபநோயோய் இருகக்கக்ூடுசமன மருத்துவர ்விளகக்ினோர.்

ச�ோது மருத்துவர ்ஒரு முதுதம பநோய் மருத்துவதர�் �ோரக்க்�் �ரிந்துதரதத்ோர.் அவர ் MRI (எம்.ஆர.்ஐ) ஸ்பகன் எடுகக்ச ்சசோல்லிஆதணயிட்டு, சில �ரிபசோததனகதளயும் சசய்தோர.் அது என் தந்ததகக்ு மறதிபநோய் இரு�்�தத உறுதி சசய்தது.

பநோதயக ்கண்டறிந்த�ின், நோங்கள் தகவல்கதளத ்பதடியும், உதவி எங்பக கிதடகக்ுசமனவும் அதலந்பதோம்

http://bit.ly/QGWNewsJan2

Dr Singh GP

பராமரிப்பபக் கண்டறிதல்

நீங்கள் வந்தது நல்லபத. ஆரம்�தத்ிபலபய பநோதயக ்கண்டறிதல் முகக்ியமோனது.

அதன் பவகதத்தக ்குதற�்�தற்கு நோங்கள் சசய்யகக்ூடிய விஷயங்கள் உள்ளன.

www.movingpictures.org.au

GERIATRICIAN

தந்தத வீட்டில் தவத்துச ்பசதவகதள�் ச�ற முடியும். அத்துடன் சகோஞ்சம் ஓய்வுகக்ோன �ரோமரி�்த�யும் ச�ற முடியும். ஆரம்�தத்ில் சில வீட்டு உதவிகள் ச�ற்றோல் உதவிகரமோக இருகக்ும் என தந்ததயும், தோயும் முடிவு சசய்தனர.்

மறதிபநோய் முற்றினோல் அது மனஅழுதத்தத்த உண்டோகக்ும். சதோடரந்்த �ரோமரி�்புத ்பததவயினோல் தோயோர ்

பசோரவ்தடந்து விட்டோர.்

ஆகபவ தோயோர ்விடுமுதறகக்ோக இந்தியோ சசன்றிருந்த ப�ோது, தந்ததயின் தற்கோலிக�் �ரோமரி�்புகக்ு நோங்கள் ஏற்�ோடு சசய்திருந்பதோம்.

My Aged Care (என் முதிபயோர ்�ரோமரி�்பு)-ஐ நோங்கள் அதழத்து, வீட்டில் தவத்து தந்தததயக ்கணி�்�ீடு சசய்வதற்கு ஏற்�ோடு சசய்பதோம்.

மறதி ந�ாயின்

ஆரம்பகால அறிகுறிகள்

• அன்றோட வோழ்கத்கதய�் �ோதிகக்கக்ூடிய

நிதனவோற்றல் இழ�்பு ள்

• திரும்�த ்திரும்� சசய்யும் நடவடிகத்க

• நன்கு சதரிந்த பவதலகதள சசய்வதில்

சிரமம்

• சமுதோயதத்ில் தனிதத்ிருதத்ல்

• பநரம் மற்றும் இடதத்த�் �ற்றிய குழ�்�ம்

• கருதத்்துச ்சிந்ததனயில் குழ�்�ங்கள்

• தன்முதன�்த� இழதத்ல்

• பமோசமோன அல்லது குதறவோன

�குத்துணரவ்ு

• சமோழி�் �ிரசச்தனகள்

• �ிற நடதத்தகளில்

மோற்றங்கள்

நொன அடிக்�டி விஷைங�ன்ள மறந்து விடு�ிநறன. ஒருநவன்ள நொன ஒரு க்பொது மருத்துவனர ்பொரக்�நவணடிை ி்ருக்குநமொ?

அப்படிைல்ல, உங�ளுக்கு வை்ொ�ிக் க�ொணடிருக்�ிறது!

நீங்கள் தற்கோலிக �ரோமரி�்�ிற்கு

தகுதியோனவரக்ள்

மறதியின் அறிகுறிகள்

ஏபதோ தவறு பநரந்்திருகக்ிறது என்று தந்தத அறிந்திருந்தோர.் ஆனோல் நோங்கள் அதில் கவனம் சசலுதத்வில்தல.

மருத்துவதர�் �ோரக்க் பவண்டும் என்று தந்தத வலியுறுதத்ினோர,் ஆகபவ என் தோயோரும், நோனும் அவதரக ்கூட்டிக ்சகோண்டு சசன்பறோம். தந்தத விவரிதத் அறிகுறிகள் மறதிபநோயோய் இருகக்கக்ூடுசமன மருத்துவர ்விளகக்ினோர.்

ச�ோது மருத்துவர ்ஒரு முதுதம பநோய் மருத்துவதர�் �ோரக்க்�் �ரிந்துதரதத்ோர.் அவர ் MRI (எம்.ஆர.்ஐ) ஸ்பகன் எடுகக்ச ்சசோல்லிஆதணயிட்டு, சில �ரிபசோததனகதளயும் சசய்தோர.் அது என் தந்ததகக்ு மறதிபநோய் இரு�்�தத உறுதி சசய்தது.

பநோதயக ்கண்டறிந்த�ின், நோங்கள் தகவல்கதளத ்பதடியும், உதவி எங்பக கிதடகக்ுசமனவும் அதலந்பதோம்

http://bit.ly/QGWNewsJan2

Dr Singh GP

பராமரிப்பபக் கண்டறிதல்

நீங்கள் வந்தது நல்லபத. ஆரம்�தத்ிபலபய பநோதயக ்கண்டறிதல் முகக்ியமோனது.

அதன் பவகதத்தக ்குதற�்�தற்கு நோங்கள் சசய்யகக்ூடிய விஷயங்கள் உள்ளன.

www.movingpictures.org.au

GERIATRICIAN

தந்தத வீட்டில் தவத்துச ்பசதவகதள�் ச�ற முடியும். அத்துடன் சகோஞ்சம் ஓய்வுகக்ோன �ரோமரி�்த�யும் ச�ற முடியும். ஆரம்�தத்ில் சில வீட்டு உதவிகள் ச�ற்றோல் உதவிகரமோக இருகக்ும் என தந்ததயும், தோயும் முடிவு சசய்தனர.்

மறதிபநோய் முற்றினோல் அது மனஅழுதத்தத்த உண்டோகக்ும். சதோடரந்்த �ரோமரி�்புத ்பததவயினோல் தோயோர ்

பசோரவ்தடந்து விட்டோர.்

ஆகபவ தோயோர ்விடுமுதறகக்ோக இந்தியோ சசன்றிருந்த ப�ோது, தந்ததயின் தற்கோலிக�் �ரோமரி�்புகக்ு நோங்கள் ஏற்�ோடு சசய்திருந்பதோம்.

My Aged Care (என் முதிபயோர ்�ரோமரி�்பு)-ஐ நோங்கள் அதழத்து, வீட்டில் தவத்து தந்தததயக ்கணி�்�ீடு சசய்வதற்கு ஏற்�ோடு சசய்பதோம்.

மறதி ந�ாயின்

ஆரம்பகால அறிகுறிகள்

• அன்றோட வோழ்கத்கதய�் �ோதிகக்கக்ூடிய

நிதனவோற்றல் இழ�்பு ள்

• திரும்�த ்திரும்� சசய்யும் நடவடிகத்க

• நன்கு சதரிந்த பவதலகதள சசய்வதில்

சிரமம்

• சமுதோயதத்ில் தனிதத்ிருதத்ல்

• பநரம் மற்றும் இடதத்த�் �ற்றிய குழ�்�ம்

• கருதத்்துச ்சிந்ததனயில் குழ�்�ங்கள்

• தன்முதன�்த� இழதத்ல்

• பமோசமோன அல்லது குதறவோன

�குத்துணரவ்ு

• சமோழி�் �ிரசச்தனகள்

• �ிற நடதத்தகளில்

மோற்றங்கள்

நொன அடிக்�டி விஷைங�ன்ள மறந்து விடு�ிநறன. ஒருநவன்ள நொன ஒரு க்பொது மருத்துவனர ்பொரக்�நவணடிை ி்ருக்குநமொ?

அப்படிைல்ல, உங�ளுக்கு வை்ொ�ிக் க�ொணடிருக்�ிறது!

மனக ்கிளரச்ச்ியின் ப�ோது என்ன சசய்வீரக்ள்?

தோயோர ்திரும்�ி வந்த�ின், தந்தத ஒரு �கல் நிகழ்சச்ித ்திட்டதத்ில் பசரந்்தோர.் தோயோர ்ஒரு �ரோமரி�்புக ்குழுவில் பசரந்்தோர.்

நினைவில் னவத்துக் க�ொள்ளவும்: ஆரம்்ப �ொலத்்ில் நநொனைக் �ண்டறி்ல் முக்�ிைமொகும்!நினைவு இழபன்பப ்பறறி �வனல உள்ள்ொ? உ்வினை நொடுங�ள!

நீங�ள ஒரு ்பரொமொிப்பொ்ளரொ?உங�ளுக்கும், உங�ள குடும்்பத்துக்கும் ஆ்ரனவப க்பறுங�ள

நமல்ி� விவரங�ளுக்கு www.movingpictures.org.au எனற இனைை்்ளத்துக்குச் கெல்லுங�ள

என் கணவர ்என் ச�யதர மட்டும் நிதனவில் தவத்து என்தன அதழ�்�ோர.்.. பவறு யோதரயும் இல்தல...

Moving Picturesபல்லினக்

குடும்பங்களுக்கான மறதிந�ாய்

ஆதாரவளங்கள்Dementia resources

in Tamil

ஒரு பராமரிப்பாளராக

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

உதவிகக்ோன ஆதோரங்கள்• GP• Local Council• www.movingpictures.org.au

Moving Pictures is supported by funding from the Australian Government under the Department of Health Dementia and Aged Care Service (DACS) initiative.

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

Moving PicturesMoving Pictures

Dementia awareness for CALD communities

Moving Pictures

அந்த ஆதரவுகக்ு குழு உண்தமயிபலபய �ிடிதத்ிருகக்ிறது என்று தயோர ்என்னிடம் கூறினோர.் அவர ்அபத சூழ்நிதலயில் உள்ள மகக்ளிடம் ப�சி, புதிய நண்�ரக்தள உருவோகக்ிக ்சகோண்டோர.்

மறதி ந�ாய்

மனக ்கிளரச்ச்ியின் ப�ோது என்ன சசய்வீரக்ள்?

தோயோர ்திரும்�ி வந்த�ின், தந்தத ஒரு �கல் நிகழ்சச்ித ்திட்டதத்ில் பசரந்்தோர.் தோயோர ்ஒரு �ரோமரி�்புக ்குழுவில் பசரந்்தோர.்

நினைவில் னவத்துக் க�ொள்ளவும்: ஆரம்்ப �ொலத்்ில் நநொனைக் �ண்டறி்ல் முக்�ிைமொகும்!நினைவு இழபன்பப ்பறறி �வனல உள்ள்ொ? உ்வினை நொடுங�ள!

நீங�ள ஒரு ்பரொமொிப்பொ்ளரொ?உங�ளுக்கும், உங�ள குடும்்பத்துக்கும் ஆ்ரனவப க்பறுங�ள

நமல்ி� விவரங�ளுக்கு www.movingpictures.org.au எனற இனைை்்ளத்துக்குச் கெல்லுங�ள

என் கணவர ்என் ச�யதர மட்டும் நிதனவில் தவத்து என்தன அதழ�்�ோர.்.. பவறு யோதரயும் இல்தல...

Moving Picturesபல்லினக்

குடும்பங்களுக்கான மறதிந�ாய்

ஆதாரவளங்கள்Dementia resources

in Tamil

ஒரு பராமரிப்பாளராக

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

உதவிகக்ோன ஆதோரங்கள்• GP• Local Council• www.movingpictures.org.au

Moving Pictures is supported by funding from the Australian Government under the Department of Health Dementia and Aged Care Service (DACS) initiative.

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

Moving PicturesMoving Pictures

Dementia awareness for CALD communities

Moving Pictures

அந்த ஆதரவுகக்ு குழு உண்தமயிபலபய �ிடிதத்ிருகக்ிறது என்று தயோர ்என்னிடம் கூறினோர.் அவர ்அபத சூழ்நிதலயில் உள்ள மகக்ளிடம் ப�சி, புதிய நண்�ரக்தள உருவோகக்ிக ்சகோண்டோர.்

மறதி ந�ாய்

மனக ்கிளரச்ச்ியின் ப�ோது என்ன சசய்வீரக்ள்?

தோயோர ்திரும்�ி வந்த�ின், தந்தத ஒரு �கல் நிகழ்சச்ித ்திட்டதத்ில் பசரந்்தோர.் தோயோர ்ஒரு �ரோமரி�்புக ்குழுவில் பசரந்்தோர.்

நினைவில் னவத்துக் க�ொள்ளவும்: ஆரம்்ப �ொலத்்ில் நநொனைக் �ண்டறி்ல் முக்�ிைமொகும்!நினைவு இழபன்பப ்பறறி �வனல உள்ள்ொ? உ்வினை நொடுங�ள!

நீங�ள ஒரு ்பரொமொிப்பொ்ளரொ?உங�ளுக்கும், உங�ள குடும்்பத்துக்கும் ஆ்ரனவப க்பறுங�ள

நமல்ி� விவரங�ளுக்கு www.movingpictures.org.au எனற இனைை்்ளத்துக்குச் கெல்லுங�ள

என் கணவர ்என் ச�யதர மட்டும் நிதனவில் தவத்து என்தன அதழ�்�ோர.்.. பவறு யோதரயும் இல்தல...

Moving Picturesபல்லினக்

குடும்பங்களுக்கான மறதிந�ாய்

ஆதாரவளங்கள்Dementia resources

in Tamil

ஒரு பராமரிப்பாளராக

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

உதவிகக்ோன ஆதோரங்கள்• GP• Local Council• www.movingpictures.org.au

Moving Pictures is supported by funding from the Australian Government under the Department of Health Dementia and Aged Care Service (DACS) initiative.

Moving PicturesDementia awareness for CALD communities

Moving PicturesMoving Pictures

Dementia awareness for CALD communities

Moving Pictures

அந்த ஆதரவுகக்ு குழு உண்தமயிபலபய �ிடிதத்ிருகக்ிறது என்று தயோர ்என்னிடம் கூறினோர.் அவர ்அபத சூழ்நிதலயில் உள்ள மகக்ளிடம் ப�சி, புதிய நண்�ரக்தள உருவோகக்ிக ்சகோண்டோர.்

மறதி ந�ாய்