วารสารศิลปศาสตรปริทัศน

วัตถุประสงค

1. เพื่อสงเสริมและเผยแพรผลงานดานศิลปศาสตรและสังคมศาสตรของคณาจารย นักศึกษา และผูสนใจทั่วไป 2. เพื่อเปนสื่อการแลกเปลี่ยน เรียนรูทางวิชาการดานศิลปศาสตร มนุษยศาสตรและสังคมศาสตร

ขอบเขตเนื้อหา

วารสารศิลปศาสตรปรทิศันรบัตพีมิพเผยแพรบทความวจิยัและบทความวชิาการทางดานมนุษยศาสตรและสงัคมศาสตร ไดแก สาขาภาษาและภาษาศาสตร วรรณคดี รัฐประศาสนศาสตร สังคมวิทยา มานุษยวิทยา จิตวิทยา ศาสนา ปรัชญา การทองเที่ยว และสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวของ

กำาหนดเวลาการเผยแพร

วารสารศิลปศาสตรปริทัศนกําหนดเวลาการออกวารสารปละ 2 ฉบับ คือ ฉบับแรก ตีพิมพเผยแพรชวงเดือน มกราคม - มิถุนายน ฉบับที่สอง ตีพิมพเผยแพรชวงเดือน กรกฎาคม - ธันวาคม

ขอกำาหนดของบทความที่ตีพิมพ

บทความทุกบทความที่ตีพิมพไดผานการพิจารณาเห็นชอบจากผูทรงคุณวุฒิ (Peer Reviewed) ในสาขาวิชานั้น ๆ ไมนอยกวา 2 ทาน โดยเปนการประเมินแบบ double-blinded review

ที่ปรึกษา

รองอธิการบดี : รองศาสตราจารย ดร.อุไรพรรณ เจนวาณิชยานนท รักษาการคณบดีคณะศิลปศาสตร : ผูชวยศาสตราจารยนิก สุนทรธัย

ลิขสิทธิ์

คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ 18/18 ถนนบางนา-ตราด ตําบลบางโฉลง อําเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10541 โทร. 0-2312-6300 ตอ 1155, 1178, โทรสาร. 0-2312-6417 e-mail : http://art.hcu.ac.th/lib-journal.html

บรรณาธิการ

ผูชวยศาสตราจารย ดร.ธีรโชติ เกิดแกว คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ

กองบรรณาธิการ

ศาสตราจารย ดร.วัชระ งามจิตเจริญ คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร ศาสตราจารยเกียรติคุณกุลวดี มกราภิรมย คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร รองศาสตราจารย ดร.เพ็ญประภา ภัทรานุกรม คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยเกริก รองศาสตราจารยแสงอรุณ กนกพงศชัย คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ รองศาสตราจารย ดร.ไพโรจน บัวสุข คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตอีสาน รองศาสตราจารย ดร.กนกพร นุมทอง คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร รองศาสตราจารย ดร.พัชนี ตั้งยืนยง คณะอักษรศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย รองศาสตราจารย ดร.ปญญา รุงเรือง คณะดุริยางค มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี รองศาตราจารยมณีปน พรหมสุทธิรักษ คณะอักษรศาสตร มหาวิทยาลัยศิลปากร รองศาสตราจารย ผกาศรี เย็นบุตร คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ผูชวยศาสตราจารย ดร.ศิรินทรรัตน กาญจนกุญชร คณะสังคมสงเคราะหศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร ผูชวยศาสตราจารย ดร.วุฒินันท กันทะเตียน คณะสังคมศาสตรและมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยมหิดล

ปที่13ฉบับที่25มกราคม–มิถุนายน2561 ISSN1905-2863

พิมพที่:บริษัท เอส.อ าร.พริ้นติ้ง แมส โปรดักส จํากัด2/103-106 ถ.แจงวัฒนะ ต.บางพูด อ.ปาก เกร็ด จ.น นท บุรี 11120 โทรศัพท 0-2584-2241 โทรสาร 0-2583-9001 ตอ 17

ผูชวยศาสตราจารย ดร.อธิปตย บุญเหมาะ คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี ผูชวยศาสตราจารย ดร.วิไล ลิ่มถาวรานันต คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยบูรพา ผูชวยศาสตราจารย ดร.วัชรพล วิบูลยศริน คณะมนษุยศาสตรและสงัคมศาสตร มหาวทิยาลยัราชภฎัสวนดสุติ ผูชวยศาสตราจารย ดร.เกศรา สุกเพชร คณะการจดัการการทองเทีย่ว สถาบันบัณฑติพฒันบริหารศาสตร ผูชวยศาสตราจารย ดร.คําแหง วิสุทธางกูร คณะมนุยศาสตรและสังคมศาสตร มหาวิทยาลัยขอนแกน ผูชวยศาสตราจารย ดร.วุฒิพงษ ทองกอน คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ ผูชวยศาสตราจารย ดร.นพรัตน ธนานุรักษากุล คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ อาจารย ดร.Jonathan R. Carreon คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ อาจารย ดร.สุธิดา สุนทรวิภาต คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ อาจารย ดร.พัชรินทร บูรณะกร คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ อาจารย ดร.วริยา ภัทรภิญโญพงศ คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ

ผูทรงคุณวุฒิประจำาฉบับ(PeerReview)

รองศาสตราจารย ดร.กนกพร นุมทอง คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร รองศาสตราจารย ดร.สุนีย เหมะประสิทธิ์ คณะศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ รองศาสตราจารย ดร.เพ็ญประภา ภัทรานุกรม คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยเกริก ผูชวยศาสตราจารย ดร.วิไล ลิ่มถาวรานันต คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยบูรพา ผูชวยศาสตราจารย ดร.ศิรินทรรัตน กาญจนกุญชร คณะสังคมสงเคราะหศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร ผูชวยศาสตราจารย ดร.นันทชญา มหาขันธ คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร มหาวิทยาบูรพา ผูชวยศาสตราจารย ดร.มีชัย เอี่ยมจินดา คณะศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยศิลปากร ผูชวยศาสตราจารย ดร.วัชรพล วิบูลยศริน คณะมนษุยศาสตรและสงัคมศาสตร มหาวทิยาลยัราชภฎัสวนดสุติ ผูชวยศาสตราจารย ดร.ธีรโชติ เกิดแกว คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ ผูชวยศาสตราจารย ดร.วุฒิพงษ ทองกอน คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ ผูชวยศาสตราจารย ดร.นิธิอร พรอําไพสกุล คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ อาจารย ดร.ชัยณรงค ศรีมันตระ คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร มหาวิทยาลัยบูรพา อาจารย ดร.ทัศนีย นาคเสนีย คณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏบานจอมบึง อาจารย ดร.วรวรรณา เพ็ชรกิจ สถาบันภาษา จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย อาจารย ดร.ปนันดา เลอเลิศยุติธรรม คณะมนุษยศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร อาจารย ดร.พัชรินทร บูรณะกร คณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติคณะผูจัดทำา ผูชวยศาสตราจารย ดร.ธีรโชติ เกิดแกว อาจารยวนิสา สัมภวะผล อาจารยวชิรา เจริญจิตร ผูชวยศาสตราจารยรัชนีพร ศรีรักษา อาจารยนัฐธิยา บุญอาพัทธิ์เจริญ อาจารยจิตติณชุลี บุญชวย อาจารยฤทธิชัย เตชะมหัทธนันนท อาจารยสุดารัตน จันเพิ่มพูนผล อาจารยพิชญสินี ขาวอุไร อาจารยอุษาพรรณ แสงเถกิง อาจารยอิมธิรา ออนคํา อาจารยพิฐชญาณ อธิเลิศธนานนท อาจารยวิไล ธรรมวาจา อาจารยศนิชา แกวเสถียร

บทความใน “วารสารศิลปศาสตรปริทัศน” เปนทัศนะของผูเขียนโดยเฉพาะ กองบรรณาธิการไมมีสวนในความคิดเห็นในขอเขียนเหลานั้น

บรรณาธิการแถลง

วารสารศิลปศาสตรปริทัศนเปนวารสารในกลุมมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร ดําเนินการเพื่อสงเสริมเผยแพร และเปนสื่อกลางการแลกเปลี่ยน เรียนรูทางวิชาการดานศิลปศาสตร มนุษยศาสตรและสังคมศาสตรของคณาจารย นักศึกษา และผูสนใจทั่วไป ปละ 2 ฉบับ คือ ฉบับแรกชวงเดือนมกราคม – เดือนมิถุนายน และฉบับที่ 2 ชวงเดือนกรกฎาคม – เดือนธันวาคมของทุกป วารสารศลิปศาสตรปรทิศัน ปที ่13 ฉบบัที ่25 นี ้มบีทความตีพิมพทัง้หมด จํานวน 12 เร่ือง แยกเปนบทความวิจัยภายใน จํานวน 5 เรื่อง และบทความวิจัยภายนอก จํานวน 7 เรื่อง เนื้อหาประกอบดวยงานวิจัยทางดานศิลปวัฒนธรรม ทุนทางสังคมและทุนทางวัฒนธรรม ภาษา การศกึษา ปรชัญา ศาสนา การประกนัคณุภาพ และการวจัิยเชงิคณุภาพแบบกรณศีกึษาท่ีมสีาระสําคัญนาศึกษายิ่ง กองบรรณาธิการหวังเปนอยางยิ่งวา เนื้อหาและสาระของบทความทั้งหมดในฉบับนี้จะใหประโยชนแกผูอานท้ังในดานองคความรูและโลกทัศนท่ีมีตอเร่ืองตาง ๆ ตามที่ผูเขียนแตละทานไดศกึษาคนพบไมมากกน็อย และหากทานประสงคจะสมคัรเปนสมาชกิหรือเขยีนบทความสงมาเพ่ือตีพิมพในวารสารศิลปศาสตรปริทัศนก็สามารถติดตอไดตามรายละเอียดที่อยูทายเลมของวารสาร ทายที่สุดน้ี กองบรรณาธิการตองขอขอบคุณสมาชิกวารสารทุกทานที่ใหการสนับสนุนเปนอยางดีเสมอมาไวเปนอยางสูง ณ โอกาสนี้ดวย

(ผูชวยศาสตราจารย ดร.ธีรโชติ เกิดแกว)

หัวหนากองบรรณาธิการ

ทานผูหญิงสมโรจนสวัสดิกุลณอยุธยา:ผูประพันธ

ขาแตพระภูมิพลมหาราช คือโพธิ์ทองปองชาติใหสุขศานตพระทศพิธราชธรรมนำาราชการ อภิบาลชนทุกหมูใหอยูดีขาพระบาทราษฎรไทยจีนทุกหมูเหลา ขอนอมเกลาสนองคุณพระทรงศรีเฉลิมพระเกียรติองคราชาราชินี องคจักรีใหฟูเฟองเลื่องขจรรวมกันกอตั้งมหาวิทยาลัย ที่ยิ่งใหญไวเปนราชอนุสรณชื่อ“หัวเฉียว-เฉลิมพระเกียรติ”เปนนามกร พระภูธรทรงตั้งชื่อใหลือชาขอนอมเกลาฯโดยเสด็จพระราชกุศล เปนมงคล๘๘รัชพรรษาจงทรงพระเจริญสุขทุกเวลา ปวงประชาจงรักภักดีเอย