เรียนรู้ aec ทุกอย่าง...สถานท ส าค...
TRANSCRIPT
คมอเรยนรทกอยาง
ของ
ตองร AECฉบบสมบรณ
อาเซยน
������� ���.indd 1 4/1/15 11:01 AM
สารบญ
ประเทศมาเลเซย 26ขอมลพนฐาน 26 ชอทางการ 26
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 26
ธงประจ�าชาต 26
ตราแผนดน 26
แผนท 27
สภาพภมประเทศ 27
สภาพภมอากาศ 27
ศาสนาประจ�าชาต 28
ภาษาราชการ 28
จ�านวนประชากร 28
ดอกไมประจ�าชาต 28
ชดประจ�าชาต 29
สตวประจ�าชาต 29
อาหารยอดนยม 30
สกลเงน 31
วนหยดราชการ 31
ผน�าส�าคญของประเทศ 32
เมองหลวง 33
เมองส�าคญ 33
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 35
เสนทางคมนาคม 37
การแบงเขตและระบบการปกครอง 40
การแบงเขตการปกครอง 40
ระบบการปกครอง 40
• ฝายนตบญญต 40
• ฝายบรหาร 41
• ฝายตลาการ 41
ระบบการศกษา 41
เศรษฐกจการคา 43
• ภาวะเศรษฐกจ 43
• เครองชวดเศรษฐกจ 44
• การคาระหวางประเทศ 44
• การคากบประเทศไทย 44
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคา 48
- มาตรการสขอนามย 48
- โควตาภาษ 48
- Halal Certification 48
- ระเบยบการขออนญาตน�าเขา 48
- การก�าหนดสดสวนการถอหนในธรกจบรการ 49
ความตกลงและความรวมมอระหวางไทยกบมาเลเซย 50
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 52
แนวโนมของธรกจและความตองการสนคาในตลาดมาเลเซย 53
• ธรกจสปาในมาเลเซย 53
• สนคาฮาลาลในมาเลเซย 54
• สนคายานยนตและชนสวนในประเทศ 58
• สนคาอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟา 58
• สนคาสงทอและเครองนงหม 60
• สนคาเครองหนงและรองเทา 62
เรยนรภาษามาเลเซยทใชในชวตประจ�าวน 64
• ค�าทกทาย 64
• อาหาร 65
• นบเลข 66
• การเดนทาง 68
• ค�าทวไป 69
ประเทศอนโดนเซย 70ขอมลพนฐาน 70
������� ���.indd 10 4/1/15 11:01 AM
สารบญ
ประเทศมาเลเซย 26ขอมลพนฐาน 26 ชอทางการ 26
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 26
ธงประจ�าชาต 26
ตราแผนดน 26
แผนท 27
สภาพภมประเทศ 27
สภาพภมอากาศ 27
ศาสนาประจ�าชาต 28
ภาษาราชการ 28
จ�านวนประชากร 28
ดอกไมประจ�าชาต 28
ชดประจ�าชาต 29
สตวประจ�าชาต 29
อาหารยอดนยม 30
สกลเงน 31
วนหยดราชการ 31
ผน�าส�าคญของประเทศ 32
เมองหลวง 33
เมองส�าคญ 33
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 35
เสนทางคมนาคม 37
การแบงเขตและระบบการปกครอง 40
การแบงเขตการปกครอง 40
ระบบการปกครอง 40
• ฝายนตบญญต 40
• ฝายบรหาร 41
• ฝายตลาการ 41
ระบบการศกษา 41
เศรษฐกจการคา 43
• ภาวะเศรษฐกจ 43
• เครองชวดเศรษฐกจ 44
• การคาระหวางประเทศ 44
• การคากบประเทศไทย 44
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคา 48
- มาตรการสขอนามย 48
- โควตาภาษ 48
- Halal Certification 48
- ระเบยบการขออนญาตน�าเขา 48
- การก�าหนดสดสวนการถอหนในธรกจบรการ 49
ความตกลงและความรวมมอระหวางไทยกบมาเลเซย 50
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 52
แนวโนมของธรกจและความตองการสนคาในตลาดมาเลเซย 53
• ธรกจสปาในมาเลเซย 53
• สนคาฮาลาลในมาเลเซย 54
• สนคายานยนตและชนสวนในประเทศ 58
• สนคาอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟา 58
• สนคาสงทอและเครองนงหม 60
• สนคาเครองหนงและรองเทา 62
เรยนรภาษามาเลเซยทใชในชวตประจ�าวน 64
• ค�าทกทาย 64
• อาหาร 65
• นบเลข 66
• การเดนทาง 68
• ค�าทวไป 69
ประเทศอนโดนเซย 70ขอมลพนฐาน 70
������� ���.indd 11 4/1/15 11:01 AM
ชอทางการ 70
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 70
ธงประจ�าชาต 70
ตราแผนดน 70
แผนท 71
สภาพภมประเทศ 71
สภาพภมอากาศ 71
ศาสนาประจ�าชาต 72
ภาษาราชการ 72
จ�านวนประชากร 72
ดอกไมประจ�าชาต 72
ชดประจ�าชาต 73
สตวประจ�าชาต 73
อาหารยอดนยม 74
สกลเงน 74
วนหยดราชการ 75
ผน�าส�าคญของประเทศ 75
เมองหลวง 76
เมองส�าคญ 76
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 77
เสนทางคมนาคม 81
การแบงเขตและระบบการปกครอง 83
• การแบงเขตการปกครอง 83
• ระบบการปกครอง 84
ระบบการศกษา 85
เศรษฐกจการคา 86
• ภาวะเศรษฐกจ 86
• เครองชวดเศรษฐกจ 86
• การคาระหวางประเทศ 87
• การคากบประเทศไทย 90
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคา 91
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 94
• จดแขง 94
• โอกาส 94
• จดออน 94
• อปสรรค 94
ภาวะทรพยากรธรรมชาตและอตสาหกรรมทส�าคญของอนโดนเซย 94
ประเภทธรกจทไทยมศกยภาพเขาไปลงทนในอนโดนเซย 98
เรยนรภาษาอนโดนเชยทใชในชวตประจ�าวน 100
• ค�าทกทาย 100
• อาหาร 101
• นบเลข 102
• การเดนทาง 104
• ค�าทวไป 105
ประเทศเมยนมาร 106ขอมลพนฐาน 106 ชอทางการ 106
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 106
ธงประจ�าชาต 106
ตราแผนดน 106
แผนท 107
สภาพภมประเทศ 107
สภาพภมอากาศ 107
ศาสนาประจ�าชาต 108
ภาษาราชการ 108
จ�านวนประชากร 108
ดอกไมประจ�าชาต 108
ชดประจ�าชาต 109
สตวประจ�าชาต 109
อาหารยอดนยม 110
สกลเงน 110
������� ���.indd 12 4/1/15 11:01 AM
ชอทางการ 70
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 70
ธงประจ�าชาต 70
ตราแผนดน 70
แผนท 71
สภาพภมประเทศ 71
สภาพภมอากาศ 71
ศาสนาประจ�าชาต 72
ภาษาราชการ 72
จ�านวนประชากร 72
ดอกไมประจ�าชาต 72
ชดประจ�าชาต 73
สตวประจ�าชาต 73
อาหารยอดนยม 74
สกลเงน 74
วนหยดราชการ 75
ผน�าส�าคญของประเทศ 75
เมองหลวง 76
เมองส�าคญ 76
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 77
เสนทางคมนาคม 81
การแบงเขตและระบบการปกครอง 83
• การแบงเขตการปกครอง 83
• ระบบการปกครอง 84
ระบบการศกษา 85
เศรษฐกจการคา 86
• ภาวะเศรษฐกจ 86
• เครองชวดเศรษฐกจ 86
• การคาระหวางประเทศ 87
• การคากบประเทศไทย 90
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคา 91
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 94
• จดแขง 94
• โอกาส 94
• จดออน 94
• อปสรรค 94
ภาวะทรพยากรธรรมชาตและอตสาหกรรมทส�าคญของอนโดนเซย 94
ประเภทธรกจทไทยมศกยภาพเขาไปลงทนในอนโดนเซย 98
เรยนรภาษาอนโดนเชยทใชในชวตประจ�าวน 100
• ค�าทกทาย 100
• อาหาร 101
• นบเลข 102
• การเดนทาง 104
• ค�าทวไป 105
ประเทศเมยนมาร 106ขอมลพนฐาน 106 ชอทางการ 106
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 106
ธงประจ�าชาต 106
ตราแผนดน 106
แผนท 107
สภาพภมประเทศ 107
สภาพภมอากาศ 107
ศาสนาประจ�าชาต 108
ภาษาราชการ 108
จ�านวนประชากร 108
ดอกไมประจ�าชาต 108
ชดประจ�าชาต 109
สตวประจ�าชาต 109
อาหารยอดนยม 110
สกลเงน 110
������� ���.indd 13 4/1/15 11:01 AM
วนหยดราชการ 111
ผน�าส�าคญของประเทศ 111
เมองหลวง 112
เมองส�าคญ 113
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 115
เสนทางคมนาคม 121
การแบงเขตและระบบการปกครอง 125
• การแบงเขตการปกครอง 125
• ระบบการปกครอง 126
ระบบการศกษา 127
เศรษฐกจการคา 128
• ภาวะเศรษฐกจ 128
• เครองชวดเศรษฐกจ 128
• การคาระหวางประเทศ 129
• ประเทศคคาทส�าคญ 129
• สนคาสงออกทส�าคญ 132
• สนคาน�าเขาทส�าคญ 133
• การคากบประเทศไทย 134
• มลคาการคาขายชายแดนรวมไทย-พมา 136
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคาไทยในพมา 138
• มาตรการน�าเขาสนคา 138
• มาตรการสงออกสนคา 139
• สนคาหามสงออกในรปการคาปกตทางทะเล 31 รายการ 140
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 141
• จดออน 141
• อปสรรค 141
แนวโนมความตองการสนคาทส�าคญในตลาดพมา 142
เรยนรภาษาพมาทใชในชวตประจ�าวน 144
• ค�าทกทาย 144
• อาหาร 145
• นบเลข 146
• การเดนทาง 147
• ค�าทวไป 149
ประเทศกมพชา 150 ขอมลพนฐาน 150 ชอทางการ 150
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 150
ธงประจ�าชาต 150
ตราแผนดน 150
แผนท 151
สภาพภมประเทศ 151
สภาพภมอากาศ 153
ศาสนาประจ�าชาต 153
ภาษาราชการ 153
จ�านวนประชากร 153
ดอกไมประจ�าชาต 153
ชดประจ�าชาต 154
สตวประจ�าชาต 154
อาหารยอดนยม 155
สกลเงน 156
วนหยดราชการ 156
ผน�าส�าคญของประเทศ 157
เมองหลวง 158
เมองส�าคญ 158
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 159
เสนทางคมนาคม 163
การเปนสมาชกขององคกรระหวางประเทศ 165
การเขารวมเปนสมาชกองคกรการคาโลก (WTO) 166
การเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 166
การแบงเขตและระบบการปกครอง 166
การแบงเขตการปกครอง 166
������� ���.indd 14 4/1/15 11:01 AM
วนหยดราชการ 111
ผน�าส�าคญของประเทศ 111
เมองหลวง 112
เมองส�าคญ 113
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 115
เสนทางคมนาคม 121
การแบงเขตและระบบการปกครอง 125
• การแบงเขตการปกครอง 125
• ระบบการปกครอง 126
ระบบการศกษา 127
เศรษฐกจการคา 128
• ภาวะเศรษฐกจ 128
• เครองชวดเศรษฐกจ 128
• การคาระหวางประเทศ 129
• ประเทศคคาทส�าคญ 129
• สนคาสงออกทส�าคญ 132
• สนคาน�าเขาทส�าคญ 133
• การคากบประเทศไทย 134
• มลคาการคาขายชายแดนรวมไทย-พมา 136
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคาไทยในพมา 138
• มาตรการน�าเขาสนคา 138
• มาตรการสงออกสนคา 139
• สนคาหามสงออกในรปการคาปกตทางทะเล 31 รายการ 140
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 141
• จดออน 141
• อปสรรค 141
แนวโนมความตองการสนคาทส�าคญในตลาดพมา 142
เรยนรภาษาพมาทใชในชวตประจ�าวน 144
• ค�าทกทาย 144
• อาหาร 145
• นบเลข 146
• การเดนทาง 147
• ค�าทวไป 149
ประเทศกมพชา 150 ขอมลพนฐาน 150 ชอทางการ 150
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 150
ธงประจ�าชาต 150
ตราแผนดน 150
แผนท 151
สภาพภมประเทศ 151
สภาพภมอากาศ 153
ศาสนาประจ�าชาต 153
ภาษาราชการ 153
จ�านวนประชากร 153
ดอกไมประจ�าชาต 153
ชดประจ�าชาต 154
สตวประจ�าชาต 154
อาหารยอดนยม 155
สกลเงน 156
วนหยดราชการ 156
ผน�าส�าคญของประเทศ 157
เมองหลวง 158
เมองส�าคญ 158
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 159
เสนทางคมนาคม 163
การเปนสมาชกขององคกรระหวางประเทศ 165
การเขารวมเปนสมาชกองคกรการคาโลก (WTO) 166
การเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 166
การแบงเขตและระบบการปกครอง 166
การแบงเขตการปกครอง 166
������� ���.indd 15 4/1/15 11:01 AM
ระบบการปกครอง 168
• รฐบาล 168
• สภานตบญญต 168
โครงสรางการบรหาร 168
ระบบการศกษา 169
เศรษฐกจการคา 169
• ภาวะเศรษฐกจ 169
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 169
• รายไดตอหวของประชากร 170
• อตราเงนเฟอ 170
• อตราการวางงาน 170
การคาระหวางประเทศ 170
• ประเทศคคาทส�าคญ 172
• สนคาสงออกทส�าคญ 172
• ตลาดสงออกทส�าคญ 172
• สนคาน�าเขาทส�าคญ 172
• แหลงสนคาน�าเขาทส�าคญ 172
การคากบประเทศไทย 172
• การคาชายแดนไทย-กมพชา 175
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคาไทยในกมพชา 175
• สนคาทหามน�าเขา 175
• มาตรการดานภาษ 175
• อปสรรคในการน�าเขา 176
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 177
• จดแขง 177
• จดออน 177
• โอกาส 177
• อปสรรค 178
แนวโนมความตองการสนคาทส�าคญในตลาดกมพชา 178
สนคาสงออกส�าคญของกมพชา 179
เรยนรภาษาเขมรทใชในชวตประจ�าวน 180
• ค�าทกทาย 180
• อาหาร 181
• นบเลข 182
• การเดนทาง 184
• ค�าทวไป 185
ประเทศลาว 186 ขอมลพนฐาน 186 ชอทางการ 186
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 186
ธงประจ�าชาต 186
ตราแผนดน 186
แผนท 187
สภาพภมประเทศ 187
สภาพภมอากาศ 188
ศาสนาประจ�าชาต 188
ภาษาราชการ 189
จ�านวนประชากร 189
ดอกไมประจ�าชาต 189
ชดประจ�าชาต 189
สตวประจ�าชาต 190
อาหารยอดนยม 190
สกลเงน 191
วนหยดราชการ 191
ผน�าส�าคญของประเทศ 192
เมองหลวง 193
เมองส�าคญ 194
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 195
เสนทางคมนาคม 199
การแบงเขตและระบบการปกครอง 202
• การแบงเขตการปกครอง 202
������� ���.indd 16 4/1/15 11:01 AM
ระบบการปกครอง 168
• รฐบาล 168
• สภานตบญญต 168
โครงสรางการบรหาร 168
ระบบการศกษา 169
เศรษฐกจการคา 169
• ภาวะเศรษฐกจ 169
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 169
• รายไดตอหวของประชากร 170
• อตราเงนเฟอ 170
• อตราการวางงาน 170
การคาระหวางประเทศ 170
• ประเทศคคาทส�าคญ 172
• สนคาสงออกทส�าคญ 172
• ตลาดสงออกทส�าคญ 172
• สนคาน�าเขาทส�าคญ 172
• แหลงสนคาน�าเขาทส�าคญ 172
การคากบประเทศไทย 172
• การคาชายแดนไทย-กมพชา 175
• กฎระเบยบการน�าเขาสนคาไทยในกมพชา 175
• สนคาทหามน�าเขา 175
• มาตรการดานภาษ 175
• อปสรรคในการน�าเขา 176
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 177
• จดแขง 177
• จดออน 177
• โอกาส 177
• อปสรรค 178
แนวโนมความตองการสนคาทส�าคญในตลาดกมพชา 178
สนคาสงออกส�าคญของกมพชา 179
เรยนรภาษาเขมรทใชในชวตประจ�าวน 180
• ค�าทกทาย 180
• อาหาร 181
• นบเลข 182
• การเดนทาง 184
• ค�าทวไป 185
ประเทศลาว 186 ขอมลพนฐาน 186 ชอทางการ 186
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 186
ธงประจ�าชาต 186
ตราแผนดน 186
แผนท 187
สภาพภมประเทศ 187
สภาพภมอากาศ 188
ศาสนาประจ�าชาต 188
ภาษาราชการ 189
จ�านวนประชากร 189
ดอกไมประจ�าชาต 189
ชดประจ�าชาต 189
สตวประจ�าชาต 190
อาหารยอดนยม 190
สกลเงน 191
วนหยดราชการ 191
ผน�าส�าคญของประเทศ 192
เมองหลวง 193
เมองส�าคญ 194
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 195
เสนทางคมนาคม 199
การแบงเขตและระบบการปกครอง 202
• การแบงเขตการปกครอง 202
������� ���.indd 17 4/1/15 11:01 AM
• ระบบการปกครอง 203
ระบบการศกษา 203
เศรษฐกจการคา 204
• ภาวะเศรษฐกจ 204
• ภาวะการคา 204
• เครองชวดเศรษฐกจ 205
นโยบายดานเศรษฐกจการคา แผนพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต 206
การคากบประเทศไทย 208
• การคาชายแดนไทย-ลาว 209
• สนคาสงออกและน�าเขาทส�าคญชายแดนไทย-ลาว 210
กฎระเบยบการน�าเขาสนคา 210
• สนคาทหามน�าเขาและสงออก 210
• สนคาทตองขออนญาตหรอตองมใบแสดงเวลาน�าเขาและสงออก 211
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 213
ปญหาและอปสรรคทางการคาระหวางไทย-ลาว 214
• ประเดนปญหาดานการคาของไทย 214
• ประเดนปญหาภายในของลาว 214
ความสมพนธทางเศรษฐกจระหวางไทย-ลาว 216
เรยนรภาษาลาวทใชในชวตประจ�าวน 218
• ค�าทกทาย 218
• อาหาร 219
• นบเลข 220
• การเดนทาง 222
• ค�าทวไป 223
ประเทศไทย 224 ขอมลพนฐาน 224 ชอทางการ 224
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 224
ธงประจ�าชาต 224
ตราแผนดน 224
แผนท 225
สภาพภมประเทศ 225
สภาพภมอากาศ 226
ศาสนาประจ�าชาต 226
ภาษาราชการ 226
จ�านวนประชากร 226
ดอกไมประจ�าชาต 227
ชดประจ�าชาต 227
สตวประจ�าชาต 227
อาหารประจ�าชาต 228
สกลเงน 229
วนหยดราชการ 229
ผน�าส�าคญของประเทศ 230
เมองหลวง 231
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 232
เสนทางคมนาคม 239
การแบงเขตและระบบการปกครอง 243
• การแบงเขตการปกครอง 243
ระบบการปกครอง 244
ระบบการศกษา 245
เศรษฐกจการคา 247
• ภาวะเศรษฐกจ 247
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 248
• การคาระหวางประเทศ 248
• สนคาสงออกส�าคญของไทย 249
กฎระเบยบการน�าเขาและสงออกสนคาของไทย 251
• สนคาทมมาตรการน�าเขา 251
• สนคาทมมาตรการสงออก 253
• สนคาทมมาตรการน�าเขาและสงออก 254
โอกาสทางการคา 254
• จดแขง 254
• จดออน 257
������� ���.indd 18 4/1/15 11:01 AM
• ระบบการปกครอง 203
ระบบการศกษา 203
เศรษฐกจการคา 204
• ภาวะเศรษฐกจ 204
• ภาวะการคา 204
• เครองชวดเศรษฐกจ 205
นโยบายดานเศรษฐกจการคา แผนพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต 206
การคากบประเทศไทย 208
• การคาชายแดนไทย-ลาว 209
• สนคาสงออกและน�าเขาทส�าคญชายแดนไทย-ลาว 210
กฎระเบยบการน�าเขาสนคา 210
• สนคาทหามน�าเขาและสงออก 210
• สนคาทตองขออนญาตหรอตองมใบแสดงเวลาน�าเขาและสงออก 211
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 213
ปญหาและอปสรรคทางการคาระหวางไทย-ลาว 214
• ประเดนปญหาดานการคาของไทย 214
• ประเดนปญหาภายในของลาว 214
ความสมพนธทางเศรษฐกจระหวางไทย-ลาว 216
เรยนรภาษาลาวทใชในชวตประจ�าวน 218
• ค�าทกทาย 218
• อาหาร 219
• นบเลข 220
• การเดนทาง 222
• ค�าทวไป 223
ประเทศไทย 224 ขอมลพนฐาน 224 ชอทางการ 224
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 224
ธงประจ�าชาต 224
ตราแผนดน 224
แผนท 225
สภาพภมประเทศ 225
สภาพภมอากาศ 226
ศาสนาประจ�าชาต 226
ภาษาราชการ 226
จ�านวนประชากร 226
ดอกไมประจ�าชาต 227
ชดประจ�าชาต 227
สตวประจ�าชาต 227
อาหารประจ�าชาต 228
สกลเงน 229
วนหยดราชการ 229
ผน�าส�าคญของประเทศ 230
เมองหลวง 231
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 232
เสนทางคมนาคม 239
การแบงเขตและระบบการปกครอง 243
• การแบงเขตการปกครอง 243
ระบบการปกครอง 244
ระบบการศกษา 245
เศรษฐกจการคา 247
• ภาวะเศรษฐกจ 247
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 248
• การคาระหวางประเทศ 248
• สนคาสงออกส�าคญของไทย 249
กฎระเบยบการน�าเขาและสงออกสนคาของไทย 251
• สนคาทมมาตรการน�าเขา 251
• สนคาทมมาตรการสงออก 253
• สนคาทมมาตรการน�าเขาและสงออก 254
โอกาสทางการคา 254
• จดแขง 254
• จดออน 257
������� ���.indd 19 4/1/15 11:01 AM
ประเทศบรไน 258 ขอมลพนฐาน 258 ชอทางการ 258
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 258
ธงประจ�าชาต 258
ตราแผนดน 258
แผนท 259
สภาพภมประเทศ 259
สภาพภมอากาศ 259
ศาสนาประจ�าชาต 259
ภาษาราชการ 259
จ�านวนประชากร 260
ดอกไมประจ�าชาต 260
ชดประจ�าชาต 260
สตวประจ�าชาต 261
อาหารยอดนยม 261
สกลเงน 262
วนหยดราชการ 262
ผน�าส�าคญของประเทศ 263
เมองหลวง 263
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 264
เสนทางคมนาคม 268
การแบงเขตและระบบการปกครอง 270
• การแบงเขตการปกครอง 270
• ระบบการปกครอง 271
ระบบการศกษา 272
เศรษฐกจการคา 273
• ภาวะเศรษฐกจ 273
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 274
มาตรการดานภาษและน�าเขาสงออกสนคา 275
• มาตรการดานภาษ 275
• การหามน�าเขา 275
• การจ�ากดการน�าเขา 275
• การขอใบอนญาตน�าเขา 275
• มาตรฐานสนคา 275
• การจ�ากดการสงออก 275
• มาตรการอนทกระทบการคา 276
มาตรการทมใชภาษของบรไนทมผลกระทบตอสนคาไทย 276
การคากบประเทศไทย 277
โอกาสทางการคา 279
• จดแขง 279
• จดออน 279
• โอกาส 279
• อปสรรค 279
แนวโนมความตองการสนคาทส�าคญในตลาดบรไน 280
เรยนรภาษาบรไนทใชในชวตประจ�าวน 281
• ค�าทกทาย 281
• อาหาร 282
• นบเลข 283
• การเดนทาง 285
• ค�าทวไป 287
ประเทศฟลปปนส 288 ขอมลพนฐาน 288 ชอทางการ 288
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 288
ธงประจ�าชาต 288
ตราแผนดน 288
แผนท 289
สภาพภมประเทศ 289
สภาพภมอากาศ 290
ศาสนาประจ�าชาต 290
������� ���.indd 20 4/1/15 11:01 AM
ประเทศบรไน 258 ขอมลพนฐาน 258 ชอทางการ 258
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 258
ธงประจ�าชาต 258
ตราแผนดน 258
แผนท 259
สภาพภมประเทศ 259
สภาพภมอากาศ 259
ศาสนาประจ�าชาต 259
ภาษาราชการ 259
จ�านวนประชากร 260
ดอกไมประจ�าชาต 260
ชดประจ�าชาต 260
สตวประจ�าชาต 261
อาหารยอดนยม 261
สกลเงน 262
วนหยดราชการ 262
ผน�าส�าคญของประเทศ 263
เมองหลวง 263
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 264
เสนทางคมนาคม 268
การแบงเขตและระบบการปกครอง 270
• การแบงเขตการปกครอง 270
• ระบบการปกครอง 271
ระบบการศกษา 272
เศรษฐกจการคา 273
• ภาวะเศรษฐกจ 273
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 274
มาตรการดานภาษและน�าเขาสงออกสนคา 275
• มาตรการดานภาษ 275
• การหามน�าเขา 275
• การจ�ากดการน�าเขา 275
• การขอใบอนญาตน�าเขา 275
• มาตรฐานสนคา 275
• การจ�ากดการสงออก 275
• มาตรการอนทกระทบการคา 276
มาตรการทมใชภาษของบรไนทมผลกระทบตอสนคาไทย 276
การคากบประเทศไทย 277
โอกาสทางการคา 279
• จดแขง 279
• จดออน 279
• โอกาส 279
• อปสรรค 279
แนวโนมความตองการสนคาทส�าคญในตลาดบรไน 280
เรยนรภาษาบรไนทใชในชวตประจ�าวน 281
• ค�าทกทาย 281
• อาหาร 282
• นบเลข 283
• การเดนทาง 285
• ค�าทวไป 287
ประเทศฟลปปนส 288 ขอมลพนฐาน 288 ชอทางการ 288
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 288
ธงประจ�าชาต 288
ตราแผนดน 288
แผนท 289
สภาพภมประเทศ 289
สภาพภมอากาศ 290
ศาสนาประจ�าชาต 290
������� ���.indd 21 4/1/15 11:01 AM
ภาษาราชการ 290
จ�านวนประชากร 290
ดอกไมประจ�าชาต 291
ชดประจ�าชาต 291
สตวประจ�าชาต 292
อาหารยอดนยม 292
สกลเงน 293
วนหยดราชการ 293
ผน�าส�าคญของประเทศ 294
เมองหลวง 294
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 295
เสนทางคมนาคม 299
การแบงเขตและระบบการปกครอง 300
• การแบงเขตการปกครอง 300
• ระบบการปกครอง 300
ระบบการศกษา 302
เศรษฐกจการคา 304
• ภาวะเศรษฐกจ 304
• ผลตภณฑมวลรวมภายในประเทศและรายไดประชาชาตตอหว 304
• สภาวะการณการจางงานในฟลปปนส 304
โครงสรางทางเศรษฐกจ 305
• เครองชวดเศรษฐกจ 305
• นโยบายดานเศรษฐกจการคา 306
• การคาระหวางประเทศ 307
• การคากบประเทศไทย 308
• กฎระเบยบการน�าเขาและสงออกสนคา 310
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 313
• ลทางการคาและการลงทน/แนวโนมดานการคาระหวางกน 314
• การคาดการณภาวะการคา 315
• จดแขงและจดออนในการท�าการคากบประเทศฟลปปนส 315
• กลยทธการสงเสรมการลงทนระหวางไทยกบฟลปปนส 316
ทรพยากรธรรมชาตทส�าคญของฟลปปนส 317
อตสาหกรรมไทยทมศกยภาพลงทนในฟลปปนส 322
เรยนรภาษาฟลปปนสทใชในชวตประจ�าวน 325
• ค�าทกทาย 325
• อาหาร 326
• ตวเลข 327
• การเดนทาง 329
• ค�าทวไป 330
ประเทศเวยดนาม 332 ขอมลพนฐาน 332 ชอทางการ 332
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 332
ธงประจ�าชาต 332
ตราแผนดน 332
แผนท 333
สภาพภมประเทศ 333
สภาพภมอากาศ 334
ศาสนาประจ�าชาต 334
ภาษาราชการ 334
จ�านวนประชากร 334
ดอกไมประจ�าชาต 335
ชดประจ�าชาต 335
สตวประจ�าชาต 335
อาหารยอดนยม 336
สกลเงน 337
วนหยดราชการ 337
ผน�าส�าคญของประเทศ 338
เมองหลวง 339
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 340
เสนทางคมนาคม 348
การแบงเขตและระบบการปกครอง 349
• การแบงเขตการปกครอง 349
������� ���.indd 22 4/1/15 11:01 AM
ภาษาราชการ 290
จ�านวนประชากร 290
ดอกไมประจ�าชาต 291
ชดประจ�าชาต 291
สตวประจ�าชาต 292
อาหารยอดนยม 292
สกลเงน 293
วนหยดราชการ 293
ผน�าส�าคญของประเทศ 294
เมองหลวง 294
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 295
เสนทางคมนาคม 299
การแบงเขตและระบบการปกครอง 300
• การแบงเขตการปกครอง 300
• ระบบการปกครอง 300
ระบบการศกษา 302
เศรษฐกจการคา 304
• ภาวะเศรษฐกจ 304
• ผลตภณฑมวลรวมภายในประเทศและรายไดประชาชาตตอหว 304
• สภาวะการณการจางงานในฟลปปนส 304
โครงสรางทางเศรษฐกจ 305
• เครองชวดเศรษฐกจ 305
• นโยบายดานเศรษฐกจการคา 306
• การคาระหวางประเทศ 307
• การคากบประเทศไทย 308
• กฎระเบยบการน�าเขาและสงออกสนคา 310
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 313
• ลทางการคาและการลงทน/แนวโนมดานการคาระหวางกน 314
• การคาดการณภาวะการคา 315
• จดแขงและจดออนในการท�าการคากบประเทศฟลปปนส 315
• กลยทธการสงเสรมการลงทนระหวางไทยกบฟลปปนส 316
ทรพยากรธรรมชาตทส�าคญของฟลปปนส 317
อตสาหกรรมไทยทมศกยภาพลงทนในฟลปปนส 322
เรยนรภาษาฟลปปนสทใชในชวตประจ�าวน 325
• ค�าทกทาย 325
• อาหาร 326
• ตวเลข 327
• การเดนทาง 329
• ค�าทวไป 330
ประเทศเวยดนาม 332 ขอมลพนฐาน 332 ชอทางการ 332
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 332
ธงประจ�าชาต 332
ตราแผนดน 332
แผนท 333
สภาพภมประเทศ 333
สภาพภมอากาศ 334
ศาสนาประจ�าชาต 334
ภาษาราชการ 334
จ�านวนประชากร 334
ดอกไมประจ�าชาต 335
ชดประจ�าชาต 335
สตวประจ�าชาต 335
อาหารยอดนยม 336
สกลเงน 337
วนหยดราชการ 337
ผน�าส�าคญของประเทศ 338
เมองหลวง 339
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 340
เสนทางคมนาคม 348
การแบงเขตและระบบการปกครอง 349
• การแบงเขตการปกครอง 349
������� ���.indd 23 4/1/15 11:01 AM
• ระบบการปกครอง 350
ระบบการศกษา 351
เศรษฐกจการคา 352
• ภาวะเศรษฐกจ 352
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 352
นโยบายเศรษฐกจการคา 353
การคาระหวางประเทศ 353
การคากบประเทศไทย 356
มาตรการกฎระเบยบดานภาษและการคา 358
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 360
เรยนรภาษาเวยดนามทใชในชวตประจ�าวน 363
• ค�าทกทาย 363
• อาหาร 364
• นบเลข 365
• การเดนทาง 367
• ค�าทวไป 368
ประเทศสงคโปร 370 ขอมลพนฐาน 370 ชอทางการ 370
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 370
ธงประจ�าชาต 370
ตราแผนดน 370
แผนท 371
สภาพภมประเทศ 371
สภาพภมอากาศ 372
ศาสนาประจ�าชาต 372
ภาษาราชการ 372
จ�านวนประชากร 372
ดอกไมประจ�าชาต 373
ชดประจ�าชาต 373
สตวประจ�าชาต 374
อาหารประจ�าชาต 374
สกลเงน 375
วนหยดราชการ 375
ผน�าส�าคญของประเทศ 376
เมองหลวง 377
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 378
เสนทางคมนาคม 381
การแบงเขตและระบบการปกครอง 382
• การแบงเขตการปกครอง 382
• ระบบการปกครอง 383
ระบบการศกษา 384
เศรษฐกจการคา 386
• ภาวะเศรษฐกจ 386
• เครองชวดเศรษฐกจ 387
• นโยบายดานเศรษฐกจการคา 387
การคาระหวางประเทศ 388
• สนคาน�าเขาและสงออกหลก 390
การคากบประเทศไทย 394
• ภาพรวมสถานการณทางการคากบไทย 394
• การสงออก 395
• การน�าเขา 396
• กฏระเบยบการน�าเขาสนคา 397
• ยานการคาชายแดน 397
โอกาสทางการคาและการลงทน และปญหาอปสรรค 398
เรยนรภาษาสงคโปรทใชในชวตประจ�าวน 399
• ค�าทกทาย 399
• อาหาร 400
• นบเลข 401
• การเดนทาง 403
• ค�าทวไป 405
������� ���.indd 24 4/1/15 11:01 AM
• ระบบการปกครอง 350
ระบบการศกษา 351
เศรษฐกจการคา 352
• ภาวะเศรษฐกจ 352
• เครองชวดเศรษฐกจส�าคญ 352
นโยบายเศรษฐกจการคา 353
การคาระหวางประเทศ 353
การคากบประเทศไทย 356
มาตรการกฎระเบยบดานภาษและการคา 358
โอกาสทางการคาและปญหาอปสรรค 360
เรยนรภาษาเวยดนามทใชในชวตประจ�าวน 363
• ค�าทกทาย 363
• อาหาร 364
• นบเลข 365
• การเดนทาง 367
• ค�าทวไป 368
ประเทศสงคโปร 370 ขอมลพนฐาน 370 ชอทางการ 370
ปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 370
ธงประจ�าชาต 370
ตราแผนดน 370
แผนท 371
สภาพภมประเทศ 371
สภาพภมอากาศ 372
ศาสนาประจ�าชาต 372
ภาษาราชการ 372
จ�านวนประชากร 372
ดอกไมประจ�าชาต 373
ชดประจ�าชาต 373
สตวประจ�าชาต 374
อาหารประจ�าชาต 374
สกลเงน 375
วนหยดราชการ 375
ผน�าส�าคญของประเทศ 376
เมองหลวง 377
สถานทส�าคญและสถานททองเทยว 378
เสนทางคมนาคม 381
การแบงเขตและระบบการปกครอง 382
• การแบงเขตการปกครอง 382
• ระบบการปกครอง 383
ระบบการศกษา 384
เศรษฐกจการคา 386
• ภาวะเศรษฐกจ 386
• เครองชวดเศรษฐกจ 387
• นโยบายดานเศรษฐกจการคา 387
การคาระหวางประเทศ 388
• สนคาน�าเขาและสงออกหลก 390
การคากบประเทศไทย 394
• ภาพรวมสถานการณทางการคากบไทย 394
• การสงออก 395
• การน�าเขา 396
• กฏระเบยบการน�าเขาสนคา 397
• ยานการคาชายแดน 397
โอกาสทางการคาและการลงทน และปญหาอปสรรค 398
เรยนรภาษาสงคโปรทใชในชวตประจ�าวน 399
• ค�าทกทาย 399
• อาหาร 400
• นบเลข 401
• การเดนทาง 403
• ค�าทวไป 405
������� ���.indd 25 4/1/15 11:01 AM
ประเทศมาเลเซยชอทางการ สหพนธรฐมาเลเซยปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 8สงหาคม2510
ธงประจ�ำชำตธงชาตมาเลเซย (Malaysia) แถบรวสแดง
และสขาวทง 14 รวซงมความกวางเทากนหมาย
ถง สถานะอนเสมอภาคของรฐสมาชกทง 13 รฐ
และรฐบาลกลางทกรงกวลาลมเปอร ดาว 14
แฉกหมายถง ความเปนเอกภาพในหมรฐดงกลาว
ทงหมด พระจนทรเสยวหมายถง ศาสนาอสลาม
อนเปนศาสนาประจ�าชาต สเหลองในพระจนทร
เสยวและดาราสหพนธคอ สแหงยงด เปอรตวน
อากง ผเปนประมขแหงสหพนธรฐ สวนสน�าเงน
นนหมายถง ความสามคคของชาวมาเลเซย
ตรำแผนดนตราแผนดนของมาเลเซย ประกอบดวยสวน
หลกๆ หาสวนคอ โล เสอโครงสองตว พระจนทร
เสยวสเหลอง ดาวสเหลอง 14 แฉก และแถบผา
ตราแผนดนของมาเลเซยนสบทอดมาจากตรา
แผนดนสหพนธรฐมาลายาระหวางทเปนอาณานคม
ขององกฤษ ตราในปจจบนจงมอทธพลของตรา
แบบตะวนตกอยมาก
ธงชาตมาเลเซย(Malaysia)
26
แผนท
สภำพภมประเทศแบงเปน2สวนโดยมทะเลจนใตกนสวนแรกคอคาบสมทรมลายมพรมแดนทศเหนอตดประเทศไทยสวนท
สองคอทางเหนอของเกาะบอรเนยวตดอนโดนเซยและมพรมแดนลอมรอบประเทศบรไน
- ภมประเทศบนแหลมมลาย เปนหนองบงตาม
ชายฝงและพนดนจะสงขนเปนล�าดบ จนกลายเปนแนว
เขาดานในของประเทศโดยมพนทราบอยระหวางแมน�า
สายตางๆ พนดนไมคอยอดมสมบรณนก แตเหมาะ
ส�าหรบปลกยางพาราและตนปาลม ดานในของประเทศ
จะมพชพนธไมนานาชนดขนตามบรเวณปาดงดบ โดย
เฉพาะในแถบภเขาซงมความสงระหวาง 150-2,207
เมตรเหนอระดบน�าทะเล มความยาวของชายฝงจาก
เหนอ (ตดชายแดนไทย) ถงปลายแหลมประมาณ 804
กโลเมตร ทางชายฝงตะวนตกมชองแคบมะละกา แยก
ออกจากเกาะสมาตราของอนโดนเซย ความกวางของ
แหลมสวนทกวางทสดประมาณ 330 กโลเมตร
- ภมประเทศบนเกาะบอรเนยว เปนพนท
ราบตามชายฝงและมภเขาเรยงรายอยดานใน โดย
มความสงตงแต 300-2,440 เมตรเหนอระดบน�า
ทะเล ทางตอนเหนอของเกาะเปนแหลงน�ามนและ
กาซธรรมชาตส�าคญ ความกวางจากชายฝงทะเล
ถงอาณาเขตทตดกบกาลมนตนของอนโดนเซย
ประมาณ 270 กโลเมตร และชายฝงยาว 1,120
กโลเมตร สวนอาณาเขตทตดตอกบกาลมนตนม
ความยาว 1,450 กโลเมตร
สภำพภมอำกำศมาเลเซยอยในเขตรอนชนมอณหภมระหวาง 21-35 องศาเซลเซยส ฝนตกชกตลอดปปรมาณน�าฝนใน
ซาบาหกบซาราวกจะมากกวาบนแหลมมลาย ลมมรสมตะวนตกเฉยงใตพดผานตงแตเดอนเมษายน-ตลาคม
และลมมรสมตะวนออกเฉยงเหนอเดอนตลาคม-กมภาพนธ
27
������� ���.indd 26 4/1/15 11:01 AM
ประเทศมาเลเซยชอทางการ สหพนธรฐมาเลเซยปทเขารวมเปนสมาชกอาเซยน 8สงหาคม2510
ธงประจ�ำชำตธงชาตมาเลเซย (Malaysia) แถบรวสแดง
และสขาวทง 14 รวซงมความกวางเทากนหมาย
ถง สถานะอนเสมอภาคของรฐสมาชกทง 13 รฐ
และรฐบาลกลางทกรงกวลาลมเปอร ดาว 14
แฉกหมายถง ความเปนเอกภาพในหมรฐดงกลาว
ทงหมด พระจนทรเสยวหมายถง ศาสนาอสลาม
อนเปนศาสนาประจ�าชาต สเหลองในพระจนทร
เสยวและดาราสหพนธคอ สแหงยงด เปอรตวน
อากง ผเปนประมขแหงสหพนธรฐ สวนสน�าเงน
นนหมายถง ความสามคคของชาวมาเลเซย
ตรำแผนดนตราแผนดนของมาเลเซย ประกอบดวยสวน
หลกๆ หาสวนคอ โล เสอโครงสองตว พระจนทร
เสยวสเหลอง ดาวสเหลอง 14 แฉก และแถบผา
ตราแผนดนของมาเลเซยนสบทอดมาจากตรา
แผนดนสหพนธรฐมาลายาระหวางทเปนอาณานคม
ขององกฤษ ตราในปจจบนจงมอทธพลของตรา
แบบตะวนตกอยมาก
ธงชาตมาเลเซย(Malaysia)
26
แผนท
สภำพภมประเทศแบงเปน2สวนโดยมทะเลจนใตกนสวนแรกคอคาบสมทรมลายมพรมแดนทศเหนอตดประเทศไทยสวนท
สองคอทางเหนอของเกาะบอรเนยวตดอนโดนเซยและมพรมแดนลอมรอบประเทศบรไน
- ภมประเทศบนแหลมมลาย เปนหนองบงตาม
ชายฝงและพนดนจะสงขนเปนล�าดบ จนกลายเปนแนว
เขาดานในของประเทศโดยมพนทราบอยระหวางแมน�า
สายตางๆ พนดนไมคอยอดมสมบรณนก แตเหมาะ
ส�าหรบปลกยางพาราและตนปาลม ดานในของประเทศ
จะมพชพนธไมนานาชนดขนตามบรเวณปาดงดบ โดย
เฉพาะในแถบภเขาซงมความสงระหวาง 150-2,207
เมตรเหนอระดบน�าทะเล มความยาวของชายฝงจาก
เหนอ (ตดชายแดนไทย) ถงปลายแหลมประมาณ 804
กโลเมตร ทางชายฝงตะวนตกมชองแคบมะละกา แยก
ออกจากเกาะสมาตราของอนโดนเซย ความกวางของ
แหลมสวนทกวางทสดประมาณ 330 กโลเมตร
- ภมประเทศบนเกาะบอรเนยว เปนพนท
ราบตามชายฝงและมภเขาเรยงรายอยดานใน โดย
มความสงตงแต 300-2,440 เมตรเหนอระดบน�า
ทะเล ทางตอนเหนอของเกาะเปนแหลงน�ามนและ
กาซธรรมชาตส�าคญ ความกวางจากชายฝงทะเล
ถงอาณาเขตทตดกบกาลมนตนของอนโดนเซย
ประมาณ 270 กโลเมตร และชายฝงยาว 1,120
กโลเมตร สวนอาณาเขตทตดตอกบกาลมนตนม
ความยาว 1,450 กโลเมตร
สภำพภมอำกำศมาเลเซยอยในเขตรอนชนมอณหภมระหวาง 21-35 องศาเซลเซยส ฝนตกชกตลอดปปรมาณน�าฝนใน
ซาบาหกบซาราวกจะมากกวาบนแหลมมลาย ลมมรสมตะวนตกเฉยงใตพดผานตงแตเดอนเมษายน-ตลาคม
และลมมรสมตะวนออกเฉยงเหนอเดอนตลาคม-กมภาพนธ
27
������� ���.indd 27 4/1/15 11:01 AM
ศำสนำประจ�ำชำตศาสนาอสลาม
ภำษำรำชกำรภาษาราชการไดแกภาษามาเลย (Bahasa Melayu) ส�าหรบภาษาอนทใชกนอยางแพรหลาย คอ ภาษา
องกฤษ โดยเฉพาะในแวดวงธรกจ และภาษาจน
จ�ำนวนประชำกรมาเลเซยมจ�านวนประชากรประมาณ 28,728,607 คน
โดยแบงตามโครงสรางอายไดดงน
0-14 ป : 29.6% (ชาย 4,374,495/หญง 4,132,009)
15-64 ป : 65.4% (ชาย 9,539,972/หญง 9,253,574)
65 ปขนไป : 5% (ชาย 672,581/หญง 755,976)
ดอกไมประจ�ำชำตดอกพระหงดอกไมประจ�าชาตมาเลเซยในภาษาทองถนเรยกกนวา บหงารายอ ไมพม
สง 2-3 เมตร เปนใบเดยวออกสลบ รปไข ปลายใบ
แหลม โคนใบมนขอบใบจกฟนเลอย แผนใบบางส
เขยวเปนมน ดอกสแดง ออกเดยวตามซอกใบและ
ปลายกง กลบดอกชนเดยวแผโคงไปดานหลง ขอบ
กลบหยกเวาลกเปนแฉกๆ ซงถกจดใหเปนสญลกษณ
ของประเทศมาเลเซย เพอเสรมสรางความเปนปก
แผนและความอดทนในชาต โดยเชอวาจะชวยสง
เสรมใหสงสงและสงางาม รวมทงยงสามารถน�าไปใช
ในทางการแพทยและความงามไดอกดวย
28
ชดประจ�ำชำต
การแตงกาย แตกตางกนตามประเพณนยมของแตละเชอ
ชาต
ส�าหรบชดของผชาย เรยกวา บาจ มลาย (Baju Melayu)
ประกอบดวยเสอแขนยาวและกางเกงขายาวทท�าจากผาไหม ผา
ฝายหรอโพลเอสเตอรทมสวนผสมของผาฝาย ส�าหรบชดของผ
หญง เรยกวา บาจกรง (Baja Kurung) ประกอบดวยเสอคลม
แขนยาวและกระโปรงยาว
สตวประจ�ำชำต
เสอโครงมลายสตวประจ�าชาตมาเลเซยเสอโครงมลาย เปนเสอโครงสายพนธ ใหมทเพงถก
อนกรมวธานแยกออกจากเสอโครงอนโดจน พบในปาดบชน
ของมาเลเซย เพนนซลา กลนตน ตรงกาน เประ ปะหง และ
ปาตอนใตสดของไทยทตดกบชายแดนมาเลเซย โดยมกอาศย
ในปาผนเลกๆ และแตละแหงมประชากรเสอโครงไมมาก เสอ
โครงพนธมลายชอบอยตามปาเตงรงทต�า แตกพบในปาพรดวย
ขนาดล�าตวเสอโครงมลายจะมขนาดเลกกวาเสอโครงอนโดจน
เลกนอย แตโดยทวไปแลวกใกลเคยงกนมาก
29
������� ���.indd 28 4/1/15 11:01 AM
ศำสนำประจ�ำชำตศาสนาอสลาม
ภำษำรำชกำรภาษาราชการไดแกภาษามาเลย (Bahasa Melayu) ส�าหรบภาษาอนทใชกนอยางแพรหลาย คอ ภาษา
องกฤษ โดยเฉพาะในแวดวงธรกจ และภาษาจน
จ�ำนวนประชำกรมาเลเซยมจ�านวนประชากรประมาณ 28,728,607 คน
โดยแบงตามโครงสรางอายไดดงน
0-14 ป : 29.6% (ชาย 4,374,495/หญง 4,132,009)
15-64 ป : 65.4% (ชาย 9,539,972/หญง 9,253,574)
65 ปขนไป : 5% (ชาย 672,581/หญง 755,976)
ดอกไมประจ�ำชำตดอกพระหงดอกไมประจ�าชาตมาเลเซยในภาษาทองถนเรยกกนวา บหงารายอ ไมพม
สง 2-3 เมตร เปนใบเดยวออกสลบ รปไข ปลายใบ
แหลม โคนใบมนขอบใบจกฟนเลอย แผนใบบางส
เขยวเปนมน ดอกสแดง ออกเดยวตามซอกใบและ
ปลายกง กลบดอกชนเดยวแผโคงไปดานหลง ขอบ
กลบหยกเวาลกเปนแฉกๆ ซงถกจดใหเปนสญลกษณ
ของประเทศมาเลเซย เพอเสรมสรางความเปนปก
แผนและความอดทนในชาต โดยเชอวาจะชวยสง
เสรมใหสงสงและสงางาม รวมทงยงสามารถน�าไปใช
ในทางการแพทยและความงามไดอกดวย
28
ชดประจ�ำชำต
การแตงกาย แตกตางกนตามประเพณนยมของแตละเชอ
ชาต
ส�าหรบชดของผชาย เรยกวา บาจ มลาย (Baju Melayu)
ประกอบดวยเสอแขนยาวและกางเกงขายาวทท�าจากผาไหม ผา
ฝายหรอโพลเอสเตอรทมสวนผสมของผาฝาย ส�าหรบชดของผ
หญง เรยกวา บาจกรง (Baja Kurung) ประกอบดวยเสอคลม
แขนยาวและกระโปรงยาว
สตวประจ�ำชำต
เสอโครงมลายสตวประจ�าชาตมาเลเซยเสอโครงมลาย เปนเสอโครงสายพนธ ใหมทเพงถก
อนกรมวธานแยกออกจากเสอโครงอนโดจน พบในปาดบชน
ของมาเลเซย เพนนซลา กลนตน ตรงกาน เประ ปะหง และ
ปาตอนใตสดของไทยทตดกบชายแดนมาเลเซย โดยมกอาศย
ในปาผนเลกๆ และแตละแหงมประชากรเสอโครงไมมาก เสอ
โครงพนธมลายชอบอยตามปาเตงรงทต�า แตกพบในปาพรดวย
ขนาดล�าตวเสอโครงมลายจะมขนาดเลกกวาเสอโครงอนโดจน
เลกนอย แตโดยทวไปแลวกใกลเคยงกนมาก
29
������� ���.indd 29 4/1/15 11:01 AM
อำหำรยอดนยม
นำซ เลอมก อำหำรยอดนยมประจ�ำชำตมำเลเซย
นาซ เลอมก จะเปนขาวหงกบกะท และใบเตย ทานพรอม
เครองเคยง 4 อยาง ไดแก ปลากะตกทอดกรอบ แตงกวาหน ไข
ตมสก และถวอบ ซงนาซ เลอมกแบบดงเดมจะหอดวยใบตอง และ
มกทานเปนอาหารเชา แตในปจจบนกลายเปนอาหารยอดนยมท
ทานไดทกมอ และแพรหลายในประเทศเพอนบานอกหลายแหง เชน
สงคโปร และภาคใตของไทยดวย
30
สกลเงน
ใชสกลเงนรงกตอตราแลกเปลยน1รงกตมาเลเซย=10.40บาทธนบตรทใชในปจจบน=1รงกต,5รงกต,10รงกต,20รงกต,50รงกตและ100รงกต
วนหยดรำชกำร
1 มกราคม วนขนปใหม
10 มกราคม Awal Muharram (Maal Hijrah)
1 กมภาพนธ Federal Territory Day
7 กมภาพนธ วนตรษจน
20 มนาคม วนประสตทานศาสดาโมฮมหมด
1 พฤษภาคม วนแรงงานแหงชาต
19 พฤษภาคม Vesak Day
7 มถนายน วนเฉลมพระชนมพรรษาสมเดจพระราชาธบด
31 สงหาคม วนชาต
เดอนตลาคม Hari Raya Puasa
เดอนตลาคม Deepavali
เดอนธนวาคม Hari Raya Qurban
25 ธนวาคม วนครสตมาส
29 ธนวาคม Awal Muharram (Maal Hijrah)
*ส�าหรบวนเกดของประมขในแตละรฐนบเปนวนหยดประจ�ารฐนน
31
������� ���.indd 30 4/1/15 11:01 AM
อำหำรยอดนยม
นำซ เลอมก อำหำรยอดนยมประจ�ำชำตมำเลเซย
นาซ เลอมก จะเปนขาวหงกบกะท และใบเตย ทานพรอม
เครองเคยง 4 อยาง ไดแก ปลากะตกทอดกรอบ แตงกวาหน ไข
ตมสก และถวอบ ซงนาซ เลอมกแบบดงเดมจะหอดวยใบตอง และ
มกทานเปนอาหารเชา แตในปจจบนกลายเปนอาหารยอดนยมท
ทานไดทกมอ และแพรหลายในประเทศเพอนบานอกหลายแหง เชน
สงคโปร และภาคใตของไทยดวย
30
สกลเงน
ใชสกลเงนรงกตอตราแลกเปลยน1รงกตมาเลเซย=10.40บาทธนบตรทใชในปจจบน=1รงกต,5รงกต,10รงกต,20รงกต,50รงกตและ100รงกต
วนหยดรำชกำร
1 มกราคม วนขนปใหม
10 มกราคม Awal Muharram (Maal Hijrah)
1 กมภาพนธ Federal Territory Day
7 กมภาพนธ วนตรษจน
20 มนาคม วนประสตทานศาสดาโมฮมหมด
1 พฤษภาคม วนแรงงานแหงชาต
19 พฤษภาคม Vesak Day
7 มถนายน วนเฉลมพระชนมพรรษาสมเดจพระราชาธบด
31 สงหาคม วนชาต
เดอนตลาคม Hari Raya Puasa
เดอนตลาคม Deepavali
เดอนธนวาคม Hari Raya Qurban
25 ธนวาคม วนครสตมาส
29 ธนวาคม Awal Muharram (Maal Hijrah)
*ส�าหรบวนเกดของประมขในแตละรฐนบเปนวนหยดประจ�ารฐนน
31
������� ���.indd 31 4/1/15 11:01 AM
นายกรฐมนตร:นายนาจบราซะก
พระมหากษตรย:สมเดจพระราชาธบดสลตานมซตาซมบลลาฮอบดลฮาลมมอซซมชาฮอบนอลมารฮมสลตานบาดรชาฮ
ผน�ำส�ำคญของประเทศ
ประ เทศมา เล เซ ยปกครองด วยระบอบ
ประชาธปไตยแบบรฐสภา รปแบบคลายกบประเทศ
องกฤษ และสหรฐอาหรบเอมเรตส โดยประมขแหงรฐ
มต�าแหนงเปนพระราชาธบด องคปจจบน คอ สมเดจ
พระราชาธบด สลตาน มซตาซม บลลาฮ อบดล ฮา
ลม มอซซม ชาฮ อบน อลมารฮม สลตาน บาดร ชาฮ
พระชนมาย 85 พรรษา ทรงเปนสมเดจพระราชาธบด
แหงมาเลเซยล�าดบท 5 และ 14 และทรงเปนสลตาน
แหงรฐเกดะห พระองคปจจบน
ดาโตะซร ฮจญ โมฮมมด นาจบ บน ตน ฮจญ
อบดล ราซะก หรอ นายนาจบ ราซะก เปนนายก
รฐมนตรคนปจจบนของประเทศมาเลเซย หรอเปน
นายกรฐมนตรคนท 6 ของประเทศ ปจจบนอาย 59
ป เกดมาในครอบครวนกการเมอง เคยด�ารงต�าแหนง
รองนายกรฐมนตร และสงกดพรรคอมโน
32
เมองหลวง “กวลาลมเปอร” ประเทศมาเลเซยมาเลเซยเปนประเทศทมเขตตดตอกบไทยทางดานทศใต พนทแบงออกเปน
2 สวนคอมาเลเซยตะวนตก อยบนคาบสมทรมลาย และมาเลเซยตะวนออกตงอย
บนเกาะบอรเนยว เมองหลวงตงอยบนคาบสมทรมลายชอกรงกวลาลมเปอร ซงเปน
เมองททนสมยและมขนาดใหญทสดในประเทศ กวลาลมเปอรถอเปนเมองทองเทยว
ส�าคญของมาเลเซย เมองนยงเปนทตงของ “ตกเปโตรนาส” ตกแฝดทเคยเปนตก
ทสงทสดในโลกในชวงเวลาหนง (ปจจบนเปนตกทสงทสดอนดบ 6 ของโลก) ม
ความสงถง 88 ชนหรอ 452 เมตร
เมองส�ำคญ
สลงงอร
เมองหลวงของรฐคอ ชะฮอลม ถอเปนรฐทม
ความมงคงมากทสด มอาณาเขตตดกบกวลาลมเปอร
และปตราจายา ซงเปนเขตปกครองพเศษทเคยอยภาย
ใตการบรหารของรฐสลงงอร อตสาหกรรมหลกของรฐ
สลงงอรคอ อตสาหกรรมการผลต อาท รถยนต เครอง
ใชไฟฟา เคมภณฑ และอตสาหกรรมการบรการ สนคา
เกษตรหลกของรฐ คอ มะเฟอง มะละกอ กลวย และ
ปาลมน�ามน รฐสลงงอรเป นศนยกลางของการ
คมนาคม เปนทตงของสนามบน KLIA และ LCCT (Air
Asia Terminal) รวมถงสนามแขงรถ F1 ดวย มทาเรอ
หลก คอ ทาเรอกลง
ยะโฮร
ตงอยทางตอนใตของมาเลเซย ตดพรมแดน
ประ เทศส งค โปร เม อ งหลวงค อยะ โฮร บาร
อตสาหกรรมส�าคญ ไดแก อตสาหกรรมการทอง
เทยวและอสงหารมทรพย มทาเรอส�าคญคอ ทาเรอ
Pasir Gudang ทาเรอ Tanjung Pelepas และทาเรอ
Tanjung Langsat รฐบาลมาเลเซย ก�าหนดใหยะโฮร
เปนรฐในเขตพฒนาเศรษฐกจพเศษทางตอนใต เรยก
วา Iskandar Malaysia
33
������� ���.indd 32 4/1/15 11:01 AM
นายกรฐมนตร:นายนาจบราซะก
พระมหากษตรย:สมเดจพระราชาธบดสลตานมซตาซมบลลาฮอบดลฮาลมมอซซมชาฮอบนอลมารฮมสลตานบาดรชาฮ
ผน�ำส�ำคญของประเทศ
ประ เทศมา เล เซ ยปกครองด วยระบอบ
ประชาธปไตยแบบรฐสภา รปแบบคลายกบประเทศ
องกฤษ และสหรฐอาหรบเอมเรตส โดยประมขแหงรฐ
มต�าแหนงเปนพระราชาธบด องคปจจบน คอ สมเดจ
พระราชาธบด สลตาน มซตาซม บลลาฮ อบดล ฮา
ลม มอซซม ชาฮ อบน อลมารฮม สลตาน บาดร ชาฮ
พระชนมาย 85 พรรษา ทรงเปนสมเดจพระราชาธบด
แหงมาเลเซยล�าดบท 5 และ 14 และทรงเปนสลตาน
แหงรฐเกดะห พระองคปจจบน
ดาโตะซร ฮจญ โมฮมมด นาจบ บน ตน ฮจญ
อบดล ราซะก หรอ นายนาจบ ราซะก เปนนายก
รฐมนตรคนปจจบนของประเทศมาเลเซย หรอเปน
นายกรฐมนตรคนท 6 ของประเทศ ปจจบนอาย 59
ป เกดมาในครอบครวนกการเมอง เคยด�ารงต�าแหนง
รองนายกรฐมนตร และสงกดพรรคอมโน
32
เมองหลวง “กวลาลมเปอร” ประเทศมาเลเซยมาเลเซยเปนประเทศทมเขตตดตอกบไทยทางดานทศใต พนทแบงออกเปน
2 สวนคอมาเลเซยตะวนตก อยบนคาบสมทรมลาย และมาเลเซยตะวนออกตงอย
บนเกาะบอรเนยว เมองหลวงตงอยบนคาบสมทรมลายชอกรงกวลาลมเปอร ซงเปน
เมองททนสมยและมขนาดใหญทสดในประเทศ กวลาลมเปอรถอเปนเมองทองเทยว
ส�าคญของมาเลเซย เมองนยงเปนทตงของ “ตกเปโตรนาส” ตกแฝดทเคยเปนตก
ทสงทสดในโลกในชวงเวลาหนง (ปจจบนเปนตกทสงทสดอนดบ 6 ของโลก) ม
ความสงถง 88 ชนหรอ 452 เมตร
เมองส�ำคญ
สลงงอร
เมองหลวงของรฐคอ ชะฮอลม ถอเปนรฐทม
ความมงคงมากทสด มอาณาเขตตดกบกวลาลมเปอร
และปตราจายา ซงเปนเขตปกครองพเศษทเคยอยภาย
ใตการบรหารของรฐสลงงอร อตสาหกรรมหลกของรฐ
สลงงอรคอ อตสาหกรรมการผลต อาท รถยนต เครอง
ใชไฟฟา เคมภณฑ และอตสาหกรรมการบรการ สนคา
เกษตรหลกของรฐ คอ มะเฟอง มะละกอ กลวย และ
ปาลมน�ามน รฐสลงงอรเป นศนยกลางของการ
คมนาคม เปนทตงของสนามบน KLIA และ LCCT (Air
Asia Terminal) รวมถงสนามแขงรถ F1 ดวย มทาเรอ
หลก คอ ทาเรอกลง
ยะโฮร
ตงอยทางตอนใตของมาเลเซย ตดพรมแดน
ประ เทศส งค โปร เม อ งหลวงค อยะ โฮร บาร
อตสาหกรรมส�าคญ ไดแก อตสาหกรรมการทอง
เทยวและอสงหารมทรพย มทาเรอส�าคญคอ ทาเรอ
Pasir Gudang ทาเรอ Tanjung Pelepas และทาเรอ
Tanjung Langsat รฐบาลมาเลเซย ก�าหนดใหยะโฮร
เปนรฐในเขตพฒนาเศรษฐกจพเศษทางตอนใต เรยก
วา Iskandar Malaysia
33
������� ���.indd 33 4/1/15 11:01 AM
แนะนำาความคดเหนของทานไดท[email protected]
สำาหรบทานผอาน และสาธชนทกทาน
ทตองการหนงสอชดซรสใดเปนพเศษ
เพอเปนธรรมทาน หรอในโอกาสตางๆ
ทานสามารถโทรศพทมาสงจองไดทสำานกพมพโดยตรง
ซงทางสำานกพมพจะจำาหนายใหในราคามตรภาพ
สงซอโดยตรงไดทโทรศพท0-2962-2626(อตโนมต10คสาย)
วนจนทร-ศกรเวลา09.00-18.00น.
บรษทธงคบยอนดบคสจ�ากด200หม4ชน19หอง1903Aอาคารจสมนอนเตอรเนชนแนล
ถนนแจงวฒนะต�าบลปากเกรดอ�าเภอปากเกรดจงหวดนนทบร11120
������� ���.indd 408 4/1/15 11:04 AM