เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง...

12
BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017 www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 12 เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน โดยสายการบิน เสฉวน แอร์ไลน์ เที่ยวเต็มเวลา ไม่เข้าร้านค้ารัฐบาล กําหนดการเดินทาง วันที่ 5-12 พฤศจิกายน 2560 ราคา 42,900.- สรุปการเดินทางโดยย่อ วันแรก กรุงเทพฯ - เฉินตู 15.00 น. คณะพร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ณ อาคารผู้โดยสารขาออก ( ระหว่างประเทศ ) ชั้น 4 ประตู 9บริเวณ ISLAND-W โดยสายการบิน SICHUAN AIRLINES โดยมีเจ้าหน้าที่จากทาง วันทีกําหนดการ เช้า เที่ยง เย็น โรงแรม 1 กรุงเทพฯ - เฉินตู (3U8146 : 18.10 - 21.55) X X HANGKONG HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 3 ดาว 2 เฉินตู - อูรูมูฉี (3U8525 : 08.15 - 11.55) ทะเลสาบเทียนฉือ - ตลาดต้าปาจา HUA DONG RONG JIN HOTELหรือเทียบเท่าระดับ 4 3 อูรูมูฉี - นั่งรถไฟความเร็วสูง - ตุนหวง - เนินทราย หมิงซาซาน - ขี่อูฐ - สระน้ําวงพระจันทร์ DUN HUANG FU GUO HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 4 ถ้ํามั่วเกาคู(รวมรถแบตเตอรี่) - ตุนหวง - เจียยี่กวน JIAYUGUAN HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 5 กําแพงเมืองด่านเจียยี่กวน(รวมรถแบตเตอรี่) เจียยี่กวน - จางเย่ - อุทยานจางเย่ตันเสียตี้จือกง หยวน(รวมรถในอุทยาน) JIN YANG INTERNATIONAL HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 6 วัดพระใหญ่ - จางเย่ - นั่งรถไฟความเร็วสูง หลันโจว HAMPTON BY HILTION LANZHOU HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 7 อนุสาวรีย์มารดาแม่น้ําเหลือง - สะพานเหล็ก แม่น้ําหวงเหอ - กังหันวิดน้ําโบราณ - หลันโจว เฉินตู (3U8772 : 13.30 - 15.10) ถนนคนเดินชุนซีลู่ - โชว์เปลี่ยนหน้ากาก X ZHIXIN HOLIDAY HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 5 ดาว 8 ศูนย์หมีแพนด้า (รวมรถแบตเตอรี) เฉินตู - กรุงเทพฯ (3U8145 : 15.10 - 17.10) กรุณาเตรียมค่าทิปไกด์,หัวหน้าทัวร์ และคนขับรถ จํานวน 320 หยวน/คน (เด็กชําระทิปเท่าผู้ใหญ่)

Upload: others

Post on 07-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 12

เสนทางสายไหม อรมฉ ตนหวง จางเย หลนโจว 8 วน 7 คน โดยสายการบน เสฉวน แอรไลน

เทยวเตมเวลา ไมเขารานคารฐบาล กาหนดการเดนทาง วนท 5-12 พฤศจกายน 2560 ราคา 42,900.-

สรปการเดนทางโดยยอ

วนแรก กรงเทพฯ - เฉนต

15.00 น. คณะพรอมกนททาอากาศยานสวรรณภม ณ อาคารผโดยสารขาออก ( ระหวางประเทศ ) ชน 4 ประต 9บรเวณ ISLAND-W โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES โดยมเจาหนาทจากทาง

วนท กาหนดการ เชา เทยง เยน โรงแรม

1 กรงเทพฯ - เฉนต (3U8146 : 18.10 - 21.55) X X ✈ HANGKONG HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาว

2 เฉนต - อรมฉ (3U8525 : 08.15 - 11.55) ทะเลสาบเทยนฉอ - ตลาดตาปาจา

HUA DONG RONG JIN HOTELหรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว 3

อรมฉ - นงรถไฟความเรวสง - ตนหวง - เนนทราย หมงซาซาน - ขอฐ - สระนาวงพระจนทร

DUN HUANG FU GUO HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4

ดาว 4 ถามวเกาค(รวมรถแบตเตอร) - ตนหวง - เจยยกวน JIAYUGUAN HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

5 กาแพงเมองดานเจยยกวน(รวมรถแบตเตอร) เจยยกวน - จางเย - อทยานจางเยตนเสยตจอกง หยวน(รวมรถในอทยาน)

JIN YANG INTERNATIONAL HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

6 วดพระใหญ - จางเย - นงรถไฟความเรวสง หลนโจว

HAMPTON BY HILTION LANZHOU HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

7

อนสาวรยมารดาแมนาเหลอง - สะพานเหลก แมนาหวงเหอ - กงหนวดนาโบราณ - หลนโจว เฉนต (3U8772 : 13.30 - 15.10) ถนนคนเดนชนซล - โชวเปลยนหนากาก

X

ZHIXIN HOLIDAY HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 5 ดาว

8 ศนยหมแพนดา (รวมรถแบตเตอร) เฉนต - กรงเทพฯ (3U8145 : 15.10 - 17.10)

กรณาเตรยมคาทปไกด,หวหนาทวร และคนขบรถ จานวน 320 หยวน/คน (เดกชาระทปเทาผใหญ)

Page 2: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 2 of 12

บรษทฯ คอยใหการตอนรบและอานวยความสะดวกดานสมภาระและเอกสารใหกบทาน 18.10 น. เหรฟาส เมองเฉนต โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8146 21.55 น. ถงทาอากาศยานซวงหลง เมองนครเฉนต เมองหลวงของมณฑลเสฉวนและมประชากรหนาแนนทสด

ของประเทศจน หลงจากผานพธการตรวจคนเขาเมองแลว นาทานเขาสโรงแรมทพก โดยใชรถรบสงและโรงแรมทสายการบนจดให พกท HANGKONG HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาว (หมายเหต : พกโรงแรมทสายการบนจดให / ไมมหองเดยว)

วนทสอง เฉนต - อรมฉ - ทะเลสาบเทยนฉอ - ตลาดตาปาจา

เชา รบประทานอาหารเชาแบบกลอง 08.15 น. ออกเดนทางส อรมฉ โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8525 11.55 น. เดนทางถง สนามบนอรมฉ เมองเอกของมณฑลซนเจยง พลเมองของซนเจยงกวา 70%นบถอ

ศาสนาอสลาม อกทงภาษา สาคญคอ เวยอเอรอ รองลงมาคอภาษาจนกลาง ผานพธการตรวจคนเขาเมอง จากนนนาทานเดนทางสภตตาคาร

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานเดนทางส ทะเลสาบเทยนฉอ ทงดงามตามสมญานามบนระดบความสงถง 1,900 เมตรจาก

ระดบนาทะเล ดวยทศนยภาพแนวพาโนรามาทงดงามไมแพแชงกรลาและจวจายโกว จากนนนาทานเดนทางส ตลาดของชนพนเมอง ตลาดตาปาจา ซงเปนตลาดสนคาพนเมองของชนเผาเวอเออ ไดแก สนคาพนเมองทมความสวยงาม แตกตางจากสนคาทเราเหนอยในทองตลาดทวไป และราคายอมเยา

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท HUA DONG RONG JIN HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทสาม อรมฉ - นงรถไฟความเรวสง - ตนหวง - เนนทรายหมงซาซาน - ขอฐ - สระนาวงพระจนทร

เชา รบประทานอาหารเชาแบบกลอง นาทานส สถานรถไฟอรมฉ เพอโดยสาร รถไฟความเรวสง ขบวนท D2702 : 08.29 - 13.26

(บตรโดยสารชนปกต) มงหนาส เมองตนหวง (ใชเวลาเดนทางประมาณ 5 ชวโมง) ตงอยทางภาคตะวนตกเฉยงเหนอของมณฑลกานซ ทางภาคตะวนตกของจน เปนเมองวฒนธรรมและประวตศาสตรทมชอเสยงของจน ตงอยบนเสนทางสายไหม ซงเปนเสนทางคมนาคมสาคญจากจนไปยงเขตซอว เอเชยกลางและยโรป และเคยเปนชมทางการคาทเจรญรงเรองในอดต (ทงนอาจจะมการเปลยนแปลงขบวนรถไฟ) / (กระเปาเดนทางลกคาตองลากเอง เพอความรวดเรว)

เทยง รบประทานอาหารกลางวนบนรถไฟ แบบกลอง บาย นาทานส เนนทรายหมงซาซาน เปนเนนทรายสงพอสมควร เมอทานขนถงยอดเขาทานสามารถไถล

ลนลงมาสเชงเขาดานลาง หากโอกาสเหมาะทานอาจไดยนเสยงลมสะทอนเปนเสยงคลาย การลน

Page 3: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 3 of 12

กลองรบ เสยงมารอง เสยงสรบและเสยงคนรอง ซงตามตานานเลาวาเคยมกองทพถกพายทรายพดกระหนาและถกฝงทงเปนทงกองทพอยใตภเขาลกน ดงนนเมอทานลนไถลลงมาจากยอดเนนจงอาจมเสยงประหลาดเกดขน นาทาน ขอฐ ทองทะเลทราย จงตามกนเปนแถวไปตามสนทรายทโคงไปมา ภเขาทรายดเปนประกายเมอตองแสงอาทตย ตดกบฟาสวยสครามใสททานจะประทบใจไมรลม (รวมคาขอฐ 30 นาท) นาทานชม สระนาวงพระจนทร บอนาผดทไมเคยเหอดแหงแมจะอยกลางทะเลทราย มความลกเฉลย 6 เมตรเทานน

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท DUN HUANG FU GUO HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทส ถามวเกาค (รวมรถแบตเตอร) - ตนหวง - เจยยกวน

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานชม ถามวเกาค (รวมรถแบตเตอร) มรดกโลกทยงใหญอกแหงหนงของโลก “มอเกา” เปนถาทมคหาใหญนอยถง 495 คหา มภาพวาดสบนผนงสวยงาม มพระพทธ รปแกะสลก และองคเจาแม กวนอม ในคหาตน ๆ เปนผลงานการบกเบกของพระสงฆเลอจนในป ค.ศ. 366 สวนคหาสดทายขดเมอยคทมองโกลมชยชนะเหนออาณาจกรจนในป ค.ศ. 1277 ดงนนประตมากรรมหรอจตรกรรมททานจะไดชมทถามอเกาแหงนเกดจากความเพยรพยายามของจตรกรและชางหลากยคหลายสมยตลอดชวงประวตศาสตรทนบเนองยาวนานเกอบ 1,000 ป

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานเดนทางส เมองเจยยกวน (ใชเวลาเดนทางประมาณ 4.30 ชวโมง) ศนยแลกเปลยน เจรจา

ธรกจการเมองระหวางประเทศตางๆในอดต คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร

พกท JIAYUGUAN HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทหา กาแพงเมองดานเจยยกวน (รวมรถแบตเตอร) - เจยยกวน - จางเย - อทยานจางเยตนเสยตจอกงหยวน (รวมรถในอทยาน)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานชม กาแพงเมองดานเจยยวกวาน (รวมรถแบตตาร) ดานทสงตระหงานเปนปราการทแขงแรง และสาคญทสดในภาคตะวนตก ชมปอมปราการทตงอยทความสง 1,800 เมตรจากระดบนาทะเลเรมสรางในป ค.ศ 1372 สรางแลวเสรจภายหลงสถาปนาราชวงศหมง ชมลานจตรสปอมปราการดานในทมกาแพงรายลอม สวนบนกาแพงสง 10 เมตร และยาว 640 เมตรเปนทตงของหอระวงสวนบนกาแพงสง 10 เมตร และยาว 640 เมตร เปนทตงของหอระวงภย ซงสรางขนในปลายราชวงศหมงถงตนราชวงศชง ดานหนงทอดไปทางดานตะวนตกเฉยงใต

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

Page 4: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 4 of 12

บาย นาทานเดนทางส เมองจางเย (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง) เมองทมประวตศาสตรและวฒนธรรมอนยาวนาน นาทานเดนทางส อทยานจางเย ตนเสยตจอกงหยวน หรอ ภเขาสายรง (รวมรถในอทยาน) ซงตงอยหางจากเมองจางเย มณฑลกานซ 40กโลเมตร ทางภาคเหลอของเขาภเขาฉเหลยนซาน มหศจรรยธรรมชาตสสนสดใสสวยงามของภเขาหนทเกดจากการเคลอนตวของเปลอกโลกเมอหลายลานป ผนวกกบอทธพลของกระแสลมและฝนนบพนๆ ป จนกอใหเกดสสนลดหลนตามแนวสนเขา ไดรบการขนทะเบยนเปนเขตมรดกโลกทางธรรมชาตเมอป ค.ศ. 2010 และชวงเวลาทดทสดในการไปเทยวชมความสวยงามทน คอ ชวงเดอนพฤษภาคม - เดอนกนยายน เพราะอากาศไมรอน ไดรบความชนจากลมฝน ทสาคญสสนของภเขาจะสวยทสดหลงฝนตก

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท JIN YANG INTERNATIONAL HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทหก วดพระใหญ - จางเย - นงรถไฟความเรวสง - หลนโจว

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานเดนทางส วดพระใหญ หรอ วดตาฝอซอ สรางในปค.ศ.1098 สมยซเซยะ ภายในวหารใหญ

เปนทประดษฐานของพระนอนศกดสทธองคใหญทสดของประเทศจน มความยาว 34.5 เมตร ฐานสง 1.2 เมตร พระองสา(ไหล)กวาง 7.5 เมตร พระกรรณ(ห) ยาว 4 เมตร สามารถใหคนนงเรยงกนไดถง 8 คน พระบาทยาว 5.2 เมตร

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานส สถานรถไฟจางเย เพอโดยสาร รถไฟความเรวสง ขบวนท D2674 : 14.30 - 17.41

(บตรโดยสารชนปกต) มงหนาส เมองหลนโจว (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง)เมองเอกของมณฑลกานซ มณฑลทางภาคตะวนตกเฉยงเหนอ เปนจดผานของเสนทางสายไหมอนลอชอ เปนเมองอตสาหกรรมปโตรเลยมและเครองจกรกลหนก ในสมยโบราณเคยเปนถนทอยของพวกซหยง จากนนนาทานเดนทางสภตตาคาร (ทงนอาจจะมการเปลยนแปลงขบวนรถไฟ) / (กระเปาเดนทางลกคาตองลากเอง เพอความรวดเรว)

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท HAMPTON BY HILTION LANZHOU HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทเจด อนสาวรยมารดาแมนาเหลอง - สะพานเหลกแมนาหวงเหอ - กงหนวดนาโบราณ - หลนโจว - เฉนต - ถนนคนเดนชนซล - โชวเปลยนหนากาก

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

นาทานชม อนสาวรยมารดาแมนาเหลอง หรอ หวงเหอหมชง เปนรปนอนตะแคง ศอกดนศรษะหนมองลกนอยทนอนองแอบอยขางๆ มารดา สายตาทนางมองดลกนอยนน เปนแววตาทชางอบอนดวย

Page 5: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 5 of 12

ความรกเปนทสด นาทานชม สะพานเหลกแมนาหวงเหอ ชาวบานเรยกกนวาสะพานท 1 แมนาหวงเหอ สะพานเหลกเดมสรางในสมยราชวงศหมง ในป ค.ศ. 1368 - 1398 สรางเปนเรอขนาดใหญ 24 ลาตดตอกน ถงฤดหนาวกจะรอออก พอถงหนารอนกจะตอขนมาใหม เปนสะพานทเชอมระเบยงแมนาหวงเหอ มณฑลชงไห และมณฑลหนงเซยะ เปนหวใจของเสนทางสายไหม จากนนนาทานชม กงหนวดนาโบราณ เปนของชาวลมนาหวงเหอสมยโบราณ ตงอยไมไกลจากสวนอนสาวรยของมารดาแมนาเหลอง มบนทกระบไววา ในอดตกาล สองฟากฝงของหวงเหอเขตเมองหลานโจว มกงหนวดนาภมปญญาชาวบาน ตงเรยงรายอยถง 252 กงหน จนหลานโจวไดสมญานาม “เมองหลวงแหงกงหนนาของจน” ใกลๆ กนยงมโมหนสาหรบบดเมลดพชโดยใชพลงนาใหชม และ ยงมชาวบาน นา แพหนงแกะ มาใหนกทองเทยวทดลองนงขามฝงหวงเหอแบบคนโบราณอกดวย

สมควรแกเวลา นาทานเดนทางส สนามบนเมองหลนโจว 13.30 น. ออกเดนทางส เมองเฉนต โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8772 15.10 น. ถง สนามบนซวงหลง เมองนครเฉนต เปนเมองทเปนศนยกลางของการเดนทางทงหมดทางอากาศ

และทางรถไฟ รวมไปถงการเปน ศนยกลางทางดานเศรษฐกจ, วฒนธรรมและการปกครองหลงจากผานพธการตรวจคนเขาเมองแลว จากนนนาทานเดนทางส ถนนคนเดนชนซล ใหทานไดอสระเลอกซอสนคาตาง ๆ มากมาย ทงแบรนดตางประเทศ และในประเทศ อาท เสอผา, รองเทา, เครองหนง, กระเปาเดนทาง, นาฬกา, เกมส, ของทระลกตางๆ ฯลฯ ตามอธยาศย

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร นาทานชม โชวเปลยนหนากาก ทใชศลปะพรอมความสามารถในการเปลยนหนากากแตละฉากภายในเสยววนาท โดยทไมสามารถจบตาไดทน เปนการแสดงทสงวนและสบทอดกนมาภายในตระกล หลายชวอายคน ไมถายทอดใหบคคลภายนอกทวไป พกท ZHIXIN HOLIDAY HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 5 ดาว

วนทแปด ศนยหมแพนดา (รวมรถแบตเตอร) - เฉนต - กรงเทพฯ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานเดนทางส ศนยหมแพนดา (รวมรถแบตเตอร) ทนมหมแพนดากวา 20 ตว หมแพนดาเปนสตวสงวนหายากมกาเนดในมณฑลเสฉวน มลกยากเพราะอณหภมในรางกายทพรอมจะตงทองมเพยง 3 วนใน 1 ป และจะตกลกครงละประมาณ 2 ตว ตวทแขงแรงเพยงตวเดยวเทานนจะอยรอด อาหารโปรดของหมแพนดาคอไผลกศร รฐบาลจนไดใชหมแพนดาเปนสอการผกมตรไมตรกบประเทศตางๆ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร ลมรสอาหารพเศษ...สมนไพรจน บาย สมควรแกเวลานาทานเดนทางส สนามบนซวงหลง 15.10 น. เดนทางกลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8145 17.10 น. ถงทาอากาศยานสววณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ....

Page 6: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 6 of 12

(*** กรปออกเดนทางไดตงแต 10 ทานขนไป ***) ขอควรระวง!!! ทานใดทตองออกตวภายในประเทศ (เครองบน, รถทวร, รถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาทกอนทกครง **กอนทาการจองทวรทกครง กรณาอานโปรแกรมอยางละเอยดทกหนา และทกบรรทด เนองจากทางบรษทฯ จะ

องตามรายละเอยดของโปรแกรมทขายเปนหลก** อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

(ราคาเฉพาะคนไทยเทานน)

เทยวเตมเวลา ไมเขารานคารฐบาล

ผใหญ / เดก พกหองละ 2 ทานราคาทานละ

(ไมมราคาเดก) พกเดยวจายเพม ทานละ

5-12 พฤศจกายน 2560 42,900 บาท 5,500 บาท

ราคาพเศษไมรบจอยแลนดและไมมราคาเดก

คาแนะนา สาหรบผเดนทางทไมไดอยจงหวดเดยวกบสนามบนททรปเดนทาง และ/หรอ จาเปนตองซอตวเครองบน หรอการเดนทางรปแบบอนๆ มายงสนามบนททรปเดนทาง กอนออกตวเครองบน ภายในประเทศ / ระหวางประเทศ หรอซอตวรถไฟ หรอซอตวรถโดยสาร ฯลฯ หรอมการจองหองพก ลวงหนากอนวนเดนทางจรง ควรสอบถามยอดจองทวร และตารางเวลาการเดนทางของทวรททานจอง ทแนนอนจากเจาหนาทเปนลายลกษณอกษร เพอเปนการปองกน มใหเกดขอผดพลาดขนกบทานในภายหลง ทงน ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขน หากทานไดมการจองการเดนทางดงกลาวมายงสนามบนททรปเดนทาง โดยยงไมไดรบการยนยนเปนลายลกษณอกษรจากทางบรษทฯ

หมายเหต ราคาทวรน ไมแจกกระเปา/ไมมราคาเดก ซงราคาทวรดงกลาวอาจเปลยนแปลงไดเนองจากสภาวะนามนโลกทมการปรบราคาสงขน ทาใหสายการบนอาจมการปรบราคาภาษนามนขนในอนาคต ซงทางบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคาภาษนามนเพมตามความเปนจรง

บรษทขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรายการตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบการเปลยนแปลงของสายการบน สภาพทางการเมอง ภยทางธรรมชาต แตยงคงจะรกษามาตรฐานการบรการและยดถอผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ (ราคาดงกลาวขางตนสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาวะคาเงนบาททไมคงทและกรณทสายการบนมการเร ยกเกบคานามนเพมเตมจากราคาทกาหนดไว)

อตราคาบรการดงกลาวรวม 1. คาตวเครองบนชนทศนาจร ไป - กลบ ตามทระบไวในรายการ รวมถงคาภาษสนามบนทกแหง 2. คาวซาจน ปกต 4 วนทาการ ราคา 1,500 บาท (พาสปอรตไทย) 3. คาโรงแรมระดบมาตรฐาน (พกหองละ 2 ทาน) , อาหารและเครองดมทกมอ ตามทระบไวในรายการ 4. คายานพาหนะ และคาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ 5. นาหนกสมภาระทานละไมเกน 23 กโลกรม จานวน 1 ใบ สมภาระตดตวขนเครอได 1 ชน ตอทาน นาหนกตองไม

เกน 7 กโลกรม , คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ 6. คาประกนอบตเหตระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (คารกษาพยาบาล 500,000 บาท) คมครอง

Page 7: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 7 of 12

ผเอาประกนทมอายตงแต 1 เดอนขนไป และผเอาประกนอายระหวาง 1 เดอน ถง 15 ป และผทมอายสงกวา 70 ป ขนไป คาชดเชยทงหลายตามกรรมธรรมจะลดลงเหลอเพยงครงหนงของคาชดเชยทระบไวในกรรมธรรม ทงนยอมอยในขอจากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย หรอจากหนวยงานทเกยวของ หมายเหต ** ในกรณลกคาทานใดสนใจ ซอประกนการเดนทางเพอใหคลอบคลมในเรองของสขภาพ ทานสามารถสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทเจาหนาทของบรษท ฯ ***ทงนอตราเบยประกนเรมตนท 330 บาท ขนอยกบระยะเวลาการเดนทาง

การประกนไมคมครอง กรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทางรางกายดวยโรคประจาตว, การตดเชอ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อาการทเกยวของกบการตดยา, โรคตดตอทางเพศสมพนธ, การบาดเจบจากความเสยหายโดยเจตนา, การฆาตวตาย, เสยสต, ตกอยภายใตอานาจของสรายาเสพตด บาดเจบจากการทะเลาะววาท การแทงบตร, การบาดเจบเนองมาจากอาชญากรรม, จลาจล, นดหยดงาน, การกอการราย การยดพาหนะ และ การปลนอากาศยาน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตามเงอนไขในกรมธรรม อตราคาบรการดงกลาวไมรวม 1. คาหนงสอเดนทาง และเอกสารตางดาวตางๆ 2. คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบ อาทเชน เครองดม คาอาหาร คาโทรศพท คาซกรด ฯลฯ 3. คาภาษทกรายการคดจากยอดบรการ, คาภาษเดนทาง (ถามการเรยกเกบ) 4. กรณาเตรยมคาทปไกด,หวหนาทวรและคนขบรถ รวม 320 หยวนตอคน (เดกชาระทปเทาผใหญ) 5. คา VAT 7 % หกภาษ ณ ทจาย 3 % ในกรณทลกคาตองการใบเสรจรบเงนทถกตอง จะตองบวกคา

ภาษมลคาเพม และหก ณ ทจาย จากยอดขายจรงทงหมดเทานน และโปรดแจงทางบรษทฯ จะออกใหภายหลง ขอสงวนสทธออกใบเสรจทถกใหกบบรษททวรเทานน

เงอนไขการใหบรการ 1. กรณาชาระคามดจาทวร 10,000 บาท/ทาน ภายใน 2 วนทาการนบจากวนจองทวร พรอมสงสาเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6 เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 2. คาทวรสวนทเหลอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 25 วนทาการ (ในชวงปกต) หรอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 35 วนทาการ (ในชวงเทศกาล หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร) หรอตามวนเรยกเกบเงนทระบ (การไมชาระเงนคามดจา หรอชาระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการเดนทาง) 3. เนองจากราคานเปนราคาโปรโมชน ตวเครองบนตองเดนทางตามวนท ทระบบนหนาตวเทานน จงไมสามารถยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทาง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน ทงหมดหรอบางสวนใหกบทาน 4. คณะทวรครบ 10 ทานออกเดนทาง มหวหนาทวรไทยเดนทางไป - กลบ พรอมกบคณะ

Page 8: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 8 of 12

5. เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน 6. กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออก หรอเขาประเทศทระบในรายการเดนทาง บรษทฯ ของสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงสน การยกเลก

1.1 แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วนทาการ คนคาใชจายทงหมด 1.2 แจงยกเลกกอนเดนทาง 15 วนทาการ เกบคาใชจายทานละ 10,000 บาท 1.3 แจงยกเลกนอยกวา 15 วนทาการกอนเดนทาง ทางบรษทฯขอสงวนสทธเกบคาใชจายทงหมด 1.4 ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบน หรอกรปทมการ

การนตคามดจาทพกโดยตรง หรอโดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT จะไมมการคนเงนมดจา หรอคาทวรทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

หมายเหต 1. จานวนผเดนทางขนตาผใหญ 10 ทานขนไป เทยวบน, ราคา และรายการอาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม 2. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได 3. รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยคานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ 4. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพม เตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกทาราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ 5. ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ 6. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา 7. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว 8. หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน 9. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดชาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว

Page 9: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 9 of 12

10. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจาก ความประมาทของตวนกทองเทยวเอง 11. เนองจากตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวาดวยเหตผลใดกตาม ตวเครองบนไมสามารถนามาเลอนวนหรอคนเงนได 12. เมอทานตกลงชาระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด 13.ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน เอกสารในการทาวซาจนสาหรบหนงสอเดนทางไทย (กรณททานมความประสงคจะยนวซาเดยว)

1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน สญชาตไทย (หมายเหต : หนงสอเดนทางตองไมมการ ชารดใดๆ ทงสน ถาเกดการชารด เจาหนาทตรวจคนเขา-ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอกประเทศของทานได)

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม

3. รปถายหนาตรง ถายจากรานถายรป 2 ใบ ขนาด 33 มม. X 48 มม. พนหลงสขาวเทานน หามแมครป , หามรปเปนรอย , หามเปอน , หามยม , ถายหนาตรง , หามใสเสอสออนและสขาว (แนะนาใหใสเสอสเขม) , หามใสเสอคอกวาง แขนกด ซทร ลกไม สายเดยว ชดราชการ ชดนกเรยน นกศกษา , ตองเหนควและใบหทง 2 ขางชดเจน, หามผมปดหนา, หามใสแวนตาสดาหรอกรอบแวนสดา, หามสวมใสเครองประดบทกชนด เชน ตางห,สรอย,กปตดผม,คาดผม เปนตน อดดวยกระดาษสโกดกหรอฟจเทานน และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนซ จากคอมพวเตอร **รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน และ หามถายรปเองและปรนเอง หามใสเสอแขนกด หามใสชดราชการและยนฟอรมชดทางาน ** ทานทประสงคใชรปถายขาราชการในการยนวซา กรณาเตรยมหนงสอรบรองตนสงกดจดมาพรอมกบการสงหนงสอเดนทาง

4. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร (กรณากรอกขอมลจรงใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง)

5. กรณเดกอายตากวา 18 ป เดนทาง ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน 5.1 เดนทางพรอมพอแม / เดนทางพรอมพอ หรอ แม

5.1.1 สาเนาสตบตร(ใบเกด) ทงนกรณเดกอายตากวา 6 ป ตองใชสตบตร(ใบเกด) ตวจรง 5.1.2 สาเนาทะเบยนสมรสพอแม 5.1.3 สาเนาบตรประชาชนและสาเนาทะเบยนบานพอแม 5.1.4 กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ 5.2 เดนทางพรอมญาต

5.2.1 สาเนาสตบตร(ใบเกด) ทงนกรณเดกอายตากวา 6 ป ตองใชสตบตร(ใบเกด) ตวจรง 5.2.2 สาเนาทะเบยนสมรสพอแม 5.2.3 สาเนาบตรประชาชนและสาเนาทะเบยนบานพอแม 5.2.4 กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ 5.2.3 ใบยนยอมออกนอกประเทศจากพอแม ไปทาทเขตหรออาเภอเทานน

Page 10: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 10 of 12

6. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต เดนทาง ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน 6.1 ใบอนญาตการทางาน ตวจรงเทานน ! ! ตออายการทางานแลวไมตากวา 3 – 6 เดอน 6.2 หนงสอรบรองการทางาน เปนภาษาองกฤษ ตวจรง มตราประทบและลายเซนต 6.3 สาเนาตว + ใบจองโรงแรม 6.4 สาเนาบคแบงค อพเดทยอดปจจบน ขนตา 100,000 บาท 6.5 กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบสาเนาทะเบยนสมรส

คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได

หนงสอเดนทางของคนอเมรกน ทานละ 5,060 บาท

หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ (กรณาสอบถามรายละเอยดไดทเจาหนาทฝายขาย) หมายเหต : ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตททางานในประเทศไทย และมใบอนญาตการทางานในประเทศไทยเทานน หากไมไดทางานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง 2. กรณหนงสอเดนทางตางดาว (เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผ

เดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน 3. สาหรบผทถอหนงสอเดนทางตางดาว จะตองทาเรองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry ดวยตนเองเทานนกอนการสง

เอกสารยนวซา 4. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยาง

นอย 7 วนทาการ (กอนออกเดนทาง) 5. โปรดทาความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอ

เปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา 6. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการทาวซาจน ทาน

จะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกประเทศดวยตนเอง เนองจากบรษทฯ ไมทราบกฎกตกาในรายละเอยดการยกเวนวซา / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเอง หากทานทาบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบทาวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน

ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก

นารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช

นารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนทาวซา

นารปถายทเปนกระดาษถายสตคเกอร หรอรปทพรนซจากคอมพวเตอร อตราคาวซาดวน ทตองจายเพมใหสถานฑตจน เมอทานสงหนงสอเดนทางลาชา

ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 1,050 บาท

Page 11: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 11 of 12

(ตางชาตฝรงเศสและประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ : ออสเตรย เบลเยยม สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาล ลทวเนย ลตเวยลกเซมเบรก มอลตา

เนเธอรแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดนสวสเซอแลนดเอสโทเนย ไมสามารถขอวซาดวนได)

**การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดยไมแจงใหทราบลวงหนา**

ผเดนทางกรณากรอกเอกสารดานลางน!!!! **เนองจากสถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน**

พาสปอรต ควรมอายใชงานเหลอเกน 6 เดอน มฉะนนบรษทจะไมรบผดชอบกรณ ดานตรวจคนเขาเมองปฏเสธการเดนทางของทาน

Page 12: เส้นทางสายไหม อูรูมูฉี ตุนหวง จางเย่ หลันโจว 8 วัน 7 คืน fileบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอํานวยความสะดวกด้านสัมภาระและ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS021017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 12 of 12

เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน **กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง**

ชอ - นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) (MISS. / MRS. / MR.) NAME..........................................................SURNAME.................................................... สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส........................................................................................................ ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ...................................................................................................... รหสไปรษณย.............................. โทรศพทบาน.......................................มอถอ............................... ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .................................................................................................................................................................................................................................................... รหสไปรษณย ..........................โทรศพทบาน.................................................. ชอสถานททางาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ).......................................................................................... ตาแหนงงาน.................................................................................................................................................................... ทอยสถานททางาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ..................................................................................... ................................................................................รหสไปรษณย .......................................โทร...................................

(สาคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน) ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว เมอวนท........... เดอน.........................ป...................... ถง วนท.......................เดอน........................ป........................ ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ เมอวนท.......... เดอน.........................ป..................... ถง วนท.......................เดอน.........................ป........................ รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME....................................................................SURNAME................................................................................... RELATION................................................................................................................................................................... 2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME....................................................................SURNAME.................................................................................. RELATION................................................................................................................................................................... หมายเหต กรณาระบเบอรโทรศพท เบอรททางาน มอถอ บาน และกรอกรายละเอยดแบบสอบถามตามความเปนจรง เพอใชในการขอยนวซา ** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจทาใหทานเกดความไมสะดวกภายหลง ทงนเพอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดทาตามระเบยบอยางเครงครด) ** แผนกกงสล สถานทตจน สามารถสอบถามได หมายเลขโทรศพท 0-2247-8970 , 0-2245-7033