006051872827พมพเมอ มถนายน 2557

ศนยบรการมาตรฐาน....................................การแกไขปญหาเบองตน................................

ขอควรระวง....................................................การทำความสะอาด........................................วธการใชงาน..................................................

การตดตง.......................................................รปแสดงสวนประกอบ...................................

สารบญ�

�

�

�

�

�

��

��������

�������

�������

��������

��������

(โปรดดราคาขายปลก ณ จดโชวสนคา)

������������ ������������������������������������������� ������� !�"�������#�� � ��

บรษท ไฮเออร อเลคทรคอล แอพพลายแอนซ (ประเทศไทย) จำกด

เลขท 90 อาคารไซเบอรเวลด ทาวเวอร เอ ชน 42 ถนนรชดาภเษก แขวงหวยขวาง

เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10310 โทร. 0-2684-3999 แฟกซ. 0-2684-3900

ศนยบรการ : 1789 www.haier.com/th

��������

�������

�������

��������

��������

รปแสดงสวนประกอบ

1. ลกบดปรบอณหภม / ปมกดละลายนำแขง2. ชองแชแขง3. ชองแชเยนจด4. ชนวางของชองแชเยน

5. ถาดใสผกและผลไม6. ชนวางขวด7. ชนวางของเบดเตลด8. ชนวางไข

ตองถอดปลกออกจากเตาเสยบไฟฟา

เพอความปลอดภยควรใชคนยกอยางนอย 2 คน

ถายนำออกจากถาดนำทง

นำอาหารออกจากตเยนใหหมด

ใชเทปปดประตตเยนเพอกนประตเปดออกขณะเคลอนยายแลวบรรจหบหอใหเรยบรอย

หามวางตเยนในลกษณะนอนขณะขนยาย หากมขอจำกดเรองการบรรทกใหวาง

ตเยนเอยงทำมม 45 องศา (รปท 1)

ขอแนะนำในการเคลอนยายตเยน

รปท 1

9. ชนวางของ (หามวางอาหารเกนแนวสญลกษณลนออกมาแลวทำใหประตตเยนปดไมสนท โปรดดรายละเอยดในหวขอ “ขอควรระวง”)

เพอไมใหอาหาร

2

1

3

4

5

6

7

8

9

2

1

3

4

5

6

8

9

7

7

2

�������� �������� �������� �������� �������� ��������

3

ควรตงตเยนบนพนทเรยบ มนคงและแขงแรง พนททไมสมำเสมออาจทำใหเกดการสน เปนเหต

ใหเกดเสยงดงได

ควรตงตเยนในบรเวณทมอากาศถายเทไดสะดวก ใหดานบนหางจากเพดานอยางนอย 30 ซม.

ดานหลงและดานขางหางจากผนงอยางนอย 15 ซม. และ 10 ซม. ถาอากาศถายเทไมสะดวก

จะทำใหคอมเพรสเซอรรอนและทำงานหนกและอณหภมภายในตไมเยน (รปท 2)

2.

อยาตงตเยนในบรเวณทมแสงแดดสองถงหรอใกลแหลงความรอนอน และไมควรใชผาคลม

ดานบนหรอดานขางของตเยน เพราะจะทำใหการระบายความรอนไมด (รปท 3)

3.

อยาตงตเยนในบรเวณทมความชน หรอบรเวณทอาจมนำกระเดนมาถกตเยนได เชน ใกลกอกนำ

อางลางหนา อางลางจาน เพราะความชนเปนสาเหตทำใหเกดสนมหรอกระแสไฟฟารวได (รปท 4)

4.

กอนเสยบปลกตเยนทกครงตองแนใจวาแรงดนไฟฟาและความถไฟฟาถกตองตามระบ และตองไม

เสยบปลกตเยนรวมกบเครองใชไฟฟาอน ๆ (รปท 5)

5.

1.

การตดตง

ในกรณทตองการตอสายดนเพม สามารถตอสายดนเขากบจดตอ Earth Screw ทมสญลกษณ

ตอนลางของตเยน ยดสายดนเขากบ Ground Rod แลวฝงลงดนลกลงไป 2.4 เมตร

(รปท 6)

ซงอยดานหลง

6.

หลงการขนยายตเยนควรตงตเยนทงไว 3-6 ชวโมง กอนเสยบปลกใชงาน เพอใหระบบนำยา

ทำความเยนอยในสภาวะเสถยร เพอการทำความเยนทมประสทธภาพ

7.

10 ซม.15 ซม.

30 ซม.ตเยน

2.4 เมตร

สายดน

ตเยนของทานถกทำความสะอาดจากโรงงานแลว อยางไรกตาม ทานสามารถทำความสะอาด

กอนการใชงานไดโดยการใชผานมเชดใหสะอาด

1.

หลงจากทำความสะอาดเสรจแลว ใหนำอปกรณตางๆ เขาท2.

กอนการใชงาน

เปดประตตเยน แลวเสยบปลกตเยนเขากบเตาเสยบไฟฟา หลอดไฟภายในตเยนจะสวาง3.

ปดประตตเยนใหสนท4.

วธการใชงาน

ปลอยใหตเยนทำความเยนทระดบอณหภมตำสดโดยหมนลกบดปรบอณหภมไปทตำแหนง “ 7 ”

หรอ “ Max ” ทงไวสก 2-3 ชวโมงกอน หลงจากนนจงแชอาหารเขาตเยนและ

หมนลกบดปรบอณหภมไปยงตำแหนงทพอเหมาะกบปรมาณอาหารทแช

5.

รปท 2 รปท 3 รปท 4 รปท 5 รปท 6

4

การทำนำแขงเตมนำเยนลงในถาดทำนำแขงประมาณ 3/4 ของถาดทำนำแขง แลวใสถาดทำนำแขงไวในชอง

แชแขง เมอตองการนำแขงใหบดทปลายทงสองขางของถาดทำนำแขงเบาๆ ดงรป นำแขงจะ

หลดออกมาโดยงาย (รปท 7)

การควบคมอณหภม

อณหภมจะลดลงเมอหมนลกบดปรบอณหภมในทศทางตามเขมนาฬกา

ทานสามารถปรบระดบความเยนของชองแชแขงไดโดยหมนลกบดปรบอณหภม

วธการใชงาน

อณหภมจะเพมขนเมอหมนลกบดปรบอณหภมในทศทางทวนเขมนาฬกา

รปท 7

อยาแชขวดนำ กระปองเครองดมหรอขวดนำอดลมไวในชองแชแขง

เพราะความเยนจะทำใหนำแขงในขวดแขงตว และอาจทำใหขวดแตกได

ตเยนของทานไมไดถกออกแบบมาสำหรบเกบรกษายาชนดตางๆ โปรด

อยาเกบยาหรออปกรณการแพทยในตเยนน

หามเกบสารระเหย สารเคมและสารไวไฟไวในตเยนอยางเดดขาด

เพราะอาจจะทำใหเกดการระเบดได

5.

6.

7.

อาหารทมความรอน ควรตงทงไวใหเยนทระดบอณหภมหองกอนจงคอยนำไป

เกบไวในตเยน (รปท 10)

เนอและปลาชนดตางๆ ใหใสถงพลาสตกหรอคลมดวยพลาสตกใสบางๆ เพอปองกนกลนกระจาย

กอนนำไปแชในตเยน (รปท 8)

ไมควรแชอาหารในตเยนมากเกนไป ควรใหมระยะหางระหวางอาหารทแชเพอ

ใหมชองวางใหอากาศเยนภายในตเยนไหลเวยนกระจายไดทวถง (รปท 11)

ผกและผลไมตางๆ ใหใสไวในถาดใสผกและผลไม สำหรบผลไมทมนำมาก เชน แตงโม หลงจาก

ผาแลวใหคลมดวยพลาสตกบางใสกอนเกบในตเยน (รปท 9)

การเกบรกษาอาหาร

3.

1.

2.

4.

รปท 8

รปท 9

รปท 10

รปท 11

5

ขอแนะนำ

ขอควรระวง !

เนองจากอาจมการสะสมของฝนละอองและสงสกปรกในถาดนำทงซงจะทำใหประสทธภาพการระเหยของนำทงลดลง จงควรทำความสะอาดถาดนำทงอยางนอยเดอนละ 1 ครง

เสยหายกบแผงทำความเยนซงจะทำใหสารทำความเยนรวได

(รปท 12)

หามใชมดหรอของมคมงดแซะนำแขงโดยเดดขาด เพราะอาจทำใหเกดความ

กดปมละลายนำแขงทอยตรงกลางลกบดปรบอณหภม หลงจากนำแขงละลายหมดแลวปมละลายนำแขงจะคนตวโดยอตโนมต

1.

2. นำทเกดจากการละลายนำแขงจะไหลลงสถาดนำทงทอยดานหลงตอนลางของตวเครอง

และจะระเหยไปเองโดยอาศยความรอนจากคอมเพรสเซอร

การละลายนำแขง

วธการใชงาน

ควรละลายนำแขงในชวงทไมใชงาน เชนเวลากลางคน

กอนทำการละลายนำแขงทกครงตองนำอาหารออกจากตเยนใหหมด เพอปองกนนำทเกดจากการละลายนำแขงหยดลงใสอาหาร เพอประสทธภาพการทำความเยน และลดการใชพลงงานควรทำการละลายนำแขงเมอนำแขงเกาะชองแชแขงหนาประมาณ 5 มลลเมตร หรอเกนปมแดง

รปท 12

การเปลยนหลอดไฟ

1. ถอดปลกไฟออกจากแหลงจายไฟ

2. หมนหลอดไฟออกในทศทางทวนเขมนาฬกา

3. เปลยนหลอดไฟ E12, 15W

4. หมนหลอดไฟเขาใหแนนในทศทางตามเขมนาฬกา

คำเตอน : เพอปองกนความเสยหายจากการหมนหลอดไฟแนนเกน หรอ ชนสวนใดๆ เกด

แตกหกเสยหาย ในการเปลยนหลอดไฟ ควรใหตวแทนศนยซอมบรการ หรอ

ผเชยวชาญทำการเปลยนหลอดไฟ

หากหลอดไฟภายในตเยนทำงานไมปกต และจำปนตองเปลยนหลอดไฟใหมควรไดรบการเปลยน

จากตวแทนศนยซอมบรการ หรอชางผชำนาญ เพอปองกนการเกดอนตราย

หมายเหต : กรณทไฟตก และขอมลในตวประมวลผลยงไมหายไป เวลาสามารถกลบมาเดนตอได แตหากขอมลเวลาเสยหาย เวลาจะถกลางเปน

กดปมคางไว 3 วนาท เพอเขาสการตงเวลา เมอเขาสการตงเวลาแลวเครองหมาย Colonจะตดคาง หยดกะพรบ (รปท 13)

1.

การตงเวลา

วธการใชงาน

กดปมเพอปรบเพมเวลาหลกหนวยของนาทได สามารถกดคางเพอเพมเวลาตอเนองไดกรณกดคางนานเกน 4 วนาท จะเปนการเพมเวลาในหลกสบของนาทแทน

2.

หากปลอยปมขณะเพมเวลาในหลกสบ แลวกดใหมจะกลบไปปรบเพมเวลานาทเชนเดม3.

เมอไมกดปมเปนเวลา 5 วนาทเวลาจะกลบไปเดนตามปกต ออกจากการตง4.

สญญาณเตอนเมอเปดประตตเยนทงไว

เมอประตตเยนถกเปดทงไว หรอปดไมสนทนานเกน 1 นาทสญญาณเตอนจะสงเสยงดงขน

หนาจอแสดงผล จะแสดงคำวา ตดคาง สญญาณเตอนจะหยดทำงานเมอปดประต

และตวแสดงผลจะกลบไปแสดงเวลาเชนเดม

6

รปท 13

หมายเหต : โดยปรกต หนาจอจะแสดงความสวางท 50% เพอประหยดพลงงาน แตจะแสดงผลทความสวาง 100% ในกรณดงน1 หลงจากตอปลกไฟครงแรก จอแสดงผลจะสวาง 100% เปนเวลา 30 นาท แลวจงหรลง2 หลงจากเปดประต จอแสดงผลจะสวาง 100% เปนเวลา 1 นาท แลวจงหรลง3 ขณะกดปมเพอตงเวลา4 หลงจากกดปมเพอตงเวลา จอแสดงผลจะสวางเปนเวลา 1 นาท แลวจงหรลง

การทำความสะอาด

ขอควรระวง

1. กอนการทำความสะอาดตเยนตองดงปลกไฟออกกอนทกครง และนำอาหารออกจากตเยนดวย

2. ภายในและภายนอกตเยนใหใชผานมชบนำอนเชดทำความสะอาด แลวใชผาแหงเชดจนแหง

3. ถอดอปกรณชนวางตางๆ นำมาลางดวยนำอนแลวเชดใหแหง

4. สำหรบยางขอบประตตเยนใหเชดทำความสะอาดดวยนำอน

5. สำหรบลกบดปรบอณหภมใหใชผานมเชดทำความสะอาด โดยไมตองชบนำ เพราะนำอาจหยด

ไปถกอปกรณไฟฟาซงอาจทำใหระบบวงจรไฟฟาไดรบความเสยหายได

6. อยาใชแปรง สารเคม ทนเนอร นำมนกาด นำมนเบนซน เพอทำความสะอาดตเยน

7.

วธการทำความสะอาดตเยน

หากมกลนไมพงประสงคภายในตเยน สามารถกำจดกลนไดโดยใชผาชบนำอนผสมมะนาวฝาน

บดใหหมาด เชดบรเวณทเกดกลนภายในตเยนแลวใชผาแหงเชดจนแหง หามใชสเปรยปรบอากาศ

หรอสารเคมอนใดในการกำจดกลน

ควรทำความสะอาดภายในตเยนและยางขอบประตตเยนอยางนอยเดอนละ 1 ครง

และควรทำความสะอาดชองแชแขงหลงการละลายนำแขงทกครง

8.

หามวางภาชนะทบรรจของรอนเกน 60 องศาเซลเซยสหรอวตถทใหกำเนดความรอนบนตเยน (รปท 15)

ถาปลกของตเยนชำรดหรอเสยหาย ตองไดรบการเปลยนโดยผเชยวชาญของบรษท หรอตวแทนทไดรบการแตงตงจากบรษทเทานน

หามตงตเยนในบรเวณทมแกสไวไฟและเชอเพลง หามดงปลกตเยนออกในขณะทมแกสรว เพราะจะทำใหเกดประกายไฟ ซงอาจทำใหเกดการระเบดได (รปท 16)

เมอกระแสไฟฟาเกดขดของเปนเวลานาน เชน ไฟตกหรอไฟดบ ใหรบถอดปลกตเยนออกทนท

เมอทานถอดปลกตเยนออกจากแหลงจายไฟแลวตองการเสยบปลกตเยนใหมใหรอประมาณ 5 นาท

จงคอยเสยบปลกทงนเพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขนกบคอมเพรสเซอร

และชวยยดอายการใชงาน (รปท 17)

โปรดระวงสายปลกตเยนอยาใหมของหนกทบสายปลกเปนอนขาด เพราะสายปลกอาจชำรดเปนตนเหตของไฟฟาลดวงจรและเกดอคคภยได (รปท 14)

1.

5.

2.

3.

4.

การเปดประตตเยนบอยครงขณะไฟฟาภายในบานของทานขดของจะทำใหความเยนภายในตเยน

สญเสยไปเรวขน

6.

7

7. ปดตเยนใหสนททกครงหลงการใชงาน เพราะการเปดตเยนทงไวทำใหสนเปลองคาไฟและอาหารอาจเนาเสยได

อยาใชนำฉดตเยนเพอทำความสะอาด เพราะจะทำใหเกดสนมหรอเกดไฟฟารวได สำหรบการทำความสะอาดใหปฏบตตามหวขอการทำความสะอาด (รปท 18)

8.

หามนำผาเปยกชมนำไปเชดตเยน เพราะอาจทำใหนำหยดไปถกสวนทเปนอปกรณไฟฟา ซงอาจทำใหเกดไฟชอตหรอไฟดดได (รปท 19)

9.

หามใชสเปรยทตดไฟงายกบตเยน เพราะอาจเกดการสปารคและทำใหเกดประกายไฟได (รปท 20)10.

เมอไมไดใชตเยนเปนเวลานาน ใหนำอาหารออกจากตเยนใหหมด ถอดปลกออก ละลายนำแขงและทำความสะอาดภายในตวตและฝา แลวเปดประตตเยนทงไวเพอใหภายในแหงสะอาด

14.

ระมดระวงอยาใหเดกโหนตเยนเลนเพราะตเยนอาจจะลมกอใหเกดอนตรายและความเสยหายได(รปท 21)11.

เนองจากตเยนนใชฉนวนความรอน Cyclopentane เมอเลกใชงานแลว ควรเกบใหหางจากความรอนและเปลวไฟ

15.

หากตองการกำจดตเยนโปรดตดตอหนวยงานในทองถนเพอขอขอมลเกยวกบวธกำจดอยางเหมาะสม

เดก คนพการ หรอผทไมเคยใชงานตเยนตองมผชวยดแล และใหคำแนะนำในการใชตเยนอยางปลอดภย

12.

ผปกครองตองดแลไมใหเดกเลนตเยน13.

เนองจากตน ใชกระจกวางของบนถาดผกคอนขางใหญ ขอควรระวงในการวางของบนชนกระจกคอ พยายามอยาจดวางของตางๆ ในบรเวณพนทใตสกรนคำวา “Safety Glass” เพอปองกนสงของทวางไปคำฝาประตจนปดประตไมสนท (รปท 22)

16.

รปท 14 รปท 15 รปท 16 รปท 17 รปท 18

รปท 19 รปท 20 รปท 21

บรเวณพนทหามวางสงของ

รปท 22

รอสก

5 นาท

8

การแกไขปญหาเบองตนถามปญหาในการใชตเยน ทานอาจตรวจเชคเบองตนดวยตวทานเองกอนเรยกใชบรการจากตวแทน

จำหนายหรอศนยบรการใกลบานทานเพอประหยดเวลาและคาใชจาย

โปรดเชคหรอสงเกต

เครองไมทำงานหรอไมเยน

เสยงดง

เยนไมเพยงพอ

คอมเพรสเซอรทำงานตดตอ

มหยดนำเกาะภายในตเยน

ปลกตเยนหลวมหรอไมไดเสยบเขาเตาเสยบไฟฟา

ตเยนตงไมไดระดบ พนหองทตงตเยนไมแขงแรงและไมสมำเสมอ

ลกบดปรบอณหภมอยตำแหนงทไมพอเหมาะกบปรมาณ

ปรมาณความชนภายในหองมมากเกนไป เชน ในฤดฝน

ประตตเยนเปดออกบอยเกนไป หรอประตปดไมสนท

ฟวสในบานขาดหรอมจดขดของของกระแสไฟฟาไฟฟาในบานมปญหา

ตงตเยนชดผนงดานหลงมากเกนไป

ตงตเยนไวในหองทมอณหภมสงเกนไป หรอมแสงอาทตย

ประตตเยนถกเปดออกบอยเกนไป หรอประตถกเปดทงไว

ปรมาณอาหารภายในตเยนมมากเกนไป

อาการ

ระยะหางระหวางผนง, ดานบน, ดานขางของตเยนไมเพยงพอตามวธการตดตง

อปกรณภายในตเยนถกวางในตำแหนงทไมถกตอง

แชอาหารทรอน/อน ไวในตเยน

หมายเหต : ขณะทตเยนทำงานปกต ผนงดานหลง และดานขางของตเยนจะรอน

ลกบดปรบอณหภมอยทตำแหนง “ 0 ”

สองตเยนตลอดเวลา

อาหารภายในตเยน

แชอาหารทรอน/อน ไวในตเยน

กนเปนเวลานานตดตอกน

ในการเดนเครองครงแรกของตเยน โดยปกตจะใชเวลาทำงานจนระบบคงทหลงจากเดนเครองไปแลว 24 ชวโมงปรมาณอาหารภายในตเยนมมากเกนไปอากาศรอน/ เปดประตตเยนบอย

เปดประตตเยนทงไวปรบอณหภมเยนเกนไป

จะมนำเกาะตามผนงตเยนซงเปนปกตไมใชเพราะตเยนมปญหา ใหใชผาแหงและสะอาดเชดออก

9

ศนยบรการไฮเออร ฯ ทวประเทศAUTHORIZED SERVICE CENTERS

(Customer Call Center Haier)

บรษท ไฮเออรฯ ขอขอบคณทานผมอปการะทเลอกชอผลตภณฑของบรษทไฮเออรฯ เพอการใชงานทถกตองและเหมาะสมควรเกบรกษาคมอการใชงานนไวพรอมกบ บตรรบประกนสนคาไฮเออร ฯ บรษทจะถอบตรประกนเปนสำคญ ควรเกบรกษาบตรประกนไว ถาผลตภณฑสนคาไฮเออรของทานตองการใชบรการซอม หรอมปญหา กรณาตดตอตวแทนจำหนายไฮเออร ฯททานใชบรการอย หรอศนยบรการไฮเออร ฯ ใกลบานทาน หรอตดตอผานศนยบรการลกคาไฮเออร

กรณาอยาพยายามซอมหรอดดแปลงใดๆ ดวยตวทานเอง

รายชอศนยบรการไฮเออรทวประเทศแตละศนยบรการจะมความถนดในการบรการผลตภณฑไฮเออรตามรหสโคดดงน

TV : โทรทศน

MO : เตาไมโครเวฟ

WM : เครองซกผา

RF : ตเยน

FZ : ตแช

AC : เครองปรบอากาศ

กรงเทพฯและปรมณฑล

Email : service@haier.co.th

HaierTake Care "Customer"

บจก. เฮลโลเซอรวส (รามคำแหง) 3339/5–6 ซ.อนเตอรอพารตเมนท ถ.รามคำแหง แขวงหวหมาก เขตบางกะป กรงเทพฯ 10240 โทร.0-2378-1105, 0-2732-2100-3บจก. เฮลโลเซอรวส ([บางพลด) 27 ซอยจรญสทวงศ 83/1 ถ.จรญสนทวงศ แขวงบางออ เขตบางพลด กรงเทพฯ 10700 โทร./แฟกซ 0-2434-8723, 0-2435-7590บรษท ศนยบรการคอมฟอรท จำกด 428,430 ถ.พระราม3 แขวงบางโคล เขตบางคอแหลม กรงเทพฯ 10120 โทร. 0-2291-6500, 0-2292-0496~7, 0-2689-1661~3วนเซอรวส 689 ซ.ศนยบนเทงการคา แฮปปแลนด เขตคลองจน เขตบางกะป กรงเทพฯ 10240 โทร. 0-2377-0644, 0-2733-1549 แฟกซ 0-2377-0642หางหนสวนจำกด กฤตกร เซอรวส 28/343 ถ.ซอยคบอน (รามอนทรา 71) แขวงคนนายาว เขตคนนายาว กรงเทพฯ 10230 โทร./แฟกซ 0-2943-3398บรษท เอส.อาร.อ.เซอรวส จำกด (ประเวศ) 76 ซ.เฉลมพระเกยรต ร.9 ซ.6 สขมวท103 แขวงหนองบอน เขตประเวศ กรงเทพฯ 10260 โทร. 0-2747-2354บรษท เอส.อาร.อ.เซอรวส จำกด 346/2 ซ.15-17 ถ.เพชรเกษม 102/1-2 (ม.เศรษฐกจ) เขตหนองแขม กรงเทพฯ 10230 โทร. 0-2867-9893 แฟกซ 0-2867-2186บรษท เจ.วาย.เอม เอนจเนยรง จำกด 23 ซ.เพชรเกษม 57 ถ.เพชรเกษม แขวงบางแค เขตบางแค กรงเทพฯ 10160 โทร. 02-8014590-1 แฟกซ 02-8024592ศนยบรการศรกล (สาขาภาษเจรญ) 23/25 หม 10 ถ.พทธมณฑลสาย 1 แขวงบางดวน เขตภาษเจรญ กรงเทพฯ 10160 โทรศพท 0-2805-2955-6, 0-2423-0476ศนยบรการศรกล (สาขาบางแค) 560 ถนนเพชรเกษม ระหวางซอยเพชรเกษม 88-88/1 แขวงบางแค เขตบางแค กรงเทพฯ 10160 โทรศพท 0-2413-5627-8เอ.เอส. อเลคทรค 17/13-14 ซ.เสนานคม1 ถ.ลาดปลาเคา แขวงลาดพราว เขตลาดพราว กรงเทพฯ 10230 โทร. 0-2942-0392 แฟกซ 0-25700446ธนพล อเลคทรอนคส 9 ถ.อาจณรงค แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110 โทร. 0-2249-2186, 0-2671-5583 แฟกซ 0-2249-2186คณะบคคล แสงตะวน วดโอ 19/322-323 หม 10 ถ.พระราม2 ซ.42 แขวงบางมด เขตจอมทอง กรงเทพฯ 10150 โทร. 0-2898-4537 แฟกซ 0-2898-4538บรษท เพาเวอรซอพ จำกด ( สาขาสพระยา) 664 ถนนสพระยา แขวงมหาพฤฒาราม เขตบางรก กรงเทพฯ 10500 โทร.0-2639-1757, 0-2639-0160~8 ตอ 2285,2288บรษท เพาเวอรซอพ จำกด ( สาขาสลม) เลขท 1 (ชนลางทจอดรถอาคารสบญเรอง) ถนนคอนแวนต แขวงสลม เขตบางรก กรงเทพฯ 10500 โทร. 0-2266-7138หางหนสวนจำกด เอ เค เอ เซอรวส 393 / 523 ซ. ลาดพราว 94(ปญจมตร) ถนนแขวง วงทองหลาง เขตวงทองหลาง กรงเทพฯ 10310 โทร. 0-2538-8070สามทองเซอรวส 66/46-47 ม.11 ซ.ตวานนท3 ถ.ตวานนท ต.ตลาดขวญ อ.เมองนนทบร จ.นนทบร 11000 โทร. 0-2968-9881~2 แฟกซ 0-2968-9988เอส.ว.แอร อเลคทรค (ปทมธาน คลอง 4) 17/9 หม 6 ถนนลำลกกา-คลองส ต.ลาดสวาย อ.ลำลกกา จ.ปทมธาน 12150 โทร. 0-2153-7611 แฟกซ 0-2153-7605รานสมชาย อเลคทรอนคส ( ปทมธาน คลอง 1) 299 หม - ถ.รงสต-นครนายก ต.ประชาธปตย อ.ธญบร จ.ปทมธาน 12130 โทร. 0-2996-5301 แฟกซ 0-2996-5302แสง ส เสยง อเลคโทรนค 61/19 ม.9 ถ.เทพารกษ ต.บางพลใหญ อ.บางพล จ.สมทรปราการ 10540 โทร. 0-2312-2107, 0-2312-2815 แฟกซ 0-2312-2796สมชายอเลคทรอนคส (สาขาพระประแดง) 119/ 82 หมท 14 ถ.สขสวสด (ใกลสามแยกพระประแดง) ต.บางพง อ.พระประแดง จ.สมทรปราการ13130 โทร. 0-2818-0060วงศอนนตวดโอ (1) 133 / 8 ซ.บางแกว ถ.ทางเขาเมอง ต.แมกลอง อ.เมองสมทรสงคราม จ.สมทรสงคราม 75000 โทร. 0-3471-2404 แฟกซ 0-3471-2737บรษท พซอาร แมนเนจเมนท จำกด (ปทมธาน คลอง 3) 169 / 32 หม 3 ซ - ถนนลำลกกา อ.ลำลกกา จ.ปทมธาน 12130 โทร./แฟกซ 0-2995-9473บรษท มซ เอ.ซ จำกด 14 หมท - ซอยสภาพงษ 1 ถนน - แขวงหนองบอน เขตประเวศ กรงเทพมหานคร 10250 โทร. 0-2743-3641, 0-2330-8571-2บรษท พ.เอ.เนชนแนล ซพพลาย จำกด 93-95 หมท - ซอย - ถนนเยาวราช แขวงสมพนธวงศ เขตสมพนธวงศ กรงเทพมหานคร 10100 โทร. 0-2225-6406-7

TV MO WM RF FZ AC :

MO WM RF FZ AC :

TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :

MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO :TV MO :TV MO :

MO WM RF FZ AC :MO WM RF FZ AC :MO WM RF FZ AC :

TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :

MO WM RF FZ AC :AC :

WM RF FZ AC :

ภาคกลาง

สชาต วดโอ-โทรทศน 63/14 ถ.พรหมประเสรฐ อ.เมอง จ.ชยนาท 17000 โทร. 0-5642-0482, 081-886-3525 แฟกซ 0-5642-0482:TV MO WM RF FZFZ AC :MO WM RF นรนทรเครองเยน 34 / 17 ถ.พรหมประเสรฐ อ.เมอง จ.ชยนาท 17000 โทร. 0-5642-1300 แฟกซ 0-5642-1300

หางหนสวน 111 พานช จำกด 347 / 6 หม 8 ต.แพรกศรราชา อ.สรรคบร จ.ชยนาท 17140 โทร. 0-5648-2522 แฟกซ 0-5642-4338TV MO WM RF FZ AC :สจจะ อเลกทรอนกส 234/4-5 ถ.สวรรควถ อ.เมอง จ.นครสวรรค 60000 โทร. 0-5622-1491 แฟกซ 0-5622-6066:TV MO WMหางหนสวนจำกด สชนพานช 196-196/1-2 ถ.สวรรควถ อ.เมอง จ.นครสวรรค 60000 โทร. 056 ) 221-448 แฟกซ (056) 228-413ส.เจรญเซอรวส 235/10-11 ม.5 ถ.โรจนะ ต.ไผลง อ.เมอง จ.พระนครศรอยธยา 13000 โทร. 0-3521-2461 แฟกซ 0-3521-2461TV MO WM RF FZ AC :หจก.ยตลต อนเตอรเทค 24/33-34 หม 4 ถนนประทม-เสนา ต.โคกชาง อ.บางไทร จ.พระนครศรอยธยา โทร. 035-950311-2, 081-9335638 แฟกซ 035-950313TV MO WM RF FZ AC :เคเอส.อเลคทรอนคส&เซอรวส 99/199 หม 8 ซ.9 ถ.สายเอเซย ต.คลองจก อ.บางปะอน จ.พระนครศรอยธยา โทร. 0-2908-6237, 08-1838-9037TV MO WM RF FZ AC :หจก.ไทยเจรญ แอร 16/8 ถ.สดบรรทด ต.ปากเพรยว อ.เมอง จ.สระบร 18000 โทร. 0-3631-4476~7 แฟกซ 0-3631-4476~7TV MO WM RF FZ AC :ศนยบรการ เทพทอง 887/108-109 ถ.ศรพรหมโสภต ต.บางพทรา อ.เมอง จ.สงหบร 16000 โทร. 0-3651-1763, 0-3652-4629 แฟกซ 0-3652-4629TV MO WM RF FZ AC :จำนงค ซาวด แอนด แอร อเลคทรอนคส 30 หมท 5 ซอย - ถนน - ตำบลพลวงสองนาง อ.สวางอารมณ จ.อทยธาน 61150 โทร./แฟกซ 0-5659-9250, 08-3955-8717TV MO WM RF FZ AC :เอน ท เอส อเลคตรค (สพรรณบร) 18/21 ถ.หมนหาญ ต.ทาระหก อ.เมอง จ.สพรรณบร 72000 โทร. 0-3550-3356~7 แฟกซ 0-3550-2291

WM RF FZ

สมฤทธอเลคทรอนกส 67/11-12 หม6 ถ.พหลโยธน ต.ชบทะเล อ.เมอง จ.ลพบร โทร.0-3662-7691, 0-3662-7692, 0-3661-8867, 0-3661-8869TV MO WM RF FZ AC :

:

FZ AC :MO WM RF หจก.กจนยม (สมยใหม) 85-87 ถ.ศรสำโรง ต.โคกสำโรง อ.โคกสำโรง จ.ลพบร 15120 โทร. 0-3644-1175 แฟกซ 0-3662-4896TV MO WM RF FZ AC :

10

ภาคเหนอสมศกด อเลคทรอนคส (สาขาเชยงราย) 199 / 7-8-9 ถ.ศรทรายมล-เวยงชย ต.รอบเวยง อ.เมอง จ.เชยงราย 57000 โทร. 0-5360-0602 แฟกซ 0-5360-0602TV MO WM RF FZ AC :ฟวเจอร อเลคทรอนคสเซอรวส 212 / 1-2 ถ.ชางเผอก ต.ชางเผอก อ.เมอง จ.เชยงใหม 50300 โทร. 0-5322-2290, 0-5321-9629 แฟกซ 0-5322-7187TV MO WM RF FZ AC :บจก.เชยงใหมสยามทว (สาขาเชยงใหม) 29/5-9 ถ.สงหราช ต.ศรภม อ.เมอง จ.เชยงใหม 50300 โทร. 0-5321-9693~5 แฟกซ 0-5321-9690TV MO WM RF FZ AC :บจก.เชยงใหมสยามทว (สาขาจอมทอง) 219 หม 5 ต.ขวงเปา ถ.เชยงใหม-ฮอด ต.ขวงเปา อ.จอมทอง จ.เชยงใหม 50160 โทร. 0-5334-2222 แฟกซ 0-5334-2299TV MO WM RF FZ AC :

TV MO WM RF FZ AC : หจก.แมสอดบญโรจน 4/8 ซ.รวมจต ถ.ประสาทวถ ต.แมสอด อ.แมสอด จ.ตาก 63110 โทร. 0-5553-2112 แฟกซ 0-5553-2421สมบรณอเลกทรอนกส 12/15 ถ.รอบเวยงประตกลอง ต.เวยง อ.เมอง จ.พะเยา 56000 โทร. 0-5448-1806 แฟกซ 0-5448-1806:TV MO WM :ชมพลอเลคโทรนคส (สาขาพษณโลก) 266/5 ถ.พชยสงคราม ต.ในเมอง อ.เมอง จ.พษณโลก 65000 โทร.0-5521-1624,0-5521-1628 ตอ13,14 แฟกซ0-5521-1624TV MO WM RF FZ AC :

TV MO WM RF FZ AC :สมศกด อเลคทรอนคส (สาขาแพร) 59 ถ. บานนาใหม อ.เมอง จ.แพร 54000 โทร. 0-5462-0165 แฟกซ 0-5462-0165TV MO WM RF FZ AC :ทวชยอเลคทรอนคส 154 ถ.พระพทธบาท ต.ในเมอง อ.เมองเพชรบรณ จ.เพชรบรณ 67000 โทร. 0-5674-3114 แฟกซ 0-5674-3114

TV MO WM RF FZ AC :บจก.เชยงใหมสยามทว (สาขาลำปาง) 356 ถ.ฉตรชย ต.สบตย อ.เมอง จ.ลำปาง 52100 โทร. 0-5431-9004 แฟกซ 0-5431-9002TV MO WM RF FZ AC :ชมพลอเลคโทรนคส (สาขาลำปาง) 335/46 ถ.บญวาทย ต.สวนดอก อ.เมอง จ.ลำปาง 52100 โทร. 0-5432-3445~6 แฟกซ 0-5432-3299

TV MO WM RF FZ AC :อาชพอสระ 48 ถ.เกษมราษฎร ต.ทาอฐ อ.เมอง จ.อตรดตถ 53000 โทร. 0-5541-1359 แฟกซ 0-5541-1359TV MO WM RF FZ AC :บจก.เชยงใหมสยามทว (สาขาลำพน) 480/1 ถ.เจรญราษฎร ต.ในเมอง อ.เมอง จ.ลำพน 51000 โทร. 0-5351-2333 แฟกซ 0-5356-1291

บ.ไทยพานชวดโอ จำกด 1/94-97,99-103 ถ.สำราญรน ต.ทาอฐ อ.เมอง จ.อตรดตถ 53000 โทร.0-5544-2166-8 แฟกซ 0-5541-2662TV MO WM RF FZ AC :WM RF FZ AC

หางหนสวนจำกด กนษฐ อเลคทรอนคส 232 / 2 หมท 5 ต.หวยขาวกำ อ.จน จ.พะเยา 56150 โทร. 0-5442-0334, 0-5542-0954 แฟกซ 0-5442-0335หางหนสวนจำกด การชางพานช” 481 หมท 3 ซอย - ถนนหรญนคร ตำบลแมจน อำเภอแมจน จงหวดเชยงราย 57110 โทร. 0-5377-1206 แฟกซ 0-5366-0645

TV MO WM RF FZ AC :กาญจนพฤกษ 22 / 1 ม.3 ถ.พทกษบญยงค ต.ถำกระตายทอง อ.พรานกระตาย จ.กำแพงเพชร 62110 โทร./แฟกซ ( 055 ) 761-804 แฟกซ (055) 730-209TV MO WM RF FZ AC :บรษท จราภณฑ จำกด 60/3 หมท 1 ถ.ลำพน-ล ต.บานโฮง อ.บานโฮง จ.ลำพน 51130 โทร./แฟกซ 0-5359-1222

TV MO WM RF FZธงชย เซอรวส 8 หมท - ซอย - ถนนลไท ตำบลธาน อำเภอเมองสโขทย จงหวดสโขทย 64000 โทร. 0-5561-2025 แฟกซ 0-5561-3306TV MO WM RF FZ AC :รานเอดสน (ชางหลวง) 22/66-67 ถ.สงหวฒน ต.ธาน อ.เมอง จ.สโขทย 64000 โทร./แฟกซ 0-5562-2399

:WM RF FZ AC:

:

ภาคตะวนออกเฉยงเหนอTV MO WM RF FZ AC : ธวชชยเซอรวส 108/90 หม 4 ถ.อนามย ต.ในเมอง อ.เมอง จ.ขอนแกน 40000 โทร. 0-4332-2579 แฟกซ 0-4332-2579

กรงเทพ-เทคนค 65/7 ถ.รอบเมอง อ.เมอง จ.ขอนแกน 40000 โทร. 0-4333-6414 แฟกซ 0-4333-6414TV MO WM RF FZ :TV MO WM RF FZ AC : ธนายงศนยซอมและบรการอะไหล 632/1-2 ถ.ราชทณฑ อ.เมอง จ.ชยภม 36000 โทร. 0-4481-1555 แฟกซ 0-4483-0178TV MO WM RF FZ AC : วทยาเซอรวสเซนเตอร 201/1 ถ.เฟองนคร ต.ในเมอง อ.เมอง จ.นครพนม โทร. 0-4252-0585, 0-4251-3538, 0-4252-2444 ตอ 22 แฟกซ 0-4252-0944TV MO WM RF FZ AC : ไฮแมกซอเลคโทรนคส 271 ถ.สรรพสทธ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.นครราชสมา 30000 โทร. 0-4428-9189 แฟกซ 0-4428-9189TV MO WM RF FZ AC : บรษท เพรยบพรอมเซลสแอนดเซอรวส จำกด 187/13 ถนนสนทรเทพ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.บรรมย โทร. 0-4461-2303,089-722-5495 แฟกซ 0-4461-7088

มกดา อเลคทรอนคส 242 ถ.พทกษสนตราษฎร อ.เมอง จ.มกดาหาร 49000 โทร. 0-4261-2339 แฟกซ 0-4261-2339TV MO WM :

TV MO WM RF FZ AC : ศนยอะไหลแทเสยงไทยแลนด 181 ถ.เทวาภบาล ต.ในเมอง อ.เมอง จ.รอยเอด 45000 โทร. 0-4351-4716, 0-4351-2472 แฟกซ 0-4351-9052TV MO WM RF FZ AC : วฒนาโทรทศน 19 ถ.ศรเทวา ต.ในเมอง อ.เมอง จ.รอยเอด 45000 โทร. 0-4352-6606 แฟกซ 0-4352-6606TV MO WM RF FZ AC : ชนะพนธอเลกทรอนกส 885/25 ถ.ปลดมณฑล ต.เมองใต อ.เมอง จ.ศรสะเกษ 33000 โทร. 0-4561-1729 แฟกซ 0-4561-1729

ไพศาลอเลคโทรนคส 1508/5 ถ.สขเกษม ต.ธาตเชงชม อ.เมอง จ.สกลนคร 47000 โทร. 0-4271-1333, 0-4273-2831~6 แฟกซ 0-4273-2833TV MO WM RF FZ :TV MO WM RF FZ AC : ไพศาลเซอรวส 1754 / 3-4 ถ. รฐพฒนา ต.ธาตเชงชม อ.เมอง จ.สกลนคร 47000 โทร. 0-4273-3780~1 แฟกซ 0-4271-5515TV MO WM RF FZ AC : เอว - แมก อเลกทรอนกส 172 ถ.เทศบาล 1 ต.ในเมอง อ.เมอง จ.สรนทร 32000 โทร. 0-4453-0165 แฟกซ 0-4471-3212TV MO WM RF FZ AC : ซลกอนอำนาจเซลสแอนดเซอรวส 433/3 ม.9 ถ.ชยางกร ต.บง อ.เมอง จ.อำนาจเจรญ 37000 โทร. 0-4551-9002, 0-4551-1441 แฟกซ 08-6460-9293

ไพศาล อเลคโทรนคส 572/2 ถ.โพศร ต.หมากแขง อ.เมอง จ.อดรธาน 41000 โทร. 0-4224-0090 แฟกซ 0-4224-0090TV MO WM :TV MO WM RF FZ AC : ฟวเจอรมาเกตตง 95/40 ถ.ศรชมชน ต.หมากแขง อ.เมอง จ.อดรธาน 41000 โทร. 0-4224-6367, 0-4232-8199, 0-4232-9032 แฟกซ 0-4232-8210TV MO WM RF FZ AC : ซลกอนอบล ( 1999 ) 5-7 ซอยชยางกร 42 ถ.ชยางกร ต.ในเมอง อ.เมอง จ.อบลราชบร 34000 โทร. 0-4531-1738 แฟกซ 0-4531-1738

WM RF FZ AC : หางหนสวนจำกด ช.เอนจเนยรง เซอรวสแอร 558 /3 ถ.หนาเมอง ต.ในเมอง อ.เมอง จ.ขอนแกน 40000 โทร. 0-4322-3834 แฟกซ 0-4322-3835TV MO WM RF บรษท กรงไทยคลงไฟฟาชมแพ จำกด 444 หมท 10 ซอย - ถนนชมแพ-ภเขยว ตำบลไชยสอ อำเภอชมแพ จงหวดขอนแกน 43130 โทร. 0-4331-1888TV MO WM RF หางหนสวนจำกด ชยภมธานนทรการไฟฟา 273/128-129 ก. ถ.ราชทณฑ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.ชยภม 36000 โทร. 0-4481-1987 แฟกซ -0-4481-2933

บรษท จงเฮง ดจตอล ไฮเทคเซนเตอร จำกด 315 ม. 1 ถ.ชยางกร ต.ธาตพนม อ.ธาตพนม จ.นครพนม 48110 โทร. 0-4254-1288 แฟกซ 0-4252-5755TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC : มสตางคเซอรวส 425 /15 หม - ถ.เลย-ดานซาย ต.กดปอง อ.เมองเลย จ.เลย 42000 โทร./แฟกซ 0-4283-4441TV MO WM RF FZ AC : บรษท เพรยบพรอมอเลคทรคเวลด จำกด (สาขาโคราช) 87, 89, 91, 93, 95 ถนนอษฎางค ต.ในเมอง อ.เมองนครราชสมา จ.นครราชสมา 30000 โทร. 0-4423-0518

AC บรษท พฒนากร 189 จำกด 191 หมท - ซอย - ถ.จอมพล ต.ในเมอง อ.เมอง จ.ครราชสมา 30000 โทร. 0-4425-1666 แฟกซ 0-4424-1988ไชย อเลกทรอนกส 38,40 หมท - ซอย - ถนนเทศบาล 14 ตำบลปากชอง อำเภอปากชอง จงหวดนครราชสมา 30130 โทร. 0-4431-1464 แฟกซ 0-4431-5655TV MO WM RF FZ AC :

TV MO WM RF FZ AC : หางหนสวนจำกด อบลฯแสงถาวรอเลคโทนคส -ไฟฟา 61, 63, 65 หมท - ซอย - ถนน เขอนธาน ต.ในเมอง อ.เมอง จ.อบลราชธาน 34000 โทร.0-4526-1441WM RF FZ AC หางหนสวนจำกด อบลราชาการไฟฟา-กลการ 260-262 หม 4 ถ.เกษมสมบต ต.ขหล อ.ตระการพชผล จ.อบลราชธาน 34130 โทร.0-4548-1349-50

AC ::

:

:

จงเฮงไฮเทคเซนเตอร 152/2 หมท 11 ถนนเทศบาล 14 แขวง/ตำบล นำเทยง เขต/อำเภอ คำชะอ จงหวด มกดาหาร 49110 โทร./แฟกซ 0-42637276TV MO WM RF FZ AC :

11

ภาคตะวนออกTV MO WM RF FZ AC : บจก.เจเจแอล เซอรวส แอนด เอเจนท (ONE BRAND PATTAYA) 120/14-15 หมท 6 ถ.สขมวท ต.นาเกลอ อ.บางละมง จ.ชลบร โทร. 0-3848-9184-5TV MO WM RF FZ AC : เอกธนาอเลกทรอนกส(อ.กบนทรบร) 130-3-4 หม 6 ต.กบนทร อ.กบนทรบร จ.ปราจนบร โทร. 0-3728-1096, 08-6027-2861, 08-1000-5967TV MO WM RF FZ AC : หางหนสวนจำกด โสธรอเลคทรอนกส แอนด เอนจเนยรง 570 ม.4 ถ.ฉะเชงเทรา-บางปะกง ต.หนาเมอง อ.เมอง จ.ฉะเชงเทรา 24000 โทร./แฟกซ 0-3851-2563TV MO WM RF FZ AC : เทคนค (ศรราชา) 103/32 ถ.สรศกด1 ต.ศรราชา อ.ศรราชา จ.ชลบร 20110 โทร. 0-3877-2205 แฟกซ 0-3877-2205TV MO WM RF FZ AC : เทคนค (สาขาพทยา) 206/105 ม.9 ซ.โรงแรมทาวนอนทาวน ถ.พทยากลาง ต.หนองปรอ อ.บางละมง จ.ชลบร 20160 โทร. 0-3871-6561 แฟกซ 0-3871-6561TV MO WM บจก.เอน ท เอส อเลคทรค 255 / 7 ม.10 ถ.พทยาใต ต.หนองปรอ อ.บางละมง จ.ชลบร 20150 โทร. 0-3841-4438 แฟกซ 0-3841-4408TV MO WM RF FZ AC : บรษท ซเลค เซอรวส แอนด เซลส จำกด เลขท 6/28 หมท 9 หอง 2 / 2 ซอย - ถนนสขมวท ต.หนองปรอ อ.บางละมง จ.ชลบร 20260 โทร. 0-3841-6528-9 แฟกซ 0-3841-6530TV MO WM RF FZ AC : ธนพสทธ อเลกทรอนกส 22 / 20 หมท 2 ซอย 9 ถ.เทศบาลบานสวน ต.บานสวน อ.เมอง จ.ชลบร 20000 โทร. 0-3805-4502 แฟกซ 0-3827-1787

:

TV MO WM RF FZ AC : พรพจนไฟฟาอเลคทรอนคส 88 ถ.ววฒนะ อ.เมอง จ.ตราด 23000 โทร. 039512-688 แฟกซ 0-3952-2607TV MO WM RF FZ AC : ศนยบรการอเลคทรอนคส 200/30-32 ซ.ธรรมมงคล ถ.สนทรโวหาร ต.ทางเกวยน อ.แกลง จ..ระยอง 21110 โทร. 0-3888-4223 แฟกซ 0-3888-4223TV MO WM RF FZ AC : บรษท เดอะเบสท 1 อเลคทรคซต จำกด 4/1 ถ.พระยาตรง ต.วดใหม อ.เมอง จ.จนทบร 22000 โทร. 0-3930-1442~6 แฟกซ 0-3932-5999

ภาคตะวนตก

หางหนสวนสามญ มหาโชค เซอรวส 194 / 42 ถ.ราชวถ ต.พระปฐมเจดย อ.เมองนครปฐม จ.นครปฐม 73000 โทร. 0-3425-3717 แฟกซ 0-3424-3939

TV MO WM RF FZ AC : เอน ท เอส อเลคทรค (นครปฐม) 18 ถ.ยงเปาใต ต.สนามจนทร อ.เมอง จ.นครปฐม 73000 โทร. 0-3427-0431 แฟกซ 0-3421-7874TV MO WM RF FZ AC : คณะบคคล โฟรเอสอเลคทรอนกส 39 /4-5 หมท 5 ซอย - ถนน ศาลายา-บางภาษ ต.ศาลายา อ.พทธมณฑล จ.นครปฐม 73170 โทร. 0-3429-7298

แสงไพศาลอเลคทรอนคส 128/1 หม 1 ถ.แสงชโตสายเกา ต.ทามวง อ.ทามวง จ.กาญจนบร 71110 โทร. 0-3462-6558, 08-4016-4130 แฟกซ 0-3462-6561กตตแอรเซอรวส 149/6 ถ.เพชรเกษม–ชายทะเล หม.6 ต.กำเนดนพคณ อ.บางสะพาน จ.ประจวบครขนส โทร. 0-3269-1238, 0-3269-2357 แฟกซ 0-3269-2519คลนคเครองเยน 32 ซ. 4 วฒนธรรม ถ.พระทรง ต.ทาราบ อ.เมองเพชรบร จ.เพชรบร 76000 โทร. 0-3242-8800, 0-3241-5390 แฟกซ 0-3728-1096

TV MO WM RF FZ AC : ใหมอเลคทรอนค (อ.ชะอำ) 388/46 ถ.เพชรเกษม อ.ชะอำ จ.เพชรบร โทร. 0-3247-2441, 085-8473347, 089-7447017 แฟกซ 0-3247-2441สน อเลคโทรนคส (สาขาบานโปง) 5 ถ.โฆสตสกล อ.บานโปง จ.ราชบร 70110 โทร. 0-3221-2003, 0-3220-1393 แฟกซ 0-3230-1097

TV MO WM RF FZ AC : สน อเลกทรอนกส (สาขาราชบร) 135-141 ถ.ศรสรยวงศ ต.หนาเมอง อ.เมองราชบร จ.ราชบร 70000 โทร. 0-3232-8326 แฟกซ 0-3232-8327TV MO WM เพอนอเลคทรอนกส 58/18-19 ถ.ราษฎยนด ต.หนาเมอง อ.เมองราชบร จ.ราชบร 70000 โทร. 0-3231-5180, 0-3232-1051 แฟกซ 0-3231-5180:

TV MO WM RF FZ AC :TV MO WM RF FZ AC :

MO WM RF FZ AC :MO WM RF FZ AC :

TV MO WM RF FZ AC :

ภาคใตTV MO WM ศรตรงอเลคโทรนคส 31-31/1 ถ.มหาราช ต.ปากนำ อ.เมอง จ.กระบ 81000 จ.กระบ 81000 โทร. 0-7562-2199, 0-7561-1664 แฟกซ 0-7562-1500:TV MO WM RF FZ เทคนคเซยล 71/11 ถ.ทากลาง ต.ทบเทยง อ.เมอง จ.ตรง 92000 โทร. 0-7523-0534 แฟกซ 0-75 21-3947:TV MO WM RF FZ AC : อาร อเลคทรอนคส 34 ถ.ศรธรรมราช ต.ในเมอง อ.เมอง จ.นครศรธรรมราช 80000 โทร. 0-7534-3971, 0-7535-6630 แฟกซ 0-7531-0838TV MO WM RF FZ บวรโทรทศน 109/2 หม 2 ถ.ทงสง-ชะมาย ต.'ชะมาย อ.ทงสง จ.นครศรธรรมราช 80110 โทร. 0-7533-2616 แฟกซ 0-7533-2616:TV MO WM รซกอเลคทรอนกส 4 ถ.โคกเคยน ต.บางนาค อ.เมอง จ.นราธวาส 96000 โทร. 0-7352-1868 แฟกซ 0-7352-1868:TV MO WM RF FZ AC : สมศกด ทว 46 ม.1 ต.ถำนำผด อ.เมอง จ.พงงา 82000 โทร. 0-7641-1833 แฟกซ 0-7641-1833TV MO WM สากลวทย-ทว2 90/2 ถ.จรญธรรม ต.คหาสวรรค อ.เมอง จ.พทลง 93000 โทร. 0-7462-6214, 08-1608-9843 แฟกซ 0-7461-7471:TV MO WM RF FZ AC คมกฤษอเลคทรอนคส เลขท 1/ 2 ถ.หงษหยกอทศ ต.ตลาดใหญ อ.เมอง จ.ภเกต 83000 โทร. 0-7652-3232, 08-6689-0559 แฟกซ 0-7652-3232:TV MO WM วระโทรทศน 102/3 ถ.เทศบาล 1 (ตรงขามศนยอนามยแมและเดก) ต.สะเตง อ.เมอง จ.ยะลา 95000 โทร. 0-7321-4348 แฟกซ 0-7321-4348:TV MO WM RF FZ วเชยรออดโอ 308 ถ.เพชรเกษม ต.หาดใหญ อ.หาดใหญ จ.สงขลา 90110 โทร. 0-7423-1626 แฟกซ 0-7434-7264TV MO WM RF FZ เลกวทย-โทรทศน 493 ถ.ไทรบร อ.เมอง จ.สงขลา 90000 โทร. 0-7431-2240 แฟกซ 0-7443-7004:TV MO WM RF FZ AC : เลยงเอยะเฮงนาสาร 30-32 ถ.หลงสถาน อ.บานนาสาร จ.สราษฎรธาน 84120 โทร. 0-7724-9555, 0-7734-4888 แฟกซ 0-7734-4999TV MO WM RF FZ AC เลยงเอยะเฮง 3/225-226 หม 3 ถนนพอขนทะเล ต.มะขามเตย อ.เมอง จ.สราษฎรธาน 84000 โทร. 0-7726-4222 แฟกซ 0-7726-4777:TV MO WM RF FZ AC : ศนยบรการ ส.รวมชางและอะไหล 204 / 40 หมท 1 ถนน วดโพธ-ในลก ต.มะขามเตย อ.เมอง จ.สราษฎรธาน 84000 โทร. 0-7728-6331 แฟกซ 0-7720-6557TV MO WM RF FZ AC : บรษท หวยยอดอเลคโทรมารท จำกด 449 / 2-4 หมท - ซอย - ถนน เพชรเกษม ตำบลหวยยอด อำเภอหวยยอด จงหวดตรง 92130 โทร. 0-7523-3469TV MO WM RF FZ AC ส.รวมชางและอะไหล 156 / 3 หมท 2 ถนน พทลง ต.เขาเจยก อ.เมอง จ.พทลง 93000 โทร. 0-7462-0222 แฟกซ 0-7462-0222:TV MO WM RF FZ AC : บรษท แกวทว การไฟฟา จำกด 29 / 26 หม 2 ถ.เพชรเกษม ต.อาวลกเหนอ อ.อาวลก จ.กระบ 81110 โทร. 0-7561-0802 แฟกซ 0-7561-0803

:

ศนยบรการไฮเออรทมอยทวประเทศ พรอมบรการลกคา

หากตองการรบบรการ สามารถตดตอสอบถามผานทางระบบ ศนยบรการลกคาไฮเออร (Customer Call Center) เราพรอมดแล ....

12

13

10

Compressoroperatedforlongperiods...

Moisturecollectsinside...

Normalwhenrefrigeratorisfirstdeliveredtoyourhome-usuallyrequires24hourstocompletelycooldown.Largeamountsoffoodplacedinrefrigeratortobecooledorfrozen.Hotweather-frequentdooropenings.

Toofrequentortoolongdooropenings.

Doorleftopen.

Inhumidweather,aircarriesmoistureinto

Temperaturecontrolissettoocold.

refrigeratorwhendoorisopened.Youputwarmfoodintherefrigerator.

Beforeyoucallforservicepleasecheckthetablebelow.Yourproblemscouldbeeasilyrectified.Ifyoustillneedservice,pleasecontactthestorewhereyoupurchasedorthenearestservicecenter.

Notoperating...

Warmerthanusual...

Unusualsounds...

Checkif... WhenPowersupplycordisunpluggedornotfitwithoutlet.

Toofrequentortoolongdooropenings.Checkthetemperaturecontroldialsetting.Largeamountsoffoodplacedinrefrigerator.Youputwarmfoodintherefrigerator.Thefloorisweakoruneven.Makesurethebackoftherefrigeratordoesnottouchthewall.

Temperaturecontrolin“0”position.Ifhomefuseblownorcircuitbreakeroff.

TROUBLESHOOTING

9

8

15.ThisfridgeisCyclopentaneinsulation,shouldbekeptawayfromheatorflamewhenitisn’tproperlyused.

Beensurethisrefrigeratorisdisposedofcorrectly,youwillhelppreventpotentialnegativeconsequencesofenvironmentandhumanhealth,whichcouldotherwisebecausedbyinappropriatewastehandlingofthisproduct.Formoredetail,pleasecontactyourlocalcityoffice,yourhouseholdwastedisposalservice.

10.

11.

Donotuseinflammablespraysneartherefrigerator,becausethereisadangerofigniting(Fig20).Donothangontherefrigeratordoormaycausehazard(Fig21).

14.Whennotusingrefrigeratorforlongperiod,shoulddisconnectthepowercord,removeallthefoodsoffcompartment,defrostingandcleaninteriorandexteriorpartsthenproperlyclosethedoor.

Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseoftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance.

12.

13.

16.DuetoCrisperShelfforthisfridgeisalsobig,thenwarningforstoringfoodsonCrisperShelfasdon’tstorethefoodsinareaunderneathscreen“SafetyGlass”forpreventingrefrigerator’sdoorisn’tproperlyclosedduetofoodspressthedoor(Fig22).

Fig14Fig15Fig16Fig17Fig18

Fig19Fig20Fig21

Don’tstoreanyfoodinthisarea

Fig22

5Min

7

CAUTION1.Becarefulnottoplacethepowercordunderneathoftherefrigeratororother

objects.Damagetothepowercordcouldcauseashortcircuitandfire(Fig14).heavy

Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufactureroritsserviceagentorasimilarlyqualifiedpersoninordertoavoidahazard.

2.

3.Donotplacehotcontaineror hightemperaturethan60Chotobject

5.Longperiodpowerfailuresuchaspowerfluctuate,shouldpromptlyunplugthepowercordandleaveatleast5minutesbeforeplugginginagaintoprotectdamagewithrefrigeratorandcompressor(Fig17).

6.7.Frequentlyopendoorduringthepowerfailureshouldcausetoofastlosingcool.

4.Donotplacetheunitininflammableorgasarea,don'tunpluggedduringgasleakageduetocancausesparkingfireandexplosion(Fig16).

Properlyclosethedoor,ifthedoorisnotproperlycloseshouldcausehighelectricalbillandkeptfoodinrefrigeratorbecomerotten.

Beforecleaningtherefrigerator,youshouldalwaysunplugitfromtheoutletandremoveallfood.

2.Bothexteriorandinteriorunit,wipewithdampandwarmingwater,rinseanddry.3.Washinternalaccessoriesusingawarmwateranddryitwithasofttowel.4.Cleandoorgasketwithwarmwateranddryitwithasofttowel.Wipethecontrolboxwithasoftcloth.Neverwashitwithwaterbecausethiswillcauseanelectricshock.

5.

Neverusebrushes,acids,chemicalthinner,gasolineorbenzineforcleaninganypartoftherefrigerator.

6.

7.Toremoveodorsfromyourunit,combineskinofalemonandwarmwater.Wipethoroughlyonaffectedsurfaceanddrywithasoftcloth.Donotusecologne,airfresheneroranyotherperfume.

8.Cleaninsideoftherefrigeratoranddoorgasketonceamonth.Itisbesttocleanthefreezercompartmenteverytimewhenitisdefrosted.

CLEANING1.

ontopofrefrigerator(Fig15).

9.Donotuseasoakedwaterclothwipetherefrigeratorduetowatermaydropintoelectricalpartsandcauseshortcircuit(Fig19).

8.Whencleaningtherefrigeratordonotsplashwaterdirectlytotherefrigerator.Followthecleaninginstructionsdescribedinthismanual(Fig18).

6

Forthemostefficientoperationofrefrigeratorwiththeminimumelectricenergyconsumption,defrostfreezingcompartmentwheneverevaporatorisfrost/icedabout5mm.(1/4inches)thick,orwheneverfrost/icecoverstheredbuttonindicatorinsidefrontsofevaporator.Duringdefrosting,driptraymustbeinplacetocatchmeltedwater.

Tostartdefrostingbypushingdefrostbuttonatthecenterofcoincontrolknob.Whendefrostingiscompleted,refrigeratorrestartscoolingoperationautomatically.

1.

2.ThedefrostwaterdrainsintoTheevaporatortrayatthebackoftheunitand

evaporatesautomatically

Notesharppointed :NeveruseorobjectstoremoveiceandfrostasitmaydamagetheEvaporator(Fig13).

HOWTODEFROST

Fig13

Beforedefrosting,frozenfoodmustberemovedfromfreezingcompartmenttoprotectmeltedicewaterdroppingintofood.

SuggestionSincedustaccumulatedontheevaporationtraywilldecreasetheevaporationefficiency,removethetraytocleanatleastonceamonth.Recommenddefrostinginvacancyusedasnightperiod.

PROCEDURE:

ChangethebulbwithE12,15WReplacelampandturnitclockwisetighten.

Takethelampoffbyturningitcounter-clockwise.

Disconnecttheplugoftherefrigeratorfromtheoutlet.

Caution:Topreventanybreakagedonotovertightenthelamptosocket.

Itishighlyrecommendedtohavetheserviceagentorqualified

persontodothelampreplacement.

Iftheilluminatingdoesnotworkproperly.Incaseofthereplacementbulbisneeded,ithadbetterbereplacedbyitsserviceagentorsimilarlyqualifiedpersoninordertoavoidhazard.

LAMPREPLACEMENT

5

1.Pressthebuttonfor3secondstoenterthesetting.Whenenteringthetimesetting

colonwillstopflashing(Fig12).

2.Pressthebuttontoincreasetime,holdthebuttonforcontinuousincreasetime.

3.Ifitisreleased,whileaddingintens.Thenewpresswillreturntoraiseaminute

asbefore.

4.Afterpressingthebuttonfor5seconds,timewillreturntonormalrunning.

TimeSetting

Whentherefrigeratordoorisleftopen.Ordoesnotcloseformorethanoneminute,

thealarmwillsoundlouder.andtimedisplaywillshow

Thealarmwillstopwhenthedoorclosed.andtimewillreturntonormalrunning.

Alarmwhentherefrigeratordoorleftopen.

Note:Incaseofpowerfailure,iftheprocessorisnotlostdatainmemory.

Timecanbecontinuerunning,butifthedataiscorrupted.

Timewillbeclearedas

OPERATION

Fig12

Note:Normallytimedisplaywillbrightness50%forenergysaving,butthedisplaywill

bebrightness100%tothisincase.

1Afterpowerplugfirst.Thedisplaybrightnessto100%for30minutesandthendims.

2Afteropeningthedoor,thedisplaybrightnessto100%for1minute,thendims.

3Pressthebuttontosetthetime.

4Afterpressingthebuttontosetthetime.Displaywilllightfor1minute,thendims.

4

OPERATION

MakingIceCubesFilltheicecubetray3/4-fullwithcoldwaterandplaceitonthebottom

easilyberemovedbysimplytwistingthebothendsoftheicecubetray(Fig7).ofthefreezercompartment.Whentheice-cubesarereadytheycan

Youcancontroltheinsidetemperaturebyturningthethermostatdial.

Turnthebuttontotheleftforwarmertemperature.Turnthebuttontotherightforcoldertemperature.

TemperatureControl

Fig7

1.Wrapfishandsmokedmeatsinmoisture-vapour-proofmaterialtopreventtransferforodours(Fig8).

2.Vegetableandfruitshouldbekeptincrisper.Forwateryfruitsuchasmelon,aftersplited,shouldbewrappedwithwaxedpaperorplasticfilm(Fig9).

3.Pre-coolhotfoodsbeforestoringintotherefrigerator(Fig10).

FoodStorage

4.Don'tplacealargeamountsoffoodinrefrigerator,shouldleavespacestoallowairventilationandcoolaircirculation(Fig11).

5.Don'tstorebottlessuchasbeers,cannedfoodinthefreezercompartmentduetowateriscooldowntobeiceandcausethebottlesanexplosion.

6.Yourrefrigeratorisnotdesignedformedicalpurpose.Donotstoremedicineormedicalequipmentinthisrefrigerator.

7.Donotstorevolatilemeterialsintherefrigerator.Becauseshouldbeexploded.

Fig8

Fig9

Fig10

Fig11

INSTALLATION1.Installtheunitonastronglevelsurface.Ifthefloorisnotquitelevel,mayaffectsounds.2.Allowatleast30cm.spaceabovetheunit,15and10cm.atthebackandsidesto

allowairventilation.(Fig2) Ifairisnotgoodventilation,compressorishardworking.3.Don'tplacetheunitindirectsunlightorheatfromstovesandshouldnotcoverthetoporthesideofunitwithanyclothwhichaffectapoorairventilation(Fig3).

4.Don'tplacetheunitneartosinksorwaterfaucetswhichmaycausehighhumidityorrustingorshortcircuit(Fig4).

5.Providetheunitwithitsownelectricaloutlet.Neverplugyourrefrigeratorsimultaneouslywithotherappliances.Neverusemultipurposeadapter(Fig5).

7.Afterre-located,leavethefridgestatically3-6hoursbeforeswitchingiton.Thisintendtoensureapropercoolingsystemoperation.

6.IncaseofcustomerdesiretoaddthegroundwirewithEarthScrewjunctionearthsymbolatthebackoftherefrigerator.Shouldattachthegroundwiretometalpipeortocoverscrewofthewallreceptacleortoarodburiedatleast2.4metersintheground(Fig6).

10cm.15cm.

30cm.

2.4meters

RefrigeratorUnit

GroundWire

Fig2Fig3Fig4Fig5Fig6

3

OPERATIONMakingatestrun

1.Yourrefrigeratorisusuallycleanedbymanufacture,howeveryoumaywanttocleanitbeforeusingwithasofttowelcloth.

2.3.

5.

Aftercleaned,replaceallpartsinproper.Keepthedooropenandplugthepowercordintoitsownelectricaloutlet.Theinteriorlampshouldlit.

Turnthethermostatdialto"7"or"Max"positionforcooleststateandallowtheunitoperatefor2-3hours.Then,storethefoodandadjustthermostatdialtopropertempuraturecontrol.

4.Properlyclosethedoor.

FEATURES

2

2.3.

1.

4.

5.BottlePocket 6.

7.8.

FreezerCompartment

EggPocketUtilityPocket

Crisper

RefrigeratorShelf

TemperatureControl/DefrostButton

MeatTray

9.CrisperShelf(Don’tstorethefoodsoverthanclosingrefrigeratorpleaseseetopic“”) CAUTION doormoredetail,

leveltokeepproperly

SuggestionRelocationofrefrigerator.Disconnectthepowercord.Removewaterfromtheevaporatingtray.Takefoodoutoftherefrigeratorcompartments.FastenthedoorswithtapewhilemovingtopreventthemfromopeningForsafety,use2peopletocarrytherefrigerator.Donotlifttheunitinahorizontalangle,however,itmaybe45degreestiltedslightly(Fig1).

Fig1

2

1

3

4

5

6

7

8

9

2

1

3

4

5

6

8

9

7

7

�������� �������� ���������������� �������� ��������

���� ����������

����������� � ���������������

�����

������

���������� �

����� �

��������

���� �

� ������ ����

�

�

�

��������

�������

�������

��������

��������

��������

�������

�������

��������

��������

7

7

9