คู่มือการบริการ dell vostro 430 · resume lan (7 eovgwth l : onggr=...

คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

หมายเหต ขอควรระวง และคาเตอน

ถาคณซ อคอมพวเตอรซร สตางๆ ของ Dell™ (Dell™ n Series) การอางองใดๆ ในเอกสารน ท เก ยวกบระบบปฏบตการ Microsoft® Windows® จะไมสามารถใชได

ขอมลในเอกสารฉบบน อาจเปล ยนแปลงไดโดยไมจาเปนตองแจงใหทราบลวงหนา © 2009 Dell Inc. สงวนลขสทธ

หามผลตเอกสารชดน ซ าโดยเดดขาดไมวาดวยวธการใดๆ กตาม หากมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Dell Inc.

เคร องหมายการคาและช อทางการคาอ นๆ ท ใชในเอกสารน จะใชเพ ออางถงองคกรท เปนเจาของเคร องหมายการคาและช อทางการคาน น หรอเพ ออางถงผลตภณฑขององคกรเหลาน นเพยงเทาน น Dell Inc. ไมไดเปนเจาของเคร องหมายการคาและช อทางการคาใดๆ นอกเหนอจากของ Dell เทาน น

ธนวาคม 2009 การแกไข A00

การทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร การถอดและใสช นสวนกลบเขาท ผงบอรดระบบ

ขอกาหนดเฉพาะ การต งคาระบบ

รหสผาน

Diagnostics

หมายเหต : 'หมายเหต ' ระบถงขอมลสาคญซ งจะชวยใหคณใชงานคอมพวเตอรไดอยางมประสทธภาพย งข น

ขอควรระวง : 'ขอควรระวง ' ระบถงโอกาสท จะเกดความเสยหายกบฮารดแวรหรอการสญหายของขอมลหากไมปฏบตตามคาแนะนา

คาเตอน : 'คาเตอน ' ระบถงความเส ยงตอความเสยหายของทรพยสน การบาดเจบ หรอการเสยชวต

เคร องหมายการคาท ใชในเอกสารน : Dell, โลโก DELL และ Vostro เปนเคร องหมายการคาของ Dell Inc.; ATI Radeon เปนเคร องหมายการคาของ Advanced Micro Devices, Inc; Intel และ Core เปนเคร องหมายการคาหรอเคร องหมายการคาจดทะเบยนของ Intel Corporation; Blu-ray Disc เปนเคร องหมายการคาของ Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista และปมเร ม Windows Vista เปนเคร องหมายการคาหรอเคร องหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอ นๆ

กลบไปยงหนาเอกสารหลก

การต งคาระบบ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

รายละเอยดโดยรวม

การเขาสการต งคาระบบ

ตวเลอกของการต งคาระบบ

เมนบต

รายละเอยดโดยรวม

ใชการต งคาระบบในการทางานตอไปน :

l เปล ยนแปลงขอมลการกาหนดคาระบบหลงจากท มการเพ ม เปล ยน หรอถอดฮารดแวรออกจากคอมพวเตอรของคณ

l ต งคาหรอเปล ยนแปลงตวเลอกท ผใชสามารถเลอกได เชน รหสผาน

l อานขนาดของหนวยความจาในปจจบนหรอกาหนดประเภทของฮารดไดรฟท ตดต ง

กอนใชการต งคาระบบ ขอแนะนาใหจดขอมลหนาจอการต งคาระบบไวเพ ออางองตอไป

การเขาสการต งคาระบบ

1. เปด (หรอรสตารท) คอมพวเตอร 2. เม อโลโก DELL™ สฟาปรากฏข น จะตองคอยสงเกตจนกวาจะมการแจงกด F2 ปรากฏข น 3. เม อมการแจงกด F2 ปรากฏข น ใหกด <F2> ทนท

4. ถารอนานเกนไปจนกระท งโลโกของระบบปฏบตการปรากฏข นมาแลว ใหรอตอไปจนกระท งเดสกทอปของ Microsoft® Windows® ปรากฏข น จากน น ใหปดเคร องคอมพวเตอรและลองอกคร ง

ตวเลอกการต งคาระบบ

ขอควรระวง : หามเปล ยนแปลงการต งคาสาหรบโปรแกรมน เวนเสยแตวาคณจะเปนผใชท มความชานาญ การเปล ยนแปลงบางอยางอาจสงผลใหคอมพวเตอรของคณทางานไมถกตองได

หมายเหต : การแจงกด F2 เปนการแสดงใหทราบวาคยบอรดไดเร มการทางานแลว การแจงเตอนน จะปรากฏข นเรวมาก ดงน นจงตองคอยสงเกตท หนาจอ แลวกด <F2> ทนท หากคณกด <F2> กอนไดรบแจง การแจงกดจะหายไป

หมายเหต : รายการท ระบในสวนน อาจไมปรากฏข น หรออาจไมตรงตามท ระบท งหมด ท งน ข นอยกบคอมพวเตอรของคณและอปกรณท ตดต งไว

ขอมลระบบ

ขอมลระบบ แสดงช อรนคอมพวเตอร

ขอมล BIOS แสดงรน BIOS

Service Tag แสดง Service Tag ของคอมพวเตอร

Asset Tag แสดง Asset Tag

ประเภทตวประมวลผล แสดงประเภทตวประมวลผล

ความเรวของตวประมวลผล แสดงความเรวของตวประมวลผล

แคช L2 ของตวประมวลผล แสดงขนาดแคช L2 ของตวประมวลผล

หนวยความจาท ตดต ง แสดงขนาดหนวยความจาท งหมด

หนวยความจาท ใชได แสดงหนวยความจาท ใชงานไดในระบบ

ความเรวของหนวยความจา แสดงความเรวของหนวยความจา

โหมดชองสญญาณของหนวยความจา แสดงโหมดชองสญญาณของหนวยความจา

¡ เด ยว ¡ ค

เทคโนโลยของหนวยความจา แสดงประเภทหนวยความจาท ใชในคอมพวเตอร

คณสมบตมาตรฐานของ CMOS

เวลาระบบ ต งเวลาในคอมพวเตอรของคณ

วนท ระบบ ต งวนท ในคอมพวเตอรของคณ

SATA-0–SATA-3 แสดงสถานะการตรวจจบอตโนมตของอปกรณ SATA

โหมด SATA

(คาเร มตน : AHCI)

กาหนดโหมดการปฏบตการของโปรแกรมควบคม SATA ท ตอพวงอย

l AHCI l ATA l RAID

Halt On

(คาเร มตน : ท งหมด ยกเวนคยบอรด) เลอกขอผดพลาดการทดสอบการเปดเคร องดวยตนเอง (POST) ท คอมพวเตอรตองหยดทางาน

l ขอผดพลาดท งหมด l ท งหมด ยกเวนคยบอรด

การกาหนดคา BIOS ข นสง

CPU Information เปดหรอปดใชงานคณสมบตตอไปน :

l Intel® Virtualization Technology (VT) l Intel Hyper-threading l Intel SpeedStep™ l Execute Disable Bit l Intel Turbo Mode l Intel C-State tech

การต งคาเร มตนคอ เปดใชงาน

Quick Boot

(คาเร มตน : เปดใชงาน)เปดหรอปดใชงานขอความ POST ปกต

Boot Up Num-Lock

(คาเร มตน : เปดใชงาน)

ในกรณท เปดใชงาน ปม <Num Lock> จะเปดโดยอตโนมตเม อบตเคร อง

Hard Disk Protection


เปดหรอปดใชงานการปองกนฮารดดสก

การกาหนดคาอปกรณสาหรบการบต

Hard Disk Boot Priority ต งคาลาดบการบตดวยฮารดไดรฟ รายการท ปรากฏจะอพเดตไดเองตามฮารดไดรฟท ตรวจพบ

CD/DVD Drives ต งคาลาดบการบตสาหรบอปกรณตอพวงท ถอดได

1st Boot Device through

3rd Boot Device

ต งคาลาดบอปกรณในการบต เฉพาะอปกรณท บตไดท เช อมตอกบคอมพวเตอรเทาน นท จะแสดงใหเลอก

Boot Menu Security


รหสผานชวยปองกนเมนการบต ถาไดรบการตดต งรหสผานสาหรบผควบคม

คณสมบตของชปเซตข นสง

Initiate Graphics

Adapter

(คาเร มตน : PCIE/PCI)

ต งคาตวควบคมวดโอหลก ในกรณท มตวควบคมวดโอมากกวาหน งตวในคอมพวเตอร

l PCI/PCIE l PCIE/PCI

อปกรณตอพวงภายในระบบ

USB Controller


เปดหรอปดใชงานตวควบคม USB ภายใน 'ไมบต ' เปดใชงานตวควบคม แตปดใชงานการบตจากอปกรณ USB

USB Storage

Function


เปดหรอปดใชงานการรองรบอปกรณจดเกบขอมลขนาดใหญ USB

Onboard Audio

Controller


เปดหรอปดใชงานตวควบคมระบบเสยงออนบอรด

Onboard LAN

Controller


เปดหรอปดใชงานตวควบคมเครอขายท มอยในตว

Onboard LAN Boot

ROM


เปดหรอปดใชงาน ROM บตตวควบคมเครอขายออนบอรด

Onboard Serial Port

(คาเร มตน : อตโนมต)

ระบวาพอรตอนกรมทางานอยางไร

ปด ไมใชพอรต อตโนมต เปนการคาเร มตนซ งกาหนดข วตอเขากบตาแหนงใดตาแหนงหน ง (COM1 หรอ COM3) โดยอตโนมต

เมนบต

เมนบตชวยใหคณสามารถกาหนดลาดบการบตเฉพาะคร งได โดยไมตองเขาสการต งคาระบบ นอกจากน คณยงสามารถใชข นตอนน ในการเรยกใชงานการวเคราะหในคอมพวเตอรของคณ

เม อตองการเขาสการต งคาระบบโดยใชเมนบต :

1. เปด (หรอรสตารท) คอมพวเตอร 2. เม อโลโก Dell™ ปรากฏข น ใหกด <F12> ทนท 3. ไฮไลตท ตวเลอกเพ อเขาสการต งคาระบบ แลวกด <Enter>


การจดการพลงงาน

ACPI Suspend Type

(คาเร มตน : S3)

ต งคาโหมดพกการทางานของคอมพวเตอร ซ งมตวเลอกไดแก S1 ซ งเปนสถานะการพกทางานโดยท คอมพวเตอรทางานอยในโหมดพลงงานต า และ S3 ซ งเปนสถานะการพกทางานท ลดการใชหรอปดพลงงานสาหรบอปกรณบางอยาง แตหนวยความจาระบบยงคงทางานอย

AC Recovery

(คาเร มตน : ปด)

ระบวาระบบจะตอบสนองอยางไร เม อไดรบไฟฟากระแสสลบเขามาอก หลงจากท ไดขาดหายไป ปด ส งใหระบบปดเคร องไว เม อไดรบกระแสไฟเขามาอก คณจะตองกดปมเปดปดท แผงดานหนากอนเปดเคร อง เปด ส งใหระบบเปดเคร อง เม อไดรบกระแสไฟเขามาอก สดทาย ส งใหระบบกลบสสถานะการเปดปดเคร องคร งสดทายของระบบกอนท จะถกปดเคร อง

Low Power Mode


เม อ โหมดพลงงานต า ถก เปดใชงาน เหตการณปลกเคร องระยะไกลจะไมทาการเปดคอมพวเตอรจาก Hibernate หรอ Off ผานตวควบคมเครอขายออนบอรด

Resume LAN


อนญาตใหเปดเคร องคอมพวเตอรได เม อตวควบคมอนเตอรเฟสเครอขาย (NIC) หรอโมเดมท ปลกเคร องระยะไกลได ไดรบสญญาณปลกเคร อง

Resume PS2


อนญาตใหคอมพวเตอรถกปลกไดจากการทางานของอปกรณ PS2

Resume RTC


ต งคาสถานะการเปดเคร องอตโนมตใหเปน :

l วนท เปดเคร องอตโนมต — ต งคาวนท เปดเคร อง l เวลาเปดเคร องอตโนมต — ต งคาเวลาเปดเคร อง

หมายเหต : การเปล ยนแปลงในเมนบตจะไมทาใหเกดการเปล ยนแปลงใดๆ ตอลาดบการบตท เกบไวในโปรแกรมการต งคาระบบ

łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀřĹłęŀăĚąĿł

Diagnostics คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

Dell Diagnostics

รหสของไฟปมเปดปดเคร อง

รหสเสยงเตอน

Dell Diagnostics

เม อใดท ตองใช Dell Diagnostics

ขอแนะนาใหคณพมพข นตอนเหลาน ออกมากอนท คณจะเร มดาเนนการ

เขาสการต งคาระบบ (กรณาด การเขาสการต งคาระบบ) ตรวจทานขอมลการกาหนดคาคอมพวเตอรของคณ และตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณท ตองการทดสอบ ปรากฏอยในการต งคาระบบและพรอมทางาน

เรยกใช Dell Diagnostics จากฮารดไดรฟหรอจากส อไดรเวอรและยทลต

เร ม Dell Diagnostics จากฮารดไดรฟ

1. เปด (หรอรสตารท) คอมพวเตอร

2. เม อโลโก DELL ปรากฏข น ใหกด <F12> ทนท

ถาตองรอนานและมโลโกของระบบปฏบตการปรากฏข น ใหรอตอไปจนกระท งเดสกทอปของ Microsoft® Windows® ปรากฏข น จากน นปดคอมพวเตอรและลองใหมอกคร ง

3. เม อรายการอปกรณสาหรบบตแสดงข นมา ใหไฮไลต บตเคร องเขากบพารตชนยทลต (Boot to Utility Partition) และกด <Enter>

4. เม อเมนหลกของ Dell Diagnostics ปรากฏข น ใหเลอกการทดสอบท ตองการใช

การเรยกใช Dell Diagnostics จากส อไดรเวอรและยทลต

1. ใสส อไดรเวอรและยทลต

2. ปดและรสตารทคอมพวเตอร

เม อโลโก DELL ปรากฏข น ใหกด <F12> ทนท

ถาตองรอนานและมโลโก Windows ปรากฏข น ใหรอตอไปจนกระท งเดสกทอปของ Windows ปรากฏข น จากน นปดคอมพวเตอรและลองใหมอกคร ง

3. เม อรายการอปกรณสาหรบบตแสดงข นมา ใหไฮไลตท Onboard or USB CD-ROM Drive (Onboard หรอไดรฟ USB ซดรอม) และกด <Enter>

4. เลอกตวเลอก Boot from CD-ROM (บตจากซดรอม) ในเมน แลวกด <Enter>

5. พมพตวเลข 1 เพ อเร มเมน แลวกด <Enter> เพ อดาเนนการตอ

6. เลอก Run the 32 Bit Dell Diagnostics (เรยกใช Dell Diagnostics แบบ 32 บต) จากรายการท มหมายเลขกากบ ถาในรายการมหลายรนใหเลอก ใหเลอกรนท ตรงกบคอมพวเตอรของคณ

7. เม อเมนหลกของ Dell Diagnostics ปรากฏข น ใหเลอกการทดสอบท ตองการใช

เมนหลกของ Dell Diagnostics

1. หลงจากโหลด Dell Diagnostics แลวและ หนาจอเมนหลก ปรากฏข น ใหคลกปมตวเลอกท คณตองการ

2. ถาพบปญหาในระหวางการทดสอบ จะมขอความปรากฏข น พรอมดวยรหสขอผดพลาดและคาอธบายปญหา จดรหสขอผดพลาดและคาอธบายปญหา และปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ

3. ถาคณทาการทดสอบโดยใชตวเลอก Custom Test (การทดสอบแบบกาหนดเอง) หรอ Symptom Tree (ผงลาดบอาการ) ใหคลกแทบท มอยซ งไดอธบายไวในตารางตอไปน เพ อดขอมลเพ มเตม

หมายเหต : ซอฟตแวร Dell Diagnostics ใชไดกบคอมพวเตอรของ Dell™ เทาน น

หมายเหต : ส อไดรเวอรและยทลต เปนสวนเสรมและไมไดใหมาพรอมกบคอมพวเตอรของคณ

หมายเหต : ถามขอความระบวา ไมพบพารตชนสาหรบยทลตการวเคราะห ใหส งงาน Dell Diagnostics จากส อ ไดรเวอรและยทลต

หมายเหต : ข นตอนตอไปน เปนการเปล ยนลาดบการบตสาหรบการบตเพยงคร งเดยวเทาน น ในการเร มระบบคร งตอไป คอมพวเตอรจะบตตามลาดบอปกรณท ระบไวในโปรแกรมการต งคาระบบ

ตวเลอก การทางาน

การทดสอบดวน ทาการทดสอบอปกรณอยางรวดเรว การทดสอบน จะใชเวลาประมาณ 10 ถง 20 นาท และหามใชเคร องขณะทาการทดสอบ ใหทา การทดสอบดวน กอน เพ อเพ มโอกาสในการสบคนปญหาไดอยางรวดเรว

การทดสอบเพ มเตม ทาการตรวจเชคอปกรณโดยละเอยด โดยปกตแลว การทดสอบน จะใชเวลาประมาณหน งช วโมงข นไป และคณตองตอบคาถามเปนระยะๆ ดวย

การทดสอบแบบกาหนดเอง

ทดสอบอปกรณเฉพาะ คณสามารถกาหนดการทดสอบท คณตองการจะดาเนนการเองได

ผงลาดบอาการ ระบอาการท พบเปนสวนใหญ และชวยใหคณเลอกการทดสอบตามอาการของปญหาท พบ

4. เม อการทดสอบเสรจส นแลว ถาคณกาลงใชงาน Dell Diagnostics จากแผน ไดรเวอรและยทลต ใหนาแผนออก

5. ปดหนาจอการทดสอบเพ อกลบไปยง หนาจอเมนหลก เม อตองการออกจาก Dell Diagnostics และรสตารทคอมพวเตอร ใหปด หนาจอเมนหลก

รหสของไฟปมเปด/ปดเคร อง

ไฟแสดงการวเคราะหแสดงขอมลเพ มเตมมากข นเก ยวกบสถานะของระบบ แตยงรองรบสถานะไฟแสดงการทางานแบบเดมในคอมพวเตอรของคณอย สถานะไฟแสดงการทางานแสดงอยในตารางตอไปน

รหสเสยงเตอน

หากจอภาพไมสามารถแสดงขอความแสดงความผดพลาดในระหวาง POST คอมพวเตอรอาจสงเสยงเตอนท บอกปญหา หรอชวยระบคอมโพเนนตหรอชดประกอบท ทางานผดปกต ตารางตอไปน แสดงรหสเสยงเตอนท สรางข นในระหวาง POST รหสเสยงเตอนสวนใหญระบขอผดพลาดท รายแรงท ทาใหคอมพวเตอรไมสามารถจบการบตเคร องไดตามปกต จนกวาสภาพท ระบจะไดรบการแกไข


แทบ การทางาน

ผล แสดงผลของการทดสอบและความผดปกตใดๆ กตามท พบ

ความผดปกต

แสดงความผดปกตท พบ รหสขอผดพลาด และคาอธบายปญหา

วธใช อธบายวธการทดสอบและอาจระบขอกาหนดสาหรบทาการทดสอบดวย

การกาหนดคา

แสดงการกาหนดคาฮารดแวรของอปกรณท เลอก

Dell Diagnostics รบขอมลการกาหนดคาของอปกรณท งหมดจากการต งคาระบบ หนวยความจา และการทดสอบภายในตางๆ และแสดงขอมลเหลาน ในรายการอปกรณท ชองดานซายของหนาจอ รายการอปกรณอาจไมแสดงช อของสวนประกอบท งหมดท ตดต งในเคร องคอมพวเตอรของคณ หรออปกรณท งหมดท พวงตอกบคอมพวเตอร

พารามเตอร ชวยใหคณสามารถกาหนดการทดสอบไดดวยตวคณเองโดยการเปล ยนการต งคาการทดสอบ

สถานะไฟแสดงการทางาน คาอธบาย

ดบ

ปดเคร อง ไฟวาง

ไฟกะพรบเปนสเหลอง

ไฟระยะเร มตนของการเปดเคร อง ระบวาระบบมไฟเขาแลว แตสญญาณ POWER_GOOD ยงไมทางาน ถา ไฟฮารดไดรฟดบ อาจจะตองเปล ยนแหลงจายไฟ ถา ไฟฮารดไดรฟสวาง ตวจายไฟในตวหรอ VRM อาจไมทางาน ดท ไฟแสดงการวเคราะห สาหรบขอมลเพ มเตม

ไฟสเหลองสวาง

ไฟในระยะท สองของการเปดเคร อง ระบวาสญญาณ POWER_GOOD กาลงทางาน และกาลงไฟควรจะปกต ดท ไฟแสดงการวเคราะห สาหรบขอมลเพ มเตม

ไฟกะพรบเปนสเขยว

ระบบอยในสถานะพลงงานต า, S1 หรอ S3 ดท ไฟแสดงการวเคราะห เพ อช วาระบบอยในสถานะใด

ไฟสเขยวสวาง

ระบบอยในสถานะ S0 ซ งเปนสถานะการทางานปกตของเคร องท ทางานไดปกต BIOS จะเปล ยนไฟเปนสถานะน เพ อระบวาไดเร มดงขอมลระบบปฏบตการแลว

รหสเสยงเตอน คาอธบาย การแกไขท เปนไปได

1 BIOS checksum ผดปกต บอรดระบบอาจผดปกต กรณาตดตอ Dell

2 ไมพบโมดลหนวยความจา

1. ถาคณตดต งโมดลหนวยความจาไวต งแตสองโมดลข นไป ใหถอดโมดลเหลาน นออก แลวตดต งโมดลใหมเพยงโมดลเดยว แลวจงรสตารทเคร อง ถาคอมพวเตอรสามารถเร มระบบไดตามปกต ใหตดต งโมดลเพ มกลบเขาไปทละหน งโมดล ทาตอไปจนกวาจะตรวจพบโมดลท ผดปกต หรอตดต งโมดลจนครบโดยไมมขอผดพลาด

2. ใหตดต งหนวยความจาประเภทเดยวกนท ทางานได (ถาม) ในเคร องคอมพวเตอรของคณ 3. ถาปญหายงคงมอย กรณาตดตอ Dell

3 บอรดระบบอาจผดปกต กรณาตดตอ Dell

4 อาน/เขยน RAM ไมได

1. ตรวจดใหดวาไมมขอกาหนดพเศษเก ยวกบตาแหนงของโมดลหนวยความจาพเศษหรอข วตอหนวยความจา 2. ตรวจสอบวาโมดลหนวยความจาท คณกาลงตดต ง เขากนไดกบเคร องของคณ 3. ถาปญหายงคงมอย กรณาตดตอ Dell

5นาฬการะบบไมทางาน แบตเตอร ไมทางานหรอไมกบอรดระบบไมทางาน

1. เปล ยนแบตเตอร 2. ถาปญหายงคงมอย กรณาตดตอ Dell

6 การทดสอบ BIOS วดโอลมเหลว กรณาตดตอ Dell

7 การทดสอบแคช CPU ลมเหลว กรณาตดตอ Dell


การถอดและใสช นสวนกลบเขาท คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430


ฝาครอบ

ชดปมเปดปด

การดเสรม

ฮารดไดรฟ

พดลมเคร อง

ตวประมวลผล

ถานกระดม

แผงดานหนา

แผง I/O ดานหนา

หนวยความจา

ออปตคอลไดรฟ

ชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผล

ชดจายไฟ

บอรดระบบ


รหสผาน คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

คอมพวเตอรของคณมคณสมบตรหสผานดงตอไปน ในการต งคาระบบ เพ อชวยใหคอมพวเตอรของคณมความปลอดภย :

l รหสผานสาหรบผควบคม l รหสผานสาหรบผใช

รหสผานสาหรบผควบคม

รหสผานสาหรบผควบคมเปนรหสผานในระดบระบบท ควบคมการเขาถงโปรแกรมการต งคาระบบ

การกาหนดรหสผานสาหรบผควบคม

1. เขาส การต งคาระบบ 2. เลอก ต งคารหสผานสาหรบผควบคม และกด <Enter> 3. ใสรหสผานและกด <Enter> 4. เพ อยนยนรหสผาน ใหใสรหสผานอกคร ง และกด <Enter>

รหสผานสาหรบผใช

รหสผานผใชมไวสาหรบผใชท จาเปนตองบตระบบปฏบตการในคอมพวเตอร เม อคณไดกาหนดรหสผานสาหรบผใชแลว คอมพวเตอรจะแสดงขอความเพ อใสรหสผานผใชในระหวางข นตอนการบตเคร อง หากมปญหาดานความปลอดภย คณควรจะทางานกบคอมพวเตอรท มการปองกนดวยรหสผานสาหรบผใช

การกาหนดรหสผานสาหรบผใช

1. เขาส การต งคาระบบ 2. กาหนด รหสผานสาหรบผควบคม 3. เลอก ต งคารหสผานสาหรบผใช และกด <Enter> 4. ปอนรหสผานเม อไดรบแจงใหปอน และกด <Enter> 5. เพ อยนยนรหสผาน ใหใสรหสผานอกคร ง และกด <Enter>

การลางรหสผานท ลม

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. หาชองตอ 3 ขาสาหรบรหสผาน (PSWD) ท บอรดระบบ 4. ถอดหวจ มเปอร 2 ขาออกจากขา 2 และ 3 และตอเขากบขา 1 และ 2 5. รอประมาณ 5 วนาทเพ อลางรหสผาน 6. ถอดหวจ มเปอร 2 ขาออกจากขา 1 และ 2 แลวตอกลบเขาท ขา 2 และ 3 เพ อเปดใชคณสมบตรหสผาน 7. ใสฝาครอบกลบเขาท

การลางคา CMOS

คาเตอน : กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร กรณาอานขอมลดานความปลอดภยท ใหมาพรอมกบคอมพวเตอรกอน สาหรบขอมลเพ มเตมเก ยวกบขอปฏบตดานความปลอดภยท เหมาะสม สามารถดไดจากโฮมเพจ การปฏบตตามกฎขอบงคบ โดยเขาไปท www.dell.com/regulatory_compliance

หมายเหต : หากคณกาหนดรหสผานสาหรบผควบคมไว แตลม คณจะปลดรหสผานไดโดยใชจ มเปอร PSWD บนบอรดระบบเทาน น สาหรบขอมลเพ มเตม กรณาดท การลางรหสผานท ลม

หมายเหต : รหสผานสาหรบผใชจะมองเหนไดหรอเรยกใชไดในการต งคาระบบตอเม อมการตดต งรหสผานสาหรบผควบคมเทาน น

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. หาจ มเปอร CMOS (CLEAR CMOS) 3 ขา ท บอรดระบบ 4. ถอดหวจ มเปอรออกจากจ มเปอร CMOS (CLR_CMOS) ขา 2 และ 3 5. ตอหวจ มเปอรเขาท จ มเปอร CMOS (CLR_CMOS) ขา 1 และ 2 จากน นรอประมาณหาวนาท 6. ถอดหวจ มเปอรออก จากน นตอกลบเขาท จ มเปอร CMOS (CLR_CMOS) ขา 2 และ 3 7. ใสฝาครอบกลบเขาท



ขอกาหนดเฉพาะ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430


การแสดงผล

เครอขาย

บสสวนขยาย

ไดรฟ

ชองตอบอรดระบบ

ระบบไฟฟา

ลกษณะการใชงาน


ระบบเสยง


การด

ชองตอดานนอก

ชดควบคมและไฟ

ขนาด

หมายเหต : ขอเสนออาจแตกตางกนในแตละภมภาค สาหรบขอมลเพ มเตมเก ยวกบการกาหนดคาคอมพวเตอรของคณ กรณาคลก เร ม (Start) ® บรการชวยเหลอและวธใช (Help and Support) และเลอกตวเลอกเพ อแสดงขอมลเก ยวกบคอมพวเตอรของคณ


ประเภท Intel® Core™ i7, Intel Core i5

แคช Level 3 (L3) 8 MB


ประเภท DDR3 SDRAM (เฉพาะหนวยความจาท ไมใช ECC)

ความเรว 1066 MHz, 1333 MHz

ชองตอ ส

ความจ 1 GB, 2 GB หรอ 4 GB

หนวยความจาข นต า 1 GB

หนวยความจาสงสด 16 GB

การแสดงผล

แยกตางหาก การดแสดงผล PCI Express x16

l ATI Radeon™ HD 4350—512 MB DDR2 l NVIDIA GT 220—1024 MB DDR3 l NVIDIA GTS 240—1024MB DDR3

ระบบเสยง

ในตว ระบบเสยงความละเอยดสง 5.1 แชนแนล

แยกตางหาก Creative PCI Express Sound Blaster X-Fi Xtreme

เครอขาย

ในตว การดอนเตอรเฟสเครอขายในตว Broadcom ดวยการส อสารท ความเรว 10/100/1000 Mb/s


ชปเซต ชปเซต Intel P55 Express

ชองสญญาณ DMA แปด

ระดบการขดจงหวะ 24

ชป BIOS (NVRAM) 16 Mb (2 MB)

บสสวนขยาย

ประเภทบส PCI 2.3

PCI Express 2.0

SATA 1.0A และ 2.0

USB 2.0

ความเรวบส PCI : 133 MB/s

PCI Express :

l ชองเสยบ x1 ความเรวสองทศทาง 500 MB/s l ชองเสยบ x16 ความเรวสองทศทาง 8 GB/s

SATA: 1.5 Gb/s และ 3.0 Gb/s

USB: 480 Mb/s

การด

PCI การดเตมความสงสองการด

PCI Express x1 การดเตมความสงหน งการด

PCI Express x16 การดเตมความสงหน งการด

ไดรฟ

เขาถงไดจากภายนอก :

ชองไดรฟขนาด 5.25 น ว ชองไดรฟสองชองสาหรบไดรฟ SATA DVD-ROM/DVD+/–RW/CDRW/Blu-Ray Disc™

ชองไดรฟขนาด 3.5 น ว ตวอานการดบนทกขอมลแบบ 19-in-1

เขาถงไดจากภายใน :

ชองไดรฟขนาด 3.5 น ว ชองไดรฟสองชองสาหรบฮารดไดรฟ

ชองตอดานนอก

ระบบเสยง :

แผงดานหลง ชองตอสามชองสาหรบชองสญญาณเขา ชองสญญาณออกและไมโครโฟน

แผงดานหนา ชองตอสองชองสาหรบไมโครโฟนและหฟง

อะแดปเตอรเครอขาย ชองตอ RJ45 หน งชอง

อนกรม ชองตอ 9 ขา หน งชอง ใชไดกบ 16550C

USB :

แผงดานหนา ส

แผงดานหลง หก

การแสดงผล ชองตอ VGA 15 ขา ชองตอ DVI-I 28 ขา ชองตอ HDMI 19 ขา ชองตอ S-Video 4 ขา

หมายเหต : ชองตอสญญาณภาพท มใหอาจแตกตางกนตามการดแสดงผลท เลอก

ชองตอบอรดระบบ

PCI 2.3:

ชองตอ ชองตอ 120 ขา สองชอง

ความกวางขอมล (สงสด) 32 บต

PCI Express x1 :

ชองตอ ชองตอ 36 ขา หน งชอง

ความกวางขอมล (สงสด) ชอง PCI Express หน งชอง

PCI Express x16:

ชองตอ ชองตอ 164 ขา หน งชอง

ความกวางขอมล (สงสด) ชอง PCI Express 16 ชอง

ATA อนกรม ชองตอ 7 ขา ส ชอง

หนวยความจา ชองตอ 240 ขา ส ชอง

อปกรณ USB ภายใน ชองตอ 10 ขา หน งชอง (รองรบพอรต USB สองพอรต)

พดลมตวประมวลผล ชองตอ 4 ขา หน งชอง

พดลมของระบบ ชองตอ 3 ขา หน งชอง

สวนควบคมท แผงดานหนา ชองตอ 9 ขา หน งชอง

ระบบเสยงท แผงดานหนา ชองตอ 10 ขา หน งชอง

ระบบเสยง SPDIF ชองตอ 6 ขา หน งชอง

ตวประมวลผล ชองตอ LGA1156 หน งชอง

ระบบไฟฟา 12V ชองตอ 4 ขา หน งชอง

ระบบไฟฟา ชองตอ 24 ขา หน งชอง

ชดควบคมและไฟ

ดานหนาของคอมพวเตอร :

ปมเปดปดเคร อง ปมกด

ไฟเปดปดเคร อง ดบ — ระบบปดอยหรอไมมไฟเขา

สน าเงน — ระบบทาหนาท อยางเตมท และอยในสถานะเปด สน าเงนกะพรบแสดงสถานะสลปของคอมพวเตอร

สเหลอง — ไฟสเหลองสวางตอเน องเม อไมสามารถเร มระบบคอมพวเตอรได แสดงวามปญหากบบอรดระบบหรอชดจายไฟ ไฟสเหลองกะพรบแสดงวามปญหากบอปกรณในระบบ


ไฟแสดงการใชงานไดรฟ แสดงการทางานของฮารดไดรฟ SATA หรอซด/ดวด

ไฟสน าเงน — ไฟสน าเงนกะพรบแสดงวาคอมพวเตอรกาลงอานขอมลหรอเขยนขอมลในไดรฟ

ดานหลงของคอมพวเตอร :

ไฟแสดงสถานะการเช อมตอท อะแดปเตอรเครอขายในตว ดบ — ระบบปดอยหรอไมพบการเช อมตอทางกายภาพกบเครอขาย

สเขยว — มการเช อมตอระหวางเครอขายกบคอมพวเตอรท ความเรว 10 หรอ 100 mb/s

สสม — มการเช อมตอระหวางเครอขายกบคอมพวเตอรท ความเรว 1000 mb/s

ไฟแสดงการทางานของเครอขายท อะแดปเตอรเครอขายในตว ไฟสเหลอง — ไฟสเหลองกะพรบแสดงวาเครอขายมการทางาน

ไฟแสดงการวเคราะหของชดจายไฟ สเขยว — ไฟสเขยวแสดงวาการจายไฟสารอง 5V เปนปกต

ระบบไฟฟา

ระบบจายไฟ DC :

กาลงไฟ 350 W ไมใช EPA

การคายความรอนสงสด (MHD) 1837 BTU/hr

แรงดนไฟฟา 100–127 V/200–240 V, 50–60 Hz, 10/5 A

ถานกระดม ถานกระดมลเธยม CR2032 ขนาด 3 V

หมายเหต : การคายความรอนคานวณโดยใชพกดกาลงไฟของระบบจายไฟ

หมายเหต : สาหรบขอมลสาคญเก ยวกบการต งคาแรงดนไฟฟา กรณาดขอมลดานความปลอดภยท ใหมาพรอมกบคอมพวเตอร

ขนาด

สง 370.40 มม. (14.58 น ว)

กวาง 170.00 มม. (6.69 น ว)

หนา 442.75 มม. (17.43 น ว)

น าหนก 8.1–10.65 กก. (17.86–23.48 ปอนด)

ลกษณะการใชงาน

อณหภม :

ขณะใชงาน 10°C ถง 35°C (50°F ถง 95°F)

เม อไมไดใชงาน -40°C ถง 65°C (-40°F ถง 149°F)

ความช นสมพทธ (ไมกล นตว) ขณะใชงาน : 20% ถง 80% (อณหภมปกตสงสด : 29°C)

เม อไมไดใชงาน : 5% ถง 95% (อณหภมปกตสงสด : 38°C)

การส นสะเทอนสงสด :

ขณะใชงาน 5-350 Hz ท 0.0002 G2/Hz

เม อไมไดใชงาน 5-500 Hz ท 0.001 ถง 0.01 G2/Hz

การกระแทกสงสด :

ขณะใชงาน 40 G +/– 5% โดยมชวงจงหวะการกระแทกไมเกน 2 มลลวนาท +/– 10% (เทยบเทากบ 20 น ว/วนาท [51 ซม./วนาท])

เม อไมไดใชงาน 105 G + – 5% โดยมชวงจงหวะการกระแทกไมเกน 2 มลลวนาท +/– 10% (เทยบเทากบ 50 น ว/วนาท [127 ซม./วนาท])

ความสง :

ขณะใชงาน -15.2 ถง 3048 ม. (-50 ถง 10,000 ฟต)

เม อไมไดใชงาน -15.2 ถง 10,668 ม. (-50 ถง 35,000 ฟต)

ระดบการปนเป อนในอากาศ G2 หรอนอยกวาท กาหนดโดย ISA-S71.04-1985


พดลมโครงเคร อง คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดพดลมโครงเคร อง

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอด ฝาครอบออก 3. ถอดสายพดลมออกจากบอรดระบบ

4. จบพดลมโครงเคร องใหอยกบท แลวถอดสกรสองตวท ยดพดลมไวกบโครงเคร องออก

คาเตอน: กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร กรณาอานขอมลดานความปลอดภยท ใหมาพรอมกบคอมพวเตอรกอน สาหรบขอมลเพ มเตมเก ยวกบขอปฏบตดานความปลอดภยท เหมาะสม สามารถดไดจากโฮมเพจ การปฏบตตามกฎขอบงคบ โดยเขาไปท www.dell.com/regulatory_compliance

5. คอยๆ นาพดลมไปตรงกลางคอมพวเตอร แลวยกพดลมออกจากโครงเคร อง

การใสพดลมโครงเคร องกลบเขาท

ในการใสพดลมโครงเคร องกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



ถานกระดม คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดถานกระดม

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. กดสลกปลดลอคเบาๆ ใหออกจากแบตเตอร

4. ดงถานกระดมออกจากคอมพวเตอร


การใสถานกระดมกลบเขาท

ในการใสถานกระดมกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



แผงดานหนา คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดแผงดานหนา

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอด ฝาครอบออก 3. คอยๆ ยกคลปท ยดแผงดานหนาไวกบโครงเคร อง

4. หมนแผงดานหนาออกจากตวเคร อง


การใสแผงดานหนากลบเขาท

ในการใสแผงดานหนากลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



แผง I/O ดานหนา คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดแผง I/O ดานหนา

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอด ฝาครอบออก 3. ถอดแผงดานหนา 4. ถอดสายของแผง I/O ดานหนา 3 สายออกจากบอรดระบบ

5. ถอดสายออกจากตวนาท อยดานในของโครงเคร อง 6. ใชไขควงหวแฉกถอดสกรท ยดแผง I/O ดานหนาไวกบโครงเคร อง


7. นาแผง I/O ดานหนาออกไปจากคอมพวเตอร ในขณะท คณนาสายเคเบลผานตวนาสายเคเบลบนโครงเคร อง

การใสแผง I/O ดานหนากลบเขาท

ในการใสแผง I/O ดานหนากลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน


ขอควรระวง : ถอดสายเคเบลออกจากตวนาสายเคเบลและคลปยดสายอยางระมดระวง เพ อปองกนไมใหสายเคเบลและคลปยดสายเสยหาย


ฮารดไดรฟ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดฮารดไดรฟ

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดสายขอมลออกจากดานหลงของฮารดไดรฟ

4. ถอดสายไฟออกจากดานหลงของฮารดไดรฟ


5. ใชไขควงหวแฉกถอดสกรส ตวท ยดฮารดไดรฟไวกบโครงของไดรฟ

6. เล อนฮารดไดรฟออกทางดานหลงของคอมพวเตอร เพ อดงฮารดไดรฟออกจากชองฮารดไดรฟ

การใสฮารดไดรฟกลบเขาท

ในการใสฮารดไดรฟกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



ชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผล คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผล

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดสายของชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลออกจากบอรดระบบ

4. ใชไขควงหวแฉกถอดสกรยดส ตวท ยดชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลไวกบบอรดระบบ


5. ยกชดแผงและพดลมระบายความรอนออกจากคอมพวเตอร แลววางชดดงกลาวไวขางๆ โดยหนดานท มจาระบทนความรอนข นขางบน

การใสชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลกลบเขาท

ในการใสชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



หนวยความจา คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดหนวยความจา

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ดนคลปยดท ปลายแตละดานของชองเสยบหนวยความจาออก

4. จบการดหนวยความจาใหแนน และดงข นตรงๆ


การเปล ยนหนวยความจา

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ดนคลปยดท ปลายแตละดานของชองเสยบการดหนวยความจาออก 4. ดตาแหนงของรองบากท ดานลางของการดหนวยความจาใหตรงกบสวนท ย นข นมาจากชองเสยบ 5. เสยบการดลงในชองเสยบจนกระท งการดลอคเขาท 6. ใสฝาครอบกลบเขาท


ขอควรระวง : เพ อปองกนไฟฟาสถตและความเสยหายตอช นสวนภายใน ใหกาจดไฟฟาสถตในตวคณโดยการใสสายรดขอมอปองกนไฟฟาสถต หรอใหสมผสพ นผวโลหะท ไมมการเคลอบบนโครงเคร องของคอมพวเตอรเปนระยะๆ กอนท จะตดต งการดหนวยความจา


ออปตคอลไดรฟ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดออปตคอลไดรฟ

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดแผงดานหนา 4. ถอดสายขอมลออกจากดานหลงของออปตคอลไดรฟ

5. ถอดสายไฟออกจากดานหลงของออปตคอลไดรฟ


6. ใชไขควงหวแฉกถอดสกรสองตวท ยดออปตคอลไดรฟไวกบโครงของไดรฟ

7. เล อนออปตคอลไดรฟออกจากดานหนาของคอมพวเตอร

การใสออปตคอลไดรฟกลบเขาท

ในการใสออปตคอลไดรฟกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



ชดปมเปดปด คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดชดปมเปดปด

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดแผงดานหนา 4. ถอดสายชดปมเปดปดออกจากบอรดระบบ

5. กดคลปท ยดไฟแสดงการทางานของฮารดไดรฟและชดปมเปดปดไวกบแผงดานหนา

6. ดงไฟแสดงการทางานของฮารดไดรฟและชดปมเปดปดออกจากคอมพวเตอร


การใสชดปมเปดปดกลบเขาท

ในการใสชดปมเปดปดกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



ชดจายไฟ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดชดจายไฟ

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดสายไฟออกจากอปกรณภายในท งหมด รวมท งบอรดระบบ ฮารดไดรฟ และออปตคอลไดรฟ

4. ถอดสายเคเบลออกจากคลปยดสาย (ถาม) ท โครงเคร อง


5. ถอดสกรส ตวท ยดชดจายไฟเขากบดานหลงของโครงเคร องออก

6. กดแปนปลดขางๆ ชดจายไฟ แลวเล อนชดจายไฟมาทางดานหนาของคอมพวเตอร

7. ยกชดจายไฟออกจากคอมพวเตอร

การใสชดจายไฟกลบเขาท

ในการใสชดจายไฟกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



ตวประมวลผล คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดตวประมวลผล

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลออก 4. กดแปนปลดลอคลงใหออกจากตะขอยด

5. ยกแปนปลดลอคข น แลวเปดฝาครอบตวประมวลผลออก


6. ถอดตวประมวลผลออกจากชองเสยบ

คางแปนปลดลอคไวในตาแหนงปลดลอค เพ อใหชองเสยบพรอมใสตวประมวลผลตวใหม

การใสตวประมวลผลกลบเขาท

1. วางมมขา 1 ของตวประมวลผลและชองเสยบใหตรงกน

ขอควรระวง : เพ อปองกนการคลายประจไฟฟาสถตและความเสยหายตอช นสวนภายใน ให ใหกาจดไฟฟาสถตในตวคณโดยการใสสายรดขอมอปองกนไฟฟาสถต หรอใหสมผสพ นผวโลหะท ไมมการเคลอบบนโครงเคร องของคอมพวเตอรเปนระยะๆ กอนท จะตดต งตวประมวลผล

2. เสยบตวประมวลผลลงในชองเสยบเบาๆ ตรวจดวาตวประมวลผลอยตรงกบชองเสยบ เม อตวประมวลผลวางตาแหนงอยางถกตองแลว ใชแรงกดใหนอยท สดใหเขาท 3. เม อใสตวประมวลผลจนเขาท ในชองเสยบแลว ใหปดฝาครอบตวประมวลผล 4. หมนแปนปลดลอคชองเสยบกลบไปทางดานชองเสยบ จากน นลอคเขาท เพ อยดตวประมวลผล 5. ใสชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลกลบเขาท 6. ใสฝาครอบกลบเขาท



บอรดระบบ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดบอรดระบบ

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดหนวยความจาออก 4. ถอดชดแผงและพดลมระบายความรอนของตวประมวลผลออก 5. ถอดตวประมวลผล 6. ถอดการดเสรม 7. ถอดสายออกจากอปกรณภายในท งหมด รวมท งบอรดระบบ ฮารดไดรฟ ออปตคอลไดรฟ และการดเสรม 8. ใชไขควงหวแฉกถอดสกรเกาตวท ยดบอรดระบบไวกบโครงคอมพวเตอร

9. เล อนบอรดระบบไปทางดานหนาของคอมพวเตอร


10. เอยงและยกบอรดระบบออกจากโครงเคร อง

11. วางบอรดระบบลงบนบรรจภณฑท ปองกนไฟฟาสถต

การใสบอรดระบบกลบเขาท

ในการใสบอรดระบบกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน


คาเตอน : ในขณะท เปล ยนบอรดระบบ ใหเล อนบอรดระบบขางใตแทบโลหะ การกดบอรดระบบ (เม อวางอยเหนอแทบโลหะ) อาจทาใหบอรดระบบเสยหายได


ฝาครอบ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดฝาครอบ

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดสกรสองตวท ยดฝาครอบไวกบเคร องคอมพวเตอร

3. เล อนฝาครอบออกทางดานหลงของคอมพวเตอร


4. ยกฝาครอบออกจากคอมพวเตอร

การใสฝาครอบกลบเขาท

ในการใสฝาครอบคอมพวเตอรกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



การดเสรม คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

การถอดการดเสรม

1. ปฏบตตามข นตอนใน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร 2. ถอดฝาครอบออก 3. ถอดสายเคเบลใดๆ ท เช อมตอกบการด 4. ใชไขควงหวแฉกถอดสกรและแทบโลหะท ยดการดเสรมไวกบโครงเคร อง

5. ในการถอดการดแสดงผล PCI-Express x16 ใหกดแผนยดบนชองตอบอรดระบบ พรอมกบจบตวการดท มมดานบน แลวดงตวการดออกจากชองตอ


6. ในการถอดการด PCI-Express X1 หรอการด PCI ใหจบตวการดท มมดานบน แลวดงตวการดออกจากชองตอ

การใสการดเสรมกลบเขาท

ในการใสการดเสรมกลบเขาท ใหทายอนลาดบข นตอนขางตน



ผงบอรดระบบ คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430


1 ชองตอแผง I/O ดานหนา 2 ชองตอ SPDIF ออก

3 ชองตอ USB2 (จากแผง I/O ดานหนา) 4 ชองตอ USB1 (จากแผง I/O ดานหนา)

5 ชองตอบอรดระบบ USB3 6 จ มเปอรลาง CMOS

7 ชองตอ PCI (PCI1) 8 ชองตอ PCI (PCI2)

9 ชองตอเสยงดานหนา 10 แบตเตอร CMOS

11 ชองตอ PCI Express x1 (PCIE_X1) 12 ชองตอ PCI Express x16 (PCIE_x16)

13 ชองตอเสยง 14 ชองตอเครอขายและชองตอ USB (2)

15 ชองตอ USB (4) 16 ข วตออนกรม

17 ชองตอเมาส PS/2 และคยบอรด 18 ชองตอไฟจาย (PWR2)

19 จ มเปอรลางรหสผาน 20 ชองใสตวประมวลผล

21 ชองตอไฟสาหรบพดลมตวประมวลผล 22 ชองใสหนวยความจา (DIMM1)

23 ชองใสหนวยความจา (DIMM2) 24 ชองใสหนวยความจา (DIMM3)

25 ชองใสหนวยความจา (DIMM4) 26 ชองตอไฟหลก (PWR1)

27 ชองเสยบ NVRAM 28ข วตอฮารดไดรฟ ATA แบบอนกรม (SATA1,SATA2,SATA3 และ SATA4)


การทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร คมอการบรการ Dell™ Vostro™ 430

กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร

โปรดปฏบตตามคาแนะนาเพ อความปลอดภยตอไปน เพ อปองกนความเสยหายท อาจเกดกบคอมพวเตอรและเพ อความปลอดภยของตวคณเอง ใหถอวาแตละข นตอนท ระบในเอกสารน เปนไปตามเง อนไขตอไปน นอกจากจะระบไวเปนอยางอ น :

l คณไดดาเนนข นตอนใน การทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร l คณไดอานขอมลดานความปลอดภยท ใหมาพรอมกบคอมพวเตอรของคณแลว l อปกรณสามารถเปล ยนได หรอถาซ อแยกตางหาก สามารถตดต งโดยยอนข นตอนการถอด

เพ อปองกนไมใหคอมพวเตอรของคณเสยหาย ใหปฏบตตามข นตอนตอไปน กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร

1. ตรวจสอบวาพ นผวท ใชวางคอมพวเตอรน นเรยบและสะอาดเพ อปองกนไมใหฝาครอบคอมพวเตอรมรอยขดขวน 2. ปดคอมพวเตอร (กรณาดท การปดคอมพวเตอร)

3. ปลดสายสายเครอขายท งหมดออกจากคอมพวเตอร 4. ถอดปล กคอมพวเตอรและอปกรณตางๆ ท งหมดท ตออยกบคอมพวเตอรออกจากเตารบปล กไฟ 5. กดปมเปดปดเคร องคางไวขณะถอดปล กเคร องเพ อคายประจไฟฟาสถตจากบอรดระบบ 6. ถอดฝาครอบคอมพวเตอร (กรณาด การถอดและใสฝาครอบ)

เคร องมอท แนะนาใหใช

ข นตอนตางๆ ในเอกสารน จาเปนตองใชเคร องมอตอไปน :

l ไขควงปากแบนขนาดเลก l ไขควงหวแฉก l แทงพลาสตกขนาดเลกสาหรบงด l ส อโปรแกรมปรบปรงแฟลช BIOS

การปดคอมพวเตอร

1. ปดระบบปฏบตการ :

l ใน Windows Vista® :

คลกท Start แลวคลกลกศรท มมขวาลางของเมน Start ดงภาพท แสดงไวดานลาง แลวคลก Shut Down

l ใน Windows® XP :

คลก เร ม (Start)® Turn Off Computer® Turn Off

กอนทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร

เคร องมอท แนะนาใหใช

การปดคอมพวเตอร

หลงจากทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร


ขอควรระวง : การซอมแซมคอมพวเตอรจะตองดาเนนการโดยชางเทคนคท ผานการรบรองแลวเทาน น การรบประกนสนคาไมครอบคลมถงความเสยหายท เกดจากการซอมบารงโดยบคคลท ไมไดรบอนญาตจาก Dell

ขอควรระวง : เพ อปองกนไฟฟาสถต ใหกาจดไฟฟาสถตในตวคณโดยการสวมสายรดขอมอปองกนไฟฟาสถต หรอใหสมผสพ นผวโลหะท ไมมการเคลอบ เชน ชองตอท ดานหลงของคอมพวเตอร เปนระยะๆ

ขอควรระวง : จบอปกรณและการดตางๆ ดวยความระมดระวง หามสมผสอปกรณหรอหนาสมผสของการด จบการดโดยจบท ขอบหรอท แผงยดท เปนโลหะ สวนอปกรณ เชน ตวประมวลผล ใหจบท ขอบ หามจบท ขาอปกรณ

ขอควรระวง : เม อปลดสาย ใหดงท ข วตอหรอท ตวปล ก อยาดงท ตวสาย สายบางชนดใชข วตอแบบลอคได เม อตองการถอดสายชนดน ออก ใหกดตวลอคกอนท จะดงสายออก และในขณะท ดงข วตอออก ใหดงออกตรง เพ อไมใหขาข วตอหกหรองอ กอนเสยบสาย ใหตรวจสอบวาท งข วตอและชองตอตรงกนและอยในตาแหนงท ถกตอง

หมายเหต : สของคอมพวเตอรและของอปกรณบางอยางอาจไมเหมอนกบสท แสดงในเอกสารน

ขอควรระวง : ปลดสายเครอขายโดยถอดสายออกจากคอมพวเตอรกอน แลวจงถอดสายจากอปกรณเครอขาย

ขอควรระวง : กอนท จะสมผสช นสวนภายในของคอมพวเตอร ใหคายประจไฟฟาสถตจากตวคณโดยการจบพ นผวโลหะท ไมมการเคลอบ เชน โลหะท ดานหลงของคอมพวเตอร ในระหวางปฏบตงาน ใหคอยสมผสพ นผวโลหะไมมการเคลอบเปนระยะๆ เพ อคายประจไฟฟาสถตซ งอาจทาความเสยหายกบสวนประกอบภายในได

ขอควรระวง : เพ อปองกนการสญหายของขอมล ใหบนทกและปดไฟลท งหมดท เปดอย และออกจากโปรแกรมตางๆ กอนท จะปดคอมพวเตอร

คอมพวเตอรจะปดหลงจากเสรจส นข นตอนการปดระบบปฏบตการ

2. ตรวจสอบวาไดปดคอมพวเตอรและอปกรณท งหมดท ตออยกบคอมพวเตอรแลว ถาหลงจากปดระบบปฏบตการแลว คอมพวเตอรและอปกรณท ตออยไมไดปดการทางานโดยอตโนมต ใหกดปมเปด/ปดคางไวประมาณ 6 วนาทเพ อปดคอมพวเตอรพรอมท งอปกรณท ตออย

หลงจากทางานกบสวนประกอบภายในของคอมพวเตอร

หลงจากท คณดาเนนการเปล ยนช นสวนใดๆ เสรจส นแลว ตรวจสอบวาคณไดตออปกรณภายนอก การด และสายใดๆ กอนท จะเปดเคร องคอมพวเตอรของคณ

1. ใสฝาครอบกลบเขาท (กรณาด การถอดและใสฝาครอบ)

2. เสยบสายโทรศพทหรอสายเครอขายเขากบคอมพวเตอร 3. เสยบปล กคอมพวเตอรและอปกรณตางๆ ท งหมดท ตออยกบคอมพวเตอรเขากบเตารบปล กไฟ 4. เปดคอมพวเตอร 5. ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรทางานอยางถกตองโดยเรยกใชโปรแกรม Dell Diagnostics กรณาด Dell Diagnostics


ขอควรระวง : สาหรบการเสยบสายเครอขาย ใหเสยบสายเขากบอปกรณเครอขายกอน แลวจงเสยบสายอกดานเขากบคอมพวเตอร

คู่มือการบริการ dell vostro 430 · resume lan (7 eovgwth l : onggr=...

Documents