โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1...

20
ตัวอย่าง

Upload: others

Post on 01-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

ตวอยาง

Page 2: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

ตวอยาง

Page 3: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

1

Mind School 1 โรงเรยนสรางคนด: ฉนอยากมนใจในตนเอง

CHEON Keun-ah เขยนNeonb เรองDodo ภาพนรศร จตปญโญยศ  แปลPapa-Mama บรรณาธการตนฉบบ

พมพครงท 1  มนาคม 2558

ราคา 185 บาท

Original Title: 마인드 스쿨 1: 자신감이 필요해Mind School 1developed by CHEON Keun-ah,  text by Neonb&illustrated by DodoCopyright © 2013 by Neonb&DodoAll  rights reservedThai Copyright © 2015 by Nanmeebooks Publications Co., Ltd.Thai  language edition arranged with BIR PUBLISHING CO., LTD.through Eric Yang Agency  Inc.

© ลขสทธภาษาไทย 2558: ส�านกพมพนานมบคสพบลเคชนส

ขอมลทางบรรณานกรมของหอสมดแหงชาตชอน, คนอา.  โรงเรยนสรางคนด: ฉนอยากมนใจในตนเอง.  -- กรงเทพฯ: นานมบคสพบลเคชนส, 2558.  216 หนา.   1. จตวทยาเดก.  I.  เนโอนบ, ผแตงรวม.  II. นรศร จตปญโญยศ, ผแปล.  III. โดโด, ผวาดภาพประกอบ. IV. ชอเรอง.155.4ISBN  978-616-04-2284-5ISBN  978-616-04-2533-4  (ฉบบ e-book)

กรรมการผจดการ สวด จงสถตยวฒนา  ผชวยกรรมการผจดการ ราตร สงสกฤษ  ผจดการส�านกพมพ สชาดา งามวฒนจนดา  บรรณาธการบรหาร วมล จรงจรส  หวหนากองบรรณาธการ ไพราษฎร สขสเมฆ  บรรณาธการเลม โอรส ตรสโกษย  หวหนากองพสจนอกษรและตรวจสอบ ดวงพร วญญธรรมรตน  พสจนอกษรและตรวจสอบ รณชย ทมรตน  อสมาภรณ คมครอง  ผจดการฝายศลปกรรม  เบญจสงห  สมบญ  ผจดการกองศลปกรรม กฤษดา เสงสงค  ผชวยผจดการกองศลปกรรม สนนท  เพชรวาว  ศลปกรรม พมพพศา ครธรรมณฐ  คอมพวเตอร กราฟก พชญาพรรณ ฐตาสยะวงศ  หวหนากองประสานงานการผลต จรสศร พรหมเทพ  ประสานงานการผลต ฉตรทพย กสสทธ  ส�านกงาน บรษท นานมบคสพบลเคชนส จ�ากด  เลขท 11 ซอยสขมวท 31  (สวสด) ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110  โทร. 0-2670-9800, 0-2662-3000  โทรสาร 0-2662-0919 e-mail: [email protected]

เพลตท พ.พ.เพลท แอนด ฟลม  โทร. 0-2274-7988  พมพท H.N. Group  โทร. 0-2295-3544จดจ�าหนายทวประเทศ บรษท นานมบคส จ�ากด เลขท 11 ซอยสขมวท 31 (สวสด) ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ   เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110  www.nanmeebooks.com

กระดาษทใชพมพหนงสอเลมนผลตมาจากไมในปาปลก โดยไมท�าลายปาไมธรรมชาตและใชหมกธรรมชาตจากน�ามนถวเหลอง จงปลอดภยตอมนษยและเปนมตรตอสงแวดลอม

หากหนงสอเลมนผลตไมไดมาตรฐาน อาท หนากระดาษสลบกน หนาซ�า หนาขาดหายส�านกพมพยนดรบผดชอบเปลยนใหมให  โปรดสงไปเปลยนตามทอยดานบน

หรอตดตอ Nanmeebooks Call Center  โทร. 0-2662-3000 กด 1

ตวอยาง

Page 4: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

ค�ำนยม

ประสบการณในวยเดกคอการเรยนรทส�าคญและใชวางแนวคดในการใชชวต เมอเดกเตบโตขน  เดกทกคนมโอกาสเจอประสบการณทใกลเคยงกนไปตามวย  เชน การไปโรงเรยน การเจอคณคร การมเพอน และเดกบางคนตองยายโรงเรยน พบเพอนใหม มนอง มสตวเลยง หรออาจมประสบการณอน ๆ ทเกดขนเฉพาะตว  เชน การสญเสยคนทรก  เปนตน  การเรยนรทจะปรบตวกบประสบการณตาง ๆ ทเกดขนเปนครงแรกในชวตของเดก ๆ จงเปนเรองนามหศจรรยมาก  เพราะเดก ๆ จะมมมมองตอเหตการณซงสมพนธกบตวของเดกเอง

เดกทกคนอยากเตบโตดวยความรสกมนใจในตนเอง อยากไดรบการยอมรบและใชชวตรวมกบเพอนอยางมความสข แตเดกบางคนอาจพบเรองไมคาดฝน  เชน ถกเพอนแกลง เขาจะแกปญหาเหลานดวยตนเองไดอยางไร  นอกจากนเดก ๆ ควรรจก ควบคมอารมณ รจกมระเบยบ มมารยาทในการเขาสงคม เมอมปญหาเกดขนพวกเขาตองบอกเลาความจรงกบพอแมโดยไมพดโกหก และสดทายปญหาใหญส�าหรบเดก ๆ ในปจจบน คอ  เขาควรเรยนรวาเวลาไหนควรท�าอะไร  เมอเลนเกมควรแบงเวลาเลนอยางไรไมใหตนเองตดเกม

การอานหนงสอเปนทางเลอกทดทเดกจะไดเรยนรประสบการณเหลานผานตวหนงสอ และรปภาพทเปดโลกจนตนาการใหเขาจ�าลองตนเองเปนสวนหนงของเรองราว ซงหนงสอชด โรงเรยนสรางคนด ท�าไดอยางดเยยมตามเจตนารมณของ ผเขยน ทอยากใหเดกมทางออกจากปญหาในชวตประจ�าวน สรางนสยทด และท�าใหพวกเขาเปนคนทมความสข

แพทยหญงพรรณพมล วปลากรรองอธบดกรมสขภาพจต

ตวอยาง

Page 5: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

ค�ำน�ำส�ำนกพมพ

หนงสอการตนชด โรงเรยนสรางคนด ไดรวบรวมวธแกปญหาจากสถานการณ ตาง ๆ  ในชวตประจ�าวนของเดก ๆ  เชน ทโรงเรยน สถาบนกวดวชา และบาน ในดาน อารมณ ความรสก ความคด และจตใจ เชน การขาดความมนใจ ปญหาการเขาสงคม และการรจกเออเฟอเผอแผ  เปนตน มาสรปใหเขาใจงาย ๆ  ผานเนอเรองการตนท สนกสนาน ซาบซง สดแสนประทบใจ อกทงยงสอดแทรกวธแกปญหาและวธการพฒนาตนเองทถกตองไวทายเลมโดยนกจตวทยาระดบโลก

เนม  เดกหญงผขาดความเชอมนในตนเองตองแยกจากเพอนสนท มาอยใน หอง ป.4/3 ทมแตเพอนรวมหองทตนไมร จก  เธอตองพบกบยมน  เดกหญงสด เพอรเฟกตทเกงทงการเรยน ดนตร และกฬา คอยแกลงใหเสยความรสก คณแมทเคยเปนทพงพงทางจตใจของเธอกจ�าเปนตองไปดแลคณตาทตางจงหวด  เนมจะฝาฟนอปสรรคทางจตใจครงใหญไปพรอมกบคนพบวธสรางความมนใจดวยวธใดกนนะ 

นานมบ คสพบลเคชนส  ภมใจเสนอการตนชด  โรงเรยนสรางคนด: ฉนอยากมนใจในตวเอง คมอทจะชวยนอง ๆ สรางนสยทดและเตบโตเปนคนดของ สงคมตอไปในอนาคต นอง ๆ อยาลมชวนคณพอคณแมมาอานดวยกนนะ 

   นานมบคสพบลเคชนสตว

อยาง

Page 6: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

ค�ำน�ำนกเขยน

ถงคณพอ คณแม และคณครทกทานคะในปจจบนเรามกเหนหรอไดยนขาวจากสอตาง ๆ วาเยาวชนในวยเรยนนยม

ใชความรนแรง  ไมมน�าใจตอกน  เดก ๆ ตดเกมคอมพวเตอรจนแบงเวลาไมได  เกดปญหาดานการเรยน และปญหาเรองเดก ๆ ปรบตวเขากบสงคมไมได เปนตน  ปญหา ดงกลาวเกดขนกบครอบครวจ�านวนมาก คณพอ คณแม และคณครตองใหความสนใจ พรอมทงหาทางแกไขอยางเหมาะสม

ในฐานะจตแพทยเดกและวยรนซงมผปกครองมาขอค�าปรกษาจ�านวนมาก ดฉนพบวาเราสามารถปลกฝงนสยทดใหเดก ๆ ไดงายและสนกสนานผานหนงสอ การตน

ใชแลวคะ! การตนเปนสงทเดก ๆ ชอบ  เพราะพวกเขาสามารถจดจ�าเนอหา ตาง ๆ มาใชสรางนสยทดใหตวเองได

การตนชด โรงเรยนสรางคนด จงเขยนขนจากประสบการณทดฉนไดประสบพบเหนปญหาของเดก ๆ ทเกดขนในครอบครว ในโรงเรยน และในสถาบนกวดวชา มาเรยบเรยงใหเขาใจงายและมเนอเรองสดประทบใจ  เดก ๆ สามารถเรยนรการสรางนสยทด  รวมถงสามารถแกไขปญหาดวยตวเองอยางถกตอง  เพอใหพวกเขาเตบโตอยางมความสข และเปนคนดของสงคมตอไป

ชอนคนอา จตแพทยเดกและวยรน มหาวทยาลยยอนเซ

ตวอยาง

Page 7: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

โฮจนนองชายจอมซนของเนมชอบตงฉายาแปลก ๆ  ใหพสาวเสมอ

แฮปป

เนม เดกหญงผขาดความมนใจและไมกลาแสดงออก ยกเวนกบแฮปป สนขของเธอ

โกโก

เจมนกเรยนใหมหอง ป.4/3 ชอบเลยงสนข เหมอนเนม จงสนทสนมกน

แนะน�ำตวละคร

พอของเนม

แมของเนม

ตวอยาง

Page 8: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

สำรบญ

ตอนท 1 ê วนเปดเทอมแสนตนเตน   ...................  8

ตอนท 2 ê เนมขกงวล   .......................................  40

ตอนท 3 ê เพอนรใจ   .........................................  80

ตอนท 4 ê อนดบท 1   ........................................ 112

ตอนท 5 ê ชยชนะทคาดไมถง   ........................... 154

ตอนท 6 ê คนหาความมนใจ   ............................. 184

คยกบคณหมอทายเลม   .......................................... 203

คณครลคณครประจ�าชน ป.4/3ใจดและรกนกเรยนทกคน ยมน 

เดกหญงทเพอน ๆ  มองวาเปนคนมนใจในตวเอง แตลก ๆ  แลวเธอเองกมปญหาเชนกน

ตวอยาง

Page 9: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

จ�ำหนำย

ดอกไม

8

วนเปดเทอมแสนตนเตนตอนท1

เทศกาลดอกซากระกบครอบครว

ตวอยาง

Page 10: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

9

ตวอยาง

Page 11: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

10

เนม!

ตนหรอยง

เนม มากนขาวไดแลว จะไปเดยวน

คะ

ตวกเตย ผวกคล�ำ

ซด

ขวบ

ขวบ

เฮอตวอยาง

Page 12: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

11

หวกฟ ไมนำรกเอำซะเลย ดกทเรำก ไมนำรก...

เฮอ...เนม ท�ำไมเธอถงไมนำรกนะ

เจาแฮปป...

นาอจฉาจงเลย

ดส ขนสวย แถมยงนารก

ฉนอจฉาแกจง

ดง

ด ง

โฮง

ขวบ

ตวอยาง

Page 13: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

ถาฉนนารกกวานกดนะส

หม...แกวาฉนนารกหรอ

แฮๆฮาๆๆ

อยาส ฉนจกจ

โอย!พอไดแลว

ยยพหนามด!ไปกนขาวไดแลว

เจาหวเมน! เลกเรยกฉนวาหนามดนะ

พกเหมอนกนฉนชอโฮจนนะเรยกใหดๆ  สปงตว

อยาง

Page 14: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

13

ยยพหนามดหวแตงโม!

ทะเลาะกนอกแลว

ยยหวแตงโม!

โฮงๆ!

หยดทะเลาะกนเสยทลก!

ฮม! เจำนองปำกเสย

ตวเองไมไดนำเกลยดนเลยไมมปมดอย

เนม คดอะไรอยหรอลก

เอะ พอรนะจ…จรงหรอคะ

น…ส�าหรบพอนะ  เนมนารกทสดนะ

ตวอยาง

Page 15: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

14

หม!

โฮจน ซปทพอท�าอรอยไหม

คงอยำกใหเรำกนเยอะ ๆ เลยชมวำเรำนำรกสนะ

พอคะหนไมชอบชดนเลย

ชดอะไรกเหมอนกนแหละ

ไมใชอยางนน

เรำอยำกไปซอของกบแม

เหมอนเพอน ๆ

บำงจง...

เมอไหรแมจะกลบมาคะ

รอใหคณตาหายปวยกอนนะ

คดถงกโทรหาส

แมไมอยตง 3  เดอนแลว ผมอยาก

เจอแมมากกวา

คลำยผำกนเปอนของพอเลย

กแบบวำ...

ชอบชดนหรอ

คะหนชอบ

ตวอยาง

Page 16: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

15

อะ! วนนเนมขนป.4 แลวสนะ

คะ...

ชวนพวกเพอน ๆมาเทยวบาน

บางสแตหนคยไมเกงน

ไปเรยนกอนนะคะ

อยาท�าหนาแบบนนมนใจหนอยสลก

โฮจนลกไมไปหรอ

รอใหยยหวแตงโมไปกอน

ครบพอ

เลกเรยกพวาหวแตงโมนะ!

โฮงๆ

จาก! พอชวยดวยผมถกรม

อย!ตวอยาง

Page 17: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

16

เฮอ... เพอนใหมจะเปนไงบางนะ

เฮอ...

ยายา ปนไดอยหองไหนกน

ฉนไดหอง 3 ฉนไดหอง 8 ฉนกหอง 8 จะ

ฉนตองอยคนเดยวหรอเพอนสนทตอน ป.3 กแยกไปคนละหอง

พวกเพอนใหมจะนสยยงไงนะ

เฮอ…

ตวอยาง

Page 18: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

17

ถำโดนลอวำตวเตย ตวด�ำจะท�ำไงด

รสกไมมนใจเลย

กลงจงเลย

ข...ขอโทษนะ!

อะ!พรวด

โครม

ตบ ออย

อ...

เฮอ

ตวอยาง

Page 19: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

18

อย...อา...

สวยอยำงกบเจำหญงเลย

หดเดนดตามาตาเรอบางส!

คนซมซาม

!ฉกตวอยาง

Page 20: โรงเรียนสร้างคนดี ฉันอยาก ... · 2015-07-29 · 1 Mind School 1 โรงเรียนสร้างคนดี: ฉันอยากมั่นใจในตนเอง

19

วนหลงระวงหนอยนะ

อะไรกน ตวเองเปนคนชนแท ๆ

อย!

ครด

ตวอยาง