บทสรปสำ�หรบผบรห�รโครงก�รนำ�เสนอวทย�นพนธระดบปรญญ�ตร

ในวนศกร 15 ธนว�คม 2560 เวล� 08.30-16.30 น. ณ หอง HU 1103, HU 1307, HU 6109 และ HU ๖๓๐๓

อ�ค�รคณะมนษยศ�สตร มห�วทย�ลยนเรศวร

หลกสตรศลปศาสตรบณฑต (ศศ.บ.) สาขาวชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร ไดกำาหนดใหนสตปรญญาตร ชนปท 4 ลงทะเบยนเรยนรายวชา 205499 วทยานพนธระดบปรญญาตร ในภาคเรยนท 1 ปการศกษา 2560 ซงนสตตองปฏบตการวจยในหวขอทนสตมความสนใจและเกยวของกบสาขาวชาภาษาองกฤษ โดยไดรบความเหนชอบและอยภายใตการดแลของอาจารยทปรกษาวทยานพนธระดบปรญญาตร ภาควชาภาษาองกฤษ จงไดจดโครงการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตร มวตถประสงคเพอใหนสตไดนำาเสนองานวจยในรายวชาวทยานพนธระดบปรญญาตร โดยหวหนาภาควชาภาษาองกฤษ และรองหวหนาภาควชาภาษาองกฤษ เปนผรบผดชอบโครงการ

โครงการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตร ไดจดขนในวนศกรท 15 ธนวาคม 2560 เวลา 08.30-16.30 น. ณ หอง HU 1103, HU 1307, HU 6109 และ HU 6303 อาคารคณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร การดำาเนนงานในโครงการดงกลาว ภาควชาฯ ไดกำาหนดรายชอคณาจารยและนสตตามจำานวนหอง 4 หอง และคณาจารยในภาควชาฯ ใหคำาเสนอแนะในผลงานทนสตนำาเสนอ ผเขารวมโครงการมจำานวนรวมทงสน 85 คน (อาจารย 32 คน, นสต 53 คน) ไดใหความคดเหนตอบแบบประเมน จำานวน 45 ชด จากจำานวนนสตทเขารวมโครงการ 53 คน ผลการประเมนในแตละหวขออยในระดบด และดมาก

การดำาเนนงานเปนไปดวยความเรยบรอย โครงการบรรลวตถประสงคตามตวชวดในดานปรมาณ ซงจำานวนผเขารวมโครงการทงหมดไมตำากวารอยละ 70 ของจำานวนเตมทตงไว และในดานคณภาพ ผเขารวมโครงการมความพงพอใจในโครงการในภาพรวมโดยเฉลยอยในระดบด คาเฉลย 4.32 และคะแนนเฉลยการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตรมากกวาหรอเทากบรอยละ 80 คะแนนอยทรอยละ 81.5 (16.3 คะแนน จากคะแนนเตม 20 คะแนน) ดานเวลา จดโครงการภายในระยะเวลาทวางแผนและกำาหนดไวในแผนเดม

ระหวางเดอนธนวาคม 2560 และในดานตนทน มการเบก-จายไมเกนงบประมาณทตงไว จำานวน 10,000 บาท

(ผชวยศาสตราจารย ดร.วรรณประภา สขสวสด)หวหนาภาควชาภาษาองกฤษ

1สรปผลก�รดำ�เนนง�น

โครงก�รต�มแผนปฏบตก�รประจำ�ปงบประม�ณ พ.ศ. 2561คณะมนษยศ�สตร หนวยง�น ภ�ควช�ภ�ษ�องกฤษ

1. ชอโครงก�ร : โครงการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตร รหสโครงการ : NU-มน-06-0912. คว�มสอดคลองกบพนธกจ : การผลตบณฑต (หลก) การวจย (รอง) การบรการวชาการแกสงคม การทำานบำารงศลปวฒนธรรม การบรหารจดการ (ในกรณโครงการดงกลาวไมสอดคลองกบพนธกจ 1-4) 3. คว�มสอดคลองกบแผนพฒน�ก�รศกษ�มห�วทย�ลยนเรศวร ฉบบท 12 (พ.ศ.2560-2564)

3.1 นโยบายมหาวทยาลย นโยบายท 1 จดการศกษาอยางมคณภาพ

แผนกลยทธดานการผลตบณฑต กลยทธท....2.......

นโยบายท 2 สงเสรม สนบสนน การวจยของมหาวทยาลย แผนกลยทธดานการวจย กลยทธท............

นโยบายท 3 สงเสรมการใหบรการทางวชาการแกสงคมใหกวางขวางและทวถง แผนกลยทธดานการบรการวชาการ กลยทธท............ แผนกลยทธดานการบรการสขภาพ กลยทธท ............

นโยบายท 4 สงเสรมการดำาเนนงานดานทำานบำารงศลปะและวฒนธรรม ใหกวางขวาง แพรหลาย และยงยน

แผนกลยทธดานทำานบำารงศลปะและวฒนธรรม กลยทธท........... นโยบายท 5 ปรบปรงโครงสรางองคกรและปรบปรงระบบการบรหารจดการ

มหาวทยาลย ใหมประสทธภาพ แผนกลยทธดานบรหารจดการ กลยทธท............

นโยบายท 6 เรงรดดำาเนนการดานการบรหารสนทรพยของมหาวทยาลยใหเหมาะสมกบสถานการณ เพอสรางขด

ความสามารถในการแขงขนในระดบประเทศและนานาชาต แผนกลยทธดานการจดการทรพยสน กลยทธท............

3.2 แผนพฒนาฯ ของคณะ/หนวยงาน นโยบาย/ประเดนยทธศาสตรท.......1......กลยทธท......3........ มาตรการ

ท.....1........... 4. อตลกษณนสต : ม

ประเภทอตลกษณ

ตวชวด

เกงงาน ความสามารถในการนำาความรไปประยกตใชในการประกอบวชาชพอยางสรางสรรค มความรบผดชอบ กลาหาญ เสยสละ อดทน ขยนหมนเพยร มงมนสความสำาเรจ มความสามารถในการใชภาษาไทย ภาษาองกฤษ และเทคโนโลยสารสนเทศไดเปนอยางด มจรรยาบรรณในวชาชพ

เกงคน มมนษยสมพนธทงการพด และการวางตว 2

มจตสาธารณะ มความสามารถทำางานทเปนทม มความเขาใจตนเองและผอน

เกงคด มความคดรเรมสรางสรรค ใฝเรยนร ทศนคตเชงบวก ผลงานนวตกรรม

เกงครองชวต

มพฤตกรรมทดในการเรยน มพฤตกรรมทดในการใชชวต (ปลอดอบายมข)

เกงพชตปญหา

มความสามารถในการแกปญหาสวนตว มความสามารถในการแกปญหาการงาน

5. คณลกษณะบณฑตต�มม�ตรฐ�นผลก�รเรยนรต�มกรอบม�ตรฐ�นคณวฒแหงช�ต :

ม ด�น ตวชวด

ดานคณธรรม จรยธรรม

มความซอสตยสจรต มระเบยบวนย ตรงตอเวลา มความเสยสละและเหนตอประโยชนสวนรวม มจรรยาบรรณในวชาชพ เคารพกฎเกณฑ ระเบยบขององคกร/หนวยงาน มความอดทนตอสภาวะแวดลอม มความขยนหมนเพยรในการเรยน

ดานความร มความรในหลกวชาชพทเกยวของโดยตรงกบหนาทการงาน มความเขาใจขนตอนและวธการในการปฏบตงานในหนาท มความรในระดบทสามารถปฏบตงานใหบรรลเปาหมายอยางมประสทธภาพและมประสทธผล มความสามารถนำาความรมาประยกตใชในการปฏบตงาน

ด�น ตวชวดอยางสรางสรรค เปนผแสวงหาความรเพมเตมอยางตอเนอง มความเชยวชาญในสาขาวชาชพ

ดานทกษะทางปญญา

มความสามารถในการรวบรวมขอมล แนวคด และประเมนขอมลตางๆ ได มความสามารถในการวเคราะหและแกไขปญหาในการปฏบตงาน กลาแสดงความคดเหนอยางเหมาะสม มความคดรเรมสรางสรรคสงใหมๆ มการวางแผนและสามารถปฏบตงานไดสำาเรจตามกำาหนดเวลา มความสามารถนำาเสนอขอมลและแนวคดเพอใชในการตดสนใจ มความมงมนทำางานใหประสบความสำาเรจตามเปาหมาย มความสามารถในการแกปญหาสวนตว มทศนคตเชงบวกตองานททำา

ดานทกษะความสมพนธระหวางบคคลและความรบผดชอบ

มความสามารถปรบตวใหเขากบเพอนรวมงาน มความสามารถในการตดตอสอสารระหวางบคคล มความสามารถในการทำางานเปนทม มความรบผดชอบในงานทไดรบมอบหมาย มความสามารถในการแสดงภาวะความเปนผนำาในการทำางาน ยอมรบฟงความคดเหนของผอน มความสามารถในการประเมนการทำางานและปรบปรงงานของตนเอง มความเขาใจตนเองและผอน

ดานทกษะการวเคราะหเชงตวเลข การสอสาร และการใชเทคโนโลยสารสนเทศ

มทกษะในการวเคราะหและจดการขอมลเชงตวเลข มความสามารถในการสอสารการใชภาษาไทย มความสามารถในการสอสารการใชภาษาองกฤษ มความสามารถในการใชคอมพวเตอรและเทคโนโลย

ด�น ตวชวดสารสนเทศในการปฏบตงาน

6. ผรบผดชอบและผร�ยง�นผล 1. หนวยงานทรบผดชอบ หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชา

ภาษาองกฤษ ภาควชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร

2. ผรบผดชอบ ผศ.ดร.วรรณประภา สขสวสด โทร 20233. ผประสานงาน นางสาวจรชยา เปรญกล โทร

2048 4. ผรายงานผล ผศ.ดร.วรรณประภา สขสวสด

โทร 2023 7. หลกก�รและเหตผล

หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร กำาหนดใหนสตชนปท 4 ลงทะเบยนรายวชา 205499 วทยานพนธระดบปรญญาตร ในภาคการศกษาตน ซงในรายวชาดงกลาวนสตตองปฏบตการวจยในหวขอทนสตมความสนใจและเกยวของกบสาขาวชาภาษาองกฤษ โดยไดรบความเหนชอบและอยภายใตการดแลของอาจารยทปรกษาวทยานพนธระดบปรญญาตร

นอกจากน เกณฑการใหคะแนนรายวชา 205499 วทยานพนธระดบปรญญาตร ไดกำาหนดใหนสตนำาเสนอผลงานทางวชาการนนดวย ภาควชาภาษาองกฤษ จงจดโครงการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตรขน เพอใหเกดการแลกเปลยน เรยนร และเสนอแนะในผลงานทนสตนำาเสนอ อนจะเปนประโยชนตอตวนสตเอง 8. วตถประสงค

เพอใหนสตไดนำาเสนองานวจยในรายวชาวทยานพนธระดบปรญญาตร9. สรปผลก�รประเมนก�รจดโครงก�ร : (จากแบบสอบถาม หรอ บรรยายตามลกษณะการวดผลโครงการ กรณ ไมประเมนโดยใชแบบสอบถาม เชน การสงเกตพฤตกรรม)

ตอนท 1 ขอมลของผตอบแบบประเมน

ผตอบแบบประเมนจากนสตหลกสตรศลปศาสตรบณฑต (ศศ.บ.) สาขาวชาภาษาองกฤษ ชนปท 4 จำานวน 45 ชด (นสตชาย 8 คน และ นสตหญง 37 คน) เทากบรอยละ 84.91 จากจำานวนนสตทเขารวมทงหมด 53 คน

ตอนท 2 ระดบความคดเหนของผเขารวมโครงการ เกณฑก�รประเมนค�เฉลย 5 ระดบ ค�เบยงเบน

ม�ตรฐ�น (S.D.) คาเฉลย 4.51-5.00 หมายถง ดมาก หรอ มากทสด คาเบยงเบนมาตรฐาน 1.51 ขนไป หมายถง สอดคลองกนตำา คาเฉลย 3.51-4.50 หมายถง ด หรอ มาก คาเบยงเบนมาตรฐาน 1.01-1.50 หมายถง สอดคลองกนปานกลางคาเฉลย 2.51-3.50 หมายถง ปานกลาง คาเบยงเบนมาตรฐาน 0.00-1.00 ขนไป หมายถง สอดคลองกนสงคาเฉลย 1.51-2.50 หมายถง พอใช หรอ นอย

คาเฉลย 0.00-1.50 หมายถง ควรปรบปรง

4

ร�ยก�ร ค�เฉลย

S.D. ระดบคว�มพงพอใจ

1. ความเหมาะสมของเวลาในการนำาเสนอรายบคคล 4.52 0.63 ดมาก2. ประโยชนทไดรบจากการรบฟงการนำาเสนอ 4.50 0.59 ด3. ประโยชนทไดรบจากคำาแนะนำาของอาจารย 4.64 0.57 ดมาก4. ประโยชนทไดรบจากการฝกทกษะการนำาเสนอของตนเอง

4.48 0.82 ด

5. ความเหมาะสมของสอโสตและอปกรณสำาหรบการนำาเสนอ

4.39 0.72 ด

6. ความพงพอใจในกจกรรมของโครงการนโดยรวม 4.32 0.88 ด

ขอเสนอแนะอน ๆ1) เปนกจกรรมทรสกกดดน โดยเฉพาะคนทกลวการพด (1 ความคดเหน)2) เวลานำาเสนอนอยเกนไป (1 ความคดเหน) 3) จากการนำาเสนอวจยในครงน แสดงใหเหนวา นสตยงไมมความแตกฉานดพอใน

ระเบยบวธวจย และการคอมเมนทของอาจารยแตละทานทมตองานนำาเสนอของนสต ยงแสดงใหเหนวา อาจารยแตละทานมความรดกมในการควบคมงานวจยของนสตมากนองเพยงใด (1 ความคดเหน)

4) โปรแกรม power point ไมอพเดท ทำาให slide ทเตรยมมาไมสามารถเลนไดอยางสมบรณ (1 ความคดเหน)

5) แอรเยนมากเกนไป ทำาใหไมมสมาธในการนำาเสนอวจย (1 ความคดเหน) 6) ขอบพระคณอาจารยทกทานทใหความกรณาและใหคำาแนะนำาทสด (1 ความคด

เหน)10. ปญห�และอปสรรคทพบ (ขอคดเหนของผรบผดชอบในการจดโครงการ) :

การดำาเนนงานในโครงการเปนไปดวยความเรยบรอย

11. ขอเสนอแนะและสงทจะพฒน�ในก�รจดโครงก�ร / กจกรรม ครงตอไป (ขอคดเหนของผรบผดชอบโครงการ) :

-12. ผลสำ�เรจต�มวตถประสงค :

แผน : เพอใหนสตไดนำาเสนองานวจยในรายวชาวทยานพนธระดบปรญญาตรผล : บรรลตามวตถประสงค

13. วน/เวล�/สถ�นท จดกจกรรม ในวนศกรท 15 ธนวาคม 2560 เวลา 08.30-16.30 น. ณ หอง HU 1103, HU

1307, HU 6109 และ HU 6303 อาคารคณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร

14. งบประม�ณในก�รดำ�เนนก�ร (ตงไวและใชจายจรง) :การขอเปลยนแปลงรายละเอยดงบประมาณในการดำาเนนการ ไมมประเภทเงน งบประมาณรายได คณะมนษยศาสตร ประจำาปงบประมาณ พ.ศ.2561

จำานวนเงน 10,000 บาท

ร�ยก�ร ตงไว ใชจรง1. คาอาหารวาง2. คาอาหารกลางวน3. คาถายเอกสาร

รวมค�ใชจ�ยทงสน

4,500 บาท3,750 บาท1,750 บาท 10,000 บ�ท

4,210 บาท4,040 บาท1,750 บาท 10,000

บ�ท

515. ผลก�รดำ�เนนง�นต�มตวชวดคว�มสำ�เรจของโครงก�ร KPIs :

ตวชวดคว�มสำ�เรจของโครงก�ร KPI

ค�เป�หม�ยทตงไว

ผลก�รดำ�เนนง�น ก�รบรรลเป�หม�ย (บรรล/ไมบรรล)

ด�นปรม�ณ :จำานวนผเขารวมโครงการทงหมดไมตำากวารอยละ 70 ของจำานวนเตมทตงไว

-อาจารย 25 คน-นสต 50 คน

นสตเขารวมโครงการ รวมจำานวนทงสน 85 คน คดเปนรอยละ 113.33 ของจำานวนเตมทตงไว 75 คน

บรรล

ด�นคณภ�พ :- จำานวนผเขารวมโครงการเกดความพงพอใจในโครงการในภาพรวมโดยเฉลยอยในระดบด

- คะแนนเฉลยการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตรมากกวาหรอเทากบรอยละ 80

คาเฉลยมากกวาหรอเทากบ 3.51

คะแนนมากกวาหรอเทากบรอยละ

80

ผเขารวมโครงการมความพงพอใจในโครงการในภาพรวม โดยเฉลยอยในระดบด คาเฉลย 4.32

คะแนนเฉลยการนำาเสนอวทยานพนธของนสตอยทรอยละ 81.5 (16.3 คะแนน จากคะแนนเตม 20 คะแนน)

บรรล

ด�นเวล� : โครงการดำาเนนการเสรจสน เดอนธนวาคม ดำาเนนโครงการ บรรล

ภายในกรอบเวลาทกำาหนด 2560 ในวนท 15 ธนวาคม 2560ด�นตนทน :โครงการมการเบกจายไมเกนงบประมาณทตงไว

10,000 บาท เบก-จาย ตามจรง จำานวน 10,000 บาท

บรรล

16. ผลสำ�เรจเป�หม�ย/กจกรรมของโครงก�ร : -กลมเป�หม�ยทเข�รวม

เป�หม�ย ตงไว (คน) เข�จรง (คน)

-นสต ศศ.บ. ภาษาองกฤษ ชนปท 4 50 53 คน-บคลากรสายวชาการทปรกษาวทยานพนธระดบปรญญาตร

25 32 คน

รวม 75 85 -ลกษณะก�รจดกจกรรม

การขอเปลยนแปลงรายละเอยดการจดกจกรรมทดำาเนนการ ไมม บรรยาย/ฝกอบรม/สมมนา/ประชม/ปาฐกภา

กจกรรมก�รดำ�เนนก�ร ผลก�รจดกจกรรมก�รดำ�เนนก�รรายงานการวจย นสตจำานวน 53 คน ไดนำาเสนอผลงานการ

วจยของตนเอง

17. ประโยชนทไดรบ (จากการจดโครงการ) 1. นสตไดนำาเสนองานวจยในรายวชาวทยานพนธระดบปรญญาตร2. นสตไดรบฟงขอเสนอแนะทเปนประโยชนตอการทำาวทยานพนธระดบปรญญาตร3. นสตไดฝกทกษะการนำาเสนองานทางวชาการ

6

ภ�คผนวก

บนทกขอคว�ม

สวนร�ชก�ร ภาควชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร โทร . ๒๐๒๔ . ท ศธ ๐๕๒๗ . ๐๓ . ๐๗ / ๐๐๓๑ วนท ๒๙ มกราคม ๒๕๖๑ . เรอง ขอสงรายงานสรปผลการดำาเนนโครงการนำาเสนอวทยานพนธระดบ ปรญญาตร . เรยน คณบดคณะมนษยศาสตร

ตามท ภาควชาภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร ไดดำาเนนโครงการนำาเสนอวทยานพนธระดบปรญญาตร ในวนศกรท ๑๕ ธนวาคม ๒๕๖๐ เวลา ๐๘.๓๐-๑๖.๓๐ น. ณ หอง HU ๑๑๐๓, HU ๑๓๐๗, HU ๖๑๐๙ และ HU ๖๓๐๓ อาคารคณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร นน

ภาควชาภาษาองกฤษ จงขอสงรายงานสรปผลการดำาเนนโครงการดงกลาว ตามรายละเอยดทแนบมาพรอมบนทกขอความฉบบน

จงเรยนมาเพอโปรดทราบ

(ผชวยศาสตราจารย ดร.วรรณประภา สขสวสด)หวหนาภาควชาภาษาองกฤษ