ตลาดสนคาอาหารในญปน

ส านกงานสงเสรมการคาในตางประเทศ ณ กรงโตเกยว

ญปนเปนตลาดขนาดใหญ จ านวนประชากรประมาณ 127 ลานคน มากเปนอนดบ 9 ของโลก ผลตภณฑ

มวลรวมในประเทศหรอ GDP ในปงบประมาณ 2553(เมษายน 2553-มนาคม2554) มมลคา 479.2 ลานลานเยน

หรอ 4.57 ลานลานเหรยญสหรฐฯ ขนาดเศรษฐกจใหญเปนอนดบ 3 ของโลก รองจากสหรฐฯ และจน

การผลตในประเทศ

การผลตภาคเกษตรของญปน มสดสวนเพยง รอยละ 1.4 ของ GDP โดยมพนทท าการเกษตร 46,090

ตารางกโลเมตร หรอเพยงรอยละ 12.64 ของพนททงประเทศ ผลผลตสนคาเกษตรกรรมและประมงของญปน

มลคาหนาฟารมปละประมาณ 10 ลานลานเยน ซงจ าแนกเปนหมวดตางๆ ดงน

มลคา : พนลานเยน

รายการ 2548 2551 2552

รวม 10,112 10,094 9,522

เกษตรกรรม 8,512 8,466 8,049

พชผล 5,940 5,820 5,485

ขาว 1,947 1,901 1,795

ผก 2,033 2,111 2,033

ผลไมและ nut 727 741 675

ปศสตว 2,506 2,585 2,510

วว 473 459 441

นมวว 783 748 804

หม 499 579 509

ไก 689 744 403

ประมง 1,601 1,627 1,473

ทมา : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Japan

สนคาเกษตรทญปนผลตในประเทศเปนปรมาณมาก ไดแก ขาว หวบทรต มนฝรง หวไชเทา กะหล าปล

หอมหวใหญ มนเทศ นมวว ไขไก ไก และหม ปรมาณการผลตรายการสนคาเกษตรกรรมส าคญของญปน ปรากฎ

ตามภาคผนวก ตารางท 1

2

การคาสนคาเกษตร รวมทงอาหารประเภทผกสด ผลไมในญปน แตละพนทจะมสหกรณการเกษตร

รวบรวมผลผลตสง ผคาสง/ผคาปลก การจดเกบ บรรจ และการขนสง ด าเนนการอยางพถพถนเพอรกษาความสด

และคณภาพของสนคา และมขอมลผผลต แหลงผลต ก ากบไวทสนคาทกชน ใหสามารถตรวจสอบยอนกลบได

ผผลตสนคาเกษตรในญปนสวนใหญสงผลผลตของตนแกสหกรณการเกษตรเปนหลก โดยตวเลขในป

2553 ฟารมทเนนสงผลตผลใหแกสหกรณการเกษตรเปนหลกมประมาณ 1 ลานแหง จากจ านวน 1.68 ลานแหง

ทวประเทศ ชองทางจ าหนายแกสหกรณการเกษตรโนมลดลงรอยละ 20 จากป 2005 เกษตรกรไดเนนการ

จ าหนายชองทาง การขายตรงแกผบรโภค และด าเนนการแปรรปผลตภณฑมากขน

อตราการพงพาตนเองดานอาหาร

อาหารทผลตภายในประเทศไมเพยงพอตอความตองการบรโภค ญปนตองน าเขาสนคาอาหารหลากหลาย

ประเภท ท าใหมอตราการพงพาตนเองดานอาหาร (self-sufficiency ratios) ต าสดในบรรดาประเทศอตสาหกรรม

กลาวคอ เพยงรอยละ 40 ของปรมาณแคลอรทบรโภคเฉลยตอคนตอวนในปงบประมาณ 2552 ลดลงจากอตรา

รอยละ 53 ของปงบประมาณ 2523 สนคาทมอตราพงตนเองสง คอ ขาว ผก และผลตภณฑประมง สวนสนคา

อาหารทมอตราพงพาตนเองต า หรอตองพงพาการน าเขาสง ไดแก น ามนและไขมน ขาวสาล ผลตภณฑปศสตว

และถวเหลอง เปนตน อตราสวนการพงพาตนเองของญปนในอาหารแตละประเภท เปนดงน

อตราสวนการพงพาตนเองของญปนในอาหารแตละประเภท

รายการ ปงบประมาณ 2523 ปงบประมาณ 2552

อตราการพงพาตนเองเฉลย 53 % 40 %

ขาว 100 % 96 %

ผก 97 % 80 %

ผลตภณฑประมง 97 % 62 %

ผลไม 74 % 37 %

นาตาล 27 % 33 %

ถวเหลอง 23 % 26 %

อาหารอนๆ 32 % 23 %

ผลตภณฑปศสตว 23 % 17 %

ขาวสาล 10 % 9 %

นามนและไขมน 22 % 3 %

ทมา : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Japan

3

การนาเขา

ญปนเปนประเทศผน าเขาอาหารสทธรายใหญทสด โดยสงออกปละประมาณ 4,000 ลานเหรยญสหรฐฯ

น าเขา 50,000-60,000 ลานเหรยญสหรฐฯ

ป 2554 ญปนสงออกอาหาร 4,206 ลานเหรยญสหรฐฯ น าเขาอาหารรวมมลคา 63,725 ลานเหรยญ

สหรฐฯ เพมขนจาก 51,377 ลานเหรยญสหรฐฯ ในป 2553 ถงรอยละ 23.2 เนองจากเหตการณแผนดนไหว

และสนามครงใหญ เมอ 11 มนาคม 2554 รวมทงวกฤตการณโรงไฟฟานวเคลยร สงผลกระทบตอการผลตสนคา

เกษตร และประมงในพนทภาคตะวนออกเฉยงเหนอของญปน ส าหรบชวง 3 เดอนแรกของปนน าเขาอาหาร

มลคา 15,027 ลานเหรยญสหรฐฯ เพมขนจากชวงเดยวกนของป 2554 รอยละ 11.1

สนคาอาหารนาเขาสาคญของญปน ไดแก

- ปลาและอาหารทะเล ญปนน าเขาปละกวาหมนลานเหรยญสหรฐฯ แมญปนสามารถผลตสนคาประมง

ไดปรมาณมากแตมแนวโนมลดลง กอรปกบคนญปนนยมรบประทาน ปลา/อาหารทะเล ท าใหมลคาน าเขาปลา

และอาหารทะเลเพมขนอยางตอเนองตงแตป 2552 สนคาอาหารทะเลน าเขาส าคญ คอ ปลา และกง

- เนอสตว ป 2554 น าเขามลคา 10,324 ลานเหรยญฯ เพมขนจากป 2553 รอยละ 20.8 เนอสตวทญปน

น าเขามากทสด คอ เนอหม รองลงมาไดแก ไก และเนอวว

- ธญพช ญปนน าเขาธญพชปละ 25 ลานตน ในจ านวนนน าเขาขาวโพดส าหรบเลยงสตวถง 15-16 ลานตน

ขาวสาล5-6 ลานตน ขาวประมาณ 7 แสนตน มลคาการน าเขาธญพชป 2554 เทากบ 9,650 ลานเหรยญสหรฐฯ

เพมขนจากปกอนถงรอยละ 39.3 เนองจากราคาขาวโพด และขาวสาล สงขนมาก

- เนอสตว/ปลาปรงแตง ญปนน าเขาอาหารเนอสตว/ปลาปรงแตงเพมขนตอเนองมาตงแตป 2550 สนคา

ส าคญ ไดแก ไกแปรรป ปลา/กงแปรรป หมแปรรป

แหลงนาเขาอาหารรายส าคญของญปน ไดแก

ประเทศ สดสวนมลคา (มค.-มค.55)

สนคาสาคญ

สหรฐอเมรกา 23.17 ธญพช(ขาวโพด ขาวสาล ขาว) ถวเหลอง เนอสตวและผลตภณฑ ผลไม

จน 14.20 เนอสตวปรงแตง ผกสด ปลาและอาหารทะเล อาหารกงส าเรจรป

ไทยไทย 6.63 ไกแปรรป น าตาล อาหารทะเล อาหารทะเลแปรรป ขาว ผลไมไกแปรรป น าตาล อาหารทะเล อาหารทะเลแปรรป ขาว ผลไม

4

ประเทศ สดสวนมลคา (มค.-มค.55)

สนคาสาคญ

ออสเตรเลย 5.48 เนอสตว นมและผลตภณฑ ขาวสาล น าตาล

บราซล 4.70 ไกสด กาแฟ น าผลไม ขาวโพด

แคนาดา 4.70 เมลด rape/colza เนอหม ขาวสาล ถวเหลอง

ชล 4.41 ปลาและอาหารทะเล เนอหม ไวน

ฟลปปนส 2.10 กลวย สบปะรด ปลาและอาหารทะเล น ามนมะพราว

เวยดนาม 1.76 ปลาและอาหารทะเล เนอสตวปรงแตง กาแฟ

ทมา : ประมวลจากขอมล Japan Customs, Ministry of Finance

มลคาน าเขาอาหารของญปนจ าแนกตามประเทศแหลงน าเขา ปรากฏตามภาคผนวก ตารางท 2

สถานการณสนคาอาหารจากไทยในตลาดญปน

สนคาอาหารจากไทยเปนทยอมรบมากขนในตลาดญปน การน าเขาอาหารจากไทย ป 2554 มมลคา

4,451 ลานเหรยญสหรฐฯ ขยายตวตอเนองจากป 2553 รอยละ 31.7 ส าหรบชวงเดอนมกราคม-มนาคม 2555 น

ขยายตวจากชวงเดยวกนของปทแลวรอยละ 5.4

รายการสนคาส าคญทมมลคาขยายตวในชวง 3 เดอนแรกของปน ไดแก ไกแปรรปซงขยายตวสงอยาง

ตอเนองมาตงแตป 2551 สนคาอน ไดแก เนอปลาปรงแตง อาหารทะเลแปรรป และเนอปลาแชเยน/แชแขง

เปนตน

อยางไรกตาม มอาหารจากไทยบางชนดทมลคาชลอตวลง เชน น าตาล โดยในชวง 3 เดอนแรกของปน

มลคาลดลงรอยละ 15.3 หลงจากทขยายตวสงถงรอยละ 165.7 เมอป 2554 สนคาอนทชลอตว เชน กงแชเยน/

แชแขง บะหมส าเรจรปและอาหารแปรรปอนๆ ผลไมกระปอง เปนตน

มลคาน าเขาของญปนจากไทยและแหลงน าเขาส าคญอนส าหรบ สนคาอาหารทะเล ขาว เนอสตวปรงแตง

ผก-ผลไม-ถวแปรรป ผกสด ผลไม และน าตาล ปรากฏในภาคผนวก ตารางท 3-9

5

กฎระเบยบการนาเขาสนคาอาหารของญปน

มาตรการดานภาษ

ญปนเกบภาษสนคาอาหารน าเขาแตกตางกนไปตามชนด อตราทเรยกเกบอยระหวางรอยละ 2- 32 และ

ผลจากความตกลง JTEPA ญปนไดเปดตลาดสนคาอาหารใหแกสนคาไทย คอ

- ยกเลกหรอทยอยลดภาษ ส าหรบสนคาทยกเลกภาษทนทตงแตความตกลงมผลใชบงคบ เมอ 1

พฤศจกายน 2550 เชน กงแชเยน/แชแขง กงแปรรป ผลไมสดแชเยนแขแขง (ทเรยน มะมวง มงคด มะพราว)

ผกบางชนด เชน หนอไมฝรง กะหล าดอก บรอคโคล เหดหหน เปนตน

- สนคาทญปนใหโควตาแกไทย คอ

-- ใหโควตาปลอดภาษส าหรบ กลวย ปแรก 4,000 ตน ทยอยเพมเปน 8,000 ตนในปท 5 ภาษนอก

โควตาอตรารอยละ 10 กรณน าเขาชวงเดอนเมษายนถงเดอนกนยายน อตรารอยละ 20 กรณน าเขาชวงเดอน

ตลาคมถงมนาคม

-- สบปะรด(จ ากดขนาดไมเกน 900 กรมตอผล) 100 ตนในปท 1 และเพมเปน 500 ตนในปท 5

-- สนคาอนใหโควตาภาษต ากวาอตรานอกโควตา ไดแก เนอหมและแฮมแปรรป และกากน าตาล

มาตรการทไมใชภาษ

ญปนมกฎหมายควบคมการน าเขาสนคาอาหาร ไดแก กฎหมายปองกนโรคพช (Plant Protection

Law) กฏหมายปองกนโรคสตว (Domestic Animal infection Disease Control Law) กฎหมายสขอนามย

ของอาหาร (Food Sanitation Law) และกฎหมายเกยวกบมาตรฐานและการปดฉลากของสนคาเกษตร และปา

ไม(The Law Concerning Standardization and Proper Labeling of Agriculture and Forestry Product)

สรปขอก าหนดส าคญในการน าเขาสนคาอาหาร ดงน

กฎระเบยบการนาเขาอาหารของญปน

ผกสด ผลไม - อนญาตใหน าเขาผลไมจากไทยได 9 ชนด คอ มะมวง 5 พนธ (มะมวงหนงกลางวน พมเสนแดง แรด น าดอกไม และมหาชนก) มงคด กลวย สบปะรด มะพราวออน ทเรยน สละ มะขามหวาน และสมโอ - มงคด มะมวง และสมโอ ตองผานการอบไอน า โดยม Phytosanitary Certificate - มมาตรฐานการควบคมระดบสารเคมตกคาง ผกและผลไมทกชนดตองม Health Certificate จากกรมวชาการเกษตรก ากบ - การน าเขา พช ผก ผลไมสด มการสมตรวจสนคาทดานกกกนพช - การน าเขาและจ าหนายผกและผลไมทจะอางองวาเปนสนคาอนทรย (Organic)

6

จะตองไดรบการรบรองตามมาตรฐาน Organic JAS Standard และตองแสดงตรา

Organic JAS ทผลตภณฑตามทกฎหมายก าหนดไว

เนอสตว และผลตภณฑ

- ตองผานดานกกกนสตวภายใต Domestic Animal Infection Disease Control Law - ญปนหามน าเขาไกสดแชเยน/แชแขงจากไทยตงแตกมภาพนธ 2547 เนองจากการระบาดของไขหวดนก

อาหารแปรรป - การน าเขาครงแรกตองยนเอกสารแสดงรายละเอยดสวนประกอบ และกระบวนการผลต - สนคาน าเขาจ าพวกถวตองผานการตรวจสอบการปนเปอนของสารอะฟลาทอกซน

- สารสงเคราะหตางๆ ทใสในผลตภณฑน าผลไม อาท สารกนบด สารแตงส และสารให

ความหวาน จะตองเปนไปตามขอก าหนดตาม Food Sanitation Law

ขาว - การน าเขาขาว ภายใตระบบโควตาภาษ ท าการประมล ซอ และขาย โดย Grain Trade Division กระทรวงเกษตร ปาไม และประมง (MAFF) - ผท าการประมล ซอ-ขายขาวตองขนทะเบยนไวกบ MAFF - ภาษน าเขานอกระบบโควตาภาษ คดอตรา 341 เยน/กก.

แนวโนมพฤตกรรมผบรโภคญปน

แมคนญปนมรายไดเฉลยสง เนนสนคาทม คณภาพ เครงครดเรองความปลอดภยของอาหาร แตวกฤต

เศรษฐกจทผานมา ท าใหคนญปนระมดระวงการใชจาย ใหความส าคญมากขนเรองราคาสนคา นอกจากน ยงใสใจ

กบอาหารทบรโภค กระแสความนยมอาหารเพอสขภาพ อาหารไขมนต า จงมแนวโนมเพมขน

-----------------------------------------

พฤษภาคม 2555

7

ภาคผนวก

ตารางท 1 ปรมาณการผลตสนคาเกษตรของญปน หนวย : พนตน

สนคา 2000 2005 2008 2009

ธญญพช

ขาว 9,490 9,074 8,823 8,474

ขาวสาล 688 875 881 674

ผก

มนฝรง 2,898 2,752 2,743 2,459

มนเทศ 1,073 1,053 1,011 1,026

แตงกวา 767 675 627 620

มะเขอเทศ 806 759 733 718

กะหล าปล 1,449 1,364 1,389 1,385

ผกกาดขาว 1,036 924 921 924

หอมหวใหญ 1,247 1,087 1,271 1,161

ผกกาดหอม 537 552 554 550

หวไชเทา 1,876 1,627 1,603 1,593

แครอท 682 615 657 650

ผลไม

สมแมนดารน 1,143 1,132 906 1,003

แอปเปล 800 819 911 846

สาลญป น 393 362 328 318

เนอสตว นม ไข

เนอหม 1,271 1,245 1,249 1,310

เนอวว 530 498 519 516

ไก 1,551 1,702 1,787 1,827

นมวว 8,497 8,285 7,982 7,910

ไข 2,540 2,481 2,554 2,508

สนคาประมง 6,384 5,765 5,432(2009) 4,672(2010)

ทมา : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Japan

8

ตารางท 2 มลคานาเขาอาหารของญปนจาแนกตามประเทศแหลงนาเขา

มลคา(ลาน US$) 2010 2011 2012(มค.-มค.)

สวนแบงตลาด(%) 2011 2012(มค.-มค.)

% การเปลยนแปลง 2011 2012(มค.-มค.)

รวมทกแหลง 51,377 63,275 15,027 100 100 23.2 11.1

สหรฐอเมรกา 11,883 14,823 3,482 23.43 23.17 24.8 8.1

จน 7,193 8,688 2,134 13.73 14.20 20.8 12.9

ไทย 3,379 4,451 996 7.03 6.63 31.7 5.4

ออสเตรเลย 3,434 4,053 823 6.41 5.48 18.0 2.1

บราซล 2,118 3,127 707 4.94 4.70 47.6 6.0

แคนาดา 2,434 3,017 706 4.77 4.70 24.0 12.9

ชล 1,497 2,036 663 3.22 4.41 36.0 11.5

ฟลปปนส 1,224 1,435 315 2.27 2.10 17.2 18.3

เวยดนาม 977 1,118 264 1.77 1.76 14.5 23..8

ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance

9

ตารางท 3 การนาเขาอาหารทะเลสด/แชแขง ตลาดญปน HS 03 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 11,695 11.4%

13,591 16.2%

3,341 20.1%

ชล 1,098 5.2%

1,511 37.6%

531 9.4% ปลาแซลมอน ปลาเทราต เนอปลา

รสเซย 1,170 14.4%

1,430 22.2 %

229 36.8%

ไขปลา ปลาแซลมอน ปแชแขง เนอปลา

สหรฐฯ 1,214 4.5%

1,352 11.3%

198 24.7%

ปลาแชเยน/แชแขง เนอปลา ไขปลา ปแชแขง

จน 1,110 13.9%

1,281 15.4%

301 19.3%

หอย ปลาหมก ปลาแชเยน/แชแขง เนอปลา กงแชแขง ไขปลา

ไทยไทย 669933 2222..11%%

779900 1144..00%%

117788 55..55%%

กง ป ปลาหมก เนอปลา กง ป ปลาหมก เนอปลา ปลาแชเยน/ปลาแชเยน/แชแขงแชแขง

ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance

10

ตารางท 4 การนาเขาขาวของญปน

HS 1006 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 506 581 221

- 17.8% 14.8% 1.1%

สหรฐฯ 272 336 117 ขาวสายพนธ Japonica เมลดกลางและเมลดสน

- 35.7% 23.4% - 20.3%

ไทยไทย 117788 117755 6600 ขาวสารเมลดยาว ขาวสารเมลดยาว

5555..11%% -- 11..77%% 11..33%%

จน 55.8 25 30 ขาวสายพนธ Japonica เมลดกลางและเมลดสน

- 27.5% - 54.4% 149.5%

ออสเตรเลย - 44 13 ขาวสายพนธ Japonica เมลดกลางและเมลดสน

- 100.0% 100.0%

ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance

11

ตารางท 5 การนาเขาเนอสตวปรงแตงของญปน

HS 16 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 5,263 6,539 1,566

13.1% 24.3% 20.4%

จน 2,516 3,147 766 ไกแปรรป ปลาไหล ปลาแซลมอน ปลาหมกปรงแตง ไสกรอก

20.1% 25.1% 23.7%

ไทยไทย 11,,552222 11,,888833 443377 ไกแปรรป กงปรงแตง ทนาไกแปรรป กงปรงแตง ทนา--กระปอง เนอหมแปรรป ไสกรอกกระปอง เนอหมแปรรป ไสกรอก 88..22%% 2233..77%% 1144..66%%

สหรฐฯ 404 498 126 เนอหมแปรรป คารเวยร ไสกรอก

6.2% 23.1% 23.7%

เวยดนาม 207 270 58 กง-ปปรงแตง ทนากระปอง

6.9% 30.4% 16.0% ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance

12

ตารางท 6 การนาเขาผก ผลไม ถวแปรรปของญปน

HS 20 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 3,006 3,727 904

10.6% 24.0% 7.7%

จน 1,287 1,618 409 ถวตางๆ ปรงรส นาผลไม เหด-แปรรป ผกดอง นามะเขอเทศ

19.0% 25.7% 12.4%

สหรฐฯ 596 642 171 มนฝรงแชแขง นาผก-ผลไม(องน แกรฟฟรต แครอท)

9.4% 7.7% 11.6%

บราซล 131 216 29 นาผลไม(สม องน แอปเปล) สมแชแขง

15.0% 64.8% - 50.4%

ไทยไทย 115522 220000 4433 สบปะรดกระปอง ขาวโพดหวาน สบปะรดกระปอง ขาวโพดหวาน ผกกระปอง นาสบปะรดผกกระปอง นาสบปะรด 66..33%% 3311..66%% 22..44%%

13

ตารางท 7 การนาเขาผกของญปน

HS 07 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 2,153 2,526 675

26.1% 17.4% 2.0%

จน 1,236 1,468 356 ผกแชแขง (ผกโขม บรอคโคล อนๆ) เหดชนดตางๆ หอมหวใหญ หอมแดง กระเทยม ถวลนเตา เผอกแชแขง แครอท

31.1% 18.8% - 5.6%

สหรฐฯ 264 304 74 ผกแชแขง(ขาวโพด มนฝรง) กะหลาปล หอมหวใหญ

27.9% 15.1% - 11.3%

ไทยไทย 110088 112222 3311 ผกแชแขง(เชน ถวลนเตา ขาวโพด) ผกแชแขง(เชน ถวลนเตา ขาวโพด) หนอไมฝรงสด ขาวโพดออน กระเจยบเขยว หนอไมฝรงสด ขาวโพดออน กระเจยบเขยว หอมหวใหญหอมหวใหญ

1122..99%% 1122..33%% 22..22%%

นวซแลนด 118 114 55 ฟกทอง พรกหวาน ผกแชแขง(ขาวโพด ถวลนเตา) หอมหวใหญ แครอท

25.2% - 3.4% 8.3%

ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance

14

ตารางท 8 การนาเขาผลไมของญปน

HS 08 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 2,713 2,993 655

4.9% 10.3% 15.0%

ฟลปปนส 910 993 206 กลวย สบปะรด มะมวง มะพราวออน มะละกอ

- 13.3% 9.1% 5.4%

สหรฐฯ 833 893 272 สม อลมอนด องน เชอร สตรอ-เบอร บลเบอร ลกพรนแหง

25.3% 7.2% 19.1%

นวซแลนด 243 275 1 กว อะโวคาโด สม

13.1% 13.0% 19.8%

ไทยไทย 2222 2255 44 มะมวง มงคด กลวย ทเรยน มะมวง มงคด กลวย ทเรยน มะพราวออนมะพราวออน 99..88%% 1155..00%% -- 11..99%%

ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance

15

ตารางท 9 การนาเขานาตาลของญปน

HS 17 มลคา : ลาน US$

ประเทศ 2010 2011 2012 (มค.-มค.) สนคาหลก

รวมทกประเทศ 914 1,317 238

25.0% 44.1% - 5.1%

ไทยไทย 228844 775566 111166 นาตาลดบ กากนาตาล ลกกวาดนาตาลดบ กากนาตาล ลกกวาด

-- 1100..99%% 116655..77%% -- 1155..33%%

ออสเตรเลย 305 150 30 นาตาลดบ

132.2% - 50.8% 32.1%

สหรฐฯ 65 79 23 ลกกวาด Syrup, Fructose บรสทธ

53.4% 22.7% 65.7%

ฟลปนส 15 59 15 นาตาลดบ กากนาตาล

- 30.4% 291.2% 1,228.7% ทมา : Japan Customs, Ministry of Finance