1

คมอการใชงาน

OPERATION MANUAL

S3000MP/S3000MPR/S3000MPSQ

High Quality Water for Everyone

2

สารบญ

สารบญ หนา

ความรเบองตนเกยวกบน า 3

ขอแนะน าเพอความปลอดภย 3

แนะน าสนคา 4

คณสมบตสนคา 4

สวนประกอบสนคา 5

มาตรฐานสนคา 5

หนาทและลกษณะพเศษ 5-6

Installation Guide และขนตอนการตดตง 6-7

ขอควรระวง 7

การใชงานเครอง 8

การเรมตนการใชงานเครอง 9

การดแลรกษาเครอง 9

การแกไขปญหาเบองตน 10

3

ความรเบองตนเกยวกบน า

น าเปนปจจยหลกอกประการหนง ในการน ามาใชในชวตประจ าวน ทงอปโภคและบรโภค การทจะน าน ามาใชใหปลอดภย

ควรท าความรจกกบประเภทของน าทน ามาใชอปโภคและบรโภคซงแหลงใหญๆทคนสวนมากน ามาใชไดแก

1. น าบาดาล คณลกษณะของน าบาดาล คอ

- มตะกอนปะปนมาบางเลกนอย เชน ดน ทราย เปนตน

- มเหลกผสมอย

- มหนปนสง

- มคาสารละลายรวม (TDS) ปานกลางหรอคอนขางสง

- มการปนเปอนของสารอนทรยตางๆ แรธาตบางชนดทไมควรอปโภคบรโภค

- มการปนเปอนของเชอโรคตางๆ เชน แบคทเรย

2. น าประปา คณลกษณะของน าประปา คอ

- มความใส แตบางแหงอาจจะพบการปนเปอนจากระบบทอสงทอาจจะมจดแตกรว และมสงแปลกปลอม

ปนเปอนเขามาในระบบทอสง เชน ดน ทราย หรอสารเคมตางๆ

- มหนปนเลกนอยถงปานกลาง ขนอยกบน าดบทน ามาท าการผลต

- มสารละลายรวม (TDS) ปานกลางถงต า

- มสารคลอรนปนเปอน จากกระบวนการฆาเชอโรคในการผลต

ดงนนเหตผลของการบ าบดหรอการกรองน าใหสะอาดกอนการน าไปอปโภคบรโภค กคอหากเปนการกรองน าบาดาลจะ

เนนการก าจดหนปน เหลก และการฆาเชอโรค สวนการกรองน าประปาจะเนนการกรองหนปนและคลอรนเปนหลก

ขอแนะน าเพอความปลอดภย

โปรดอานคมอการใชเลมนอยางละเอยด และ ปฎบตตามอยางเครงครด

เพอปองกนการเกดความเสยหายกบตวเครองหรอเปนอนตรายตอผใชงานเอง

• หามใหเครองโดนแสงแดด สารเคม หรอ แหลงผลตความรอนเนองจากทออาจระเบด และเปนการปองกนไมให

เครองเสอมสภาพเรวเกนไป

• สารกรองจะไมมประสทธภาพการกรอง ถาเครองตงอยสภาพแวดลอมทมอณหภม ต ากวา 2 °C หรอมากกวา

50 °C (อณหภมทต าหรอสงเกนไปจะสงผลตอการท างานสารกรองและกอความเสยหายตอสวนประกอบอนๆของเครอง)

4

ทางบรษทจะไมรบผดชอบในกรณทเครองเสยหายเนองมาจากการตดตงเครองอยในพนททมอณหภมต าหรอสงเกนไป

ดงนนควรใหบรษทก าหนดจดตดตงทเหมาะสมใหกบทางลกคา

• ตวเครองควรท าความสะอาดดวยผานมชบน ายาท าความสะอาดมฤทธไมรนแรงเกนไป โปรดหลกเลยงการใช

น ามนกาด หรอน ายาท าความสะอาดใดๆทอาจสงผลกบพนผวและชดอปกรณควบคมตางๆ

• หลกเลยงการใชงานเครอง หากเครองไมมการใชเครองเปนเวลานาน โปรดตดตอผจ าหนายเพอเปลยนสารกรอง

หรอปรกษากบทางผจ าหนายวาสมควรจะปฏบตอยางไร เพอประโยชนกบผใชเอง

แนะน าสนคา

เครองกรองน าสะอาด และปรบสภาพความกระดางของน าทงบาน รนน ถกออกแบบขนเพอกรองน าสะอาด และปรบ

สภาพความกระดางของน า ตอบสนองความตองการน าทสะอาดมคณภาพและปราศจากสภาพความกระดางของน า ของ

ลกคา เครองกรองน ารน น มความสามารถในการกรองน าใหสะอาดและปราศจากหนปน คราบขาว และตะกรน ตาม

สขภณฑและทอน าอนเกดมาจากสารละลายจ าพวกคลอไรด และซลเฟต อยางไรกตาม เครองกรองน านไมสามารถกรอง

เกลอ หรอ กรองเกลอจากน าเคมได

เครองกรองน ารนน มคณสมบตดงน

• เครองถกออกแบบใหมลกษณะกระทดรด เหมาะส าหรบการตดตงในพนททจ ากด เชน ในอพารทเมนท บรเวณ

ครวหรอระเบยง

• เครองมระบบการดแลรกษาสารกรอง โดยการทลกคาสามารถท าการลางสารกรองไดเอง ซงระบบการลางสาร

กรองนจะชวยยดอายการท างานของสารกรอง ไมจ าเปนตองเปลยนบอย จงประหยดคาใชจายในระยะยาว

คณสมบตสนคา

เครองปรบสภาพน ารนน ไดรบการยอมรบอยางกวางขวางวาเปนเครองทมประสทธภาพการท างานสง อกทงสวนประกอบ

ทกสวนไดรบการเลอกสรรจากวสดทดทสดและมมาตรฐาน ถกตองตามหลกวศวกรรม เพอคณภาพน าทผานกรองทดทสด

สวนประกอบทส าคญๆของเครองมดงน

5

สวนประกอบ การท างานและคณสมบต

หวคอนโทรวาวล แบบ Multiport Manual Valve

-มระบบการท างาน 5 ระดบ สามารถควบคมการท างานโดยการหมนกานวาวลไปทต าแหนงทตองการ ใชงานงายและไม

ยงยาก ไมตองใชกระแสไฟฟาใดๆ จงปลอดภยจากเรองไฟฟารว ไฟดด

ถงบรรจสารกรอง

-เปนถงพอทรงสง เคลอบภายนอกดวยไฟเบอรกลาส เคลอบน ายากนยวแบบ Food Grade มการดดานนอกเพอกน

กระแทก จงแขงแรง ทนทาน ใชงานไดเปนเวลานานหลายป

สารกรอง สารกรองทใชไดแก Food Grade Resin สารกรองนผานมาตราฐานและปลอดภย เพอใหมนใจวาน าทผานการ

กรองมคณภาพน าสง

มาตรฐานของสนคา

บรษทมการควบคมมาตราฐานใหสงกวาเกณฑ AWWA (American Water Works Association) เพอใหมนใจวา

ลกคาไดรบสนคาทมคณภาพสงสด เรามการทดสอบชนสวนทกชนใหผานรอบการทดสอบกวา 100,000 ครง ดวยแรงดน

น าท 0-150 psi นคอทมาของสนคาคณภาพเยยมทไดรบการยอมรบจากทวโลกของเรา

6

หนาทและลกษณะพเศษ

1. วาวลควบคมแบบ Manual (Semi-automatic Control Valve)

ไดรบการออกแบบและค านวนใหไดประสทธภาพตามหนวยงานวทยาศาสตรโดยค านงถงคณภาพน าเปนส าคญ โดยม

กระบวนการท างาน ดงน

- การปลอยน าเขา (In service): ปลอยน าเขาดวยแรงดน เพอใหอตราการไหลเขาสเครองปรบสภาพน าเปนไป

อยางเหมาะสม คาความกระดาง (แคลเซยม แมกนเซยม ฯลฯ) ในน าจะถกทดแทนดวยโซเดยม เปนการลดคาความ

กระดางของน า

- การลางสารกรอง (Backwash): เมอไอออน เอกเชนจ เรซนเรมไมท าการจบความกระดาง เรซนนตองไดรบการ

ฟนฟสภาพ หรอ การรเจนเนอรเรชน ขนตอนการลางสารกรองมวตถประสงคหลก 2 ประการ คอ ก าจดเศษเรซนและสง

สกปรกตกคางในเครองกรอง เพอเพมประสทธภาพในการปรบสภาพน าในครงตอไป

- น าเกลอ (Brine Slow): สารกรองจะถกฟนฟสภาพใหสามารถดกจบคาความกระดางใหมได สงเกตไดจากการ

ไหลของน าชาลง ระบบจะท าการดงน าเกลอจากถงพกน าเกลอเพอน าลางแรธาตแคลเซยมและแมกนเซยมสาเหตหลกของ

น ากระดางออกจากสารกรองเรซน

- การเตมน า (Brine Refill): กระบวนการเตมน าในถงพกน าเกลอ เพอเจอจางเกลอส าหรบการรเจนเนอรเรชน

หรอปรบสภาพน าในครงตอไป

- การชะลาง (Fast Rinse): การลางน าเกลอทใชในการฟนฟสารกรองออก จนกระทงน าทไหลออกจากทอ

ปราศจากสงตกคาง การช าระลางนจะชวยเพมประสทธภาพในการกรองและปรบสภาพน าใหดยงขน

2. ถงพกน าเกลอ (PE Brine Tank)

ถงทท าการบรรจน าเกลอละลายแลว เพอการรเจนเนอรเรชนหรอปรบสภาพน า

การตดตง

ขอก าหนดในการตดตง

เครองกรองน าสามารถตดตงใกลกบกอกน า หรอทางน าเขา เชน ในหองครว หรอ ระเบยง อปกรณพรอมตดตงเชน ทอน า

เขา ทอน าออก ทอน าทง และเตาปลกไฟ

7

เตรยมพนทส าหรบการตดตง ใหพรอมกอนการตดตง

เครองกรองน าควรตดตงไวชนลางสดของอาคาร และสามารถตอเขาทอน าทงได

ควรเหลอทโลง วาง รอบๆเครองกรองน าส าหรบการปฎบตงานและการดแลรกษาเครอง

Installation Guide

ขนตอนการตดตง

ชางผช านาญเทานนจงจะสามารถน าขนตอนการตดตงตอไปนไปท าการตดตงเครอง

การตดตง

• ปดทางน าเขาหรอเมนน าประปา ทจายเขาบาน

• มองหาต าแหนงตดตงเครองกรองน า และต าแหนงทอน าเขา และทอน าออก จากนนตอเครองกรองน าใหเขากบ

ทอน าเขาและทอน าออกใหตรงกบต าแหนงทก าหนด โดยวางอปกรณ ตลอดจนทอตางๆใหเหมาะสมสวยงาม ไมเกะกะ

และสามารถท าการซอมบ ารงในอนาคตไดสะดวก

• ตดทอพวซ หรอทอพอ หรอทอพพอาร (ทอและอปกรณตางๆแลวแตทางลกคาเลอกใชตามความสะดวกและ

เหมาะสม)ใหไดตามความยาวทตองการ และตอเขากบทางน าเขา – ทางน าออก และทางน าทงของเครอง จากนน

ประกอบทากาวหรอเชอมดวยเครองเชอมทอ ลอกใหแนนและแขงแรงดวยแคมปยดหรอซพพอททอ

TANK

Automatic Pump

TANK

Automatic Pump

8

ขอควรระวง

• หากมหว Bypass ทอ Bypass ควรตดตงระหวางทอน าเขาและทอน าออก การตดตงเชนนชวยใหการปรมาณ

การใชน าในแตละวนเพยงพอ ระหวางทมการ Backwash สารกรอง

• ถามการตดตงแบบผานกรองแลวจายน าตรงเขาบานเลยควรตดตงเครองกรองน าบรเวณปากทางน าเขา (Pre-

Filter) เพอปองกนไมใหสงสกปรกเขาสทอน าใชภายในบาน

• ไมควรปลอยใหทอลงน าหนกกบหววาวล ควรจดวางทอแตละอนใหสามารถพยงตวเองไดโดยไมมสวนใดสวน

หนงลงน าหนกบนหววาวล

การใชงานเครอง

หวคอนโทรลจะมระบบการท างาน 5 ขนตอน

• In Service: เครองจะท าการปรบสภาพน าปกตเมอลกศรอยในต าแหนงน ทานสามารถปรบใหหววาวลไปท

ต าแหนงนโดยการผลกกานวาวลไปทค าวา Filter ในขนตอนนน าจะไหลผานวาวลไปทเครองกรองใหสารกรองท าหนาท

จบประจของ แคลเซยม และแมกนเซยม ทเปนตนเหตของความกระดางภายในน า และน าทผานการปรบสภาพจะผาน

ออกทอ outlet เพอเปนน าใชภายในบาน

• Backwash: เครองจะท าการลางสารกรองเมอลกศรอยในต าแหนงน ทานสามารถปรบใหหววาวลไปทต าแหนง

นโดยการผลกกานวาวลไปทค าวา Backwash เพราะเมอไอออน เอกเชนจ เรซนเรมไมท าการจบความกระดาง เรซนนตอง

ไดรบการรเจนเนอรเรชน ขนตอนการลางสารกรองมวตถประสงคหลก 2 ประการ คอ ก าจดเศษเรซนและสงสกปรกตกคาง

ในเครองกรอง เพอเพมประสทธภาพในการปรบสภาพน าในครงตอไป ในขนตอนนน าจะไหลผานวาวลกลาง ไปทดานลาง

เครองกรองและใชแรงดนน าพลกเอาสงสกปรกในสารกรองออกมาทางทอ Drain

• Brine Slow: ขนตอนการดงน าเกลอเพอฟนฟสภาพสารกรอง : สารกรองสามารถถกฟนฟสภาพใหสามารถดก

จบคาความกระดางใหมได สงเกตไดจากการไหลของน าชาลง ระบบจะท าการดงน าเกลอจากถงพกน าเกลอเพอน าลางแร

ธาตแคลเซยมและแมกนเซยมสาเหตหลกของน ากระดางออกจากสารกรองเรซน

• Brine Refill: ขนตอนการเตมน า กระบวนการเตมน าในถงพกน าเกลอ เพอเจอจางเกลอส าหรบการรเจนเนอร

เรชนหรอปรบสภาพน าในครงตอไป

• Fast Rinse: เครองจะท าการลางสารกรองอกครงเมอลกศรอยในต าแหนงนเพอเปนการลางสงสกปรกตกคาง

จากขนตอนการลางน าเกลอทใชในการฟนฟสารกรองออก จนกระทงน าทไหลออกจากทอปราศจากสงตกคาง การช าระ

ลางนจะชวยเพมประสทธภาพในการกรองและปรบสภาพน าใหดยงขน

9

การเรมตนใชงานเครอง

ขนตอนนควรกระท าโดยชางตดตงเทานน

• ตรวจสอบวาสวนอนๆของเครอง เชน หวคอนโทรลวาวล วาวลน า กอกน าตางๆ อยในต าแหนงทถกตองเพอ

ปองกนการท างานทไมถกตอง หรอตวเครองเสยหาย ตลอดจนตรวจเชครอยเชอมทอ หรอรอยทากาว ตามจดตอตางๆให

ครบถวน

• หมนลกบดไปทต าแหนง Fast Rinse เพอท าการ Fast Rinse สารกรองทนท คอยๆ เปดวาวลน าเขาประมาณ

หนงสวนตอสสวน (หมายเหต สารกรองอาจเสยหายหากเปดวาวลน าเรวเกนไป) สามารถกะปรมาณน าไดโดยการฟงเสยง

อากาศทโดนไลออกจากทอ

• หลงจากทไมมเสยงอากาศอยในทอแลว ใหเปดวาวลน าเขาจนสด

• เมอท าการลางสารกรองตามขนตอนการลาง เสรจสนแลวใหปรบต าแหนงวาลวไวท Filter หรอ Service

การดแลรกษาเครอง

การดแลใหเครองท างานเปนปรกตจะชวยยดอายการท าเครอง

• หากระบบทอน าพงผานการซอมแซม น าทออกจากกอกมกจะมเศษดน หน สงสกปรกปนเปอน ดงนน

จ าเปนตองเปด Bypass วาวลน า หรอทอน ากอนการใชน า เพอไลน าเสยทกครงทมการซอมแซมทอหรอน าประปาหยดไหล

โดยปรกตแลวความขนของน าควรอยท 5-10 NTU

• แรงดนน าทจะท าใหเครองกรองน าท างานไดดทสดจะอยท 0.1-0.5 Mpa.(1-5 bar.)

• อตราการไหลของเครองกรองน าอยท 1500-3,000 Liter/Hour หากมเครองท างานมากกวาน สารกรองอาจ

เสยหายได อตราการไหลสงสดไมควรมากกวา 1.5 เทาของอตราการไหลทระบขางตน

• ไมแนะน าใหตดตงเครองในสภาวอากาศทต ากวา 2 °C หรอ มากกวา 50 °C

• โปรดรกษาใหเครองกรองน าและหวคอนโทรลวาวลตงอยในพนททแหง

• แนะน าใหท าการ Regenerate สารกรองอาทตยละหนงครง หรอตรวจเชคคาน าผานกรองวามคาฮารดเนสเกน

ความตองการ กอนเรมใชน า และท าการเปดวาลดทกจดในบานเพอไลน าเกาทคางทอออก กรณหยดใชน าเปนเวลานานๆ

10

การแกไขปญหาเบองตน

Safety Information

To avoid equipment damage, property loss, personal injury

and electric shock, etc., please read through the manual

carefully and follow the instructions.

Don’t install central water purifier at a location under direct sunlight or close to heated source, so as to prevent leakage due to water pipe

exploding or early aging; The filter media shall not work under an environment where the

temperature is beyond 2 °C – 50 °C (higher or lower water temperature

will compromise the service life of filter cartridge and may cause damages to the other components). Central water purifier and pipe should be

protected from freezing and damages caused by freezing are not covered by the warranty.

Product Introduction

The system is designed to decrease hardness in municipal tap water, thus

satisfying your demand for high quality water. This central water softener is

capable of removing calcium (Ca2+), magnesium (Mg2+), heavy metal (iron),

ปญหา สาเหต แนวทางแกไข

แรงดนน ำตก ครำบตะกนตดตำมทอน ำทเชอมกบตว

จำยน ำ

มครำบสนมทตวจำยน ำ

เจอครำบตำมทอในหวคอนโทรลวำวล

ทอน ำตน

ท ำควำมสะอำดทอ

ท ำควำมสะอำดหวำวล ใสสำรกรอง

เพมควำมถในกำร Backwash สำร

กรอง

ท ำควำมสะอำดทอในหวคอนโทรลวำวล

ท ำควำมสะอำดทอน ำด

11

presented in the water. However, it is unable to remove salts. This system has

the following features;

Compact design suitable for installation in standard apartments, either in kitchen or balcony;

Unique automatic maintenance function can realize timing backwash to

restore the purification capacity of the system. With long-tem and stable purification capacity, it reduces the need for frequent replacement of filter

media, thus greatly reducing the operating costs. Compact design suitable for installation in standard apartments, either Manual control valve allows user to backwash media as often at any given

time to ensure clean and soften.

Features

The high quality system is attributed to the outstanding performance and

the material carefully selected for each component, which ensures the safety of

living water. The functions of major components are listed in the table below;

Component Function and Features

Control Valve Manual Control Valve

5 stages operating function. Daily work of the whole system can be accomplished simply by using force.

Filter Media Certified Food Grade Resin which is safe and reliable, are

used to ensure high water quality.

In order to provide high quality products, Aquasana adopts highest quality

standards that exceed AWWA (American Water Works Association) standards. In

designing each pressure part, pressure cycle test must be carried out 100,000

cycles under test pressure of 0-150 psi. Thanks to its customer oriented strategy

and strict control over product quality, every Pentair product sold across the

world enjoys excellent credits.

12

Installation Manual

Installation requirements

This system can be installed nearby the tap water entrance., e.g. kitchen,

balcony, etc., and inlet/outlet pipes, flow drain, and power supply, etc. shall be

provided;

Water purified system should be installed on a ground level, and

property connect with drainage pipe. Sufficient space around the device shall be available for operation and

maintenance.

Schematic diagram of installation

Installation Procedures

The following installation procedures shall be carried out by the

professional.

Preparation

Unpacking: check the components for integrity, includes

A set of softener system A drainage hose (2 meters)

A accessory bag, which includes two hose hoops (Ø10-16 mm.) Installation

Turn the main switch of tap water Confirm the water purified system installation and water inlet/outlet

location, then connect the inlet/outlet pipe of the system correctly in

accordance to the connection diameter as shown in the controller; Cut a section of plastic hose in desirable length, and connect it with the

drain of water purifier, then fasten with hose hoop. Connect the other end of the hose to the floor drain;

Precautions

Manual valve shall be installed at the inlet/outlet of the water purifier, and bypass valve or bypass pipe is recommended to be installed between inlet

TANK

Automatic Pump

TANK

Automatic Pump

13

and outlet pipes, so that the normal use of water is not affected during system maintenance, and tap water is available for use where soft water

is not required; Filter is recommended to be installed on inlet pipe, so as to prevent

impurities from entering into the inlet pipe and affecting system operation;

Cut a section of plastic hose in desirable length, connect it to the drain of

the connector and secure it with hose hoop. The drainage pipe should be shortened and straighten whenever possible.

When the drainage pipe is emptied, it must keep a certain distance from the water surface of the drain, so as to prevent sewage from being siphoned back to the system. No valves are allowed to be installed along

the drainage pipe; Each pipe must have independent supporting points, and the weight and

stress of the pipe must not be transferred to the controller;

Operation Instructions

There are 4 stages on the valve

In Service :When the system is in normal operation (Service) , the handle

is in the position of Service , ( the arrowhead point to the word of 'SERVICE') , In this time , Original water pass the valve from inlet , into

the tank , then pass through the filer bed and through riser pipe to rise to the valve , Then out off from outlet .

Backwash: When the system needs to be backwashed, the handle must

be in the position of Backwash, ( the arrowhead point to the word of 'Backwash')., In this time , The water pass the valve into central hole ,

through the riser pipe into bottom of tank , Then pass through the filer bed contrary, up to the valve , out off from drain .

14

Brine Slow : The handle is in the position of ‘Brine Slow’.It is the process for regenerate the media by using the salt from brine tank. At this time

the salt will be pulled into the tank and release the ion of calcium and magnesium (Ion exhange)

Refill: The handle is in the position of ‘Refill’. After using the salt from brine tank, brine tank will be filled up with water.

Fast Rinse : When backwash process is finished, the system needs to

rinse all the leftover contaminant. The handle is in the position of Fast Rinse, ( the arrowhead point to the word of 'Fast Rinse'). In this time ,

The water pass the valve into tank , pass through the filter bed , pass the riser pipe , up to the valve , then out off from drain.

Debugging and start

This process shall be operated by installation personnel.

After water filter is installed in accordance with operation requirements, confirm other peripheral installations (interface, valve, water tap) is securely connected and under good condition, so as to avoid malfunction

during operation. To start using the filter, backwash process is required. Slowly open the

inlet valve 1/4 opening position (Note: if the valve is opened too fast, filter media maybe subject to impacts), where the air bleed sound can be heard from drainage pipe;

After air is completely exhausted, open water inlet valve fully. The central water purifier can be put into use by now.

Note: The purpose of this backwash is rinse particulates or powder generated during the transportation and loading, so that the filter media

can work normally.

Maintenance

Careful operation may extend service life of the equipment.

If the pipeline has just gone through overhaul, the water from faucet tends

to contain large quantities of rusts and containments at first. Therefore, user must open the bypass valve or pipe to discharge the dirty water each time after water supply is interrupted, or install filtration device in front of

this system, thus ensuring that clean water enters the central water purifier system. Generally, the turbidity of inlet water shall be lower than 5 NTU.

The optimal operating pressure of the system is 0.1 – 0.8 Mpa. The rated flow of this system is 3,000 Liter/hour, it is recommended that

user operate this system under this flow. Otherwise, the system

will run with overload, in this case, the highest flow shall be no more than 1.5 times of the rated flow.

It’s not allowed for the system to operate in the environment where the temperature is beyond 2 °C – 50 °C.

If controller without waterproof enclosure is used, such controller shall be

kept dry to the greatest extent to avoid short circuit of the electric components;

Start backwash once a week, so as to ensure the system can exert its best performance the next time when it is used;

15

Troubleshooting

Failure Causes Solution

Water

Pressure is

low

Scale builds up within the pipe connecting to water distributor

Rust occurs in water distributor

Debris found in control valve pipe

Water distributor clogged

Clean the pipe

Clean control valve, add

filter media, increase filtration frequency

Remove piston and clean control valve

Clean water distributor