คู่มือการใชงานกล้อง้ ·...

1

กอนการใชงาน

คมอการใชงานเบองตน

คมอการใชงานข นสง

ดชน

พนฐานการใชกลอง

โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมตแบบไฮบรด

โหมดถายภาพอนๆ

โหมด Tv, Av และ M

โหมดเลนภาพ

ฟงกช น Wi-Fi

เมนการต งคา

อปกรณเสรม

ภาคผนวก

โหมด Pคมอการใชงานกลอง

© CANON INC. 2015 CT0-D020-000-F101-A

● โปรดอานคมอน รวมถง “ขอควรระวงดานความปลอดภย” (= 14) กอนใชงาน

กลอง

● การอานคมอนจะชวยใหคณสามารถใชงานกลองไดอยางถกตอง

● โปรดเกบคมอนไวเพอใชอางองในอนาคต

● คลกป มทมมลางขวาเพอเขาถงหนาอนๆ

: หนาถดไป

: หนากอนหนา

: หนากอนทคณจะคลกลงก

● เพอขามไปต�าแหนงเรมตนของบท คลกชอบทดานขวา

ภาษาไทย

2













ดชน

โหมด P


ขอมลเบองตน

รายการของในบรรจภณฑกอนใชงาน ตรวจสอบใหแนใจวารายการตอไปนอยในบรรจภณฑ

หากมส งใดขาดหายไป โปรดตดตอตวแทนจ�าหนายกลองของคณ

กลอง(พรอมฝาปดกลอง)

แบตเตอรแพครน LP-E12

(พรอมฝาปดขว)

แทนชารจแบตเตอรรน LC-E12E

สายคลองคอรน EM-200DB

สายเชอมตอรน IFC-400PCU

● สงพมพรวมอยดวย ● ส�าหรบรายละเอยดของเลนสในชดอปกรณเลนส ใหตรวจสอบขอมลบน

บรรจภณฑของกลอง ● ไมรวมเมมโมรการด

เมมโมรการดทรองรบสามารถใชเมมโมรการดตอไปน (แยกจ�าหนาย) ไดโดยไมจ�ากดความจ

● เมมโมรการด SD*1

● เมมโมรการด SDHC*1*2

● เมมโมรการด SDXC*1*2

*1 การดนตรงตามมาตรฐาน SD อยางไรกตาม เมมโมรการดไมไดรบการตรวจสอบทกตววา ใชงานไดกบกลอง

*2 เมมโมรการด UHS-I ใชงานไดเชนกน

3













ดชน

โหมด P

ค�าอธบายเบองตนและขอมลทางกฎหมาย

● ควรทดลองถายภาพ แลวเรยกดภาพกอนใชงานจรง เพอใหมนใจวากลองท�างานไดอยางถกตอง โปรดทราบวาทางบรษทแคนนอน สาขา บรษทในเครอ และตวแทนจ�าหนายไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายทตามมาจากผลการท�างานทผดพลาดของตวกลองหรออปกรณตางๆ รวมทงเมมโมรการด ซงสงผลใหการบนทกภาพลมเหลว หรอการบนทกภาพผดวธ

● ภาพทบนทกโดยกลองมไวเพอการใชงานสวนบคคล หลกเลยงการบนทกภาพทไมไดรบอนญาตซงเปนการละเมดกฎหมายลขสทธ โปรดทราบวาการถายภาพการแสดง นทรรศการ หรอสถานทแสดงสนคาบางแหง อาจเปนการขดตอลขสทธหรอสทธตามกฎหมายอนๆ แมวาจะเปนการใชงานสวนบคคลกตาม

● การรบประกนกลองมผลเฉพาะในพนททซ อเทานน ในกรณทกลองเกดปญหาขณะอยตางประเทศ โปรดน�ากลองกลบมายงประเทศทจ�าหนาย กอนตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

● ถงแมวาหนาจอ (จอแสดงผล) จะผลตภายใตเงอนไขการผลตทมความแมนย�าสงมาก และพกเซลมากกวา 99.99% มคณสมบตตรงตามทก�าหนด เปนสวนนอยมากทบางพกเซลอาจบกพรองหรออาจปรากฏเปนจดสแดงหรอสด�า ซงไมถอวาเปนความเสยหายของกลองหรอสงผลตอรปภาพทบนทกแตอยางใด

● เมอกลองถกใชงานตดตอกนเปนเวลานาน ตวกลองอาจมอณหภมสงขน อาการดงกลาวไมถอวาเปนความเสยหาย

4













ดชน

โหมด P

(1) ไมโครโฟน

(2) หนาจอ (จอแสดงผล)*2 / หนาจอสมผส

(3) เครองหมายระนาบโฟกส

(4) ไฟสญญาณ

(5) ล�าโพง

(6) หรอยสายคลอง

(7) ป ม [ (เชอมตออปกรณมอถอ)]

(8) ป ม [ ]

(9) (เครองหมาย N)*1

(10) ป ม [ (เลนภาพ)]

(11) ป ม [ (ชดเชยแสง)] / [ (ลบทละภาพ)] / เลอนขน

(12) ป ม [ (ลอคคาแสง)] / เลอนไปทางซาย

(13) ป ม [ (เมนตงคาทนใจ/ตงคา)]

(14) ป ม [ (แฟลช)] / เลอนไปทางขวา

(15) ป ม [ (ขอมล)] / เลอนลง

*1 ใชรวมกบคณสมบต NFC (= 112)

*2 หนาจออาจจบการสมผสไดยาก หากคณใชแผนฟลมกนรอย ในกรณน ใหเพมคาความไวในการตอบสนองของระบบจอสมผส (= 141)

รายชอสวนประกอบของกลอง

(1) ป มภาพเคลอนไหว

(2) วงแหวนหนา

(3) จดชเมาทใสเลนส EF-M

(4) จดสมผส

(5) ป มชตเตอร

(6) ป มเปด/ปดกลอง

(7) สวตซเลอกโหมด

(8) แฟลช

(9) หลอดไฟ

(10) หรอยสายคลอง

(11) สวตซ [ (ยกแฟลชขน)]

(12) ฝาปดชองเชอมตออปกรณ

(13) สลกลอคเลนส

(14) ฝาปดเมมโมรการด

(15) ป มปลดลอคเลนส

(16) เมาทใสเลนส

(17) ชองสญญาณ HDMITM

(18) ชองสญญาณดจตอล

(19) ชองเสยบขาตงกลอง

(20) ฝาครอบแบตเตอร

(21) ฝาปดขวอปกรณตอไฟกระแสตรง

5













ดชน

โหมด P

ธรรมเนยมปฏบตในคมอเลมน

● ในคมอน ใชไอคอนแทนป มและสวตซทเกยวของซงปรากฏหรอมลกษณะคลายคลงกนบนกลอง

● ป มและตวควบคมบนกลองตอไปนไดถกแทนดวยไอคอน

● โหมดถายภาพและไอคอนบนหนาจอและขอความจะแสดงในวงเลบ

● : ขอมลส�าคญทคณควรทราบ

● : หมายเหตและเคลดลบส�าหรบการใชกลองอยางผช�านาญ

● : แสดงการท�างานแบบจอสมผส

● = xx: หนาทมขอมลทเกยวของ (ในตวอยางน “xx” แทนหมายเลขหนา)

● ค�าแนะน�าในคมอนใชกบกลองทใชการตงคาเรมตน

● เพอความสะดวก จะเรยกเลนสและอะแดปเตอรเมาททกชนดเปน “เลนส” และ “อะแดปเตอรเมาท” ไมวาอปกรณเหลานจะมมาใหหรอแยกจ�าหนาย

● ภาพประกอบในคมอการใชงานนแสดงดวยกลองทมเลนส EF-M 15-45mm f/3.5-6.3 IS STM ตดอย เปนตวอยาง

● เพอความสะดวก จะเรยกเมมโมรการดทรองรบทงหมดวา “เมมโมรการด”

● สญลกษณ “ ภาพนง” และ “ ภาพเคลอนไหว” ใตชอเรองบงบอกวาฟงกชน ทใช—ส�าหรบภาพนงหรอภาพเคลอนไหว

เลนส

เลนส EF-M

(1) วงแหวนโฟกส

(2) เมาทฮด

(3) เกลยวส�าหรบตดตงฟลเตอร

(4) สวตซเกบเลนส

(5) จดชเมาทใสเลนส

(6) วงแหวนซม

(7) จดชเกบเลนส

(8) จดชต�าแหนงการซม

(9) จดสมผส

6













ดชน

โหมด P

สารบญ

กอนการใชงานขอมลเบองตน .............................................................. 2

รายการของในบรรจภณฑ .........................................................2เมมโมรการดทรองรบ ..............................................................2ค�าอธบายเบองตนและขอมลทางกฎหมาย ....................................3รายชอสวนประกอบของกลอง ...................................................4

เลนส ................................................................................. 5

ธรรมเนยมปฏบตในคมอเลมน ....................................................5การท�างานทวไปของกลอง .....................................................13ขอควรระวงดานความปลอดภย ................................................14

คมอการใชงานเบองตนการท�างานข นพนฐาน ................................................. 17

การเตรยมการขนตน ..............................................................17การผกตดสายคลอง.................................................................17การถอกลอง ..........................................................................17การชารจแบตเตอรแพค ............................................................18การใสแบตเตอรแพค ...............................................................19

การถอดแบตเตอรแพค .........................................................19การใสเมมโมรการดของคณ .......................................................19

การถอดเมมโมรการด ...........................................................20การตงคาวนทและเวลา .............................................................20

การเปลยนวนทและเวลา .......................................................21ภาษาทแสดง .........................................................................21การใสเลนส ...........................................................................22

การถอดเลนส .....................................................................22คมอการใชงานเลนส ............................................................23

การใสเลนส EF และ EF-S ........................................................23

การถอดเลนส .....................................................................24การใชขาตงกลอง ................................................................24การใชเลนสทมระบบปองกนภาพสนไหว ...................................24

การทดลองใชกลอง ..............................................................25การถายภาพ (ฉากอตโนมตอจฉรยะ) ...........................................25การดภาพ ..............................................................................26

การลบภาพ ........................................................................27

คมอการใชงานข นสงพนฐานการใชกลอง ................................................... 28

เปด/ปด ..............................................................................28ฟงกชนประหยดพลงงาน (ปดกลองอตโนมต)................................29

การประหยดพลงงานในโหมดถายภาพ .....................................29การประหยดพลงงานในโหมดเลนภาพ .....................................29

ป มชตเตอร..........................................................................29การปรบมมของหนาจอ ..........................................................30ตวเลอกแสดงผลการถายภาพ .................................................30การใชเมนตงคาทนใจ ............................................................31

การใชระบบจอสมผสเพอก�าหนดการตงคา ....................................31

การใชหนาจอเมน .................................................................32การท�างานของระบบจอสมผส ....................................................33

แปนพมพบนหนาจอ ..............................................................33การแสดงไฟสญญาณ ............................................................34

โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมตแบบไฮบรด ................... 35การถายภาพดวยการตงคาทกลองก�าหนด ..................................35

การถายภาพ (ฉากอตโนมตอจฉรยะ) ...........................................35การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด ....................................37

การเลนวดโอสรป ................................................................38ภาพนง/ภาพเคลอนไหว........................................................38ภาพนง .............................................................................38ภาพเคลอนไหว ..................................................................38

7













ดชน

โหมด P

การถายภาพโดยใชเอฟเฟคของเลนสตาปลา (เอฟเฟคเลนสตาปลา) .............................................................55ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�ามน (ลกเลนศลปะคมเขม) .................55ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�า (ลกเลนภาพสน�า) ..........................56ภาพถายทดเหมอนโมเดลจ�าลอง (เอฟเฟคกลองรเขม) ...................56

ความเรวในการเลนและระยะเวลาเลนภาพโดยประมาณ (ส�าหรบคลปความยาวหนงนาท) .............................................57

การถายภาพโดยใชเอฟเฟคกลองของเลน (เอฟเฟคกลองของเลน) ...57การถายภาพโดยใชเอฟเฟคซอฟตโฟกส ......................................58การถายภาพขาวด�า (ภาพหยาบ ขาว/ด�า) .....................................58

การบนทกภาพเคลอนไหวในโหมดภาพเคลอนไหว ......................59การถายภาพนงระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว ...........................59การลอคหรอการเปลยนความสวางของภาพกอนการบนทก ...............60การตงคาเสยง ........................................................................60

การปรบเสยงทบนทก ...........................................................60การปดใชฟลเตอรลดเสยงลม .................................................61การใชตวลดระดบเสยง .........................................................61

โหมด P .................................................................... 62การถายภาพในโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด [P]) ...............62การตงคาการถายภาพจากหนาจอเดยว ......................................63ความสวางของภาพ (การวดแสง) .............................................63

การปรบความสวางของภาพ (การชดเชยคาแสง) ............................63การลอคความสวางภาพ / คาแสง (AE Lock) ................................64การเปลยนระบบการวดแสง .......................................................64การเปลยนความไวแสง ISO ......................................................65

การปรบตงคาความไวแสงอตโนมต .........................................65การแกไขความสวางและความเปรยบตางแบบอตโนมต (ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต) .....................................................66การถายภาพวตถทสวาง (เนนโทนภาพบรเวณสวาง) .......................66

สของภาพ ...........................................................................67การปรบสมดลแสงขาว .............................................................67

ไอคอนแสดงฉาก ....................................................................39กรอบตางๆ บนหนาจอ ..............................................................40

คณสมบตทสะดวกโดยทวไป ..................................................40การใชการตงเวลาถายภาพ ........................................................40

การใชการตงเวลาถายภาพเพอหลกเลยงการสนของกลอง ............41ก�าหนดการตงเวลาถายภาพเอง ..............................................41

การถายภาพโดยสมผสหนาจอ (ชตเตอรแบบแตะ) .........................42การถายภาพแบบตอเนอง ..........................................................42

คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง ...................................43การปรบคณภาพของภาพ ..........................................................43

การบนทกในรปแบบ RAW .....................................................44การใชเมน .........................................................................45

การเปลยนอตราสวนภาพ ..........................................................45การปรบคณภาพของภาพเคลอนไหว ...........................................46

การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเอง ................................47การปดใชงานหลอดไฟลดตาแดง ...............................................47การเปลยนระยะเวลาแสดงภาพหลงจากถายภาพ ............................47

โหมดถายภาพอนๆ ..................................................... 48การถายภาพดวยการตงคาทคณโปรดปราน (ชวยภาพสรางสรรค) ....48

การบนทก/โหลดการตงคา ........................................................49การบนทกการตงคา .............................................................49การโหลดการตงคา ..............................................................50การใชงานการตงคาจากภาพ ..................................................50

การตงคาการดภาพ..................................................................50วธท�าใหโหมด [ ] สอดคลองกบการตงคาโซนสรางสรรค ..........50

การถายภาพตวเองดวยการตงคาทเหมาะสม (ภาพตวเอง) .............51การถายภาพในฉากพเศษ .......................................................52การใชเอฟเฟคพเศษ .............................................................53

การท�าใหสดสดมากขนในภาพถายอาหาร (อาหาร) ........................53การถายภาพในฉากทมความเปรยบตางสง (ชวงรบแสงสงพเศษ) .......54

การเพมเอฟเฟคภาพศลป ......................................................54

8













ดชน

โหมด P

การเปลยนระดบการลดจดรบกวน ................................................81การใชการลดจดรบกวนถายหลายภาพ .....................................81

การลดจดรบกวนทความไวชตเตอรต�า ..........................................82

โหมด Tv, Av และ M .................................................. 83ระบความเรวชตเตอร (โหมด [Tv]) ...........................................83ระบคารรบแสง (โหมด [Av])...................................................84

การเชคระยะชดลก ..................................................................84

ระบความเรวชตเตอรและคารรบแสง (โหมด [M]) ........................85การปรบก�าลงไฟของแฟลช ....................................................86การบนทกภาพเคลอนไหวดวยความเรวชตเตอรและคารรบแสงทก�าหนด ..............................................................................86การตงคาการควบคมและการแสดงหนาจอดวยตนเอง ...................87

การตงคาขอมลทแสดงบนหนาจอดวยตนเอง.................................87การปรบตงคาระบบสวนตว .........................................................88

การก�าหนดฟงกชนไปยงป ม ...................................................89

โหมดเลนภาพ............................................................ 90ดภาพ ................................................................................90

การท�างานของระบบจอสมผส ....................................................91การสลบโหมดแสดงหนาจอ .......................................................92

การตงการแสดงขอมลการถายภาพดวยตนเอง ...........................92การเตอนคาแสงสงเกนไป (ส�าหรบแสงจาในภาพ) ......................93ฮสโตแกรมความสวาง ..........................................................93ฮสโตแกรม RGB .................................................................93

การดภาพเคลอนไหวสนๆ ทสรางขนขณะถายภาพนง (วดโอสรป) ......93การดตามวนท ....................................................................94

การเรยกดและการคดกรองภาพ ...............................................94การคนหาภาพโดยใชดชนภาพ ...................................................94

การท�างานของระบบจอสมผส ................................................95การขยายภาพโดยแตะสองครง ...............................................95

การคนหาภาพทตรงกบเงอนไขทก�าหนด ......................................95การใชวงแหวนหนาเพอขามระหวางภาพ.......................................96

การปรบสมดลแสงขาวแบบตงเอง ...........................................67การแกไขสมดลแสงขาวดวยตนเอง .........................................68

การปรบส (รปแบบภาพ) ...........................................................69การปรบรปแบบภาพ .............................................................70การบนทกรปแบบภาพทก�าหนดเอง .........................................71

การโฟกส ...........................................................................71การเลอกการโฟกสอตโนมต ......................................................71

AF จดเดยว ........................................................................71+การตดตาม ...................................................................72

การเลอกวตถทจะโฟกส (โฟกสอตโนมตแบบแตะ) .........................72การถายภาพโดยใชการโฟกสแบบตอเนอง ....................................73การเปลยนการตงคาโฟกส ........................................................74การปรบโฟกสละเอยด ..............................................................74การถายภาพในโหมดแมนนวลโฟกส............................................75

การระบพนทโฟกสไดงายๆ (เนนสจดโฟกส) .............................76

แฟลช ................................................................................76การเปลยนระบบแฟลช .............................................................76

อตโนมต ...........................................................................77เปด ..................................................................................77แฟลชความเรวต�า ................................................................77ปด ...................................................................................77

การปรบชดเชยระดบแสงแฟลช ..................................................77การถายภาพโดยการลอคแสงแฟลช ............................................78การเปลยนจงหวะในการยงแฟลช ................................................78การเปลยนโหมดวดแสงแฟลช ...................................................78การรเซตการตงคาแฟลช ..........................................................79

การตงคาอนๆ ......................................................................79การเปลยนการตงคาโหมด IS ....................................................79

การบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถาย ...............................................................80

การแกไขขอบมด / สคลาดเคลอนของเลนส .................................80

9













ดชน

โหมด P

ฟงกช น Wi-Fi ......................................................... 111คณสมบตทมใน Wi-Fi .........................................................111การน�าเขาภาพมายงสมารทโฟน ............................................112

การสงภาพไปยงสมารทโฟนทรองรบ NFC ..................................112การเชอมตอผาน NFC เมอกลองปดอยหรออยในโหมดถายภาพ ..................................................................112การเชอมตอผาน NFC เมอกลองอยในโหมดเลนภาพ ................114

การสงไปยงสมารทโฟนทก�าหนดไวทป ม ....................................114การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi ........................................116การใช Access Point อน ........................................................117

การยนยนความเขากนไดของ Access Point ............................117การใช Access Point ทสนบสนน WPS ..................................118การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ ....................119Access Point กอนหนา ......................................................120

การสงภาพไปยงบรการบนเวบท ลงทะเบยนไวแลว ...............................................................120

การลงทะเบยนใชการบรการบนเวบ ...........................................120การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY ............................120การลงทะเบยนการบรการบนเวบอนๆ .....................................122

การอพโหลดภาพไปยงการบรการบนเวบ ....................................123

การดภาพดวยโปรแกรมเลนสอ ..............................................124การพมพภาพแบบไรสายจากเครองพมพทเชอมตอ ....................125การสงภาพไปยงกลองตวอน .................................................127ตวเลอกในการสงภาพ .........................................................128

การสงภาพหลายภาพ ............................................................128การเลอกภาพทละภาพ .......................................................128การเลอกชวงของภาพ ........................................................128การสงภาพคะแนน .............................................................129

หมายเหตเกยวกบการสงภาพ...................................................129การเลอกจ�านวนพกเซลทใชในการบนทกภาพ (ขนาดภาพ) ............129

ตวเลอกในการดภาพ .............................................................97การขยายภาพ ........................................................................97

การท�างานของระบบจอสมผส ................................................97การเลนภาพแบบตอเนอง ..........................................................98

การปองกนภาพ....................................................................98การใชเมน .............................................................................99

การเลอกภาพทละภาพ .........................................................99การเลอกชวงของภาพ ..........................................................99การปองกนภาพทงหมดในคราวเดยว .....................................100การยกเลกการปองกนภาพทงหมดในคราวเดยว .......................100

การลบภาพ .......................................................................101การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว ...........................................101

การเลอกวธการเลอกภาพ ....................................................101การเลอกภาพทละภาพ .......................................................102การเลอกชวงของภาพ ........................................................102การเลอกภาพทงหมดในคราวเดยว ........................................102

การหมนภาพ .....................................................................103การใชเมน ...........................................................................103การยกเลกการกลบภาพอตโนมต ..............................................103

การใหคะแนนภาพ (คะแนน) .................................................104การใชเมน ...........................................................................104

การแกไขภาพนง ................................................................105การลดขนาดภาพ ..................................................................105

การใชเมน .......................................................................105การตดภาพ ..........................................................................106การใชลกเลนฟลเตอร ............................................................107การแกไขตาแดง ...................................................................107

การแกไขภาพเคลอนไหว .....................................................108การลดขนาดไฟล ..................................................................109

คณภาพของภาพของการบบอดภาพเคลอนไหว .......................109การแกไขวดโอสรป ...............................................................110

10













ดชน

โหมด P

การลอคหนาจอสมผสอตโนมต ................................................141การท�าความสะอาดเซนเซอรภาพ .............................................141

การไมใชงานการท�าความสะอาดอตโนมต ...............................141การใชงานการท�าความสะอาดเซนเซอร ..................................142การท�าความสะอาดเซนเซอรแบบแมนนวล ..............................142

การตรวจสอบโลโกรบรอง .......................................................143การตงคาขอมลลขสทธเพอบนทกในภาพ ...................................143

การลบขอมลลขสทธทงหมด................................................143การปรบการตงคาอนๆ ............................................................144การคนคามาตรฐานของกลอง ..................................................144

อปกรณเสรม ........................................................... 145แผนผงระบบ .....................................................................146อปกรณเสรม .....................................................................147

เลนส ..................................................................................147อปกรณทใหพลงงาน .............................................................147อปกรณเสรมอนๆ ..................................................................147เครองพมพ ..........................................................................148การเกบภาพและภาพเคลอนไหว ...............................................148

การใชอปกรณเสรม .............................................................149การเลนภาพบนหนาจอโทรทศน ...............................................149การใหพลงงานกลองโดยใชกระแสไฟฟาภายในบาน .....................150

การใชซอฟตแวร ................................................................151ซอฟตแวร ...........................................................................151คมอค�าแนะน�าเกยวกบซอฟตแวร ..............................................151การตรวจสอบสภาวะของคอมพวเตอร ........................................151การตดตงซอฟตแวร ...............................................................152การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร ..............................................152

การพมพภาพ .....................................................................153การพมพภาพอยางงาย ...........................................................153การตงคาการพมพ .................................................................154

การตดขอบภาพกอนสงพมพ ................................................155

การเพมความเหน ..................................................................130

การสงภาพโดยอตโนมต (การซงคภาพ) ..................................130การเตรยมการขนตน ..............................................................130

การเตรยมกลอง ................................................................130การเตรยมคอมพวเตอร .......................................................131

การสงภาพ ..........................................................................131การดภาพทสงโดยการซงคภาพบนสมารทโฟน ........................132

การถายภาพจากระยะไกล ....................................................133การแกไขหรอการลบการตงคา Wi-Fi ......................................134

การแกไขขอมลการเชอมตอ ....................................................134การเปลยนชอเลนอปกรณ ...................................................134การลบขอมลการเชอมตอ ....................................................135การระบภาพทสามารถดไดจากสมารทโฟน ..............................135การเปลยนชอเลนของกลอง.................................................136

การเปลยนการตงคา Wi-Fi กลบสคาเรมตน .................................136

เมนการต งคา ........................................................... 137การปรบฟงกชนพนฐานของกลอง ...........................................137

การเกบภาพตามวนททถาย .....................................................137การตงชอไฟล ......................................................................137การฟอรแมตเมมโมรการด .......................................................138

การฟอรแมตการดแบบ Low Level ........................................138การเปลยนระบบวดโอ ............................................................138การใชโหมด Eco ..................................................................139การปรบฟงกชนประหยดพลงงาน ..............................................139ความสวางของหนาจอ............................................................139การตงเวลาสากล ..................................................................140วนทและเวลา .......................................................................140ภาษาทแสดง .......................................................................140การปดเสยงกลอง .................................................................140การปดการแนะน�าฟงกชน ........................................................141การรวบรวมโหมดถายภาพดวยไอคอน .......................................141การปรบระบบจอสมผส ...........................................................141

11













ดชน

โหมด P

เมนตงคาทนใจ .....................................................................171แทบถายภาพ .......................................................................173แทบ C.Fn ...........................................................................178ควบคม INFO. ทนใจ .............................................................179แทบตงคา ...........................................................................179แทบการเลนภาพ ..................................................................180เมนตงคาทนใจโหมดดภาพ .....................................................180

ขอควรระวงในการใชงาน ......................................................181ขอมลจ�าเพาะ ....................................................................182

ชนด ...............................................................................182เซนเซอรภาพ ...................................................................182รปแบบการบนทก ..............................................................182การประมวลผลภาพระหวางถายภาพ ......................................182โฟกสอตโนมต..................................................................183ควบคมการเปดรบแสง ........................................................183ชตเตอร ..........................................................................183ชดแฟลช .........................................................................183ขบเคลอน, ระบบตงเวลา .....................................................184การถายภาพนง .................................................................184การถายวดโอ ...................................................................184หนาจอ (จอแสดงผล) ........................................................185ฟงกชนการเลนภาพ ...........................................................185การประมวลผลภาพในภายหลง ............................................186การพมพภาพโดยตรง .........................................................186การตงคาระบบสวนตว ........................................................186การเชอมตอ .....................................................................186Wi-Fi (LAN แบบไรสาย) .....................................................186ฟงกชนเครอขาย ...............................................................186อปกรณทใหพลงงาน..........................................................187ขนาดและน�าหนก ..............................................................187สภาพแวดลอมในการท�างาน ................................................187จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการด ...........................................187

การเลอกขนาดกระดาษและการจดหนากระดาษกอนพมพ ...........155ตวเลอกการจดหนากระดาษทสามารถใชงานได .......................156การพมพภาพตดบตร ..........................................................156

การพมพฉากในภาพเคลอนไหว ...............................................156ตวเลอกการพมพภาพเคลอนไหว ..........................................156

การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF) .................................157การตงคาการพมพ .............................................................157การตงคาการพมพส�าหรบแตละภาพ ......................................158การตงคาการพมพส�าหรบชวงของภาพ ...................................158การตงคาการพมพส�าหรบภาพทงหมด ....................................158การยกเลกภาพทงหมดจากรายการสงพมพ .............................158

การเพมภาพไปยงสมดภาพ .....................................................159การเลอกวธการเลอกภาพ ....................................................159การเพมภาพทละภาพ .........................................................159การเพมภาพทงหมดไปยงสมดภาพ .......................................159การยกเลกภาพทงหมดจากรายการสงพมพ .............................159

ภาคผนวก ............................................................... 160การแกไขปญหา .................................................................160ขอความทแสดงบนหนาจอ ...................................................164ขอมลทแสดงบนหนาจอ ......................................................166

ขณะถายภาพ .......................................................................166ระดบแบตเตอร .................................................................166

ขณะเลนภาพ .......................................................................167หนาจอขอมล 1 .................................................................167หนาจอขอมล 2 .................................................................167หนาจอขอมล 3 .................................................................167หนาจอขอมล 4 .................................................................167หนาจอขอมล 5 .................................................................168หนาจอขอมล 6 .................................................................168สรปการท�างานของแผงควบคมภาพเคลอนไหว ........................168

ตารางฟงกชนและเมน .........................................................169ฟงกชนทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ ..................................169

12













ดชน

โหมด P

ระยะเวลาบนทกภาพตอหนงเมมโมรการด ...............................188ระยะของแสงแฟลชในตวกลองโดยประมาณ ............................188แบตเตอรแพค รน LP-E12...................................................188แทนชารจแบตเตอร รน LC-E12E ..........................................189

ดชน ................................................................................190ขอควรระวงส�าหรบ Wi-Fi (LAN แบบไรสาย) ............................193

ขอควรระวงการรบกวนจากคลนวทย ..........................................193ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภย ....................................193

เครองหมายการคาและสทธการใชงาน ...................................194ขอสงวนสทธ ....................................................................195

13













ดชน

โหมด P

การท�างานท วไปของกลอง

ถายภาพ

● ใชการตงคาทกลองก�าหนด (โหมดอตโนมต, โหมดอตโนมตแบบไฮบรด) - = 35, = 37

● ถายภาพดวยเอฟเฟคตามทคณตองการ (ชวยภาพสรางสรรค) - = 48

● ถายภาพใหฉากหลงดเบลอ / ถายภาพใหฉากหลงคมชด (โหมด Av) - = 84

● ถายภาพหยดการเคลอนไหว / ถายภาพใหการเคลอนไหวดเบลอ (โหมด Tv) - = 83

● ถายภาพตวเองดวยการตงคาทเหมาะสม (ภาพตวเอง) - = 51

● ใชเอฟเฟคพเศษ - = 53

● ถายภาพหลายภาพในครงเดยว (ถายตอเนอง) - = 42

● โดยไมใชแฟลช (ปดแฟลช) - = 36

● ถายภาพตวคณเอง (ตงเวลาถายภาพ) - = 40

ดภาพ

● ดภาพถาย (โหมดเลนภาพ) - = 90

● เลนภาพโดยอตโนมต (เลนภาพตอเนอง) - = 98

● บนหนาจอโทรทศน - = 149

● บนเครองคอมพวเตอร - = 151

● คนหาภาพอยางรวดเรว - = 94

● ลบภาพ - = 101

บนทกภาพ/ดภาพเคลอนไหว

● บนทกภาพเคลอนไหว - = 35, = 59

● ดภาพเคลอนไหว (โหมดเลนภาพ) - = 90

พมพ

● พมพภาพ - = 153

บนทก

● บนทกภาพลงในคอมพวเตอร - = 152

ใชฟงกช น Wi-Fi

● สงภาพไปยงสมารทโฟน - = 112

● แบงปนภาพออนไลน - = 120

● สงภาพไปยงคอมพวเตอร - = 130

14













ดชน

โหมด P

อาจท�าใหเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได หากผลตภณฑเปยกน�า หรอหากของเหลวหรอวตถแปลกปลอมอนเขาไปดานใน ใหเอาแบตเตอรแพค/แบตเตอรออกหรอถอดปลกในทนท

● หากรนกลองของคณมชองมองภาพหรอเปลยนเลนสได อยามองแหลงแสงสวางจาผานชองมองภาพหรอเลนส (เชน ดวงอาทตยในวนททองฟาปลอดโปรง หรอตนก�าเนดแสงจาทเกดจากฝมอมนษย)

อาจท�าลายสายตาของคณได

● หากรนกลองของคณเปลยนเลนสได อยาวางเลนส (หรอกลองทตดเลนส) ไว กลางแสงแดดโดยไมไดสวมฝาครอบเลนส

อาจท�าใหเกดไฟไหมได

● อยาสมผสผลตภณฑทเสยบปลกอยขณะมฝนฟาคะนองอาจท�าใหเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได ใหคณหยดใชงานและออกหางจากผลตภณฑโดยทนท

● ใชแบตเตอรแพค/แบตเตอรทแนะน�าเทานน

● อยาวางแบตเตอรแพค/แบตเตอรไวใกลหรอสมผสกบเปลวไฟอาจท�าใหแบตเตอรแพค/แบตเตอรระเบดหรอรวซม ท�าใหเกดไฟฟาชอต ไฟไหม หรอการบาดเจบได หากสารประกอบของแบตเตอรทรวซมออกมาสมผสกบดวงตา ปาก ผวหนง หรอเสอผา ใหลางออกดวยน�าในทนท

● หากผลตภณฑมแทนชารจแบตเตอร โปรดทราบขอควรระวงดงตอไปน - ถอดปลกไฟออกเมอไมใชงาน แลวใชผาแหงเชดฝ นและสงสกปรกทเกาะบนปลก ดานนอกของเตาจายไฟ และบรเวณรอบๆ

- อยาเสยบหรอถอดปลกไฟขณะมอเปยก

- อยาใชอปกรณในลกษณะทเกนกวาอตราความสามารถของเตาจายไฟหรอสายไฟ อยาใชงานหากปลกช�ารด หรอไมไดเสยบเขากบเตาจายไฟใหแนน

- อยาใหฝ นหรอวตถทเปนโลหะ (เชน เขมหรอกญแจ) สมผสกบขวแบตเตอรหรอปลก

- อยาตด ท�าความเสยหาย ดดแปลงหรอวางของหนกบนสายไฟ หากผลตภณฑใชสายไฟ

อาจท�าใหเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได

ขอควรระวงดานความปลอดภย

● โปรดแนใจวาคณไดอานขอควรระวงดานความปลอดภยทอธบายไวดานลางนแลว กอนทจะใชผลตภณฑ และแนใจเสมอวาใชผลตภณฑนอยางถกตอง

● ขอควรระวงดานความปลอดภยทแสดงตอไปนมจดมงหมายเพอปองกนการบาดเจบตอตวคณและผอน หรอความเสยหายตอผลตภณฑ

● โปรดแนใจวาคณไดตรวจสอบคมอทใหมากบอปกรณเสรมแยกจ�าหนายใดๆ ทคณใชดวยเชนกน

ค�าเตอน แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดการบาดเจบสาหสหรอเสยชวต

● หามยงแสงแฟลชในระยะใกลกบดวงตาคนการไดรบแสงแฟลชทมความสวางมากอาจท�าลายสายตาได โดยเฉพาะอยางยง เมอใชแฟลชกบทารก ใหออกหางอยางนอยเปนระยะ 1 เมตร (3.3 ฟต)

● ควรเกบอปกรณนใหพนจากมอเดกและทารกหากสายคลองพนรอบคอเดก อาจท�าใหเดกขาดอากาศหายใจได หากผลตภณฑของคณใชสายไฟ และเกดพนรอบคอเดกโดยไมตงใจ อาจท�าให เดกขาดอากาศหายใจได

● ใชแหลงจายไฟทแนะน�าเทานน

● อยาแยกชนสวน ดดแปลง หรอใชความรอนกบผลตภณฑ

● อยาแกะสงทหมออก หากมส งทหมแบตเตอรแพคไว

● หลกเลยงไมใหผลตภณฑหลนหรอถกกระแทกอยางรนแรง

● อยาสมผสภายในของผลตภณฑหากเกดการแตกเสยหาย เชน เมอตกหลน

● หยดใชงานผลตภณฑทนทหากมการปลอยควน กลนแปลกๆ หรอท�างานผดปกต

● อยาใชตวท�าละลายอนทรย เชน แอลกอฮอล เบนซน หรอทนเนอร ท�าความสะอาดผลตภณฑ

● หลกเลยงการสมผสกบของเหลว และอยาใหของเหลวหรอวตถแปลกปลอมเขาไปภายในผลตภณฑ

15













ดชน

โหมด P

● การดเอฟเฟคเปลยนภาพตอเนองเปนเวลานานอาจท�าใหเกดอาการไมสบายตาได

● เมอใชเลนสเสรม ฟลเตอรเลนส หรออะแดปเตอรฟลเตอร (หากสามารถใชได) ตรวจสอบใหแนใจวาไดตดอปกรณเสรมเหลานแนนดแลว

หากอปกรณเสรมเลนสหลวมแลวตกหลน อาจท�าใหเลนสแตก และอาจเกดแผลจากการถกชนสวนกระจกบาดได

● ส�าหรบกลองทมการขนลงของแฟลชอตโนมต ควรดใหแนใจเพอหลกเลยงไมใหนวของคณถกหนบเมอแฟลชเลอนลง

อาจท�าใหเกดการบาดเจบได

ขอควรระวง แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายตอผลตภณฑ

● อยาเลงกลองไปทตนก�าเนดของแสงจา เชน ดวงอาทตยในวนททองฟาปลอดโปรง หรอตนก�าเนดแสงจาทเกดจากฝมอมนษย

การกระท�าเชนนอาจท�าใหเซนเซอรภาพหรอสวนประกอบภายในเสยหายได

● ระวงอยาใหฝ นหรอทรายเขาไปภายในกลอง เมอใชกลองในบรเวณหาดทรายหรอททมลมแรง

● ส�าหรบผลตภณฑทมการขนลงของแฟลชอตโนมต อยาดนแฟลชลงหรองดเปดขนเอง

อาจท�าใหผลตภณฑท�างานผดพลาดได

● เชดฝ น คราบสกปรก หรอสงแปลกปลอมอนๆ บนแฟลชออกโดยใชส�าลท�าความสะอาดหรอผา

ความรอนจากแฟลชอาจท�าใหส งแปลกปลอมเกดเขมาควน หรอท�าใหผลตภณฑท�างานผดพลาดได

● ถอดแบตเตอรแพค/แบตเตอรออกและเกบไวเมอคณไมไดใชงานผลตภณฑการรวซมของแบตเตอรทเกดขนอาจท�าใหผลตภณฑเสยหายได

● กอนทคณจะทงแบตเตอรแพค/แบตเตอร ควรใชเทปกาวหรอฉนวนปดขวแบตเตอรกอน

หากสมผสกบสวนทเปนโลหะของวตถอน อาจท�าใหเกดไฟไหมหรอระเบดได

● ปดกลองในบรเวณทหามใชกลองคลนแมเหลกไฟฟาทปลอยออกมาจากกลองอาจรบกวนการท�างานของเครองมออเลกทรอนกสและอปกรณอนๆ โปรดปฏบตตามขอควรระวงอยางเหมาะสมเมอใชผลตภณฑในททหามใชอปกรณอเลกทรอนกส เชน ภายในเครองบนและสถานพยาบาล

● อยาใหกลองสมผสกบผวหนงอยางตอเนองเปนเวลานานๆถงแมกลองจะไมรอน แตกอาจท�าใหเกดรอยแผลไหม ผวหนงมผนแดง หรอเมดพพอง ควรใชขาตงกลองเมออยในสถานทรอน หรอหากคณมการไหลเวยนโลหตไมดพอหรอผวหนงทแพงาย

ขอควรระวง แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดการบาดเจบ

● เมอถอผลตภณฑโดยใชสายคลอง ระวงอยาใหผลตภณฑกระแทก ไดรบการสนสะเทอนอยางรนแรง หรอกระทบกบวตถอน

● ระวงอยาปะทะหรอดนไปทเลนสอยางแรงอาจน�าไปสการบาดเจบหรอท�าใหกลองเสยหายได

● ระวงอยาใหหนาจอไดรบการกระแทกอยางรนแรงอาจไดรบบาดเจบจากเศษกระจกหากหนาจอแตก

● ระวงอยาใหนวหรอเสอผาของคณบงแสงแฟลชเมอใชแฟลชอาจสงผลใหเกดการเผาไหมหรอความเสยหายตอแฟลช

● หลกเลยงการใชงาน การวาง หรอการเกบผลตภณฑในสถานทตอไปน: - บรเวณทโดนแสงอาทตยโดยตรง

- บรเวณทมอณหภมสงกวา 40 °C (104 °F)

- บรเวณทช นหรอเตมไปดวยฝ น

อาจท�าใหแบตเตอรแพค/แบตเตอรเกดการรวซม มความรอนสงเกนไป หรอระเบดได สงผลใหเกดไฟฟาชอต ไฟไหม ความรอนลวก หรอการบาดเจบอนๆ ความรอนสงเกนไปและความเสยหายอาจสงผลใหเกดไฟฟาชอต ไฟไหม ความรอนลวก หรอการบาดเจบอนๆ

16













ดชน

โหมด P

● ถอดปลกแทนชารจแบตเตอรใดๆ ทใชกบผลตภณฑเมอไมไดใชงาน อยาคลมผาหรอวางสงของอนไวดานบนในขณะใชงาน

การเสยบปลกทงไวเปนเวลานานอาจท�าใหเกดความรอนสงเกนไปและแทนชารจเสยรปทรง สงผลใหเกดไฟไหมได

● อยาวางแบตเตอรแพคไวใกลสตวเลยงการกดแทะของสตวอาจท�าใหแบตเตอรแพคเกดการรวซม มความรอนสงเกนไป หรอระเบดได สงผลใหเกดความเสยหายตอผลตภณฑหรอไฟไหม

● หากผลตภณฑของคณใชหลายแบตเตอร อยาใชแบตเตอรทมระดบการชารจตางกนรวมกน อยาใชแบตเตอรเกาและใหมรวมกน และอยาใสแบตเตอรทม ขว + และ – กลบดาน

อาจท�าใหผลตภณฑท�างานผดพลาดได

● อยานงลงโดยทมกลองอยในกระเปากางเกงของคณการกระท�าเชนนอาจเกดความผดพลาดหรอท�าใหหนาจอเสยหายได

● เมอเกบกลองในกระเปาของคณ ระวงอยาใหของแขงสมผสกบหนาจอ ปดหนาจอลงดวยเชนกน (เพอใหหนาจอหนเขาหาตวกลอง) หากหนาจอผลตภณฑของคณสามารถปดได

● อยาผกตดของแขงใดๆ เขากบผลตภณฑการกระท�าเชนนอาจเกดความผดพลาดหรอท�าใหหนาจอเสยหายได

17













ดชน

โหมด P

คมอการใชงานเบองตนการเตรยมการข นตน

เตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพดงน

การผกตดสายคลอง

● ผกตดสายคลองทมใหเขากบตวกลองตามภาพ

● ผกตดสายคลองแบบเดยวกนกบอกดานหนงของกลอง

การถอกลอง

● คลองสายคลองเขากบคอ

● ขณะท�าการถายภาพ เกบแขนของคณใหชดกบล�าตวและถอกลองใหกระชบเพอปองกนการเคลอนไหว อยาใหนวของคณไปบงแฟลช หากคณยกแฟลชขน

การท�างานข นพนฐานค�าแนะน�าและขอมลเบองตน ตงแตการเรมตนเตรยมกลองไปจนถงการถายภาพและเลนภาพ

18













ดชน

โหมด P

● ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะเวลาในการชารจ โปรดด “แทนชารจแบตเตอร รน LC-E12E” (= 189) จ�านวนภาพทถาย และระยะเวลาในการบนทกภาพทใชไดดวยแบตเตอรแพคซงชารจไวเตมนน โปรดด “อปกรณทใหพลงงาน” (= 187)

● แบตเตอรแพคทชารจไวจะคอยๆ หมดลงถงแมไมไดใชกตาม ใหชารจแบตเตอรแพคใน (หรอทนทกอน) วนทจะใช

● ส�าหรบการเตอนสถานะการชารจทมองเหนได ใหครอบฝาปดแบตเตอรโดยใหเหนเครองหมาย บนแบตเตอรแพคทชารจแลวและปกปดไวบนแบตเตอรแพคทยงไมไดชารจ

● แทนชารจสามารถใชไดในพนททมกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V (50/60 Hz) ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใชอปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าใหแบตเตอรแพคเสยหายได

การชารจแบตเตอรแพค

กอนการใชงาน ใหชารจแบตเตอรแพคดวยแทนชารจทจดให แนใจวาไดชารจแบตเตอรแพคกอน เพราะกลองไมมการจ�าหนายพรอมกบแบตเตอรแพคทชารจแลว

1 ใสแบตเตอรแพค

● ถอดฝาปดออกจากแบตเตอรแพค จดให เครองหมาย บนแบตเตอรแพคและแทนชารจอยตรงกน จากนนใสแบตเตอรแพคโดยดนเขา (1) และกดลง (2)

2 ชารจแบตเตอรแพค

● เสยบสายไฟเขากบแทนชารจ จากนนเสยบปลายอกดานหนงเขากบเตารบ

● ไฟชารจจะขนเปนสสม และเรมท�าการชารจ

● เมอเสรจสนการชารจ ไฟจะเปลยนเปนสเขยว

3 ถอดแบตเตอรแพค

● หลงจากถอดปลกแทนชารจแบตเตอรแลว ใหถอดแบตเตอรแพคโดยดนเขา (1) และยกขน (2)

● ในการปกปองและรกษาแบตเตอรแพคใหอยในสภาพด อยาชารจแบตเตอรท งไวนานเกน 24 ชวโมง

● เมอแทนชารจแบตเตอรเกดปญหาอาจมการปองกนวงจร โดยหยดการชารจ และท�าใหไฟชารจกะพรบเปนสสม หากเกดกรณนข น ใหถอดปลกไฟจากเตารบ และถอดแบตเตอรแพคออก ใสแบตเตอรแพคเขากบแทนชารจอกครงและรอสกครกอนเชอมตอแทนชารจเขากบเตารบอกครง

● ส�าหรบแทนชารจทใชสายไฟ อยาเชอมตอแทนชารจหรอสายไฟเขากบวตถอนๆ การกระท�าเชนนอาจสงผลใหผลตภณฑเกดความผดปกตหรอเสยหายได

19













ดชน

โหมด P

การใสเมมโมรการดของคณ

ใสเมมโมรการด (แยกจ�าหนาย)

โปรดทราบวากอนทคณจะใชเมมโมรการดอนใหมหรอเมมโมรการดทถกลางขอมลจากอปกรณอน คณควรลางขอมลเมมโมรการดโดยใชกลองตวน (= 138)

1 เปดฝาครอบ

● เปดฝาครอบในทศทางทแสดง

2 ตรวจสอบสวตซปองกนการบนทกทการดของคณและใสเมมโมรการด

● การบนทกภาพจะไมสามารถท�าไดโดยใช เมมโมรการดทมสวตซปองกนการบนทกอยในต�าแหนงลอค ใหเลอนสวตซไปยงต�าแหนงปลดลอค

● ใสเมมโมรการดโดยหนดานปาย (2) ตามภาพจนกระทงคลกลงต�าแหนง

● ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดใสเมมโมรการดในทศทางทถกตอง หากใสเมมโมรการดผดดาน อาจท�าใหกลองเสยหายได

3 ปดฝาครอบ

● ปดฝาครอบในทศทางทแสดงจนกระทงคลกปด

● ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบจ�านวนภาพทถายหรอระยะเวลาบนทกภาพของเมมโมรการดหนง โปรดด “จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 187)

การใสแบตเตอรแพค

ใสแบตเตอรแพคทจดให

1 เปดฝาครอบ

● เลอนฝาครอบ (1) และเปดฝาขน (2)

2 ใสแบตเตอรแพค

● ถอแบตเตอรแพคโดยหนดานขว (1) ลงตามภาพ ดนตวลอคแบตเตอร (2) ตามทศทางของลกศร แลวใสแบตเตอรแพคเขาไปจนกระทงตวลอคคลกปด

● หากคณใสแบตเตอรแพคโดยหนผดดาน จะไมสามารถลอคใหเขาต�าแหนงได ควรมนใจเสมอวาแบตเตอรแพคหนถกดานและลอคเขาทเมอใสลงไป

3 ปดฝาครอบ

● ปดฝาครอบ (1) และกดฝาครอบลงในขณะทเลอนเขาจนคลกเขาสต�าแหนงปด (2)

การถอดแบตเตอรแพค

● เปดฝาครอบและกดตวลอคแบตเตอรตามทศทางของลกศร

● แบตเตอรแพคจะเดงขนมา

20













ดชน

โหมด P

3 ต งโซนเวลาทองถน

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกโซนเวลาทองถนของคณ

4 เสรจสนข นตอนการต งคา

● กดป ม [ ] เมอเสรจสน หลงจากขอความยนยนปรากฏขน หนาจอการตงคาจะหายไป

● กดป มเปด/ปดกลอง เพอปดกลอง

● หนาจอ [วนท/เวลา] จะแสดงขนทกครงทคณเปดกลอง หากคณไมมการตงคาวนท เวลา และโซนเวลาทองถน โปรดระบขอมลทถกตอง

● ในการตงคาเวลาตามฤดกาล (เรวขน 1 ชวโมง) ใหเลอก [ ] ในขนตอน ท 2 จากนนเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ]

● คณยงสามารถตงคาวนทและเวลาโดยการแตะรายการทตองการบนหนาจอในขนตอนท 2 จากนนแตะ [ ][ ] และตามดวย [ ] เชนเดยวกน คณยงสามารถตงคาโซนเวลาทองถนของคณโดยการแตะ [ ][ ] บนหนาจอในขนตอนท 3 และตามดวย [ ]

การถอดเมมโมรการด

● เปดฝาครอบและดนเมมโมรการดเขาจนกระทงมเสยงคลก จากนนคอยๆ ปลอยออก

● เมมโมรการดจะเดงขนมา

การต งคาวนทและเวลา

ตงวนทและเวลาปจจบนใหถกตองไดดงน หากหนาจอ [วนท/เวลา] แสดงขนเมอคณเปดกลอง ขอมลซงคณก�าหนดนจะถกบนทกลงในคณสมบตของภาพทคณถาย และจะถกใชเมอคณจดเรยงภาพตามวนทถายภาพหรอพมพภาพโดยแสดงวนท

1 เปดกลอง

● กดป มเปด/ปดกลอง

● หนาจอ [วนท/เวลา] จะแสดงขนมา

2 ต งวนทและเวลา

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ

● กดป ม [ ][ ] เพอระบวนทและเวลา

● เมอเสรจสนแลว ใหกดป ม [ ]

21













ดชน

โหมด P

ภาษาทแสดง

เปลยนภาษาทแสดงบนหนาจอไดตามตองการ

1 เขาสโหมดเลนภาพ

● กดป ม [ ]

2 เขาสหนาจอการต งคา

● กดป ม [ ] คางไว จากนนกดป ม [ ]

3 ต งคาภาษาทแสดง

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาษา จากนนกดป ม [ ]

● เมอไดตงคาภาษาทแสดงแลว หนาจอการ ตงคาจะหายไป

● คณยงสามารถเปลยนภาษาทแสดงไดโดยการกดป ม [ ] และเลอก [ภาษา ] บนแทบ [ 2]

● คณยงสามารถตงคาภาษาทแสดงไดโดยการแตะภาษาหนงบนหนาจอในขนตอนท 3 จากนนแตะอกครง

การเปลยนวนทและเวลาปรบวนทและเวลาไดดงน

1 เขาสหนาจอเมน

● กดป ม [ ]

2 เลอก [วนท/เวลา]

● กดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ] เพอเลอกแทบ [ 2]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [วนท/เวลา] จากนนกดป ม [ ]

3 เปลยนวนทและเวลา

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การตงคาวนทและเวลา” (= 20) เพอปรบการตงคา

● กดป ม [ ] เพอปดหนาจอเมน

● วนท/เวลาทตงไว จะสามารถอยไดนานประมาณ 3 สปดาหดวยแบตเตอรวนท/เวลาภายในตวกลอง (แบตเตอรส�ารอง) หลงจากทถอดแบตเตอรแพคออก

● แบตเตอรวนท/เวลา จะใชเวลาชารจประมาณ 4 ชวโมงเมอคณใสแบตเตอรแพคทชารจแลวหรอเชอมตอกลองเขากบชดอะแดปเตอรไฟฟา AC (แยกจ�าหนาย, = 147) แมจะปดกลองอยกตาม

● เมอแบตเตอรวนท/เวลาหมดลง หนาจอ [วนท/เวลา] จะแสดงขนมาเมอคณเปดกลอง ใหตงวนทและเวลาใหถกตองตามทอธบายไวใน “การตงคาวนทและเวลา” (= 20)

22













ดชน

โหมด P

● ในการเกบเลนส ใหเลอนสวตซเกบเลนสไปทาง [ ] ขณะทคณหมนวงแหวนซม จดจดชเกบเลนสใหตรงกบจดชต�าแหนงการซม จากนนปลอยสวตซ

● เพอซม ใหหมนวงแหวนการซมบนเลนสดวยนวของคณ

● หากคณตองการซม ใหท�าการซมกอนการโฟกส การหมนวงแหวนซมหลงจากโฟกสแลวอาจท�าใหหลดจากโฟกสเลกนอย

● เพอเปนการปกปองเลนส สวมฝาครอบเลนสไวกบเลนสเมอไมใชงานกลอง

การถอดเลนส

● ปดกลองใหเรยบรอย

● กดป มปลดเลนสคางไว (1) และหมนเลนสตามทศทางทแสดง (2)

● หมนเลนสจนสด จากนนจงถอดเลนสออกตามทศทางทแสดง (3)

● ปดฝาครอบเลนสหลงจากถอดแลว

● การลดฝ น - ควรถอดเปลยนเลนสอยางรวดเรวในบรเวณทมฝ นละอองนอย - เมอจดเกบกลองโดยถอดเลนสออก ควรแนใจวาใชฝาปดกลองเสมอ - ก�าจดฝ นบนฝาปดกลองกอนใชงาน

● เมอขนาดเซนเซอรภาพเลกกวาขนาดฟลม 35 มม. จะท�าใหดเหมอนวาความยาวโฟกสของเลนสเพมขนประมาณ 1.6x ตวอยางเชน ความยาวโฟกสของเลนส 15-45 มม. เทากบประมาณความยาวโฟกส 24-72 มม. บนกลอง 35 มม.

การใสเลนส

กลองนสามารถใชงานรวมกบเลนส EF-M หากคณใชอะแดปเตอรเมาท EF-EOS M คณจะสามารถใชงานเลนส EF และ EF-S ได (= 23)

1 ปดกลองใหเรยบรอย

2 ถอดฝาปด

● ถอดฝาปดเลนสและฝาปดตวกลองโดยการหมนตามทศทางทแสดง

3 ใสเลนส

● จดจดชเมาท (จดขาว) บนเลนสและกลองให ตรงกน จากนนหมนเลนสตามทศทางทแสดง จนกระทงคลกเขาท

4 ถอดฝาปดหนาเลนสออก

5 เตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพ

● ขณะทจดชเกบเลนสตรงกบจดชต�าแหนงการซม ใหเลอนสวตซเกบเลนสไปทาง [ ] ขณะทคณหมนวงแหวนซมเลกนอยตามทศทางทแสดง จากนนปลอยสวตซ

● หมนวงแหวนซมตอไปจนกระทงมเสยงคลก เปนการแสดงวาเลนสพรอมใชงาน

23













ดชน

โหมด P

การใสเลนส EF และ EF-S

หากคณใชอะแดปเตอรเมาท EF-EOS M คณจะสามารถใชงานเลนส EF และ EF-S ได


2 ถอดฝาปด

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใสเลนส” (= 22) เพอถอดฝาปด

3 ใสเลนสเขากบอะแดปเตอร

● เพอยดตดเลนส EF ใหจดจดสแดงบนเลนสและอะแดปเตอรใหตรงกน จากนนหมนเลนสตามทศทางทแสดง จนกระทงคลกเขาท

● เพอยดตดเลนส EF-S ใหจดสเหลยมสขาวบนเลนสและอะแดปเตอรใหตรงกน จากนนหมนเลนสตามทศทางทแสดง จนกระทงคลกเขาท

4 ตดอะแดปเตอรเขากบกลอง

● จดจดชเมาท (จดขาว) บนอะแดปเตอรและกลองใหตรงกน จากนนหมนเลนสตามทศทางทแสดง จนกระทงคลกเขาท

คมอการใชงานเลนส

ดาวนโหลดคมอการใชงานเลนสจากเพจตอไปน

http://www.canon.com/icpd/


24













ดชน

โหมด P

การใชขาต งกลองเมอใชอะแดปเตอรกบขาตงกลอง ใหใชฐานรองขาตงกลองยดกบอะแดปเตอร อยาใชชองเสยบขาตงกลองของกลอง

● ตดฐานรองขาตงกลองเขากบอะแดปเตอร หมนตวบดของฐานรองขาตงกลองจนแนใจวาตดแนนด

● ตดขาตงกลองกบชองเสยบของฐานรองขาตงกลอง

● เลนส EF ทยดตดกบฐานรองขาตงกลอง (เชน เลนสซเปอรเทเลโฟโต) ใหน�าขาตงกลองไปตดกบฐานรองขาตงกลองบนเลนส

การใชเลนสทมระบบปองกนภาพส นไหวแกไขการสนของกลองไดโดยใชเลนสทมระบบปองกนภาพสนไหวในตว เลนสทมระบบปองกนภาพสนไหวในตวจะม “IS” ระบอยในชอ

● เลอนสวตซระบบปองกนภาพสนไหวบนเลนสไปท [ON]

● เมอถอหรอพกพากลองทมเลนสทหนกกวากลอง ใหประคองเลนสดวย ● อะแดปเตอรอาจขยายระยะโฟกสใกลสด หรอมผลกบการขยายสงสดหรอ

ชวงการถายภาพของเลนส ● หากสวนหนา (วงแหวนโฟกส) ของเลนสหมนขณะมการโฟกสอตโนมต

อยาแตะสวนทก�าลงหมน ● คณสมบตการตงคาโฟกสลวงหนาและซมพเศษของเลนสเทเลโฟโตบาง

เลนสจะไมรองรบ

การถอดเลนส

1 ถอดอะแดปเตอร

● ปดกลองใหเรยบรอย

● กดป มปลดเลนสคางไว และหมนอะแดปเตอร (ทมเลนสตดอย) ตามทศทางทแสดง

● หมนอะแดปเตอรจนสด จากนนจงถอด อะแดปเตอรออก

2 ถอดเลนส

● เลอนสลกปลดเลนสบนอะแดปเตอรคางไว และหมนเลนสทวนเขมนาฬกา

● หมนเลนสจนสด จากนนจงถอดเลนสออก

● ปดฝาครอบเลนสหลงจากถอดแลว

25













ดชน

โหมด P

4 ถายภาพการถายภาพนง

1) โฟกส ● กดป มชตเตอรลงเบาๆ ครงหนง เมอกลองจบโฟกสได จะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบโฟกสอตโนมตจะแสดงขนรอบบรเวณทโฟกส

● หากขอความ [ยกแฟลชขน] แสดงขน ให เลอนสวตซ [ ] เพอยกแฟลชขน กลองจะยงแฟลชขณะถายภาพ หากคณไมตองการใช แฟลช ใหใชนวกดลงเพอเลอนกลบเขาไปในกลอง

2) ถายภาพ ● กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ (ในสภาวะทมแสงนอย กลองจะยงแฟลชโดยอตโนมตหากแฟลชถกยกขน)

● ภาพทถายจะแสดงบนหนาจอประมาณสองวนาท

● แมในขณะทภาพถายแสดงอย คณสามารถถายภาพถดไปไดดวยการกดป มชตเตอรอกครง

การทดลองใชกลอง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ท�าตามค�าแนะน�าตอไปนเพอเปดกลอง ถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว แลวเรยกดภาพ

การถายภาพ (ฉากอตโนมตอจฉรยะ)

ในการเลอกใชการตงคาทเหมาะสมทสดโดยอตโนมตส�าหรบฉากทถายนน เพยงแคปลอยใหกลองตรวจสอบวตถและสภาวะการถายภาพเอง



2 เขาสโหมด [ ]

● ปรบสวตซโหมดไปท [ ]

● ไอคอนแสดงฉาก (1) จะแสดงขนทางดานบนซายของหนาจอ

● ดานบนของหนาจอยงมการแสดงจ�านวนภาพทถาย (2) และความยาวของภาพเคลอนไหว (3) ทการดสามารถบนทกได

● กรอบจะแสดงขนรอบๆ ใบหนาและวตถทตรวจพบ ซงบงบอกวาวตถเหลานอยในโฟกส

3 จดองคประกอบภาพ

● เมอใชเลนสซม ใหซมโดยการหมนวงแหวนซมบนเลนส ดวยนวมอของคณ

26













ดชน

โหมด P

การดภาพ

หลงจากการถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว คณสามารถดภาพบนหนาจอไดดงน


● กดป ม [ ]

● ภาพสดทายทคณถายจะแสดงขนมา

2 เลอกภาพ

● กดป ม [ ] เพอดภาพกอนหนา กดป ม [ ] เพอดภาพถดไป

● กดป ม [ ][ ] คางไวอยางนอยหนงวนาท เพอเขาสหนาจอน (โหมดแสดงภาพแบบเลอน) ในโหมดน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเรยกดภาพ

● กดป ม [ ] เพอกลบสการแสดงภาพทละภาพ

● ภาพเคลอนไหวจะมไอคอน [ ] แสดงอย ในการเลนภาพเคลอนไหว ใหไปทขนตอนท 3

การบนทกภาพเคลอนไหว

1) เร มการบนทก ● กดป มภาพเคลอนไหว เรมการบนทก และ [ อด] จะแสดงขนมาพรอมเวลาทผานไป

● แถบสด�าทแสดงบรเวณขอบบนและลางของหนาจอบงบอกสวนของภาพทไมถกบนทก

● กรอบทแสดงรอบใบหนาทตรวจจบบงบอกวาใบหนาไดอยในโฟกส

● เมอเรมการบนทก ใหปลอยนวออกจากป มภาพเคลอนไหว

2) เสรจสนการบนทก ● หากตองการหยดการบนทกภาพ ใหกดป มภาพเคลอนไหวอกครง

● หากกลองไมสามารถโฟกสวตถไดเมอคณกดป มชตเตอรลงเบาๆ กรอบโฟกสอตโนมตสสมจะแสดงดวย [ ] และไมมภาพถกถายเมอคณกดป มชตเตอรลงจนสด

● เมอการบนทกภาพเคลอนไหวโดยใชเลนส IS ไดนามกเรมตนขน (= 80) พนทแสดงภาพจะแคบและวตถจะขยายใหญขน

27













ดชน

โหมด P

การลบภาพคณสามารถเลอกและลบภาพทไมตองการไดทละภาพ โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได

1 เลอกภาพทจะลบ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ

2 ลบภาพ

● กดป ม [ ]

● หลงจากขอความ [ลบหรอไม] แสดงขน ให กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ลบ] จากนนกดป ม [ ]

● ภาพปจจบนจะถกลบออกไป

● ในการยกเลกการลบภาพ ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ยกเลก] จากนนกดป ม [ ]

● คณสามารถเลอกภาพไดหลายภาพเพอลบในคราวเดยว (= 101)

● คณยงสามารถลบภาพปจจบนไดโดยการแตะ [ลบ] บนหนาจอในขนตอนท 2

3 เลนภาพเคลอนไหว

● กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ] อกครง

● การเลนภาพจะเรมตนขน และหลงจากภาพเคลอนไหวจบลง [ ] จะแสดงขนมา

● ในการปรบระดบเสยง ใหกดป ม [ ][ ] ในระหวางการเลนภาพ

● ในการสลบไปยงโหมดถายภาพจากโหมดดภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 29) หรอกดป ม [ ] หรอเลอนสวตซเลอกโหมด

● คณยงสามารถเรมเลนภาพเคลอนไหวไดโดยการแตะ [ ] ในการปรบระดบเสยง ใหลากขนหรอลงผานหนาจออยางรวดเรวขณะแสดงภาพเคลอนไหว

28













ดชน

โหมด P

คมอการใชงานข นสงเปด/ปด

โหมดถายภาพ

● กดป มเปด/ปด เพอเปดกลองและเตรยมการถายภาพ

● กดป มเปด/ปดอกครง เพอปดกลอง


● กดป ม [ ] เพอเปดกลองและดภาพทถาย

● เพอเปลยนไปยงโหมดถายภาพ ใหกดป ม [ ] อกครง

● กดป มเปด/ปดกลอง เพอปดกลอง

● เมอตดตงเลนส EF-M กบกลองแลวและกลองปดอย รรบแสงจะแคบเพอลดปรมาณของแสงทเขาสตวกลอง และเพอปกปองสวนประกอบภายในของกลอง กลองจะเกดจดรบกวนเลกๆ เมอปรบรรบแสงเปดหรอปด

● เซนเซอรจะถกท�าความสะอาดเมอกลองเปดหรอปด และอาจท�าใหเกดจดรบกวนเลกๆ แมวากลองจะปดอย แต [ ] จะแสดงขนเมอเซนเซอรถกท�าความสะอาด อยางไรกตาม ไอคอน [ ] อาจไมแสดงหากคณเปดและปดกลองเรวๆ อยางตอเนอง

● ในการสลบไปยงโหมดถายภาพจากโหมดดภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 29) หรอกดป ม [ ] หรอเลอนสวตซเลอกโหมด

พนฐานการใชกลองการท�างานขนพนฐานอนๆ และวธการอกมากมายใหคณสนกไปกบกลอง รวมไปถงตวเลอกในการถายภาพและเลนภาพ

29













ดชน

โหมด P

ป มชตเตอรเพอใหแนใจวาวตถอยในโฟกส ใหเรมตนโดยการกดป มชตเตอรลงครงหนงคางไว และทนททจบโฟกสไดแลว ใหกดป มลงจนสดเพอถายภาพ

ในคมอน ไดอธบายการท�างานของป มชตเตอรวาเปนการกดป มลงครงหนงหรอกดลงจนสด

1 กดลงครงหนง (กดเบาๆ เพอโฟกส)

● กดป มชตเตอรลงครงหนง กลองจะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบจะแสดงขนรอบพนทของภาพทโฟกส

2 กดลงจนสด (กดลงจนสดจากทคางไวคร งหนงเพอถายภาพ)

● กลองไดถายภาพแลว

● วตถอาจไมอยในโฟกส หากคณถายภาพโดยไมไดกดป มชตเตอรลงครงหนงกอน

ฟงกช นประหยดพลงงาน (ปดกลองอตโนมต)

เพอเปนการประหยดพลงงานของแบตเตอร กลองจะปดใชงานหนาจอ (ปดหนาจอ) โดยอตโนมตและปดเครองลง หลงจากไมมการท�างานในชวงระยะเวลาหนง

การประหยดพลงงานในโหมดถายภาพหนาจอจะถกปดใชงานโดยอตโนมต หลงจากไมมการท�างานประมาณหนงนาท จากนนอกประมาณสองนาท กลองจะปดเครองลง ในการเปดหนาจอและเตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพ เมอหนาจอดบไปแลว และไฟสญญาณตดสวาง ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 29)

การประหยดพลงงานในโหมดเลนภาพกลองจะปดเครองลงโดยอตโนมต หลงจากไมมการท�างานประมาณหานาท

● คณสามารถยกเลกการปดกลองอตโนมต และปรบเวลาการปดหนาจอได ตามตองการ (= 139)

● การประหยดพลงงานจะไมมผลในขณะทกลองเชอมตอกบอปกรณอนผาน Wi-Fi (= 111) หรอเชอมตอกบคอมพวเตอร (= 152)

30













ดชน

โหมด P

ตวเลอกแสดงผลการถายภาพกดป ม [ ] เพอแสดงหรอซอนหนาจอขอมลของการถายภาพ หรอฮสโตแกรม

เพอตงคาสงทตองการใหแสดง ใหเขาสแทบ [ 1] > [หนาจอขอมลของการถาย] (= 87)

● ความสวางของหนาจอจะเพมขนโดยอตโนมตดวยฟงกชนภาพกลางคนเมอคณถายภาพในสภาวะแสงนอย ท�าใหงายตอการตรวจสอบองคประกอบของภาพ อยางไรกตาม ความสวางของภาพบนหนาจออาจไมเทากบความสวางของภาพทคณถายจรง โปรดทราบวาการบดเบอนของภาพบนหนาจอหรอวตถทเคลอนไหวเกดการกระตก จะไมมผลตอภาพทบนทก

● ส�าหรบตวเลอกแสดงผลการเลนภาพ โปรดด “การสลบโหมดแสดงหนาจอ” (= 92)

การปรบมมของหนาจอคณสามารถปรบมมและทศทางของหนาจอ เพอใหเหมาะสมกบฉากหรอลกษณะการถายภาพของคณ

● หนาจอสามารถเปดไดประมาณ 180°

● เมอถายภาพตวคณเอง คณสามารถดภาพตวเองแบบในกระจกไดโดยการหมนหนาจอวนกลบไปทางดานหนาของกลอง

● เมอไมไดใชกลอง ใหปดหนาจอลง ● อยาใชแรงดนหนาจอใหเปดมากเกนไป อาจท�าใหกลองเสยหาย

● เพอยกเลกการกลบภาพ ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 1] > [กลบภาพบนจอLCD] > [ปด]

31













ดชน

โหมด P

4 ยนยนตวเลอกทคณเลอกและออก

● กดป ม [ ]

● หนาจอกอนทคณจะกดป ม [ ] ในขนตอน ท 1 จะแสดงขนมาอกครง และปรากฏตวเลอกทคณตงคาไว

● ในการยกเลกคาทเปลยนแปลงโดยไมตงใจ คณสามารถเรยกคนการตงคามาตรฐานของกลอง (= 144)

● คณยงสามารถออก โดยการเลอก [ ] ในรายการเมน จากนนกดป ม [ ]

การใชระบบจอสมผสเพอก�าหนดการต งคา

● แตะ [ ] ในดานบนขวาของหนาจอเพอเขาสเมนตงคาทนใจ

● แตะรายการเมนและตวเลอก เพอเสรจสนการตงคา

● เพอกลบไปหนาจอกอนหนา ใหแตะรายการเมน [ ] หรอแตะเลอกตวเลอกอกครง

● คณสามารถเขาสหนาจอตวเลอกทมไอคอน [ ] ไดโดยแตะ [ ]

การใชเมนต งคาทนใจตงคาฟงกชนทใชทวไปในเมน (ตงคาทนใจ)

โปรดทราบวาตวเลอกและรายการเมนจะแตกตางกนขนอยกบโหมดถายภาพ (= 171) หรอโหมดเลนภาพ (= 180)

1 เขาสเมน

● กดป ม [ ]

2 เลอกรายการเมน

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการเมน (1)

● ตวเลอกทม (2) จะแสดงทางดานลางของหนาจอ

3 เลอกตวเลอก

● กดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ] เพอเลอกตวเลอก

● รายการทมไอคอน [ ] สามารถก�าหนดได โดยการกดป ม [ ]

32













ดชน

โหมด P


● เมอตวเลอกแสดงเปนแนวตง ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอกทตองการ

● เมอตวเลอกแสดงเปนแนวนอน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอกทตองการ

5 ยนยนตวเลอกทคณเลอกและออก

● กดป ม [ ] เพอยนยนตวเลอกทคณเลอก และกลบสหนาจอการเลอกรายการเมน

● กดป ม [ ] เพอกลบไปยงหนาจอทแสดงอยกอนทคณจะกดป ม [ ] ใน ขนตอนท 1

● ในการยกเลกคาทเปลยนแปลงโดยไมตงใจ คณสามารถเรยกคนการตงคามาตรฐานของกลอง (= 144)

● รายการเมนทใชไดจะแตกตางกนไปขนอยกบโหมดถายภาพหรอโหมดเลนภาพทเลอก (= 173 – = 180)

การใชหนาจอเมนตงคาฟงกชนตางๆ ของกลองผานทางหนาจอเมนไดดงน

1 เขาสหนาจอเมน

● กดป ม [ ]

2 เลอกแทบ

● กดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ] เพอเลอกแทบ

● แทบจะแสดงฟงกชน (1) เชน การถายภาพ ([ ]), การเลนภาพ ([ ]) หรอการตงคา ([ ]) หรอหนาภายในแตละฟงกชน (2) แทบ ทแสดงในคมอนจะรวมทงฟงกชนและหนา อยางเชนใน [ 1]

3 เลอกรายการเมน

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม [ ]

● ส�าหรบรายการเมนทตวเลอกไมแสดงขนมา กอนอนใหกดป ม [ ] เพอสลบหนาจอ จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการเมน

● กดป ม [ ] เพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา

33













ดชน

โหมด P

แปนพมพบนหนาจอใชแปนพมพบนหนาจอเพอเขาสการตงคา Wi-Fi (= 111) และขอมลอนๆ โปรดทราบวา ความยาวและรปแบบของขอความทคณสามารถใสไดจะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การใสตวอกษร

● แตะเพอใสตวอกษร

● จ�านวนของขอความทคณสามารถใสได (1) จะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การเลอนเคอรเซอร

● แตะ [ ][ ]

การใสตวแบงบรรทด

● แตะ [ ]

การสลบโหมดการปอนขอมล

● ในการสลบไปทตวเลขหรอสญลกษณ ให แตะ [ ]

● แตะ [ ] เพอใสตวพมพใหญ

● โหมดการปอนขอมลทใชไดจะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การลบตวอกษร

● แตะ [ ] เพอลบตวอกษรกอนหนา

● การแตะและการกดป ม [ ] คางไวจะลบตวอกษรหาตวในครงเดยว

การท�างานของระบบจอสมผส

● ในการเขาสแทบ ใหกดป ม [ ] เพอเขาสหนาจอเมน จากนนแตะแทบ ฟงกชนและแทบหนาทตองการ

● แตะทรายการเพอเลอก จากนนแตะอกครง

● แตะตวเลอกเพอสนสดการตงคา และกลบสหนาจอการเลอกรายการเมน

● ในการตงคารายการเมนทตวเลอกไมแสดงขนมา กอนอนใหแตะรายการเมนเพอเขาสหนาจอการตงคา แตะ [ ] เพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา

● คณยงสามารถแตะสวนทปอนขอมล (เชน กลองกาเครองหมายหรอชองขอความ) เพอเลอกและใสขอความโดยการแตะแปนพมพบนหนาจอ

● การแตะ [ ], [ ] หรอ [ ] จะมผลเชนเดยวกบการกดป ม [ ], [ ] หรอ [ ] ตามล�าดบ

● กดป ม [ ] อกครง เพอยกเลกเมน

34













ดชน

โหมด P

การแสดงไฟสญญาณไฟสญญาณทอยดานหลงตวกลอง (= 4) จะสวางหรอกะพรบขนอยกบสถานะของกลอง

ส สถานะไฟสญญาณ สถานะของกลอง

สเขยว

สวาง เชอมตอกบคอมพวเตอร (= 152) หรอปดหนาจอ (= 29, = 139, = 139)

กะพรบ

ก�าลงเปดกลอง, ก�าลงบนทก/ก�าลงอานขอมล/ก�าลงถายโอนขอมลภาพ, ก�าลงถายภาพแบบเปดรบแสงนาน (= 83, = 85) หรอก�าลงเชอมตอ/ก�าลงถายโอนขอมลผาน Wi-Fi

● เมอไฟสญญาณกะพรบเปนสเขยว อยาปดกลอง อยาเปดฝาครอบชองใสเมมโมรการดหรอแบตเตอร อยาเขยาหรอกระแทกกลอง เพราะอาจท�าให ขอมลภาพเสยหาย หรอท�าใหกลองหรอเมมโมรการดท�างานผดปกตได

การยนยนการปอนขอมลและกลบไปยงหนาจอกอนหนา

● กดป ม [ ]

● ส�าหรบบางฟงกชน [ ] จะไมแสดงและไมสามารถใชได

● อกวธหนงในการใชแปนพมพคอการกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกตวอกษรหรอไอคอน จากนนกดป ม [ ] คณยงสามารถเลอนเคอรเซอรไดโดยการหมนป ม [ ] กดป ม [ ] เพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา

35













ดชน

โหมด P

การถายภาพดวยการต งคาทกลองก�าหนดในการเลอกใชการตงคาทเหมาะสมทสดโดยอตโนมตส�าหรบฉากทถายนน เพยงแคปลอยใหกลองตรวจสอบวตถและสภาวะการถายภาพเอง

การถายภาพ (ฉากอตโนมตอจฉรยะ)

ภาพนง ภาพเคลอนไหว





● ไอคอนแสดงฉากจะแสดงขนทางดานบนซายของหนาจอ (= 39)

● กรอบจะแสดงขนรอบๆ ใบหนาและวตถทตรวจพบ ซงบงบอกวาวตถเหลานอยในโฟกส


● เมอใชเลนสซม ใหซมโดยการหมนวงแหวนซมบนเลนส ดวยนวมอของคณ

โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมต แบบไฮบรดโหมดทสะดวกส�าหรบการถายภาพอยางงายดวยการควบคมทดย งข น

36













ดชน

โหมด P

การบนทกภาพเคลอนไหว

1) เร มการบนทก ● กดป มภาพเคลอนไหว เรมการบนทก และ [ อด] จะแสดงขนมาพรอมเวลาทผานไป


● กรอบทแสดงรอบใบหนาทตรวจจบบงบอกวาใบหนาไดอยในโฟกส

● เมอเรมการบนทก ใหปลอยนวออกจากป มภาพเคลอนไหว

2) ปรบขนาดวตถและจดองคประกอบภาพอกคร งตามตองการ

● ในการปรบขนาดวตถ ใหท�าซ�าขนตอนท 3 อยางไรกตาม โปรดทราบวาเสยงการท�างานของกลองจะถกบนทกเขาไปดวย

● เมอคณจดองคประกอบภาพใหม การโฟกส ความสวาง และสจะถกปรบโดยอตโนมต

3) เสรจสนการบนทก ● หากตองการหยดการบนทกภาพ ใหกดป มภาพเคลอนไหวอกครง

● การบนทกจะหยดลงโดยอตโนมตเมอเมมโมรการดเตม

4 ถายภาพการถายภาพนง

1) โฟกส ● กดป มชตเตอรลงครงหนง เมอกลองจบโฟกสได จะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบโฟกสอตโนมตจะแสดงขนรอบบรเวณทโฟกส

● หากขอความ [ยกแฟลชขน] แสดงขน ให เลอนสวตซ [ ] เพอยกแฟลชขน กลองจะยงแฟลชขณะถายภาพ หากคณไมตองการใช แฟลช ใหใชนวกดลงเพอเลอนกลบเขาไปในกลอง

2) ถายภาพ ● กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ (ในสภาวะทมแสงนอย กลองจะยงแฟลชโดยอตโนมตหากแฟลชถกยกขน)

● ภาพทถายจะแสดงบนหนาจอประมาณสองวนาท

● แมในขณะทภาพถายแสดงอย คณสามารถถายภาพถดไปไดดวยการกดป มชตเตอรอกครง

37













ดชน

โหมด P

3 ถายภาพ

● ท�าตามขนตอนท 4 ใน “การถายภาพ (ฉากอตโนมตอจฉรยะ)” (= 36) เพอถายภาพนง

● กลองจะบนทกทงภาพนงและคลปวดโอ คลปจะจบลงดวยภาพนงและเสยงชตเตอร รวมเปนตอนเดยวในวดโอสรป

● เวลาใชงานของแบตเตอรในโหมดนจะสนลงกวาโหมด [ ] เพราะวดโอสรปจะถกบนทกทกครงทถายภาพ

● วดโอสรปอาจไมถกบนทกหากคณถายภาพนงทนททเปดกลอง เลอกโหมด [ ] หรอใชงานกลองโดยวธอน

● เสยงและแรงสนสะเทอนจากกลองของคณหรอการท�างานของเลนสจะถกบนทกในวดโอสรป

● คณภาพของภาพวดโอสรปคอ [ ] ส�าหรบ NTSC หรอ [ ] ส�าหรบ PAL ซงขนอยกบรปแบบภาพเคลอนไหว (= 138)

● ไมมการเลนเสยงเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงหรอใชการตงเวลาถายภาพ

● วดโอสรปจะถกบนทกเปนไฟลภาพเคลอนไหวแยกตางหากในกรณตอไปน ถงแมวาจะถกบนทกในวนเดยวกนในโหมด [ ] - ขนาดไฟลของวดโอสรปเกอบถง 4 GB หรอเวลารวมทบนทกทงหมดเกอบถง 16 นาท 40 วนาท

- วดโอสรปถกปองกน (= 98) - การตงคาเวลาตามฤดกาล (= 20), ระบบวดโอ (= 138), ไทมโซน (= 140) หรอขอมลลขสทธ (= 143) มการเปลยนแปลง

- มการสรางโฟลเดอรใหม (= 137) ● ไมสามารถแกไขหรอลบเสยงชตเตอรทบนทกได ● หากคณตองการบนทกวดโอสรปโดยไมใชภาพนง ใหปรบการตงคาลวง

หนา เลอก MENU (= 32) > แทบ [ 4] > [ชนดวดโอสรป] > [ไมมภาพนง] (= 32)

● สามารถแกไขแตละตอนได (= 110)

การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด


คณสามารถสรางวดโอสนๆ ของวนได เพยงแคถายภาพนง กลองจะบนทกคลปเปนเวลา 2 – 4 วนาท กอนทกครงทถายภาพ ซงรวมเปนวดโอสรปไดในภายหลง



● แตะ [ ] จากนนแตะ [ ] (โดยการหมนป ม [ ] การแตะ [ ][ ] หรอการลากนวขนหรอลงบนหนาจอเพอแสดงภาพ)

● แตะ [ตกลง] เพอยนยนการเลอกของคณ


● ท�าตามขนตอนท 3 – 4 ใน “การถายภาพ (ฉากอตโนมตอจฉรยะ)” (= 35) เพอจด องคประกอบและโฟกส

● เพอใหไดวดโอสรปทนาประทบใจยงขน ให เลงกลองไปทวตถประมาณ 4 วนาท กอนท�าการถายภาพนง

38













ดชน

โหมด P

● ขอบมดปรากฏในภาพตวอยางทนทหลงจากการถายภาพของคณ กอนภาพทถกบนทกสดทายจะแสดงขนมา

● คณสามารถเปลยนแปลงระยะเวลาแสดงภาพหลงจากการถายได (= 47)

ภาพเคลอนไหว

● ควรใหนวของคณออกหางจากไมโครโฟน (1) ขณะบนทกภาพเคลอนไหว การปดบงไมโครโฟนอาจขดขวางการบนทกเสยง หรอท�าใหเสยงทบนทกไมชดเจน

● หลกเลยงการสมผสป มควบคมตางๆ ของกลองนอกจากป มภาพเคลอนไหวและหนาจอสมผสขณะบนทกภาพ เพราะเสยงจากกลองจะถกบนทกดวย เพอปรบการตงคาหรอด�าเนนการอนขณะบนทก ใหใชหนาจอสมผสหากเปนไปได

● เสยงการท�างานของเลนสและกลองจะถกบนทกเชนกน ● เมอการบนทกภาพเคลอนไหวโดยใชเลนส IS ไดนามกเรมตนขน (= 80)

พนทแสดงภาพจะแคบและวตถจะขยายใหญขน ซงเปนวธแกไขความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลอง ในการถายภาพวตถใหมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถายภาพ ใหปรบการตงคาระบบปองกนภาพสนไหว (= 79)

การเลนวดโอสรปแสดงภาพนงทถายในโหมด [ ] เพอเลนวดโอสรปทสรางไวในวนเดยวกน หรอระบวนทของวดโอสรปเพอทจะเลน (= 93)

ภาพนง/ภาพเคลอนไหว

● หากกลองไมมเสยงการท�างาน กลองอาจจะถกเปดขณะกดป ม [ ] คางไว ในการเปดเสยง ใหกดป ม [ ] และเลอก [เสยงเตอน] บนแทบ [ 3] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เปด]

ภาพนง

● หากกลองไมสามารถโฟกสวตถไดเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง กรอบโฟกสอตโนมตสสมจะแสดงดวย [ ] และไมมภาพถกถายเมอคณกดป มชตเตอรลงจนสด

● การโฟกสอาจใชเวลานานขนหรอโฟกสไมถกตอง เมอบคคล หรอวตถอนๆ ถกตรวจจบ หรอเมอวตถมดหรอขาดความเปรยบตาง หรอในสภาวะทสวางจา

● ไอคอน [ ] ทกะพรบ เตอนวาภาพอาจจะเบลอไดเนองจากกลองสน ในกรณน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง

● หากภาพทคณถายมดถงแมวาจะเปดแฟลชแลว ใหขยบเขาไปใกลวตถมากขน ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะแฟลช โปรดด “ระยะของแสงแฟลชในตวกลองโดยประมาณ” (= 188)

● หลอดไฟจะสวางขนขณะถายภาพในสภาวะแสงนอย เพอลดตาแดงและชวยในการโฟกส

● ขอบมดและพนทภาพมดอาจเกดขนกบบางเลนสเมอใชแสงแฟลช ● ไอคอน [ ] ทกะพรบขนเมอคณพยายามถายภาพ บงบอกวาไมสามารถ

ถายภาพไดจนกวาแฟลชจะไดชารจไฟใหม คณสามารถกลบไปถายภาพไดทนททแฟลชพรอมใชงาน ใหกดป มชตเตอรลงจนสดและรอ หรอปลอยนวออกและกดป มอกครง

● ถงแมวาคณยงสามารถถายภาพไดอกกอนทหนาจอถายภาพจะแสดงขน ภาพกอนหนาอาจเปนตวก�าหนดโฟกส ความสวาง และสทใช

39













ดชน

โหมด P

พนหลง

ถายภาพวตถอนๆ

สพนหลงไอคอนวตถอนๆ เคลอนไหว เมอถายใกล

สวางสเทา

สวางและยอนแสง

ฟาสฟาสฟา

ฟาสฟาและยอนแสง

พระอาทตยตก – – สสม

สปอตไลท –

สน�าเงนทมด

ทมด, ใชขาตงกลอง – –

● ไอคอน “เคลอนไหว” จะไมแสดงหากคณถายภาพดวยการตงเวลาถายภาพ (= 40) หรอในโหมด [ ] หรอเมอคณบนทกภาพเคลอนไหว

● ไอคอน “ถายภาพบคคล” และ “เคลอนไหว” จะไมแสดงขนหากคณตงคาเลนสเปน หรอคณก�าลงใชงานเลนสทไมสามารถใชการโฟกสอตโนมตได

● ลองถายภาพในโหมด [ ] (= 62) หากไอคอนแสดงฉากไมตรงกบสภาวะการถายภาพจรง หรอเมอไมสามารถถายภาพดวยเอฟเฟค ส หรอความสวางตามทคณตองการ

● เสยงจะถกบนทกในรปแบบสเตอรโอ ● ขณะบนทกภาพเคลอนไหว เสยงการท�างานโฟกสอตโนมตของเลนสอาจ

ถกบนทกดวย หากคณไมตองการใหมการบนทกเสยง ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 5] > [บนทกเสยง] > [ไมใชงาน]

● เพอรกษาการโฟกสขณะบนทกภาพเคลอนไหว ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 5] > [Servo AF ภาพเคลอนไหว] > [ไมใชงาน]

● ภาพเคลอนไหวทมขนาดไฟลเกน 4 GB จะถกแบงออกเปนหลายไฟล เวลาทเหลอบนหนาจอการบนทกจะเรมกะพรบ เพอเปนการเตอนคณประมาณ 30 วนาท กอนทภาพเคลอนไหวจะมขนาดไฟลใหญถง 4 GB หากคณยงคงท�าการถายภาพตอไปจนขนาดเกน 4 GB กลองจะสรางไฟลภาพเคลอนไหวใหมโดยอตโนมต และหยดกะพรบเตอน โปรดทราบวาจะไมมการเลนภาพตอเนองอตโนมต กบภาพเคลอนไหวทถกแบงบนทก เลนแตละภาพเคลอนไหวโดยแยกกน

ไอคอนแสดงฉาก


ในโหมด [ ] และ [ ] ฉากการถายภาพทกลองก�าหนดจะแสดงดวยไอคอน และการตงคาทเกยวของส�าหรบการโฟกสภาพ ความสวางของวตถ และสทเหมาะสมจะถกเลอกโดยอตโนมต

พนหลง

ถายภาพบคคล

สพนหลงไอคอนบคคล เคลอนไหว

สวางสเทา

สวางและยอนแสง

ฟาสฟาสฟา

ฟาสฟาและยอนแสง

สปอตไลท –

สน�าเงนทมด –

ทมด, ใชขาตงกลอง –

40













ดชน

โหมด P

คณสมบตท สะดวกโดยท วไป ภาพนง ภาพเคลอนไหว

การใชการต งเวลาถายภาพ


ดวยการตงเวลาถายภาพ คณสามารถรวมตวเองอยในภาพหมและภาพถายอนๆ ทมการตงเวลา กลองจะใชเวลาประมาณ 10 วนาทเพอถายภาพหลงจากคณกดป มชตเตอร

1 ปรบการต งคา

● กดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน จากนนเลอก [ ] (= 31)

● [ ] จะแสดงขนเมอเสรจสนการตงคา


● ส�าหรบภาพนง: กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกสทวตถ จากนนกดป มชตเตอรลงจนสด

● ส�าหรบภาพเคลอนไหว: กดป มภาพเคลอนไหว

กรอบตางๆ บนหนาจอ


กรอบประเภทตางๆ จะแสดงขนมาเมอกลองตรวจจบวตถในขณะทคณเลงกลอง

● กรอบสขาวจะลอมรอบวตถ (หรอใบหนาบคคล) ทกลองก�าหนดใหเปนวตถหลก กรอบจะตามวตถทเคลอนไหวไปในระยะหนงเพอตดตามใหวตถเหลานนอยในโฟกส

● กรอบจะเปลยนเปนสเขยวหลงจากคณกดป มชตเตอรลงครงหนง และกลองจะโฟกส

● กรอบเปลยนเปนสฟาในโหมด [ ] หากการเคลอนทของวตถตรวจจบได เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง เมอวตถอยในโฟกสหลงจากโฟกสและความสวางถกปรบใหมโดยใชการโฟกสแบบตอเนอง ซงกรอบจะเปลยนเปนสเขยว

● กรอบสสมจะแสดงขนพรอมกบ [ ] หากกลองไมสามารถท�าการโฟกสบนวตถในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

● ลองถายภาพในโหมด [ ] (= 62) หากไมแสดงกรอบใดๆ ขนมา หากกรอบไมแสดงรอบวตถทตองการ หรอหากกรอบแสดงบนพนหลงหรอในพนทเดยวกน

● เพอปดการโฟกสแบบตอเนอง ใหตง [AF เปลยนอตโนมต] เปน [ไมใช งาน] บนแทบ [ 4] โปรดทราบวาไอคอน “เคลอนไหว” (= 39) จะหายไป [AF เปลยนอตโนมต] จะตงคาอตโนมตเปน [ไมใชงาน] และไมสามารถเปลยนไดเมอการตงเวลาถายภาพ (= 40) ตงเปนตวเลอกอนนอกจาก [ ]

● เพอเลอกวตถทจะโฟกส ใหแตะวตถทตองการบนหนาจอ [ ] จะแสดงขน และกลองจะเขาสโหมดแตะหนาจอเพอโฟกส

41













ดชน

โหมด P


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกหนวงเวลาหรอจ�านวนภาพ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกคา จากนนกดป ม [ ]


● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชการตงเวลาถายภาพ” (= 40) เพอถายภาพ

● ส�าหรบภาพเคลอนไหวทบนทกโดยการใชตวตงเวลาถายภาพ การบนทกจะเรมตนหลงจากการหนวงเวลาทคณก�าหนด แตการก�าหนดจ�านวนภาพจะไมมผล

● เมอคณตงการถายภาพแบบหลายภาพ ความสวางของภาพและสมดลแสงขาวจะถกก�าหนดโดยภาพแรก และจ�าเปนตองใชเวลานานขนในระหวางการถายภาพ หากมการใชแฟลชหรอเมอคณระบภาพถายเปนจ�านวนมาก การถายภาพจะหยดโดยอตโนมตเมอเมมโมรการดเตม

● เมอตงคาหนวงเวลามากกวาสองวนาท หลอดไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะเรวขนในชวงสองวนาทกอนการถายภาพ (หลอดไฟจะยงคงสวางหากมการยงแฟลช)

● เมอคณเรมตงเวลาถายภาพ หลอดไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะดงขน

● สองวนาทกอนการถายภาพ การกะพรบและเสยงจะเรวขน (หลอดไฟจะยงคงสวางหากมการยงแฟลช)

● หากตองการยกเลกการถายภาพหลงจากเรมจบเวลา ใหกดป ม [ ]

● หากตองการกลบสการตงคาเดม ใหเลอก [ ] ในขนตอนท 1

การใชการต งเวลาถายภาพเพอหลกเลยงการส นของกลอง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

การตงเวลาถายภาพท�าใหการปลอยชตเตอรชาลงประมาณสองวนาทหลงจากทกดป มชตเตอร หากกลองไมนงขณะทคณก�าลงกดป มชตเตอร จะไมสงผลกระทบตอภาพถายของคณ

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การใชการตงเวลาถายภาพ” (= 40) และเลอก [ ]


● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชการตงเวลาถายภาพ” (= 40) เพอถายภาพ

ก�าหนดการต งเวลาถายภาพเอง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถก�าหนดการหนวงเวลา (0 – 30 วนาท) และจ�านวนภาพทถาย (1 – 10)

1 เลอก [ ]

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “ใชการตงเวลาถายภาพ” (= 40) เลอก [ ] และกดป ม [ ]

42













ดชน

โหมด P

การถายภาพแบบตอเนอง


ในโหมด [ ] ใหกดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพตอเนอง

ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบความเรวการถายภาพแบบตอเนอง โปรดด “ขบเคลอน, ระบบตงเวลา” (= 184)


● กดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน จากนนเลอก [ ] (= 31)



● กดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพตอเนอง

การถายภาพโดยสมผสหนาจอ (ชตเตอรแบบแตะ)


ดวยวธน คณเพยงแคแตะหนาจอแลวปลอยนวเพอท�าการถายภาพแทนการกดป มชตเตอร กลองจะท�าการโฟกสวตถและปรบความสวางของภาพโดยอตโนมต

1 เปดใชงานชตเตอรแบบแตะ

● แตะ [ ] และเปลยนเปน [ ]


● สมผสวตถบนหนาจอเพอถายภาพ

● หากตองการยกเลกชตเตอรแบบแตะ ใหแตะ [ ] และเปลยนเปน [ ]

● กรอบโฟกสอตโนมตสสมแสดงถงกลองไมสามารถจบโฟกสบนวตถได จะไมมการถายภาพ

● ในขณะแสดงภาพทถาย คณสามารถเตรยมถายภาพถดไปไดโดยการแตะ [ ]

● คณยงสามารถปรบการตงคาชตเตอรแบบแตะไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 1] > [ชตเตอรแบบแตะ] เพอซอนไอคอนการตงคาชตเตอรแบบแตะ ใหตงคา [ไอคอนถายภาพแบบสมผส] เปน [ปด]

43













ดชน

โหมด P

คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง

การปรบคณภาพของภาพ


เลอกจาก 8 องคประกอบของขนาด (จ�านวนพกเซล) และการบบอด (คณภาพของภาพ) ยงสามารถก�าหนดใหเปนการบนทกภาพในรปแบบ RAW (= 44) ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบจ�านวนของภาพทถายในแตละชนดของภาพ ซงสามารถบนทกลงในเมมโมรการดไดพอด โปรดด “จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 187)

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และเลอกตวเลอกทตองการ (= 31)

● ตวเลอกทคณตงคาจะแสดงขนมาในตอนน

● หากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตาม ขนตอนนซ�าแตเลอก [ ]

● [ ] และ [ ] บงบอกระดบความแตกตางของคณภาพของภาพ ทข นอยกบขอบเขตของการบบอด ทภาพขนาดเดยวกน (จ�านวนพกเซล) [ ] จะท�าใหคณภาพของภาพสงกวา แมวาภาพ [ ] จะมคณภาพของภาพต�ากวาเลกนอย แตเหมาะสมกบการบนทกลงในเมมโมรการดมากกวา โปรดทราบวาคณภาพของภาพเปน [ ] ส�าหรบขนาด [ ] หรอ [ ]

● ไมสามารถใชงานไดในโหมด [ ] ● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ

[ 1] > [คณภาพของภาพ]

● ระหวางการถายภาพแบบตอเนอง โฟกส คาแสงและสจะถกลอคทต�าแหนง/ระดบทก�าหนด เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

● ไมสามารถใชรวมกบการตงเวลาถายภาพ (= 40) ● กลองอาจหยดถายภาพกะทนหน หรอความเรวในการถายภาพแบบตอเนอง

อาจลดลงขนอยกบสภาวะการถายภาพ การตงคากลอง และต�าแหนงการซม

● เมอจ�านวนภาพเพมมากขน ความเรวในการถายภาพอาจลดลง ● อาจมการลาชากอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง ขนอยกบสภาวะ

การถายภาพ ชนดของเมมโมรการด และจ�านวนภาพทคณถายตอเนอง ● การถายภาพอาจชาลงหากใชแฟลช ● ดวยชตเตอรแบบแตะ (= 42) กลองจะถายภาพตอเนองขณะแตะหนาจอ

ระหวางการถายภาพแบบตอเนอง โฟกส คาแสง และโทนสจะคงคาเดมตามทก�าหนดไวส�าหรบภาพแรกทถาย

● การแสดงหนาจอในการถายภาพตอเนองจะแตกตางจากภาพถายจรง และอาจดออกจากโฟกส เลนสบางเลนสอาจท�าใหหนาจอการถายภาพตอเนองดมด แตภาพถายทไดจะมความสวางมาตรฐาน

● เมอมภาพถายเกาภาพหรอนอยกวานนสามารถถายภาพตอเนองได จ�านวนภาพทถายไดจะแสดงทางขวาของจ�านวนภาพทเหลอทงหมดทดานบนของหนาจอ (= 166) แตจะไมแสดงเมอมภาพถาย 10 ภาพหรอมากกวาทสามารถถายได

● ภาพถายตอเนองบางภาพอาจไมสามารถใชไดกบบางสภาวะการถายภาพ หรอการตงคากลอง

44













ดชน

โหมด P

● กดป ม [ ] จากนนเลอก [ ] ในเมน (= 31)

● การบนทกในรปแบบ RAW เทานน ใหเลอกตวเลอก [ ]

● การบนทกภาพทงในรปแบบ JPEG และ RAW พรอมกน ใหเลอกคณภาพของภาพ JPEG จากนนกดป ม [ ] เครองหมาย [ ] จะแสดงตอจาก [RAW] เพอยกเลกการตงคาน ท�าตามขนตอนเดมและลบเครองหมาย [ ] ทตอจาก [RAW]

● เมอตองถายโอนภาพ RAW (หรอภาพ RAW และ JPEG ทบนทกรวมกน) ไปยงคอมพวเตอร ใหใชซอฟตแวร “EOS Utility” (= 151) ทจดใหเสมอ

● ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบความสมพนธระหวางจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพและจ�านวนภาพทจะบนทกลงในการดไดพอด โปรดด “จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 187)

● นามสกลไฟลของภาพแบบ JPEG คอ .JPG และนามสกลไฟลของภาพแบบ RAW คอ .CR2 ชอของไฟลภาพ JPEG และ RAW ทถายพรอมกนจะมตวเลขเดยวกน

● ส�าหรบรายละเอยดบน Digital Photo Professional และแอพพลเคชน EOS Utility โปรดด “ซอฟตแวร” (= 151)

เมอก�าหนดจ�านวนพกเซลโดยขนกบขนาดการพมพ ใหใชตารางนเปนค�าแนะน�าส�าหรบภาพทมอตราสวนภาพ 3:2

A2 (16.5 x 23.4 นว)

A3 (11.7 x 16.5 นว)

A4 (8.3 x 11.7 นว)

3.5 x 5 นว, 5 x 7 นว, โปสการด

ส�าหรบอเมลและวตถประสงคทคลายกน

การบนทกในรปแบบ RAWกลองสามารถบนทกภาพในรปแบบ JPEG และ RAW

ภาพ JPEG

ประมวลผลในกลองเพอใหไดภาพทมคณภาพเหมาะสม และถกบบอดขอมลเพอลดขนาดไฟล อยางไรกตาม กระบวนการบบอดไมสามารถกคนได และภาพจะไมสามารถเปลยนกลบไปยงคณภาพแบบดงเดมได การประมวลผลภาพอาจจะท�าใหคณภาพของภาพดงเดมหายไป

ภาพ RAW

ขอมล “ดบ” (ไมผานการประมวลผล) ทกลองบนทกโดยไมมการสญเสยคณภาพของภาพจากกระบวนการประมวลผลของกลอง ขอมลในสถานะนไมสามารถใชส�าหรบการแสดงบนคอมพวเตอรหรอการพมพ คณตองใชซอฟตแวร (Digital Photo Professional, = 151) เพอแปลงภาพใหเปนไฟล JPEG หรอ TIFF แบบปกตกอน ภาพสามารถปรบแตงได โดยสญเสยคณภาพดงเดมนอยทสด

45













ดชน

โหมด P

การเปลยนอตราสวนภาพ


เปลยนอตราสวน (ความกวางตอความสง) ของภาพถายไดดงน


● เมอการตงคาเสรจสน อตราสวนหนาจอจะถกปรบปรง

● หากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตาม ขนตอนนซ�าแตเลอก [ ]

ใชส�าหรบแสดงภาพบนหนาจอโทรทศนระบบ HD แบบจอกวาง หรออปกรณแสดงภาพทคลายกน

อตราสวนดงเดมของหนาจอกลอง เทยบเทากบฟลม 35 มม. ใชส�าหรบพมพภาพขนาด 5 x 7 นว หรอกระดาษขนาดโปสการด

ใชส�าหรบพมพภาพขนาด 3.5 x 5 นว หรอกระดาษขนาด A

อตราสวนสเหลยมจตรส

● ไมสามารถใชงานไดในโหมด [ ] ● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ

[ 1] > [สดสวนของภาพนง]

การใชเมน

● กดป ม [ ] เลอก [คณภาพของภาพ] บนแทบ [ 1] จากนนกดป ม [ ] (= 32)

● การบนทกในรปแบบ RAW ในเวลาเดยวกน ใหหมนป ม [ ] และเลอก [ ] ภายใต [RAW] โปรดทราบวาภาพ JPEG เทานน ทจะถกบนทกเมอ [−] ถกเลอก

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [JPEG] จากนนเลอกขนาดและคณภาพของภาพ โปรดทราบวาภาพ RAW เทานน ทจะถกบนทกเมอ [−] ถกเลอก

● กดป ม [ ] เพอกลบไปทหนาจอเมน เมอเสรจสนการตงคา

● [RAW] และ [JPEG] ไมสามารถตงคาเปน [−] ไดพรอมกน

46













ดชน

โหมด P

ส�าหรบวดโอ PAL

คณภาพของภาพ

จ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ อตราเฟรม รายละเอยด

1920 x 1080 25.00 เฟรม/วนาท ส�าหรบถายภาพแบบ Full HD

1280 x 720 50.00 เฟรม/วนาท ส�าหรบถายภาพแบบ HD

640 x 480 25.00 เฟรม/วนาท ส�าหรบถายภาพความคมชดระดบมาตรฐาน

● แถบสด�า (แสดงทางดานซายและดานขวาในโหมด [ ] และ [ ] และทางดานบนและดานลางในโหมด [ ], [ ], [ ], [ ] และ [ ]) บงบอกถงสวนของภาพทไมถกบนทก

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 5] > [ขนาดบนทกภาพเคลอนไหว]

การปรบคณภาพของภาพเคลอนไหว


ปรบคณภาพของภาพเคลอนไหว (ขนาดภาพและอตราเฟรม) อตราเฟรมแสดงถงจ�านวนเฟรมของภาพเคลอนไหวทบนทกตอวนาท ซงถกเลอกโดยอตโนมต โดยขนอยกบการตงคา NTSC หรอ PAL (= 138) ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะเวลาบนทกภาพทงหมดของภาพเคลอนไหวในแตละระดบคณภาพซงสามารถบนทกลงในเมมโมรการด โปรดด “ระยะเวลาบนทกภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 188)

● กดป ม [ ] เลอก [ขนาดบนทกภาพเคลอนไหว] ในเมน และเลอกตวเลอกทตองการ (= 31)


ส�าหรบวดโอ NTSC

คณภาพของภาพ

จ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ อตราเฟรม รายละเอยด

1920 x 1080 29.97 เฟรม/วนาท ส�าหรบถายภาพแบบ Full HD

[ ] เปดใชงานอตราเฟรมแบบภาพยนตร1920 x 1080 23.98 เฟรม/วนาท

1280 x 720 59.94 เฟรม/วนาท ส�าหรบถายภาพแบบ HD

640 x 480 29.97 เฟรม/วนาท ส�าหรบถายภาพความคมชดระดบมาตรฐาน

47













ดชน

โหมด P

การเปลยนระยะเวลาแสดงภาพหลงจากถายภาพ


● กดป ม [ ] เลอก [ระยะเวลาแสดงภาพ] บนแทบ [ 1] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ

● หากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตาม ขนตอนนซ�าแตเลอก [2 ว.]

2 ว., 4 ว., 8 ว.แสดงภาพตามระยะเวลาทก�าหนด แมในขณะแสดงภาพทถาย คณสามารถถายภาพถดไปไดโดยการกดป มชตเตอรลงครงหนงอกครง

คางไว แสดงภาพจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

ปด ไมแสดงภาพหลงจากถายภาพ

● ดวยการกดป ม [ ] ขณะทภาพถายแสดงขนมาหลงจากถายภาพ คณสามารถเปลยนขอมลการแสดงผลได

การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเอง

ก�าหนดฟงกชนการถายภาพบนแทบ [ ] ของหนาจอเมนดวยตนเองไดดงน

ส�าหรบค�าแนะน�าเกยวกบฟงกชนเมน โปรดด “การใชหนาจอเมน” (= 32)

การปดใชงานหลอดไฟลดตาแดง


คณสามารถปดใชงานหลอดไฟลดตาแดงทจะสวางขนเพอลดตาแดงเมอใชแฟลชในสภาวะแสงนอย

1 เขาสหนาจอ [ควบคมระบบแฟลช]

● กดป ม [ ] เลอก [ควบคมระบบแฟลช] บนแทบ [ 3] จากนนกดป ม [ ] (= 32)


● เลอก [เปด/ปด ลดตาแดง] จากนนเลอก [ปด] (= 32)

● หากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตาม ขนตอนนซ�าแตเลอก [เปด]

48













ดชน

โหมด P

การถายภาพดวยการต งคาทคณโปรดปราน (ชวยภาพสรางสรรค)

การถายภาพเพยงแคคณจนตนาการ ไมจ�าเปนตองรขอก�าหนดของการถายภาพ เลอกจากตวเลอกทงายตอการท�าความเขาใจ เพอไมโฟกสพนหลง ปรบความสวาง หรอปรบภาพถายในวธทคณมองจากหนาจอ เมอคณบนทกการตงคาตามทคณชอบ จะท�าใหงายตอการใชงานในครงตอไป คณยงสามารถใชงานการตงคาจากภาพถายกอนหนาในโหมด [ ]

ในโหมดนท�าใหงายตอการเรยนรเกยวกบโหมดถายภาพสรางสรรค ([ ], [ ], [ ] และ [ ]) เนองจากคณสามารถตรวจสอบความสอดคลองการตงคาในโหมดเหลาน เมอดภาพถายในโหมด [ ]

การปรบภาพถายดวยวธเหลาน

พนหลงปรบการไมโฟกสพนหลง เลอกคาทสงขนเพอท�าใหพนหลงคมชดขน หรอคาทต�าลงเพอท�าใหพนหลงเบลอขน

ความสวางปรบความสวางของภาพ เลอกคาทสงขนเพอใหภาพสวางขน

ความเปรยบตางปรบคอนทราสตหรอความเปรยบตาง เลอกคาทสงขนเพอเพมความเปรยบตาง

ความอมตวของส

ปรบความสดใสของส เลอกคาทสงขนเพอท�าใหสสดใสขน หรอคาทต�าลงเพอท�าใหสจดลง

โทนสปรบโทนส เลอกคาทสงขนเพอท�าใหสดอบอน หรอคาทต�าลงเพอท�าใหสดเยน

ภาพสโทนเดยว

เลอกจากตวเลอกภาพสโทนเดยวหาตวเลอก: [ สขาว/ด�า], [ สโทนน�าตาล], [ สน�าเงน], [ สมวง] หรอ [ สเขยว] ตงคาเปน [ ] เพอถายภาพส โปรดทราบวา [ความอมตวของส] และ [โทนส] ไมสามารถใชไดกบตวเลอกอนนอกจาก [ ]

โหมดถายภาพอนๆถายภาพในฉากตางๆ ใหมประสทธภาพยงขน และเพมเอฟเฟคเฉพาะใหภาพถาย รวมถงการถายภาพโดยใชฟงกชนพเศษ

49













ดชน

โหมด P

การบนทก/โหลดการต งคา

บนทกการตงคาทคณชอบและใชการตงคานไดอกเมอตองการ

การบนทกการต งคา

● ท�าตามขนตอนท 1 – 2 ใน “การถายภาพดวยการตงคาทคณโปรดปราน (ชวยภาพสรางสรรค)” (= 49) เพอเลอก [ ] และก�าหนดการตงคาตามทคณตองการ

● กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนเลอกโปรไฟลเพอบนทกการตงคา โดยการกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]

● คณสามารถบนทกการตงคาสงสดหกโปรไฟล

● [ เปรยบเทยบ] จะแสดงขน หากคณไดก�าหนดเลอกโปรไฟลแลว ในการเลอกโปรไฟลน คณสามารถกดป ม [ ] เพอดการตงคากอนหนา และเปรยบเทยบกบการ ตงคาใหมของคณ

● กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] หลงจากมขอความยนยน จากนนกดป ม [ ]


● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด” (= 37) และเลอก [ ]


● กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนปรบการตงคา โดยการกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ] (= 31)

● เมอคณตงคาแตละรายการเสรจเรยบรอยแลว ใหกดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการถายภาพ


● [พนหลง] จะใชงานไมไดเมอใชแฟลช

● เพอปองกนการตงคาของคณถกรเซตเมอปดกลอง ใหตงคา [เกบการตงคา ] บนแทบ [ 4] เปน [ใชงาน]

● คณสามารถเขาสหนาจอการตงคาไดโดยการแตะ [ ] ดานบนขวา และคณสามารถแตะรายการบนหนาจอการตงคาเพอปรบคา แตะ [ ] เพอกลบสหนาจอการถายภาพ

50













ดชน

โหมด P

การต งคาการดภาพ

● เพอตรวจสอบการตงคาทใชกบภาพในโหมด [ ] ทคณก�าลงดอย ใหกดป ม [ ] หนาจอทางดานซายจะแสดงขนมา

วธท�าใหโหมด [ ] สอดคลองกบการต งคาโซนสรางสรรค

การตงคาโหมด [ ] การตงคาโซนสรางสรรค

(A) พนหลง (a) คารรบแสง (= 84)

(B) ความสวาง(b) การชดเชยคาแสง (= 63) อยางไรกตาม ในการถายภาพแบบใชแฟลช จะสอดคลองกบ (b’) การชดเชยระดบแสงแฟลช (= 77)

(C) โทนส (c) การแกไขสมดลแสงขาว (= 67)

(D) ความเปรยบตาง (d) ความเปรยบตางของรปแบบภาพ (= 70)

(E) ความอมตวของส (e) ความอมตวของสของรปแบบภาพ (= 70)

(F) ภาพสโทนเดยว (f) ลกเลนฟลเตอรและโทนสของรปแบบภาพ (= 70)

การโหลดการต งคา

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพดวยการตงคาทคณโปรดปราน (ชวยภาพสรางสรรค)” (= 49) เพอเลอก [ ]

● กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนเลอกโปรไฟลเพอโหลด โดยการกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]

● กดป ม [ ] เพอใชการตงคาทบนทกไว

● เพอยอนกลบโดยไมใชการตงคา ใหเลอก [–] และกดป ม [ ]

การใชงานการต งคาจากภาพโหลดการตงคาจากภาพทถายในโหมด [ ] เพอใชในการถายภาพ

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพดวยการตงคาทคณโปรดปราน (ชวยภาพสรางสรรค)” (= 49) เพอเลอก [ ]

● กดป ม [ ] เพอเขาสโหมดดภาพ จากนนเลอกภาพทถายในโหมด [ ] เพอแสดง

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และกดป ม [ ] อกครง

● การตงคาถกน�ามาใช และกลองจะเขาสโหมดถายภาพ

● การตงคาไมสามารถใชในโหมดอนนอกเหนอจาก [ ] ได ขอความจะแสดงขน หากพยายามเขาใชในโหมดอนและไมเขาโหมด [ ] เพอ ใชงานการตงคา ใหตงคาโหมดถายภาพเปน [ ]

● [ ] จะไมแสดงส�าหรบภาพถายในโหมดนอกเหนอจากโหมด [ ]

51













ดชน

โหมด P


รายการ รายละเอยด

เลอกจาก [ ] หรอระดบการไมโฟกสพนหลงหนงในหาระดบ

เลอกจากความสวางหาระดบ

เลอกจากผวเนยนสามระดบ การท�าผวเนยนจะถกปรบใชกบใบหนาหลก

● [ ] จะไมแสดงเมอหมนสวตซปรบโหมดไปท [ ] (= 59) หรอในโหมด [ ] (= 51)

● เพอกลบสโหมดกอนหนาหลงจากคณแตะ [ ] เพอเขาสโหมด [ ] ใหปดหนาจอหรอเอยงหนาจอใหมมมนอยกวา 180°

● พนทอนๆ นอกเหนอจากผวของบคคลอาจไดรบการปรบโดยขนอยกบสภาวะการถายภาพ

● ลองทดสอบการถายภาพกอน เพอความแนใจวาผลทไดเปนไปตามทคณตองการ

● โหมด [ ] ยงสามารถเขาไดโดยท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด” (= 37)

● ในโหมดแฟลช [ ] [ ] จะตงคาเปน [ ] และไมสามารถเปลยนได ● ในโหมด [ ] เวลาทเหลอกอนการถายภาพจะแสดงดานบนของหนาจอ

เมอคณใชงานตงเวลาถายภาพ โดยการเลอก [ ] หรอโดยการเลอก [ ] และตงเวลา 3 วนาท หรอมากกวานน

การถายภาพตวเองดวยการต งคาทเหมาะสม (ภาพตวเอง)


ส�าหรบการถายภาพตวเอง จะสามารถปรบการประมวลผลภาพท�าใหผวดเรยบสวางขน และปรบพนหลงท�าใหคณดโดดเดนขน

1 เปดหนาจอ

● เปดหนาจอดงทแสดงในรป

2 เลอก [ ]

● แตะ [ ]


● แตะไอคอนการตงคาบนหนาจอเพอปรบคา

● เลอกตวเลอกทตองการ

● แตะ [ ] เพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา

52













ดชน

โหมด P

การถายภาพระยะใกล (ระยะใกล) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● ถายภาพดอกไมใกล ๆ หรอวตถเลกๆ เพอใหดใหญในภาพถาย

● หากตองการท�าใหวตถเลกๆ ดใหญขน ใหใช เลนสมาโคร (แยกจ�าหนาย)

● ตรวจสอบระยะโฟกสใกลสดของเลนสทใชเพอก�าหนดวาคณสามารถถายภาพเขาใกลวตถได มากเทาใด ระยะโฟกสใกลสดของเลนส คอระยะทวดจากเครองหมาย [ ] (ระนาบโฟกส) ดานบนของตวกลองจนถงวตถ

วตถมการเคลอนท (กฬา)


● เลนสทม “STM” ระบอยในชอ จะรองรบการปรบโฟกสตอเนองขณะทคณถายภาพตอเนอง ในการถายภาพตอเนองดวยเลนสอน การโฟกสจะถกก�าหนดไวตงแตเรมแรกเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

การถายภาพตอนพลบค�าโดยไมใชขาต งกลอง (ถายกลางคนโดยใชมอ)


● ภาพถายทสวยงามของฉากตอนพลบค�าหรอภาพบคคลทมพนหลงเปนฉากกลางคนโดยไมตองถอกลองใหนงมาก (เหมอนใชขาตงกลอง)

● ภาพหนงภาพทเกดจากการรวมภาพถายตอเนองหลายภาพเขาดวยกน จะชวยลดอาการกลองสนและนอยสภายในภาพ

การถายภาพในฉากพเศษเลอกโหมดทเหมาะสมกบฉากการถายภาพ และกลองจะปรบการตงคาโดยอตโนมตเพอใหไดภาพถายทดทสด

1 เลอกโหมดถายภาพ

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด” (= 37) และเลอกโหมดถายภาพ


การถายภาพบคคล (ภาพบคคล)


● ถายภาพบคคลดวยเอฟเฟคทท�าใหภาพนมลง

การถายภาพวว (ภาพวว) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● จบภาพววกวาง หรอคลายกบภาพทวทศนทมความคมชดของโฟกสจากใกลไปไกล สฟาของทองฟาและสเขยวของตนไมมสสนสดใส

53













ดชน

โหมด P

การใชเอฟเฟคพเศษเพมเอฟเฟคตางๆ ใหกบภาพในขณะทถาย

การท�าใหสดสดมากขนในภาพถายอาหาร (อาหาร)


ปรบโทนสเพอท�าใหอาหารดสดและนาทาน

1 เลอก [ ]


2 เปลยนโทนส

● หมนป ม [ ] เพอปรบโทนส


● โทนสเหลานอาจดไมเหมาะสมเมอใชกบบคคล ● ในการถายภาพโดยใชแฟลช โทนสจะถกตงเปนการตงคาเรมตน

● วตถจะดใหญขนในโหมด [ ] เมอเปรยบเทยบกบโหมดอน ● ในโหมด [ ] และ [ ] ภาพถายอาจดไมละเอยดเพราะความไวแสง

(= 65) ไดเพมขนเพอใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพ ● ถอกลองใหมนขณะถายภาพ เนองจากกลองจะถายภาพตอเนองในโหมด

[ ] ● ในโหมด [ ] ภาพเบลอจากการเคลอนไหวมากเกนไปหรอในบางสภาวะ

การถายภาพ อาจท�าใหผลทไดไมเปนไปตามทคณตองการ

● เมอคณใชขาตงกลองส�าหรบฉากตอนพลบค�า ท�าการถายภาพในโหมด [ ] แทนการใชโหมด [ ] จะไดผลทดกวา (= 35)

54













ดชน

โหมด P

การเพมเอฟเฟคภาพศลป


● หมนป ม [ ] เพอเลอกเอฟเฟค

● ภาพตวอยางจะแสดงใหเหนผลของเอฟเฟคทปรบใชกบภาพถายของคณ

สธรรมชาต ภาพจะมสธรรมชาตและดมชวต

ศลปะมาตรฐาน ภาพจะมลกษณะคลายกบภาพวาดโดยมความเปรยบตางลดลง

ศลปะ สสดใส ภาพจะมลกษณะคลายกบรปประกอบทมสสนสดใส

ศลปะ คมเขม ภาพจะมลกษณะคลายกบภาพสน�ามนโดยมขอบหนา

ศลปะ ลายนน ภาพจะมลกษณะคลายกบภาพเกาๆ โดยมขอบหนาและให บรรยากาศทมด

การถายภาพในฉากทมความเปรยบตางสง (ชวงรบแสงสงพเศษ)


กลองจะจบภาพตอเนองสามภาพทระดบความสวางตางกนไปในแตละครงทคณถาย และรวมพนทภาพทมความสวางเหมาะสมทสดเขาดวยกนเพอสรางภาพเดยว โหมดนสามารถลดแสงจาและการสญเสยรายละเอยดในเงามด ซงมแนวโนมจะเกดขนในภาพถายทมความเปรยบตางสง

1 เลอก [ ]



● ถอกลองใหมนขณะทคณถายภาพ เมอคณกดป มชตเตอรลงจนสด กลองจะถายสามภาพและรวมเขาดวยกน

● ภาพเบลอจากการเคลอนไหวมากเกนไปหรอในบางสภาวะการถายภาพ อาจท�าใหผลทไดไมเปนไปตามทคณตองการ

● หากการสนของกลองมากเกนไปรบกวนการถายภาพ ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง ในกรณน ควรปดการใชงานปองกนภาพสนไหว (= 79)

● การเคลอนไหวของวตถใดๆ กตามจะท�าใหภาพดพรามว ● จะเกดความลาชาขนกอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง เนองจาก

กลองท�าการประมวลผลและรวมภาพเขาดวยกน

55













ดชน

โหมด P

ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�ามน (ลกเลนศลปะคมเขม)


ท�าใหวตถดมเนอมากขน เหมอนวตถในภาพวาดสน�ามน

1 เลอก [ ]


2 เลอกระดบเอฟเฟค

● หมนป ม [ ] เพอเลอกระดบเอฟเฟค



การถายภาพโดยใชเอฟเฟคของเลนสตาปลา (เอฟเฟคเลนสตาปลา)


ถายภาพโดยใชเอฟเฟคการบดภาพของเลนสตาปลา

1 เลอก [ ]







56













ดชน

โหมด P

ภาพถายทดเหมอนโมเดลจ�าลอง (เอฟเฟคกลองรเขม)


สรางเอฟเฟคภาพแบบโมเดลจ�าลอง โดยท�าใหบรเวณดานบนและดานลางของพนทภาพทคณเลอกเบลอ

คณยงสามารถบนทกภาพเคลอนไหวใหดเหมอนฉากในโมเดลจ�าลองได โดยเลอกความเรวในการเลนกอนทจะบนทกภาพเคลอนไหว บคคลและวตถในฉากจะเคลอนทอยางรวดเรวระหวางการเลนภาพ โปรดทราบวาเสยงจะไมถกบนทก

1 เลอก [ ]


● กรอบสขาวจะแสดงขน บงบอกพนทภาพสวนทจะไมท�าใหเบลอ

2 เลอกพนทท จะใหอยในโฟกส

● กดป ม [ ]

● แตะ [ ] เพอปรบขนาดกรอบ และกดป ม [ ][ ] เพอเลอนกรอบ

3 ส�าหรบภาพเคลอนไหว ใหเลอกความเรวในการเลนภาพเคลอนไหว

● หมนป ม [ ] เพอเลอกความเรว

4 กลบสหนาจอการถายภาพและถายภาพ

● กดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการถายภาพ จากนนถายภาพ

ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�า (ลกเลนภาพสน�า)


ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�าจะมสออนลง

1 เลอก [ ]






57













ดชน

โหมด P

การถายภาพโดยใชเอฟเฟคกลองของเลน (เอฟเฟคกลองของเลน)


เอฟเฟคนท�าใหภาพมลกษณะคลายกบภาพถายจากกลองของเลน (มมของภาพมดลงและเบลอ) พรอมกบเปลยนสสนโดยรวมของภาพ

1 เลอก [ ]


2 เลอกโทนส

● หมนป ม [ ] เพอเลอกโทนส



มาตรฐาน ภาพจะมลกษณะคลายกบภาพถายจากกลองของเลน

สอน ภาพจะมสทดอบอนกวาการใชโทนส [มาตรฐาน]

สเยน ภาพจะมสทดเยอกเยนกวาการใชโทนส [มาตรฐาน]


ความเรวในการเลนและระยะเวลาเลนภาพโดยประมาณ (ส�าหรบคลปความยาวหนงนาท)

ความเรว ระยะเวลาเลนภาพ

ประมาณ 12 วนาท




● ในการเปลยนทศทางของกรอบเปนแนวตง ใหกดป ม [ ][ ] ในขนตอนท 2 เลอนกรอบโดยกดป ม [ ][ ] และเพอกลบสทศทางในแนวนอน ใหกดป ม [ ][ ]

● การถอกลองในแนวตงจะเปลยนทศทางของกรอบได ● คณภาพของวดโอจะขนอยกบระบบของภาพเคลอนไหว (= 138) และ

สดสวนของภาพนง (= 45) - คณภาพของภาพเคลอนไหว [NTSC] จะเปน [ ] เมอใช อตราสวนภาพ [ ] และเปน [ ] เมอใชอตราสวนภาพ [ ]

- คณภาพของภาพเคลอนไหว [PAL] จะเปน [ ] เมอใช อตราสวนภาพ [ ] และเปน [ ] เมอใชอตราสวนภาพ [ ]

● คณยงสามารถเลอนกรอบไดโดยการแตะหรอลากนวผานหนาจอ

58













ดชน

โหมด P

การถายภาพขาวด�า (ภาพหยาบ ขาว/ด�า)


ถายภาพขาวด�าทใหความรสกเปนเมดหยาบๆ

1 เลอก [ ]






การถายภาพโดยใชเอฟเฟคซอฟตโฟกส


ฟงกชนนท�าใหคณถายภาพไดราวกบวาตดตงฟลเตอรซอฟตโฟกสเขากบกลอง คณสามารถปรบระดบเอฟเฟคไดตามตองการ

1 เลอก [ ]







59













ดชน

โหมด P

● เพอสลบระหวางการบนทกดวยการโฟกสอตโนมต และการก�าหนดโฟกส ใหแตะ [ ] บนหนาจอกอนหรอระหวางการบนทก (การโฟกสอตโนมตแสดงดวย [ ] สเขยวทดานบนซายของไอคอน [ ]) โปรดทราบวาไอคอนนจะไมแสดงขนหากตงคา [Servo AF ภาพเคลอนไหว] (= 38) เปน [ไมใชงาน] บนแทบ [ 5] ของเมน

การถายภาพนงระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว


ถายภาพนงระหวางการบนทกภาพเคลอนไหวไดดงน

1 ในขณะทถายภาพเคลอนไหว ใหโฟกสไปยงวตถ

● กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอปรบโฟกสและคาแสงอกครง (กลองจะไมสงเสยงเตอน)

● การบนทกภาพเคลอนไหวจะด�าเนนตอไป


● กดป มชตเตอรลงจนสด

● ภาพของคณจะถกบนทก

● การถายภาพนงระหวางการบนทกภาพเคลอนไหวอาจไมสามารถท�าได เมอความเรวในการบนทกของเมมโมรการดต�า หรอเมอไมมหนวยความจ�าภายในมากพอ

● เสยงชตเตอรจะถกบนทกในภาพเคลอนไหว ● หากกลองไมสามารถโฟกสวตถไดเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง กรอบ

โฟกสอตโนมตสสมจะแสดงดวย [ ] และไมมภาพถกถายเมอคณกดป มชตเตอรลงจนสด

● ไมมการยงแฟลช ● การบนทกภาพเคลอนไหวอาจหยดลงหากภาพนงทถายเตมหนวยความจ�า

ภายใน

การบนทกภาพเคลอนไหวในโหมดภาพเคลอนไหว





● แตะ [ ] และหมนป ม [ ] เพอเลอก [ ] จากนนแตะ [ ]

● แตะ [ตกลง] เพอยนยนการเลอกของคณ

2 ปรบการต งคาใหเหมาะสมกบภาพเคลอนไหว (= 169)


● กดป มภาพเคลอนไหว

● หากตองการหยดการบนทกภาพ ใหกดป มภาพเคลอนไหวอกครง

● พนทการแสดงแคบลงและวตถใหญขนในโหมด [ ] เมอใชเลนส IS ไดนามก (= 80)

60













ดชน

โหมด P

การต งคาเสยง


การปรบเสยงทบนทกถงแมวาระดบ (เสยง) ทบนทกจะถกปรบโดยอตโนมต คณสามารถตงคาระดบดวยตนเองเพอใหเหมาะกบฉากในการถายภาพไดเชนกน

1 เขาสหนาจอ [บนทกเสยง]

● กดป ม [ ] เลอก [บนทกเสยง] บนแทบ [ 5] จากนนกดป ม [ ] (= 32)


● เลอก [บนทกเสยง] ใหกดป ม [ ] และกด ป ม [ ][ ] บนหนาจอถดไปเพอเลอก [แมนนวล] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ] เพอเลอก [ระดบเสยง] จากนนกดป ม [ ] ในหนาจอถดไป ใหกดป ม [ ][ ] เพอปรบระดบ จากนนกดป ม [ ]

● หากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตาม ขนตอนนซ�าแตเลอก [อตโนมต]

● เพอไมใชงานการโฟกสขณะบนทก เมอป มชตเตอรถกกดลงจนสด ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 5] > [ใชป มชตเตอรหาAFขณะ ] > [ไมใชงาน]

● ระหวางการบนทกภาพเคลอนไหวแบบ [ ], [ ], [ ], [ ] หรอ [ ] (ดวยอตราสวนภาพ 16:9) ภาพนงจะมอตราสวนภาพ [ ]

● ระหวางการบนทกภาพเคลอนไหวแบบ [ ] หรอ [ ] (ดวยอตราสวนภาพ 4:3) ภาพนงจะมอตราสวนภาพ [ ]

การลอคหรอการเปลยนความสวางของภาพกอนการบนทก


คณสามารถลอคคาแสงกอนหรอระหวางการบนทกภาพ หรอปรบคาแสงเพมขนทละ 1/3 ระดบ ภายในชวง -3 ถง +3 ระดบ

● กดป ม [ ] เพอลอคคาแสง ในการปลดลอคคาแสง ใหกดป ม [ ] อกครง

● กดป ม [ ] ในขณะทคณดหนาจอ ใหหมนป ม [ ] เพอปรบคาแสง

● คณสามารถลอคหรอปลดลอคคาแสงไดโดยการแตะ [ ] บนหนาจอ ● ระหวางการบนทกภาพ คณยงสามารถปรบคาแสงไดโดยการแตะแถบ

ชดเชยแสงทดานลางของหนาจอ จากนนแตะ [ ][ ]

61













ดชน

โหมด P

การปดใชฟลเตอรลดเสยงลมสามารถลดเสยงทเกดจากลมแรงได แตเสยงทไดจะฟงดไมเปนธรรมชาต หากใช ตวเลอกนในสถานททไมมลม ในกรณน คณสามารถปดใชฟลเตอรลดเสยงลม

● เขาสหนาจอ [บนทกเสยง] ตามทไดอธบายในขนตอนท 1 ของ “การปรบเสยงทบนทก” (= 60)

● เลอก [ลดเสยงลม/ลดระดบเสยง] จากนนกดป ม [ ]

● เลอก [ลดเสยงลม] จากนนเลอก [ไมใชงาน]

การใชตวลดระดบเสยงตวลดระดบเสยงสามารถลดความเพยนของเสยงจากสภาพแวดลอมทอกทก อยางไรกตาม ในสภาพแวดลอมทเงยบ กจะลดระดบการบนทกเสยงใหต�าลงดวย

● เขาสหนาจอ [บนทกเสยง] ตามทไดอธบายในขนตอนท 1 ของ “การปรบเสยงทบนทก” (= 60)

● เลอก [ลดเสยงลม/ลดระดบเสยง] จากนนกดป ม [ ]

● เลอก [ลดระดบเสยง] จากนนเลอก [ใชงาน]

62













ดชน

โหมด P

การถายภาพในโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด [P])


คณสามารถปรบการตงคาในหลายๆ ฟงกชน ใหเหมาะกบสไตลการถายภาพของคณเอง



2 ปรบการต งคาตามตองการ (= 63 – = 82) จากน นจงถายภาพ

● ภาพเคลอนไหวสามารถบนทกไดในโหมด [ ] เชนกน ดวยการกดป มภาพเคลอนไหว อยางไรกตาม การตงคาในเมน (= 31, = 32) บางอยางอาจถกปรบโดยอตโนมตเพอบนทกภาพเคลอนไหว

โหมด Pภาพถายทดนาสนใจมากยงขน ดวยสไตลการถายภาพของคณเอง

● ค�าแนะน�าในบทนใชกบกลองเมอสวตซโหมดตงคาเปน [ ] และโหมดถายภาพเปน [ ]

● [ ]: โปรแกรมระดบแสงอตโนมต; AE: คาแสงอตโนมต

● กอนจะใชฟงกชนทแนะน�าในบทนภายใตโหมดอนๆ นอกเหนอจากโหมด [ ] ตรวจสอบใหแนใจวาฟงกชนสามารถใชงานไดในโหมดเหลานน (= 169)

63













ดชน

โหมด P

ความสวางของภาพ (การวดแสง)

การปรบความสวางของภาพ (การชดเชยคาแสง)


คาแสงมาตรฐานทก�าหนดไวในกลองสามารถปรบเพมไดทละ 1/3 ระดบ ในชวง -3 ถง +3

● กดป ม [ ] ในขณะทคณดหนาจอ ใหหมนป ม [ ] เพอปรบความสวาง

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [ชดเชยแสง]

● คณยงสามารถตงคานโดยการแตะไอคอนการชดเชยแสงทดานลางของหนาจอถายภาพ จากนนแตะหรอลากแถบทแสดงขน หรอแตะ [–][+]

การต งคาการถายภาพจากหนาจอเดยวหนาจอควบคม INFO. ทนใจมไวเพออ�านวยความสะดวก ใหคณตงคาการถายภาพตางๆ ไดโดยใชหนาจอเดยว

1 เขาสหนาจอควบคม INFO. ทนใจ

● กดป ม [ ] ซ�าๆ เพอแสดงหนาจอควบคม INFO. ทนใจ

2 เลอกฟงกช นทตองการปรบคา

● เพอดรายละเอยด ใหกดป ม [ ] และเลอกรายการโดยการกดป ม [ ][ ][ ][ ]

● ในการปรบการตงคา ใหหมนป ม [ ]

● แตะ [ ] เพอเสรจสนการตงคา

● รายการทแสดงและสามารถก�าหนดคาขนกบโหมดถายภาพ

● การตงคาบางอยางจะถกก�าหนดคา บนหนาจออกหนาจอทเปดขน เมอคณเลอกการตงคาและกดป ม [ ] รายการทม [ ] บนหนาจอทสองสามารถก�าหนดคาไดโดยการกดป ม [ ] ในการกลบสหนาจอควบคม INFO. ทนใจ ใหกดป ม [ ]

● คณยงสามารถเขาสหนาจอการตงคา โดยการแตะการตงคาบนหนาจอควบคม INFO. ทนใจ จากนนแตะทการตงคาอกครง ในการกลบสหนาจอควบคม INFO. ทนใจ ใหแตะ [ ]

● เพอปดค�าอธบายการตงคา ใหแตะ [ ] ในดานบนขวาของค�าอธบาย

64













ดชน

โหมด P

การเปลยนระบบการวดแสง


คณสามารถเปลยนระบบการวดแสง (วดคาความสวาง) เพอใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพไดดงน



เฉลยทงภาพ

ส�าหรบสภาวะการถายภาพโดยทวไป รวมทงการถายภาพแบบยอนแสง รกษาคาแสงมาตรฐานของวตถโดยการปรบอตโนมต เพอใหเขากบสภาวะการถายภาพ

วดแสงบางสวน

ไดผลดเมอพนหลงสวางกวาวตถมากเนองจากการใหแสงจากดานหลง ฯลฯ การวดแสงถกจ�ากดอยภายในกรอบวงกลม ทแสดงขนมาตรงกลางหนาจอ

เฉพาะจดใชส�าหรบการวดแสงเฉพาะจดของวตถหรอฉาก การวดแสงถกจ�ากดอยภายในกรอบวงกลม ทแสดงขนมาตรง กลางหนาจอ

เฉลยหนกกลาง

วดความสวางของแสงโดยเฉลยทวทงภาพ โดยกะน�าหนกแสงใหอยบรเวณตรงกลางภาพเปนหลก

● ดวย [ ] คาแสงจะถกลอคทระดบทก�าหนดเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ดวย [ ] [ ] หรอ [ ] คาแสงจะไมถกลอค แตจะก�าหนดในขณะทคณถายภาพ

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [โหมดวดแสง]

การลอคความสวางภาพ / คาแสง (AE Lock)


กอนทจะถายภาพ คณสามารถลอคคาแสง หรอก�าหนดโฟกสและคาแสงแยกกนได

1 ลอคคาแสง

● เลงกลองไปยงวตถเพอถายภาพโดยใชคาแสงทลอคไว จากนนกดป ม [ ]

● [ ] จะแสดงขนมา และคาแสงจะถกลอค

● ในการปลดลอคคาแสง ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

2 จดองคประกอบภาพและถายภาพ

● AE: คาแสงอตโนมต ● หลงจากคาแสงถกลอค คณสามารถปรบองคประกอบของความเรวชตเตอร

และคารรบแสงไดโดยการหมนป ม [ ] (เลอนคาโปรแกรม)

65













ดชน

โหมด P

การปรบต งคาความไวแสงอตโนมต ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถจ�ากดความไวแสง ISO เมอตงคาความไวแสง ISO เปน [AUTO]


● กดป ม [ ] เลอก [ความไวแสง ISO] บนแทบ [ 3] จากนนกดป ม [ ] (= 32)


● เลอก [ISO อตโนมต] จากนนเลอกตวเลอก (= 32)

การเปลยนความไวแสง ISO


ตงคาความไวแสง ISO เปน [AUTO] ส�าหรบการปรบคาอตโนมตเพอใหเหมาะสม กบโหมดถายภาพและสภาวะในการถายภาพ ซงจะตงคาความไวแสงทสงกวาส�าหรบความไววตถทสงกวา หรอคาความไวแสงทต�ากวาส�าหรบความไววตถทต�ากวา

● แตะ [ ] เลอกความไวแสง ISO (โดยกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]) จากนนกดป ม [ ]


● ถงแมวาการเลอกคาความไวแสงทต�าอาจชวยลดนอยสของภาพได แตอาจมความเสยงมากขนจากการสนของวตถและกลองในบางสภาวะการถายภาพ

● การเลอกคาความไวแสงทสงจะเพมความเรวชตเตอร ซงอาจชวยลดการสนของวตถและกลอง และเปนการเพมระยะแฟลช แตภาพถายอาจดหยาบ

● คณสามารถตงคาความไวแสง ISO โดยเขา MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [ความไวแสง ISO] > [ความไวแสง]

● เพอเลอกความไวแสงถง [H] (เทยบเทากบ ISO 25600) ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 1] > [C.Fn I: ระดบแสง] > [ขยายความไวแสง ISO] > [1:เปด] (= 88)

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการแตะหรอลากแถบบนหนาจอการตงคา หรอแตะ [ ][ ]

66













ดชน

โหมด P

การถายภาพวตถท สวาง (เนนโทนภาพบรเวณสวาง)


ปรบปรงการไลระดบแถบสในสวนทสวางของภาพ เพอหลกเลยงการสญเสย รายละเอยดของวตถทสวางจา

● กดป ม [ ] เลอก [เนนโทนภาพบรเวณสวาง] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [D+] (= 32)

● ดวย [D+] ความไวแสง ISO 100 จะใชงานไมได ในกรณนการปรบแสงเหมาะสมอตโนมตจะถกปดการใชงาน

การแกไขความสวางและความเปรยบตางแบบอตโนมต (ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต)


แกไขความสวางและความเปรยบตางอตโนมตเพอหลกเลยงภาพทมดเกนไปหรอขาดความเปรยบตาง


● คณสมบตนอาจเพมจดรบกวนภายใตการถายภาพบางสภาวะ ● เมอผลของการปรบแสงเหมาะสมอตโนมตสงเกนไป และภาพมความสวาง

มากเกนไป ใหตงคาเปน [ต�า] หรอ [ปด] ● ภาพอาจยงคงสวางหรอเอฟเฟคการชดเชยแสงอาจนอยลงภายใตการตงคา

อนนอกเหนอจาก [ไมใชงาน] หากคณใชการตงคาการชดเชยแสงหรอการชดเชยแสงแฟลชมดลง ส�าหรบการถายภาพทคณก�าหนดความสวาง ให ตงคานเปน [ไมใชงาน]

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต]

67













ดชน

โหมด P

การปรบสมดลแสงขาวแบบต งเองเพอใหสของภาพดเปนธรรมชาต คณสามารถปรบสมดลแสงขาวใหเหมาะกบแหลงแสงทใชในการถายภาพ โดยตงคาสมดลแสงขาวภายใตสภาวะแสงของฉากทตองการถายภาพ

1 ถายภาพวตถสขาว

● เลงกลองไปทกระดาษสขาวหรอวตถทมพนเรยบสขาว เพอสขาวจะเตมเตมหนาจอ

● โฟกสดวยตนเองและถายภาพ (= 75)

2 เลอก [สมดลแสงขาวก�าหนดเอง]

● เลอก [สมดลแสงขาวก�าหนดเอง] บนแทบ [ 4] จากนนกดป ม [ ]

● หนาจอการเลอกสมดลแสงขาวแบบก�าหนดเองจะปรากฏขน

3 โหลดขอมลแสงขาว

● เลอกภาพของคณจากขนตอนท 1 จากนนกด [ ]

● ในหนาจอถดไป ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] กดป ม [ ] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ] เพอปดเมน

4 เลอก [ ]

● ท�าตามขนตอนใน “การปรบสมดลแสงขาว” (= 67) เพอเลอก [ ]

สของภาพ

การปรบสมดลแสงขาว


ดวยการปรบสมดลแสงขาว (WB) คณสามารถท�าใหสของภาพในฉากทคณถายดเปนธรรมชาตมากขน



อตโนมต ตงคาสมดลแสงขาวทเหมาะสมกบสภาวะการถายภาพโดยอตโนมต

แสงแดด ส�าหรบการถายภาพกลางแจงในวนทมอากาศแจมใส

แสงในรม ส�าหรบการถายภาพในรม

เมฆครม ส�าหรบการถายภาพในวนทมเมฆมาก หรอเวลาพลบค�า

หลอดไฟทงสเตน ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟทงสเตนปกต

แสงหลอดฟลออเรสเซนตขาว

ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนสขาว

แฟลช ส�าหรบการถายภาพโดยใชแฟลช

ตงเอง ส�าหรบตงคาสมดลแสงขาวดวยตนเอง

68













ดชน

โหมด P

2 ปรบการต งคาข นสง

● ในการปรบการตงคาขนสงขน ใหกดป ม [ ] และหมนป ม [ ][ ][ ][ ] เพอปรบระดบการแกไข

● เพอรเซตจ�านวนของการแกไข ใหแตะ [รเซต]

● กดป ม [ ] เพอสนสดการตงคา

● ระดบการแกไขใดๆ ทคณตงคาจะถกรกษาไว แมวาคณจะเปลยนตวเลอกสมดลแสงขาวในขนตอนท 1

● B: สน�าเงน; A: สเหลอง; M: สแดง; G: สเขยว ● หนงระดบส�าหรบการแกไขสน�าเงน/สเหลองจะเทยบเทาประมาณ 5

ไมเรดของฟลเตอรแปลงอณหภมส (Mired: หนวยการวดทแสดงความเขมของฟลเตอรแปลงอณหภมส)

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 4] > [ปรบคาสมดลแสงขาว]

● คณยงสามารถเลอกระดบการแกไขไดโดยการแตะหรอลากแถบในขนตอน ท 1 หรอกรอบในขนตอนท 2

● คณยงสามารถเขาสหนาจอในขนตอนท 2 ไดโดยการแตะ [ ] ในขนตอนท 1

● ภาพในขนตอนท 1 มความสวางหรอมดเกนไปอาจท�าใหคณไมสามารถ ตงคาสมดลแสงขาวไดถกตอง

● ขอความจะแสดงขนหากภาพทคณก�าหนดในขนตอนท 3 ไมเหมาะส�าหรบการโหลดขอมลแสงขาว เลอก [ยกเลก] เพอเลอกภาพทแตกตาง เลอก [ตกลง] เพอใชภาพนนส�าหรบการโหลดขอมลแสงขาว แตอาจไมได สมดลแสงขาวทเหมาะสม

● หาก [เลอกภาพไมได] แสดงขนในขนตอนท 3 ใหเลอก [ตกลง] เพอลบขอความและก�าหนดภาพอน

● หาก [กรณาตงคาสมดลแสงขาวไวท “ ”] แสดงขนในขนตอนท 3 ให กดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอเมน จากนนเลอก [ ]

● แทนการใชวตถสขาว แผนภมสเทาหรอแผนสะทอนแสงสเทา 18% (ทมจ�าหนายทวไป) สามารถสรางสมดลแสงขาวทถกตองมากขน

● สมดลแสงขาวปจจบนและการตงคาทเกยวของจะไมถกสนใจ เมอคณถายภาพในขนตอนท 1

การแกไขสมดลแสงขาวดวยตนเอง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถแกไขสมดลแสงขาวไดดวยตนเอง การปรบตงคานจะคลายกบเอฟเฟคของการใชฟลเตอรแปลงอณหภมสหรอฟลเตอรการชดเชยคาสทมจ�าหนายทวไป


● ท�าตามขนตอนใน “การปรบสมดลแสงขาว” (= 67) เพอเลอกตวเลอกสมดลแสงขาว

● หมนป ม [ ] เพอปรบระดบการแกไขส�าหรบ B และ A

69













ดชน

โหมด P

● การตงคาเรมตน [อตโนมต] จะถกใชส�าหรบ [ ] [ ] และ [ ] จนกระทงคณเพมรปแบบภาพ

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเขา MENU (= 32) > แทบ [ 4] > [รปแบบภาพ]

การปรบส (รปแบบภาพ)


เลอกรปแบบภาพดวยการตงคาส ซงท�าใหแสดงอารมณหรอวตถไดดย งขน รปแบบภาพมใหเลอกเจดรปแบบ และแตละแบบสามารถปรบเองไดอกดวย


อตโนมต

โทนสจะถกปรบโดยอตโนมตใหเหมาะสมกบฉาก สจะดสดใส โดยเฉพาะอยางยงส�าหรบทองฟาสฟา สเขยวของตนไม และบรรยากาศธรรมชาต กลางแจง และฉากพระอาทตยตกดน

มาตรฐาน ภาพดสดใส คมชด และมชวตชวา เหมาะส�าหรบฉากสวนใหญ

ภาพบคคลส�าหรบสผวทเรยบเนยน ภาพดนมนวลขน เหมาะส�าหรบภาพบคคลทถายระยะใกล เพอแกไขสผว ให ปรบตง [โทนส] (= 70)

ภาพวว ส�าหรบสฟาและสเขยวทสดใส และภาพคมชดมากและมชวตชวา ไดผลดกบทวทศนทนาประทบใจ

ภาพเปนกลาง ส�าหรบการปรบแตงตอบนคอมพวเตอร โทนสเปนธรรมชาตและดออน

ภาพตามจรงส�าหรบการปรบแตงตอบนคอมพวเตอร ภาพตามจรงจะท�าใหแสดงสทแทจรงของวตถ ซงวดภายใตแสงทมอณหภมส 5200K สสดใสจะถกท�าใหดออน

ภาพขาวด�า เปลยนสของภาพใหเปนโทนสขาว/ด�า

ผใชก�าหนดเพมรปแบบภาพใหมโดยขนกบรปแบบทตงไว เชน [ภาพบคคล] หรอ [ภาพวว] หรอไฟลรปแบบภาพ จากนนปรบไดตามตองการ (= 69)

70













ดชน

โหมด P


● เลอกรปแบบภาพดงค�าอธบายใน “การปรบส (รปแบบภาพ)” (= 69)

● แตะ [การตงคา]


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนเลอกตวเลอกโดยการกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]

● เพอยกเลกการเปลยนแปลงใดๆ ใหแตะ [ตงคาเรมตน]


● ผลของ [ลกเลนฟลเตอร] จะมองเหนไดมากขนดวยคา [ความเปรยบตาง] ทสงขน

การปรบรปแบบภาพปรบพารามเตอรเหลานของรปแบบภาพตามทตองการ

ความคมชด ปรบความคมชดของวตถ เลอกคาทต�ากวาเพอท�าให วตถนมนวล (เบลอ) หรอคาสงกวาเพอท�าใหวตถคม

ความเปรยบตางปรบคอนทราสตหรอความเปรยบตาง เลอกคาทต�ากวาเพอลดความเปรยบตาง หรอคาสงกวาเพอเพมความเปรยบตาง

ความอมตวของส*1 ปรบความเขมของส เลอกคาทต�ากวาเพอท�าใหสจางลง หรอคาสงกวาเพอท�าใหสเขมขน

โทนส*1ปรบโทนสผว เลอกคาทต�ากวาเพอท�าใหมโทนแดงมากขน หรอเลอกคาทสงกวาเพอท�าใหมโทนเหลองมากขน

ลกเลนฟลเตอร*2

เนนเมฆสขาวในภาพขาวด�า สเขยวของตนไม หรอสอนๆ

N: ภาพขาวด�าปกตทไมมลกเลนฟลเตอร

Ye: ทองฟาจะดเปนธรรมชาตมากขน และเมฆสขาวจะดเดนชดขน

Or: ทองฟาจะดเขมขนเลกนอย พระอาทตยตกจะดสดใสมากขน

R: ทองฟาจะดคอนขางเขม ใบไมรวงจะดเดนชดและสวางขน

G: สผวและรมฝปากจะมความเรยบเนยน ใบไม ตนไมสเขยวจะดเดนชดและสวางขน

ลกเลนโทนส*2 เลอกจากสโทนเดยวไดดงตอไปน: [N:ไมใช], [S:ซเปย], [B:น�าเงน], [P:มวง] หรอ [G:เขยว]

*1 ไมสามารถใชงานไดกบ [ ]

*2 สามารถใชไดเฉพาะกบ [ ]

71













ดชน

โหมด P

การโฟกส

การเลอกการโฟกสอตโนมต


เลอกวธโฟกสอตโนมต (AF) ส�าหรบวตถและฉากทคณถายภาพ


● การโฟกสอาจใชเวลานานหรอโฟกสไมถกตอง เมอวตถมดหรอขาดความเปรยบตาง เมอสภาวะแสงมาก หรอการใชเลนส EF หรอ EF-S บางชนด ส�าหรบรายละเอยดของเลนส ใหเยยมชมเวบไซตของแคนนอน

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเขา MENU (= 32) > แทบ [ 2] > [วธโฟกสอตโนฯ]

AF จดเดยว

● กลองโฟกสโดยใชกรอบการโฟกสอตโนมตกรอบเดยว ชวยใหการโฟกสมประสทธภาพมากขน


การบนทกรปแบบภาพทก�าหนดเองบนทกการตงคาลวงหนา (เชน [ ] หรอ [ ]) ทคณไดปรบคาเปนรปแบบใหม คณสามารถสรางรปแบบภาพไดหลายรปแบบ ดวยการตงคาทแตกตางกนไปส�าหรบพารามเตอร เชน ความคมชดหรอความเปรยบตาง

1 เลอกหมายเลขรปแบบทก�าหนดโดยผใช

● เลอก [ ] [ ] หรอ [ ] ดงค�าอธบายใน “การปรบส (รปแบบภาพ)” (= 69)

2 เลอกฟงกช นทจะปรบ

● แตะ [ตงคาละเอยด]

● กดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ] เพอเลอกรปแบบภาพทจะใชเปนพนฐาน

3 ปรบรปแบบ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการเพอแกไข จากนนปรบคาโดยการกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]


● คณยงสามารถเลอกรปแบบในขนตอนท 2 ทคณไดเพมกลองโดยใชงาน EOS Utility (= 151)

72













ดชน

โหมด P

การเลอกวตถท จะโฟกส (โฟกสอตโนมตแบบแตะ)


คณสามารถถายภาพหลงจากกลองไดโฟกสวตถทคณเลอกแลว ใบหนาของบคคล หรอต�าแหนงทแสดงบนหนาจอ

1 เลอกวตถ ใบหนาบคคลหรอต�าแหนงทจะโฟกส

● แตะวตถหรอบคคลบนหนาจอ

● เมอวธโฟกสอตโนมตไดตงคาเปน [ ] กรอบโฟกสอตโนมตจะแสดงขนมาในต�าแหนงทคณแตะ

● เมอวธโฟกสอตโนมตไดตงคาเปน [ ] [ ] จะแสดงขนบนใบหนาทตรวจจบได และจะรกษาการโฟกสแมวาวตถมการเคลอนไหว หากตองการยกเลกโฟกสอตโนมตแบบแตะ ใหแตะ [ ]


● กดป มชตเตอรลงครงหนง หลงจากกลองโฟกสแลว [ ] จะเปลยนเปนสเขยว

● กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

● หากกลองถายภาพเมอคณแตะหนาจอ ใหแตะ [ ] เพอเปลยนเปน [ ] หรอเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 1] > [ชตเตอรแบบแตะ] > [ไมใชงาน]

● กลองอาจไมสามารถตดตามวตถไดหากวตถมขนาดเลกเกนไปหรอเคลอนทเรวเกนไป หรอมความเปรยบตางระหวางวตถและพนหลงไมเพยงพอ

● เลอนกรอบตามตองการ (= 72) ส�าหรบการจดองคประกอบภาพโดยวตถอยทรมขอบหรอมมโดยไมตองเลอนกรอบ กอนอนใหเลงกลองไปยงวตถใหอยในกรอบโฟกสอตโนมต จากนนกดป มชตเตอรลงครงหนง ขณะกดป มชตเตอรลงครงหนงคางไว ใหจดองคประกอบภาพอกครง จากนนกดป มชตเตอรลงจนสด (ลอคจดโฟกส)

● เพอขยายต�าแหนงของกรอบโฟกสอตโนมต ตามขนตอนท 2 – 4 ใน “การถายภาพในโหมดแมนนวลโฟกส” (= 75) โปรดทราบวาชตเตอรแบบแตะไมสามารถใชงานไดในขนตอนน

+การตดตาม

● หลงจากทคณเลงกลองไปยงวตถ กรอบสขาวจะแสดงขนรอบใบหนาทกลองก�าหนดใหเปนวตถหลก คณยงสามารถเลอกวตถไดดวยตวเอง (= 72)

● หลงจากทกลองตรวจจบความเคลอนไหวได กรอบจะเลอนตามวตถทก�าลงเคลอนทภายในระยะการท�างาน


● เมอไมมใบหนาถกตรวจจบ การกดชตเตอรลงครงหนงจะแสดงกรอบสเขยวรอบพนทอนๆ ในโฟกส

● ตวอยางใบหนาทกลองอาจไมสามารถตรวจจบได: - ใบหนาบคคลอยไกลหรอใกลเกนไป - ใบหนาบคคลทมดหรอสวางเกนไป - ใบหนาบคคลในโปรไฟล ทมลกษณะเอยงขาง หรอมบางสวนถกปดบง

● บางครงกลองอาจตรวจจบวตถอนเปนใบหนาบคคลโดยผดพลาด ● กรอบสสมจะแสดงขนพรอมกบ [ ] หากกลองไมสามารถท�าการโฟกส

บนวตถในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ● การโฟกสไมสามารถตรวจจบใบหนาทอยทมมของหนาจอ (แสดงเปน

กรอบสเทา) แมวาคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

● จ�านวนกรอบสงสดขนอยกบอตราสวนของภาพ (= 45)

73













ดชน

โหมด P

● กลองอาจไมสามารถถายภาพในขณะทก�าลงโฟกส แมวาคณกดป มชตเตอรลงจนสด ภาพจะถกถายไดทนทเมอวตถอยในโฟกส ดงนนใหกดป มชตเตอรคางไวเพอใหคณตดตามวตถ

● กรอบโฟกสอตโนมตสสมแสดงขนเมอกลองไมสามารถโฟกสบนวตถได ● การใชการตงเวลาถายภาพ (= 40) จะจ�ากดโหมดโฟกสอตโนมตใหเปน

[ONE SHOT]

● รกษาโฟกสบนกรอบทก งกลางของหนาจอในโหมดโฟกสแบบตอเนอง หากไมมใบหนาถกตรวจจบเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง แมวาเปด ใชงาน [ +การตดตาม] (= 72)

● การวดแสงจะไมถกลอคในโหมดโฟกสแบบตอเนองเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง แตจะก�าหนดในขณะทคณถายภาพ โดยไมค�านงถงการตงคาโหมดวดแสง (= 64)

● การถายภาพตอเนอง (= 42) ดวยการโฟกสอตโนมต สามารถท�าได โดยใชเลนสทม “STM” ระบอยในชอ ในโหมดโฟกสแบบตอเนอง โปรดทราบวาการถายภาพตอเนองจะชาลงในเวลาน และโฟกสอาจหายไปหากคณซมเขาหรอออกขณะถายภาพตอเนอง

● ดวยเลนสอนๆ โฟกสจะถกลอคหลงจากการถายภาพทสองในการถายภาพตอเนอง ในโหมดโฟกสแบบตอเนอง และการถายภาพตอเนองจะชาลง

● กลองอาจไมสามารถจบโฟกสไดถกตอง ซงขนอยกบเลนสทใช ระยะหางจากวตถและความเรวของวตถ

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเขา MENU (= 32) > แทบ [ 2] > [การโฟกสอตโนมต]

● เพอใหกรอบโฟกสอตโนมตกลบไปตรงกลางในโหมด [ ] ให แตะ [ ]

● คณยงสามารถเลอนกรอบโฟกสอตโนมตในโหมด [ ] โดยการลากกรอบ

การถายภาพโดยใชการโฟกสแบบตอเนอง


โหมดนจะชวยปองกนไมใหพลาดการถายภาพวตถทก�าลงเคลอนไหว เนองจากกลองจะโฟกสอยบนวตถอยางตอเนองและปรบคาแสงจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง


● กดป ม [ ] เลอก [ONE SHOT] ในเมน จากนนเลอก [SERVO] (= 31)

2 โฟกส

● กดป มชตเตอรลงครงหนง หลงจากทกลองโฟกส กรอบโฟกสอตโนมตสเขยวจะแสดงขนมา

● กรอบโฟกสอตโนมตจะเปลยนเปนสฟาเมอโฟกสถกปรบ หากมการปรบจดองคประกอบภาพใหม หรอหากวตถเคลอนไหว และจะแสดงเปนสเขยวอกครงเมอวตถอยในโฟกส

74













ดชน

โหมด P

การปรบโฟกสละเอยด


การโฟกสอตโนมตโดยปรบโฟกสละเอยดดวยเลนส EF-M ทตดอยดวยการหมนวงแหวนโฟกส


● กดป ม [ ] เลอก [โหมดโฟกส] บนแทบ [ 2] จากนนเลอก [AF+MF] (= 32)

2 โฟกส

● กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกสไปยงวตถ และกดป มลงครงหนงคางไวอยางตอเนอง

3 ปรบโฟกสแบบละเอยด

● หมนวงแหวนโฟกสบนเลนสเพอปรบโฟกส

● [MF] กะพรบบนหนาจอ

● ในการยกเลกการโฟกส ใหปลอยนวจากป มชตเตอร


● กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

● ไมสามารถใชไดกบโฟกสแบบตอเนอง (= 73) ● ไมสามารถใชไดกบเลนสอนนอกจากเลนส EF-M

การเปลยนการต งคาโฟกส


คณสามารถเปลยนแปลงคาเรมตนของกลองทจะท�าการโฟกสตลอดเวลาเมอเลงกลองไปยงวตถใดกตาม แมจะยงไมไดกดป มชตเตอร โดยคณสามารถตงคาให กลองโฟกสเฉพาะเมอกดป มชตเตอรลงครงหนงแทนได

● กดป ม [ ] และเลอก [AFแบบตอเนอง] บนแทบ [ 2] จากนนเลอก [ปด] (= 32)

เปดชวยปองกนไมใหพลาดโอกาสการถายภาพแบบทนททนใด เนองจากกลองจะท�าการโฟกสอยบนวตถตลอดเวลาจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

ปด เปนการประหยดพลงงานแบตเตอร เนองจากกลองจะไมท�าการโฟกสตลอดเวลา อยางไรกตาม อาจท�าใหการโฟกสลาชา

75













ดชน

โหมด P

4 เปดการขยาย

● แตะ [ ] เพอสลบการขยายระหวาง 1x (ไมมการขยาย), 5x และ 10x

5 โฟกส

● ขณะทก�าลงดภาพแบบขยาย ใหหมนวงแหวนโฟกสของเลนสเพอโฟกส


● คณยงสามารถท�าใหกรอบกลบไปยงต�าแหนงเดมกลางหนาจอไดโดยการแตะ [ ] บนหนาจอในขนตอนท 3

การถายภาพในโหมดแมนนวลโฟกส


เมอโฟกสไมไดในโหมดโฟกสอตโนมต ใหใชโหมดแมนนวลโฟกส เพอท�าให โฟกสงายขน ใหขยายการแสดงภาพ

1 เลอก [ ]

● เลนส EF-M: กดป ม [ ] เลอกแทบ [ 2] > [โหมดโฟกส] > [MF] (= 32)

● เลนสอน: ใหปดกลอง ปรบสวตซของเลนสไปท [MF] จากนนเปดกลองใหมอกครง

● [MF] จะแสดงขนมา

2 แสดงกรอบขยาย

● แตะ [ ] ในมมลางขวา

● กรอบขยายจะแสดงขนบนกลางหนาจอ อตราสวนการขยายและพนทการขยายจะแสดงในมมลางขวา

3 เลอกพนทท จะขยาย

● ลากกรอบเพอยายไปยงพนททจะขยาย

● ในการยายกรอบอยตรงกลางอกครง ใหกดป ม [ ]

76













ดชน

โหมด P

แฟลช

การเปลยนระบบแฟลช


คณสามารถเปลยนระบบแฟลชใหเหมาะกบฉากการถายภาพ ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะแฟลช โปรดด “ระยะของแสงแฟลชในตวกลองโดยประมาณ” (= 188)

1 ยกแฟลชขน

● เลอนสวตซ [ ]


● กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกระบบแฟลช จากนนกดป ม [ ]


● ไมสามารถเขาสหนาจอการตงคาไดโดยการกดป ม [ ] ขณะทลดแฟลชลง ใหเลอนสวตซ [ ] เพอยกแฟลชขน จากนนจงปรบการตงคา

● หากมการยงแฟลช อาจเกดขอบมดบนภาพได หากมการยงแฟลช ขอบมดหรอพนทภาพมดอาจเกดขนได ขนอยกบเลนส

การระบพนทโฟกสไดงายๆ (เนนสจดโฟกส) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ขอบของวตถทอยในโฟกสจะแสดงเปนสเพอท�าใหการโฟกสดวยตนเองงายขน คณสามารถปรบสและความไว (ระดบการเนนส) ของการตรวจจบขอบไดตามตองการ


● กดป ม [ ] เลอก [ตงคาการเนนสจดโฟกส] บนแทบ [ 2] จากนนตงคา [การเนนส] เปน [เปด] (= 32)


● เลอกรายการเมนเพอปรบคา จากนนเลอกตวเลอกทตองการ (= 32)

● สทแสดงขนส�าหรบการเนนสจดโฟกส จะไมถกบนทกลงในภาพถายของคณ

77













ดชน

โหมด P

การปรบชดเชยระดบแสงแฟลช


เชนเดยวกบการชดเชยคาแสงปกต (= 63) คณสามารถปรบคาแสงแฟลชไดจาก –2 ถง +2 ระดบ โดยเพมขนทละ 1/3 ระดบ

● ยกแฟลชขน กดป ม [ ] และหมนป ม [ ] ทนทเพอเลอกระดบการชดเชย จากนนกดป ม [ ]

● ระดบการแกไขทคณก�าหนดจะแสดงขนมาในตอนน

● คณยงสามารถปรบชดเชยระดบแสงแฟลชไดโดยการเขาส MENU (= 32) และเลอกแทบ [ 3] > [ควบคมระบบแฟลช] > [ตงคาระบบแฟลชในตวกลอง] > [ชดเชยแสงแฟลช ]

● คณยงสามารถเขาสหนาจอ [ควบคมระบบแฟลช] (= 32) ไดในขณะเปดแฟลชโดยการกดป ม [ ] และกดป ม [ ] ทนท

● คณยงสามารถเขาสหนาจอ [ควบคมระบบแฟลช] (= 32) ไดโดยการกดป ม [ ] และแตะ [ ]

● เมอมความเสยงทจะเปดรบแสงมากเกนไป กลองจะปรบความเรวชตเตอรหรอความไวแสง ISO โดยอตโนมตในการถายภาพโดยใชแฟลชเพอลดแสงจาในภาพ และถายภาพโดยใชคาแสงทเหมาะสมทสด ดงนนความเรวชตเตอรและความไวแสง ISO ทแสดงเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงอาจไมเขากบการตงคาในการถายภาพโดยใชแฟลช

● คณยงสามารถปรบการตงคานไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [ควบคมระบบแฟลช] > [สองแสงไฟแฟลช]

อตโนมต แฟลชจะท�างานโดยอตโนมตในสภาวะแสงนอย

เปดแฟลชจะท�างานทกครงทถายภาพ

แฟลชความเรวต�าแฟลชจะสองไปยงวตถหลก (เชน บคคล) ขณะท�าการถายภาพดวยความเรวชตเตอรต�าเพอใหความสวางกบพนหลงทอยนอกระยะแฟลช

● ในโหมด [ ] ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนงและปองกนการสนของกลอง ในกรณน ควรปดการใชงานปองกนภาพสนไหว (= 79)

● ในโหมด [ ] แมหลงจากทกลองยงแสงแฟลชออกมาแลว โปรดแนใจวาวตถหลกจะตองไมเคลอนไหวจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอร

ปดส�าหรบการถายภาพโดยไมใชแฟลช

78













ดชน

โหมด P

การเปลยนจงหวะในการยงแฟลช


เปลยนจงหวะเวลาของการยงแฟลชและการลนชตเตอรไดดงน

● กดป ม [ ] เลอก [ควบคมระบบแฟลช] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [ตงคาระบบแฟลชในตวกลอง]

● เลอก [สมพนธมานชตเตอร] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ (= 32)

มานชตเตอรแรก ยงแฟลชอตโนมตทนทหลงจากเปดชตเตอร

มานชตเตอรท 2 ยงแฟลชอตโนมตทนทกอนทจะปดชตเตอร

● [มานชตเตอรแรก] จะถกใชเมอความเรวชตเตอรเปน 1/100 หรอเรวกวา แมวาคณจะเลอก [มานชตเตอรท 2]

การเปลยนโหมดวดแสงแฟลช


วดแสงแฟลชแบบ [ประเมน] ซงชวยปรบแสงแฟลชใหไดมาตรฐาน สามารถเปลยนเปนการวดแสงแฟลชแบบเฉลยทวบรเวณของการวดทงหมด เชน เมอใชแฟลชทวดแสงภายนอก

● กดป ม [ ] และเลอก [ควบคมระบบแฟลช] บนแทบ [ 3] เลอก [E-TTL II] จากนน [เฉลย]

การถายภาพโดยการลอคแสงแฟลช


เชนเดยวกบการลอคคาแสง (= 64) คณสามารถลอคคาแสงแฟลชส�าหรบใชในการถายภาพได

1 ยกแฟลชขนและต งคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 76)

2 ลอคแสงแฟลช

● เลงกลองไปยงวตถเพอถายภาพโดยใชคาแสงทลอคไว จากนนกดป ม [ ]

● กลองจะยงแสงแฟลช และเมอ [ ] แสดงขน ระดบก�าลงแสงแฟลชจะถกบนทกไว

● ในการปลดลอคแสงแฟลช ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

3 จดองคประกอบภาพและถายภาพ

● FE: คาแสงแฟลช ● ชวงการวดจะแสดงโดยวงกลมในกงกลางของหนาจอเมอคาแสงแฟลช

ถกลอค ● [ ] จะกะพรบเมอไมไดคาแสงมาตรฐาน (แมวามการยงแฟลชในขนตอน

ท 2) ท�าตามขนตอนท 2 เมอวตถอยภายในชวงของการถายภาพโดยใช แสงแฟลช

79













ดชน

โหมด P

การต งคาอนๆ

การเปลยนการต งคาโหมด IS


ตงคาระบบปองกนภาพสนไหวผานเมนกลอง เมอใชเลนส EF-M ทมระบบปองกนภาพสน


● กดป ม [ ] เลอก [ตงคา IS] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ] (= 32)


● เลอก [โหมด IS] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ (= 32)

ตอเนอง แกไขการเคลอนไหวหรอการสนของกลองโดยใชเลนสทมระบบปองกนภาพสนไหวในตว

ปด ปดการท�างานของระบบปองกนภาพสนไหว

● หากระบบปองกนภาพสนไหวไมสามารถปองกนอาการกลองสน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง ในกรณน ใหตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด]

● [โหมด IS] จะไมแสดงส�าหรบเลนสอนนอกจากเลนส EF-M ใหใชสวตซระบบปองกนภาพสนไหวบนเลนสแทน (= 24)

● เลนสทมระบบปองกนภาพสนไหวในตวจะม “IS” ระบอยในชอ IS ยอมาจาก Image Stabilizer

● เมอใช [เฉลย] ใหปรบชดเชยระดบแสงแฟลชใหเหมาะสมกบสภาวะการถายภาพ

การรเซตการต งคาแฟลช


รเซต [ตงคาระบบแฟลชในตวกลอง] เปนคาเรมตน

● กดป ม [ ] เลอก [ควบคมระบบแฟลช] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [ลบการตงคา]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

80













ดชน

โหมด P

การแกไขขอบมด / สคลาดเคลอนของเลนส


แกไขขอบมดและสขอบรอบๆ วตถ ทเกดจากลกษณะของเลนส

คาการแกไขส�าหรบเลนส 30 เลนส ไดอยบนกลองแลว และคณสามารถใช EOS Utility เพอตรวจสอบและเพมขอมลส�าหรบเลนสอนๆ ทตองการ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดคมอการใชงาน EOS Utility (= 151)

* โปรดทราบวาไมจ�าเปนตองเพมเลนส EF-M

1 เลอก [แกไขความคลาดเคลอนของเลนส]

● กดป ม [ ] เลอก [ขอมลแกไขเลนส] บนแทบ [ 2] จากนนเลอกรายการ (= 32)

2 ยนยนวามขอมลแกไขทใชได

● ใหแนใจวา [มขอมลแกไข] แสดงขนภายใต ชอเลนส

3 ใชงานการแกไข

● เลอกรายการ และกดป ม [ ] เพอใชงานการตงคา (= 31)

การบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถาย


โดยปกต เมอการบนทกภาพเคลอนไหวเรมตนขน พนทแสดงภาพจะเปลยนไปและวตถจะขยายใหญขน ซงเปนวธแกไขความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลอง เพอถายภาพวตถใหมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถายภาพ คณสามารถเลอกไมลดความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลองได

● ท�าตามขนตอนใน “การเปลยนการตงคาโหมด IS” (= 79) เพอเขาสหนาจอ [ตงคา IS]

● เลอก [IS ไดนามก] จากนนเลอก [2] (= 32)

● [IS ไดนามก] จะแสดงส�าหรบเลนสทรองรบคณสมบตนเทานน

● คณยงสามารถตงคา [โหมด IS] เปน [ปด] และวตถจะถกบนทกในขนาดเดยวกบทแสดงกอนถายภาพ

81













ดชน

โหมด P

การเปลยนระดบการลดจดรบกวน


คณสามารถเลอกระดบการลดจดรบกวนของภาพได 3 ระดบ: [มาตรฐาน], [สง], [ต�า] ฟงกชนนใชไดผลดเปนพเศษเมอถายภาพดวยความไวแสงสง

● กดป ม [ ] เลอก [ลดจดรบกวนจากความไวแสง ISO สง] บนแทบ [ 4] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ (= 32)

การใชการลดจดรบกวนถายหลายภาพภาพสภาพทถายจะถกรวมเขาดวยกนเปนภาพเดยวโดยอตโนมต เพอลดจดรบกวนทเหนอกวาการเลอกตวเลอก [สง] ใน [ลดจดรบกวนจากความไวแสง ISO สง]

1 เลอก [ ]

● ท�าตามขนตอนใน “การเปลยนระดบการลดจดรบกวน” เพอเลอก [ ]


● ถอกลองใหมนขณะทคณถายภาพ เมอคณกดป มชตเตอรลงจนสด กลองจะถายสภาพและรวมเขาดวยกน

● การแกไขระดบแสงขอบภาพและการแกไขสคลาดเคลอนไมสามารถปรบใชกบภาพ JPEG ทถายแลวได

● เมอใชเลนสทไมใชของแคนนอน แนะน�าใหตงคาการแกไขเปน [ปด] แมวา [มขอมลแกไข] จะแสดงขน

● เพอแกไขภาพ RAW ใหใช Digital Photo Professional (= 151) ● จดรบกวนอาจเกดขนรอบๆ มมของภาพทถายภายใตบางสภาวะ หากคณ

ตงคา [ระดบแสงขอบภาพ] เปน [ใชงาน] ● กลองไมสามารถใชตรวจสอบผลของการแกไขสคลาดเคลอนในภาพ

RAW ได ใหใช Digital Photo Professional (= 151) ในการตรวจสอบแทน

● การตงคาของคณจะถกรกษาไวแมคณเปลยนเลนส แตภาพจะไมถกแกไขจนกวากลองจะไดรบขอมลแกไขส�าหรบเลนสใหม หาก [ไมมขอมลแกไข] แสดงขนในขนตอนท 2 ใหใช EOS Utility (= 151) เพอเพมขอมลแกไขเลนสลงในกลอง

● หากไมเหนผลของการแกไข ใหขยายภาพและตรวจสอบอกครง ● การแกไขยงปรบใชไดเมอใสทอเลนสหรอตวแปลงเลนสขนาดเทาตว ● หากเลนสไมมขอมลระยะทาง ปรมาณการแกไขจะต�าลง ● ปรมาณการแกไขระดบแสงขอบภาพจะต�ากวาการแกไขสงสดใน Digital

Photo Professional เลกนอย ● ความไวแสง ISO ทสงขน จะมปรมาณการแกไขระดบแสงขอบภาพต�าลง

82













ดชน

โหมด P

การลดจดรบกวนทความไวชตเตอรต�า


ลดจดรบกวนจากการเปดรบแสงนานทความเรวชตเตอรหนงวนาท หรอชากวา

● กดป ม [ ] เลอก [ลดจดรบกวนจากการเปดชตเตอรนาน] บนแทบ [ 4] จากนนเลอกตวเลอก (= 32)

OFF ไมใชงานการลดจดรบกวนจากการเปดรบแสงนาน

AUTOใชงานการลดจดรบกวน หากตรวจจบไดวาจดรบกวนมแนวโนมทจะเกดขนในการเปดรบแสงนานทความเรวชตเตอรหนงวนาท หรอชากวา

ON ใชงานการลดจดรบกวนเสมอทความเรวชตเตอรหนงวนาท หรอชากวา

● อาจเกดความลาชาขนกอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง เนองจากกลองท�าการลดจดรบกวนในภาพ

● ภาพถายทความไวแสง ISO 1600 หรอสงกวา หากตวเลอกนตงคาเปน [ON] อาจท�าใหเกดเมดเลกๆ มากกวาตงคาเปน [OFF] หรอ [AUTO]

● ผลทไมคาดคดอาจเกดขน หากภาพคอนขางจะไมอยในต�าแหนงทถกตอง (ตวอยางเชน จากกลองสน) หากเปนไปได ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง

● หากคณถายภาพวตถเคลอนไหว การเคลอนไหวของวตถอาจเกดลกษณะภาพตดตา หรอบรเวณโดยรอบของวตถอาจมด

● ขนอยกบสภาวะการถายภาพ จดรบกวนอาจปรากฏบนขอบภาพ ● ไมสามารถใชงานไดกบ [ลดจดรบกวนจากการเปดชตเตอรนาน] หรอเมอ

ถายภาพ RAW การตงคาคณสมบตเหลาน อาจท�าใหคณไมสามารถใชงาน [ลดจดรบกวนถายหลายภาพ] ได

● การถายภาพโดยใชแฟลชไมสามารถท�าได ● การบนทกภาพลงในการดจะใชเวลานานกวาทใชดวยการถายภาพปกต

คณไมสามารถถายภาพอนไดจนกวาการประมวลผลจะเสรจสน

83













ดชน

โหมด P

ระบความเรวชตเตอร (โหมด [Tv]) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ตงคาความเรวชตเตอรทคณตองการกอนถายภาพไดดงน กลองจะปรบคารรบแสงเพอท�าใหเหมาะสมกบความเรวชตเตอรของคณ

ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบความเรวชตเตอรทใชได โปรดด “ชตเตอร” (= 183)



2 ต งคาความเรวชตเตอร

● หมนป ม [ ] เพอตงคาความเรวชตเตอร

● เมอ [ลดจดรบกวนจากการเปดชตเตอรนาน] ตงคาเปน [เปด] หรอ [อตโนมต] และความเรวชตเตอรเปน 1 วนาท หรอชากวา อาจมการหนวงเวลากอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง เนองจากภาพจะถกด�าเนนการเพอลบนอยส

● เราขอแนะน�าใหปดใชการลดภาพสนเมอถายภาพทความเรวชตเตอรต�าโดยใชขาตงกลอง (= 79)

● ความเรวชตเตอรสงสดเมอใชแฟลชอยท 1/200 วนาท หากคณระบความเรวทสงกวา กลองจะปรบความเรวเปน 1/200 วนาทโดยอตโนมตกอนการถายภาพ

● เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง คารรบแสงทแสดงเปนสสมบงบอกวายงไมไดรบคาแสงมาตรฐาน ใหปรบความเรวชตเตอรจนกระทงคารรบแสงแสดงเปนสขาว หรอใชระบบปองกนการเปลยนคาแสงเกน (= 88)

● [ ]: คาเวลา

โหมด Tv, Av และ Mถายภาพอยางอจฉรยะและดมประสบการณมากขน

● ค�าแนะน�าในบทนใชในโหมดถายภาพแตละโหมดได เมอสวตซเลอกโหมด ตงคาเปน [ ]

84













ดชน

โหมด P

การเชคระยะชดลก

รรบแสงจะเปลยนเมอคณถายภาพเทานน และจะเปดอยตลอดในเวลาอน ดวยเหตนจงท�าใหระยะชดลกทแสดงบนหนาจอดแคบหรอตน เพอเชคระยะชดลกทแทจรง ใหก�าหนด [เชคระยะชดลก] ไปยงป มภาพเคลอนไหว (= 89) และกดป ม

ระบคารรบแสง (โหมด [Av]) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ตงคารรบแสงทคณตองการกอนถายภาพไดดงน กลองจะปรบความเรวชตเตอรเพอท�าใหเหมาะสมกบคารรบแสงของคณ

คารรบแสงทใชงานไดจะแตกตางกนขนอยกบเลนส



2 ต งคารรบแสง

● หมนป ม [ ] เพอตงคารรบแสง

● เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ความเรวชตเตอรแสดงเปนสสมบงบอก

วายงไมไดรบคาแสงมาตรฐาน ใหปรบคารรบแสงจนกระทงความเรวชตเตอรแสดงเปนสขาว หรอใชระบบปองกนการเปลยนคาแสงเกน (= 88)

● ความเรวชตเตอรสงสดเมอใชแฟลชอยท 1/200 วนาท กลองอาจปรบคารรบแสง เพอหลกเลยงไมใหเกน 1/200 วนาท ในการถายภาพโดยใช แฟลช

● [ ]: คารรบแสง (ขนาดการเปดของไดอะแฟรมทอยในเลนส)

85













ดชน

โหมด P

● หลงจากทคณตงคาความเรวชตเตอรและคารรบแสง ระดบการวดแสงอาจเปลยนแปลงหากคณปรบการซมหรอจดองคประกอบภาพใหม

● เมอความไวแสง ISO ถกลอคไว ความสวางของหนาจออาจเปลยนแปลงทงนข นอยกบความเรวชตเตอรและคารรบแสงทคณก�าหนด อยางไรกตาม ความสวางของหนาจอจะคงเดมเมอยกแฟลชขนและตงคาเปน [ ]

● ความสวางของภาพอาจมผลจากการปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 66) เพอปดการใชงานการปรบแสงเหมาะสมอตโนมตในโหมด [ ] ใหแตะ [ ] บนหนาจอการปรบแสงเหมาะสมอตโนมตเพอเพมเครองหมาย [ ] ไปยง [ปดเมอตงระดบแสงเอง]

● [ ]: แมนนวล ● การค�านวณคาแสงมาตรฐานขนอยกบระบบการวดแสงทก�าหนด (= 64) ● การท�างานตอไปนจะด�าเนนการได เมอตงคาความไวแสง ISO เปน

[AUTO] - หมนป ม [ ] เมอ [ ] แสดงบนแถบการชดเชยแสงในขนตอนท 2 เพอตงคาระดบแสง

- กดป ม [ ] เพอลอคความไวแสง ISO ความสวางของหนาจอจะเปลยนตามไปดวย

● คณยงสามารถปรบรายการการตงคาบนดานลางของหนาจอโดยการแตะรายการเพอเลอก จากนนแตะ/ลากแถบ หรอแตะ [ ][ ]

ระบความเรวชตเตอรและคารรบแสง (โหมด [M])


ท�าตามขนตอนตอไปนกอนการถายภาพเพอตงคาความเรวชตเตอรและคารรบแสงของคณใหไดคาแสงทตองการ

ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบความเรวชตเตอรทใชได โปรดด “ชตเตอร” (= 183) คารรบแสงทใชงานไดจะแตกตางกนขนอยกบเลนส




● กดป ม [ ] เลอกการปรบเปลยนความเรวชตเตอร (1) หรอคารรบแสง (2) และเมอ [ ] แสดงขน ใหหมนป ม [ ] เพอก�าหนดคา

● แตะ [ ] และแตะ/ลากนวบนแถบ หรอ [ ][ ] เพอตงคาความไวแสง ISO (3)

● เมอความไวแสงถกก�าหนดคา เครองหมายระดบการวดแสง (5) ตามคาทคณก�าหนดจะแสดงบนตวบอกระดบการวดแสงเพอการเปรยบเทยบกบระดบการวดแสงมาตรฐาน (4) เครองหมายระดบการวดแสงจะแสดงเปน [ ] หรอ [ ] เมอมความแตกตางจากการวดแสงมาตรฐานเกน 3 ระดบ

● ความไวแสงจะถกก�าหนดและความสวางของหนาจอจะเปลยน เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง หลงจากการตงคาความไวแสง ISO เปน [AUTO] หากไมสามารถเปดรบคาแสงมาตรฐาน ดวยการตงคาความเรวชตเตอร และคารรบแสงของคณ ความไวแสง ISO จะแสดงเปนสสม

86













ดชน

โหมด P

การบนทกภาพเคลอนไหวดวยความเรวชตเตอรและคารรบแสงทก�าหนด


ตงคาความเรวชตเตอร คารรบแสง คาแสง และความไวแสง ISO ทตองการ ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบความเรวชตเตอรทใชได โปรดด “ชตเตอร” (= 183) คารรบแสงทใชงานไดจะแตกตางกนขนอยกบเลนส


● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพเคลอนไหวในโหมดถายวดโอ” (= 59) และเลอก [ ]


● กดป ม [ ] เพอเลอกรายการทตองการตงคา จากนนหมนป ม [ ] เพอปรบคา

● ความเรวชตเตอรบางคาอาจท�าใหหนาจอมแสงวบวาบเมอบนทกภาพภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนหรอแสงไฟ LED ซงแสงวบวาบนอาจถกบนทกลงในภาพดวย

● คารรบแสงมากอาจท�าใหการโฟกสมความลาชาหรอโฟกสไมถกตอง

การปรบก�าลงไฟของแฟลช ภาพนง ภาพเคลอนไหว

เลอกจากระดบแฟลชสามระดบในโหมด [ ][ ][ ]

1 ต งคาระบบแฟลชไปท [แฟลชก�าหนดเอง]

● กดป ม [ ] และเลอก [ควบคมระบบแฟลช] บนแทบ [ 3] ใน [ตงคาระบบแฟลชในตวกลอง] ใหตงคา [ระบบแฟลช] เปน [แฟลชก�าหนดเอง] (= 32)


● ยกแฟลชขน กดป ม [ ] และหมนป ม [ ] ทนทเพอเลอกระดบแฟลช จากนนกดป ม [ ]

● เมอเสรจสนการตงคา ระดบก�าลงแสงแฟลชจะแสดงขนมา [ ]: นอยทสด, [ ]: ปานกลาง, [ ]: มากทสด

● คณยงสามารถตงคาระดบแฟลชไดโดยเขาส MENU (= 32) และเลอกแทบ [ 3] > [ควบคมระบบแฟลช] > [ตงคาระบบแฟลชในตวกลอง] > [ก�าลงแสงแฟลช ]

● คณยงสามารถเขาสหนาจอ [ควบคมระบบแฟลช] (= 32) ไดในขณะเปดแฟลชโดยการกดป ม [ ] และกดป ม [ ] ทนท

● คณยงสามารถเขาสหนาจอ [ควบคมระบบแฟลช] (= 32) ไดโดยการกดป ม [ ] และแตะ [ ]

87













ดชน

โหมด P

การต งคาการควบคมและการแสดงหนาจอดวยตนเอง

การต งคาขอมลทแสดงบนหนาจอดวยตนเอง


หนาจอตางๆ ทตงคาไว จะแสดงขนเมอคณกดป ม [ ] บนหนาจอการถายภาพ


● เลอก [หนาจอขอมลของการถาย] บนแทบ [ 1] จากนนกดป ม [ ] (= 32)


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกแสดงรายการ จากนนกดป ม [ ] กดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกดป ม [ ]

● เพอท�ารปแบบตารางใหเลกลง ใหเลอก [หนาจอขอมลของการถาย] > [แสดงตาราง]

● เพอสลบจากฮสโตแกรมความสวางเปนฮสโตแกรม RGB ใหเลอก [หนาจอขอมลของการถาย] > [ฮสโตแกรม]

● เมอความไวแสงถกก�าหนดคา เครองหมายระดบการวดแสง ตามคาทคณก�าหนดจะแสดงบนตวบอกระดบการวดแสงเพอการเปรยบเทยบกบระดบการวดแสงมาตรฐาน เครองหมายระดบการวดแสงจะแสดงเปน [ ] หรอ [ ] เมอมความแตกตางจากการวดแสงมาตรฐานเกน 3 ระดบ

● ความไวแสงจะถกก�าหนดและความสวางของหนาจอจะเปลยน เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง หลงจากการตงคาความไวแสง ISO เปน [AUTO] หากไมสามารถเปดรบคาแสงมาตรฐาน ดวยการตงคาความเรวชตเตอร และคารรบแสงของคณ ความไวแสง ISO จะแสดงเปนสสม

● คณยงสามารถปรบรายการการตงคาบนดานลางของหนาจอโดยการแตะรายการเพอเลอก จากนนแตะ/ลากแถบ หรอแตะ [ ][ ]

88













ดชน

โหมด P

ชนดของ ฟงกชน ฟงกชน ค�าอธบาย

ระดบแสง

ขยายความไวแสง ISO

ตงคาเปน [1:ใชงาน] เพอเลอกการตงคาความไวแสง ISO เปน [H] [H] ตรงกบ ISO 25600 หรอในโหมด [ ] ตรงกบ ISO 12800

เลอนคาเอง

ตงคาเปน [1:ใชงาน] ส�าหรบปรบคาของความเรวชตเตอรและคารรบแสงอตโนมต เพอท�าใหระดบการวดแสงใกลเคยงกบคาแสงมาตรฐาน หากคาแสงมาตรฐานไมสามารถท�าไดดวยการระบความเรวชตเตอรหรอคารรบแสงในโหมด [ ] หรอ [ ]

โฟกสอตโนมต

เปดแสงไฟ(LED)ชวยปรบโฟกส

ตงคาเปน [1:ไมใชงาน] เพอไมใชงานล�าแสงชวยโฟกส

อนๆ

ตงการควบคมดวยตนเอง ก�าหนดฟงกชนทใชทวไปไปยงป มทก�าหนด (= 89)

ลนชตเตอรไมใชเลนสตงคาเปน [1:ใชงาน] เพอเปดใชงานการถายภาพทไมมเลนสตดอย โดยการกดป มชตเตอรหรอป มภาพเคลอนไหว

เกบเลนสเมอปดกลอง สามารถก�าหนดใหเลนสจะหดกลบหรอไมหดกลบโดยอตโนมตเมอปดกลองได

การปรบต งคาระบบสวนตว


ปรบตงคาระบบสวนตวบนแทบ [ 1] ของเมน (= 32) เพอตงคาการท�างานของกลองใหเหมาะสมกบการถายภาพทคณชนชอบ คณยงสามารถก�าหนดฟงกชนทใช ทวไปไปยงป มทก�าหนด

1 เลอกชนดของฟงกช นเพอก�าหนด

● กดป ม [ ] และเลอกแทบ [ 1] (= 32)

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกชนดของฟงกชน ([ระดบแสง] [โฟกสอตโนมต] หรอ [อนๆ]) จากนนกดป ม [ ]

2 เลอกฟงกช น

● [ระดบแสง] หรอ [อนๆ]: เลอกฟงกชน (โดยกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]) จากนนกดป ม [ ]


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก

● กดป ม [ ] เพอกลบไปทหนาจอกอนหนา เมอเสรจสนการตงคา

89













ดชน

โหมด P

การก�าหนดฟงกช นไปยงป มก�าหนดฟงกชนทใชโดยทวไป ไปยงป มชตเตอร [ ] (ป ม [ ]) หรอป มภาพเคลอนไหว

1 เขาสหนาจอส�าหรบก�าหนดฟงกช น

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การปรบตงคาระบบสวนตว” (= 88) และเลอก [ตงการควบคมดวยตนเอง] ใน [อนๆ]

2 ก�าหนดฟงกช น

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกฟงกชนทจะก�าหนด จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกฟงกชน

● กดป ม [ ] เพอกลบไปทหนาจอกอนหนา เมอเสรจสนการตงคา

ป มชตเตอรตงคาเปน [AE/AF, ไมลอค AE] เพอสามารถใชงานการโฟกสโดยกดป ม [ ] ได โปรดทราบวา นจะเปนการปดการใชงานป มฟงกชนปกต [ ] ของการลอค AE และเมอใชชตเตอรแบบแตะ กลองจะไมสามารถปรบโฟกสกอนการถายภาพได

[ ] (ป ม [ ])

ป มภาพเคลอนไหว กดป มเพอเปดใชงานฟงกชนทก�าหนด

● เพอคนการตงคาเรมตนของป มภาพเคลอนไหว ใหเลอก [ภาพเคลอนไหว] ● หากคณไมตองการก�าหนดฟงกชนใดๆ ไปยงป มภาพเคลอนไหว ใหเลอก

[ยงไมไดก�าหนด] ● เพอแสดงระยะชดลกกบคารรบแสงทคณก�าหนดดวยการกดป มคางไว ให

ก�าหนด [เชคระยะชดลก] ไปยงป ม

● เพอยกเลกการเปลยนแปลงทงหมดบนแทบ [ 1] และคนคามาตรฐาน ใหเลอก [ลบการตงคาระบบสวนตว(C.Fn)ทงหมด] บนหนาจอในขนตอนท 1 และกดป ม [ ]

● [H] ไมสามารถใชได เมอ [เนนโทนภาพบรเวณสวาง] ตงคาเปน [D+] (= 66) ถงแมวา [ขยายความไวแสง ISO] จะตงคาเปน [1:ใชงาน]

● ระบบปองกนการเปลยนคาแสงเกนจะไมท�างานเมอยงแฟลช ● ล�าแสงชวยโฟกส: แสงจากหลอดไฟดานหนาเมอกดป มชตเตอรลงครง

หนงในสภาวะแสงนอย เพอชวยในการโฟกส ● การเกบเลนสกลบอตโนมตเมอปดกลองจะใชงานกบเลนสทรองรบ

คณสมบตน

90













ดชน

โหมด P

ดภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

หลงจากการถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว คณสามารถดภาพบนหนาจอไดดงน


● กดป ม [ ]

● ภาพสดทายทคณถายจะแสดงขนมา


● กดป ม [ ] เพอดภาพกอนหนา กดป ม [ ] เพอดภาพถดไป

● กดป ม [ ][ ] คางไวเพอดภาพอยางรวดเรว

● กดป ม [ ][ ] คางไวอยางนอยหนงวนาท เพอเขาสหนาจอน (โหมดแสดงภาพแบบเลอน) ในโหมดน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเรยกดภาพ

● กดป ม [ ] เพอกลบสการแสดงภาพทละภาพ

● กดป ม [ ][ ] ในโหมดแสดงภาพแบบเลอน เพอเรยกดภาพแบบกลมตามวนททถาย

โหมดเลนภาพเพลดเพลนไปกบการชมภาพทถาย และเลอกดหรอแกไขภาพในหลายๆ รปแบบ

● ส�าหรบการเตรยมกลองเพอการใชงานตอไปน ใหกดป ม [ ] เพอเขาสโหมดเลนภาพ

● คณอาจไมสามารถเลนภาพหรอแกไขภาพทถกเปลยนชอ หรอภาพทเคยมการแกไขบนคอมพวเตอร รวมทงภาพทถายจากกลองอนๆ

91













ดชน

โหมด P


● ในการดภาพถดไป ใหลากนวผานหนาจอไปทางซาย และในการดภาพกอนหนา ใหลากนวไปทางขวา

● ในการเขาสโหมดแสดงภาพแบบเลอน ใหลากนวไปทางซายหรอขวาซ�าๆ อยางรวดเรว

● คณยงสามารถเรยกดภาพในโหมดแสดงภาพแบบเลอนไดโดยการลากนวไปทางซายหรอขวา

● การแตะทตรงกลางภาพจะกลบสการแสดงภาพทละภาพ

● ในการเรยกดภาพแบบกลมตามวนททถายในโหมดแสดงภาพแบบเลอน ใหลากนวขนหรอลงอยางรวดเรว

● ในการเรมเลนภาพเคลอนไหว ใหแตะ [ ] ในขนตอนท 2 ของ “การดภาพ” (= 90)

● ลากขนหรอลงผานหนาจออยางรวดเรว เพอปรบระดบเสยงในขณะเลนภาพเคลอนไหว

● ภาพเคลอนไหวจะมไอคอน [ ] แสดงอย ในการเลนภาพเคลอนไหว ใหไปทขนตอนท 3

3 เลนภาพเคลอนไหว

● ในการเรมเลนภาพ ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ] อกครง

4 ปรบระดบเสยง

● กดป ม [ ][ ] เพอปรบระดบเสยง

● ในการปรบระดบเสยงเมอไมเหนตวแสดงระดบเสยง (1) ใหกดป ม [ ][ ]

5 หยดเลนภาพช วคราว

● ในการหยดเลนภาพชวคราวหรอเลนภาพอกครง ใหกดป ม [ ]

● หลงจากภาพเคลอนไหวจบลง [ ] จะแสดงขนมา

● ในการสลบจากโหมดเลนภาพไปทโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

● ในการปดแสดงภาพแบบเลอน ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [แสดงภาพแบบเลอน] > [ปด]

● ในการแสดงภาพลาสดทถายเมอคณเขาสโหมดเลนภาพ ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [เรมตอ] > [ภาพทถาย]

● ในการเปลยนรปแบบทแสดงระหวางเลอนภาพ ใหเขาส MENU (= 32) และเลอกเอฟเฟคทตองการบนแทบ [ 3] > [ลกเลนเลอนภาพ]

92













ดชน

โหมด P

การสลบโหมดแสดงหนาจอ

กดป ม [ ] ในโหมดเลนภาพเพอสลบระหวาง “ไมมหนาจอขอมล” ไปยง “หนาจอขอมล 1” (ขอมลพนฐาน) ไปยง “หนาจอขอมล 2” (รายละเอยด)

● การสลบโหมดแสดงภาพไมสามารถท�าไดในขณะทกลองเชอมตออยกบอปกรณอนนอกเหนอจากเครองพมพผานทาง Wi-Fi

การต งการแสดงขอมลการถายภาพดวยตนเองปรบตงการแสดงขอมลทจะแสดงบนแตละหนาจอ ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบขอมลทใชได โปรดด “ขณะเลนภาพ” (= 167)


● เลอก [เลนหนาจอขอมล] บนแทบ [ 4] จากนนกดป ม [ ]

2 เลอกขอมลเพอแสดง

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกขอมลทตองการแสดง จากนนกดป ม [ ] เพอเพมเครองหมาย [ ]

● ในการกลบสหนาจอเมน ใหกดป ม [ ]

● ตวอยางของการแสดงดวยตวเลอกทเลอกในขนตอนท 2 จะแสดงทดานซายเพอใชอางอง

● เพอแสดงรายละเอยดการตงคาโหมด [ ] ใหเพมเครองหมาย [ ] ไปยง [การแสดงขอมล 2] ขอมลการตงคานตาม [การแสดงขอมล 2] จะแสดงเมอคณกดป ม [ ]

● ในการหยดเลนภาพเคลอนไหว ใหแตะหนาจอ หนาจอนจะแสดงขนมา และกลองพรอมส�าหรบการท�างานถดไป

- แตะ [ ] เพอแสดงแผงควบคมเสยง จากนนแตะ [ ][ ] เพอปรบระดบเสยง

- ในการเปลยนเฟรม ใหแตะแถบเลอนหรอลากนวไปทางซายหรอขวา

- ในการเลนภาพอกครง ใหแตะ [ ]

- แตะ [ ] เพอกลบสหนาจอในขนตอนท 2 ของ “การดภาพ” (= 90)

93













ดชน

โหมด P

การดภาพเคลอนไหวส นๆ ทสรางขนขณะถายภาพนง (วดโอสรป)


คณสามารถดวดโอสรปทบนทกอตโนมตในโหมด [ ] (= 37) ในวนทถายภาพนงไดดงน


● เลอกภาพนงทมไอคอน [ ] และกดป ม [ ]

2 เลนวดโอ


● ภาพเคลอนไหวสนๆ ทบนทกอตโนมตในวนทถายภาพนงจะเรมเลนจากจดเรมตน

● หลงจากครหนง ไอคอน [ ] จะหายไปเมอคณใชกลองโดยปดใชงานการแสดงขอมล (= 92)

● คณยงสามารถเลนวดโอสรปไดโดยการแตะ [ ] บนหนาจอในขนตอนท 1 และแตะ [ ] บนหนาจอในขนตอนท 2

การเตอนคาแสงสงเกนไป (ส�าหรบแสงจาในภาพ) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

การแสดงขอมล 2 – 6 (= 92) สามารถชวยใหคณหลกเลยงแสงจาในภาพทกะพรบเตอน

ฮสโตแกรมความสวาง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● การแสดงขอมล 2 – 6 จะมกราฟดานบนทเรยกวา ฮสโตแกรมความสวาง ซงแสดงการกระจายความสวางในภาพ เสนในแนวนอนจะแสดงระดบความสวางของภาพ และเสนในแนวตงจะแสดงคาปรมาณความสวาง การดฮสโตแกรมท�าใหคณสามารถตรวจสอบคาแสงได

ฮสโตแกรม RGB ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● หนาจอขอมล 3 จะมฮสโตแกรม RGB ซงแสดงการกระจายเฉดสของสแดง สเขยว และสน�าเงนในภาพ เสนในแนวนอนจะแสดงความสวางของ R, G หรอ B และเสนในแนวตงจะแสดงระดบความสวางของภาพนน การดฮสโตแกรมนชวยใหคณสามารถตรวจสอบลกษณะสของภาพได

● ฮสโตแกรมยงสามารถแสดงไดในขณะถายภาพ (= 166)

94













ดชน

โหมด P

การเรยกดและการคดกรองภาพ

การคนหาภาพโดยใชดชนภาพ


การแสดงภาพหลายภาพในแบบดชนภาพ จะชวยใหคณสามารถคนหาภาพทตองการไดอยางรวดเรว

1 แสดงภาพแบบดชน

● หมนป ม [ ] ทวนเขมนาฬกา เพอแสดงภาพแบบดชน เพอดภาพในหนาเดยวมากขน ใหหมนป มอกครง

● เพอดภาพในหนาเดยวนอยลง ใหหมนป ม [ ] ตามเขมนาฬกา จ�านวนภาพจะลดลงในแตละครงทคณหมนป ม


● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอนดภาพและเลอกหนงภาพ

● กรอบสสมจะแสดงรอบๆ ภาพทเลอก

● กดป ม [ ] เพอดภาพทเลอกในแบบการแสดงภาพทละภาพ

● ในการปดเอฟเฟคแสดงภาพแบบ 3 มต (แสดงขนเมอคณกดป ม [ ][ ] คางไว) เลอก MENU (= 32) > แทบ [ 3] > [ลกเลนดชน] > [ปด]

การดตามวนทวดโอสรปสามารถดไดตามวนท

1 เลอกวดโอ

● กดป ม [ ] เลอก [ลสต/เลนวดโอสรป] บนแทบ [ 1] จากนนเลอกวนท (= 32)

2 เลนวดโอ

● กดป ม [ ] เพอเรมเลนภาพ

95













ดชน

โหมด P

การคนหาภาพทตรงกบเงอนไขทก�าหนด


คณสามารถคนหาภาพทตองการไดอยางรวดเรวในเมมโมรการดทมภาพอยมากมาย โดยการคดกรองภาพตามเงอนไขทคณก�าหนด และยงสามารถปองกน (= 98) หรอลบ (= 101) ภาพทงหมดเหลานไดในคราวเดยว

คะแนน แสดงภาพทคณใหคะแนน (= 104)

ขามไปวนถาย แสดงภาพทถายตามวนทก�าหนด

บคคล แสดงภาพทมใบหนาทตรวจจบได

ภาพนง/วดโอแสดงภาพนง ภาพเคลอนไหว หรอภาพเคลอนไหวทถายในโหมด [ ] (= 37)

1 เลอกเงอนไขแรก

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน จากนนกดป ม [ ] กดป ม [ ][ ] เพอเลอกเงอนไข

● เมอเลอก [ ] คณสามารถดเฉพาะภาพทตรงกบเงอนไขนไดโดยการกดป ม [ ][ ] ในการจดการกบภาพทงหมดเหลานพรอมกน ใหกดป ม [ ] และไปยงขนตอนท 3

2 เลอกเงอนไขทสอง

● เมอคณเลอก [ ], [ ] หรอ [ ] เปนเงอนไขแรก ใหเลอกเงอนไขทสองดวยการกดป ม [ ][ ]


● บบนวเขาเพอเปลยนจากการแสดงภาพทละภาพเปนการแสดงภาพแบบดชน

● ในการดภาพขนาดยอตอหนงหนาจอเพมมากขน ใหบบนวเขาอกครง

● ลากนวขนหรอลงบนหนาจอเพอเลอนดภาพทแสดงโดยตลอด

● ในการดภาพขนาดยอตอหนงหนาจอลดนอยลง ใหแยกนวของคณออกจากกน

● แตะทภาพเพอเลอก และแตะภาพนนอกครงเพอดในแบบการแสดงภาพทละภาพ

การขยายภาพโดยแตะสองคร ง

● แตะหนาจอสองครงอยางรวดเรวเพอขยายภาพใหใหญไดประมาณ 3 เทา

● ในการกลบสการแสดงภาพทละภาพจากทแสดงภาพแบบขยาย ใหแตะหนาจอสองครงอยางรวดเรว

96













ดชน

โหมด P

การใชวงแหวนหนาเพอขามระหวางภาพ


ใชวงแหวนหนาเพอคนหาและขามไปยงภาพทตองการไดอยางรวดเรวดวยการแสดงภาพแบบคดกรองตามเงอนไขทคณก�าหนด

แสดงภาพทคณใหคะแนน (= 104)

ขามไปยงภาพแรกในแตละกลมของภาพทถายในวนเดยวกน

ขามภาพ 10 ภาพในครงเดยว

ขามภาพ 100 ภาพในครงเดยว

1 เลอกเงอนไข

● ในการแสดงภาพทละภาพ ใหลากนวสองนวไปทางซายหรอขวา

● กดป ม [ ][ ] บนหนาจอทดานซายเพอเลอกเงอนไข (หรอวธการขามภาพ)

2 ดภาพทตรงกบเงอนไขทคณก�าหนดหรอขามภาพไปตามจ�านวนทก�าหนด

● หมนป ม [ ] เพอดเฉพาะภาพทตรงกบเงอนไข หรอขามไปขางหนาหรอขางหลงตามจ�านวนภาพทก�าหนด

● เงอนไข [ ], [ ], [ ], [ ] หรอ [ ] จะแสดงเมอมบางภาพทมการใหคะแนนเทานน เชนเดยวกนกบเงอนไข [ ] หรอ [ ] จะแสดงเมอมบางภาพทมการใหคะแนนเทานน

● ใช [ ] เพอขามภาพทคะแนนใดๆ

3 ดภาพทคดกรอง

● ภาพทตรงกบเงอนไขทคณก�าหนดจะแสดงในกรอบสเหลอง ในการดเฉพาะภาพเหลาน ให กดป ม [ ][ ]

● ในการยกเลกแสดงการคดกรอง ใหกดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน จากนนกดป ม [ ]

● หากกลองไมพบภาพทตรงกบเงอนไขบางอยาง แสดงวาเงอนไขเหลานนไมสามารถใชได

● ตวเลอกส�าหรบการดภาพทพบ (ในขนตอนท 3) ประกอบไปดวย “การคนหาภาพโดยใชดชนภาพ” (= 94), “การขยายภาพ” (= 97) และ “การเลนภาพแบบตอเนอง” (= 98) คณยงสามารถเลอกค�าสงกบภาพทกภาพทคนเจอ โดยเลอก [ปองกนภาพทงหมดทคนเจอ] ใน “การปองกนภาพ” (= 98) หรอ [เลอกภาพทงหมดทคนเจอ] ใน “การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว” (= 101), “การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF)” (= 157) หรอ “การเพมภาพไปยงสมดภาพ” (= 159)

● หากคณแกไขภาพและบนทกเปนภาพใหม (= 105 – = 107) ขอความจะแสดงขนมา และภาพทพบจะไมแสดงขนอก

● การท�างานแบบเดยวกนจะใชไดโดยการกดป ม [ ] และเลอกแทบ [ 1] > [คนหาภาพ]

● คณยงสามารถเลอกเงอนไขไดโดยการแตะหนาจอในขนตอนท 1 และ 2

97













ดชน

โหมด P


● แยกนวทงสองออกจากกน (แยกนวออก) เพอซมเขา

● คณสามารถขยายภาพไดถงประมาณ 10 เทาโดยท�าตามวธนซ�า

● ในการยายต�าแหนงทแสดง ใหลากนวผานหนาจอ

● บบนวเขาเพอซมออก

● แตะ [ ] เพอกลบสการแสดงภาพทละภาพ

ตวเลอกในการดภาพ

การขยายภาพ


1 ขยายภาพ

● หมนป ม [ ] ตามเขมนาฬกาเพอซมเขาและขยายภาพ คณสามารถขยายภาพไดสงสดประมาณ 10 เทาโดยการหมนป มอยางตอเนอง

● ต�าแหนงโดยประมาณของพนททแสดง (1) จะแสดงขนเพอการอางอง

● เพอซมออก ใหหมนป ม [ ] ทวนเขมนาฬกา และเพอกลบสการแสดงภาพทละภาพ ใหกดป ม [ ]

2 ยายต�าแหนงทแสดงและสลบภาพตามตองการ

● ในการยายต�าแหนงทแสดง ใหกดป ม [ ][ ][ ][ ]

● ในขณะท [ ] แสดงอย คณสามารถสลบไปยง [ ] ไดโดยการกดป ม [ ] และในการสลบไปยงภาพอนขณะซม ใหกดป ม [ ][ ] กดป ม [ ] อกครงเพอกลบสการตงคาเดม

● คณสามารถกลบสการแสดงภาพทละภาพจากทแสดงภาพแบบขยายได โดยการกดป ม [ ]

98













ดชน

โหมด P

การปองกนภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ปองกนภาพทมความส�าคญ เพอไมใหถกลบออกจากกลองโดยไมตงใจ (= 101)

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน จากนนเลอก [ ] (โดยกดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ]) [ ] จะแสดงขนมา

● เพอยกเลกการปองกน ใหเลอก [ ] และ [ ] จะหายไป

● ภาพในเมมโมรการดทถกปองกนไวจะถกลบไปดวยหากคณฟอรแมตการด (= 138)

● ภาพทถกปองกนไวจะไมสามารถลบไดดวยฟงกชนการลบภาพของกลอง หากตองการลบภาพ ใหยกเลกการปองกนภาพกอน

การเลนภาพแบบตอเนอง


ดภาพโดยอตโนมตจากเมมโมรการดไดดงน

● กดป ม [ ] จากนนเลอก [เลนภาพ ตอเนอง] บนแทบ [ 1] (= 32)

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เรม] จากนนกดป ม [ ]

● การเลนภาพตอเนองจะเรมหลงจาก [โหลดภาพ] แสดงขนมาประมาณสองสามวนาท

● กดป ม [ ] เพอหยดการเลนภาพ ตอเนอง

● ฟงกชนการประหยดพลงงานของกลอง (= 29) จะไมท�างานในระหวางการเลนภาพแบบตอเนอง

● ในการหยดการเลนภาพแบบตอเนองชวคราวหรอเลนตอ ใหกดป ม [ ] ● คณสามารถสลบไปยงภาพอนๆ ในระหวางการเลนไดโดยกดป ม [ ][ ]

ส�าหรบการเลอนดภาพถดไปหรอภาพกอนหนาอยางเรว ใหกดป ม [ ][ ] คางไว

● คณสามารถปรบคาการแสดงซ�า เวลาการแสดงตอหนงภาพ และรปแบบระหวางการเลอนภาพบนหนาจอ ของการเลนภาพตอเนอง โดยการเลอก [ตงคา] และกดป ม [ ] (= 32)

● คณยงสามารถหยดเลนภาพตอเนองไดโดยการแตะหนาจอ

99













ดชน

โหมด P

3 ปองกนภาพ

● กดป ม [ ] ขอความการยนยนจะแสดงขน


● ภาพจะไมถกปองกน หากคณสลบไปทโหมดถายภาพหรอปดกลองกอนเสรจสนการตงคาในขนตอนท 3

● คณยงสามารถเลอกหรอลบภาพไดโดยการแตะหนาจอในขนตอนท 2 และสามารถเขาสหนาจอการยนยนไดโดยการแตะ [ ]

● คณยงสามารถปองกนภาพไดโดยการแตะ [ตกลง] บนหนาจอในขนตอนท 3

การเลอกชวงของภาพ

1 เลอก [เลอกชวงของภาพ]

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชเมน” (= 99) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]

2 เลอกภาพเร มตน

● กดป ม [ ]



● กดป ม [ ] และเลอก [ปองกน] บนแทบ [ 1] (= 32)

2 เลอกวธการเลอกภาพ

● เลอกตวเลอกตามทตองการ (= 32)


การเลอกภาพทละภาพ

1 เลอก [เลอก]

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชเมน” (= 99) เลอก [เลอก] และกดป ม [ ]


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ จากนนกดป ม [ ] [ ] จะแสดงขนมา

● ในการยกเลกการเลอกภาพ ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

● ท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพอนๆ

100













ดชน

โหมด P

การปองกนภาพท งหมดในคราวเดยว

1 เลอก [ปองกนภาพท งหมด]

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชเมน” (= 99) เลอก [ปองกนภาพทงหมด] และกดป ม [ ]



การยกเลกการปองกนภาพท งหมดในคราวเดยวคณสามารถยกเลกการปองกนภาพทงหมดไดในคราวเดยว

ในการยกเลกการปองกนภาพ เลอก [ยกเลกปองกนภาพทงหมด] ในขนตอนท 1 ของ “การปองกนภาพทงหมดในคราวเดยว” จากนนตกลงในขนตอนท 2

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ จากนนกดป ม [ ]

3 เลอกภาพสดทาย

● กดป ม [ ] เพอเลอก [รปสดทาย] จากนนกดป ม [ ]


● ภาพทอยกอนภาพเรมตนไมสามารถเลอกเปนภาพสดทาย


● กดป ม [ ] เพอเลอก [ปองกน] จากนนกดป ม [ ]

● ในการยกเลกการปองกนของกลมภาพ ใหเลอก [ปลดลอค] ในขนตอนท 4

● คณยงสามารถแสดงหนาจอเพอเลอกภาพแรกหรอภาพสดทายไดโดยการแตะภาพสวนบนสดของหนาจอในขนตอนท 2 หรอ 3

● คณยงสามารถปองกนภาพไดโดยการแตะ [ปองกน] บนหนาจอในขนตอนท 4

101













ดชน

โหมด P

การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว

คณสามารถเลอกภาพไดหลายภาพเพอลบในคราวเดยว โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได แตภาพทถกปองกน (= 98) จะไมสามารถลบได

การเลอกวธการเลอกภาพ


● กดป ม [ ] จากนนเลอก [ลบ] บนแทบ [ 1] (= 32)


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกวธการเลอกภาพ จากนนกดป ม [ ]


การลบภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถเลอกและลบภาพทไมตองการไดทละภาพ โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได แตภาพทถกปองกน (= 98) จะไมสามารถลบได

1 เลอกภาพทจะลบ


2 ลบภาพ

● กดป ม [ ]

● หลงจากขอความ [ลบหรอไม] แสดงขน ให กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ลบ] จากนนกดป ม [ ]

● ภาพปจจบนจะถกลบออกไป

● ในการยกเลกการลบภาพ ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ยกเลก] จากนนกดป ม [ ]

● ส�าหรบภาพทบนทกในรปแบบ RAW และ JPEG การกดป ม [ ] ขณะทภาพแสดงอย จะมตวเลอก [ลบ ], [ลบ JPEG] หรอ [ลบ +JPEG]

● คณยงสามารถลบภาพปจจบนไดโดยการแตะ [ลบ] บนหนาจอในขนตอนท 2

102













ดชน

โหมด P



● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกวธการเลอกภาพ” (= 101) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]


● ท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การเลอกชวงของภาพ” (= 99) เพอก�าหนดภาพ

3 ลบภาพ

● กดป ม [ ] เพอเลอก [ลบ] จากนนกดป ม [ ]

การเลอกภาพท งหมดในคราวเดยว

1 เลอก [เลอกทกภาพ]

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกวธการเลอกภาพ” (= 101) เลอก [เลอกทกภาพ] และกดป ม [ ]

2 ลบภาพ




● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกวธการเลอกภาพ” (= 101) เลอก [เลอก] และกดป ม [ ]


● เมอคณเลอกภาพตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกภาพทละภาพ” (= 99) จะแสดง [ ] ขนมา



3 ลบภาพ



● การเลอกภาพทบนทกในรปแบบ RAW และ JPEG จะถกลบทงสองรปแบบ

103













ดชน

โหมด P

2 หมนภาพ


● กดป ม [ ] เพอหมนภาพ 90° ตามเขมนาฬกา กดป มอกครงเพอหมนภาพ 90° ทวนเขมนาฬกา และกดป มครงทสามเพอคนภาพกลบสทศทางเดม


● บนหนาจอในขนตอนท 2 คณยงสามารถแตะ [ ] เพอหมนภาพหรอแตะ [ ] เพอกลบสหนาจอเมน

การยกเลกการกลบภาพอตโนมต

ท�าตามขนตอนตอไปนเพอปดใชงานการกลบภาพอตโนมต ซงจะหมนภาพตามการวางแนวกลองในขณะนน

● กดป ม [ ] เลอก [กลบภาพอตโนมต] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [ปด] (= 32)

● ภาพจะไมสามารถหมนได (= 103) หากคณตงคา [กลบภาพอตโนมต] ไวท [ปด] นอกจากนน ภาพทถกหมนจะกลบมาแสดงในทศทางเดม

การหมนภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

เปลยนทศทางของภาพแลวบนทกไวไดดงน

1 เลอก [ ]


2 หมนภาพ

● กดป ม [ ][ ] หรอหมนป ม [ ] เพอเลอก [ ] หรอ [ ] ซงหมนภาพ 90° ในทศทางทระบ กดป ม [ ] เพอสนสดการตงคา

● การหมนภาพไมสามารถท�าไดเมอตงคา [กลบภาพอตโนมต] ไวท [ปด] (= 103)


1 เลอก [หมนภาพ]

● กดป ม [ ] และเลอก [หมนภาพ] บนแทบ [ 1] (= 32)

104













ดชน

โหมด P

3 สนสดการต งคา



● คะแนนจะไมถกใช หากคณสลบไปทโหมดถายภาพหรอปดกลองกอนเสรจสนการตงคาในขนตอนท 3

● คณยงสามารถปองกนภาพไดโดยการแตะ [ ][ ] บนดานลางของหนาจอในขนตอนท 2

การใหคะแนนภาพ (คะแนน) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

จดภาพโดยการใหคะแนนภาพบนสเกล 1 – 5 ([ ], [ ], [ ], [ ], [ ] หรอ [ ]) โดยการดภาพทมคะแนนตามทระบเทานน คณสามารถจ�ากดการด�าเนนการตอไปนกบภาพทงหมดทมคะแนนตามทระบ

● “ดภาพ” (= 90), “การเลนภาพแบบตอเนอง” (= 98), “การปองกนภาพ” (= 98), “การลบภาพ” (= 101), “การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF)” (= 157), “การเพมภาพไปยงสมดภาพ” (= 159)

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน จากนนให คะแนนภาพ (= 31)

● ในการยกเลกคะแนน ใหท�าตามขนตอนนซ�าแตเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]


1 เลอก [คะแนน]

● กดป ม [ ] และเลอก [คะแนน] บนแทบ [ 1] (= 32)

2 เลอกและใหคะแนนภาพ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอกคะแนน

105













ดชน

โหมด P

3 แสดงภาพใหม

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ใช] จากนนกดป ม [ ]

● ภาพทถกบนทกจะแสดงขน

● การแกไขไมสามารถท�าไดกบภาพทถายดวยการตงคาพกเซลของ [ ] (= 43)

● ภาพ RAW ไมสามารถแกไขได

● ภาพถายไมสามารถปรบขนาดใหมจ�านวนพกเซลเพมขนได


1 เลอก [ลดขนาด]

● กดป ม [ ] และเลอก [ลดขนาด] บนแทบ [ 2] (= 32)



3 เลอกขนาดภาพ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกขนาด จากนนกดป ม [ ]

การแกไขภาพนง

● การแกไขภาพ (= 105 – = 107) สามารถท�าไดเมอเมมโมรการดมพนทวางเพยงพอเทานน

● เมอ [ ] แสดงขนบนหนาจอ คณสามารถแตะ [ ] แทนการกดป ม [ ] ไดหากตองการ

● เมอ [ ] แสดงขนบนหนาจอ คณสามารถแตะ [ ] แทนการกดป ม [ ] ไดหากตองการ

การลดขนาดภาพ


บนทกภาพทมจ�านวนพกเซลทต�ากวาใหเปนไฟลใหม

1 เลอกขนาดภาพ

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และเลอกขนาดภาพ (= 31)

● กดป ม [ ]

2 บนทกภาพใหม

● หลงจาก [บนทกเปนภาพใหม?] แสดงขน ให กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

106













ดชน

โหมด P

3 ดตวอยางภาพทถกตด

● หมนป ม [ ] เพอเลอก [ ]

● ในการสลบการแสดงภาพระหวางภาพทถกตดและกรอบการตดภาพ ใหกดป ม [ ] ซ�าๆ

4 บนทกเปนภาพใหมและแสดงภาพ

● หมนป ม [ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]

● ท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การลดขนาดภาพ” (= 105)

● การแกไขไมสามารถท�าไดกบภาพทถายดวยการตงคาพกเซลของ [ ] ● ภาพ RAW ไมสามารถแกไขได ● ภาพทถกตดแลวจะไมสามารถตดไดอก ● ภาพทถกตดแลวจะไมสามารถลดขนาดหรอใชฟลเตอรสรางสรรคได

● ภาพทถกตดจะมจ�านวนพกเซลนอยกวาภาพทไมไดถกตด ● ขณะแสดงภาพทถกตดในขนตอนท 3 คณสามารถลดขนาด เลอน และ

ปรบอตราสวนของกรอบการตดภาพ ● การท�างานในขนตอนท 2 ยงสามารถท�าไดโดยการกดป ม [ ],

การเลอกแทบ [ 2] > [ตดภาพ], การกดป ม [ ] เพอเลอกภาพและกดป ม [ ] อกครง

● การท�างานยงสามารถท�าไดโดยการแตะ [ ], [ ], [ ] และ [ ] บนดานบนของหนาจอในขนตอนท 2


● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การลดขนาดภาพ” (= 105)

● กดป ม [ ] จากนนท�าตามขนตอนท 3 ใน “การลดขนาดภาพ” (= 105)

การตดภาพ


คณสามารถระบสวนของภาพทตองการบนทกเปนไฟลใหมได


● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน จากนนกดป ม [ ] (= 31)

2 ลดขนาด เลอน และปรบอตราสวนของกรอบการตดภาพ

● เพอลดขนาดกรอบ ใหบบนวเขาหรอแยกนวออก (= 97) บนหนาจอ

● ในการเลอนกรอบ ใหลากกรอบหรอกดป ม [ ][ ][ ][ ]

● ในการเปลยนทศทางของกรอบ ใหหมนป ม [ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]

● ในการเปลยนอตราสวนของกรอบ ใหหมนป ม [ ] เพอเลอก [ ] ในการเปลยนอตราสวนของภาพ ([ ], [ ], [ ] และ [ ]) ใหกดป ม [ ] ซ�าๆ

107













ดชน

โหมด P

● [ ]: ในการเปลยนทศทางของกรอบเปนแนวตง ใหกดป ม [ ][ ] บนหนาจอในขนตอนท 2 เลอนกรอบโดยกดป ม [ ][ ] และเพอกลบสทศทางในแนวนอน ใหกดป ม [ ][ ]

● การท�างานแบบเดยวกนจะใชไดโดยการกดป ม [ ] และเลอกแทบ [ 2] > [ฟลเตอรสรางสรรค] เลอกภาพ และกดป ม [ ]

● เพอยกเลกการใชงานเอฟเฟคบนหนาจอในขนตอนท 1 ใหเลอก [ ]

● คณยงสามารถปรบระดบเอฟเฟคไดโดยการแตะหรอลากแถบบนดานลางของหนาจอในขนตอนท 2 ส�าหรบ [ ] คณยงสามารถเลอนกรอบไดโดยการแตะหรอลากนวผานหนาจอ

การแกไขตาแดง


คณสามารถแกไขภาพทมตาแดงโดยอตโนมต และบนทกภาพทแกไขแลวเปนไฟลใหม

1 เลอก [แกตาแดง]

● กดป ม [ ] จากนนเลอก [แกตาแดง] บนแทบ [ 2] (= 32)



การใชลกเลนฟลเตอร

ใชลกเลนฟลเตอรกบภาพไดเสมอนกบการถายภาพในโหมด [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] และ [ ] และบนทกภาพทปรบแลวแยกตางหาก

1 เลอกลกเลน

● กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน จากนนเลอกลกเลน (= 31)

● กดป ม [ ]

2 ปรบลกเลนตามตองการ

● [ ]: กดป ม [ ][ ] เพอปรบความเปรยบตาง

● [ ]: กดป ม [ ][ ] เพอปรบการไมโฟกสพนหลง

● [ ] หรอ [ ]: กดป ม [ ][ ] เพอปรบระดบของลกเลน

● [ ]: กดป ม [ ][ ] เพอปรบความอมตวของส

● [ ]: กดป ม [ ][ ] เพอปรบโทนส

● [ ]: กดป ม [ ] เพอปรบขนาดกรอบ และกดป ม [ ][ ] เพอเลอนกรอบ


● กดป ม [ ]

● ท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การลดขนาดภาพ” (= 105)

108













ดชน

โหมด P

การแกไขภาพเคลอนไหว ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถลบสวนทไมจ�าเปนจากจดเรมตนและจดสดทายของภาพเคลอนไหว (ไมรวมวดโอสรป = 37)

1 เลอก [ ]

● ท�าตามขนตอนท 1 – 5 ใน “การดภาพ” (= 90) เลอก [ ] และกดป ม [ ]

● แผงควบคมการแกไขภาพเคลอนไหว และแถบแกไขภาพเคลอนไหวจะแสดงขน

2 ก�าหนดชวงของภาพทตองการตด

● (1) คอแผงควบคมการแกไขภาพเคลอนไหว และ (2) คอแถบการแกไข

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] หรอ [ ]

● เพอก�าหนดสวนเพอตด (แสดงดวย [ ]) ให กดป ม [ ][ ] เพอเลอนไอคอนสสม [ ] หรอ [ ] ตดภาพเคลอนไหวตรงจดเรมตน (จาก [ ]) โดยเลอก [ ] และตดตอนทายของภาพเคลอนไหวโดยเลอก [ ]

● หากคณเลอน [ ] หรอ [ ] ไปยงต�าแหนงใดนอกเหนอจากเครองหมาย [ ] ใน [ ] สวนกอนเครองหมาย [ ] ทใกลทสดทางซายจะถกตด ขณะทใน [ ] สวนหลงเครองหมาย [ ] ทใกลทสดทางขวาจะถกตด

3 แสดงภาพเคลอนไหวทแกไขแลว

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ] ภาพเคลอนไหวทแกไขแลวจะเรมเลน

3 แกไขภาพ

● กดป ม [ ]

● ตาแดงทกลองตรวจพบจะถกท�าการแกไข และกรอบจะแสดงขนรอบบรเวณภาพทแกไขแลว

● ขยายหรอยอขนาดของภาพได ท�าตามขนตอนใน “การขยายภาพ” (= 97)


● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ไฟลใหม] จากนนกดป ม [ ]

● ภาพจะถกบนทกเปนไฟลใหม

● กดป ม [ ] จากนนท�าตามขนตอนท 3 ใน “การลดขนาดภาพ” (= 105)

● ภาพบางภาพอาจแกไขไดไมสมบรณ ● ในการบนทกภาพทถกแกไขทบภาพตนฉบบ ใหเลอก [เขยนทบ] ในขน

ตอนท 4 และภาพตนฉบบจะถกลบออกไป ● ภาพทถกปองกนไวไมสามารถเขยนทบได ● ภาพ RAW ไมสามารถแกไขไดโดยใชวธน ● การแกตาแดงสามารถใชกบภาพ JPEG ทบนทกในรปแบบ RAW ได แตจะ

ไมสามารถเขยนทบภาพตนฉบบได

● คณยงสามารถบนทกภาพไดโดยการแตะ [ไฟลใหม] หรอ [เขยนทบ] บนหนาจอในขนตอนท 4

109













ดชน

โหมด P

การลดขนาดไฟล

ลดขนาดของไฟลภาพเคลอนไหวโดยการบบอดไดดงน

● บนหนาจอในขนตอนท 2 ของ “การแกไขภาพเคลอนไหว” ใหเลอก [ ] และเลอก [ไฟลใหม] จากนนกดป ม [ ]

● เลอก [บบอดและบนทก] จากนนกดป ม [ ]

คณภาพของภาพของการบบอดภาพเคลอนไหว

กอนการบบอด หลงการบบอด

● ภาพเคลอนไหว [ ][ ] ไมสามารถท�าการบบอดได ● ภาพเคลอนไหวทมการแกไขไมสามารถบนทกในรปแบบทถกบบอดได

เมอคณเลอก [เขยนทบ]

● ในการแกไขภาพเคลอนไหวอกครง ใหท�าตามขนตอนท 2 ซ�า

● ในการยกเลกการแกไข ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

4 บนทกภาพเคลอนไหวทแกไขแลว

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ไฟลใหม] จากนนกดป ม [ ]

● เลอก [บนทกโดยไมบบอด] จากนนกดป ม [ ]

● ภาพเคลอนไหวจะถกบนทกเปนไฟลใหม

● ในการบนทกภาพเคลอนไหวทถกแกไขทบตนฉบบ ใหเลอก [เขยนทบ] ในขนตอนท 4 และภาพเคลอนไหวตนฉบบจะถกลบออกไป

● หากเมมโมรการดมพนทวางไมเพยงพอ จะเลอกไดเฉพาะ [เขยนทบ] เทานน

● หากแบตเตอรหมดระหวางการบนทก ภาพเคลอนไหวทแกไขอาจไมถกบนทก

● เมอท�าการแกไขภาพเคลอนไหว คณควรใชแบตเตอรแพคทชารจเตม หรอใชชดอะแดปเตอรไฟฟา AC (แยกจ�าหนาย = 147)

110













ดชน

โหมด P

การแกไขวดโอสรป


สามารถลบภาพแตละตอน (คลป) (= 37) ทบนทกในโหมด [ ] ไดตามตองการ โปรดระมดระวงขณะลบคลป เพราะคณจะไมสามารถกคนขอมลทลบกลบมาได

1 เลอกคลปทตองการลบ

● ท�าตามขนตอนท 1 – 2 ใน “การดภาพเคลอนไหวสนๆ ทสรางขนขณะถายภาพนง (วดโอสรป)” (= 93) เพอเลนภาพเคลอนไหวทสรางในโหมด [ ] จากนนกดป ม [ ] เพอเขาสแผงควบคมภาพเคลอนไหว

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] หรอ [ ] จากนนกดป ม [ ]

2 เลอก [ ]


● คลปทเลอกจะเลนซ�าๆ

3 ยนยนการลบ


● คลปทเลอกจะถกลบ และไฟลภาพเคลอนไหวจะถกเขยนทบ

● [ ] จะไมแสดงขนมา หากคณเลอกคลปในขณะทกลองก�าลงเชอมตอกบเครองพมพ

111













ดชน

โหมด P

คณสมบตท มใน Wi-Fiคณสามารถรบสงภาพและควบคมกลองแบบระยะไกลไดดวยการเชอมตอกลองเขากบอปกรณและบรการเหลานผานทาง Wi-Fi

● สมารทโฟนและแทบเลต สงภาพไปยงสมารทโฟนและคอมพวเตอรแทบเลตซงมฟงกชน Wi-Fi คณยงสามารถถายภาพจากระยะไกลจากสมารทโฟนหรอแทบเลตไดอกดวย เพอความสะดวกในการอางถง ค�าวาสมารทโฟนและแทบเลตในคมอน จะถกเรยกเหมอนกนวา “สมารทโฟน”

● บรการบนเวบ เพมขอมลบญชของคณลงในกลองส�าหรบใชบรการถายภาพออนไลน CANON iMAGE GATEWAY หรอการบรการบนเวบอนๆ เพอสงภาพจากกลองไปยงบรการนนๆ ภาพบนกลองทยงไมไดสง สามารถสงไปยงคอมพวเตอรหรอบรการบนเวบผาน CANON iMAGE GATEWAY

● โปรแกรมเลนสอ ใชดภาพบนโทรทศนทรองรบ DLNA* หรอบนอปกรณอนๆ* Digital Living Network Alliance

● เครองพมพ สงภาพถายแบบไรสายไปยงเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (สนบสนน DPS over IP) เพอพมพภาพ

● กลองตวอน สงภาพถายแบบไรสายระหวางกลองของแคนนอนทรองรบ Wi-Fi

ฟงกช น Wi-Fiสงภาพจากกลองแบบไรสายไปยงอปกรณทรองรบอนหลากหลาย และใชกลองกบบรการบนเวบได

● กอนใช Wi-Fi โปรดแนใจวาไดอาน “ขอควรระวงส�าหรบ Wi-Fi (LAN แบบไรสาย)” (= 193)

112













ดชน

โหมด P

การสงภาพไปยงสมารทโฟนทรองรบ NFC

ใช NFC ของสมารทโฟนระบบ Android (OS เวอรชน 4.0 ขนไป) เพอท�าให กระบวนการการตดตงแอพ Camera Connect และการเชอมตอกบกลองงายขน

การท�างานเมอเชอมตออปกรณผาน NFC จะแตกตางกนไปขนอยกบโหมดของกลองขณะทแตะอปกรณเขาดวยกน

● หากกลองปดอยหรออยในโหมดถายภาพในขณะทแตะอปกรณเขาดวยกน คณจะสามารถใชสมารทโฟนน�าเขาขอมลภาพจากกลอง เมออปกรณไดเชอมตอกนแลว คณยงสามารถถายภาพจากระยะไกลไดอกดวย (= 133) และสามารถเชอมตอกบอปกรณเดมไดงายๆ ซงจะระบเปนรายการอยในเมน Wi-Fi

● หากกลองอยในโหมดเลนภาพในขณะทแตะอปกรณเขาดวยกน คณจะสามารถเลอกและสงภาพจากการเลอกภาพทแสดงแบบดชน

การเชอมตอผาน NFC เมอกลองปดอยหรออยในโหมดถายภาพ

1 ตดต ง Camera Connect

● เปดใชงาน NFC บนสมารทโฟนและน�าอปกรณแตะกบเครองหมาย N ( ) เพอเปด Google Play บนสมารทโฟนโดยอตโนมต เมอหนาดาวนโหลด Camera Connect แสดงขนมา ใหดาวนโหลดและตดตงแอพนน

การน�าเขาภาพมายงสมารทโฟนน�าเขาภาพมายงสมารทโฟนไดดงน

● เชอมตอผานทาง NFC (= 112) เพยงน�าสมารทโฟนระบบ Android ทรองรบ NFC (OS เวอรชน 4.0 ขนไป) มาแตะกบกลองเพอเชอมตออปกรณแบบงายๆ

● เชอมตอกบอปกรณทก�าหนดไวทป ม [ ] (= 114) เพยงกดป ม [ ] เพอเชอมตอกบอปกรณแบบงายๆ แบบนจะสะดวกในการสงภาพไปยงสมารทโฟน (= 114) โปรดทราบวาสมารทโฟนหนงเครองเทานนทสามารถก�าหนดไวทป ม [ ]

● เชอมตอผานทางเมน Wi-Fi (= 116) กอนการเชอมตอกบกลอง คณจ�าเปนตองตดตงแอพ Camera Connect ทใชไดฟรบนสมารทโฟน ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบโปรแกรมน (สมารทโฟนทสนบสนนและฟงกชนทม) สามารถดรายละเอยดไดทเวบไซตของแคนนอน

● ส�าหรบผใชงานกลองแคนนอนทรองรบ Wi-Fi หากตองการเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fi โปรดพจารณาเปลยนจากแอพส�าหรบอปกรณเคลอนท EOS Remote เปนแอพส�าหรบอปกรณเคลอนท Camera Connect

113













ดชน

โหมด P

● เมอใชงาน NFC โปรดจดจ�าสงส�าคญตอไปน - หลกเลยงไมใหกลองและสมารทโฟนกระทบกนอยางรนแรง อาจท�าให อปกรณเสยหายได

- โดยขนอยกบตวสมารทโฟน อปกรณอาจจ�ากนไมไดในทนท ในกรณน ใหลองถออปกรณไวดวยกนในต�าแหนงตางๆ ถาไมสามารถท�าการเชอมตอได ใหคงอปกรณอยดวยกนไวรอจนกระทงหนาจอกลองมการเปลยนแปลง

- ถาคณพยายามจะเชอมตอในขณะทกลองปดอย จะมขอความเตอนให เปดกลองแสดงขนมาบนสมารทโฟน ถาเปนดงนน ใหเปดกลองและแตะอปกรณเขาดวยกนอกครง

- อยาใหมวตถใดๆ อยระหวางกลองกบสมารทโฟน โปรดทราบดวยวา สงหอหมกลองหรอโทรศพทหรออปกรณเสรมทคลายคลงกนอาจปดกนการสอสารไดเชนกน

● เมอถายภาพจากระยะไกล ใหเลอก [ทกภาพ] ขนตอนท 3 ● ภาพจากกลองทงหมดสามารถดไดจากสมารทโฟนทเชอมตอเมอคณ

เลอก [ทกภาพ] ในขนตอนท 3 เพอจ�ากดภาพในกลองทสามารถดไดจากสมารทโฟน ใหเลอกตวเลอกทแตกตางจากในขนตอนท 3 (= 135) เมอคณไดบนทกสมารทโฟนแลว คณสามารถเปลยนการตงคาความเปนสวนตวไดบนกลอง (= 135)

● การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง ● คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 2 (= 136) ● สมารทโฟนทรองรบ NFC บางเครองอาจไมมเครองหมาย N ( ) ส�าหรบ

รายละเอยด โปรดดคมอการใชงานของสมารทโฟนประกอบ ● หากไมตองการใชการเชอมตอ NFC ใหเลอก MENU (= 32) > แทบ

[ 4] > [ตงคา Wi-Fi] > [NFC] > [ปด]

2 สรางการเชอมตอ

● น�าเครองหมาย N ( ) บนสมารทโฟนทตดตง Camera Connect ไวแลวแตะเขากบเครองหมาย N ของกลอง

● กลองจะเรมการท�างานโดยอตโนมต

● หาก [ชอเลนของกลอง] แสดงขน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

● Camera Connect จะเรมการท�างานบนสมารทโฟน และอปกรณทเชอมตอโดยอตโนมต

3 ปรบการต งคาความเปนสวนตว

● เมอหนาจอแสดงขน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ทกภาพ] จากนนกดป ม [ ]

● หนาจอนจะหายไปภายในไมกนาท หลงจากอปกรณไดเชอมตอแลว

4 น�าเขาภาพ

● ใชสมารทโฟนเพอน�าเขาภาพจากกลองมายงสมารทโฟน

114













ดชน

โหมด P

การสงไปยงสมารทโฟนทก�าหนดไวท ป ม

เมอคณเชอมตอกบสมารทโฟนเปนครงแรกโดยการกดป ม [ ] คณสามารถกดป ม [ ] ไดอยางงายดาย หลงจากนนใหเชอมตออกครง เพอดและบนทกภาพในกลองบนอปกรณทคณเชอมตอ

ขนตอนเหลานแสดงวธการใชกลองเปน Access Point แตคณกสามารถใช Access Point ทมอยได (= 117)


● ส�าหรบ iPhone หรอ iPad ใหคนหา Camera Connect ใน App Store แลวดาวนโหลดและตดตงแอพนน

● ส�าหรบสมารทโฟนระบบ Android ใหคนหา Camera Connect ใน Google Play แลวดาวนโหลดและตดตงแอพนน

2 กดป ม [ ]

● กดป ม [ ]

● หาก [ชอเลนของกลอง] แสดงขน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

การเชอมตอผาน NFC เมอกลองอยในโหมดเลนภาพ

● กดป ม [ ] เพอเปดกลอง

● น�าเครองหมาย N ( ) บนสมารทโฟนทตดตง Camera Connect ไวแลว (= 112) แตะเขากบเครองหมาย N ( ) ของกลอง

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาพทจะสง จากนนกดป ม [ ] [ ] จะแสดงขนมา


● ท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพเพมเตม

● หลงจากทคณเลอกภาพเสรจ ใหกดป ม [ ]


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [สง] จากนนกดป ม [ ]

● ในตอนน ภาพถายถกสงแลว

● ในการตดการเชอมตอ ใหเอาเครองหมาย [ ] ออกจากภาพทงหมด กดป ม [ ] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง]

● หากในระหวางการเชอมตอ ขอความบนกลองหรอสมารทโฟนขอใหคณปอนชอเลน ใหท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเชอมตอผาน NFC เมอกลองปดอยหรออยในโหมดถายภาพ” (= 112) เพอปอนชอเลน

● กลองจะไมเกบคาทบนทกของสมารทโฟนทคณเชอมตอผาน NFC ในโหมดเลนภาพ

115













ดชน

โหมด P



● ใชสมารทโฟนเพอตดการเชอมตอ กลองจะปดโดยอตโนมต

● การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง ● คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 2 (= 136) ● การปอนรหสผานสามารถไมใชงานไดโดยเลอก MENU (= 32) > แทบ

[ 4] > [ตงคา Wi-Fi] > [รหสผาน] > [ปด] แตเราขอแนะน�าใหตงคาเปน [เปด] เพอการรกษาความปลอดภยทดข น

● สามารถบนทกสมารทโฟนไดหนงเครองทป ม [ ] หากตองการก�าหนดเปนเครองอน ใหยกเลกเครองปจจบนออกกอนใน MENU (= 32) > แทบ [ 4] > [ป มเชอมตออปกรณมอถอ]

3 เลอก [ ]


● SSID และรหสผานของกลองจะแสดงขนมา

4 เชอมตอสมารทโฟนกบเนตเวรค

● ในเมนการตงคา Wi-Fi ของสมารทโฟน ให เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

● ในชองปอนรหสผาน ใหปอนรหสผานทแสดงบนกลอง

5 เร มการเชอมตอกลอง

● เปด Camera Connect บนสมารทโฟน

6 เลอกกลองเพอเชอมตอ

● บนหนาจอการเลอกของกลองแสดงขนบน สมารทโฟน ใหเลอกกลองเพอเรมการจบค

116













ดชน

โหมด P

4 เลอก [เพมอปกรณ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เพมอปกรณ] จากนนกดป ม [ ]


5 เชอมตอสมารทโฟนกบเนตเวรค

● ในเมนการตงคา Wi-Fi ของสมารทโฟน ให เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

● ในชองปอนรหสผาน ใหปอนรหสผานทแสดงบนกลอง

6 เร มการเชอมตอกลอง

● เปด Camera Connect บนสมารทโฟน

7 เลอกกลองเพอเชอมตอ

● บนหนาจอการเลอกของกลองแสดงขนบน สมารทโฟน ใหเลอกกลองเพอเรมการจบค

การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi



● ส�าหรบสมารทโฟนระบบ Android ใหคนหา Camera Connect ใน Google Play แลวดาวนโหลดและตดตงแอพนน

● ส�าหรบ iPhone หรอ iPad ใหคนหา Camera Connect ใน App Store แลวดาวนโหลดและตดตงแอพนน

2 เขาสเมน Wi-Fi



● ถาหนาจอ [ชอเลนของกลอง] แสดงขน ให เลอก [ตกลง] (= 114)

3 เลอก [ ]

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]

117













ดชน

โหมด P

● การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง ● คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 2 (= 136) ● เพอเชอมตอโดยไมปอนรหสผานในขนตอนท 5 ใหเลอก MENU (= 32) >

แทบ [ 4] > [ตงคา Wi-Fi] > [รหสผาน] > [ปด] จากนน [รหสผาน] จะไมแสดงขนมาอกบนหนาจอ SSID (ในขนตอนท 4)

● เมอคณเคยเชอมตอกบอปกรณแลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดงเปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน Wi-Fi คณสามารถเชอมตอไดงายๆ อกครงโดยกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณ จากนนกดป ม [ ] หากตองการเพมอปกรณใหม ใหแสดงหนาจอการเลอกอปกรณโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนจงปรบการตงคา

● หากคณไมตองการใหแสดงอปกรณเปาหมายทใชเมอไมนานมาน ให เลอก MENU (= 32) > แทบ [ 4] > [ตงคา Wi-Fi] > [ประวตการเชอมตอ] > [ปด]

การใช Access Point อน

เมอเชอมตอกลองกบสมารทโฟนโดยใชป ม [ ] หรอผานทางเมน Wi-Fi คณยงสามารถใช Access Point ทมอยได

โปรดดคมอการใชงาน Access Point ดวยเชนกน

การยนยนความเขากนไดของ Access Pointใหยนยนวาเราเตอรไรสายหรอสถานฐานสอดคลองกบมาตรฐาน Wi-Fi ใน “Wi-Fi (LAN แบบไรสาย)” (= 186)

วธการเชอมตอจะแตกตางกนไปโดยขนอยกบ Access Point วาสนบสนน Wi-Fi Protected Setup (WPS, = 118) หรอไม (= 119) ส�าหรบ Access Point ทไมสนบสนน WPS ใหตรวจสอบขอมลตอไปน

● ชอเครอขาย (SSID/ESSID) SSID หรอ ESSID ส�าหรบ Access Point ทคณใช สามารถเรยกเปน “ชอของ Access Point” หรอ “ชอของเนตเวรค” แทนได

8 ปรบการต งคาความเปนสวนตว

● เมอหนาจอแสดงขน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ทกภาพ] จากนนกดป ม [ ]

● หนาจอนจะหายไปภายในไมกนาท หลงจากอปกรณไดเชอมตอแลว



● เมอถายภาพจากระยะไกล ใหเลอก [ทกภาพ] ขนตอนท 8 ● ภาพจากกลองทงหมดสามารถดไดจากสมารทโฟนทเชอมตอเมอคณ

เลอก [ทกภาพ] ในขนตอนท 8 เพอจ�ากดภาพในกลองทสามารถดไดจากสมารทโฟน ใหเลอกตวเลอกทแตกตางจากในขนตอนท 8 (= 135) เมอคณไดบนทกสมารทโฟนแลว คณสามารถเปลยนการตงคาความเปนสวนตวไดบนกลอง (= 135)

118













ดชน

โหมด P

การใช Access Point ทสนบสนน WPSWPS จะชวยใหท�าการตงคาเสรจสนไดงายเมอเชอมตออปกรณผาน Wi-Fi คณสามารถใชวธการตงคาป ม (Push Button Configuration Method) หรอวธการใสรหส (PIN Method) ส�าหรบการตงคาบนอปกรณทสนบสนน WPS

1 เชอมตอสมารทโฟนกบ Access Point

2 เตรยมการเชอมตอ

● เขาสหนาจอ [ก�าลงรอเชอมตอ] โดยท�าตามขนตอนท 1 – 4 ใน “การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi” (= 116)

3 เลอก [เปลยนเนตเวรค]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เปลยนเนตเวรค] จากนนกดป ม [ ]

● รายการ Access Point ทตรวจพบจะปรากฏขน

4 เลอก [การเชอมตอแบบ WPS]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [การเชอมตอแบบ WPS] จากนนกดป ม [ ]

5 เลอก [PBC Method]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [PBC Method] จากนนกดป ม [ ]

● การรบรองเครอขาย / การเขารหสขอมล (วธการเขารหส / โหมดการเขารหส) วธการส�าหรบเขารหสขอมลในระหวางการถายโอนขอมลแบบไรสาย ตรวจสอบประเภทการตงคาความปลอดภยทใช: WPA2-PSK (AES), WPA2-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA-PSK (TKIP), WEP (การรบรองระบบเปด) หรอไมมการรกษาความปลอดภย

● รหสผาน (คยเขารหส / คยเครอขาย) คยจะถกใชเมอมการเขารหสขอมลในระหวางการถายโอนขอมลแบบไรสาย สามารถเรยกเปน “คยเขารหส” หรอ “คยเครอขาย”

● ดชนคย (คยสงผาน) คยจะถกตงคาเมอใช WEP ส�าหรบการรบรองเครอขาย / การเขารหสขอมล ใชการตงคาเปน “1”

● หากตองการสถานะของผดแลระบบในการปรบเปลยนการตงคาเครอขาย ใหตดตอผดแลระบบส�าหรบรายละเอยด

● การตงคานส�าคญมากส�าหรบความปลอดภยของเครอขาย โปรดด�าเนนการดวยความระมดระวงในระดบทเหมาะสมเมอเปลยนแปลงการตงคาน

● ส�าหรบขอมลเกยวกบความเขากนไดของ WPS และค�าแนะน�าในการตรวจสอบการตงคา โปรดดคมอการใชงาน Access Point

● เราเตอรเปนอปกรณทสรางโครงสรางเครอขาย (LAN) ส�าหรบการเชอมตอคอมพวเตอรหลายเครอง เราเตอรทมฟงกชน Wi-Fi ภายในจะเรยกวา “เราเตอร Wi-Fi”

● คมอนจะเรยกเราเตอร Wi-Fi ทงหมด และสถานฐานเปน “Access Point” ● หากคณใชทอย MAC ทอยในเครอขาย Wi-Fi ของคณ ควรแนใจวาไดเพม

ทอย MAC ของกลองเขาใน Access Point ของคณแลว คณสามารถเชค MAC Address ของกลองไดโดยการเลอก MENU (= 32) > แทบ [ 4] > [ตงคา Wi-Fi] > [เชค MAC Address]

119













ดชน

โหมด P

การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ

1 ด Access Point ทอยในรายการ

● ดรายการเครอขาย (Access Point) ตามทได อธบายไวในขนตอนท 1 – 3 ของ “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 118)

2 เลอก Access Point

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกเครอขาย (Access Point) จากนนกดป ม [ ]

3 ปอนรหสผานของ Access Point

● กดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ จากนนปอนรหสผาน (= 33)

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตอไป] จากนนกดป ม [ ]

4 เลอก [อตโนมต]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [อตโนมต] จากนนกดป ม [ ]


● ท�าตามขนตอนท 6 – 9 ใน “การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi” (= 116) เพอเลอกสมารทโฟน ปรบการตงคาความเปนสวนตว จากนนน�าเขาภาพ

6 สรางการเชอมตอ

● บน Access Point ใหกดป มเชอมตอ WPS คางไวประมาณสองสามวนาท

● บนกลอง ใหกดป ม [ ] เพอไปยงขนตอนถดไป


● ท�าตามขนตอนท 6 – 9 ใน “การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi” (= 116) เพอเลอกสมารทโฟน ปรบการตงคาความเปนสวนตว จากนนน�าเขาภาพ

● หากคณเลอก [PIN Method] ในขนตอนท 5 รหส PIN จะแสดงบนหนาจอ ควรแนใจวาไดตงคารหสนใน Access Point เลอกอปกรณในหนาจอ [เลอกอปกรณ] ส�าหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดดคมอการใชงานทใหมาพรอมกบ Access Point ของคณ

120













ดชน

โหมด P

การสงภาพไปยงบรการบนเวบท ลงทะเบยนไวแลว

การลงทะเบยนใชการบรการบนเวบ

ใชสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรเพอเพมการบรการบนเวบของกลองทตองการใช

● คณจ�าเปนตองใชสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรทมเบราวเซอรและการเชอมตออนเทอรเนต เพอท�าการตงคากลองส�าหรบ CANON iMAGE GATEWAY และการบรการบนเวบอนๆ

● โปรดเขาสเวบไซต CANON iMAGE GATEWAY เพอตรวจสอบรายละเอยดขอก�าหนดของเบราวเซอร (Microsoft Internet Explorer ฯลฯ) รวมทงขอมลการตงคาและรน

● ส�าหรบขอมลเกยวกบประเทศและภมภาคท CANON iMAGE GATEWAY สามารถใหบรการได โปรดเยยมชมเวบไซตของแคนนอน (http://www. canon.com/cig/)

● ส�าหรบค�าแนะน�าและรายละเอยดการตงคา CANON iMAGE GATEWAY โปรดดขอมลทเปนประโยชนส�าหรบ CANON iMAGE GATEWAY

● คณตองมบญชของบรการบนเวบอนๆ นอกเหนอจาก CANON iMAGE GATEWAY หากคณตองการใช ส�าหรบรายละเอยดเพมเตม ตรวจสอบทเวบไซตของแตละบรการทคณตองการลงทะเบยน

● อาจมคาธรรมเนยมการเชอมตอ ISP และการเขาใช

● CANON iMAGE GATEWAY ยงจดเตรยมคมอการใชงานไวใหเพอดาวนโหลด

การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAYหลงจากทเชอมตอกลองและ CANON iMAGE GATEWAY ใหเพม CANON iMAGE GATEWAY เปนปลายทางการบรการบนเวบของกลอง

● เพอก�าหนดรหสผาน Access Point ใหตรวจสอบท Access Point หรอดคมอการใชงาน

● ระบบจะสามารถแสดง Access Point ไดสงสด 16 รายการ หากไมสามารถตรวจพบ Access Point หลงจากทคณเลอก [รเฟรช] ในขนตอนท 2 เพออพเดทรายการ ใหเลอก [ตงคาแบบแมนนวล] ในขนตอนท 2 เพอท�าการตงคา Access Point ใหเสรจสนดวยตนเอง ท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอและใส SSID, การตงคาความปลอดภย และรหสผาน

● รหสผานของ Access Point ทคณไดเชอมตอจะแสดงเปน [*] ในขนตอนท 3 หากตองการใชรหสผานเดยวกน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตอไป] จากนนกดป ม [ ]

Access Point กอนหนาในการเชอมตอกบ Access Point กอนหนานอกครงโดยอตโนมต ใหท�าตามขนตอนท 3 ใน “การสงไปยงสมารทโฟนทก�าหนดไวทป ม” (= 114) หรอขนตอนท 4 ใน “การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi” (= 116)

● ในการใชกลองเปน Access Point ใหเลอก [เปลยนเนตเวรค] บนหนาจอทแสดงขนเมอคณสรางการเชอมตอ จากนนเลอก [โหมด Camera Access Point]

● ในการเปลยน Access Point ใหเลอก [เปลยนเนตเวรค] บนหนาจอทแสดงขนมาหลงจากการเชอมตอ จากนนท�าตามกระบวนการใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 118) จากขนตอนท 4 หรอกระบวนการใน “การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ” (= 119) จากขนตอนท 2

http://www.canon.com/cig/


121













ดชน

โหมด P

4 เลอก [ ]


5 เลอก [ตรวจสอบผใช]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตรวจสอบผใช] จากนนกดป ม [ ]

6 สรางการเชอมตอกบ Access Point

● เชอมตอกบ Access Point ตามทไดอธบายในขนตอนท 4 – 6 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 118) หรอในขนตอน ท 2 – 4 ใน “การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ” (= 119)

● หลงจากเชอมตอกลองกบ CANON iMAGE GATEWAY ผาน Access Point รหสการตรวจสอบผใชจะปรากฏขน

● ใหหนาจอแสดงอยแบบนจนกระทงคณเสรจสนขนตอนท 7

1 ลอกอน CANON iMAGE GATEWAY และเขาสหนาจอการต งคาลงกกลอง

● ใชคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน เขาส http://www.canon.com/cig/ เพอไปยง CANON iMAGE GATEWAY

● เมอหนาจอลอกอนแสดงขน ใหปอนชอผใช และรหสผาน หากไมมบญชผใช CANON iMAGE GATEWAY โปรดท�าตามค�าแนะน�าเพอท�าการลงทะเบยนสมาชกใหเสรจสมบรณ (ไมคดคาธรรมเนยม)

● เขาสหนาจอการตงคากลอง

2 เขาสหนาปอนรหสการตรวจสอบผใช

● หลงจากเลอก [Enter Authentication Code here] หนาจอทปอนรหสตรวจสอบผใชจะปรากฏขน บนหนานในขนตอนท 7 คณจะตองปอนรหสการตรวจสอบผใชทปรากฏขนบนกลองหลงจากขนตอนท 3 – 6




● ถาหนาจอ [ชอเลนของกลอง] แสดงขน ให เลอก [ตกลง] (= 113)


122













ดชน

โหมด P

● คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 3 (= 136) ● เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะ

ถกแสดงเปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน กดป ม [ ][ ] เพอเขาสหนาจอการเลอกอปกรณ จากนนปรบการตงคา

การลงทะเบยนการบรการบนเวบอนๆคณยงสามารถเพมบรการบนเวบนอกเหนอจาก CANON iMAGE GATEWAY ไปยงกลองได โปรดทราบวาคณจ�าเปนตองลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY บนกลองไวกอน (= 120)

1 เขาสหนาจอการต งคาการบรการบนเวบ

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY” (= 120) เพอลอกอน CANON iMAGE GATEWAY จากนนเขาสหนาจอการตงคาการบรการบนเวบ

2 ก�าหนดบรการบนเวบทคณตองการใช

● ท�าตามค�าแนะน�าทปรากฏบนสมารทโฟนหรอคอมพวเตอร เพอตงคาการบรการบนเวบ

7 ปอนรหสการตรวจสอบผใช

● บนสมารทโฟนหรอคอมพวเตอร ใหปอนรหสการตรวจสอบผใชทปรากฏบนกลองและไปยงขนตอนถดไป

● หมายเลขการยนยนเปนเลขหกหลกจะปรากฏขน

8 ตรวจสอบตวเลขการยนยนและเสรจสนกระบวนการต งคา

● ตรวจสอบตวเลขยนยนบนหนาจอทสองใน ขนตอนท 6 (จะแสดงหลงจากคณกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] และหลงจากนนกดป ม [ ])

● โปรดแนใจวาตวเลขการยนยนบนกลองตรงกบตวเลขบนสมารทโฟนหรอคอมพวเตอร


● จบกระบวนการตงคาบนสมารทโฟนหรอคอมพวเตอร

● CANON iMAGE GATEWAY และ [ ] (= 130) ถกเพมเปนปลายทางแลวตอนน และไอคอน [ ] เปลยนเปน [ ]

● หนาจอตงคาการบรการบนเวบแสดงขนบน สมารทโฟนหรอคอมพวเตอร

หากตองการลงทะเบยนการบรการบนเวบอนๆ ใหท�าตามกระบวนการใน “การลงทะเบยนการบรการบนเวบอนๆ” (= 122) จากขนตอนท 2

123













ดชน

โหมด P

3 สงภาพ

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [สงภาพน] จากนนกดป ม [ ]

● เมอท�าการอพโหลดขน YouTube ควรอานขอตกลงในการใชงาน จากนนเลอก [ฉนตกลง] และกดป ม [ ]

● การถายโอนภาพจะเรมขน หนาจอจะมดลงในระหวางการถายโอนภาพ

● หลงจากภาพไดถกสงแลว [ตกลง] จะแสดงขนมา ใหกดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการเลนภาพ

● การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดทมภาพถายบนทกไวแลวอยในกลอง

● คณยงสามารถสงภาพไดหลายภาพในครงเดยว ปรบขนาดภาพ และเพมความเหนกอนการสงได (= 128)

3 เลอก [ ]

● ในโหมดดภาพ กดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และกดป ม [ ] เพอเขาสเมน Wi-Fi


● การตงคาการบรการบนเวบอพเดทแลว

● หากการตงคาทก�าหนดมการเปลยนแปลง ท�าตามขนตอนเหลานซ�าเพออพเดทการตงคาของกลอง

การอพโหลดภาพไปยงการบรการบนเวบ




2 เลอกปลายทาง

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกไอคอนของบรการบนเวบเพอเชอมตอ จากนนกดป ม [ ]

● หากมหลายผรบหรอตวเลอกการแบงปนทใช กบการบรการบนเวบ ใหเลอกรายการทตองการบนหนาจอ [เลอกผรบ] โดยกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ]

124













ดชน

โหมด P

● เมอกลองพรอมส�าหรบการเชอมตอโปรแกรมเลนสอ หนาจอนจะแสดงขน และซกครจะหายไป

● หลงจากอปกรณไดเชอมตอแลว ใหใช โปรแกรมเลนสอเพอดภาพ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดคมอการใชงานโปรแกรมเลนสอ

4 แสดงหนาจอการต งคาโปรแกรมเลนสอบนเครองรบโทรทศนของคณ

● บนโปรแกรมเลนสอ จะแสดง [ Canon EOS M10]

● ไอคอนทแตกตางกนอาจแสดง ขนอยกบโปรแกรมเลนสอ ใหหาไอคอนทม [ Canon EOS M10]

5 แสดงภาพ

● เลอก [ Canon EOS M10] > เมมโมรการด (การด SD หรอการดชนดอน) > โฟลเดอร > ภาพ

● เลอกภาพทจะแสดงบนโปรแกรมเลนสอ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดคมอการใชงานโปรแกรมเลนสอ

● เมอเสรจสน ใหกดป ม [ ] บนกลองเพอตดการเชอมตอ หากหนาจอจางหายไป ใหกดป มใดๆ เมอหนาจอทสองในขนตอนท 3 แสดงขน ใหกดป ม [ ]

การดภาพดวยโปรแกรมเลนสอการดภาพในเมมโมรการดของกลองบนโทรทศนหรออปกรณอนๆ

คณสมบตนตองใชเครองรบโทรทศนทรองรบ DLNA หรอโปรแกรมเลนสออนๆ เชน ระบบเกมหรอสมารทโฟน ในคมอน ใชค�าวา “โปรแกรมเลนสอ” เพออางองไปถง อปกรณใดๆ ดงกลาว

ท�าตามขนตอนเหลานหลงจากเชอมตอโปรแกรมเลนสอเขากบ Access Point แลวเทานน ส�าหรบรายละเอยดทเกยวของ โปรดดคมอการใชงานอปกรณ


● เขาสเมน Wi-Fi ตามทไดอธบายในขนตอน ท 2 ใน “การเพมสมารทโฟนโดยใชเมน Wi-Fi” (= 116)

2 เลอก [ ]


3 สรางการเชอมตอกบ Access Point

● เชอมตอกบ Access Point ตามทไดอธบายในขนตอนท 4 – 6 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 118) หรอในขนตอน ท 2 – 4 ใน “การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ” (= 119)

125













ดชน

โหมด P

การพมพภาพแบบไรสายจากเครองพมพทเชอมตอ

เชอมตอกลองกบเครองพมพผานทาง Wi-Fi เพอพมพภาพไดดงน




2 เลอก [ ]






● เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดงเปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน Wi-Fi คณสามารถเชอมตอได งายๆ อกครงโดยกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณ จากนนกดป ม [ ] หากตองการเพมอปกรณใหม ใหแสดงหนาจอการเลอกอปกรณโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนจงปรบการตงคา

● โปรแกรมเลนสอทเคยเชอมตอจะถกบนทกไวเปน “MediaServ.” ● ภาพ RAW และภาพเคลอนไหวจะไมแสดงขนมา ● การวางขอมลและรายละเอยดทแสดงบนเครองรบโทรทศนจะแตกตางกน

ไปขนอยกบโปรแกรมเลนสอ โปรแกรมเลนสอบางโปรแกรมอาจไมแสดงขอมลภาพ หรออาจแสดงภาพแนวตงในแนวนอน

● ไอคอนทมช อเปนชวงหมายเลข เชน “1-100” ประกอบดวยภาพทจดกลมตามหมายเลขไฟลในโฟลเดอรทเลอก

● วนททแสดงส�าหรบการดหรอโฟลเดอรอาจแสดงใหเหนวนทบนกลองเมอมการดลาสด

126













ดชน

โหมด P


● เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดงเปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน Wi-Fi คณสามารถเชอมตอได งายๆ อกครงโดยกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณ จากนนกดป ม [ ] หากตองการเพมอปกรณใหม ใหแสดงหนาจอการเลอกอปกรณโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนจงปรบการตงคา


● เมอใช Access Point อน โปรดด “การใช Access Point อน” (= 117)

4 เชอมตอเครองพมพเขากบเครอขาย

● ในเมนการตงคา Wi-Fi ของเครองพมพ ให เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

5 เลอกเครองพมพ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกชอเครองพมพ จากนนกดป ม [ ]

6 เลอกภาพทจะพมพ


● กดป ม [ ] เลอก [ ] และกดป ม [ ] อกครง

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [พมพ] จากนนกดป ม [ ]

● ส�าหรบค�าแนะน�าในการพมพแบบละเอยด โปรดด “การพมพภาพ” (= 153)

● ในการตดการเชอมตอ ใหกดป ม [ ] กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] กดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

127













ดชน

โหมด P

4 สงภาพ

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [สงภาพน] จากนนกดป ม [ ]

● การถายโอนภาพจะเรมขน หนาจอจะมดลงในระหวางการถายโอนภาพ

● [การสงขอมลเสรจสน] จะแสดงขนหลงจากภาพไดถกสงแลว และหนาจอการถายโอนภาพจะแสดงขนมาอกครง

● ในการตดการเชอมตอ ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] บนหนาจอยนยนเพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

● การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง ● เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสด

จะถกแสดงเปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน Wi-Fi คณสามารถเชอมตอได งายๆ อกครงโดยกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณ จากนนกดป ม [ ] หากตองการเพมอปกรณใหม ใหแสดงหนาจอการเลอกอปกรณโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนจงปรบการตงคา


● คณยงสามารถสงภาพไดหลายภาพในครงเดยวและเปลยนขนาดภาพกอนการสงได (= 128)

การสงภาพไปยงกลองตวอนเชอมตอกลองสองตวผาน Wi-Fi และสงภาพระหวางกลองทงสองตวไดดงน

● เฉพาะกลองของแคนนอนทมฟงกชน Wi-Fi เทานน จงจะสามารถท�าการเชอมตอแบบไรสายได คณไมสามารถเชอมตอกบกลองแคนนอนทไมมฟงกชน Wi-Fi ได ถงแมวากลองจะรองรบการด Eye-Fi กตาม คณไมสามารถเชอมตอกบกลองรน PowerShot SD430 DIGITAL ELPH WIRELESS/DIGITAL IXUS WIRELESS ดวยกลองรนนได



2 เลอก [ ]




● ท�าตามขนตอนท 1 – 3 บนกลองเปาหมายดวยเชนกน

● ขอมลการเชอมตอกลองจะถกเพมเมอ [เรมการเชอมตอบนกลองทใช] แสดงบนหนาจอกลองทงสองตว

128













ดชน

โหมด P


● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาพทจะสง จากนนกดป ม [ ] [ ] จะแสดงขนมา


● ท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพเพมเตม



3 สงภาพ




● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การสงภาพหลายภาพ” (= 128) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]



● ในการรวมวดโอ ใหกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [รวมวดโอ] จากนนใหกดป ม [ ] เพอท�าเครองหมายกบตวเลอกทเลอกไว ( )

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนใหกดป ม [ ]

ตวเลอกในการสงภาพคณสามารถเลอกไดหลายภาพในการสงหนงครงและเปลยนการตงคาพกเซลทใช ในการบนทกภาพ (ขนาด) กอนการสงได บางบรการบนเวบยงใหคณสามารถใสค�าอธบายประกอบภาพทคณสงได

การสงภาพหลายภาพ

1 เลอก [เลอกและสง]

● บนหนาจอถายโอนภาพ ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เลอกและสง] จากนนกดป ม [ ]


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกวธการเลอกภาพ



● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การสงภาพหลายภาพ” (= 128) ใหเลอก [เลอก] และกดป ม [ ]

129













ดชน

โหมด P

หมายเหตเกยวกบการสงภาพ

● ระยะเวลาในการสงภาพเคลอนไหวอาจจะใชเวลานาน ขนอยกบสถานภาพของเครอขาย โปรดแนใจวาไดสงเกตระดบแบตเตอรบนกลอง

● การบรการบนเวบอาจจ�ากดจ�านวนภาพหรอความยาวของภาพเคลอนไหวทคณสามารถสงได

● เมอสงภาพเคลอนไหวไปยงสมารทโฟน โปรดทราบวาคณภาพของภาพทสนบสนนจะแตกตางกนไปโดยขนอยกบสมารทโฟน ส�าหรบรายละเอยด โปรดดคมอการใชงานของสมารทโฟนประกอบ

● บนหนาจอ ความแรงของสญญาณแบบไรสายจะแสดงดวยไอคอนตอไปน [ ] สง, [ ] กลาง, [ ] ต�า, [ ] ออน

● การสงภาพไปยงการบรการบนเวบจะใชเวลานอยลง เมอสงภาพทเคยสงแลวซงยงคงอยในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY

การเลอกจ�านวนพกเซลทใชในการบนทกภาพ (ขนาดภาพ)

บนหนาจอถายโอนภาพ ใหเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ] บนหนาจอทแสดงอย ใหเลอกการตงคาพกเซลทใชในการบนทก (ขนาดภาพ) โดยการกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ]

● หากตองการสงภาพทขนาดตนฉบบ ใหเลอก [ไมใช] ในตวเลอกการลดขนาด

● การเลอก [ ] จะลดขนาดภาพทใหญกวาขนาดภาพทเลอกกอนสงภาพ

● ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถปรบขนาดได

3 สงภาพ


การสงภาพคะแนนสงภาพหลายภาพทมคะแนนเทากน (= 104)

1 เลอก [ภาพคะแนน]

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การสงภาพหลายภาพ” (= 128) ใหเลอก [ภาพคะแนน] และกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกคะแนน จากนนกดป ม [ ] หนาจอการเลอกภาพจะแสดงเพยงภาพทมการใหคะแนน

● คณยงสามารถลบภาพออกจากกลมภาพทจะสง โดยการเลอกภาพและกดป ม [ ] เพอลบเครองหมาย [ ]



2 สงภาพ


130













ดชน

โหมด P

การสงภาพโดยอตโนมต (การซงคภาพ)ภาพในเมมโมรการดทยงไมไดถายโอน สามารถสงไปยงคอมพวเตอรหรอการบรการบนเวบผาน CANON iMAGE GATEWAY

โปรดทราบวา ไมสามารถสงภาพไปยงการบรการบนเวบเพยงอยางเดยวได

การเตรยมการข นตน

การเตรยมกลองบนทก [ ] เปนปลายทาง คณยงสามารถก�าหนด [ ] ไวทป ม [ ] เพอใหคณสามารถกดป ม [ ] เพอสงภาพทยงไมไดสงในเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรผานทาง CANON iMAGE GATEWAY ไดอยางงายดาย บนคอมพวเตอรปลายทาง คณจ�าเปนตองตดตงและปรบคา Image Transfer Utility ซงเปนซอฟแวรฟรทใชในการซงคภาพ

1 เพม [ ] เปนปลายทาง

● เพม [ ] เปนปลายทางตามทไดอธบายใน “การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY” (= 120)

● หากจะเลอกการบรการบนเวบเปนปลายทาง ใหลอกอน CANON iMAGE GATEWAY (= 122) เลอกรนกลองของคณ เขาสหนาจอการตงคาการบรการบนเวบ และเลอกปลายทางการบรการบนเวบในการตงคาการซงคภาพ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดวธใชใน CANON iMAGE GATEWAY

2 เลอกชนดของภาพทจะสง (เฉพาะเมอสงภาพเคลอนไหวไปกบภาพดวย)

● กดป ม [ ] และเลอก [ตงคา Wi-Fi] บนแทบ [ 4] (= 32)

● กดป ม [ ][ ] เลอก [การซงคภาพ] จากนนเลอก [ภาพนง/วดโอ] (= 32)

การเพมความเหน

โดยใชกลอง คณสามารถเพมความเหนไปกบภาพทตองการสงไปยงอเมลแอดเดรส บรการสงคมออนไลน ฯลฯ จ�านวนตวอกษรและสญลกษณทปอนไดจะแตกตางกนไปโดยขนอยกบการบรการบนเวบ

1 เขาสหนาจอส�าหรบเพมความเหน

● บนหนาจอถายโอนภาพ ใหเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ][ ][ ] จากนนกดป ม [ ]

2 เพมความเหน (= 33)

3 สงภาพ

● เมอไมไดใสความเหน ความเหนทตงคาไวใน CANON iMAGE GATEWAY จะถกสงไปโดยอตโนมต

● คณยงสามารถใสความเหนประกอบภาพไดหลายภาพกอนการสง ความเหนเดยวกนจะถกเพมลงในภาพทงหมดทสงพรอมกน

131













ดชน

โหมด P

● รายการกลองทเชอมตอกบ CANON iMAGE GATEWAY จะแสดงขนมา เลอกกลองทจะสงภาพ

● หลงจากลงทะเบยนกลองและคอมพวเตอรพรอมทจะรบภาพแลว ไอคอนจะเปลยนเปน [ ]

การสงภาพ

ภาพทสงจากกลองจะบนทกไปยงคอมพวเตอรโดยอตโนมต

หากคอมพวเตอรทคณตงใจจะสงภาพไปนนปดอย ภาพจะถกเกบในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY ชวคราว ภาพทเกบไวจะถกลบออกอยเสมอ โปรดแนใจวาไดเปดคอมพวเตอรและบนทกภาพแลว

1 สงภาพ

● ท�าตามขนตอนท 1 – 2 ใน “การอพโหลดภาพไปยงการบรการบนเวบ” (= 123) และเลอก [ ]

● เมอสรางการเชอมตอไดแลว ภาพจะถกสง เมอสงภาพไปยงเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY เสรจแลว ไอคอน [ ] จะแสดงบนหนาจอ

2 บนทกภาพลงในคอมพวเตอร

● ภาพจะถกบนทกไปยงคอมพวเตอรโดยอตโนมตเมอคณเปดเครอง

● ภาพทสงจะปรากฏพรอมไอคอน [ ]

3 ก�าหนด [ ] ไวท ป ม [ ] (เฉพาะเมอสงภาพโดยการกดป ม [ ])

● ยกเลกการตงคาป ม [ ] หากสมารทโฟนไดถกก�าหนดไวทป มแลว (= 114)

● กดป ม [ ] เพอเขาสหนาจอการเชอมตอกบ มอถอ เลอก [ ] โดยการกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ]

การเตรยมคอมพวเตอรตดตงและก�าหนดคาซอฟตแวรบนคอมพวเตอรปลายทาง

1 ตดต ง Image Transfer Utility

● ตดตง Image Transfer Utility บนคอมพวเตอรทเชอมตออนเทอรเนตแลว (= 152)

● Image Transfer Utility สามารถดาวนโหลดไดจากหนาการตงคาการซงคภาพของ CANON iMAGE GATEWAY (= 130)

2 บนทกกลอง

● Windows: ในแถบงาน ใหคลกขวาท [ ] จากนนคลก [Add new camera]

● Mac OS: ในแถบเมน ใหคลก [ ] จากนนคลก [Add new camera]

132













ดชน

โหมด P

● หากภาพทถกเกบในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY ชวคราวถกลบ ภาพทถกลบไปแลวจะไมสามารถดไดอก

● ภาพทถกสงกอนเปดใชงานการดและดาวนโหลดจากสมารทโฟนในการ ตงคาการซงคภาพไมสามารถเขาไดโดยใชวธน

● ส�าหรบค�าแนะน�าเกยวกบ Canon Online Photo Album โปรดดวธใชใน Canon Online Photo Album

● เมอท�าการสงภาพ คณควรใชแบตเตอรแพคทชารจเตม หรอใชชด อะแดปเตอรไฟฟา AC (แยกจ�าหนาย, = 147)

● แมวาภาพจะถกน�าเขาไปยงคอมพวเตอรดวยวธทแตกตางกน ภาพทไมได สงไปยงคอมพวเตอรผาน CANON iMAGE GATEWAY ยงคงสามารถโอนไปยงคอมพวเตอรได

● เมอปลายทางเปนคอมพวเตอรทอยในเครอขายเดยวกบกลอง การสงภาพจะเรวขน เพราะจะสงภาพผาน Access Point แทน CANON iMAGE GATEWAY โปรดทราบวาภาพทบนทกในคอมพวเตอรถกสงไปยง CANON iMAGE GATEWAY ดงนนคณตองเชอมตอคอมพวเตอรกบอนเทอรเนต

การดภาพทสงโดยการซงคภาพบนสมารทโฟนดวยการตดตง Canon Online Photo Album (Canon OPA) คณสามารถใช สมารทโฟนของคณเพอดและดาวนโหลดภาพทสงผานการซงคภาพ ขณะทภาพเหลานบนทกอยางชวคราวในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY

ในการจดเตรยม ใหเปดใชงานเขาสสมารทโฟนดงตอไปน

● โปรดแนใจวาคณไดท�าการตงคาทอธบายไวใน “การเตรยมคอมพวเตอร” (= 131) เรยบรอยแลว

● ดาวนโหลดและตดตง Canon Online Photo Album ส�าหรบ iPhone หรอ iPad จาก App Store หรอส�าหรบอปกรณ Android จาก Google Play

● ลอกอน CANON iMAGE GATEWAY (= 120) เลอกรนกลองของคณ เขาสหนาจอการตงคาการบรการบนเวบ และเปดใชงานการดและดาวนโหลดจาก สมารทโฟนในการตงคาการซงคภาพ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดวธใชใน CANON iMAGE GATEWAY

133













ดชน

โหมด P

● ไมสามารถถายภาพเคลอนไหวได ● การโฟกสอาจใชเวลานานขน ● อาจท�าใหหนวงเวลาการแสดงภาพหรอเวลาปลอยป มชตเตอร ซงขนอย

กบสถานะการเชอมตอ

● การกระตกของวตถเคลอนไหวใดๆ ทแสดงบนหนาจอเนองจากสภาวะแวดลอมการเชอมตอจะไมสงผลตอภาพทบนทก

● ภาพทถายไมไดถายโอนไปยงสมารทโฟน ใชสมารทโฟนเพอเรยกดและน�าเขาภาพจากกลอง

การถายภาพจากระยะไกลในขณะทคณตรวจสอบหนาจอถายภาพบนสมารทโฟนของคณ คณสามารถใชหนาจอนนเพอถายภาพจากระยะไกลได

● การตงคาความเปนสวนตวจะตองตงคาไวลวงหนาเพอทจะสามารถดภาพทงหมดจากสมารทโฟนได (= 113, = 135)

1 ต งกลองใหน ง

● ท�าใหกลองอยในสภาพนงโดยการตดกลองเขากบขาตงกลองหรอใชวธการอน

2 เชอมตอกลองกบสมารทโฟน (= 112, = 114)

● ในการตงคาความเปนสวนตว ใหเลอก [ทกภาพ]

3 เลอกการถายภาพจากระยะไกล

● ใน Camera Connect บนสมารทโฟน ใหเลอกการถายภาพจากระยะไกล

● เมอกลองพรอมส�าหรบการถายภาพจากระยะไกลแลว ภาพสดจากกลองจะปรากฏบน สมารทโฟน

● ในขณะน ขอความจะปรากฏบนกลอง และจะไมสามารถกระท�าการใดๆ ไดนอกจากการกดป มเปด/ปดกลอง


● ใชสมารทโฟนเพอถายภาพ

134













ดชน

โหมด P

4 เลอกรายการทตองการแกไข

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการทจะแกไข จากนนกดป ม [ ]

● รายการทคณสามารถเปลยนไดขนอยกบอปกรณหรอบรการ

รายการทสามารถก�าหนดคาการเชอมตอ

บรการบนเวบ

เปลยนชอเลนอปกรณ (= 134) O O O – –

ตงคาการดภาพ (= 135) – O – – –

ลบขอมลการเชอมตอ (= 135) O O O – –

O : สามารถก�าหนดคาได – : ไมสามารถก�าหนดคาได

การเปลยนชอเลนอปกรณคณสามารถเปลยนชอเลนอปกรณ (ชอทแสดง) ทแสดงบนกลองได

● ท�าตามขนตอนท 4 ใน “การแกไขขอมลการเชอมตอ” (= 134) เลอก [เปลยนชอเลนอปกรณ] และกดป ม [ ]

● เลอกชองปอนขอมลและกดป ม [ ] ใหใช แปนพมพทแสดงบนหนาจอเพอปอนชอใหม (= 33)

การแกไขหรอการลบการต งคา Wi-Fiแกไขหรอลบการตงคา Wi-Fi ไดดงน

การแกไขขอมลการเชอมตอ

1 เขาสเมน Wi-Fi และเลอกอปกรณทตองการแกไข



● กดป ม [ ][ ] เพอเขาสหนาจอการเลอกอปกรณ และกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกไอคอนของอปกรณทจะแกไข จากนนกดป ม [ ]

2 เลอก [แกไขอปกรณ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [แกไขอปกรณ] จากนนกดป ม [ ]

3 เลอกอปกรณทตองการแกไข

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณทจะแกไข จากนนกดป ม [ ]

135













ดชน

โหมด P

2 เลอกและต งคาตวเลอก

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก

● หลงจากเลอก [ทกภาพ] หรอ [ภาพทถายวนน] ใหกดป ม [ ]

● หลงจากเลอก [ภาพทถายเมอหลายวนผานมา] ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] บนหนาจอถดไปเพอระบจ�านวนวน จากนนกดป ม [ ]

● หลงจากเลอก [เลอกตามคะแนน] ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] บนหนาจอถดไปเพอเลอกคะแนน จากนนกดป ม [ ]

● หลงจากเลอก [ชวงหมายเลขไฟล] ใหกดป ม [ ] เพอระบหมายเลขแรกและหมายเลขสดทายบนหนาจอถดไป เลอก [ตกลง] จากนน กดป ม [ ] ส�าหรบค�าแนะน�าในการระบชวง โปรดดขนตอนท 2 – 3 ใน “การเลอกชวงของภาพ” (= 99)

● เมอถายภาพจากระยะไกล ใหเลอก [ทกภาพ]

การลบขอมลการเชอมตอลบขอมลการเชอมตอ (ขอมลเกยวกบอปกรณทคณเชอมตอ) ไดดงน

● ท�าตามขนตอนท 4 ใน “การแกไขขอมลการเชอมตอ” (= 134) เลอก [ลบขอมลการ เชอมตอ] และกดป ม [ ]

● หลงจากขอความ [ลบหรอไม] แสดงขน ให กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

● ขอมลการเชอมตอจะถกลบ

การระบภาพทสามารถดไดจากสมารทโฟนระบภาพบนเมมโมรการดของกลองทสามารถดไดจากสมารทโฟนทเชอมตอกบกลอง

การตงคาตวเลอก ภาพทสามารถดไดจากสมารทโฟน

ทกภาพ ภาพทงหมดบนเมมโมรการด

ภาพทถายวนน ภาพทถายในวนนนๆ

ภาพทถายเมอหลายวนผานมา ภาพทถายภายในจ�านวนวนทระบ

เลอกตามคะแนน ภาพทมคะแนนทระบ (= 104)

ชวงหมายเลขไฟล ภาพทมหมายเลขไฟลอยในชวงทระบ

สามารถท�าตามค�าแนะน�าเดยวกนน เมอหนาจอในขนตอนท 2 แสดงขน หลงจากคณสรางการเชอมตอกบสมารทโฟน


● ท�าตามขนตอนท 4 ใน “การแกไขขอมลการเชอมตอ” (= 134) เลอก [ตงคาการดภาพ] จากนนกดป ม [ ]

136













ดชน

โหมด P

การเปลยนการต งคา Wi-Fi กลบสคาเร มตน

ตงคา Wi-Fi ใหกลบเปนคาเรมตน หากคณตองการสงตอกลองใหผอ นหรอขายกลอง

การตงคา Wi-Fi ใหมจะลางการตงคาการบรการบนเวบทงหมดดวย ควรแนใจวาคณตองการตงคา Wi-Fi ใหมทงหมดกอนทจะใชตวเลอกน

1 เลอก [ต งคา Wi-Fi]


2 เลอก [รเซตการต งคา]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [รเซตการตงคา] จากนนกดป ม [ ]

3 คนการต งคาเร มตน


● การตงคา Wi-Fi จะถกเปลยน

● ในการรเซตการตงคาอนๆ (นอกเหนอจาก Wi-Fi) กลบสคาเรมตน ให เลอก [ลบการตงคากลองทงหมด] บนแทบ [ 4] (= 144)

การเปลยนชอเลนของกลองเปลยนชอเลนของกลอง (ทแสดงบนอปกรณทเชอมตอ) ตามตองการ

1 เลอก [ต งคา Wi-Fi]


2 เลอก [เปลยนชอเลนของกลอง]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เปลยนชอเลนอปกรณ] จากนนกดป ม [ ]

3 เปลยนชอเลน

● กดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ (= 33) จากนนปอนชอเลน

● จะมขอความแสดงขนหากชอเลนทคณปอนขนตนดวยสญลกษณหรอชองวาง ใหกดป ม [ ] แลวปอนชอเลนอน

● คณยงสามารถเปลยนชอเลนจากหนาจอ [ชอเลนของกลอง] ทแสดงขนมาในขณะคณใช Wi-Fi เปนครงแรกได ในกรณน เลอกกลองขอความ ให กดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ จากนนใหกรอกชอเลนใหม

137













ดชน

โหมด P

การปรบฟงกช นพนฐานของกลองMENU (= 32) สามารถตงคาไดบนแทบ [ 1], [ 2], [ 3] และ [ 4] โดยก�าหนดฟงกชนทใชเปนประจ�าไดเองตามตองการ เพอความสะดวกในการใชงานยงขน

การเกบภาพตามวนทท ถาย

ภาพจะถกบนทกลงในโฟลเดอรทสรางในแตละเดอน อยางไรกตาม คณสามารถสรางโฟลเดอรตามวนททถายไดเชนกน

● เลอก [สรางโฟลเดอร] บนแทบ [ 1] จากนนเลอก [ทกวน]

● ภาพจะถกบนทกในโฟลเดอรทสรางขนตามแตละวนทถายภาพ

การต งชอไฟล

ภาพถายของคณจะถกก�าหนดชอไฟลเปนหมายเลขตามล�าดบโดยอตโนมต (ตงแต 0001 – 9999) และบนทกไดสงสด 2,000 ภาพในแตละโฟลเดอร คณสามารถเปลยนวธก�าหนดหมายเลขไฟลของกลองได

● เลอก [ตงชอไฟล] บนแทบ [ 1] จากนนเลอกตวเลอก

ตอเนอง ก�าหนดหมายเลขภาพแบบตอเนอง (จนกระทงภาพท 9999 ถกถาย/บนทก) แมวาคณจะเปลยนเมมโมรการดใหม

รเซตอตโนมต ก�าหนดหมายเลขภาพเปน 0001 อกครง เมอคณเปลยนเมมโมรการด หรอสรางโฟลเดอรใหม

เมนการต งคาตงคาหรอปรบฟงกชนพนฐานของกลองเพอความสะดวกยงขน

138













ดชน

โหมด P

การฟอรแมตการดแบบ Low Levelโปรดลางขอมลแบบ Low Level ในกรณตอไปน: เมอขอความ [แผนบนทกภาพบกพรอง] แสดงขนบนหนาจอนนหมายถงการท�างานของกลองไมปกต, ความเรวในการบนทก/การอานขอมลของแผนบนทกภาพลดลง, ความเรวการถายภาพแบบตอเนองลดลง หรอการบนทกภาพเคลอนไหวหยดลงทนท การฟอรแมตแบบ Low Level จะลบขอมลทงหมดในเมมโมรการด ควรคดลอกภาพจากเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรกอนท�าการฟอรแมตแบบ Low Level หรอใชวธอนในการส�ารองขอมล

● บนหนาจอในขนตอนท 2 ของ “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 138) ใหกดป ม [ ] เพอเลอก [แบบ Low Level] ไอคอน [ ] จะแสดงขนมา

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 138) เพอท�าการลางขอมลตอ

● การฟอรแมตแบบ Low Level จะใชเวลานานกวา “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 138) เนองจากขอมลทงหมดจะถกลบออกไป

● คณสามารถยกเลกการฟอรแมตแบบ Low Level ทก�าลงด�าเนนการได โดยเลอก [ยกเลก] ในกรณน ขอมลทงหมดจะยงถกลบ แตเมมโมรการดสามารถใชงานไดตามปกต

การเปลยนระบบวดโอ

ตงคาระบบวดโอของเครองรบโทรทศนทจะใชเพอแสดง การตงคานสามารถก�าหนดคณภาพของภาพ (อตราเฟรม) ของภาพเคลอนไหวได

● เลอก [ระบบวดโอ] บนแทบ [ 1] จากนนเลอกตวเลอก

● ภาพใหมอาจถกก�าหนดชอไฟลตอจากภาพทมอยแลวในเมมโมรการดทใสเขาไปใหม แมจะเลอกตวเลอกนในการตงคาเรยบรอยแลว หากเรมบนทกการถายภาพใหมตงแต 0001 ใหใชเมมโมรการดทวางเปลา (หรอทฟอรแมตแลว = 138)

การฟอรแมตเมมโมรการด

กอนทจะใชเมมโมรการดใหม หรอการดทเคยฟอรแมตจากอปกรณอน คณควรฟอรแมตการดโดยใชกลองนกอน

การฟอรแมตจะลบขอมลทงหมดในเมมโมรการด ควรคดลอกภาพจากเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรกอนท�าการฟอรแมต หรอใชวธอนในการส�ารองขอมล

1 เขาสหนาจอ [ลางขอมล]

● เลอก [ลางขอมล] บนแทบ [ 1] จากนนกดป ม [ ]

2 เลอก [ตกลง]


● เมมโมรการดถกฟอรแมต

● การฟอรแมตหรอลางขอมลในเมมโมรการด เปนเพยงการเปลยนขอมลการจดการไฟลบนการดเทานน และไมสามารถลบขอมลทงหมดไดโดยสนเชง โปรดระมดระวงเมอใหผอ นใชการด หรอกอนทงเมมโมรการด ควรปองกนขอมลสวนตวหากจ�าเปน เชน การท�าลายการด

● ความจทงหมดของการดทแสดงบนหนาจอฟอรแมต อาจนอยกวาความจจรง

139













ดชน

โหมด P

● เพอเปนการประหยดพลงงานแบตเตอร คณควรเลอก [เปด] ส�าหรบ [ปดกลองอตโนมต] และ [1 นาท] หรอนอยกวาส�าหรบ [ปดหนาจอ]

● การตงคา [ปดหนาจอ] ยงคงใชไดแมวาคณจะตงคา [ปดกลองอตโนมต] เปน [ปด]

● ฟงกชนการประหยดพลงงานเหลานจะไมสามารถใชไดเมอคณไดตงคาโหมด Eco (= 139) เปน [เปด]

ความสวางของหนาจอ

ปรบความสวางของหนาจอไดดงน

● เลอกแทบ [ 2] > [ความสวางของจอ] กดป ม [ ] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอปรบความสวาง

● ส�าหรบการปรบใชความสวางสงสด ใหกดป ม [ ] คางไวอยางนอยหนงวนาท ขณะทหนาจอการถายภาพแสดงขน หรอขณะแสดงภาพทละภาพ (จะเปนการเขยนทบการตงคา [ความสวางของจอ] บนแทบ [ 2]) ใหกดป ม [ ] คางไวอยางนอยหนงวนาทอกครง หรอปดแลวเปดกลองใหม เพอกลบไปใชคาความสวางเดม

การใชโหมด Eco

ฟงกชนนจะชวยใหคณประหยดพลงงานแบตเตอรในโหมดถายภาพ เมอไมไดใช งานกลอง หนาจอจะมดลงอยางรวดเรวเพอลดการใชแบตเตอร


● เลอก [โหมด Eco] บนแทบ [ 2] จากนนเลอก [เปด]

● [ ] จะแสดงขนบนหนาจอการถายภาพ (= 166)

● หนาจอจะมดลงเมอไมไดใชกลองประมาณสองวนาท และอกประมาณสบวนาทหลงจากทหนาจอมดลง หนาจอจะถกปด กลองจะปดหลงจากไมมการใชงานประมาณสามนาท


● ในการเปดหนาจอและเตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพ เมอหนาจอดบไปแลวแตไฟสญญาณตดสวาง ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

การปรบฟงกช นประหยดพลงงาน

ปรบเวลาการปดใชงานกลองและหนาจอโดยอตโนมต (ปดกลองอตโนมตและปดหนาจอตามล�าดบ) ไดตามตองการ (= 29)

● เลอก [ประหยดพลงงาน] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ]

● เลอกรายการและกดป ม [ ] กดป ม [ ][ ] เพอเลอกปรบการตงคา จากนนกดป ม [ ] อกครง

140













ดชน

โหมด P

วนทและเวลา

ปรบวนทและเวลาไดดงน

● เลอก [วนท/เวลา] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม [ ][ ] เพอปรบการตงคา

ภาษาทแสดง

เปลยนภาษาทแสดงบนหนาจอไดตามตองการ

● เลอก [ภาษา ] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาษา จากนนกดป ม [ ]

● คณยงสามารถเขาสหนาจอ [ภาษา] ในโหมดเลนภาพไดโดยการกดป ม [ ] คางไว จากนนกดป ม [ ] ทนท

การปดเสยงกลอง

กลองจะไมมเสยงเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงหรอใชการตงเวลาถายภาพ

● เลอก [เสยงเตอน] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [ปด]

การต งเวลาสากล

เพอใหแนใจวาภาพของคณไดถายตรงตามเวลาทองถนขณะเดนทางทองเทยวตางประเทศ คณเพยงแคสลบไปใชโซนเวลาปลายทางทมการบนทกไวลวงหนา คณสมบตนท�าใหคณสะดวกขนโดยทไมจ�าเปนตองเปลยนการตงคาวนท/เวลาใหม

กอนใชการตงเวลาสากล คณควรตงคาวนท เวลา และโซนเวลาทองถนของคณให เรยบรอยกอน ตามทอธบายใน “การตงคาวนทและเวลา” (= 20)

1 ก�าหนดโซนเวลาปลายทาง

● เลอก [ไทมโซน] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ปลายทาง] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกปลายทาง

● ในการตงคาเวลาตามฤดกาล (เรวขน 1 ชวโมง) ใหเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ] จากนนเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ]

● กดป ม [ ]

2 สลบไปใชโซนเวลาปลายทาง

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ปลายทาง] จากนนกดป ม [ ]

● [ ] จะแสดงขนบนหนาจอการถายภาพ (= 166)

● การปรบวนทหรอเวลาขณะทอยในโหมด [ ] (= 21) จะเปลยนวนทและเวลา [ บาน] โดยอตโนมต

141













ดชน

โหมด P

การลอคหนาจอสมผสอตโนมต

เพอปองกนการท�างานทเกดจากการแตะหนาจอโดยไมตงใจ คณสามารถตงคาการลอคหนาจอสมผสอตโนมต

● เลอก [การตงคาลอคหนาจออตโนมต] บนแทบ [ 3] เลอก [ลอคหนาจออตโนมต] จากนนเลอก [ใชงาน]

● เลอก [ลอคอตโนมตหลงจาก] จากนนเลอกตวเลอก

● เพอปลดลอคหนาจอสมผส ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

● หนาจอสมผสจะไมลอคเมอหนาจอเปดประมาณ 180° ● หนาจอสมผสยงสามารถลอคไดโดยกดหรอหมนป มควบคม เชน ป ม

[ ] หรอป ม [ ]

การท�าความสะอาดเซนเซอรภาพ

เซนเซอรภาพจะถกท�าความสะอาดเพอก�าจดฝ นโดยอตโนมต ไมวาคณจะเปดหรอปดกลอง หรอเมอกลองปดอยในโหมดประหยดพลงงาน คณสามารถไมใชงานการท�าความสะอาดอตโนมตหรอเปดใชการท�าความสะอาดไดตามทคณตองการ

การไมใชงานการท�าความสะอาดอตโนมต


● หลงจากเปดกลองในโหมดถายภาพ ใหเลอก [ท�าความสะอาดเซนเซอร] บนแทบ [ 3] และกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ท�าความสะอาดอตโนมต ] จากนนกดป ม [ ]

การปดการแนะน�าฟงกช น

ค�าแนะน�าจะแสดงปกตเมอคณเลอกรายการในเมนตงคาทนใจ (= 31) หรอบนหนาจอถายภาพ (= 63) คณสามารถปดการใชงานนไดตามตองการ

● เลอก [การแนะน�าฟงกชน] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [ปด]

การรวบรวมโหมดถายภาพดวยไอคอน

รวบรวมโหมดถายภาพบนหนาจอการเลอกดวยไอคอนเทานน โดยไมมชอโหมด เพอการเลอกทรวดเรวยงขน

● เลอก [ขนาด/ขอมลไอคอนโหมด] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [เลก ไมมขอมล]

การปรบระบบจอสมผส

เพมความไวตอการสมผสของหนาจอ เพอใหกลองสามารถตอบสนองกบการแตะทเบาลง

● เลอก [การท�างานแบบแตะ] บนแทบ [ 3] จากนนเลอก [ไว]

142













ดชน

โหมด P

● เพอใหไดผลดทสด ใหวางกลองตงขนบนโตะหรอพนผวอนๆ ● การท�าความสะอาดเซนเซอรตอเนองกนซ�าๆ จะไมใหผลทดข นอยางเดน

ชด โปรดทราบวา [ท�าความสะอาดเดยวน ] อาจไมสามารถใชงานได ทนทหลงจากท�าความสะอาด

● ใหตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน หากมฝ นหรอวตถอนๆ ทไมสามารถก�าจดไดดวยการท�าความสะอาดเซนเซอร

การท�าความสะอาดเซนเซอรแบบแมนนวลฝ นทยงเหลออยหลงจากการท�าความสะอาด ยงสามารถก�าจดไดดวยการใชลกยางเปาลม หรออปกรณเฉพาะอนๆ

พนผวของเซนเซอรภาพมความละเอยดออนมาก หากจ�าเปนตองท�าความสะอาดเซนเซอรแบบแมนนวล เราขอแนะน�าใหขอรบบรการจากศนยบรการลกคาของ แคนนอน


2 ถอดเลนส

3 ท�าความสะอาดเซนเซอร

● เซนเซอรภาพมความละเอยดออนมาก ท�าความสะอาดเซนเซอรดวยความระมดระวง

● ใหใชยางเปาลมทไมมแปรงตด แปรงอาจขดขวนเซนเซอรได ● อยาสอดปลายลกยางเปาลมเขาไปเกนเมาทเลนส จะสามารถท�าใหมาน

ชตเตอรเสยหายได ● อยาใชแรงดนลมหรอความดนอากาศสงท�าความสะอาดเซนเซอร แรง

เปาอาจสรางความเสยหายตอเซนเซอร หรอกาซฉดพนอาจแขงตดอยบนเซนเซอร

● หากมรอยเปอนทไมสามารถท�าความสะอาดดวยเครองเปาลม แนะน�าให สงท�าความสะอาดกบศนยบรการของแคนนอน


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ไมใชงาน] จากนนกดป ม [ ]

การใชงานการท�าความสะอาดเซนเซอร


● หลงจากเปดกลองในโหมดถายภาพ ใหเลอก [ท�าความสะอาดเซนเซอร] บนแทบ [ 3] และกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ท�าความสะอาดเดยวน ] จากนนกดป ม [ ]

2 เร มการท�าความสะอาด


● มขอความแสดงขนแสดงวาการท�าความสะอาดก�าลงด�าเนนการ แมวามเสยงชตเตอร แตจะไมมการถายภาพ

● การท�าความสะอาดเซนเซอรยงสามารถท�างานในขณะทไมไดใสเลนส หากไมไดใสเลนส อยาสอดนวของคณหรอปลายลกยางเปาลมเขาไปเกนเมาทเลนส ทงนเพอปองกนความเสยหายตอมานชตเตอร

143













ดชน

โหมด P

● ในการตรวจสอบขอมลทปอน ใหเลอก [แสดงขอมลลขสทธ] บนหนาจอขางตน จากนนกดป ม [ ]

● คณยงสามารถใช EOS Utility (= 151) เพอปอน เปลยน หรอลบขอมลลขสทธบนกลองได ตวอกษรบางตวทปอนดวยซอฟตแวรอาจไมแสดงบนกลอง แตจะบนทกลงในภาพอยางถกตอง

● คณสามารถตรวจสอบขอมลลขสทธทบนทกในภาพไดโดยการใช ซอฟตแวร เมอคณบนทกภาพไปยงคอมพวเตอร

การลบขอมลลขสทธท งหมดคณสามารถลบทงชอผสรางสรรคและรายละเอยดลขสทธไดพรอมกนดงน

● ท�าตามขนตอนใน “การตงคาขอมลลขสทธเพอบนทกในภาพ” (= 143) และเลอก [ลบขอมลลขสทธ]


● ขอมลลขสทธทถกบนทกลงในภาพแลวจะไมสามารถลบออกได

การตรวจสอบโลโกรบรอง

บางโลโกซ งผานการรบรองวาตรงกบความตองการของกลองสามารถดไดบนหนาจอ โลโกรบรองอนๆ ไดพมพอยในคมอน และบนกลองบรรจกลอง หรอบนตวกลอง

● เลอก [รบรองการแสดงโลโก] บนแทบ [ 4] จากนนกดป ม [ ]

การต งคาขอมลลขสทธเพอบนทกในภาพ

ในการบนทกชอผสรางสรรคและรายละเอยดลขสทธลงในภาพ ใหตงคาขอมลนไว กอนดงน

● เลอก [ขอมลลขสทธ] บนแทบ [ 4] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ปอนชอผ สรางสรรค] หรอ [ปอนรายละเอยดลขสทธ] กดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ และปอนชอ (= 33)

● กดป ม [ ] เมอขอความ [ตกลงเปลยน?] แสดงขน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ใช] จากนนกดป ม [ ]

● ขอมลทตงคาตรงนจะถกบนทกลงในภาพ

144













ดชน

โหมด P

● ฟงกชนตอไปนจะไมกลบสการตงคามาตรฐาน - แทบ [ 1] การตงคา [ระบบวดโอ] (= 138) - แทบ [ 2] การตงคา [ไทมโซน] (= 140), [วนท/เวลา] (= 140) และ [ภาษา ] (= 140)

- แทบ [ 1] - โหมดถายภาพ (= 52) - การตงคา Wi-Fi (= 111) - ขอมลลขสทธ (= 143)

การปรบการต งคาอนๆ

การตงคาตอไปนยงสามารถปรบได

● [ตงคา Wi-Fi] (แทบ [ 4]) (= 111)

● [ป มเชอมตออปกรณมอถอ] (แทบ [ 4]) (= 114)

● [ โปร.คมระบบรน] (แทบ [ 4]) (ใชส�าหรบการปรบปรงโปรแกรมควบคมระบบ)

● ในระหวางการปรบปรงโปรแกรมควบคมระบบ แผงหนาจอสมผสจะถกปดใชงานเพอปองกนการท�างานโดยไมไดตงใจ

การคนคามาตรฐานของกลอง

คณสามารถคนการตงคาของกลองกลบไปยงการตงคามาตรฐานได หากมการเปลยนแปลงคาโดยไมตงใจ

1 เขาสหนาจอ [ลบการต งคากลองท งหมด]

● เลอก [ลบการตงคากลองทงหมด] บนแทบ [ 4] จากนนกดป ม [ ]

2 คนการต งคามาตรฐาน


● กลองจะกลบสการตงคามาตรฐาน

145













ดชน

โหมด P

แนะน�าใหใชอปกรณเสรมแทของแคนนอน

ผลตภณฑนถกออกแบบเพอใหมประสทธภาพการท�างานทดเยยม เมอใชคกบอปกรณเสรมแทของแคนนอน

แคนนอนไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายทเกดจากอบตเหต เชน ไฟไหม เปนตน หรอเกดจากการท�างานทผดปกตอนเนองมาจากการใชกลองคกบอปกรณเสรมทไมใชของแทของแคนนอน (เชน การรวซม และ/หรอ การระเบดของแบตเตอรแพค)

โปรดทราบวาการรบประกนนนไมรวมการซอมผลตภณฑทเสยหายอนเนองมาจากการใชคกบอปกรณเสรมทไมใชของแทของแคนนอน ถงแมวาผใชมความประสงคสงซอมและช�าระเงนตามราคามาตรฐานกตาม

อปกรณเสรมเพลดเพลนกบการใชกลองในหลากหลายรปแบบยงขน ดวยชดอปกรณเสรมจากแคนนอน และอปกรณเสรมแยกจ�าหนายอนๆ ทรองรบการใชงาน

146













ดชน

โหมด P

แผนผงระบบ

พอรต USB

ชองใสการด

สายเชอมตอรน IFC-400PCU*

ระบบโทรทศน/วดโอ

คอมพวเตอร

เครองพมพทรองรบระบบ PictBridge

ตวอานการดเมมโมรการด SD/SDHC/SDXC

Connect Station รน CS100

เลนส EF เลนส EF-Sเลนส EF-M

อะแดปเตอรเมาทรน EF-EOS M

ชดอะแดปเตอรไฟฟา ACรน ACK-E12

อปกรณเสรมทให มาพรอมกลอง

แทนชารจแบตเตอรรน LC-E12E*

แบตเตอรแพครน LP-E12*

(พรอมฝาปดขว)

ปลอกปองกนรน EH28-CJ

สายคลองคอรน EM-E2

สายคลองคอรน EM-200DB*

สายสญญาณ HDMI รน HTC-100

กรปรน GR-E3

ปลอกกลองรน EH28-FJ

* สามารถแยกซอไดตางหาก

147













ดชน

โหมด P

ชดอะแดปเตอรไฟฟา AC รน ACK-E12

● เปนอปกรณทใหพลงงานโดยใชแหลงจายไฟมาตรฐานภายในบาน แนะน�าใหใชเมอกลองมการใชงานเปนระยะเวลาทยาวนาน หรอเมอเชอมตอกลองเขากบเครองพมพหรอคอมพวเตอร ไมสามารถใชเพอชารจแบตเตอรแพคภายในตวกลองได

● แทนชารจแบตเตอรและชดอะแดปเตอรไฟฟา AC สามารถใชไดในประเทศทใชกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V (50/60 Hz)

● ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใชอปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าใหแบตเตอรแพคเสยหายได

อปกรณเสรมอนๆ

ปลอกปองกน รน EH28-CJ

● ปกปองกลองจากฝ นและรอยขดขวน

ปลอกกลอง รน EH28-FJ

● ตดกบกลองเพอใหกลองดแปลกใหม

อปกรณเสรมอปกรณเสรมของกลองตอไปนเปนอปกรณแยกจ�าหนาย โปรดทราบวาอปกรณเสรมบางรายการไมมจ�าหนายในบางประเทศ หรออาจไมมจ�าหนายอกตอไป

เลนส

เลนส EF-M, เลนส EF และเลนส EF-S

● เปลยนเลนสใหเหมาะสมกบวตถหรอรปแบบการถายภาพทคณชนชอบ โปรดทราบวาเลนส EF และ EF-S จ�าเปนตองใชอะแดปเตอรเมาท รน EF-EOS M

อะแดปเตอรเมาท รน EF-EOS M

● ใชอะแดปเตอรเมาทนเมอตดตงเลนส EF หรอ EF-S

อปกรณทใหพลงงาน

แบตเตอรแพค รน LP-E12

● แบตเตอรลเธยมไอออนแบบชารจซ�าได

แทนชารจแบตเตอร รน LC-E12E

● แทนชารจส�าหรบแบตเตอรแพค รน LP-E12

148













ดชน

โหมด P

การเกบภาพและภาพเคลอนไหว

Connect Station รน CS100

● อปกรณเชอมตอส�าหรบการเกบภาพของกลอง การดบนโทรทศนทเชอมตอ การพมพแบบไร สายบนเครองพมพทรองรบ Wi-Fi การแบงปนบนอนเตอรเนต และอนๆ

กรป รน GR-E3

● ท�าใหคณถอกลองไดอยางมนคงมากขน เมอใชกรป ใหไขสกรใหแนนเพอตดกรปใหแนนเขากบกลอง

สายคลองคอ รน EM-E2

● เปนสายคลองคอทนมและใชงานไดสะดวก

สายเชอมตอ รน IFC-400PCU

● ส�าหรบเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ

● สามารถใชรน IFC-200U และ IFC-500U ได เชนกน

สายสญญาณ HDMI รน HTC-100

● ส�าหรบเชอมตอกลองเขากบชองตอรบสญญาณ HDMI ของโทรทศนทมความคมชดสง

เครองพมพ

เครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของแคนนอน

● คณสามารถพมพภาพไดแมไมไดใชคอมพวเตอร โดยเชอมตอกลองเขากบเครองพมพโดยตรง ส�าหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดตดตอสอบถามตวแทนจ�าหนายของแคนนอนใกล บานคณ

149













ดชน

โหมด P

3 เปดโทรทศนและเปลยนไปทชองรบสญญาณภายนอก

● สลบจากชองรบสญญาณโทรทศนไปทชองรบสญญาณภายนอกทคณตอสายเชอมตอสญญาณเขาไป ในขนตอนท 2



● ภาพจากกลองจะแสดงบนโทรทศน (ไมมการแสดงผลใดๆ บนหนาจอกลอง)

● เมอเสรจสนการแสดงภาพ ใหปดกลองและโทรทศนกอนทจะดงปลกออก

● กลองจะไมสนบสนนการท�างานของระบบสมผสในขณะทเชอมตอกบโทรทศนอย

● เมอกลองและโทรทศนเชอมตอกน คณยงสามารถถายภาพไดในขณะทดภาพทเพงถายบนหนาจอโทรทศน ในการถายภาพ ใหท�าตามขนตอนเดยวกนกบเมอใชหนาจอกลอง อยางไรกตาม ขยายจดโฟกส (= 75) และการเนนสจดโฟกส (= 76) จะไมสามารถใชได

การใชอปกรณเสรม

การเลนภาพบนหนาจอโทรทศน


การเชอมตอกลองเขากบโทรทศนระบบ HDTV โดยใชสายสญญาณ HDMI รน HTC-100 (แยกจ�าหนาย) ท�าใหคณสามารถดภาพทถายบนหนาจอโทรทศนทมขนาดใหญกวา ภาพเคลอนไหวทถายดวยคณภาพของภาพระดบ [ ], [ ], [ ], [ ] หรอ [ ] สามารถดไดโดยมความคมชดสง

ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอหรอวธการเปลยนชองรบสญญาณ โปรดดคมอการใชงานโทรทศนประกอบ

1 ปดการท�างานของกลองและโทรทศนใหเรยบรอย

2 เชอมตอกลองเขากบโทรทศน

● บนตวเครองโทรทศน ใหคณเสยบสายเชอมตอเขากบชองตอรบสญญาณ HDMI จนสด ดงภาพตวอยางน

● บนตวกลอง ใหคณเปดฝาครอบชองเชอมตออปกรณ และเสยบปลกสายสญญาณจนสดเขากบชองตอบนตวกลอง

150













ดชน

โหมด P

● หามถอดสายอะแดปเตอรหรอถอดปลกไฟระหวางทกลองยงเปดอย เพราะอาจท�าใหภาพถกลบออกไปหรอกลองเสยหายได

● หามเชอมตออะแดปเตอรหรอสายอะแดปเตอรเขากบอปกรณอนๆ การกระท�าเชนนอาจสงผลใหผลตภณฑเกดความผดปกตหรอเสยหายได

การใหพลงงานกลองโดยใชกระแสไฟฟาภายในบาน


การใหพลงงานกลองโดยใชชดอะแดปเตอรไฟฟา AC รน ACK-E12 (แยกจ�าหนาย) จะชวยแกปญหาความกงวลในเรองระดบของแบตเตอรขณะใชงาน


2 ใสอปกรณตอไฟกระแสตรง

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การใสแบตเตอรแพค” (= 19) เพอเปดฝาครอบ

● ถออปกรณตอไฟกระแสตรงโดยหนดานขว (1) ลงตามภาพ และใสลงไปเหมอนกบการใสแบตเตอรแพค (ตามขนตอนท 2 ใน “การใสแบตเตอรแพค” (= 19))

● ท�าตามขนตอนท 3 ใน “การใสแบตเตอรแพค” (= 19) เพอปดฝาครอบ

3 เชอมตออะแดปเตอรเขากบอปกรณตอไฟกระแสตรง

● เปดฝาและเสยบปลกของอะแดปเตอรเขาไปในชองอปกรณตอไฟกระแสตรงจนสด

4 เชอมตอสายไฟ

● เสยบปลายสายไฟดานหนงเขากบอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค จากนนเสยบปลายอกดานหนงเขากบเตารบ

● เปดกลอง และใชงานตามตองการ

● เมอเสรจเรยบรอยแลว ใหคณปดกลอง และถอดปลกออกจากเตาเสยบปลกไฟ

151













ดชน

โหมด P

คมอค�าแนะน�าเกยวกบซอฟตแวร

ดาวนโหลดค�าแนะน�าเกยวกบซอฟตแวรไดจากเวบไซตแคนนอนไดตามตองการ

● เชอมตอคอมพวเตอรเขากบระบบอนเทอรเนต จากนนเขาไปทเวบไซต http://www.canon.com/icpd/

● เขาสเวบไซตใหตรงกบประเทศหรอภมภาคของคณ

การตรวจสอบสภาวะของคอมพวเตอร

ซอฟตแวรสามารถใชรวมกบคอมพวเตอรตอไปน ส�าหรบรายละเอยดความตองการของระบบและขอมลความเขากนได รวมทงการสนบสนนในระบบปฏบตการใหม ใหเยยมชมเวบไซตของแคนนอน

ระบบ ปฏบตการ

Windows Mac OS

Windows 8/8.1

Windows 7 SP1

Mac OS X 10.10

Mac OS X 10.9

● โปรดตรวจสอบความตองการของระบบลาสด รวมไปถงเวอรชนระบบปฏบตการทรองรบ จากเวบไซตของแคนนอน

การใชซอฟตแวร ตอไปนเปนการแนะน�าเกยวกบซอฟตแวรทสามารถดาวนโหลดไดจากเวบไซตของแคนนอน พรอมขนตอนส�าหรบการตดตง และการบนทกภาพลงในคอมพวเตอร

ซอฟตแวร

หลงจากตดตงซอฟตแวรเหลาน คณสามารถท�าสงตอไปนไดบนคอมพวเตอรของคณ

● EOS Utility - น�าเขาภาพและเปลยนการตงคากลอง

● Digital Photo Professional - เรยกใช ประมวลผล และแกไขภาพตางๆ รวมถงภาพ RAW

● Picture Style Editor - แกไขรปแบบภาพ รวมทงสรางและบนทกไฟลรปแบบภาพ

● Image Transfer Utility - ตงคาการซงคภาพถาย (= 130) และรบภาพถาย

● ในการดและแกไขภาพเคลอนไหวบนคอมพวเตอร ใหใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทวไปทรองรบภาพเคลอนไหวทบนทกดวยกลอง

● Image Transfer Utility สามารถดาวนโหลดไดจากหนาการตงคาการซงคภาพของ CANON iMAGE GATEWAY



152













ดชน

โหมด P

การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร

ใชสายเชอมตอ (= 2) เพอเชอมตอกลองและบนทกภาพไปยงคอมพวเตอร

ระบบปฏบตการทใชในการอธบายคอ Windows 7 และ Mac OS X 10.10

1 เชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอร

● ปดกลอง จากนนเปดฝาครอบชองตอสายอปกรณ (1) และเสยบปลกของสายดานทเลกกวาเขาไปในชองเชอมตอของตวกลองในทศทางทแสดงในภาพจนสด (2)

● เสยบปลกสายเชอมตอดานทใหญกวาเขา ทพอรต USB ของคอมพวเตอร ส�าหรบ รายละเอยดเกยวกบการเชอมตอสาย USB บนเครองคอมพวเตอร โปรดดคมอการใชงานคอมพวเตอร

2 เปดกลองและแสดง EOS Utility


● Windows: ดบเบลคลกไอคอน EOS Utility บนเดสกทอป

● Mac OS: คลกไอคอน EOS Utility ใน Dock

● ตอจากนไป EOS Utility จะเปดขนเองโดยอตโนมต เมอคณเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรและเปดกลอง

การตดต งซอฟตแวร

1 ดาวนโหลดซอฟตแวร

● เชอมตอคอมพวเตอรเขากบระบบอนเทอรเนต จากนนเขาไปทเวบไซต http://www.canon.com/icpd/

● เขาสเวบไซตใหตรงกบประเทศหรอภมภาคของคณ

● ดาวนโหลดซอฟตแวร

2 คลก [Easy Install] และปฏบตตามค�าแนะน�าบนหนาจอ

● ดบเบลคลกไฟลทดาวนโหลด และเมอหนาจอการตดตงแสดงขน ใหคลก [Easy Installation]

● ท�าตามค�าแนะน�าทแสดงขนเพอเสรจสนการตดตง

● การตดตงอาจใชเวลาเลกนอย ขนอยกบการท�างานของคอมพวเตอรและการเชอมตออนเทอรเนต

● คลก [Finish] หรอ [Restart] ทปรากฏบนหนาจอหลงจากการตดตงเสรจสน



153













ดชน

โหมด P

การพมพภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถสงพมพภาพไดงายๆ โดยการเชอมตอกลองเขากบเครองพมพ บนตวกลอง คณสามารถระบภาพเพอตงคาการพมพแบบหลายๆ ภาพ หรอเตรยมค�าสงพมพส�าหรบน�าภาพไปลางทรานรบอดภาพ และเตรยมหรอพมพภาพส�าหรบการจดท�าสมดภาพ

โดยเราไดใชเครองพมพภาพของแคนนอนในซรส SELPHY CP ประกอบการอธบายในคมอน หนาจอทแสดงและฟงกชนทสามารถใชงานไดอาจแตกตางกนไปตามเครองพมพ ดงนนโปรดดขอมลเพมเตมจากคมอการใชงานเครองพมพนนๆ

การพมพภาพอยางงาย


คณสามารถพมพภาพถายไดงายๆ โดยการเชอมตอกลองเขากบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (แยกจ�าหนาย) ดวยสายเชอมตอ (= 2)

1 ปดการท�างานของกลองและเครองพมพใหเรยบรอย

2 เชอมตอกลองเขากบเครองพมพ

● เปดฝาครอบชองตอสายอปกรณ จบปลกดานทหวปลกเลกกวาตามทศทางในภาพทแสดง จากนนจงเสยบปลกจนสดเขากบชองตอบนตวกลอง

● เชอมตอปลกทหวปลกใหญกวาเขากบเครองพมพ ส�าหรบรายละเอยดการเชอมตออนๆ โปรดดคมอการใชงานเครองพมพ

3 เปดเครองพมพ

3 บนทกภาพลงในคอมพวเตอร

● คลก [Download images to computer] > [Start automatic download]

● เมอภาพไดถกบนทกไปยงโฟลเดอร Pictures บนคอมพวเตอรแลว (โดยแยกชอโฟลเดอรตามวนท) Digital Photo Professional จะเรมตนอตโนมตและแสดงภาพทน�าเขา

● หลงจากภาพถกบนทก ใหปดหนาจอ EOS Utility กดป มเปด/ปดกลองเพอปดกลอง และถอดสายเชอมตอออก

● ใช Digital Photo Professional เพอดภาพทคณบนทกไปยงคอมพวเตอร ในการดภาพเคลอนไหว ใหใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทวไปทรองรบภาพเคลอนไหวทบนทกดวยกลอง

● ครงแรกทคณเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอร ไดรเวอรจะถกตดตง ซงอาจใชเวลาสกเลกนอย จนกระทงภาพตางๆ จะสามารถปรากฏในคอมพวเตอรได

● ถงแมคณสามารถบนทกภาพลงเครองคอมพวเตอรไดอยางงายดายผานการเชอมตอตวกลองเขากบคอมพวเตอรโดยไมใชซอฟตแวร แตจะปรากฏขอจ�ากดดงน - อาจใชเวลาสกเลกนอยหลงจากคณเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรกวาภาพตางๆ จะปรากฏขน

- ภาพถายในแนวตงอาจจะถกบนทกในแนวนอน - อาจไมสามารถบนทกภาพ RAW (หรอภาพ JPEG ทบนทกพรอมกบภาพ RAW)

- การตงคาปองกนภาพอาจสญหายเมอภาพถกบนทกไปยงคอมพวเตอร - อาจเกดปญหาบางอยางเกยวกบการบนทกภาพหรอขอมลของภาพ โดยขนอยกบรนของระบบปฏบตการ ซอฟตแวรทใช หรอขนาดของไฟลภาพ

154













ดชน

โหมด P

การต งคาการพมพ


1 เขาสหนาจอการพมพ

● ท�าตามขนตอนท 1 – 6 ใน “การพมพภาพอยางงาย” (= 153) เพอเขาสหนาจอน


● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม [ ] บนหนาจอถดไป กดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการพมพ

คามาตรฐาน ใชการตงคาปจจบนของเครองพมพ

วนท พมพภาพพรอมใสวนทลงในภาพ

เลขทภาพ พมพภาพพรอมใสหมายเลขไฟลลงในภาพ

ทงค พมพภาพโดยใสทงวนทและหมายเลขไฟลลงในภาพ

ไมใส –


ไมใส –

ใส ใชขอมลจากเวลาของการถายภาพในการพมพภายใตการตงคาทเหมาะสม

ตาแดง 1 แกไขปญหาตาแดงของภาพ

จ�านวนกอปป เลอกจ�านวนของส�าเนาทจะพมพ

ตดภาพ – ก�าหนดพนทบนภาพทตองการพมพ (= 155)

การตงคากระดาษ

– ก�าหนดขนาดกระดาษ รปแบบการพมพ และ รายละเอยดอนๆ (= 155)






● กดป ม [ ] เลอก [ ] และกดป ม [ ] อกครง

7 พมพภาพ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [พมพ] จากนนกดป ม [ ]

● การพมพภาพเรมตนขน

● ในการพมพภาพอนๆ ใหท�าตามกระบวนการดานบนอกครงโดยเรมตงแตขนตอนท 5 หลงจากการพมพเสรจสมบรณ

● เมอคณพมพเสรจ ใหปดกลองและเครองพมพ และถอดสายเชอมตอออก

● ส�าหรบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของแคนนอน (แยกจ�าหนาย) โปรดด “เครองพมพ” (= 148)

155













ดชน

โหมด P

การเลอกขนาดกระดาษและการจดหนากระดาษกอนพมพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

1 เลอก [การต งคากระดาษ]

● หลงจากท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพ” (= 154) เพอเขาสหนาจอการพมพ ใหเลอก [การตงคากระดาษ] และกดป ม [ ]

2 เลอกขนาดของกระดาษ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกดป ม [ ]

3 เลอกชนดของกระดาษ


4 เลอกการจดหนากระดาษ


● เมอเลอก [N-ภาพ] ใหกดป ม [ ] บนหนาจอถดไป ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอกจ�านวนภาพทจะพมพ จากนนกดป ม [ ]


การตดขอบภาพกอนส งพมพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถพมพเฉพาะพนทบนภาพทตองการแทนการพมพทงภาพ โดยใช คณสมบตการตดขอบภาพ

1 เลอก [ตดภาพ]

● หลงจากท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพ” (= 154) เพอเขาสหนาจอการพมพ ใหเลอก [ตดภาพ] และกดป ม [ ]

● กรอบการตดภาพจะแสดงขน เพอระบพนทภาพทจะพมพ

2 ปรบกรอบการตดภาพตามตองการ

● เพอลดขนาดกรอบ ใหบบนวเขาหรอแยกนวออก (= 97) บนหนาจอ

● ในการเลอนกรอบ ใหกดป ม [ ][ ][ ][ ]

● ในการหมนกรอบ ใหหมนป ม [ ]



● ท�าตามขนตอนท 7 ใน “การพมพภาพอยางงาย” (= 153) เพอพมพ

● การตดภาพอาจไมสามารถใชงานไดกบภาพทมขนาดเลก หรอภาพในบางอตราสวน

156













ดชน

โหมด P

● ท�าตามขนตอนท 2 ใน “การตดขอบภาพกอนสงพมพ” (= 155) เพอเลอกพนทการพมพ


การพมพฉากในภาพเคลอนไหว



● ท�าตามขนตอนท 1 – 6 ใน “การพมพภาพอยางงาย” (= 153) เพอเลอกภาพเคลอนไหว หนาจอทางดานซายจะแสดงขนมา

2 เลอกวธการพมพ

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ] บนหนาจอถดไป กดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการพมพ


ตวเลอกการพมพภาพเคลอนไหว

ภาพเดยว พมพฉากของภาพเคลอนไหวปจจบนเปนภาพนง

เปนล�าดบ

พมพฉากของภาพเคลอนไหวแบบตอเนองกน โดยพมพเฉพาะบางฉากตามชวงหางทเทากนบนกระดาษแผนเดยว ซงคณสามารถพมพหมายเลขโฟลเดอร หมายเลขไฟล และเวลาทใช ส�าหรบเฟรมภาพนนๆ โดยการตงคา [จบภาพ] ไวท [เปด]

ตวเลอกการจดหนากระดาษทสามารถใชงานได


มขอบ พมพโดยใหมพนทวางรอบๆ ภาพ

ไมมขอบ พมพภาพจนสดพนทของกระดาษโดยไมมขอบ

N-ภาพ เลอกจ�านวนภาพทจะพมพตอหนา

ภาพตดบตรพมพภาพเพอใชส�าหรบการน�าไปตดบตรแสดงตวบคคล

เฉพาะส�าหรบภาพซงมการตงคาพกเซลในการบนทกของ L และมอตราสวนภาพท 3:2

ขนาดตายตวเลอกขนาดในการพมพภาพ

เลอกจาก 3.5 x 5 นว โปสการด หรอการพมพในรปแบบมมกวาง

การพมพภาพตดบตร ภาพนง ภาพเคลอนไหว

1 เลอก [ภาพตดบตร]

● ท�าตามขนตอนท 1 – 4 ใน “การเลอกขนาดกระดาษและการจดหนากระดาษกอนพมพ” (= 155) เลอก [ภาพตดบตร] และกดป ม [ ]

2 เลอกความยาวของดานยาวและดานส น

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม [ ] ในหนาจอถดไป ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอกความยาว จากนนกดป ม [ ]

3 เลอกพนทการพมพ

● กดป ม [ ][ ] บนหนาจอในขนตอนท 2 เพอเลอก [ตดภาพ]

157













ดชน

โหมด P

แบบการพมพ

มาตรฐาน พมพภาพหนงภาพตอหนงหนากระดาษ

ดชน พมพภาพขนาดยอหลายๆ ภาพบนหนงหนากระดาษ

ทงค พมพภาพทงในรปแบบมาตรฐานและดชน

วนทใส ภาพจะถกพมพพรอมกบใสวนทถายลงในภาพ

ไมใส –

เลขทภาพใส ภาพจะถกพมพพรอมกบใสหมายเลขไฟลลง

ในภาพ

ไมใส –

ยกเลก DPOF

ใส การตงรายการสงพมพภาพทงหมดจะถกลบหลงจากการพมพ

ไมใส –

● ในบางกรณ การตงคา DPOF บางอยางอาจไมสามารถใชในการพมพได โดยเครองพมพ หรอรานทใหบรการลางอดภาพ

● [ ] อาจแสดงขนบนกลอง เพอเตอนใหคณทราบวาเมมโมรการดมการตงคาการพมพทถกตงคาไวโดยใชกลองอน การเปลยนการตงคาการพมพโดยใชกลองเครองน อาจเปนการบนทกทบการตงคาเดมทงหมด

● การตงคา [วนท] เปน [ใส] อาจท�าใหเครองพมพบางเครองพมพวนทลงบนภาพซ�าสองครง

● หากคณใชการพมพแบบ [ดชน] จะท�าใหคณไมสามารถเลอก [ใส] ส�าหรบ [วนท] และ [เลขทภาพ] พรอมกน

● การพมพแบบดชนจะไมสามารถใชไดกบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของแคนนอนบางรน (แยกจ�าหนาย)

● วนทจะถกพมพออกมาในรปแบบทตรงกบรายละเอยดการตงคาใน MENU (= 32) > แทบ [ 2] > [วนท/เวลา] (= 20)

● ในการยกเลกการพมพทก�าลงด�าเนนอย ใหกดป ม [ ] และเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ] อกครง

● หลงจากการแสดงภาพเพอพมพตามค�าอธบายในขนตอนท 2 – 5 ของ “การดภาพ” (= 90) คณยงสามารถเขาสหนาจอในขนตอนท 1 โดยการกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] ในแผงควบคมภาพเคลอนไหว จากนนกดป ม [ ]

การเพมภาพลงในรายการส งพมพ (DPOF)


คณสามารถตงคาการพมพแบบหลายภาพ (= 159) และค�าสงพมพส�าหรบน�าไปพมพทรานทใหบรการลางอดภาพไดจากตวกลอง โดยเลอกภาพจากเมมโมรการดไดสงสด 998 ภาพ และตงคาทเกยวของ เชน จ�านวนภาพ ตามขนตอนดานลางน ขอมลการพมพทคณเตรยมดวยวธการนจะมความสอดคลองตามมาตรฐานค�าสงพมพ DPOF (Digital Print Order Format)

● ภาพ RAW ไมสามารถรวมอยในรายการสงพมพน

การต งคาการพมพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ก�าหนดรปแบบการพมพ วาตองการเพมวนทหรอเลขทภาพหรอไม และการตงคาอนตามขนตอนดานลาง ซงการตงคาเหลานจะใชกบภาพทงหมดทอยในรายการสงพมพ

● กดป ม [ ] และเลอก [ตงคาการพมพ] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตงคาการพมพ] จากนนกดป ม [ ] บนหนาจอถดไป ใหเลอกและปรบคารายการทจ�าเปน (= 32)

158













ดชน

โหมด P

การต งคาการพมพส�าหรบชวงของภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพส�าหรบแตละภาพ” (= 158) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]



การต งคาการพมพส�าหรบภาพท งหมด ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพส�าหรบแตละภาพ” (= 158) เลอก [เลอกทกภาพ] และกดป ม [ ]


การยกเลกภาพท งหมดจากรายการส งพมพ

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพส�าหรบแตละภาพ” (= 158) เลอก [ยกเลกภาพทเลอกไวทงหมด] และกดป ม [ ]


การต งคาการพมพส�าหรบแตละภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

1 เลอก [เลอกภาพ&จ�านวนทส งพมพ]

● กดป ม [ ] และเลอก [ตงคาการพมพ] บนแทบ [ 2] จากนนกดป ม [ ]

● กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เลอกภาพ&จ�านวนทสงพมพ] จากนนกดป ม [ ] (= 32)



● คณสามารถระบจ�านวนของภาพทตองการพมพได

● หากคณเลอกการพมพแบบดชน ภาพจะปรากฏพรอมไอคอน [ ] หากตองการยกเลกการพมพแบบดชน ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

3 ระบจ�านวนของงานพมพ

● กดป ม [ ][ ] เพอระบจ�านวนทตองการพมพภาพ (สงสด 99 ภาพ)

● ในการตงคาการพมพส�าหรบภาพอนๆ และระบจ�านวนของงานพมพ ใหท�าซ�าขนตอนท 2 – 3

● คณไมสามารถระบจ�านวนในการพมพส�าหรบการพมพแบบดชน คณเลอกไดเฉพาะภาพทตองการพมพ โดยท�าตามขนตอนท 2


159













ดชน

โหมด P



● [ ] จะแสดงขนมา

● หากตองการลบภาพออกจากสมดภาพ ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป



การเพมภาพท งหมดไปยงสมดภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● ท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธการเลอกภาพ” (= 159) เลอก [เลอกทกภาพ] และกดป ม [ ]


การยกเลกภาพท งหมดจากรายการส งพมพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● ท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธการเลอกภาพ” (= 159) เลอก [ยกเลกภาพทเลอกไว ทงหมด] และกดป ม [ ]


การเพมภาพไปยงสมดภาพ


เมอคณเลอกภาพจากเมมโมรการดทใชในสมดภาพ (สงสด 998 ภาพ) และใช ซอฟตแวรเพอชวยถายโอนไปยงคอมพวเตอร ภาพทเลอกจะถกคดลอกไปยงโฟลเดอรเปาหมาย ฟงกชนนเปนประโยชนส�าหรบเรยงล�าดบอลบมภาพออนไลน หรอการพมพอลบมภาพโดยใชเครองพมพของคณเอง

การเลอกวธการเลอกภาพ

● กดป ม [ ] และเลอก [ตงคาโฟโตบค] บนแทบ [ 2] จากนนเลอกวธทคณจะเลอกภาพ

● [ ] อาจแสดงขนบนกลอง เพอเตอนใหคณทราบวาเมมโมรการดมการตงคาการพมพทถกตงคาไวโดยใชกลองอน การเปลยนการตงคาการพมพโดยใชกลองเครองน อาจเปนการบนทกทบการตงคาเดมทงหมด

การเพมภาพทละภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว


● ท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธการเลอกภาพ” (= 159) เลอก [เลอก] และกดป ม [ ]

160













ดชน

โหมด P

การแกไขปญหาหากคณประสบปญหาในการใชงานกลอง โปรดตรวจสอบรายการตอไปน หากรายการดานลางไมสามารถแกไขปญหาได โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

พลงงาน

ไมมส งใดเกดขนเมอกดป มเปด/ปดกลอง ● ตรวจสอบวาแบตเตอรแพคไดชารจเรยบรอยแลว (= 18) ● ตรวจสอบวาแบตเตอรแพคไดใสโดยหนดานถกตองแลว (= 19) ● ตรวจสอบวาฝาครอบชองใสเมมโมรการด/แบตเตอรปดสนท (= 19, = 19) ● หากขวแบตเตอรสกปรก ประสทธภาพการท�างานของแบตเตอรจะลดลง ใหท�าความสะอาด

ขวแบตเตอรดวยไมพนส�าล ถอดและใสแบตเตอรแพคใหมอกครง

แบตเตอรแพคพลงงานหมดอยางรวดเรว ● ประสทธภาพของแบตเตอรจะลดลงเมออยในททมอณหภมต�า ควรท�าใหแบตเตอรแพคอน

ขนเลกนอย เชน การเกบแบตเตอรไวในกระเปา และระวงอยาใหขวแบตเตอรสมผสกบวตถทเปนโลหะ

● หากขวแบตเตอรสกปรก ประสทธภาพการท�างานของแบตเตอรจะลดลง ใหท�าความสะอาดขวแบตเตอรดวยไมพนส�าล ถอดและใสแบตเตอรแพคใหมอกครง

● หากวธนไมสามารถชวยไดและแบตเตอรแพคยงคงหมดพลงงานอยางรวดเรวหลงจากการชารจ แสดงวาแบตเตอรอาจหมดอายการใชงานแลว ใหซอแบตเตอรแพคใหม

แบตเตอรแพคบวม ● อาการบวมของแบตเตอรเปนเรองปกตและไมกอใหเกดอนตรายใดๆ แตหากแบตเตอรบวม

จนไมสามารถใสลงในกลองได โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

กลองทมเลนส EF-M ตดอยมเสยงเมอเปดหรอปดกลอง ● เมอคณปดกลอง รรบแสงจะแคบลงเพอปองกนแสงเขาสภายในกลอง ซงเปนการปกปอง

ชนสวนภายในกลอง

ภาคผนวกขอมลทเปนประโยชนส�าหรบการใชงานกลอง

161













ดชน

โหมด P

ภาพเบลอ ● เมอใชชตเตอรแบบแตะถายภาพ อาจมกจะท�าใหเกดภาพเบลอไดแลวแตสภาวะการถาย

ภาพ ถอกลองใหนงขณะถายภาพ

กรอบโฟกสอตโนมตเปนสสมและวตถยงคงอยนอกโฟกสเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง

● กอนคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ใหลองเลงกลองไปทสวนของวตถทเหนเดนชดตรงกลาง ไมเชนนน ใหลองกดป มชตเตอรลงครงหนงซ�าๆ จะชวยใหกลองโฟกสได ซงแสดงดวยกรอบโฟกสอตโนมตสเขยว

วตถในภาพทถายดมดเกนไป ● ยกแฟลชขนและตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 76) ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยคาแสง (= 63) ● ปรบความสวางโดยใชการปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 66) ● ใชการลอคคาแสงหรอการวดแสงบางสวน (= 63, = 64)

วตถดสวางเกนไป และแสงในภาพสวางจา ● เกบแฟลชลงและตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 36) ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยคาแสง (= 63) ● ใชการลอคคาแสงหรอการวดแสงบางสวน (= 63, = 64) ● ลดความสวางของแสงทสองไปยงวตถ

ภาพยงคงมดแมจะใชแฟลช (= 38) ● ถายภาพใหอยในระยะแฟลช (= 188) ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยระดบแสงแฟลชหรอเปลยนแปลงระดบก�าลงแสงแฟลช

(= 77, = 86) ● เพมความไวแสง ISO (= 65)

วตถในภาพทถายโดยใชแฟลชดสวางเกนไป และแสงในภาพสวางจา ● ถายภาพใหอยในระยะแฟลช (= 188) ● เกบแฟลชลงและตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 36) ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยระดบแสงแฟลชหรอเปลยนแปลงระดบก�าลงแสงแฟลช

(= 77, = 86)

มจดสขาวแสดงขนในภาพทถายโดยใชแฟลช ● เกดจากการสะทอนของแสงแฟลชเมอกระทบฝ นหรออนภาคในอากาศ

ภาพทถายดหยาบ ● ลดความไวแสง ISO (= 65) ● การใชความไวแสง ISO สงในบางโหมดถายภาพอาจท�าใหภาพปรากฏเมดเลกๆ (= 52)

การถายภาพ

กลองไมสามารถถายภาพ ● กลองไมสามารถถายวตถทไมไดอยในโฟกสได ใหรอจนกระทงกรอบเปลยนเปนสเขยวขณะ

ทคณกดชตเตอรลงครงหนง และใหกลองโฟกส กอนถายภาพ ● ในโหมดเลนภาพ (= 90) ใหคณกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 29)

การแสดงภาพบนหนาจอผดปกตในสภาวะแสงนอย (= 30)

การแสดงภาพบนหนาจอผดปกตขณะถายภาพ ● โปรดทราบวาปญหาการแสดงภาพตอไปน จะไมสงผลกระทบตอภาพนงแตจะมผลตอการ

บนทกภาพเคลอนไหว - หนาจออาจมแสงวบวาบหรอปรากฏเสนแนวนอนบนหนาจอภายใตแสงไฟฟลออเรสเซน

หรอแสงไฟ LED

[ ] กะพรบขนบนหนาจอเมอกดป มชตเตอร และไมสามารถถายภาพได (= 38)

[ ] แสดงขนเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 38) ● ถายภาพดวยระบบปองกนภาพสนไหว (= 79) ● ยกแฟลชขนและตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 76) ● เพมความไวแสง ISO (= 65) ● ตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง ในกรณน ควรปดการใชงานปองกนภาพ

สนไหว (= 79)

ภาพถายไมอยในโฟกส ● ถายภาพดวยการโฟกสอตโนมต (AF) ● กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอท�าการโฟกสวตถกอนทจะกดชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

(= 29) ● การโฟกสจะไมสามารถท�าได หากคณอยใกลกบวตถมากกวาระยะโฟกสใกลสดของเลนส

ในการก�าหนดระยะโฟกสใกลสด ใหตรวจสอบเลนส ระยะโฟกสใกลสดของเลนส คอระยะทวดจากเครองหมาย [ ] (ระนาบโฟกส) ดานบนของตวกลองจนถงวตถ

● ตงคา [เปดแสงไฟ(LED)ชวยปรบโฟกส] เปน [0:ใชงาน] (= 88) ● ยนยนวาคณไมมการเปดใชงานคณสมบตใดๆ ทคณไมตองการใช เชน แมนนวลโฟกส ● ลองถายภาพดวยการลอคโฟกส (= 72)

162













ดชน

โหมด P

การถายภาพเคลอนไหว

เวลาทใชในการถายภาพแสดงไมถกตอง หรอการบนทกภาพหยดชะงก ● ใชกลองฟอรแมตเมมโมรการด หรอเปลยนไปใชการดทสามารถบนทกภาพดวยความเรวสง

ถงแมวาการแสดงระยะเวลาทใชในการถายภาพไมถกตอง แตความยาวของภาพเคลอนไหวในเมมโมรการดจะตรงตามระยะเวลาในการบนทกภาพจรง

การเตอน “บฟเฟอรเตม” (= 166) แสดงขนและการถายภาพหยดลงโดยอตโนมต ● เมอหนวยความจ�าภายในกลองเตม ท�าใหกลองไมสามารถบนทกขอมลลงในเมมโมรการด

ไดอยางรวดเรวเทาทควร ลองท�าตามวธใดวธหนงตอไปน - ใชกลองท�าการฟอรแมตเมมโมรการดแบบ Low Level (= 138)

- ลดระดบคณภาพของภาพลง (= 46)

- เปลยนไปใชเมมโมรการดทสามารถบนทกภาพดวยความเรวสง

ภาพวตถดผดเพยน ● วตถทผานเขามาหนากลองอยางรวดเรวอาจดผดเพยนได ซงไมถอเปนการท�างานท

บกพรอง

ภาพเคลอนไหวนงไปขณะหนง ● ดวยบางเลนส ภาพเคลอนไหวอาจดมเฟรมทหายไปขณะหนง เมอความสวางเปลยนแปลง

การเลนภาพ

ไมสามารถแสดงภาพได ● การแสดงภาพนงหรอภาพเคลอนไหวอาจไมสามารถท�าได หากมการเปลยนชอไฟลหรอ

โครงสรางของโฟลเดอรบนคอมพวเตอร

การเลนภาพหยดลง หรอเสยงขาดหายไป ● เปลยนไปใชเมมโมรการดทคณท�าการฟอรแมตแบบ Low Level บนกลองแลว (= 138) ● การเลนภาพอาจตดขด ในขณะทคดลอกภาพเคลอนไหวไปยงเมมโมรการดทมความเรวใน

การอานชา ● เมอเลนภาพเคลอนไหวบนคอมพวเตอรทมประสทธภาพการท�างานไมดพอ อาจประสบ

ปญหาภาพสะดดและเสยงอาจขาดหาย

ไมมเสยงขณะเลนภาพเคลอนไหว ● ปรบระดบเสยง (= 90) หากเสยงในภาพเคลอนไหวคอนขางเบา ● ภาพเคลอนไหวในโหมด [ ] (= 56) จะไมมเสยง เนองจากกลองจะไมบนทกเสยงใน

โหมดน

ภาพถายจะเกดเสนนอยสหรอลวดลายไมชดเจน ● วตถบางอยางจะท�าใหภาพถายเกดเสนนอยสหรอลวดลายไมชดเจนไดงาย ซงจะเกดขนได

งายภายใตสภาวะเหลาน - วตถมลายเสนถแนวนอน หรอลวดลายตาราง

- ดวงอาทตย แสง หรอแหลงก�าเนดแสงอนทมองเหนไดบนหนาจอการถายภาพ หรออยใกล

ในกรณน การถายภาพตามขนตอนนอาจลดนอยสหรอลวดลายไมชดเจนได - ลดขนาดวตถโดยการเปลยนระยะโฟกส หรอการซมเขาหรอซมออก

- จดองคประกอบภาพใหมเพอตดแสงจาออกจากหนาจอการถายภาพ

- ตดเลนสฮดเพอปองกนแสงจาสองเขาไปในเลนส

● ภาพอาจมเสนนอยสหรอลวดลายไมชดเจนหากคณเลอนหรอเอยงเลนส TS-E

ดวงตาของบคคลในภาพเปนสแดง ● ตงคา [เปด/ปด ลดตาแดง] ไปท [เปด] (= 47) หลอดไฟลดตาแดง (= 4) จะเปดใชงาน

ในภาพทถายโดยใชแฟลช เพอผลการถายภาพทดทสด ใหบคคลในภาพมองมาทหลอดไฟ รวมทงพยายามเพมความสวางของฉากในรม และถายภาพในระยะทใกลขน

● แกไขภาพโดยใชการแกตาแดง (= 107)

การบนทกภาพลงในเมมโมรการดใชเวลานานเกนไป หรอถายภาพแบบตอเนองได ชาลง

● ใชกลองท�าการฟอรแมตเมมโมรการดแบบ Low Level (= 138)

การถายภาพแบบตอเนองหยดกะทนหน ● การถายภาพแบบตอเนองหยดอตโนมตเพอปกปองกลองหลงจากถายภาพ 1,000 ภาพใน

หนงครง ปลอยป มชตเตอรกอนทคณจะถายภาพตอ

ไมสามารถใชการตงคาการถายภาพ หรอการตงคาเมนตงคาทนใจได ● รายการตงคาทใชไดจะตางกนไปขนอยกบโหมดถายภาพ โปรดด “ฟงกชนทใชงานได

ในแตละโหมดถายภาพ”, “เมนตงคาทนใจ”, “แทบการถายภาพ”, “แทบ C.Fn”, “ควบคม INFO. ทนใจ” และ “แทบการตงคา” (= 169 – = 179)

โฟกสอตโนมตแบบแตะหรอชตเตอรแบบแตะไมท�างาน ● โฟกสอตโนมตแบบแตะหรอชตเตอรแบบแตะไมท�างานหากคณแตะบรเวณขอบของหนาจอ

แตะใหใกลตรงกลางหนาจอมากขน

163













ดชน

โหมด P

ไมสามารถสงภาพได ● อปกรณปลายทางมพนทในการจดเกบไมเพยงพอ ใหเพมพนทการจดเกบบนอปกรณปลาย

ทางและสงภาพใหมอกครง ● สวตซปองกนการบนทกของเมมโมรการดในกลองปลายทางถกตงคาอยในต�าแหนงลอค ให

เลอนสวตซปองกนการบนทกไปยงต�าแหนงปลดลอค ● ไมสามารถสงภาพ RAW มายงกลองหรอแสดงบนเครองรบโทรทศนได ภาพ RAW ทถก

เลอกส�าหรบการน�าเขาไปยงสมารทโฟนจะถกน�าเขาเปนภาพ JPEG โปรดทราบวาการซงคภาพยงสามารถสงภาพ RAW ได

● หากคณยายหรอเปลยนชอไฟลภาพหรอโฟลเดอรบนคอมพวเตอรส�าหรบรบภาพ ทจะสงโดยใชการซงคภาพผานทาง Access Point (= 130) ภาพกจะไมถกสงไปยง CANON iMAGE GATEWAY หรอการบรการบนเวบอนๆ กอนทจะยาย ตงชอไฟลหรอโฟลเดอรของภาพบนคอมพวเตอรใหม ควรแนใจวาไดสงภาพไปยง CANON iMAGE GATEWAY หรอการบรการบนเวบอนๆ แลว

ไมสามารถปรบขนาดภาพทจะสงได ● ภาพจะไมสามารถปรบขนาดใหใหญกวาขนาดเดมของการตงคาพกเซลในการบนทกได ● ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถปรบขนาดได

การสงภาพใชเวลานาน/การเชอมตอแบบไรสายขดของ ● การสงภาพหลายภาพอาจใชเวลานาน ใหลองลดขนาดภาพเพอลดระยะเวลาการสง

(= 129) ● การสงภาพเคลอนไหวอาจใชเวลานาน ● อยาใชกลองใกลกบแหลงทมสญญาณรบกวน Wi-Fi เชน เตาไมโครเวฟ อปกรณบลทธ

หรออปกรณอนทท�างานอยในยานความถ 2.4 GHz โปรดทราบวาภาพอาจใชเวลาในการสงนาน แมวาไอคอน [ ] จะแสดงอยกตาม

● วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจวาไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ

ตองการลบขอมลการเชอมตอ Wi-Fi กอนทจะขายกลองหรอสงตอกลองใหผอ น ● รเซตการตงคา Wi-Fi (= 136)

คอมพวเตอร

ไมสามารถถายโอนภาพไปยงคอมพวเตอรได ● เมอพยายามถายโอนภาพไปยงคอมพวเตอรโดยใชสายเชอมตอ ลองลดความเรวในการถาย

โอนลงดงน - กดป ม [ ] เพอเขาสโหมดเลนภาพ จากนนกดป ม [ ] คางไวขณะกดป ม [ ]

และป ม [ ] พรอมกน ในหนาจอถดไป ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [B] จากนนกดป ม [ ]

Wi-Fi

ไมสามารถเขาสเมน Wi-Fi ● ไมสามารถใชเมน Wi-Fi ในโหมดถายภาพได เปลยนไปยงโหมดเลนภาพและลองอกครง ● ในโหมดเลนภาพ เมน Wi-Fi จะไมสามารถเขาใชไดในระหวางการแสดงภาพแบบขยายหรอ

การแสดงภาพแบบดชน ใหสลบไปยงการแสดงภาพทละภาพและลองใหมอกครง เชนเดยวกบทเมน Wi-Fi จะไมสามารถใชไดในระหวางการเลอกภาพตามเงอนไขทก�าหนด ใหยกเลกการเลนภาพแบบคดกรอง

● ไมสามารถเขาสเมน Wi-Fi ไดในขณะทเชอมตอกลองไปยงเครองพมพผานสายเชอมตอ ใหถอดสายเชอมตอออก

ไมสามารถเพมอปกรณ/ปลายทางได ● สามารถเพมขอมลการเชอมตอทงหมดเพยง 20 รายการเขาไปในกลอง ใหลบขอมล

การเชอมตอทไมจ�าเปนออกจากกลองกอน จากนนจงเพมอปกรณ/ปลายทางใหมเขาไป (= 135)

● ใชคอมพวเตอรหรอสมารทโฟนเพอลงทะเบยนการบรการบนเวบ (= 120) ● ในการเพมสมารทโฟน ใหตดตงแอพพลเคชนทจ�าเปนบนสมารทโฟนของคณกอน

(= 112) ● อยาใชกลองใกลกบแหลงทมสญญาณรบกวน Wi-Fi เชน เตาไมโครเวฟ อปกรณบลทธ

หรออปกรณอนทท�างานอยในยานความถ 2.4 GHz ● วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจ

วาไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ

ไมสามารถเชอมตอไปยง Access Point ● แนใจวาไดตงคาชองสญญาณ Access Point ทกลองสามารถรองรบ (= 186) แนะน�าให

ระบชองสญญาณทรองรบดวยตวเองแทนการก�าหนดแบบอตโนมต

164













ดชน

โหมด P

ถกปองกน! (= 98)

ไมรจกชนดของภาพ/อานขอมล JPEG ไมได/ภาพใหญเกนไป/ไมสามารถแสดงภาพแบบ MOV ได/ไมสามารถแสดงภาพแบบ MP4 ได

● ไมสามารถแสดงภาพชนดทกลองไมรองรบ หรอภาพทเสยหาย ● อาจไมสามารถแสดงภาพทมการแกไขหรอถกเปลยนชอไฟลบนคอมพวเตอร หรอภาพท

ถายดวยกลองอน

ขยายไมได!/หมนไมได/ไมสามารถแกไขภาพ/ไมสามารถแกไขได/เลอกภาพไมได ● ฟงกชนเหลานอาจไมสามารถใชไดกบภาพทถกเปลยนชอหรอมการแกไขบนคอมพวเตอร

หรอภาพทถายดวยกลองอน โปรดทราบวาฟงกชนทมเครองหมายดอกจน (*) ไมสามารถใชไดกบภาพเคลอนไหว ขยายภาพ* (= 97), หมนภาพ* (= 103), คะแนน (= 104), แกไข* (= 105), รายการสงพมพ* (= 157) และตงคาโฟโตบค* (= 159)

ไมสามารถเลอกได ● เมอเลอกชวงของภาพ (= 99, = 102, = 158) คณพยายามเลอกภาพเรมตนทม

หมายเลขไฟลสงกวาภาพสดทาย หรอเลอกภาพสดทายทมหมายเลขไฟลต�ากวาภาพแรก

เกนกวาทเลอกได ● เลอกภาพเกน 998 ภาพส�าหรบรายการสงพมพ (= 157) หรอตงคาสมดภาพ (= 159) ให

เลอก 998 ภาพหรอนอยกวา ● ไมสามารถบนทกการตงคารายการสงพมพ (= 157) หรอตงคาสมดภาพ (= 159) ลด

จ�านวนภาพทเลอก และลองใหมอกครง ● คณพยายามเลอกภาพมากกวา 500 ภาพเพอปองกนภาพ (= 98), ลบภาพ (= 101), ให

คะแนนภาพ (= 104), รายการสงพมพ (= 157) หรอตงคาสมดภาพ (= 159)

ชอผดพลาด ● หากมจ�านวนโฟลเดอรครบตามจ�านวนสงสด (999 โฟลเดอร) และจ�านวนภาพครบตาม

จ�านวนสงสด (9999 ไฟล) แลว คณจะไมสามารถสรางโฟลเดอรใหม และไมสามารถบนทกภาพไดอก บนแทบ [ 1] ของเมน (= 32) ใหคณเปลยนการตงคา [ตงชอไฟล] เปน [รเซตอตโนมต] (= 137) หรอฟอรแมตเมมโมรการด (= 138)

เลนสมปญหา ● มปญหาการสอสารระหวางกลองกบเลนส ท�าความสะอาดขวสมผสเลนส และใสเลนสอยาง

ถกตองบนกลอง ● หากขอความแสดงขอผดพลาดนเกดขนบอยๆ แสดงวากลองอาจเสยหาย ในกรณน โปรด

ตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ขอความทแสดงบนหนาจอหากเกดขอความแสดงขอผดพลาดขน ใหท�าตามค�าแนะน�าตอไปน

ถายภาพหรอเลนภาพ

ไมมแผนบนทกภาพ ● อาจใสเมมโมรการดผดดาน โปรดใสเมมโมรการดใหถกดาน (= 19)

แผนบนทกภาพถกลอค ● สวตซปองกนการบนทกของเมมโมรการดถกตงคาอยในต�าแหนงลอค โปรดเลอนสวตซ

ปองกนการบนทกไปทต�าแหนงปลดลอค (= 19)

บนทกไมได! ● การพยายามถายภาพโดยทไมมเมมโมรการดอยในกลอง โปรดใสเมมโมรการดใหถกดาน

เพอท�าการถายภาพ (= 19)

แผนบนทกภาพบกพรอง (= 138) ● หากขอความแสดงขอผดพลาดนแสดงขนมา แมวาคณไดฟอรแมตเมมโมรการดทรองรบ

(= 2) และใสการดถกดาน (= 19) แลวกตาม โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ทวางในการดไมพอ ● เหลอพนทวางในแผนบนทกภาพไมเพยงพอในการถายภาพ (= 35, = 48, = 62) หรอ

แกไขภาพ (= 105) โปรดลบภาพทไมจ�าเปน (= 101) หรอใสเมมโมรการดทมพนทวางเพยงพอ (= 19)

AF แตะหนาจอท�างานไมได ● โฟกสอตโนมตแบบแตะไมสามารถใชงานไดในโหมดถายภาพปจจบน (= 169)

AF แตะหนาจอถกยกเลก ● ไมสามารถตรวจจบวตถทเลอกส�าหรบโฟกสอตโนมตแบบแตะไดอก (= 72)

ชารจแบตเตอร (= 18)

ไมมภาพ ● เมมโมรการดไมมภาพทจะแสดง

165













ดชน

โหมด P

IP address ขดของ ● ตงคา IP address ใหมเพอไมใหขดแยงกบแอดเดรสอน

ถกตดการเชอมตอ/ไมไดรบไฟล/การสงลมเหลว ● คณอาจอยในสภาพแวดลอมทมการขดขวางสญญาณ Wi-Fi ● หลกเลยงการใชฟงกชน Wi-Fi ของกลองในบรเวณทมเตาไมโครเวฟ อปกรณบลทธ และ

อปกรณอนทท�างานในยานความถ 2.4 GHz ● วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจ

วาไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ ● ตรวจสอบอปกรณทเชอมตอใหแนใจวาไมมขอผดพลาดใดๆ

การสงลมเหลว แผนบนทกภาพบกพรอง

● หากขอความแสดงขอผดพลาดนแสดงขนมา แมวาคณไดใสเมมโมรการดทฟอรแมตโดยหนถกดานแลวกตาม โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ไมไดรบไฟล ทวางในการดไมพอ

● พนทวางในเมมโมรการดของกลองเปาหมายไมเพยงพอทจะรบไฟลภาพ ใหลบภาพออกเพอใหเหลอพนทในการดเพยงพอ หรอใสเมมโมรการดอนทมพนทวางพอ

ไมไดรบไฟล แผนบนทกภาพถกลอค

● สวตซปองกนการบนทกของเมมโมรการดในกลองทจะใชรบภาพถกตงคาอยในต�าแหนงลอค ใหเลอนสวตซปองกนการบนทกไปยงต�าแหนงปลดลอค

ไมไดรบไฟล ชอผดพลาด

● หากมจ�านวนโฟลเดอรครบตามจ�านวนสงสด (999 โฟลเดอร) และจ�านวนภาพครบตามจ�านวนสงสด (9999 ไฟล) บนกลองทจะใชรบภาพ จะไมสามารถรบภาพไดอก

พนทบนเซรฟเวอรไมพอ ● ลบภาพไมจ�าเปนทอพโหลดไปยง CANON iMAGE GATEWAY เพอเพมพนทวาง ● บนทกภาพทสงผานการซงคภาพ (= 130) บนคอมพวเตอรของคณ

เชคการตงคาเครอขาย ● ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณสามารถเชอมตออนเทอรเนตไดดวยการตงคา

เนตเวรคปจจบน

ตรวจพบความผดพลาดของกลอง (หมายเลขขอผดพลาด) ● หากขอความแสดงขอผดพลาดนแสดงขนทนทหลงการถายภาพ ภาพนนอาจจะยงไมถก

บนทก ใหสลบไปยงโหมดเลนภาพเพอตรวจสอบอกครง ● หากขอความแสดงขอผดพลาดนเกดขนบอยๆ แสดงวากลองอาจเสยหาย ในกรณนให

จดหมายเลขขอผดพลาด (Exx) และตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ไฟลมปญหา ● การพมพภาพ (= 153) อาจไมสามารถท�าไดกบภาพทถายดวยกลองอน หรอภาพทผาน

การแกไขโดยใชซอฟตแวรบนคอมพวเตอร แมวากลองจะเชอมตอเขากบเครองพมพแลวกตาม

การพมพผดพลาด ● ตรวจสอบการตงคาขนาดกระดาษ (= 155) หากขอความแสดงขอผดพลาดแสดงขนขณะท

การตงคาถกตองแลว ใหปดแลวเปดเครองพมพใหม และท�าการตงคาบนกลองอกครง

ตวซมน�าหมกเตม ● โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอนเพอท�าการเปลยนทซบหมก

Wi-Fi

การเชอมตอลมเหลว ● ไมมการบนทก Access Point ไว ใหตรวจสอบการตงคา Access Point (= 117) ● ไมพบอปกรณ ใหปดแลวเปดกลองใหม และลองเชอมตออกครง ● ตรวจสอบอปกรณทคณตองการเชอมตอและแนใจวาอปกรณพรอมส�าหรบการเชอมตอ

ไมสามารถระบ Access Point ● ป ม WPS บน Access Point หลายตวถกกดพรอมกน ใหลองเชอมตอใหมอกครง

ไมพบ Access Point ● ตรวจสอบใหแนใจวา Access Point เปดอย ● เมอเชอมตอ Access Point ดวยตวเอง ควรแนใจวาคณปอน SSID ทถกตองแลว

รหสผานไมถกตอง/ตงคาความปลอดภย Wi-Fi ไมถกตอง ● ตรวจสอบการตงคาความปลอดภยของ Access Point (= 117)

166













ดชน

โหมด P

(12) ลดจดรบกวนจากความไวแสง ISO สง (= 81)

(13) ระดบแบตเตอร (= 166)

(14) บบอดภาพนง (การบบอด, การตงคา จ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ) (= 43)

(15) ภาพทสามารถบนทกได

(16) ถายภาพตอเนองสงสด

(17) คณภาพของวดโอ (จ�านวนพกเซลทใช บนทกภาพ, อตราเฟรม) (= 46)

(18) เวลาทเหลอ

(19) ฮสโตแกรม (= 93)

(20) การเตอนบฟเฟอร (= 162)

(21) เมนตงคาทนใจ (= 31)

(22) แมนนวลโฟกส (= 75)

(23) เสนตาราง (= 30)

(24) กรอบโฟกสอตโนมต (= 71)

(25) กรอบการวดแสง (= 64)

(26) ตงเวลาถายภาพ (= 40)

(27) ชตเตอรแบบแตะ (= 42)

(28) ขยาย (= 75)

(29) ลอคคาแสง (= 64)

(30) ความเรวชตเตอร (= 83)

(31) คารรบแสง (= 84)

(32) ชดเชยแสง (= 63)

(33) เนนโทนภาพบรเวณสวาง (= 66)

(34) ความไวแสง ISO (= 65)

(35) โหมดบนทกเสยง (= 60)

(36) ลดระดบเสยง (= 61)

(37) ลดเสยงลม (= 61)

(38) ไทมโซน (= 140)

(39) โหมด Eco (= 139)

(40) ลอคคาแสงภาพเคลอนไหว (= 60)

(41) Servo AF ภาพเคลอนไหว (= 60)

ระดบแบตเตอรไอคอนหรอขอความบนหนาจอตอไปนแสดงถงระดบพลงงานของแบตเตอร

หนาจอแสดงผล รายละเอยด

แบตเตอรชารจเพยงพอ

แบตเตอรก�าลงลดลง แตเพยงพอส�าหรบการใช

(กะพรบเปนสแดง) แบตเตอรใกลหมดพลงงาน—เตรยมชารจแบตเตอรแพค

[ชารจแบตเตอร] แบตเตอรหมดพลงงาน—ชารจแบตเตอรแพคทนท

ขอมลทแสดงบนหนาจอ

ขณะถายภาพ

(1) โหมดอตโนมตแบบไฮบรด (= 37)

(2) แกไขสมดลแสงขาว (= 68)

(3) การเตอนกลองสน (= 38)

(4) โหมดถายภาพ (= 169), ไอคอนแสดงฉาก (= 39)

(5) ระบบแฟลช (= 76)

(6) ชดเชยระดบแสงแฟลช / ระดบก�าลงแสงแฟลช (= 77, = 86)

(7) โหมดวดแสง (= 64)

(8) รปแบบภาพ (= 69)

(9) ถายภาพแบบตอเนอง (= 42)

(10) ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 66)

(11) สมดลแสงขาว (= 67)

167













ดชน

โหมด P

หนาจอขอมล 2

(1) วนท/เวลาทถายภาพ

(2) ฮสโตแกรม

(3) โหมดถายภาพ

(4) ความเรวชตเตอร

(5) คารรบแสง

(6) ระดบการชดเชยแสง

(7) ความไวแสง ISO

(8) เนนโทนภาพบรเวณสวาง

(9) สมดลแสงขาว

(10) แกไขสมดลแสงขาว

(11) รายละเอยดการตงคารปแบบภาพ

(12) ชดเชยระดบแสงแฟลช

(13) โหมดวดแสง

(14) ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต

(15) แกตาแดง

(16) คณภาพของภาพ*

(17) การตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ

(18) ขนาดภาพ

* ภาพทตดจะแสดงดวย [ ]

หนาจอขอมล 3แสดงชอเลนส ระยะโฟกส และฮสโตแกรม RGB โปรดทราบวาเลนสทมช อยาวอาจไมสามารถแสดงชอไดครบ ขอมลดานบนของหนาจอจะเหมอนกบหนาจอขอมล 2

หนาจอขอมล 4แสดงขอมลรปแบบภาพ ขอมลดานบนของหนาจอจะเหมอนกบหนาจอขอมล 2

ขณะเลนภาพ

หนาจอขอมล 1

(1) ภาพปจจบน / ภาพทงหมด

(2) ระดบแบตเตอร

(3) ความแรงของสญญาณ Wi-Fi

(4) สามารถน�าการตงคาไปใชในโหมด [ ]

(5) การซงคภาพเสรจสมบรณ

(6) แกไขแลว*1

(7) คะแนน

(8) ปองกนภาพ

(9) หมายเลขโฟลเดอร - หมายเลขไฟล

(10) ความเรวชตเตอร

(11) คารรบแสง

(12) ระดบการชดเชยแสง

(13) ความไวแสง ISO

(14) เนนโทนภาพบรเวณสวาง

(15) คณภาพของภาพ*2

*1 แสดงส�าหรบภาพทมการใชงานฟลเตอรสรางสรรค, ปรบขนาด, ตดภาพ หรอแกตาแดง

*2 ภาพทตดจะแสดงดวย [ ]

168













ดชน

โหมด P

● ในระหวางการเลนภาพเคลอนไหว คณสามารถขามไปขางหลงหรอขางหนา (หรอไปยงคลปกอนหนาหรอคลปถดไป) ไดโดยกดป ม [ ][ ]

● ในการเปลยนเฟรม ใหแตะแถบเลอนหรอลากนวไปทางซายหรอขวา

หนาจอขอมล 5แสดงการตงคาการลดจดรบกวน ส�าหรบการเปดรบแสงนาน และความไวแสง ISO สง ขอมลดานบนของหนาจอจะเหมอนกบหนาจอขอมล 2

หนาจอขอมล 6แสดงขอมลแกไขเลนส และขอมลเกยวกบการแกไขระดบแสงขอบภาพและสคลาดเคลอน ขอมลดานบนของหนาจอจะเหมอนกบหนาจอขอมล 2

สรปการท�างานของแผงควบคมภาพเคลอนไหวค�าสงตอไปนปรากฏบนแผงควบคมภาพเคลอนไหว ดงทอธบายไวใน “การดภาพ” (= 90)

แสดงขนเมอกลองเชอมตอเขากบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (= 153)

เลน

เลนภาพชา (กดป ม [ ][ ] เพอปรบความเรวในการเลน จะไมมการเลนเสยง)

ขามไปขางหลง* หรอคลปกอนหนา (= 110) (ส�าหรบการขามภาพยอนกลบแบบตอเนอง ใหกดป ม [ ])

ไปยงเฟรมกอนหนาน (ส�าหรบการแสดงภาพยอนกลบแบบเรว ใหกดป ม [ ] คางไว)

ไปยงเฟรมถดไป (ส�าหรบการแสดงภาพเดนหนาแบบเรว ใหกดป ม [ ] คางไว)

ขามไปขางหนา* หรอคลปถดไป (= 110) (ส�าหรบการขามภาพถดไปแบบตอเนอง ใหกดป ม [ ] คางไว)

ลบคลป (แสดงขนเมอเลอกวดโอสรป, = 110)

แกไข (= 108)

* แสดงเฟรมภาพทอยกอนหรอหลงเฟรมปจจบนประมาณ 4 วนาท

169













ดชน

โหมด P

ตารางฟงกช นและเมน

ฟงกช นทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ

โหมดถายภาพฟงกชน

ชดเชยแสง (= 63) – O O O O – *1 *1 O O O O O O O O O O O O O O O O

ความไวแสง ISO (= 65)

AUTO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

100 – 6400 – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – O

12800 – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

แฟลช (= 76)

อตโนมต O – – – O O O – O – O – O – – O O O O O O O – –

เปด – O O O O – O O O – O – O O – O O O O O O O – –

แฟลชความเรวต�า *2 – O – O *2 O – – – – – *2 – – – – – – – – – – –

ปด O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ชดเชยระดบแสงแฟลช (= 77) – O O O O – *1 *1 – – – – – – – – – – – – – – – –

ระดบก�าลงแสงแฟลช (= 86) – O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

คารรบแสง (= 84) – O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O

ความเรวชตเตอร (= 83) – O – O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O

เลอนคาโปรแกรม (= 64) – – – – O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ลอคคาแสง (= 60, = 64), ลอคแสงแฟลช (= 78) – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – *3 *3

ลอคคาแสง (ระหวางการบนทกภาพ), ชดเชยแสง (= 60)

– O O O O – – – O O O O O O O O O O O O O O O O

*1 ปรบใหเหมาะสมกบการตงคา [ความสวาง]

*2 ไมสามารถใชงานได แตเปลยนเปนโหมด [ ] ไดในบางกรณ

*3 ลอคคาแสงเทานน

O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

170













ดชน

โหมด P


เลอนกรอบโฟกสอตโนมต (= 72) – O O O O – O – O O O O O O O – O O – – – O O O

โฟกสอตโนมตแบบแตะ (= 72) O O O O O O O – O O O O O O O – O O – – – O O O

แสดงภาพแบบขยาย (= 75) – O O O O – O – O O O O – O – – – – – – – – – –

ชตเตอรแบบแตะ (= 42) O O O O O O O O O O O O O O O *4 O O – O O O – –

การถายภาพนงขณะบนทกภาพเคลอนไหว (= 59)*5 O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O

เปลยนการแสดงภาพหนาจอ (= 30, = 63)

การแสดงขอมล 1/ไมมหนาจอขอมล

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

หนาจอขอมล 2/ควบคม INFO. ทนใจ

– O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

*4 ใชไดเฉพาะการถายภาพ ไมสามารถระบวตถทตองการได

*5 ถายภาพนงทอตราสวนเดยวกบภาพเคลอนไหว


171













ดชน

โหมด P

เมนต งคาทนใจ


วธโฟกสอตโนมต (= 71) O O O O O O *1 O O O O O O O O – O O – O O O O O

– O O O O – *1 – O O O O O O O O O O O O O O O O

การโฟกสอตโนมต (= 73)O O O O O O *1 O O O O – O O O O O O O O O O O O

– O O O O – *1 – – – – O – – O – O O – O – O – –

คณภาพของภาพ (= 43) ส�าหรบรายละเอยด โปรดด “แทบถายภาพ” (= 173)

ขนาดบนทก ภาพเคลอนไหว (= 46)

เมอตงคาเปน NTSC/ O O O O O O *2 O O O O O O O O O O O – O O O O O

/ O O O O O O *2 O O O O O O O O O O O *3 O O O O O

เมอตงคาเปน PALO O O O O O *2 O O O O O O O O O O O – O O O O O

/ O O O O O O *2 O O O O O O O O O O O *3 O O O O O

โหมดการถาย (= 42)O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O – – – O O O O – O – – – – – – – – O O

ตงเวลาถายภาพ (= 40) O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ก�าหนดการตงเวลาถายภาพ / / O O O O O O – – O O O O O O O O O O O O O O O O

สมดลแสงขาว (= 67)


/ / / //

– O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

– O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ปรบคาสมดลแสงขาว (= 68) – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

*1 ฟงกชนสามารถก�าหนดไดบนแทบ [ 2]


*3 ซงโครไนซดวยการตงคาอตราสวนภาพและปรบคาแบบอตโนมต (= 56)


172













ดชน

โหมด P


รปแบบภาพ (= 69)

O O O O O O – – O O O O – O – – – – – – – – O O

– O O O O – O O – – – – O – O O O O O O O O O O

/ / // / //

– O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 66)

– O O O O – O O – – – – O – O O O O O O O O O O

/ – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

O O O O O O – – O O O O – O – – – – – – – – O O

โหมดวดแสง (= 64)O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

/ / – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

สดสวนของภาพนง (= 45)

O O O O O O *3 – O O O O O O O O O O – O O O – –

/ O O O O O – *3 O O O O O O O O O O O O O O O *4 *4

O O O O O – *3 – O O O O O O O O O O – O O O – –


*4 ตงคาโดยอตโนมตเพอใหเหมาะสมกบอตราสวนของขนาดบนทกภาพเคลอนไหว


173













ดชน

โหมด P

แทบถายภาพ


1

โหมดถายภาพ – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

คณภาพ

ของภาพ ( =

43)

RAW– O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

RAW O O O O O – – – O – – O – – – – – – – – – – O O

JPEG

– O O O O O – – – O – – O – – – – – – – – – – O O


/ / // /

/

O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O

สดสวนของภาพนง (= 45) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

หนาจอขอมลของการถาย (= 87) O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

กลบภาพบนจอLCD (= 30)เปด O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ปด O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O

ระยะเวลาแสดงภาพ (= 47)*1

ปด/2 ว./ 4 ว./8 ว./ คางไว


ชตเตอร แบบแตะ (= 42)

ชตเตอร แบบแตะ

ใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O – –

ไมใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ไอคอนถายภาพ แบบสมผส

เปด O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O – –

ปด O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

*1 ตงคาเปน [ปด] และไมสามารถปรบไดเมอ [ ] และ [ ] ถกเลอก O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

174













ดชน

โหมด P


2

การโฟกสอตโนมต (= 73) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

วธโฟกสอตโนมต (= 71) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

AF แบบตอเนอง (= 74)เปด O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ปด O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O – –

โหมดโฟกส (= 74)AF O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

MF / AF+MF – O O O O – O – O O O – O O O O O O O O O O O O

ตงคาการเนนสจดโฟกส (= 76) – O O O O – O – O O O – O O O O O O O O O O O O

ตงคา IS (= 79)

โหมด IS*2ปด – O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O

ตอเนอง O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

IS ไดนามก*3

1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O

2 O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O

แกไขความคลาดเคลอนของเลนส (= 80) O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

*2 ไมแสดงเมอใชเลนส EF หรอเลนส EF-S หรอเมอใชเลนส EF-M โดยไมใชระบบปองกนภาพสน

*3 แสดงเมอใชเลนสทรองรบการใชงาน IS ไดนามก


175













ดชน

โหมด P


3

ชดเชยแสง (= 63) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

ความไวแสง ISO (= 65)

ความไวแสง ISO โปรดด “ฟงกชนทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ” (= 169)

ISO อตโนมต – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – O

เนนโทนภาพบรเวณสวาง (= 66) – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 66) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

โหมดวดแสง (= 64) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

ควบคมระบ

บแฟ

ลช

สองแสงไฟแฟลช (= 76) โปรดด “ฟงกชนทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ” (= 169)

E-TTL II (= 78) ประเมน/เฉลย – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

เปด/ปด ลดตาแดง (= 47)

เปด/ปด O O O O O O O O O – O – O O – O O O O O O O – –

ตงคาระบบ

แฟลช

ในตวกลอง

ระบบแฟลช (= 86)

E-TTL II O O O O O O O O O – O – O O – O O O O O O O – –

แฟลชก�าหนดเอง – O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

สมพนธมาน ชตเตอร (= 78)

มานชตเตอรแรก O O O O O O O O O – O – O O – O O O O O O O – –

มานชตเตอรท 2 – O O O O – O – – – – – – – – – – – – – – – – –

ชดเชยแสงแฟลช โปรดด “ฟงกชนทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ” (= 169)

ก�าลงแสงแฟลช โปรดด “ฟงกชนทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ” (= 169)

ลบการตงคา (= 79) – O O O O – O – – – – – – – – – – – – – – – – –


176













ดชน

โหมด P


4*4

สมดลแสงขาวก�าหนดเอง (= 67) – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

ปรบคาสมดลแสงขาว (= 68) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

รปแบบภาพ (= 69) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

ลดจดรบกวนจากการเปด ชตเตอรนาน (= 82)


อตโนมต/เปด – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ลดจดรบกวนจากความ ไวแสง ISO สง (= 81)

มาตรฐาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ปด/ต�า/สง/ ลดจดรบกวนถาย หลายภาพ

– O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ชนดวดโอสรป (= 37)รวมภาพนง/ไมมภาพนง

– – – – – O – – – – – – – – – – – – – – – – – –

AF เปลยนอตโนมต (= 40)ใชงาน O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


เกบการตงคา (= 48)ไมใชงาน/ ใชงาน

– – – – – – O – – – – – – – – – – – – – – – – –

*4 รายการจากแทบ [ 5] จะแสดงบนแทบ [ 4] ในโหมดเหลาน: [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] และ [ ]


177













ดชน

โหมด P


5

ขนาดบนทกภาพเคลอนไหว (= 46) โปรดด “เมนตงคาทนใจ” (= 171)

บนท

กเสยง ( = 60)

บนทกเสยง

อตโนมต/เปด O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O

แมนนวล – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O


ระดบเสยง – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

ลดเสยงลม/ ลดระดบ

เสยง

ลดเสยงลมอตโนมต O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O

ไมใชงาน – O O O O – – – – – – – – – – – – – O – – – O O

ลดระดบเสยงไมใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

ใชงาน – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

Servo AF ภาพเคลอนไหว (= 59)

ใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O


ใชป มชตเตอรหา AF ขณะ (= 59)

ONE SHOT/ไมใชงาน



178













ดชน

โหมด P

แทบ C.Fn


C.Fn I: ระดบแสง (= 88)

ขยายความไวแสง ISO

0:ไมใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

1:ใชงาน – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – O

เลอนคาเอง0:ไมใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

1:ใชงาน – – O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C.Fn II: โฟกส อตโนมต (= 88)

เปดแสงไฟ(LED)ชวยปรบโฟกส

0:ใชงาน O O O O O – O O O O O – O O O O O O O O O O O O

1:ไมใชงาน – O O O O O – – – – – O – – – – – – – – – – O O

C.Fn III: อนๆ (= 88)

ตงการควบคม ดวยตนเอง

ชตเตอร/ลอค AE – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

ป ม – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ลนชตเตอรไมใชเลนส0:ไมใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

1:ใชงาน – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

เกบเลนสเมอปดกลอง0:ใชงาน O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

1:ไมใชงาน – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O

ลบการตงคาระบบสวนตว(C.Fn)ทงหมด (= 88) – O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – O O


179













ดชน

โหมด P

แทบต งคา

แทบ รายการ หนาอางอง

1

สรางโฟลเดอร = 137

ตงชอไฟล = 137

ลางขอมล = 138

ระบบวดโอ = 138

2

โหมด Eco = 139

ประหยดพลงงาน = 29

ความสวางของจอ = 139

ไทมโซน = 140

วนท/เวลา = 140

ภาษา = 140

3

เสยงเตอน = 140

การแนะน�าฟงกชน = 141

ขนาด/ขอมลไอคอนโหมด = 141

การท�างานแบบแตะ = 141

การตงคาลอคหนาจออตโนมต = 141

ท�าความสะอาดเซนเซอร = 141

4

ตงคา Wi-Fi = 111

ป มเชอมตออปกรณมอถอ = 114

รบรองการแสดงโลโก = 143

ขอมลลขสทธ = 143

ลบการตงคากลองทงหมด = 144

โปร.คมระบบรน: *.*.* * = 144

* สามารถใชงานไดในโหมดเหลานเทานน: [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] และ [ ]

ควบคม INFO. ทนใจ

หนาจอควบคม INFO. ทนใจ (= 63) ไมสามารถใชงานไดในโหมดเหลาน: [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] และ [ ]


โหมดถายภาพ – – – – O O

ความเรวชตเตอร O – O – – O

คารรบแสง O O – – – O

ความไวแสง ISO O O O O – O

ชดเชยแสง O O O O O O

ชดเชยคาแสงแฟลช O O O O – –

สองแสงไฟแฟลช O O O O – –

รปแบบภาพ O O O O O O

สมดลแสงขาว O O O O O O

ปรบคาสมดลแสงขาว O O O O O O

ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต O O O O O O

โหมดวดแสง O O O O – –

โหมดการถาย O O O O – –

ตงเวลาถายตวเอง O O O O O O

ขนาดบนทกภาพเคลอนไหว O O O O O O

คณภาพของภาพ O O O O O O

บนทกเสยง – – – – O O

ลดเสยงลม – – – – O O

ลดระดบเสยง – – – – O O


180













ดชน

โหมด P

เมนต งคาทนใจโหมดดภาพ

รายการ หนาอางอง

ปองกน = 98

หมนภาพ = 103

คะแนน = 104

คนหาภาพ = 95

เลนวดโอ = 91

เลนวดโอสรปทลงกไว = 93

พมพ = 153

ลดขนาด = 105

ตดภาพ = 106

ฟลเตอรสรางสรรค = 107

ใชการตงคา * = 50

ฟงกชน Wi-Fi = 111

* ในโหมดถายภาพนอกเหนอจาก [ ]: [ใชการตงคากบ ]

แทบการเลนภาพ

แทบ รายการ หนาอางอง

1

ปองกน = 98

หมนภาพ = 103

ลบ = 101

คะแนน = 104

เลนภาพตอเนอง = 98

ลสต/เลนวดโอสรป = 93

คนหาภาพ = 95

2

ฟลเตอรสรางสรรค = 107

ลดขนาด = 105

ตดภาพ = 106

แกตาแดง = 107

ตงคาการพมพ = 154

ตงคาโฟโตบค = 159

3

ลกเลนเลอนภาพ = 91

ลกเลนดชน = 94

แสดงภาพแบบเลอน = 91

กลบภาพอตโนมต = 103

เรมตอ = 91

4 เลนหนาจอขอมล = 92

181













ดชน

โหมด P

● นอกจากฝ นผงทอาจเลดลอดเขาสภายในตวกลองแลว ในบางกรณทเกดขนได ยาก สารหลอลนจากชนสวนภายในของกลองอาจตดอยบรเวณดานหนาของเซนเซอร หลงจากท�าความสะอาดเซนเซอรโดยอตโนมต หากยงมจดอยบนภาพ ใหตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอนเพอขอรบบรการท�าความสะอาดเซนเซอร

● ขอแนะน�าใหท�าความสะอาดตวกลองและเมาทใสเลนสดวยผาเชดเลนสนมๆ เปนครงคราว

ขอควรระวงในการใชงาน

● กลองเปนอปกรณอเลกทรอนกสทมความแมนย�าสง หลกเลยงการตกหลนหรอไดรบการกระทบอยางรนแรง

● อยาน�ากลองเขาใกลแมเหลก มอเตอร หรออปกรณอนๆ ทมสนามแมเหลกไฟฟาแรงสง ซงอาจกอใหเกดความผดปกตหรอขอมลภาพถกลบ

● หากมหยดน�าหรอสงสกปรกตดอยบนกลองหรอหนาจอ ใหเชดดวยผานมแหง เชน ผาเชดแวนตา อยาถโดยใชแรงมาก

● อยาใชน�ายาท�าความสะอาดทมตวท�าละลายอนทรยในการท�าความสะอาดกลองหรอหนาจอ

● ใชแปรงเปาลมเพอก�าจดฝ นออกจากเลนส หากการท�าความสะอาดเปนเรองยาก โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

● เพอปองกนไมใหเกดการควบแนนเปนหยดน�าขนบนกลองหลงจากการเปลยนแปลงอณหภมอยางฉบพลน (เมอกลองถกยายจากสภาพแวดลอมทเยนไปยงทอน) ใหใสกลองในถงพลาสตกปดผนกไมใหอากาศเขา และปลอยให กลองคอยๆ ปรบเขากบอณหภมกอนทจะน�าออกมาจากถง

● โปรดเกบแบตเตอรแพคทไมไดใชไวในถงพลาสตกหรอหบหออนๆ ในการคงสภาพการท�างานของแบตเตอร ถาในบางครงคณไมใชแบตเตอรแพค ใหชารจแบตเตอรประมาณหนงครงตอป จากนนใชกลองจนกระทงแบตเตอรพลงงานหมดกอนเกบแบตเตอรแพค

● หากเกดการควบแนนเปนหยดน�าขนบนกลอง ใหหยดใชกลองทนท การใช งานกลองตอในลกษณะน อาจท�าใหกลองเกดความเสยหาย ควรถอดเลนส แบตเตอรแพค และเมมโมรการดออก แลวรอจนกวาความชนจะระเหยไปกอนกลบมาใชงาน

● อยาสมผสขวสมผสของกลองหรอเลนส อาจท�าใหกลองท�างานผดพลาดได

● เพอหลกเลยงสรางความเสยหายกบเซนเซอรภาพ อยาสมผสเซนเซอร ขณะเซนเซอรเปดหลงจากถอดเลนสออก

● อยากดขวางการท�างานของชตเตอรดวยนวของคณ ฯลฯ การกระท�าเชนนอาจท�าใหกลองท�างานผดปกต

● หลงจากถอดเลนสออกจากกลองแลว วางเลนสโดยใหดานหลงของเลนสตงขน และปดฝาครอบเลนสเพอปองกนการเกดรอยขดขวนบนเลนสหรอขวสมผสไฟฟา

182













ดชน

โหมด P

รปแบบการบนทก

รปแบบไฟล หลกการออกแบบระบบไฟลกลอง 2.0

ชนดของขอมล JPEG, RAW (แบบฉบบแคนนอน 14 บต) บนทก RAW+JPEG ไดพรอมกน

ความละเอยดในการบนทก

L (ใหญ): ประมาณ 17.9 ลานพกเซล (5184 x 3456)

M (กลาง): ประมาณ 12.4 ลานพกเซล (4320 x 2880)

S1 (เลก 1): ประมาณ 5.5 ลานพกเซล (2880 x 1920)

S2 (เลก 2): ประมาณ 3.5 ลานพกเซล (2304 x 1536)

S3 (เลก 3): ประมาณ 350,000 พกเซล (720 x 480)

RAW: ประมาณ 17.9 ลานพกเซล (5184 x 3456)

การตงคาโฟลเดอร ทกเดอนและทกวนสามารถเลอกได

เลขทภาพ ตอเนอง, รเซตอตโนมต

การประมวลผลภาพระหวางถายภาพ

รปแบบภาพ อตโนมต, มาตรฐาน, บคคล, ภาพวว, สธรรมชาต, ภาพตามจรง, ภาพขาวด�า, ผใชก�าหนด 1 - 3

สมดลแสงขาวสามารถใชฟงกชนอตโนมต, ตงคาลวงหนา (แสงแดด, แสงในรม, เมฆครม, หลอดไฟทงสเตน, แสงหลอดฟลออเรสเซนตขาว, แฟลช), ปรบแกสมดลแสงขาวดวยตนเอง

การลดนอยส ใชไดกบการถายภาพแบบเปดรบแสงนานและใชความไวแสง ISO สง

ปรบความสวางภาพอตโนมต ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต

เนนโทนภาพบรเวณสวาง ท�าได

แกไขความคลาดเคลอนของเลนส แกไขระดบแสงขอบภาพ แกไขสคลาดเคลอน

ชวยภาพสรางสรรค

พนหลง (เบลอ–คมชด), ความสวาง (มด–สวาง), ความเปรยบตาง (ต�า–สง), ความอมตวของส (สธรรมชาต–สสดใส), โทนส (สเยน–สอน), ภาพสโทนเดยว

ขอมลจ�าเพาะ

ชนด

ชนด กลองดจตอลไมสะทอนภาพเลนสเดยวทมระบบโฟกสอตโนมต/เปดรบแสงอตโนมต

สอจดเกบขอมลเมมโมรการด SD, เมมโมรการด SDHC, เมมโมรการด SDXC

• รองรบ UHS-I

ขนาดของเซนเซอรภาพ ประมาณ 22.3 x 14.9 มม. (ขนาด APS-C)

เลนสทรองรบ

เลนส EF-M, EF* และ EF-S* ของแคนนอน

(ฟลม 35 มม. เทยบเทากบความยาวโฟกสประมาณ 1.6 เทาของความยาวโฟกสของเลนส)

* จ�าเปนตองใชอะแดปเตอรเมาท รน EF-EOS M

เมาทใสเลนส เมาทแคนนอน EF-M

เซนเซอรภาพ

ชนด เซนเซอร CMOS (รองรบ Hybrid CMOS AF II)

พกเซลทใชงานได ประมาณ 18.0 ลานพกเซล

พกเซลทงหมด ประมาณ 18.5 ลานพกเซล

อตราสวนภาพ 3:2

คณสมบตการลบฝ น อตโนมต / แมนนวล

183













ดชน

โหมด P

ชตเตอร

ชนด ชตเตอรระนาบโฟกส ควบคมแบบอเลกทรอนกส

ความเรวชตเตอร1/4000 วนาท ถง 30 วนาท (ขอบเขตความเรวชตเตอรทงหมด; ขอบเขตทใชไดตางกนไปตามโหมดถายภาพ), ซงคแฟลชท 1/200 วนาท

ชดแฟลช

แฟลชในตวกลอง

แฟลชเกบอย ยกแฟลชขนดวยมอ

คาวดความสวางประมาณ 5 (ISO 100·ม.)

รองรบมมมองเทากบความยาวโฟกสโดยประมาณ 15 มม. (เทยบเทากบฟลม 35 มม.: ประมาณ 24 มม.)

ระยะเวลาในการชารจ: ประมาณ 3 วนาท

โหมดวดแสงแฟลช แฟลชอตโนมต E-TTL II

ชดเชยคาแสงแฟลช ปรบทละ 1/3 สตอป ภายใน ±2 สตอป

ลอคแสงแฟลช ท�าได

โฟกสอตโนมต

ชนด ระบบ CMOS AF III แบบไฮบรด (AF จดเดยว, ใบหนา + ระบคาโฟกสแบบตดตาม)

จดโฟกสอตโนมต 49 จด (สงสด)

ชวงความสวางการโฟกส

EV 1 - 18 (ทอณหภมหอง, ISO 100, เลนส EF-M22mm f/2 STM)

การโฟกสอตโนมต AF ครงเดยว, โฟกสแบบตอเนอง

ล�าแสงชวยโฟกส ในตวกลอง (ไฟ LED)

ควบคมการเปดรบแสง

โหมดวดแสง

วดแสงทนทโดยใชเซนเซอรภาพ

วดแสงประเมนทงภาพ

วดแสงบางสวน

วดแสงแบบจด

เฉลยหนกกลางภาพ

ชวงการวดแสง EV 1 - 20 (ทอณหภมหอง, ISO 100)


โปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมดอนนอกจาก Tv, Av และ M), ระบคาความเรวชตเตอร, ระบคารรบแสง, ตงคาระดบแสงดวยตนเอง

ความไวแสง ISO

(ดชนคาแสงทแนะน�า)

ตงคาโดยอตโนมตหรอแมนนวลในชวง ISO 100–12800 (เทยบเทากบ 25600 เมอขยาย)

ความไวแสง ISO อตโนมตสงสดสามารถก�าหนดไดเมอตงป มโหมดเปน P, Tv, Av, M หรอโหมดภาพเคลอนไหว

ชดเชยแสง ตงเอง: ปรบทละ 1/3 สตอป ภายใน ± 3 สตอป

ลอคคาแสง อตโนมต / แมนนวล

184













ดชน

โหมด P

การถายวดโอ

รปแบบการบนทก MP4

ภาพเคลอนไหวMPEG-4 AVC/H.264 อตราบต (เฉลย) ผนแปร

ระบบเสยง MPEG-4 AAC-LC

ขนาดการบนทกและอตราเฟรม

1920x1080 (Full HD): 29.97 ภาพตอว. (NTSC) / 23.98 ภาพตอว.* (NTSC) / 25.00 ภาพตอว. (PAL)

1280x720 (HD): 59.94 ภาพตอว. (NTSC) / 50.00 ภาพตอว. (PAL)

640x480 (SD): 29.97 ภาพตอว. (NTSC) / 25.00 ภาพตอว. (PAL)

* อตราเฟรมแทจรง: 23.976 ภาพตอว.

ขนาดไฟล

1920x1080 (29.97 ภาพตอว./23.98 ภาพตอว./25.00ภาพตอว.): 172.6 MB/นาท

1280x720 (59.94 ภาพตอว./50.00 ภาพตอว.): 115.4 MB/นาท

640x480 (29.97 ภาพตอว./25.00 ภาพตอว.): 22.4 MB/นาท

ขบเคลอน, ระบบต งเวลา

โหมดขบเคลอน ถายภาพเดยว ถายภาพตอเนอง

ความเรวถายภาพตอเนอง สงสดประมาณ 4.6 ภาพตอว.

จ�านวนภาพตอเนองสงสด

JPEG: ประมาณ 1000 ภาพ

RAW: ประมาณ 7 ภาพ

RAW+JPEG ใหญ/ละเอยด: ประมาณ 4 ภาพ

• วดโดยใชมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน (ISO 200, รปแบบภาพ: ใชการตงคามาตรฐาน) ใชเมมโมรการด 16 GB UHS-I ซงไดมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน

โหมดตงเวลา ปด, ตงเวลาถายภาพเปน 2 วนาท, ตงเวลาถายภาพเปน 10 วนาท, ตงเวลาเอง

การถายภาพนง

การตงคาอตราสวนภาพ 3:2, 4:3, 16:9, 1:1

โหมดโฟกส AF, MF, AF+MF (MF และ MF ในโหมด AF+MF: ขยายประมาณ 5x/10x และรองรบการเนนสจดโฟกส)

AF แบบตอเนอง ท�าได

ชตเตอรแบบแตะ ท�าได

แสดงตาราง สองแบบ

เชคระยะชดลก ท�าได

185













ดชน

โหมด P

หนาจอ (จอแสดงผล)

ชนด จอ LCD ส TFT

ขนาดหนาจอ / จด ชนดกวาง 3.0 (3:2) / ประมาณ 1.04 ลานจด

การปรบความสวาง ดวยตนเอง (5 ระดบ)

การปรบมม เอยง: ประมาณ 180° ขนดานบน

ภาษาทใชแสดง

องกฤษ เยอรมน ฝรงเศส ดตช เดนมารก โปรตเกส ฟนแลนด อตาล นอรเวย สวเดน สเปน กรก รสเซย โปแลนด เชก ฮงการ โรมาเนย ยเครน ตรก อาหรบ ไทย จนประยกต จนดงเดม เกาหล และญป น

การแนะน�าฟงกชน แสดงได

ฟงกช นการเลนภาพ

รปแบบการแสดงภาพ

สามารถแสดงภาพทละภาพ, ทละภาพ + ขอมล (การแสดงขอมลพนฐาน, ขอมลการถายภาพ, ฮสโตแกรม ขอมลของเลนส, รปแบบภาพ, การลดนอยส, ขอมลการแกไข), ดชนภาพ (6/12/42/110), หมนภาพ

อตราขยายการซม ประมาณ 1.5x ถง 10x

เตอนบรเวณสวางโพลน กะพรบบรเวณพนททมแสงสวางจาเกนไป

วธการเลอกดภาพทละภาพ, ขามไปทละ 10 หรอ 100 ภาพ, กรองภาพ (ตามวนทถายภาพ, ตามบคคล, เฉพาะภาพเคลอนไหว, เฉพาะภาพนง, ตามคะแนนภาพ), แสดงภาพแบบเลอน

หมนภาพ ท�าได

คะแนน ท�าได

คนหาภาพ คะแนน, วนทถาย, บคคล, ภาพนง, ภาพเคลอนไหว, วดโอสรป

เลนภาพเคลอนไหว ใชงาน

ปองกนภาพ ท�าได

เลนภาพตอเนองทกภาพ

• ยงสามารถเลนภาพไดหลงจากการกรองภาพโดยใช คนหาภาพ

การโฟกส ระบบ CMOS AF III แบบไฮบรด (AF จดเดยว, ใบหนา + ระบคาโฟกสแบบตดตาม)

โหมดโฟกสAF, MF, AF+MF (แมนนวลโฟกสหลงจาก AF ครงเดยว) (MF และ MF ในโหมด AF+MF: รองรบการเนนสจดโฟกส)

โฟกสแบบตอเนอง สามารถหยดชวคราวและเรมตอ

ชวงการวดแสง EV 1 - 20 (ทอณหภมหอง, ISO 100)

โหมดวดแสง วดแสงประเมนทงภาพ


โหมดภาพเคลอนไหวรบแสงอตโนมต, โหมดภาพเคลอนไหวเอฟเฟครเขม, โหมดภาพนง:

ความเรวชตเตอร 1/30 ถง 1/4000 วนาท* ดวยรรบแสงและความไวแสง ISO ตงคาอตโนมต

โหมดภาพเคลอนไหวรบแสงเอง:

ความเรวชตเตอร 1/30 ถง 1/4000 วนาท* ดวยรรบแสงและความไวแสง ISO (อตโนมตหรอระบคาเอง) ตงคาเอง

* ความเรวชตเตอรต�าสดจ�ากดท 1/30 วนาท ท 24/25/30 ภาพตอว. หรอ 1/60 วนาท ท 50/60 ภาพตอว.

ชดเชยแสง ปรบทละ 1/3 สตอป ภายใน ±3 สตอป

ความไวแสง ISO

(ดชนคาแสงทแนะน�า)

ตงคาโดยอตโนมตหรอแมนนวลในชวง ISO 100 – 6400 (เทยบเทากบ 12800 เมอขยาย)

* โหมดแมนนวลเทานน

เคลอนไหวเอฟเฟค รเขม ท�าได

การถายภาพนง ท�าได

แสดงตาราง สองแบบ

บนทกเสยง ไมโครโฟนในตวกลองแบบสเตอรโอ ปรบระดบการบนทก ระบบลดเสยงลม ระบบลดระดบเสยง

186













ดชน

โหมด P

Wi-Fi (LAN แบบไรสาย)

ขอก�าหนดมาตรฐาน IEEE 802.11b/g/n

วธการถายโอนขอมล การแปลงสญญาณ DS-SS (IEEE 802.11b), การแปลงสญญาณ OFDM (IEEE 802.11g/n)

ชวงการสงสญญาณ

ประมาณ 15 ม. (49 ฟต)• เมอเชอมตอกบสมารทโฟนหรอแทบเลต• ไมมส งกดขวางระหวางเสาทรบและสงสญญาณ

และไมมการรบกวนคลนวทย

ความถของการสงสญญาณ (ความถกลาง)

ความถ: 2412-2462 MHzชองสญญาณ: 1-11 ชอง

วธการเชอมตอโหมด Infrastructure*, โหมด Access Point ของกลอง, โหมด Ad hoc* รองรบ Wi-Fi Protected Setup

ความปลอดภยวธการตรวจสอบผใช: Open system, WPA-PSK, WPA2-PSK การเขารหส: WEP, TKIP, AES

ฟงกช นเครอขาย

ถายโอนภาพระหวางกลอง การถายโอนภาพเดยว การถายโอนภาพทเลอก การถายโอนภาพทปรบขนาดแลว

เชอมตอกบสมารทโฟนการด การควบคม การรบภาพโดยใชสมารทโฟนการสงภาพไปยงสมารทโฟนทเชอมตอผาน NFCควบคมกลองจากระยะไกลดวยสมารทโฟน

พมพจากเครองพมพ Wi-Fi สามารถสงภาพทจะพมพไปยงเครองพมพทรองรบ Wi-Fi

สงภาพไปยงบรการบนเวบ สามารถสงภาพในกลองหรอลงกของภาพไปยงบรการบนเวบทลงทะเบยนไว

ดภาพโดยใชตวเลนสอ สามารถดภาพดวยตวเลนสอทรองรบ DLNA

การประมวลผลภาพในภายหลงใชไดเฉพาะกบภาพทถายดวยรนเดยวกนเทานน

ฟลเตอรสรางสรรคภาพหยาบ ขาว/ด�า, ซอฟตโฟกส, เอฟเฟคเลนสตาปลา, ลกเลนศลปะคมเขม, ลกเลนภาพสน�า, ลกเลนกลองของเลน, เอฟเฟคกลองรเขม

ลดขนาด ท�าได

แกตาแดง ท�าได

การพมพภาพโดยตรง

ชนด PictBridge (USB และ LAN แบบไรสาย)

ภาพทพมพได ภาพ JPEG และ RAW (สามารถพมพภาพ RAW ใหแสดงเปนภาพ JPEG ไดเฉพาะกบภาพทถายดวยรนเดยวกนเทานน), MP4

สงพมพ ใชไดกบ DPOF เวอรชน 1.1

การต งคาระบบสวนตว

การตงคาระบบสวนตว 6 แบบ

ขอมลลขสทธ ใสและบนทกขอมลลขสทธของภาพได

การเชอมตอ

ชองสญญาณดจตอล

ส�าหรบการสอสารกบคอมพวเตอรและ PictBridge (เทยบเทา USB ความเรวสง)

ชองสญญาณ HDMI mini OUT ชนด C (เปลยนความละเอยดอตโนมต)

187













ดชน

โหมด P

จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการดการใชเมมโมรการด 16 GB

คณภาพของภาพ ขนาดไฟล (MB โดยประมาณ)

จ�านวนภาพทถาย (โดยประมาณ)

จ�านวนภาพตอเนองสงสด (โดย

ประมาณ)

6.8 2208 1000

4.4 3397 1000

5.8 2612 1000

3.6 4152 1000

3.0 5061 1000

2.0 7592 1000

1.8 8377 1000

0.3 48592 1000

22.7 666 7

RAW+JPEG ทงหมด RAW และ JPEG 512 4

● ขนาดไฟลภาพ, จ�านวนภาพทถายได และจ�านวนภาพตอเนองสงสดระหวางการถายภาพแบบตอเนองเปนไปตามมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน (อตราสวนภาพ 3:2, ISO 200 และรปแบบภาพมาตรฐาน) ใชเมมโมรการด 16 GB UHS-I ซงไดมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน คาเหลานจะขนอยกบสภาวะของการถายภาพ

อปกรณทใหพลงงาน

แบตเตอรแบตเตอรแพคหนง: LP-E12

• สามารถใชไฟบานผานชดอะแดปเตอรไฟฟา AC รน ACK-E12

จ�านวนภาพทถายได

อณหภมหอง (23°C/73°F): ประมาณ 255 ภาพ; อณหภมต�า (0°C/32°F): ประมาณ 210 ภาพ

เวลาของภาพเคลอนไหวทสามารถบนทกได

อณหภมหอง (23°C/73°F): ประมาณ 1 ชม. 45 นาท; อณหภมต�า (0°C/32°F): ประมาณ 1 ชม. 40 นาท

(เมอใชแบตเตอรแพค รน LP-E12 ทชารจไฟเตม)

ขนาดและน�าหนก

ขนาด ประมาณ 108.0 (กวาง) x 66.6 (สง) x 35.0 (หนา) มม. (4.25 x 2.62 x 1.38 นว)

น�าหนก

ประมาณ 301 กรม (10.6 ออนซ) (รวมตวกลอง + แบตเตอรแพค + เมมโมรการด)

ประมาณ 265 กรม (9.35 ออนซ) (เฉพาะตวกลอง ไมรวมฝาครอบเลนส)

สภาพแวดลอมในการท�างาน

อณหภมในการท�างาน 0°C - 40°C (32°F - 104°F)

ความชนในการท�างาน 85% หรอนอยกวา

188













ดชน

โหมด P

ระยะของแสงแฟลชในตวกลองโดยประมาณ( ม. [ฟต] โดยประมาณ)

ความไวแสง ISOดวยเลนส EF-M15-45mm f/3.5-6.3 IS STM

มมกวาง: 15 mm ระยะไกล: 45 mm

100 0.5 - 1.4 [1.6 - 4.6] 0.5 - 0.9 [1.6 - 3.0]

200 0.5 - 2.0 [1.6 - 6.6] 0.5 - 1.3 [1.6 - 4.3]

400 0.5 - 2.9 [1.6 - 9.5] 0.5 - 1.8 [1.6 - 5.9]

800 0.7 - 4.0 [2.3 - 13.1] 0.5 - 2.5 [1.6 - 8.2]

1600 1.0 - 5.7 [3.3 - 18.7] 0.5 - 3.6 [1.6 - 11.8]

3200 1.5 - 8.1 [4.9 - 26.6] 0.8 - 5.1 [2.6 - 16.7]

6400 2.1 - 11.4 [6.9 - 37.4] 1.2 - 7.1 [3.9 - 23.3]

12800 2.9 - 16.2 [9.5 - 53.1] 1.6 - 10.1 [5.2 - 33.1]

H (เทยบเทา 25600) 4.1 - 22.9 [13.5 - 75.1] 2.4 - 14.3 [7.9 - 46.9]

แบตเตอรแพค รน LP-E12

ชนด แบตเตอรลเธยมไอออนแบบชารจซ�าได

แรงดนไฟฟา 7.2 V DC

ความจ 875 mAh

อณหภมในการท�างานการชารจ: 5°C - 40°C (41°F - 104°F)

การถายภาพ: 0°C - 40°C (32°F - 104°F)


ระยะเวลาบนทกภาพตอหนงเมมโมรการดการใชเมมโมรการด 16 GB

คณภาพของภาพ ระยะเวลารวมในการบนทก (โดยประมาณ) ขนาดไฟล (โดยประมาณ)

1 ชม. 26 นาท 5 วนาท 172.6 MB/นาท



● การบนทกภาพตอเนองจะท�าไดจนกระทงเมมโมรการดเตม หรอเวลาทบนทกถงประมาณ 29 นาท 59 วนาท

● บางเมมโมรการด การบนทกอาจหยดกอนทจะถงเวลาตามน ตองใชเมมโมรการดทเรวกวาเมอมการถายภาพนงในขณะก�าลงบนทกภาพเคลอนไหว

189













ดชน

โหมด P

แทนชารจแบตเตอร รน LC-E12E

แบตเตอรทรองรบ แบตเตอรแพค รน LP-E12

ระยะเวลาในการชารจ ประมาณ 2 ชวโมง (ทอณหภมหอง)

กระแสไฟเขา 100 - 240 V AC (50/60 Hz)

กระแสไฟออก 8.4 V DC/540 mA

อณหภมในการท�างาน 5°C - 40°C (41°F - 104°F)


● ขอมลทงหมดอยภายใตมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน

● จ�านวนภาพทถายได ขนาด และน�าหนก (ของเฉพาะตวกลอง และรวมแบตเตอรแพคและเมมโมรการด) ทระบขางตนเปนไปตามมาตรฐานการทดสอบและขอก�าหนดของ CIPA

● ขอมลจ�าเพาะของกลองหรอรปลกษณอาจเปลยนแปลงโดยไมมการแจงใหทราบ

● หากมปญหาเกดขนกบเลนสทตดกบกลองซงไมใชของแคนนอน โปรดตดตอสอบถามผผลตเลนสทเกยวของ

190













ดชน

โหมด P

ดชน

อกษรโรมนAF จดเดยว (โหมดกรอบ

โฟกสอตโนมต) 71

Camera Connect 112

CANON iMAGE GATEWAY 120

DLNA 111

DPOF 157

M (โหมดถายภาพ) 85

MF (แมนนวลโฟกส) 75

P (โหมดถายภาพ) 62

PictBridge 148, 153

RAW 44

Tv (โหมดถายภาพ) 83

กกรอบโฟกสอตโนมต 71

กระแสไฟฟาภายในบาน 150

กลอง

รเซตทงหมด 144

การแกไขปญหา 160

การแกไขหรอการลบขอมลการเชอมตอ 134

การถายภาพจากระยะไกล 133

การบบอด 43

การพมพโดยตรง 186

การลดขนาดภาพ 105

การสงภาพไปยงสมารทโฟน 112

กฬา (โหมดถายภาพ) 52

แกไขภาพ

แกตาแดง 107

ตดภาพ 106

ลดขนาดภาพ 105

แกไขระดบแสงขอบภาพ 80

แกไขสคลาดเคลอน 80

แกตาแดง 107

ขขอความแสดงขอผดพลาด 164

ขาว/ด�า (ภาพขาวด�า) 69

คคนหาภาพ 95

ความคมชด 70

ความเปรยบตาง 70

ความไวแสง ISO 65

ความอมตวของส 70

คะแนน 105

คาเรมตน → รเซตทงหมด

คาแสง

ชดเชยแสง 63

ลอคคาแสง 64

ลอคแสงแฟลช 78

คณภาพของภาพ → อตราการบบอด (คณภาพของภาพ)

ชชดเชยระดบแสงแฟลช 77

ชวงรบแสงสงพเศษ (โหมดถายภาพ) 54

ชวยภาพสรางสรรค (โหมดถายภาพ) 48

ชองตอสายอปกรณ 149, 150, 153

ชองสกรยดขาตงกลอง 4

ชตเตอรแบบแตะ 42

ชารจ 18

ชดอะแดปเตอรไฟฟา AC 147, 150

ซซอฟตโฟกส (โหมดถายภาพ) 58

ซอฟตแวร

คมอการใชงาน 151

ตดตง 152

บนทกภาพลงในคอมพวเตอร 131, 152

ซงคภาพ 130

ซม 25

ซมจดโฟกส 75

ดดภาพ 26

คนหาภาพ 95

ภาพแบบขยาย 97

เลนภาพตอเนอง 98

แสดงภาพทละภาพ 26

แสดงภาพบนหนาจอโทรทศน 149

แสดงภาพแบบขาม 96

แสดงภาพแบบดชน 94

เดนทางพรอมกบกลอง 140

ตตงคาโฟโตบค 159

ตงชอไฟล 137

ตงเวลาถายภาพ 40

ตงเวลาถายภาพ 2 วนาท 41

ตงเวลาถายภาพเอง 41

ตงเวลาสากล 140

ตดภาพ 106, 155

ตาราง 30

ตดตง 134, 152

ถถายกลางคนโดยใชมอ

(โหมดถายภาพ) 52

ถายภาพ

ขอมลการถายภาพ 166

ทท�าความสะอาดเซนเซอร 141

ท�าความสะอาด (เซนเซอรภาพ) 141

แทนชารจแบตเตอร 2, 147

นเนนโทนส 66

เนนสจดโฟกส 76

บบนทกภาพลงในคอมพวเตอร 131, 152

แบตเตอร → วนท/เวลา (แบตเตอรวนท/เวลา)

191













ดชน

โหมด P

ภาพหยาบ ขาว/ด�า (โหมดถายภาพ) 58

ภาษาทแสดง 21

มเมน

การท�างานขนพนฐาน 32

ตาราง 169

เมน Q → เมนตงคาทนใจ

เมนตงคาทนใจ

การท�างานขนพนฐาน 31

ตาราง 171

เมมโมรการด 2

เมมโมรการด SD/SDHC/SDXC → เมมโมรการด

แมนนวลโฟกส 75

รระดบ 166

ระบบการวดแสง 64

ระบบสวนตว 88

ระยะใกล (โหมดถายภาพ) 52

ระยะโฟกส

แมนนวลโฟกส 75

ระยะเวลาแสดงภาพ 47

รายการของในบรรจภณฑ 2

รเซตทงหมด 144

รปแบบภาพ 69

ลลดจดรบกวน

ความไวแสง ISO สง 81

เปดชตเตอรนาน 82

ลดจดรบกวนจากการเปดชตเตอรนาน 82

ลดจดรบกวนจากความไวแสง ISO สง 81

ลดจดรบกวนถายหลายภาพ 81

ลดเสยงลม 61

ลบภาพ 101

ลบภาพทงหมด 102

ลอคจดโฟกส 72

ลอคแสงแฟลช 78

ลกเลนโทนส 70

ลกเลนฟลเตอร 70

ลกเลนภาพสน�า (โหมดถายภาพ) 56

ลกเลนศลปะคมเขม (โหมดถายภาพ) 55

เลนภาพ → ดภาพ

เลนภาพตอเนอง 98

เลนส 22

ปลดลอค 22

ววนท/เวลา

การตงคา 20

การเปลยน 21

ตงเวลาสากล 140

แบตเตอรวนท/เวลา 21

สสงภาพ 120

สงภาพไปยงกลองตวอน 127

สงภาพไปยงบรการบนเวบ 123

สมดลแสงขาว (ส) 67

แบตเตอรแพค

ชารจ 18

ประหยดพลงงาน 29

ระดบ 166

โหมด Eco 139

ใบหนา+การตดตาม (โหมดกรอบโฟกสอตโนมต) 72

ปประหยดพลงงาน 29

ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต 66

ปองกนฝ นในภาพ 141

ปองกนภาพ 98

ปองกนภาพสนไหว 79

ปดใชงานแฟลช 77

ป มเชอมตออปกรณมอถอ 114, 133

เปด 77

โปรแกรม AE 62

โปรแกรมควบคมระบบ 144

พพลงงาน 147 → ชดอะแดปเตอร

ไฟฟา AC, → แทนชารจแบตเตอร, → แบตเตอรแพค

พกเซล (ขนาดภาพ) 43

พมพภาพ 153

ฟฟงกชน Wi-Fi 111

แฟลช

ชดเชยระดบแสงแฟลช 77

ปดใชงานแฟลช 77

เปด 76

แฟลชความเรวต�า 77

แฟลชความเรวต�า 77

โฟกส

กรอบโฟกสอตโนมต 71

เนนสจดโฟกส 76

โฟกสแบบตอเนอง 73

โฟกสอตโนมตแบบแตะ 72

โฟกสแบบตอเนอง 73

โฟกสอตโนมตแบบแตะ 72

ไฟสญญาณ 34, 47

ภภาพ

ปองกนภาพ 98

ระยะเวลาแสดงภาพ 47

ลบภาพ 101

เลนภาพ → ดภาพ

ภาพเคลอนไหว

แกไขภาพ 108

คณภาพของภาพ (จ�านวนพกเซลทใช บนทกภาพ/อตราเฟรม) 43, 51

ภาพตวเอง (โหมดถายภาพ) 51

ภาพตามจรง 69

ภาพถายมาโคร 52

ภาพโทนสขาว/ด�า 58

ภาพบคคล (โหมดถายภาพ) 52

ภาพโปรด 104

ภาพวว (โหมดถายภาพ) 52

192













ดชน

โหมด P

สมดลแสงขาวก�าหนดเอง 67

สมดลแสงขาวแบบตงเอง 67

สายคลอง 17

สายคลองคอ → สายคลอง

สายเชอมตอ 2, 152

สายสญญาณ HDMI 149

ส (สมดลแสงขาว) 67

เสยง 137

แสดงภาพทละภาพ 26

แสดงภาพบนหนาจอโทรทศน 149

แสดงภาพแบบขยาย 97

แสดงภาพแบบขาม 96

แสดงภาพแบบดชน 94

หหนาจอ

ภาษาทแสดง 21

เมน → เมนตงคาทนใจ, เมน

ไอคอน 166, 167

หมนภาพ 103

หมนภาพอตโนมต 103

โหมด Camera Access Point 120

โหมด Eco 139

โหมดอตโนมต (โหมดถายภาพ) 25, 35

ออตโนมตแบบไฮบรด (โหมดถายภาพ) 37

อตราสวนภาพ 45

อาหาร (โหมดถายภาพ) 53

อณหภมส 68

อปกรณตอไฟกระแสตรง 150

อปกรณเสรม 147

เอฟเฟคกลองของเลน (โหมดถายภาพ) 57

เอฟเฟคกลองรเขม (โหมดถายภาพ) 56

เอฟเฟคเลนสตาปลา (โหมดถายภาพ) 55

ไอคอน 166, 167

193













ดชน

โหมด P

ขอควรระวงส�าหรบ Wi-Fi (LAN แบบไรสาย)

● หมายเลขรนคอ PC2179 (รวมถงโมดล WLAN รน WM227)

● ประเทศและภมภาคทอนญาตใหใช WLAN - มบางประเทศและภมภาคทหามใช WLAN และการใชอยางผดกฎหมายอาจน�าไปสบทลงโทษภายใตขอบงคบในประเทศหรอในทองถน เพอหลกเลยงการฝาฝนขอบงคบ WLAN เยยมชมเวบไซตแคนนอนเพอตรวจสอบวาพนทใดบางทอนญาตใหใชงาน โปรดทราบวาแคนนอนไมสามารถรบผดชอบตอปญหาทเกดจากการใชงานในประเทศและภมภาคอน

● การปฏบตขอใดขอหนงตอไปนอาจน�าไปสบทลงโทษทางกฎหมาย: - ดดแปลงหรอแกไขผลตภณฑ

- ดงปายรบรองออกจากผลตภณฑ

● ตามขอบงคบการแลกเปลยนและการคาระหวางประเทศ การอนญาตสงออก (หรอการอนญาตท�าธรกรรมบรการ) จากรฐบาลญป นถอเปนสงจ�าเปนตอการสงออกทรพยากรหรอการบรการเชงกลยทธ (รวมถงผลตภณฑน) ออกนอกประเทศญป น

● เพราะผลตภณฑชนดนใชซอฟตแวรการเขารหสของอเมรกาจงตกอยภายใต ขอก�าหนดควบคมการสงออกแหงสหรฐอเมรกา และไมสามารถสงออกหรอซอเขาไปยงประเทศทสงหามการคากบสหรฐอเมรกา

● โปรดแนใจวาคณไดบนทกการตงคาระบบ LAN แบบไรสายทใช การตงคาระบบ LAN แบบไรสายทบนทกลงในผลตภณฑนอาจถกเปลยนแปลงหรอถกลบเนองจากผลตภณฑท�างานไมถกตอง ผลจากคลนวทยหรอไฟฟาสถตย หรออบตเหต หรอความผดพลาด โปรดแนใจวาคณไดบนทกการตงคาระบบ LAN แบบไรสายเพอเปนการระวงไวลวงหนา โปรดทราบวาแคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายทงทางตรงหรอทางออม หรอการสญเสยรายไดอนเนองมาจากการเสอมสภาพหรอการเลอนหายของเนอหา

● เมอสงตอผลตภณฑนไปยงผอน ขาย หรอสงซอม โปรดแนใจวาไดบนทกการตงคาระบบ LAN แบบไรสายและรเซตผลตภณฑเปนการตงคามาตรฐาน (ลบการตงคา) หากจ�าเปน

● แคนนอนจะไมชดเชยความเสยหายอนเนองมาจากการสญหายหรอผลตภณฑถกลกขโมย แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอความสญเสยทเกดจากการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต หรอการใชอปกรณเปาหมายทบนทกลงในผลตภณฑนเนองมาจากการสญหายหรอผลตภณฑถกลกขโมย

● โปรดแนใจวา คณใชผลตภณฑนตามทคมอแนะน�า โปรดแนใจวา คณใชฟงกชนระบบ LAN แบบไรสายของผลตภณฑนตามค�าแนะน�าในคมอฉบบน แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอความ สญเสย หากฟงกชนและผลตภณฑถกใชดวยวธอนนอกเหนอจากทอธบายไว ในคมอน

● อยาใชฟงกชนระบบ LAN แบบไรสายของผลตภณฑนใกลอปกรณทางการแพทยหรออปกรณไฟฟาอนๆ การใชฟงกชนระบบ LAN แบบไรสายใกลกบอปกรณทางการแพทยหรออปกรณไฟฟาอนๆ อาจสงผลตอการท�างานของอปกรณดงกลาว

ขอควรระวงการรบกวนจากคลนวทย

● ผลตภณฑนอาจถกรบกวนจากอปกรณอนซงปลอยคลนวทย เพอปองกนการรบกวน โปรดแนใจวาคณใชงานผลตภณฑนใหหางจากอปกรณดงกลาวมากทสดเทาทสามารถท�าได หรอหลกเลยงการใชอปกรณดงกลาวในเวลาเดยวกนกบผลตภณฑน

ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภย

เนองจาก Wi-Fi ใชคลนวทยเพอสงสญญาณ ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภยจงเขมงวดกวาเวลาทใชสาย LAN

โปรดปฏบตตามขอควรระวงตอไปนเมอมการใชงาน Wi-Fi

194













ดชน

โหมด P

เครองหมายการคาและสทธการใชงาน

● Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอนๆ

● Macintosh และ Mac OS เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc. ทจดทะเบยนในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ

● App Store, iPhone และ iPad เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc.

● โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C, LLC

● HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing, LLC.

● Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WPA™, WPA2™ และ Wi-Fi Protected Setup™ เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

● เครองหมาย N เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ NFC Forum, Inc. ในสหรฐอเมรกาและในประเทศอนๆ

● เครองหมายการคาอนทงหมดเปนของเจาของเครองหมายการคานนๆ

● อปกรณนใชเทคโนโลย exFAT ทไดรบสทธการใชงานจาก Microsoft

● ThisproductislicensedunderAT&TpatentsfortheMPEG-4standardandmaybeusedforencodingMPEG-4compliantvideoand/ordecodingMPEG-4compliantvideothatwasencodedonly(1)forapersonalandnon-commercialpurposeor(2)byavideoproviderlicensedundertheAT&TpatentstoprovideMPEG-4compliantvideo.NolicenseisgrantedorimpliedforanyotheruseforMPEG-4standard.ผลตภณฑนไดรบอนญาตภายใตสทธบตร AT&T ส�าหรบมาตรฐาน MPEG-4 และสามารถใชงานไดส�าหรบการเขารหสวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 และ/หรอการถอดรหสวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 ทไดรบการเขารหส (1) เพอวตถประสงคการใชงานสวนตวและไมใชเพอการคา หรอ (2) น�าไปใชงานโดยผ จดหาวดโอซงไดรบอนญาตภายใตสทธบตร AT&T เพอการเผยแพรวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 ไมมการอนญาตใหใชงานมาตรฐาน MPEG-4 ในลกษณะอนๆ นอกเหนอจากทกลาวไวขางตน

● ใชงานเฉพาะเครอขายทคณมอ�านาจใช ผลตภณฑนคนหาเครอขาย Wi-Fi จากบรเวณใกลเคยงและแสดงผลบนหนาจอ อาจแสดงเครอขายทคณไมมอ�านาจใช (เครอขายทไมรจก) ดวยเชนกน อยางไรกตาม การพยายามเชอมตอหรอใชงานเครอขายดงกลาวอาจนบเปนการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต โปรดแนใจวาคณใชงานเฉพาะเครอขายทคณมอ�านาจใชเทานน และอยาพยายามเชอมตอไปยงเครอขายทไมรจกอนๆ

หากการตงคาความปลอดภยยงไมผานการตงคาอยางถกตอง อาจกอใหเกดปญหาตอไปน

● การสงเกตการณการถายโอนขอมล บคคลทสามทมเจตนามงรายอาจเฝาสงเกตการณการถายโอนขอมล Wi-Fi และพยายามดงขอมลทคณก�าลงสง

● การเขาถงเครอขายโดยไมไดรบอนญาต บคคลทสามทมเจตนามงรายอาจเขาถงเครอขายทคณใชงานอยโดยไมไดรบอนญาตเพอขโมย แกไข หรอท�าลายขอมล นอกจากน คณอาจตกเปนเหยอของการเขาถงโดยไมไดรบอนญาตชนดอนๆ เชน การปลอมตว (เมอใครบางคนปลอมตวตนเพอเขาถงขอมลทไมไดรบอนญาต) หรอการโจมตแบบสปรงสบอรด (เมอใครบางคนเขาถงเครอขายของคณโดยไมไดรบอนญาตแลวใชเครอขายเปนสปรงสบอรดเพอปดบงเสนทางของตนขณะแทรกซมไปยงระบบอน)

เพอปองกนไมใหเกดปญหาประเภทน โปรดแนใจวาคณปองกนเครอขาย Wi-Fi ของคณอยางทวถง

ใชฟงกชน Wi-Fi ของกลองเมอเขาใจการรกษาความปลอดภย Wi-Fi เปนอยางดแลวเทานน และหาความสมดลระหวางความเสยงและความสะดวกเมอปรบการ ตงคาความปลอดภย

กลองสามารถพมพดวยเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ผาน Wi-Fi ได มาตรฐานทางเทคนคของ PictBridge ชวยให สามารถเชอมตอกบกลองดจตอล เครองพมพ หรออปกรณอนๆ ไดงายขน นอกจากน มาตรฐานใหมชอ DPS over IP ชวยให PictBridge สามารถเชอมตอในสภาพแวดลอมเครอขาย และกลองยงสามารถรองรบมาตรฐานนได

195













ดชน

โหมด P

ขอสงวนสทธ

● ไมอนญาตใหพมพซ�า ถายโอน หรอจดเกบสวนใดๆ ของคมอนในระบบรบขอมลโดยไมไดรบอนญาตจากแคนนอน

● คณสมบตทงหมดอยภายใตมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน

● ขอมลจ�าเพาะหรอลกษณะภายนอกของผลตภณฑอาจมการเปลยนแปลง โดยไมจ�าเปนตองแจงใหทราบลวงหนา

● ภาพประกอบและภาพหนาจอในคมอฉบบนอาจแตกตางจากอปกรณจรงเลกนอย

● แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความสญเสยทเกดจากการใชงานผลตภณฑ ถงแมวาปฏบตตามรายการขางตนแลวกตาม

คู่มือการใชงานกล้อง้ ·...

Documents