รายงานผลการจัดคณะผู้แทน ...chiu chor lia cindia south...
TRANSCRIPT
รายงานผลการจดคณะผแทนการคาขาวรายส าคญจากฮองกงเยอนไทย
กรมสงเสรมการคาระหวางประเทศ มอบหมายใหสคร. ฮองกงด าเนนการรวมกบพาณชยจงหวดอบลราชธาน
ยโสธร อ านาจเจรญ และศรสะเกษ กรมการคาตางประเทศและสมาคมผสงออกขาวไทยจดโครงการดงกลาว
ขน มวตถประสงคเพอเชอมความสมพนธและสรางความเชอมนในการตดสนใจสงซอขาวไทยเพมขนระหวางผ
น าเขาขาวหอมมะลในฮองกง กบเกษตรกร ผประกอบการ โรงส และผสงออกขาวไทย โดยทางคณะไดมโอกาส
เขาเยยมคารวะรฐมนตรชวยวาการกระทรวงพาณชย (นางอภรด ตนตราภรณ) และผบรหารกระทรวงพาณชย
เพอแลกเปลยนขอมลการคา การตลาดและแนวทางสงเสรมการขยายตลาด การใหความรความเขาใจเกยว
กบขาวไทย เพอเพมสดสวนการสงออกใหมากขนและยงยน โดยสรปผลการจดงานในประเดนตางๆ ได ดงน
1. คณะผแทนการคาทเขารวมโครงการ
จ านวนนกธรกจผเดนทางเขารวมโครงการทงสน 40 ราย น าโดย ประธานสมาคมพอคาขาวฮองกง
(Mr. Kenneth Chan) ประธานกตตมศกดสมาคมพอคาขาวฮองกง (Mr. James Foo) รองประธานสมาคมผ
น าเขาขาวฮองกง (Mr. Wong Wah Shing) และผน าเขารายส าคญทเกยวของ
2. ผลส าเรจของการจดคณะผแทนการคา
2.1 ไดรบขอมลประกอบการตดสนใจ ชาวฮองกงนยมบรโภคขาวใหมจงเปนโอกาสอนดทคณะผแทน
การคาไดเยยมชมโรงสในชวงน ซงเปนฤดเกบเกยวขาวหอมมะลในเขตอสานใต ทางคณะฯ ตองการทราบ
ขอมลเกยวกบจ านวนผลผลตขาวหอมมะลไทยในป 57/58 คณภาพของขาว และแนวโนมราคา เพอ
ประกอบการตดสนใจในการสงซอ ซงไดรบขอมลวา จ านวนผลผลตขาวหอมมะลไทยในป 57/58 นจะม
ปรมาณเพมขน (ประมาณ 5.5-6 ลานตนขาวเปลอก และคณภาพขาวปนดมากท าใหสเปนขาวหอมมะลแลวจะ
ไดประมาณ 2.2-2.5 ลานตน) แบงเปนการบรโภคในประเทศรอยละ 50 จะเหลอสงออกประมาณ 1-1.2 ลาน
ตน โดยราคาไดปรบตวลดลงคอนขางมาก (ปรบเหลอประมาณ 870 เหรยญสหรฐตอตนจากประมาณ 1,100
เหรยญสหรฐในปทผานมา) ผน าเขาตองการความมนใจวาราคาไดลงมาถงจดเหมาะสมทสดกอนการตดสนใจ
สงซอ คาดวาจ านวนการสงซอในปนจะเพมมากขนอยางแนนอนแตในเชงมลคาอาจจะไมสงนก
2.2 ไดรบความมนใจในการสนบสนนจากไทย ทางคณะไดเขาพบ รมช. พาณชยและคณะผบรหาร
กระทรวงฯ เมอวนท 17 พ.ย. 57 โดยทง 2 ฝายไดแลกเปลยนขอคดเหนเพอขยายตลาดขาวหอมมะลในฮองกง
เพมขน อาท ไทยควรจดลขสทธการใชค าวา “Thai Hom Mali”เปนภาษาจนเพราะปจจบนผบรโภคสวนใหญ
เขาใจวา “Fragrant Rice” คอขาวหอมมะลและประชาสมพนธใหความรเกยวกบขาวหอมมะลแกผบรโภค
มากขนผานการจดกจกรรมสงเสรมการขยายตลาดใหมากขน การตอบแทนผน าเขาขาวหอมมะลไทยทมผล
การน าเขาอยางตอเนองในลกษณะโครงการ Friend of Thailand นอกจากนทางคณะผน าเขาไดหารอกบ
สมาคมผสงออกขาวไทยในการจดกระตนการสงเสรมการน าเขาขาวไทยเพมมากขน
2.3 ไดสรางและตอยอดความสมพนธทดกบฝายไทย การน าคณะมาเยอนไทยครงนท าใหไดเขาถง
เกษตรกร โรงส ตลอดจนผเกยวของใหมากยงขนเนองจากผน าเขารนใหมหลายรายยงไมเคยเยยมชมศกยภาพ
ของผประกอบการขาวไทยโดยตรง เพอสรางความมนใจในการท าธรกจกบประเทศไทยตอไป และยงไดม
โอกาสพบกบผประกอบการขาวรายใหมๆ และสนคาใหมๆ อาท ขาวในกลมออแกนก ไดแก ขาวลมผว ขาวส
นล ขาว Rice Berry ขาวฮาง ขาวงอก เปนตน
3. ขอคดเหน/เสนอแนะของคณะผแทนการคา
3.1 ขาวหอมมะลไทย คณภาพของขาวในป 57/58 นคอนขางด เปนทพอใจซงหลายรายไดเรมทยอย
สงซอแลว อยางไรกด ยงมอกหลายรายยงคงรอราคาทนงกวาน เนองจากราคาขาวหอมมะลปรบลดลงเปน
อยางมาก ผน าเขาบางสวนจงเกดความลงเลในการน าเขาเพราะเกรงวาราคาจะปรบลดลงไปอก ซงทาง
สมาคมผสงออกขาวไทยไดแจงคาดการณวา ราคาไมนาจะปรบลดลงไปอกแลว และแนะน าใหทางผน าเขาควร
เรมสงซอได นอกจากน ผน าเขาสวนใหญเหนดวยกบการจดโครงการตอบแทนความภกดในการน าเขาขาวไทย
3.2 ขาวหอมปทม ยงคงเปนทางเลอกในการเจาะตลาดกลมรานอาหารและโรงแรมตางๆ เพราะม
คณภาพและลกษณะทดกวาขาวคแขง ซงในปนราคาขาวหอมปทมจะปรบลงมาใกลเคยงกบคแขง ซงหากราคา
ยงคงยนระยะไดนาน จะท าใหผน าเขากลบมาน าเขาขาวหอมปทมมากยงขน แตอาจจะยงไมเหนผลทนทใน
ระยะสนเพราะขาวของคแขงไดเขาตลาดกลมนมาประมาณ 3-5 ปแลว ผบรโภคเรมเคยชนและยอมรบ แตละผ
น าเขามสตรการผสมขาวอยแลว ซงจะใหเปลยนสตรมาใชขาวหอมปทมทนทเลยคงยากในระยะสน
3.3 ขาวออแกนก คณะผน าเขาไดพบกบผประกอบการขาวออแกนกหลายรายและไดทดลองชมขาว
ดงกลาว ซงสวนใหญชนชอบในรสชาตและคณภาพ แตการน าเขาไปจ าหนายในฮองกง จ าเปนตองมใบรบรอง
ทเปนมาตรฐานสากล อาท IFOAM, Ecocert ซงมคาใชจายคอนขางสงในการขอใบรบรองรบดงกลาว ท าให
ผประกอบการ SMEs ในกลมนไมสามารถจดหาได อกทงการอางสรรพคณในการรกษาโรคตางๆ เมอบรโภค
ขาวออแกนกนน จะตองมผลการวจยรบรองทางการแพทยประกอบดวย มฉะนนจะน ามาจ าหนายในฮองกง
ไมได ซง สคร. เหนวาควรสรางความเขาใจแกผประกอบการทสนใจจะสงออกใหเขาใจมากขน
4. ผลการเจรจาการคา
จากการสอบถามในเบองตน (17-18 พ.ย. 57) พบวาสวนใหญรอยนยนเรองราคา/จ านวนกบผสงออก
อย โดย สคร. ฮองกง ไดจดท าแบบสอมถามรายละเอยดผลการเจรจาการคาใหคณะผแทนการคาสงกลบมาใน
สปดาหถดไป อยางไรกตาม คาดวาการสงซอทเกดจากการเดนทางเขารวมกจกรรมดงกลาวจะอยประมาณ
125,000-150,000 เหรยญสหรฐ (4-4.9 ลานบาท) และคาดวาการสงซอทงปจะท าใหจ านวนขาวไทยในตลาด
ฮองกงกลบมาสงออกสงกวา 200,000 ตนตอปอกครง (ดานมลคาขนกบความผนผวนของราคาขาวไทยจง
ยงคงมความคาดเคลอน ไมสามารถประมาณการตวเลขทนทได)
รายชอคณะผแทนการคาขาวฮองกง
1. Mr. FOO Che Fuk James The Rice Merchants’ Association of HK Ltd
2. Mr. CHAN Kin Nin Kenneth The Rice Merchants’ Association of HK Ltd
3. Mr. TONG Tai Kam David The Rice Merchants’ Association of HK Ltd
4. Mr. Benjamin LU The Rice Merchants’ Association of HK Ltd
5. Mr. CHOI Shui Sang Tai Sing Hong
6. Mr. ZHANG Hai Jian China Merchants Godown Wharf & Transp Co Ltd
7. Mr. LEE Kai Yeung Dah Chong Hong Ltd
8. Mr. LEE Fung Nin Kenneth Tung Tai Hong (Rice) Co Ltd
9. Ms. SIU Kuen China Merchants Godown Wharf & Transp Co Ltd
10. Ms. TSE Pui Sheung Maria C P Intertrade Co Ltd
11. Mr. CHAU Chi Kin Shing Kee Hong Provision Co Ltd
12. Ms. Diana MOK Chewy International Foods Ltd
13. Mr. POON Kit Chu Wing Fung Hong
14. Mr. CHIU Kai Hoo Kenneth Wing Fung Hong
15. Mr. SIU Lee Cheong Tak Fung Hong Rice Co Ltd
16. Mr. WONG Wah Shing Man Lee Cheung Co Ltd
17. Mr. WONG Chi Yan Eric Man Lee Cheung Co Ltd
18. Ms. CHIU Chor Lia Cindia South East Asia Trading Co (Siam) Ltd
19. Mr. HUI Chee Tak Lune Hing Cheong Co Ltd
20. Mr. WONG Yat Wong China Merchants Godown Wharf & Transp Co Ltd
21. Mr. YEUNG Sek Ming, Sixs Dah Chong Hong Ltd
22. Ms. LEUNG Lai Kam Dah Chong Hong Ltd.
23. Mr. CHU Pok Yin Eric Lick Sang Rice Ltd
24. Mr. LEE Siu Cheong Simon Gainrich (HK) Ltd
25. Mr. PUN Shu Ming Wah Fung Rice Trading Co
26. Mr. Herbert LAU Hiu Fai Taylor Rice Ltd
27. Ms. YUEN Mai Tong Morna Golden Resources Development International Ltd
28. Mr. William Chi Leung CHAN Suen Yue Co Ltd
29. Ms. Gloria KUNG Wai Ling Agricultural Products Co Ltd
30. Mr. Kasetsumpan Sukhon Agricultural Products Co Ltd
31. Mr. Jean-Marc TONG Happy Hill Corporation Ltd
32. Mr. WANG Chao Qun Ng Fung Trading Co Ltd
33. Mr. Wong Chun Hin Ng Fung Trading Co Ltd
34. Mr. LEE Chik Leung Kanematsu (Hong Kong) Ltd
35. Mr. WONG Cheuk Sang C P Intertrade Co Ltd
36. Mr. CHAN Wai Hung Murray Rice Co Ltd
37. Mr. NG Tim Ping Kin Tye Lung Co Ltd
38. Ms. LAM Fung Ming Tammy Hop Hing Oil Procurement Ltd
39. Ms. LO Wai King Hop Hing Oil Procurement Ltd
40. Mr. Chu Cheng Sin Eric BFA Rice Co Ltd
ภาพการจดคณะผแทนการคา
พาณชยจงหวดอบลฯและยโสธรใหการตอนรบทสนามบนอบลราชธาน
รองผวาราชการจงหวดอ านาจเจรญใหการตอนรบคณะ
คณะผแทนการคาขาวฮองกงไดประสบการณการเกยวขาวอนทรย ณ จงหวดอ านาจเจรญ
ปลดกระทรวงพาณชย (นางชตมา บญประภสสร) เปนประธานเลยงอาหารค า
ปลดกระทรวงพาณชยหารอกบประธานสมาคมพอคาขาวฮองกง (Mr. Kenneth Chan)
-------------------------------------------------
สคร. ฮองกง
24 พฤศจกายน 2557