ฮาร์บิ้น ชิงเต่า 6 วัน 3 คืน · เลื่อน,...

9
BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218 www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 9 ฮาร์บิ้น ชิงเต่า 6 วัน 3 คืน โดยสายการบินซานตงแอร์ไลน์ สัมผัสอารยธรรมตะวันตก ท่องเที่ยวดินแดนแห่งความหนาวเย็นแห่งมณฑลเฮยหลงเจียงชมเทศกาลน้ําแข็งปีละครั้ง ไม่รวมค่าทิปไกด์ท้องถิ่นและคนขับรถตลอดรายการ 180 หยวน/ท่าน สรุปการเดินทางโดยย่อ วันที่1 กรุงเทพฯ (สนามบินสุวรรณภูมิ) วันที่2 สนามบินเมืองชิงเต่า - จัตุรัส 54 - สะพานจั้นเฉียว - ถนนแปดด่าน - สะพานไม้ม่านปู้ - ถนนวัฒนธรรมพีฉ่าย - อิสระช้อปป้ง ถนนจงซาน วันที่3 บินภายในสู่เมืองฮาร์บิ้น - ฮาร์บิน โอเปรา เฮาส์ (ด้านนอก) - เกาะพระอาทิตย์ - งานเทศกาลโคมไฟนําแข็ง วันที่4 หลงจูเอ้อหลงซาน สกีเซ็นเตอร์ - เที่ยวช้อปปิ้งที่ย่าน จงยางปู้สิงเจีย - ซื่อต้าหลินกงหยวน - อนุสาวรีย์ฝังหง วันที่5 บินภายในสุ่เมืองชิงเต่า - โรงงานเบียร์ชิงเต่า - สวนสาธารณะเสี่ยวหยู๋ซาน - ถนนไถ่ตง - สนามบิน วันที่6 กรุงเทพฯ (สนามบินสุวรรณภูมิ) วันแรก สนามบินสุวรรณภูมิ 23.55 น. ขณะผู้ร่วมเดินทางทุกท่านพร้อมกัน ณ สนามบินสุวรรณภูมิ อาคารผู้โดยสารขาออกระหว่างประเทศ ชั้น 4 ประตู 5 เคาท์เตอร์ G สายการบินซานตงแอร์ไลน์ โดยมีเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ คอยต้องรับและจัดเตรียมเอกสาร ก่อนการ เดินทางให้กับทุกท่าน วันที่สอง กรุงเทพฯ - ชิงเต่า - จัตุรัส54 - สะพานจั้นเฉียว - ปาต้ากว่าน - ถนนเก่า 100 ปี - พีฉ่ายหยวน - ถนนจง ซาน 02.50 น. เหิรฟ้าสู่ เมืองชิงเต่า โดยสายการบินซานตงแอร์ไลน์ เที่ยวบินทีSC4080 08.35 น. เดินทางถึงท่าอากาศยานเมืองชิงเต่า “เมืองชิงเต่า” ตั้งอยู่ในมณฑล ซานตง (Shandong Sheng) มีพื้นที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ ประเทศจีน และด้วยพื้นที่ของเมืองที่ติดชายทะเลจึงทําให้เมืองชิงเต่านีเปรียบเสมือนเมืองตากอากาศที่มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาพักผ่อนกัน อยู่แทบตลอดทั้งปี ซึ่งแน่นอนว่าวามงดงาม และมนต์เสน่ห์ของชิงเต่านั้นไม่ได้ยิ่งหย่อนน้อยหน้าไปกว่าที่ไหน ๆ ในเมืองจีนเลย ..

Upload: others

Post on 01-Nov-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 9

ฮารบน ชงเตา 6 วน 3 คน โดยสายการบนซานตงแอรไลน

สมผสอารยธรรมตะวนตก ทองเทยวดนแดนแหงความหนาวเยนแหงมณฑลเฮยหลงเจยงชมเทศกาลนาแขงปละครง ไมรวมคาทปไกดทองถนและคนขบรถตลอดรายการ 180 หยวน/ทาน

สรปการเดนทางโดยยอ

วนท1 กรงเทพฯ (สนามบนสวรรณภม)

วนท2 สนามบนเมองชงเตา - จตรส 54 - สะพานจนเฉยว - ถนนแปดดาน - สะพานไมมานป - ถนนวฒนธรรมพฉาย - อสระชอปปง ถนนจงซาน

วนท3 บนภายในสเมองฮารบน - ฮารบน โอเปรา เฮาส (ดานนอก) - เกาะพระอาทตย - งานเทศกาลโคมไฟนาแขง

วนท4 หลงจเออหลงซาน สกเซนเตอร - เทยวชอปปงทยาน จงยางปสงเจย - ซอตาหลนกงหยวน - อนสาวรยฝงหง

วนท5 บนภายในสเมองชงเตา - โรงงานเบยรชงเตา - สวนสาธารณะเสยวหยซาน - ถนนไถตง - สนามบน

วนท6 กรงเทพฯ (สนามบนสวรรณภม)

วนแรก สนามบนสวรรณภม

23.55 น. ขณะผรวมเดนทางทกทานพรอมกน ณ สนามบนสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออกระหวางประเทศ ชน 4 ประต 5 เคาทเตอร G สายการบนซานตงแอรไลน โดยมเจาหนาทของบรษทฯ คอยตองรบและจดเตรยมเอกสารกอนการ เดนทางใหกบทกทาน

วนทสอง กรงเทพฯ - ชงเตา - จตรส54 - สะพานจนเฉยว - ปาตากวาน - ถนนเกา 100 ป - พฉายหยวน - ถนนจงซาน

02.50 น. เหรฟาส เมองชงเตา โดยสายการบนซานตงแอรไลน เทยวบนท SC4080

08.35 น. เดนทางถงทาอากาศยานเมองชงเตา “เมองชงเตา” ตงอยในมณฑลซานตง (Shandong Sheng) มพนทอยทางตะวนออกเฉยงเหนอของ ประเทศจน และดวยพนทของเมองทตดชายทะเลจงทาใหเมองชงเตานเปรยบเสมอนเมองตากอากาศทมนกทองเทยวเดนทางมาพกผอนกนอยแทบตลอดทงป ซงแนนอนวาวามงดงาม และมนตเสนหของชงเตานนไมไดยงหยอนนอยหนาไปกวาทไหน ๆ ในเมองจนเลย ..

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 2 of 9

นาทานชม “จตรส 54” ทสรางขนเพอระลกถงการเคลอนไหว “4 พฤษภา” ป 1919 เพอคดคานการถายโอนเมองชงเตาไปอยใตการปกครองของญปน โดยจตรส 54 เปนทตงของ May Wind สญลกษณประจาเมองชงเตา ซงเปนประตมากรรมรปทรงแปลกตาสแดงสดใส ผานชม สะพานจนเฉยว ตวสะพานยาว 440 เมตร กวาง 8 เมตร ยนลงไปในทะเลปลายสดเปนอาคารคลายชอ Huilan Pavillion (ชมดานนอก)

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร นาทานชม ถนนแปดดาน (ปาตากวาน)ชมสถาปตยกรรมสไตลยโรปไดอยางหลากหลาย เนองจากเคยเปนทอยอาศยของชาวเยอรมนมากอน เมอ ครงทชงเตาถกยดเปนอาณานคม นอกจากชาวเยอรมนทเขามาอยอาศยแลว ยงมชาวรสเซย องกฤษ ฝรงเศส และชาวเดนมารก จงทาใหพนทสวนมากเตมไปดวยอาคาร สงกอสรางตามแบบฉบบยโรป สาหรบทมาของชอถนนแปดสายนนมาจากบรเวณนมถนนแปดสายตดผานกน และไดตงชอถนนเปนดาน ซานไหกวน ดานเจยยกวนทงหมดแปดดาน เนองจากเปนสถานทสดแสนโรแมนตก ครกนยมเลอกมาถายภาพแตงงานกนทน จากนนเดนทางส สะพานไมมานป ใหทานเดนชมววธรรมชาตทางทะเลของชงเตาถอเปนแหลงพกผอนทนาสนใจเปนยงนกและถายรปตามอธยาศย จากนนนาทานชม ถนนวฒนธรรมพฉาย ซงเปนถนนวฒนธรรมทขนชอแหงหนงของเมองชงเตา และยงเปนแหลงทองเทยวทนยมของชาวเมองและ ชาวตางชาต ทนทานจะไดสมผสกบวฒนธรรมพนบานชงเตา รานภาพเขยน ภาพวาด รวมไปถงของวางพนบานททานสามารถเลอกชมไดตามอธยาศย จากนนเชญทานอสระชอปปง ถนนจงซาน - ถนนเกา100 ป ซงมสนคาพนเมองตางๆมากมายใหทานเลอกซอเพอเปนของฝากและ ของทระลกตามอธยาศย

เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร พกคางคน ณ โรงแรม 5* QingTao Shiyuan Holiday หรอเทยบเทา

วนทสาม ชงเตา - ฮารบน - โรงละครฮารบน(ดานนอก) - เกาะพระอาทตย(รวมรถกอลฟ) - ชมงานเทศกาลนาแขง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม ไดเวลาอนสมควรนาทานสสนามบน

07.20 น. เหรฟาสฮารบน โดยสายการบนซานตง แอรไลน เทยวบนท SC4631 09.25 น. ถงทาอากาศยานเมองฮารบน เมองหลวงของมณฑลเฮยหลงเจยง ตงอยทางทศเหนอสดของประเทศจน ม

พรมแดนตงแตทศเหนอไลลงมาถงทศตะวนออกตดชายแดนรสเซยสวนทศตะวนตกจรดมองโกเลยใน มชวงฤด

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 3 of 9

หนาวมากกวาฤดรอนและเลองชอในฐานะเปนเมองนาแขงของประเทศ ซงมการจดเทศกาลฤดหนาว การแขงขนแกะสลกนาแขง และเปนเขตเศรษฐกจพฒนา เทคโนโลยชนสงของประเทศเมอป 1993 และเปดใหนกลงทนจากตางชาตเขาไป ดาเนนการไดตงแต ค.ศ. 1994มประชากรประมาณ 2.5 ลานคน

นาทานแวะถายภาพกบฮารบน โอเปรา เฮาส (ดานนอก) ตงอยบนพนท 78 ตารางเมตร ในเมองฮารบน ทางตอนเหนอของจน ภายในเปนกาแพงสขาวแบบรวมสมย ตกแตงดวยสฟาใหแลดสวางขน และยงมโครงไมนาหนกหลายตนเปนสวนประกอบในการกอสราง , นายมา ยน ซอง ประธานบรษทสถาปตยกรรม “เอมเอด” ซงออกแบบโครงสรางฮารบน โอเปรา เฮาส หวงวาผลงานนจะทาใหเมองฮารบน ซงมประชากรหนาแนน รสกใกลชดธรรมชาตมากขน และบอกวาตองการสรางอาคารซงดกลมกลนไปกบพนดน และไดใชรปทรงของอาคารใหเปนประโยชน โดยการสรางเปนพนทชมววภายนอกตวอาคาร เพอใหคนทเขามาเยยมชมรสกสบาย

นาทานเดนทางส เกาะพระอาทตย (รวมรถกอลฟ) หรอ “ไทหยางตาว” เกาะแหงนมงานแกะสลกนาแขงทสวยงาม เปนเกาะขนาดใหญตงอยทางตอนเหนอของแมนาซงฮวมเนอทประมาณ 3,800 เฮคเตอรชมความงามตามธรรมชาตของเมองชนบททเงยบสงบและมเสนหนบเปนสถานทพกผอนหยอนใจทใหญทสดของฮารบน ฤดรอนทนจะถกปกคลมดวยตนไมหนาแนนลอมรอบดวยนาสฟาและหาดทรายขาวสะอาด รวมถงอากาศ เขยวสด สวนในฤดหนาว เกาะแหงนจะปกคลมไปดวยหมะสขาวทแสนงดงาม

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร นาทานเดนทางส งานเทศกาลโคมไฟนาแขง HARBIN ICE & SNOW FESTIVAL ดวยฤดหนาวทยาวนาน ทา

ใหฮารบนซงอยทางตะวนออกเฉยงเหนอของจนกลายเปนเมองนาแขง สภาพอากาศเยนจดทาใหแมนาซงฮว กลายเปนลานนาแขงททงหนาและกวางใหญ ผมารวมงานใชเลนสไลเดอร ลากเลอนและกฬาตาง ๆ เชน ฮอกก สเกต และเลนสก กนอยางสนกสนาน มการนานาแขงกอนโตมาแกะสลกเปนรปตาง ๆใหทานชมความงดงามของโคมไฟนาแขงยามคาคนตามอธยาศย

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 4 of 9

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท โรงแรม Golden Century hotel 4* ทฮารบน หรอเทยบเทา

วนทส ลานสกเออหลงซาน - ถนนจงยาง - สวนสตาลน - อนสาวรยฝงหง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม นาทานเดนทางส หลงจเออหลงซาน สกเซนเตอร ซงตงอยหางจากเมองฮารบนไปประมาณ 56 กโลเมตร ในเขตเทอกเขาเออหลงซาน ซงมหมะปกคลมเหมาะแกการเลนสกเฉลยประมาณ 140 วน ใน 1 รอบป ประกอบดวยสกเซนเตอรและรสอรทบนเนอทกวาทนสมยและไดมาตรฐานครบครนไวคอยบรการอกดวย ใหทานเพลดเพลนกบกจกรรมบนลานหมะ อาทเชน การเลนสก มลานสกทเหมาะกบเดกและผทเรมหดเลน , แครเลอน, สโนวโมบล รถมาลาก, เลนสเกตบนทะเลสาบนาแขง ฯลฯ (ราคาทวรไมรวม คาเชาอปกรณ และกจกรรมตางๆภายในสกรสอรท)

สมควรแกเวลานาทานเดนทางกลบฮารบน เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร หลงอาหารนาทานเทยวชอปปงทยาน จงยางปสงเจย หรอ ถนนจงยาง ใหทานอสระชอปปงสนคาของฝากและ

ของทระลก ณ ยานการคาของเมอง จากนนนาทานชอปปงสนคาพนเมองรสเซย อาทเชน เครองประดบและของพนเมอง จากนนนาทาน ชม "ซอตาหลนกงหยวน" หรอ สวนสตาลน ทสรางขนในป ค.ศ.1953 เพอปนหลกฐานถงสมพนธภาพอนดตอกนในขณะนนระหวางสองชาตมหาอานาจแหงโลกคอมมวนสต ซงสวนแหงนเปนสวนพฤกษาชาตทถกจดวางในสไตลรสเซย และตกแตงดวยตนไม , แปลงดอกไม และชดสลกหน นอกจากนนยงเปนจดชมทศนยภาพของแมนาซงฮวซงถอวาเปนจดชมววทงดงามทสดอกแหงหนงดวย

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 5 of 9

นาทานชม อนสาวรยฝงหง ซงตงอย ณ บรเวณชายฝงแมนาซงฮว เปนอนสรณระลกถงความพยายาม ของชาวเมองฮารบนท พยายามตอสกบอทกภยครงใหญเมอป ค.ศ.1957 ซงนาในแมนา ซงฮวเจยงสงกวาตวเมองฮารบน 7 เมตร และเหลอเพยง 20 เซนตเมตร นากจะทะลกเขามาในตวเมอง จงไดมการสรางเขอนใหสงขนอก 30 เซนตเมตร ตลอดเขอนกวา 140 กโลเมตร เปนเวลา 28 วน จน ในทสดนากไมไหลเขามาทวมเมองฮารบน ทงๆทกระแสนาในป ค.ศ. 1998 เปนกระแสนาทสงทสดในรอบ 52 ป อนสาวรยเปนเสาทรงกลมแบบโรมน สง 13 เมตร บนยอดเสาเปนรปแกะสลกกลมกรรมกร ชาวนา ทหาร ขาราชการ และนกศกษาทรวมใจรวมแรงกน แสดงถงสถานการณทเกดขนในตอนนน ฐานของอนสาวรยสรางเปนสระรป พระจนทรเสยว 3 ชน ชนลางเปนระดบนาในป ค.ศ. 1932 ทเคยสรางความเสยหายใหกบเมองฮารบนเปนอยางมาก สระชนท 2 เปนระดบนาในป ค.ศ. 1957 เทากบระดบนาเมอ 52 ปกอน ซงสงกวาระดบนาป ค.ศ. 1932 ถง 0.58 เซนตเมตร ป ค.ศ. 2001 สรางสระขนเปนชนท 3 เพอบนทกระดบนา ซงสงขนอก 0.75 เซนตเมตร ดานหลงประกอบดวยเสา และระเบยงโคงแบบโรมน ซงแสดงถงความสามคคของชาวเมองฮารบน

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร ไดเวลาอนสมควร นาทานสสนามบน 22.05 น. เหรฟาสชงเตา โดยสายการบนซานตง แอรไลน เทยวบน SC4632

00.20 น. ถงเมองชงเตารบทานทสนามบนจากนนนาทานเขาสโรงแรมทพกพกทQingdao Shiyuan Holidayหรอเทยบเทา

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม หลงอาหารนาทานชม โรงงานเบยรชงเตา เรมตงแตการกอตงโรงงากระบวนการพฒนาตงแตแรกเรมจนถงปจจบน รจกกรรมวธในการกลนเบยร ของโรงงานเบยรแหงแรกของประเทศจน รวมทงกรรมวธการกลนเบยรททนสมยทสดในโลกปจจบน ชมขบวนการบรรจเบยรใสขวด และกระปอง เพอจาหนายสตลาดโลก อกทงยงใหทานไดลมรสชมเบยรชงเตาทมชอเสยง จากนนนาทานชม สวนสาธารณะเสยวหยซาน และจดชมววบนภเขาทอยกลางเมอง สวนมากกมคนทองถนอากงอามามา เดนออกกาลงกายยามเยนกน ดานบนมหอเจดยแบบจนทรงแปดเหลยมสง 3 ชน สามารถเดนขนไปชมววตวเมองทจะเหนอาคารรปแบบตะวนตกและเวงโคงของชายหาดดานลางทงหมด โดยสวนแหงนสามารถเดนขนมาจากบรเวณยานถนนตาเสวย ประมาณ 15 นาทถอเปนการออกกาลงกาย

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

วนทหา ฮารบน - ชงเตา - โรงเบยรชงเตา - เสยวหยซาน - ถนนไถตง - ผานชมโบสถคาทอลก - สนามบนชงเตา - กรงเทพฯ

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 6 of 9

นาทานเดนทางส ถนนไถตง เปนแหลงชอปปงทมชอเสยงและคกคกทสดในชงเตา มเสอผารองเทาและของกระจกกระจกจาหนายและนอกจากนยงมอาหารเยอะแยะมากมายใหทานไดเลอกซอและไดสมผส บรรยากาศยามคาคนของถนนสายน

นาทานสยานการคาถนนคนเดนเมองชงเตา อสระชอปปงตามอธยาศยผานชมโบสถคาทอลก กอนนาทานรบประทานอาหารคา

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร ไดเวลาอนสมควรนาทานกลบสสนามบนเพอเตรยมเดนทาง

กลบไทย 22.00 น ออกเดนทางกลบกรงเทพฯ โดยสายการบนซานตง แอรไลน เทยวบนท SC4079

01.50 น. เดนทางถงกรงเทพฯโดยสวดดภาพ...พรอมความประทบใจ

อตราคาบรการ ตอทาน (งดแถมกระเปา)

ลกคา 20 ทาน คอนเฟรมออก

ราคา บาท/ทาน

ผใหญ คาพกหองเดยวจายเพม

26-31 ธ.ค.61 29,900 3,500

28 ธ.ค.61-2 ม.ค.62 32,900 3,500

2-7 ม.ค.62 29,900 3,500

*ราคานไมสามารถเลอกทนงบนเครองบนไดเนองจากเปนตวกรป *ราคานเปนราคาโปรโมชน ไมมราคาเดก

คาแนะนา สาหรบผเดนทางทไมไดอยจงหวดเดยวกบสนามบนททรปเดนทาง และ/หรอ จาเปนตองซอตวเครองบน หรอการเดนทางรปแบบอนๆ มายงสนามบนททรปเดนทาง กอนออกตวเครองบน ภายในประเทศ / ระหวางประเทศ หรอซอตวรถไฟ หรอซอตวรถโดยสาร ฯลฯ หรอมการจองหองพก ลวงหนากอนวนเดนทางจรง ควรสอบถามยอดจองทวร และตารางเวลาการเดนทางของทวรททานจอง ทแนนอนจากเจาหนาทเปนลายลกษณอกษร เพอเปนการปองกน มใหเกดขอผดพลาดขนกบทานในภายหลง ทงน ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขน หากทานไดมการจองการเดนทางดงกลาวมายงสนามบนททรปเดนทาง โดยยงไมไดรบการยนยนเปนลายลกษณอกษรจากทางบรษทฯ

วนทหก เดนทางถงทากาศยานสวรรณภม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 7 of 9

เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการทงหมดหลง จากทานทาการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว

เงอนไขการชาระคาบรการ 1. กรณาชาระคามดจาทวร 5,000 บาท/ทาน ภายใน 2 วนทาการนบจากวนจองทวร พรอมสงสาเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6 เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 2 คาทวรสวนทเหลอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 25 วนทาการ (ในชวงปกต) หรอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 31 วนทาการ (ในชวงเทศกาล หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร) หรอตามวนเรยกเกบเงนทระบ (การไมชาระเงนคามดจา หรอชาระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการเดนทาง) อตรานรวม - คาโรงแรมทพก (หองค) +อาหารเชา ตามรายการทระบ - คาอาหารและเครองดม - คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ - คารถรบสงและระหวางนาเทยวตามรายการทระบ - คาไกดทองถนภาษาองกฤษ - คาประกนอบตเหตระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (อาย 6 เดอน -75 ป ตามกรมธรรม) - คาวซาเขาประเทศจน (Visa Group) สาหรบหนงสอเดนทางไทย - ตามนโยบายของรฐบาลจนเพอโปรโมทสนคาพนเมอง ในนามของรฐบาล รานคารสเซย , รานรองเทา (2 ราน) ซงจาเปนตองระบไวในโปรแกรมทวรเพราะมผลกบราคาทวร ทางบรษทฯ จงอยากเรยนชแจงลกคาทกทานวา รานรฐบาลทกรานจาเปนตองรบกวนลกคาทกทานเขาชม ทานสะดวกซอหรอไมทงนขนอยกบความพงพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆทงสน แตหากทานไมมความประสงคจะเขารานรฐบาล หรอ ตองการแยกตวออกจากคณะเมอถงรานรฐบาล ทางบรษทมความจาเปนจะตองเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทาน..เปนจานวนเงน 300 หยวน/ทาน/ราน

สาคญ !! โปรดอานอยางละเอยด วซาเขาจนประเภทกรป

(ใชสแกนหนาพาสปอรตพรอมรปถาย สงใหทาง บรษททวร 20 วนกอนเดนทาง) หมายเหต ในกรณททางรฐบาลจนประกาศยกเลกวซากรป หรอ ปฐเสธวซา

ผเดนทาง จะตองเสยคาใชจายในการทาวซาเดยวเพมทานละ 800 บาท ดวยตนเอง - คาตวเครองบนไป-กลบ ชนประหยด ตามรายการทระบ - ราคารวมภาษสนามบนทกแหง + ภาษนามน - นาหนกสมภาระตามทสายการบนกาหนด (กระเปาโหลดใตเครอง จากดทานละ 1 ใบ เทานน ไมเกน 20 กโลกรม)

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 8 of 9

- หวหนาทวรเดนทางจากไทย อตรานไมรวม -คาทาหนงสอเดนทาง -คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรด ฯลฯ -คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ -คาทาใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว -คาภาษมลคาเพม 7% (กรณตองการใบกากบภาษ) และคาภาษบรการหก ณ ทจาย 3% - คานาหนกของกระเปาเดนทางทเกนกวากาหนด - คาทปไกดทองถนและคนขบรถตลอดรายการ 180 หยวน/ทาน

หมายเหต เนองจากราคานเปนราคาโปรโมชน จงไมสามารถยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทางโดยแจงยกเลกนอยกวา 45 วน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการไมคนเงนมดจา หรอ เงนทงหมดใหกบทาน - เมอทานตกลงชาระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด - บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได - รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยคานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ - บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพม เตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกทาราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ - ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ - หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา - หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน - ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดชาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS041218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 9 of 9

- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง - เนองจากตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวาดวยเหตผลใดกตาม ตวเครองบนไมสามารถนามาเลอนวนหรอคนเงนได - ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน