1

1

• องคการอนามยโลก (WHO) ประกาศใหการระบาดของเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหม 2019 ซงจดศนยกลางอยทเมองอฮน ประเทศจน เปนภาวะฉกเฉนดานสาธารณสขระหวางประเทศ (PHEIC) แลว เมอวนท 30 มกราคม 2563

• องคการอนามยโลกไดแนะนำชอของโรคทเกดจากเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหม 2019 (2019-nCoV) ควรมช อวา “โรคระบบทางเดนหายใจเฉยบพลนจากเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหม 2019 (2019-nCoV acute respiratory disease)”

• ณ วนท 31 มกราคม 2563 เวลา 14.00 น. (2 PM, PH time) มผปวยยนยนตดเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหม 2019 จำนวน 9,822 ราย โดยเสยชวตแลว 212 รายทวโลก

• การระบาดของเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหม 2019 ศนยกลางจดกำเนดในเมองอฮน ยงคงดำเนนไปเพอแสดงหลกฐานการแพรกระจายทางภมศาสตรทกวางขวาง ทวจนแผนดนใหญ

• ณ วนท 27 มกราคม 2563 ในประเทศจน มผปวยยนยน 9,720 ราย โดยมผเสยชวตแลว 212 ราย ผปวยยนยนในประเทศจนจำนวนน รวมถงผปวยยนยนในฮองกง (12) มาเกา (SAR) และใตหวน (9)

• ผปวยนอกประเทศ 102 ราย รายงานการพบการตดเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหมใน 19 ประเทศ

ภมภาค (REGION) ประเทศ (COUNTRY) จำนวนผปวย (CASES)

เอเชยแปซฟก เวยดนาม 5 สงคโปร 13 มาเลเซย 8 กมพชา 1 ฟลปปนส 1 ไทย 14 ญปน 14 เกาหลใต 7 เนปาล 1 ศรลงกา 1 อนเดย 1 ออสเตรเลย 9

อเมรกา สหรฐอเมรกา 6 แคนนาดา 3

2

ภมภาค (REGION) ประเทศ (COUNTRY) จำนวนผปวย (CASES)

ยโรป ฝรงเศส 6 ฟนแลนด 1 เยอรมน 5 อตาล 2

เมดเตอรเรเนยนตะวนออก สหรฐอาหรบเอมเรตส 4

TOTAL 102

• การตดเชอภายในประเทศ พบในสหรฐอเมรกา ญปน เกาหลใต เวยดนาม และเยอรมน

• การบงคบใชมาตรการเฝาระวงอยางเขมงวดทสนามบน ทาเรอ และจดผานแดน เพอปองกนการ

แพรกระจายของโรคไปสประเทศตางๆ ทมพรมแดนตดกบจนแผนดนใหญ

• ปจจบนมาเกาไดเพมการควบคมจดผานแดนและไดประกาศปดโรงเรยนและมหาวทยาลยทกแหง

เพอปองกนการระบาด

• ในการน ญปน เกาหลใต และประเทศในอาเซยนบางประเทศ (โดยเฉพาะพมา ฟลปปนส ไทย

สงคโปรและเวยดนาม) ดำเนนการตรวจสอบตดตามผโดยสารทเดนทางมาถงสนามบนนานาชาตทสำคญ

ในขณะทเทยวบนจากและ/หรอไปยงอฮนหยดใหบรการแลว เขมงวดไปกวานนเกาหลเหนอยงหามเทยวบน

ระหวางประเทศและนกทองเทยวตางชาตเขาประเทศ และปาปวนวกน (PNG) หามนกเดนทางทมาจากทก

ประเทศในเอเชยเขาประเทศ

• มองโกเลย เกาหลเหนอ ภมภาคตะวนออกไกลของรสเซย ปดพรมแดนทตดกบจนแผนดนใหญ ใน

ขณะเดยวกนเวยดนามกปดดานชายแดนแหงหนง ในขณะทอก 3 แหงยงเปดใหบรการแตมมาตรการควบคม

อยางเขมงวด ฮองกงปดดานชายแดนทตดกบจนแผนดนใหญ จำนวน 4 แหงจาก 11 แหง ในลาว พมาและ

เวยดนาม รฐบาลและเจาหนาททางการแพทยกำกบดแลบรเวณจดผานแดนเปนพเศษ ปาปวนวกน สงปด

พรมแดนกบอนโดนเซยบรเวณเกาะนวกน

• คาซคสถาน มาเลเซย สงคโปร ศรลงกา ฟลปปนสและเวยดนาม ระงบการออกวซาเขาประเทศ

ใหกบผถอสญชาตจน ณ ชองทางอนญาตของดานตรวจคนเขาเมอง นกเดนทางทมาจากทกเมองทมการระบาด

ในประเทศจน มประวตการเดนทางมาจากมณฑลหเปยหรอถอพาสปอรตทออกโดยหนวยงานผมอำนาจใน

มณฑลหเปย และในพนทใกลเคยง

3

• สงคโปร ยนยนพบผปวยเพมอก 2 ราย ทำใหยอดผปวยในประเทศเพมเปน 7 ราย • ญปน ยนยนพบผตดเชอเพมอก 3 ราย ทำใหยอดผปวยในประเทศตอนนเพมเปน 7 ราย โดยในจำนวนนไดรวมถงชายชาวญปนทขบรถบสนำเทยวใหแกนกทองเทยวชาวจนทเดนทางมาจากเมองอฮนดวย • เยอรมน ยนยนพบผปวยเพมอก 3 ราย โดยทงหมดเปนผรวมงานของผปวยรายแรก

- สหรฐอาหรบเอมเรตสยนยนพบผปวย 4 รายแรกเปนครอบครวชาวจน

- ฟนแลนดรายงานพบผปวยโรคปอดอกเสบจากเชอโคโรนาไวรสสายพนธใหม 2019

เปนนกทองเทยวจากเมองอฮนทเดนทางออกจากอฮนกอนทจะมการปดเมอง

- พบผปวยเพมเตมใน สงคโปร 3 ราย มาเลเซย 3 ราย ญปน 4 ราย และฝรงเศส 1 ราย

•••

- อตาลยนยนพบผปวย 2 รายแรก - ทเบตยนยนการพบผปวยรายแรก - อนเดยยนยนการพบผปวยรายแรกในรฐเกรละ (Kerala) เปนนกศกษาทเดนทางกลบมาจากมหาวทยาลยอฮน - ฟลปนสยนยนการพบผปวยรายแรกเปนหญงสญชาตจนทเดนทางจากฮองกงมายงกรงมะนลา - พบผปวยเพมเตมใน ญปน 3 ราย มาเลเซย 1 ราย สงคโปร 3 ราย เกาหลใต 2 ราย เวยดนาม 3 ราย ฝรงเศส 1 ราย และเยอรมน 1 ราย

• ⚫

• ⚫

- องคการอนามยโรคประกาศใหการแพรระบาดของเชอไวรสโคโรนาสายพนธใหม

2019 เปนภาวะฉกเฉนดานสาธารณสขระหวางประเทศ

- ยนยนการพบผปวยทงสนจำนวน 9,822 ราย โดย 9,720 รายจากทงหมดมาจาก

ประเทศจน และมยอดผเสยชวตแลวทงสน 212 รายจากจำนวนผปวย 9,822 ราย

•

•

4

รปท 1 แผนทประเทศทม ผปวยยนยน 2019-nCoV ณ วนท 31 มกราคม 2563 14.00 น. เวลาทฟลปปนส

5

ตารางท 1 การจดอนดบเมองในตางประเทศทรบผโดยสารจากทาอากาศยานนานาชาตอฮน เทยนเหอ มณฑลหเปย ประเทศจน ในป 2019

อนดบ ประเทศตนทาง ประเทศปลายทาง* เทยวบน ทนง**

1 จน ไทย 5,688 1,077,702

2 จน ญปน 5,507 1,031,786 3 จน เกาหลใต 4,323 816,039 4 จน ฮองกง 3,405 717,558 5 จน ไตหวน 2,490 516,296 6 จน สหรฐเมรกา 1,601 473,300 7 จน สงคโปร 1,649 372,462 8 จน มาเลเซย 1,476 300,585 9 จน กมพชา 1,530 260,696 10 จน ออสเตรเลย 812 220,150 11 จน เวยดนาม 1209 210,885 12 จน มาเกา 1237 202,200 13 จน อนโดนเซย 866 186,605 14 จน รสเซย 766 180,290 15 จน สหรฐอาหรบเอมเรตส 390 143,845 16 จน แคนนาดา 439 130,844 17 จน ฟลปปนส 671 125,996 18 จน เยอรมน 373 118,919 19 จน ฝรงเศส 310 96,329 20 จน องกฤษ 347 96,174

*ประเทศจนถกคดออกจากการเปนประเทศปลายทางในการวเคราะหครงน

**ขอมลยงไมสมบรณและอาจเปลยนแปลงจากผโดยสารทแทจรงสประเทศปลายทาง

6

ตารางท 2 การจดอนดบประเทศสงสดทมการประมาณการจำนวนผเดนทางจากประเทศจน ในเดอนมนาคม 2020

อนดบ ประเทศตนทาง ประเทศปลายทาง* เทยวบน ทนง**

1 จน ไทย 6,052 1,142,257 2 จน ญปน 5,880 1,099,586 3 จน เกาหลใต 4,625 875,476 4 จน ฮองกง 3,653 771,278 5 จน ไตหวน 2,673 553,854 6 จน สหรฐเมรกา 1,694 501,465 7 จน สงคโปร 1,759 397,559 8 จน มาเลเซย 1,576 321,570 9 จน กมพชา 1,611 274,553 10 จน เวยดนาม 1,295 226,090 11 จน มาเกา 1,332 217,678 12 จน อนโดนเซย 914 196,967 13 จน รสเซย 814 193,012 14 จน ออสเตรเลย 714 186,604 15 จน สหรฐอาหรบเอมเรตส 413 152,326 16 จน แคนนาดา 482 144,035 17 จน ฟลปปนส 714 134,235 18 จน เยอรมน 407 130,690 19 จน องกฤษ 394 109,176 20 จน ฝรงเศส 341 106,125

*ประเทศจนถกคดออกจากการเปนประเทศปลายทางในการวเคราะหครงน

**ขอมลยงไมสมบรณและอาจเปลยนแปลงจากผโดยสารทแทจรงสประเทศปลายทาง

7

ตารางท 3 การประมาณการขอมลการเดนทางโดยเคร องบนจากแหลงขอมล Innovata (โดยใชโปรแกรม Biodiaspora) อางองจากขอมลการจองเทยวบนจากประเทศจนมายงประเทศสมาชกอาเซยนในเดอนกมภาพนธ 2020

อนดบ ประเทศตนทาง ประเทศปลายทาง เทยวบน ทนง**

1 จน ไทย 5,684 1,077,174 2 จน สงคโปร 1,649 372,462 3 จน มาเลเซย 1,476 300,585 4 จน กมพชา 1,530 260,696 5 จน เวยดนาม 1,209 210,885 6 จน อนโดนเซย 866 186,605 7 จน ฟลปปนส 671 125,996 8 จน พมา 504 82,028 9 จน ลาว 232 37,189 10 จน บรไน 49 7,626

**ขอมลยงไมสมบรณและอาจเปลยนแปลงจากผโดยสารทแทจรงสประเทศปลายทาง

ตารางท 4 การประมาณการขอมลการเดนทางโดยเคร องบนจากแหลงขอมล Innovata (โดยใชโปรแกรม

Biodiaspora) อางองจากขอมลการจองเทยวบนจากประเทศจนมายงประเทศสมาชกอาเซยนในเดอนมนาคม 2020

อนดบ ประเทศตนทาง ประเทศปลายทาง เทยวบน ทนง**

1 จน ไทย 6,040 1,142,257 2 จน สงคโปร 1,759 397,559 3 จน มาเลเซย 1,576 321,570 4 จน กมพชา 1,611 274,553 5 จน เวยดนาม 1,295 226,090 6 จน อนโดนเซย 914 196,967 7 จน ฟลปปนส 714 134,235 8 จน พมา 542 88,379 9 จน ลาว 245 39,205 10 จน บรไน 54 8,406

**ขอมลยงไมสมบรณและอาจเปลยนแปลงจากผโดยสารทแทจรงสประเทศปลายทาง หมายเหต : ทางการสาธารณสขของจนไดระงบการเดนทางขาออกจากเมองอฮนทงทางอากาศและทางรถไฟตงแตวนท 23 มกราคม 2020 และสงนอาจมผลตอขอมลการเดนทาง

Report generated by

ASEAN Biodiaspora Virtual Center (ABVC) in collaboration with Bluedot Inc.

Email: support@biodiaspora.org