राजभार्ा ववभाग गहृ मंत्रालय द्वारा...

7
Page 1 of 7 शति प ाि करने वाले शीष 10 अन वादक की स ची तियोगििा ाि थान अनुवादक का नाम पद नाम मंालय/वभाि/कायाालय का नाम अनुवाद अगिकारी का फोटो 1 ववेक मार संह SHRI VIVEK KUMAR SINGH मुय बंिक (राजभाषा) CHIEF MANAGER (OL) भारिीय टेट बक, कॉरपोरेट , मुंबई STATE BANK OF INDIA, CORPORATE CENTRE, MUMBAI 2 आलोक मार SHRI ALOK KUMAR मुय बंिक (राजभाषा) CHIEF MANAGER (OL) भारिीय टेट बक, थानीय िान कायाालय, भुवनेवर STATE BANK OF INDIA, LOCAL HEAD OFFICE, BHUBANESWAR 3 दवाकर मणि SHRI DIWAKAR MANI मुय बंिक (राजभाषा) CHIEF MANAGER (RAJBHASHA) भारिीय टेट बक, शातनक कायाालय, कानपुर STATE BANK OF INDIA, ADMINISTRATIVE OFFICE, KANPUR 4 आशीष नेिी SHRI ASHISH NEGI वररषठ अनुवाद अगिकारी SENIOR TRANSLATION OFFICER वदेश मंालय, नई ददली MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS, NEW DELHI 5 वन ोवर SHRI PRINCE GROVER कतनषठ दहं दी अनुवादक JR. HINDI TRANSLATOR नयूललयर पावर कॉपोरेशन ऑफ इंडिया सलसमटेि, मुंबई NUCLEAR POWER CORPORATION OF INDIA LTD., MUMBAI राजभाा ववभाग ग ह मंालय वारा ददनांक 22 अगति 2020 से 14 सिबर 2020 के दौरान कं ठतथ के मायम से आयोजि तियोगगिा म उक ट कायष करने वाले सभी तिभागगय को बधाई

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Page 1 of 7

    प्रशस्ति पत्र प्राप्ि करने वाले शीर्ष 10 अनवुादकों की सचूी

    प्रतियोगििा में प्राप्ि स्थान

    अनुवादक का नाम

    पद नाम मंत्रालय/ववभाि/कायाालय का नाम अनुवाद अगिकारी का फोटो

    1 श्री वववेक कुमार स हं SHRI VIVEK

    KUMAR SINGH

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER (OL)

    भारिीय स्टेट बैंक, कॉरपोरेट कें द्र, मुंबई STATE BANK OF INDIA,

    CORPORATE CENTRE, MUMBAI

    2 श्री आलोक कुमार SHRI ALOK

    KUMAR

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER (OL)

    भारिीय स्टेट बैंक, स्थानीय प्रिान कायाालय, भुवनेश्वर STATE BANK OF INDIA,

    LOCAL HEAD OFFICE,

    BHUBANESWAR

    3 श्री ददवाकर मणि SHRI

    DIWAKAR

    MANI

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER

    (RAJBHASHA)

    भारिीय स्टेट बैंक, प्रशा तनक कायाालय, कानपुर STATE BANK OF INDIA,

    ADMINISTRATIVE OFFICE, KANPUR

    4 श्री आशीष नेिी SHRI ASHISH

    NEGI

    वररष्ठ अनुवाद अगिकारी SENIOR

    TRANSLATION

    OFFICER

    ववदेश मंत्रालय,् नई्ददल्ली MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS, NEW DELHI

    5 श्री वप्रन् ग्रोवर SHRI PRINCE

    GROVER

    कतनष्ठ दहदंी अनुवादक JR. HINDI

    TRANSLATOR

    न्यूक्ललयर पावर कॉपोरेशन ऑफ इंडिया सलसमटेि,् मुंबई् NUCLEAR POWER CORPORATION OF

    INDIA LTD.,

    MUMBAI

    राजभार्ा ववभाग गहृ मंत्रालय द्वारा ददनाकं 22 अगति 2020 से 14 ससिम्बर 2020 के दौरान कंठतथ के माध्यम से आयोस्जि प्रतियोगगिा में उत्कृष्ट कायष करन ेवाल ेसभी

    प्रतिभागगयों को बधाई

  • Page 2 of 7

    6 श्रीमिी अरुिकमल SMT.

    ARUNKAMAL

    वररषठ अनुवाद अगिकारी SENIOR

    TRANSLATION

    OFFICER

    िीआरिीओ, ं दीय काया, राजभाषा िथा ंिठन पद्िति तनदेशालय,् नई्ददल्ली DRDO, DTE OF PARLIAMENTRY

    AFFAIRS, RAJBHASHA AND O& M,

    NEW DELHI

    7 श्री ौरभ आया SHRI

    SAURABH

    ARYA

    वररष्ठ अनुवाद अगिकारी SENIOR

    TRANSLATION

    OFFICER

    इस््पाि मंत्रालय, नई्ददल्ली MINISTRY OF STEEL,

    NEW DELHI

    8 श्री ललकी बेदी SHRI LUCKY

    BEDI

    तनजी हायक PERSONAL

    ASSISTANT

    रेलटेल कॉपोरेशन ऑफ इंडिया सल., नई्ददल्ली RAILTEL CORPORATION OF INDIA

    LTD.,

    NEW DELHI

    9 श्रीतनवा राव SHRINIVAS

    RAO

    अगिकारी (राजभाषा) OFFICER (OL)

    भारि इलेलरॉतनल सलसमटेि, बेंिलुरू् BHARAT ELECTRONICS LTD.,् BENGALURU

    10 श्रीमिी अंककिा रानी SMT. ANKITA

    RANI

    हायक प्रबंिक (राजभाषा अगिकारी) ASSISTANT

    MANAGER

    (OFFICER OL )

    केनरा बैंक, स लीिुड़ी CANARA BANK,् SILIGURI

  • Page 3 of 7

    प्रशस्ति पत्र प्राप्ि करने वाले शीर्ष 10 जांचकिाषओ की सूची

    प्रतियोगििा में प्राप्ि स्थान

    जांचकिाा का नाम

    पद नाम मंत्रालय/ववभाि/कायाालय का नाम जांचकिाा का फोटो

    1 श्री आलोक कुमार SHRI ALOK

    KUMAR

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER

    (OL)

    भारिीय स्टेट बैंक, स्थानीय प्रिान कायाालय, भुवनेश्वर STATE BANK OF INDIA,

    LOCAL HEAD OFFICE,

    BHUBANESWAR

    2 श्री वववेक कुमार स हं SHRI VIVEK

    KUMAR

    SINGH

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER

    (OL)

    भारिीय स्टेट बैंक, कॉरपोरेट कें द्र, मुंबई STATE BANK OF INDIA,

    CORPORATE CENTRE, MUMBAI

    3 श्री मोहन लाल मीिा SHRI MOHAN

    LAL MEENA

    हायक तनदेशक (राजभाषा) ASSISTANT

    DIRECTOR (OL)

    ववदेश मंत्रालय,् नई्ददल्ली MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS, NEW DELHI

    4 श्री अभय नाथ समश्र SHRI ABHAY

    NATH

    MISHRA

    प्रबंिक (राजभाषा) MANAGER

    (OFFICIAL

    LANGUAGE)

    केनरा बैंक, रांची् CANARA BANK,

    RANCHI

    5 श्री ुजीि कुमार मेहिा SH SUJIT

    KUMAR

    MEHTA

    हायक तनदेशक (राभा) ASSTT

    DIRECTOR(OL)

    िीआरिीओ, ं दीय काया, राजभाषा िथा ंिठन पद्िति तनदेशालय,् नई्ददल्ली DRDO, DTE OF PARLIAMENTRY

    AFFAIRS, RAJBHASHA AND O& M,

    NEW DELHI

  • Page 4 of 7

    6 श्री बी वी ए चौहान, SHRI B V S

    CHAUHAN

    प्रबंिक (राजभाषा) MANAGER

    (OL)

    न्यूक्ललयर पॉवर कॉपोरेशन ऑफ इंडिया सलसमटेि, ववक्रम ाराभाई भवन, मुख््यालय, मुंबई NUCLEAR POWER CORPORATION

    OF INDIA LIMITED (GOVT OF INDIA

    ENTERPRISES)

    VIKRAM SARABHAI BHAVAN,

    MUMBAI

    7 श्री महेनद्र स हं SHRI

    MOHANDER

    SINGH

    वररषठ प्रबंिक (राजभाषा) SENIOR

    MANAGER

    (OL)

    पंजाब नैशनल बैंक, नई्ददल्ली PUNJAB NATIONAL BANK,

    NEW DELHI

    8 श्री राजेश कुमार श्रीवास््िव SHRI RAJESH

    KUMAR

    SRIVASTAVA

    उप तनदेशक (रा.भा.) DEPUTY

    DIRECTR (OL)

    इस््पाि मंत्रालय, नई्ददल्ली MINISTRY OF STEEL,

    NEW DELHI

    9 श्री आशीष कुमार िुप्िा SHRI ASHISH

    KUMAR

    GUPTA

    प्रबंिक (राजभाषा) MANAGER

    (OFFICIAL

    LANGUAGE)

    यूतनयन बैंक ऑफ इंडिया, मुंबई UNION BANK OF INDIA,

    MUMBAI

    10 श्री जयपाल स हं SH. JAIPAL

    SINGH

    राजभाषा अगिकारी RAJBHASHA

    OFFICER

    रेलटेल कॉपोरेशन ऑफ इंडिया सल., नई्ददल्ली RAILTEL CORPORATION OF INDIA

    LTD.,

    NEW DELHI

  • Page 5 of 7

    5000 से अगधक वाक्य (टी एम ) अपलोड करने वाले अनुवादकों की सूची

    प्रतियोगििा में प्राप्ि स्थान

    अनुवादक का नाम

    पद नाम मंत्रालय/ववभाि/कायाालय का नाम अनुवाद अगिकारी का फोटो

    11 श्रीमिी प्रीतिमयी त्रत्रपाठी SMT.

    PREETIMAYE

    E TRIPATHY

    उप प्रबंिक (राजभाषा) DEPUTY

    MANAGER

    (OFFICIAL

    LANGUAGE)

    भारिीय स्टेट बैंक, स्थानीय प्रिान कायाालय, भुवनेश्वर STATE BANK OF INDIA,

    LOCL HEAD OFFICE,

    BHUBANESWAR

    12 श्री्पंकज्कुमार्वमाा्SHRI PANKAJ

    KUMAR

    VERMA

    मुख्य्प्रबंिक्(राजभाषा)्CHIEF

    MANAGER

    (RAJBHASHA)

    बड़ौदा्अकादमी, बैंक्ऑफ़्बड़ौदा, नई्ददल्ली

    BARODA ACADEMY, BANK OF

    BARODA, NEW DELHI

    13 श्री ोमनाथ रजक

    SHRI

    SOMNATH

    RAJAK

    दहनदी अगिकारी

    HINDI

    OFFICER

    इंडियन ऑयल एओिी राज्य कायाालय, िुवाहाटी

    INDIAN OIL AOD STATE

    OFFICE, GUWAHATI

    14 श्री राजेश चिुवेदी SHRI RAJESH

    CHATURVED

    Y

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER

    (OL)

    भारिीय स्टेट बैंक STATE BANK OF INDIA

    स्थानीय प्रिान कायाालय LOCAL HEAD OFFICE

    कोलकािा KOLKATA

    15 श्री िौरव हाररथ

    SH. GAURAV

    HARITH

    वररषठ दहनदी अनुवादक SENIOR

    HINDI

    TRANSLATOR

    भारि के तनयंत्रक एवं महालेखापरीक्षक कायाालय,नई्ददल्ली O/O COMPTROLLER &

    AUDITOR GENERAL OF INDIA,

    NEW DELHI

    16 मिु कुमारी MADHU

    KUMARI

    प्रबंिक (राजभाषा) MANAGER

    (RAJBHASHA)

    पंजाब नैशनल बैंक,नई्ददल्ली PUNJAB NATIONAL BANK,

    NEW DELHI

  • Page 6 of 7

    5000 से अगधक वाक्य (टी एम ) अपलोड करने वाले जांचकिाषओ की सूची

    प्रतियोगििा में प्राप्ि स्थान

    जांचकिाा का नाम पद नाम मंत्रालय/ववभाि/कायाालय का नाम

    जांचकिाा का फोटो

    11 क्स्मति सम रा SMITI MISRA

    मुख््य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF

    MANAGER(OL)

    भारिीय स््टेट बैंक, स््थानीय प्रिान कायाालय, नई ददल््ली STATE BANK OF

    INDIA, LOCAL

    HEAD OFFICE, NEW

    DELHI

    12 श्रीतनवा राव SHRINIVAS

    RAO

    अगिकारी (राजभाषा) OFFICER (OL)

    भारि इलेलरॉतनल सलसमटेि, बेंिलुरू् BHARAT

    ELECTRONICS LTD.,् BENGALURU

    13 श्रीमिी चनद्रकला समश्र SMT. CHANDRAKAL

    A MISHRA

    वररषठ उप महाप्रबंिक (राजभाषा) SR. DEPUTY

    GENERAL

    MANAGER

    (RAJBHASHA)

    भारि हैवी इलेक्लटकल सलमेदटि कॉपोरेट कायाालय नई ददल्ली BHARAT HEAVY

    ELECTRICALS

    LIMITED,

    CORPORATE

    OFFICE NEW DELHI

    14 श्री पंकज कुमार वमाा SHRI PANKAJ

    KUMAR

    VERMA

    मुख्य प्रबंिक (राजभाषा) CHIEF MANAGER

    (RAJBHASHA)

    बड़ौदा अकादमी, बैंक ऑफ़ बड़ौदा, नई ददल्ली BARODA

    ACADEMY, BANK

    OF BARODA, NEW

    DELHI

    15 श्री ोमनाथ रजक SHRI

    SOMNATH

    RAJAK

    दहनदी अगिकारी HINDI OFFICER

    इंडियन ऑयल एओिी राज्य कायाालय, िुवाहाटी

    INDIAN OIL AOD

    STATE OFFICE,

    GUWAHATI

  • Page 7 of 7

    16 श्री भवेश खनना SHRI BHAVESH

    KHANNA

    मुख्य प्रबंिक (रा.भा.) CHIEF MANAGER

    (OL)

    भारिीय स्टेट बैंक, मुंबई् STATE BANK OF

    INDIA, MUMBAI

    17 श्री अजीि स हं

    SH. AJEET

    SINGH

    वररषठ प्रशा न अगिकारी SENIOR

    ADMINISTRATION

    OFFICER

    भारि के तनयंत्रक एवं महालेखापरीक्षक कायाालय,नई्ददल्ली O/O

    COMPTROLLER &

    AUDITOR GENERAL

    OF INDIA,

    NEW DELHI