jƒS°∞ T°≤ôI,QF«ù¢ GJëÉO GdμàqÉÜ GdéõGFôj«ø:

’ GCM```ó eø M≤¬ eëÉS°Ñà``»GE’ e```ø joû°ÉQcæ```» Jëª```πGCYÑ```ÉA G’Jë`````ÉO

f≤ÉH```Éä GdàôH«`áJ≤````ôqQ e≤ÉW©``á

M``ôGS°`````````````áG’eàë```Éf``````ÉäGdôS°ª`«```````````á

G’CMó91eÉ…3102GdªƒGa≥ d` 80QLÖ4341g`¯ Gd©óO:272¯ Gdù°©ô:01Oê

jƒe«`á hWæ«`á GENÑÉQj`á

S°Ø«ô d«Ñ«É Gdù°ÉH≥ GCeÉΩ Gd©óGdá Hࡪá J¡ôjÖ Gd©ª∏á !U¢50

U¢40

YôV¢ Jôhjé» d∏• Gdéƒjá j¨†°Ö Gd£«qÉQjø hjû°π Gdª£ÉQ dù°ÉYÉäU¢40

U°`æ`````````````óh¥Gdæ≤``ó Gdóhd```»jƒDcq````ó JôGL``™GdÑ£````Éd`````````á a````» GdéõGF````ô

U¢40

U¢2-3

www.djaridati.com

U¢11

U¢50

HƒV°«É± jࡺ GCeπ G’CQH©ÉA HôT°ƒI GdªóQÜ Yó’¿ L©ó…,GdôF«ù¢ Gdû°ôa» ’Ceπ G’CQH©ÉA:

''HƒV°«`ɱ eéæ`ƒ¿ hGCOYƒ√dª≤ÉH∏à````» hL¡``É dƒL``¬''

U¢80

HƒeôOGS¢ ¯eë£Éä e¡àôFá, MÉaÓä bójªáhZ«ÉÜ G’Ceø KÉd`ƒç jƒDQq¥Gdªù°Éaôj`````ø

U¢91

QF«ù¢ LÑ¡á Gd憰É∫ GdƒWæ» YÑó Gd∏¬ MóqGO eø Gdªù°«∏á

MÉS°ÑƒGT°μ«Ö N∏«π eã∏ªÉYÉbÑà`º eƒdƒOj``á Gd©ÉU°ª`á

eü°ÉOQ eƒKƒbá heà©óOI GCcóä d` ''LôjóJ»'' GC¿ QF«ù¢ Gd骡ƒQjáGdù°«ó YÑóGd©õjõ HƒJØ∏«≤á bó f≤π eø HÉQjù¢ GEd≈ GdéõGFôGd©ÉU°ªá aéô jƒΩ G’CQH©ÉA GdªÉV°» a» MóhO Gdù°ÉYá GdãÉdãá

U°ÑÉMÉ, hGCaÉOä e©∏ƒeÉä GCNôi eà£ÉH≤á GC¿ GdôF«ù¢ bó GCU°«Ö a»hXÉF∞ M«ƒjá L©∏â MÉdଠGdü°ë«á a» JógƒQ eàù°ÉQ´ hN£«ôd∏¨Éjá. LÉA Pd∂ JõGeæÉ GCj†°É e™ eÉ JóGhdଠH©†¢ GdªƒGb™ Gdà»JëóKâ Yø GEU°ÉHá GdôF«ù¢ H©éõ JÉΩ eæò GCjÉΩ.

H`ƒJØ∏«≤``áYÉO d∏éõGFôaéô G’CQH©ÉA!

H`ƒJØ∏«≤``áYÉO d∏éõGFôaéô G’CQH©ÉA!

H`ƒJØ∏«≤``áYÉO d∏éõGFôaéô G’CQH©ÉA!

02YÚ Y∏≈ G◊óç

côhfƒdƒL«É

G’CMó91eÉ…3102GŸƒGa≥ d` 80QLÖ4341g`

62-11-5002f≤π GdôF«ù¢ YÑó Gd©õjõHƒJØ∏«≤á Y∏≈ LæÉìGdù°ôYá GEd≈ Gdªù°àû°Ø≈Gd©ù°μô…, aÉ∫ OhZÓS¢,

HØôfù°É, M«å N†°™ d©ª∏«áLôGM«á Ob«≤á dªóI KÓKá

GCS°ÉH«™ d©Óê bôMá GCOä GEd≈fõj∞ a» Gdª©óI, dμø JºfØ» Pd∂ ’M≤É, a«ªÉ T°¡óJ∏∂ GdØàôI Jü°ôjëÉ dª¨æ»GdôG… Gdû°ÉÜ eÉe» Gdò… Nôê

e£ªÄæÉ GdéõGFôj«ø HÉC¿U°ëଠHî«ô a» Xπ Z«ÉÜfÉW≥ GEYÓe» QS°ª» HÉS°ºGdëμƒeá.

22-80-7002Lƒ¿ H«ÉQ QGaÉ¿ QF«ù¢

Gdëμƒeá GdØôfù°«á G’CS°Ñ≥bÉ∫ GE¿ GdôF«ù¢ GdØôfù°»Gdù°ÉH≥ LÉ∑ T°«ôG∑ ''cÉ¿

Y∏≈ Y∏º HæàÉFè GdØëƒU°ÉäGd£Ñ«á Gdà» GCLôGgÉ GdôF«ù¢

YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤áhGd≤ôMá Gdª©ójá Gdà» YÉf≈eæ¡É hJº GEHÓZ¬ ''aƒQ ONƒ∫''HƒJØ∏«≤á Gdªù°àû°Ø≈Gd©ù°μô… dØÉ∫ OhZôGS¢

H†°ƒGM» Gd©ÉU°ªá GdØôfù°«áHÉQjù¢.

51-20- 0102GdôF«ù¢ YÑó Gd©õjõHƒJØ∏«≤á fØù°¬ eéÑô Y∏≈Gd¶¡ƒQ e™ GdÓYÖ GdØôfù°»Gdù°ÉH≥ P… G’CU°ƒ∫GdéõGFôjá Rjø Gdójø

RjóG¿, d«μòÜ GET°ÉYÉäQGLâ Yæ¬ Hîü°ƒU¢GEU°ÉHଠHƒYμá U°ë«á.

82-90-1102GdôF«ù¢ YÑó Gd©õjõ

HƒJØ∏«≤á jóNπ a» aàôIQGMá H©ó N†°ƒY¬dØëƒU°Éä WÑ«á HØôfù°É,hJØù°ô aàôI Gd©Óê Gdà»HÉT°ôgÉ eæò 01GCjÉΩ, S°ÑÖ

Z«ÉH¬ Yø GCT°¨É∫ GdóhQIGd`66d∏骩«á Gd©Éeá dÓCeºGdªàëóI, hYóΩ M†°ƒQ√GaààÉì Gdü°Édƒ¿ Gdóhd»d∏μàÉÜ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá.

90-90-2102GCaÉOä eü°ÉOQ U°ëØ«á

LõGFôjá eù°à≤∏á Yø L¡ÉäeƒKƒbá OGNπ bü°ôGdªôGOjá HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªáGC¿ GdôF«ù¢ Yõjõ HƒJØ∏«≤á

jƒLó a» hV°©«á U°ë«áLó MôLá, H©ó JógƒQU°ëଠa» G’Bhfá G’CN«ôI,

M«å HóG a» GBNô N£ÉÜ d¬a» hV°™ eôg≥ d∏¨Éjá.

82-40-3102GdƒRjô G’Ch∫, YÑó GdªÉd∂S°Ó∫, j≤£™ RjÉQJ¬ GEd≈h’já HéÉjá, H©ó J∏≤«¬dÑ«É¿ eø QFÉS°á Gd骡ƒQjájμû°∞ Yø J©ôV¢ GdôF«ù¢,

YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á,dƒYμá U°ë«á GCON∏à¬Gdªù°àû°Ø≈.

81-50-3102Pcôä eü°ÉOQ aôfù°«á GC¿U°ëá QF«ù¢ Gd骡ƒQjá,YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á, Gdò…j©Édè a» eù°àû°Ø≈ ''aÉ∫OhZôGS¢'' HÑÉQjù¢''JàógƒQ'' hGCf¡É ''Jù°«ô eø

S°«Å GEd≈ GCS°ƒGC''. hJæÉb†¢gò√ Gdª©£«Éä GdØôfù°«á

GCNÑÉQG e£ªÄæá Yøeù°ƒDhd«ø a» Gdóhdá, j≤ƒ∫H©†°¡º GE¿ GdôF«ù¢ S°«©ƒOGEd≈ GdéõGFô G’EKæ«ø Gdª≤Ñπ

a» U°ëá L«óI.

HƒJØ∏«≤á a» GdéõGFô eæò aéô G’CQH©ÉA GdªÉV°»!Mù°````````````Ö eü°````````````ÉOQ eƒKƒb````````````á

aƒDGO YÑóGdë≥

hd˘º Jμû°˘∞ g˘ò√ Gd˘ªü°˘ÉOQ Gd˘ª˘ƒK˘ƒb˘á Y˘øM˘Éd˘á Gd˘ôF˘«ù¢ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«≤á h’ G’CS°ÑÉÜ Gdà»Oa©â GEd≈ f≤∏¬ fëƒ GdéõGFô a» S°ôjá hOh¿GEYÓ¿ QS°ª» eø bÑπ QFÉS°á Gd骡ƒQjá

h’ Gd˘ëμ˘ƒeá.a˘» Gd˘ª˘≤˘ÉH˘π f˘≤˘∏â eé∏á''d˘˘ƒH˘˘ƒG¿'' Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒb˘˘©˘˘¡˘˘ÉG’Edμ˘˘˘à˘˘˘ôhf˘˘˘», GCh∫ GCeù¢ Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘©˘˘á, H˘˘ÉC¿

e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä J˘˘ƒa˘˘ôä d˘˘ój˘˘¡˘É e˘ø eü°˘ÉOQhU°Øà¡É HÉdªƒKƒbá, J≤ƒ∫ GE¿ U°ëá GdôF«ù¢H˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘≤˘á ''J˘à˘óg˘ƒQ hJù°˘«˘ô e˘ø S°˘«˘Å

’CS°ƒGC''.hf˘≤˘∏â Gd˘ª˘é˘∏˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á YøeƒX∞ aôfù°» hU°ØଠHÉdù°Ée», GC¿ U°ëáGd˘ôF˘«ù¢ Y˘Ñ˘óGd˘©˘õj˘õ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤á ''’ Jû°¡óJ˘ëù° q˘æ˘É'', hGCa˘ÉOg˘º eü°˘óQg˘º H˘ÉC¿ Gd˘ôF˘«ù¢ GdéõGFô… ''hU°π GEd≈ HÉQjù¢ a» MÉdá S°«Äád˘˘∏˘˘¨˘˘Éj˘˘á'' Yμù¢ e˘˘É J˘˘óGhd˘¬ H˘«˘É¿ QF˘ÉS°˘áGd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘á Gd˘ò… J˘ë˘óç e˘ø GC¿ QF˘«ù¢Gd骡ƒQjá YÑóGd©õjõ HƒJØ∏«≤á bó ''J©ôqV¢ d˘æ˘ƒH˘á GEb˘Ø˘ÉQj˘á Y˘ÉH˘ôI d˘º J˘à˘ô∑ GBKÉQG'' Y∏≈

Mù°Ö eÉ f≤∏ଠhcÉdá G’CfÑÉA GdôS°ª«á. hgƒG’Ce˘˘˘ô f˘˘˘Øù°˘˘˘¬ Gd˘˘˘ò… GCc˘˘˘ó√ Gd˘˘˘ƒRj˘˘ô G’Ch∫

YÑóGdªÉd∂ S°Ó∫ GCKæÉA hLƒO√ Hƒ’já HéÉjáeø GC¿ ''GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á J©ôqV¢ dƒYμá U°ë«á hf≤π GEd≈ Gdªù°àû°Ø≈ hdμø MÉdଠ’JóYƒ d∏≤∏≥''. cªÉ GC¿ S°Ó∫ HàÉQjï 11eÉ…Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉQ… a˘˘˘» N˘˘˘à˘˘˘ÉΩ Rj˘˘˘ÉQJ˘˘˘¬ d˘˘˘ƒ’j˘˘˘áG’CZ˘˘ƒG•  J˘˘ë˘˘óç e˘˘ø GC¿ U°˘˘ë˘á Gd˘ôF˘«ù¢H˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘á L˘˘«˘˘óI hGCf˘¬ j˘à˘ÉH˘™ Gd˘ª˘∏˘Ø˘ÉähGd˘ªù°˘à˘é˘óGä j˘ƒe˘«˘É hGCf˘¬ ’ j˘ª˘ôq j˘ƒΩ GE’ hj¡ÉJج eù°àó’ Y∏≈ Pd∂ Hμƒ¿ GdôF«ù¢j©∏º HõjÉQJ¬ d∏ƒ’já.cªÉ GCT°ÉQä ''dƒHƒG¿''GEd≈ GC¿ H©†¢ Gdªü°ÉOQ Gd£Ñ«á GCcóä d¡É ''GC¿H©†¢ GdƒXÉF∞ Gd뫃já d∏ôF«ù¢ bó GCU°«ÑâHû°μπ HÉd≠''. cªÉ f≤∏â Yø GEOGQI eù°àû°Ø≈''a˘˘É∫ OhZ˘˘ôGS¢'' Qa†°˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘˘©˘ÉW˘» e˘™hS°ÉFπ G’EYÓΩ Mƒ∫ MÉdá GdôF«ù¢ GdéõGFô…hGCf¡É Jë«π cπ Gd£∏ÑÉä GEeÉ Y∏≈ GdôFÉS°áGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á GCh Gd˘ôFÉS°á GdéõGFôjá.e˘ø L¡áGCN˘˘˘˘ôi S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≥ hGC¿ f˘˘˘˘≤˘˘˘∏â U°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á''d˘ƒH˘ÉQj˘õj˘É¿'' a˘» 70e˘˘É… Gd˘˘é˘ÉQ… GC¿HƒJØ∏«≤á ’ jõG∫ a» eù°àû°Ø≈ aÉ∫ OhZôGS¢hgƒ eÉ jØæqó Gdª©∏ƒeÉä Gdà» JæÉb∏à¡É H©†¢hS°˘˘˘ÉF˘˘˘π G’EY˘˘˘ÓΩ e˘˘˘ø GC¿ Gd˘˘˘ôF˘˘«ù¢ Z˘˘ÉOQGdªû°Ø≈. hGCT°ÉQä Gd«ƒe«á GdØôfù°«á GEd≈ GC¿GdôF«ù¢ S°«≤«º ’CjÉΩ GCNôi hPd∂ Hëù°Ö

eü°óQ Yù°μô… dº Jμû°∞ Yø gƒjà¬.a»X˘π W˘ƒa˘É¿ e˘ø G’ET°˘ÉY˘Éä hGd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘ÉäGdª†°£ôHá ’ JõG∫ eójôjá G’EYÓΩ HôFÉS°áGd骡ƒQjá J∏àõΩ Gdü°ªâ, a¡» dº Jμû°∞T°«ÄÉ Yø eμÉ¿ JƒGLó GdôF«ù¢ h’ bóeâe©∏ƒeÉä Yø J£ƒQGä MÉdଠGdü°ë«á. 

eü°ÉOQ eƒKƒbá heà©óOI GCcóä d` ''LôjóJ»'' GC¿ QF«ù¢ Gd骡ƒQjá Gdù°«óYÑóGd©õjõ HƒJØ∏«≤á bó f≤π eø HÉQjù¢ GEd≈ GdéõGFô Gd©ÉU°ªá aéô jƒΩ

G’CQH©ÉA GdªÉV°» a» MóhO Gdù°ÉYá GdãÉdãá U°ÑÉMÉ, hGCaÉOä e©∏ƒeÉä GCNôieà£ÉH≤á GC¿ GdôF«ù¢ bó GCU°«Ö a» hXÉF∞ M«ƒjá L©∏â MÉdଠGdü°ë«áa» JógƒQ eàù°ÉQ´ hN£«ô d∏¨Éjá. LÉA Pd∂ JõGeæÉ GCj†°É e™ eÉ JóGhdà¬H©†¢ GdªƒGb™ Gdà» JëóKâ Yø GEU°ÉHá GdôF«ù¢ H©éõ JÉΩ eæò GCjÉΩ.

QGC… GŸƒGW`ø ..QGC… GŸƒGW`ø ..QGC… GŸƒGW`ø ..aÉJí Yü°ªÉf»,42S°æá GCYªÉ∫ MôI, GdÑ∏«óI{a» GdéõGFô Jªƒä heà©ôaû¢ Gdü°í'' ’GCMó j©ô± GdëÉdá Gdü°ë«á Gdë≤«≤«á dôF«ù¢Gd骡ƒQjá h’ f©ô± gòG Gdà©à«º GdμÑ«ôGdò… JªÉQS°¬ Gdù°∏£Éä Gdª©æ«á Mƒ∫GdëÉdá Gdü°ë«á d∏ôF«ù¢ YÑó Gd©õjõHƒJØ∏«≤á, Y∏≈ cπ MÉ∫ cû°îü¢ fàªæ≈ d¬Gdû°ØÉA Gd©ÉLπ hGd©ƒOI Gd≈ GCQV¢ GdƒWø .

hd«ó JõQhJ»,13S°æáeƒX∞ GEOGQ…, GdéõGFô Gd©ÉU°ªáGCYà≤ó GC¿ eôV¢ QF«ù¢ Gd骡ƒQjá

YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á GCONπ Gdμã«ôeø Gdû°∂, aÉdôF«ù¢ eƒLƒO eæòGCaôjπ 9991a» S°óI Gdëμº h’fóQ… gπ g» U°óaá GC¿ T°¡ôGCaôjπ d¬ MμÉjá e™ GEU°ÉHá GdôF«ù¢GdéõGFô… Hé∏£á a» GdóeÉÆ?

HôhG∫ eëªó G’Ce«ø,62S°æá WÉdÖ LÉe©», GdªôGOjá

MÉdá GdôF«ù¢ J£ôì Gd©ójó eøGdàù°ÉhD’ä dói GdªƒGWæ«ø, hgƒD’A

heæò Z«ÉH¬ jù°àØù°ôh¿ Yø MÉdà¬,hY∏≈ Gdª©æ««ø GENÑÉQgº HÉdë≤«≤á ’Cf¬’ eØô eæ¡É, GE¿ cÉfâ MÉdଠN£«ôIjéÖ GENÑÉQ Gdû°©Ö, hfØù¢ Gdû°»A GE¿

cÉ¿ a» MÉdá U°ë«á L«óI.

Hø LôGQ GCMªó,03S°æá GCS°àÉP, GdôhjÑá

YóΩ JØ©«π GdªÉOI 88eø GdóS°àƒQ jμƒ¿ GYàÑÉQGGC¿ Gd≤†°«á Mù°ÉS°á S°«ÉS°«É, cªÉ GC¿ GCY†°ÉAGdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… GdªæàîÑ«ø eø Wô± GdôF«ù¢

’ jù°à£«©ƒ¿ G’f≤ÓÜ Y∏«¬ a» gò√ GdëÉdá, hgò√GdªÉOI ’ J£Ñ≥ GE’ a» MÉdá eôV¢ eõeø  GCh eôV¢

Wƒjπ GE’ GC¿ GdëÉdá Gdü°ë«á d∏ôF«ù¢ Jû°ƒH¡ÉV°ÑÉH«á cÑ«ôI hHÉdàÉd» aÉJîÉP Gd≤ôGQ U°©Ö d∏¨Éjá.

U°ë``á GdôF«``ù¢ HƒJØ∏«≤``á Jã«``ô Y``óI Jù°``ÉhD’äJ©ôqV¢ HƒJØ∏«≤á, eæò 32jƒeÉ GEd≈fƒHá GEbØÉQjá YÉHôI, hGdà» f≤π Y∏≈GEKôgÉ GEd≈ eù°àû°Ø≈ aÉ∫ OhZôGS¢

HÑÉQjù¢  ’EN†°ÉY¬ d∏ØëƒU°Éä hGEJªÉΩGd©Óê, M«å GCcóä eü°ÉOQ QS°ª«á GC¿GdƒV°™ Gdü°ë» d∏ôF«ù¢ ’ jÑ©å Y∏≈Gd≤∏≥. 

hbó GCX¡ôä GdØëƒU°Éä G’Chd«á Gdà»GCoLôjâ d∏ôF«ù¢ GC¿ GdæƒHá Gdà» GCU°«Ö

H¡É cÉfâ YÉHôI hdº Jàôq∑ GC… GCKô,  dòGcÉ¿ jéÖ Y∏≈ GdôF«ù¢ GC¿ jî∏ó GEd≈GdôGMá ’ELôGA eõjó eø GdØëƒU°Éä.

hJ©àÑô GdæƒHá G’EbØÉQjá Gd©ÉHôIGEMói GCYôGV¢ Gdæ≤ü¢ GdëÉO a»Gdàôhjá déõA eø GdóeÉÆ, hgƒ eÉ jæéº

Yæ¬ GCYôGV¢ JªÉKπ a≤óG¿ hX«Øá gòG

GdéõA eø GdóeÉÆ, cÉdØÉdéá hGdû°∏πGdæü°Ø» GCh a≤óG¿ fü°Ø» dÓEMù°ÉS¢, GCh

a≤óG¿ Gdª≤óQI Y∏≈ GdμÓΩ GCh Gdà©Ñ«ô,hPd∂ dØàôI Reæ«á bü°«ôI GCbü°ÉgÉS°ÉYá, dàîàØ» J∏∂ G’CYôGV¢ Hû°μπcÉeπ, hdòd∂ S°ª«â GdæƒHá HÉd©ÉHôI,hJîà∏∞ GCYôGV¢ GdæƒHá G’EbØÉQjáGd©ÉHôI Hëù°Ö GdéõA eø GdóeÉÆGdªü°ÉÜ Hæ≤ü¢ Gdàôhjá, a«àªãπGd©nôV¢ HØ≤óG¿ GdƒX«Øá Gdà» cÉ¿

jƒDOj¡É Pd∂ GdéõA eø GdóeÉÆ, GE’ GC¿gò√ G’CYôGV¢ JàôGL™ H©ó ObÉF≥b∏«∏á ha» Gd¨ÉdÖ bÑπ eôhQ S°ÉYá eø

X¡ƒQgÉ, hcëó GCbü°≈ NÓ∫ 42S°ÉYáeø HóGjá X¡ƒQgÉ eø Oh¿ GC… JóNπ

WÑ». 

WªÉC¿ YÑó GdªÉd∂ S°Ó∫, GdƒRjô G’Ch∫NÓ∫ Gdμ∏ªá Gdà» GCd≤ÉgÉ GCeÉΩ Gdªéઙ

Gdªóf» Hƒ’já G’CZƒG•, Gdû°©ÖGdéõGFô…, Y∏≈ U°ëá QF«ù¢Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á.

ha» gòG Gdü°óO, U°ôqì YÑó GdªÉd∂S°Ó∫, NÓ∫ RjÉQI Gd©ªπ Gdà» bÉOJ¬GEd≈ h’já G’CZƒG•, GC¿ U°ëá QF«ù¢Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤áGCU°Ñëâ L«óI LóG. 

cªÉ GCY∏ø  eù°àû°ÉQ QF«ù¢ Gd骡ƒQjácªÉ∫ YÑó GdôRG¥ HÉQI Yø GdëÉdáGdü°ë«á d∏ôF«ù¢, bÉFÓ, GE¿  GdôF«ù¢

YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á jƒLó a» ''U°ëáL«óI'' hS°«©ƒO bôjÑÉ.

GCe«æá HæÉH»

eæò GC¿ ZÉOQ d∏©Óêa» eù°àû°Ø≈ aÉ∫OhZôGS¢ Gd©ù°μô…HÑÉQjù¢, hG’CfÑÉAhGdª©∏ƒeÉähG’ET°ÉYÉä Yø

MÉdá GdôF«ù¢HƒJØ∏«≤á J©ÑåHÉdôGC… Gd©ÉΩGdéõGFô…. Mà≈Gdªù°ƒDhd«ø ’ GCMó

JéôGC Y∏≈ f≤π Gdë≤«≤á dû°©Ö eø M≤¬ GC¿j©ô± eü°«ô GdôF«ù¢ Gdò… jë쪬 eæò9991. Mà≈ GdÑ«É¿ Gdò… U°óQ a» 72GCaôjπGdªÉV°» Yø QFÉS°á Gd骡ƒQjá hJæÉh∫ NÑô

J©ôV¢ GdôF«ù¢ dƒYμá U°ë«á hU°ØâHÉ’EbØÉQjá, eÉ RGO GdôGC… Gd©ÉΩ GE’ b∏≤É ’Cf¬d«ù¢ eø YÉOI Gdù°∏£á a» GdéõGFô GC¿ JÑÉOQhHû°ØÉa«á a» GCeô jà©∏≥ Hü°ëá GdôF«ù¢,aóGFªÉ H«ÉfÉJ¡É GCh U°ƒQgÉ Gdà» Jæ≤∏¡É JÉCJ» a»GEWÉQ QOq GdØ©π dàØæ«ó GCNÑÉQ GCh GET°ÉYÉä a≤§.

eü°ÉOQ ''LôjóJ»'' GCcóä GC¿ GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤ábó f≤π GEd≈ GdéõGFô eæò jƒΩ G’CQH©ÉAGdªÉV°». hgòG jØù°ô HãÓKá GEMàªÉ’ä ’

Z«ô, GEeÉ GC¿ GdôF«ù¢ bó Jƒaq» hdòd∂ f≤πLãªÉf¬ GEd≈ GdéõGFô hdº jÑ≥ Z«ô G’EYÓ¿

GdôS°ª» Yø haÉJ¬. GCh GC¿ U°ëqଠbó JógƒQäf¡ÉF«É hjÄù¢ G’CWÑÉA eæ¡É dòd∂ Jºq f≤∏¬d«ªƒä a» H∏ó√ HæÉA Y∏≈ hU°«qá eÉ. hGCN«ôG GC¿HƒJØ∏«≤á a» U°ëá L«óI hGCf¡≈ GdØëƒU°ÉäGd£Ñ«á Gdà» aôV°à¡É GdæƒHá G’EbØÉQjá Gdà»

Lôi Gdëójå Yæ¡É.HÓ T°∂q GC¿ GEMàªÉ∫ T°ØÉA GdôF«ù¢ hJ©Éa«¬hYƒOJ¬ a» U°ëá L«óI d∏éõGFô GCeô eù°àÑ©ód∏¨Éjá, ’Cf¬ ’ j©≤π Móhç Pd∂ eø Oh¿ f≤πGd©ƒOI YÑô Gdà∏Øõjƒ¿ hHª¶ÉgôGä YÉQeá cªÉ

Móç a» U°«∞ 5002. h’ jªμø GCj†°É GC¿j†°«q™ OYÉI Gd©¡óI GdôGH©á gò√ GdØôU°áGdògÑ«á ’CLπ Mû°ó GdôGC… Gd©ÉΩ HÑ«©á

eù°Ñ≤á dуJØ∏«≤á. cªÉ GCf¬ ’ jªμø GC¿ jμƒ¿bó J©Éa≈ hgƒ Gdò… GCeô H©óΩ Gdëójå Yæ¬dÓEYÓΩ a» GEWÉQ Qa†°¬ d∏àôT°í d©¡óIGCNôi, ’C¿ eø j©ô± fØù°«á GdôF«ù¢

HƒJØ∏«≤á heø e©¬ S°«ù°àÑ©ó gò√ GdØôV°«áh’ j≤Ñπ GC¿ Jéƒ∫ HîÉWô√ GCHóG.jÑ≤≈ G’EMàªÉ∫ G’Ch∫ hGdãÉf» gªÉ G’CbôÜdàØù°«ô f≤π GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á a» S°ÉYáeàÉCNôI GEd≈ GdéõGFô, hgòG j©æ» GC¿ GdôF«ù¢a» Peqá Gd∏¬ hGdü°ªâ Gdª£Ñ≥ jæóQê a» GEWÉQJôJ«Ö GdÑ«â GdóGN∏» H«ø eîà∏∞ GCLæëá

U°æqÉ´ Gd≤ôGQ.G’EYÓ¿ GdôS°ª» Yø haÉI GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤áGdò… S°«μƒ¿ MàªÉ NÓ∫ G’CjÉΩ Gd≤ÉOeá,S°«û°μπ V°ôHá bÉV°«á dªü°Édí GdôFÉS°áhGdëμƒeá hj؆°í YÑã¡É hjªôÆ eÉ Jª∏∂eø eü°óGb«á a» cπ Gd©Édº. hNÉU°á GC¿

Gdª©∏ƒeÉä Gdà» S°ôHâ dƒS°ÉFπ GEYÓΩaôfù°«á eø GC¿ GdôF«ù¢ ONπ aÉ∫ OhZôGS¢a» MÉ∫ S°«Äá hGC¿ U°ëଠa» JógƒQ eù°àªôYμù¢ eÉ b«π Yø fƒHá YÉHôI haëƒU°ÉäYÉOjá heàÉH©à¬ dû°ƒDh¿ Gdëμº eø eëπ

GEbÉeà¬. hdÓCS°∞ Gdû°ójó jÑ≤≈ Gdû°©ÖGdéõGFô… GBNô eø j©∏º Gdë≤«≤á Yø U°ëáGdôF«ù¢ GCh Mà≈ eü°«ô GdÑÓO a» Xô±

Yü°«Ö d∏¨Éjá.

YÚ Y∏≈ G◊óç03

Gdû°©Ö GBNô eø j©∏º !

G’CMó91eÉ…3102GŸƒGa≥ d` 80QLÖ4341g`

G’aàà`````ÉM«á

H≤∏º:GCfƒQ eÉd∂

S°Ée» S°» jƒS°∞ 

e˘˘˘˘æ˘˘˘ò J˘˘˘©˘˘˘ôV¢ QF˘˘˘«ù¢Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á Y˘˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õH˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á  d∏ƒYμá Gdü°ë«áa˘˘» 5002hGd˘à˘» GS°àóYâN†°˘˘ƒY˘˘¬ d˘©˘ª˘∏˘«˘á L˘ôGM˘«˘áOb˘˘«˘˘≤˘˘á H˘˘ªù°˘˘àû°˘Ø˘≈  ''a˘É∫OhZ˘˘˘ôGS¢'' Gd˘˘˘©ù°μ˘˘ô… a˘˘»H˘˘˘ÉQjù¢, hG’ET°˘˘˘ÉY˘˘˘á J˘˘ôGa˘˘≥Gd˘˘ë˘˘Éd˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘á d˘˘ôF˘˘«ù¢Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á a˘» X˘π Z˘«˘ÉÜGd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘á Gdü°˘ë˘«ëá, hg»Gd˘ë˘Éd˘á Gd˘à˘» J˘©˘«û°˘¡˘É GdÑÓOGd«ƒΩ hS°§ JôbqÖ MòQ Mƒ∫

eü°˘˘«˘˘ô Gd˘˘Ñ˘˘ÓO H˘˘©˘˘ó ON˘˘ƒ∫G’CS°˘˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ã˘Édå Y˘ø Z˘«˘ÉÜ

QF˘˘˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘áHü°˘˘Ø˘à˘¬  GCS°˘ª˘≈ e˘ƒDS°ù°˘ÉäGd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á, hGd«ƒΩ JàëóçH˘˘˘©†¢ G’CN˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ Y˘˘˘ø Y˘˘ƒOIGd˘˘ôF˘˘«ù¢ e˘˘æ˘˘ò S°˘˘ÉY˘Éä GEd˘≈GCQV¢ Gd˘˘ƒW˘˘ø hS°˘˘§ Jμ˘˘à˘˘º

QS°˘˘ª˘˘» c˘˘Ñ˘˘«˘˘ô J˘©˘òQ Y˘∏˘≈G’EY˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘«˘˘ø Gd˘˘à˘˘ÉCc˘˘ó e˘˘øGdª©∏ƒeá eø eü°óQ QS°ª»,

Z˘«˘ô GC¿ G’Cc˘«˘ó GC¿ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤áZÉOQ eù°àû°Ø≈ aÉ∫ OhZôGS¢e˘˘˘æ˘˘˘ò GCj˘˘˘ÉΩ H˘˘˘©˘˘˘ó GERGd˘˘á c˘˘πG’ELôGAGä G’Ceæ«á Gdà» cÉfâ

e˘Ø˘ôhV°˘á M˘ƒ∫ Gd˘ªù°˘àû°Ø≈e˘˘ø W˘˘ô± G’Ce˘˘ø Gd˘˘Ø˘ôfù°˘»hJ˘˘˘ƒGL˘˘˘ó Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô G’Ce˘˘˘øGd˘˘˘ôF˘˘˘ÉS°˘˘˘» Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… a˘˘»Gdªë«§, hgƒ eÉ jØàí GdÑÉÜGCeÉΩ KÓKá GMàªÉ’ä ’ QGH™d¡É, hg» GEeÉ  GC¿ jμƒ¿ QF«ù¢Gd˘˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á b˘ó J˘©˘Éa˘≈ e˘ø

hYμଠGdü°ë«á hgƒ jàªÉKπd˘˘∏û°˘˘Ø˘˘ÉA, hg˘æ˘É f˘àù°˘ÉA∫ Y˘øS°ÑÖ YóΩ G’EYÓ¿ Yø YƒOJ¬

’CQV¢ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘ø Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥Gdà∏Øõjƒ¿ eã∏ªÉ Móç GChGNô5002M˘«å f˘≤˘π Gd˘à∏Øõjƒ¿U°˘˘ƒQ Y˘˘ƒOJ˘˘¬ d˘˘∏˘Ñ˘ÓO Y˘∏˘≈Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ô, hM˘˘à˘≈ hGE¿ c˘É¿

GdôF«ù¢ Z«ô bÉOQ Y∏≈ Gdªû°»hGdμÓΩ a¡òG GCeô WÑ«©» H©óG’CReá Gdà» J©ôV¢ d¡É hgæÉ∑GCd˘˘˘∞ W˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘á d˘˘Ñå U°˘˘ƒQId∏ôF«ù¢ Mà≈ hgƒ eªó Y∏≈Gdù°ôjô, aμπ GdæÉS¢ jàØ¡ªƒ¿

W˘Ñ˘«˘©˘á Gd˘ªôV¢ hj©∏ªƒ¿ GC¿GdôF«ù¢ Hû°ô eø T°ëº hdëº

hOΩ hj˘˘ªμ˘˘ø GC¿ jü°˘˘«˘˘Ñ˘¬ e˘Éjü°˘˘«Ö Z˘˘«˘˘ô√ e˘˘ø H˘æ˘» GBOΩ,hS°˘˘Ñ˘˘≥ d˘˘∏˘˘©˘˘ój˘ó e˘ø Gd˘óh∫Gd˘ª˘à˘î˘∏q˘Ø˘á Y˘∏˘≈ ZôGQ eü°ôGd˘˘˘à˘˘˘» H˘˘ãâ U°˘˘ƒQ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢Gdù°˘ÉH˘≥ Mù°˘æ˘» e˘Ñ˘ÉQ∑ hg˘ƒa» ZôaଠHªù°àû°Ø≈ GCdªÉf»H˘©˘ó J˘©˘ôqV°˘¬ dƒYμá U°ë«á Z«Ñଠd©óI GCS°ÉH«™ Yø HÓO√,

c˘˘ª˘˘É H˘˘ãâ a˘«˘æ˘õhj˘Ó U°˘ƒQGd∏ôF«ù¢ GdôGMπ g«¨ƒ Jû°Éa«õ

N˘Ó∫ QM˘ÓJ˘¬ Gd˘©˘ÓL˘«á GEd≈c˘ƒH˘É, a˘∏˘ª˘ÉPG c˘π gòG GdàμàºhGd˘¨˘ª˘ƒV¢ Gd˘∏˘òj˘ø j˘Ø˘à˘ëÉ¿H˘ÉÜ G’ET°˘ÉY˘á Gd˘à˘» Jù°˘à˘ãªôa«¡É GCWôG± eîà∏Øá.G’MàªÉ∫ GdãÉf» gƒ GC¿ Jμƒ¿M˘˘˘Éd˘˘˘á Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘áe˘˘à˘˘óg˘˘ƒQI L˘˘óG hg˘˘» J˘˘õOGOS°ƒAG jƒeÉ H©ó jƒΩ Mù°Ö eÉfû°˘˘˘ôJ˘˘˘¬ H˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘πG’EYÓe«á GdØôfù°«á f≤Ó Yø

eù°˘˘˘ƒDhd˘˘˘«˘˘ø hS°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘«˘˘øa˘˘ôfù°˘˘«˘˘«˘ø, Gd˘òj˘ø GCc˘óhG GC¿HƒJØ∏«≤á f≤π a» MÉ∫ U°ë»

N˘˘˘£˘˘˘«˘˘ô GEd˘˘≈ H˘˘ÉQjù¢ Yμù¢Gdàü°ôjëÉä GdôS°ª«á gæÉ a»Gd˘é˘õGF˘ô, hg˘æ˘É GCj†°˘É fàù°ÉA∫

Yø S°ÑÖ  gòG Gdà©à«º hdªÉPG’ jຠJØ©«π GdªÉOI 88eø

Gd˘˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ hGEY˘˘Ó¿ T°˘˘¨˘˘ƒQe˘˘æü°Ö QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘ád˘˘˘à˘˘˘ƒGU°˘˘˘π Gd˘˘óhd˘˘á eû°˘˘ƒGQ

M˘˘«˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É Hü°˘˘Ø˘á Y˘ÉOj˘á. GCe˘ÉG’M˘˘à˘˘ª˘˘É∫ Gd˘ã˘Édå hg˘ƒ Z˘«˘ô

eù°˘˘à˘˘Ñ˘˘©˘˘ó GC¿ jμ˘˘ƒ¿ QF˘˘«ù¢Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á b˘ó J˘ƒa˘» Y˘∏≈G’Cb˘π GEc˘∏˘«˘æ˘«μ˘«˘É hGd˘ôF˘ÉS°˘áJ˘˘˘àμ˘˘à˘˘º M˘˘ƒ∫ Gd˘˘ª˘˘ƒV°˘˘ƒ´,

’CS°˘Ñ˘ÉÜ J˘Ñ˘≤˘≈ e顃dá cªÉa˘˘˘©˘˘˘∏â e˘˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π e˘˘™ ha˘˘ÉIGd˘˘˘˘ôF˘˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘ôGM˘˘˘π g˘˘˘ƒGQ…H˘˘ƒe˘ój˘ø hj˘ªμ˘ø d˘∏˘î˘Ñ˘ô GC¿jàù°ôÜ a» GC… dë¶á NÉU°áhGC¿ Gd©Édº bó J¨«ô h’ jªμøGd˘à˘ë˘Øq˘ß Y˘∏˘≈ N˘Ñ˘ô e˘ø g˘òGGdëéº Gd«ƒΩ a«ªμø Jù°ôjÖGdîÑô YÑô GC… bæÉI S°ƒGA eø

e˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘§ Gd˘˘˘˘˘ôF˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘á GCh

Gd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘» GChGdª£ÉQ.

he¡ªÉ cÉfâ GdëÉdá Gdü°ë«ádû°˘îü¢ QF˘«ù¢ Gd˘éª¡ƒQjá,d˘˘ª˘˘ÉPG ’ j˘˘à˘˘º J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π OhQe˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘é˘ª¡ƒQjá Y∏≈Z˘˘ôGQ Gd˘˘ª˘é˘∏ù¢ Gd˘óS°˘à˘ƒQ…Gdò… jØôV¢ Y∏«¬ GdóS°àƒQ,

hg˘˘˘˘˘ƒ GCS°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘≈ b˘˘˘˘ƒGf˘˘˘˘«˘˘˘˘øGd骡ƒQjá, G’LàªÉ´ dà£Ñ«≥Gd˘ªÉOI 88, hd˘ª˘ÉPG d˘º j˘à˘æ≤πGCY†°ÉA Gdªé∏ù¢ GEd≈ HÉQjù¢d˘˘∏˘˘ƒb˘˘ƒ± Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ói b˘óQIHƒJØ∏«≤á Y∏≈ Jù°««ô T°ƒDh¿GdÑÓO, GCΩ GC¿ GdéõGFô hH©ó 05S°æá eø G’S°à≤Ó∫ ’ JõG∫Ohdá GCT°îÉU¢ hH©«óI a» GC¿J˘˘ëμ˘˘ª˘¡˘É e˘ƒDS°ù°˘Éä j˘ë˘óqOGdóS°àƒQ OhQgÉ.

Gdû°©Ö jôjó GC¿ j©ô± eü°«ô GdôF«ù¢ !T°íq cÑ«ô J©ôa¬ Gdª©∏ƒeá Hîü°ƒU¢ GdëÉdá Gdü°ë«á dôF«ù¢ Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á, Gdò… f≤π GEd≈ Gd©Óê HØôfù°É a» eù°àû°Ø≈''aÉ∫ OhZôGS¢'' Gd©ù°μô…, jƒΩ 72GCaôjπ GdØÉQ•, heæò G’EYÓ¿ Yø J©ôqV°¬ d``` ''fƒHá GEbØÉQjá YÉHôI'' Mù°Ö H«É¿ dôFÉS°á Gd骡ƒQjá,

hGEYÓ¿ eójô Gdªôcõ GdƒWæ» d∏£Ö GdôjÉV°», G’CS°àÉP QT°«ó HƒZôHÉ∫ jƒe¡É GC¿ G’CReá ''dº Jàô∑ GBKÉQG'' hGC¿ Lª«™ GCL¡õI GdôF«ù¢ Gd뫃jáYÉOä d∏©ªπ Hû°μπ WÑ«©», GE’ GC¿ GdôF«ù¢ dº j¶¡ô d∏©«É¿ eæò eû°ÉQcଠa» Jû°««™ LãªÉ¿ GdôF«ù¢ G’CS°Ñ≥ Y∏» cÉa» a» 71GCaôjπ. H©ó

GC¿ J©òqQ Y∏«¬ Gd≤«ÉΩ HÉd©ójó eø Gdæû°ÉWÉä GdôS°ª«á a» G’Bhfá G’CN«ôI Gdà» S°Ñ≤â G’EYÓ¿ Yø eôV°¬ Hû°μπ QS°ª» Y∏≈ ZôGQ GS°à≤ÑÉ∫GdôF«ù¢ GdéæƒÜ GEaôj≤» LƒHÉ RheÉ ha≥ GdÑôhJƒcƒ’ä GdôFÉS°«á Gdò… bÉΩ HõjÉQI Ohdá OGeâ jƒe«ø.

GYàÑôä GdîÑ«ôI GdóS°àƒQjá aà«ëá Hø Yу a» GJü°É∫ dæÉ,GCeù¢, b†°«á eôV¢ GdôF«ù¢ Mù°qÉS°á eø GdæÉM«á Gdù°«ÉS°«á,

eû°«ôI GEd≈ GC¿ JØ©«π GdªÉOI 88eø GdóS°àƒQ JëàÉê GEd≈eÑÉOQI eø Gdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… hGELªÉ´ GCY†°ÉF¬ GdªæàîÑ«øeø Wô± GdôF«ù¢.hGChV°ëâ Hø Yу GC¿ JØ©«π gò√ GdªÉOI88jëàÉê GEd≈ GELªÉ´ eø Wô± GCY†°ÉA Gdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ…Y∏≈ V°ôhQI J£Ñ«≥ MÉdá ''Gdªæ™'' Gdà» GYàÑôJ¡É Hø YуHªãÉHá W©æá a» Gd¶¡ô eø Wô±GCY†°ÉA  Gdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… GdªæàîÑ«ø eø

Wô± GdôF«ù¢.hGCV°Éaâ Hø Yу GC¿ GdªÉOI88eø GdóS°àƒQ ’ JëóqO Hû°μπ hGV°í GdëÉdáGdà» jéÖ GC¿ JØ©π a«¡É, eû°«ôI GC¿ fü¢ gò√GdªÉOI jû°«ô GEd≈ GCf¡É J£Ñ≥ a» MÉdá GdªôV¢Gdªõeø GCh Gd£ƒjπ, cªÉ GC¿ GdªÉOI dø JØ©π

Mà≈ jຠGdëü°ƒ∫ Y∏≈ GELªÉ´ GCY†°ÉAGdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ….

YÑó GdôhDh± MôT°Éh…

aà«ëá Hø Yу, GdîÑ«ôI GdóS°àƒQjá

Mù°ÉS°«`````á Gd≤†°«```á S°«ÉS°``````«É Jü°©`````Ö JØ©«```π Gdª`````ÉOI 88

GCa˘˘ÉO QF˘˘«ù¢ M˘˘õÜ L˘˘«˘˘π Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ,L˘˘«˘˘Ód˘˘» S°˘˘Ø˘˘«˘É¿, GC¿ M˘Éd˘á QF˘«ù¢Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õjõ HƒJØ∏«≤á,GCN˘˘∏˘˘£â c˘˘π G’ChQG¥ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á

hhV°˘©â Gd˘Ñ˘ÓO GCe˘ÉΩ S°˘«æÉQjƒgÉäY˘˘ój˘˘óI, e˘˘Ñ˘˘«˘˘æ˘˘É GCf˘˘¬ j˘˘éÖ GEW˘˘Ó´Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘æ˘«˘ø Y˘ø Gd˘ë˘Éd˘á Gdü°˘ë˘«˘áGdë≤«≤«á d∏ôF«ù¢.

hGChV°í, GCeù¢, QF«ù¢ L«π Gdû°ÑÉÜL˘˘«˘˘Ód˘˘» S°˘˘Ø˘˘«˘˘É¿, a˘» Jü°˘ôj˘í d`''L˘˘˘˘ôj˘˘˘˘óJ˘˘˘˘»'', GC¿ M˘˘˘˘Éd˘˘˘á QF˘˘˘«ù¢Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ HƒJØ∏«≤á

hGd˘¨˘ª˘ƒV¢ Gd˘ò… jμ˘à˘æ˘Ø¡É hV°©âGd˘˘Ñ˘ÓO GCe˘ÉΩ S°˘«˘æ˘ÉQj˘ƒg˘Éä Y˘ój˘óI,

eàù°ÉFÓ a» gòG Gdü°óO, gπ GdëÉdá

Gdü°˘ë˘«˘á d˘∏˘ôF˘«ù¢ Jù°˘ª˘í d˘¬ a˘©ÓHÉd©ƒOI GEd≈ GCQV¢ GdƒWø heÑÉT°ôIe¡Ée¬ côF«ù¢, hgπ d¬ Gd≤óQI Y∏≈Jù°««ô T°ƒDh¿ GdÑÓO hGd©ÑÉO, cªÉ dºjî∞ Gdªàëóç GEeμÉf«á GdàƒL¬ GEd≈QF˘ÉS°˘«˘Éä eù°˘Ñ˘≤˘á GCh J˘£Ñ«≥ GdªÉOI88hf˘˘˘ògÖ H˘˘©˘˘ó T°˘˘¡˘˘ôj˘˘ø GEd˘˘≈GdôFÉS°«Éä.

c˘˘ª˘˘É GChV°˘˘í L˘˘«˘˘Ód˘˘» S°˘˘Ø˘«˘É¿ GC¿G’CeƒQ Mƒ∫ MÉdá GdôF«ù¢ S°ààé∏≈

e˘™ f˘¡˘Éj˘á T°˘¡˘ô e˘É… hH˘óGj˘á T°˘¡˘ôL˘ƒG¿, e˘Ñ˘«˘æ˘É GCf˘¬ ON˘∏˘æ˘É a˘» e˘ôM∏áL˘˘ój˘óI hGJ†°˘í GCf˘¬ 99H˘ÉdªÉFá døjàôT°í HƒJØ∏«≤á d©¡óI QGH©á, hgòG-Mù°Ö QF«ù¢ MõÜ L«π Gdû°ÑÉÜ-

GCN∏§ cπ G’ChQG¥ Gdªà©∏≤á Hà©ójπGdóS°àƒQ, e©àÑôG GC¿ J©ójπ GdóS°àƒQ

cÉ¿ eôJÑ£É GCS°ÉS°É Hªù°ÉCdá Gd©¡óIGdôGH©á, e†°«ØÉ GC¿ ''eÉ GdØÉFóI eøJ©ójπ GdóS°àƒQ GE¿ cÉ¿ GdôF«ù¢ ’jù°à£«™ GdàôT°í d©¡óI QGH©á''.ha» S°«É¥ GBNô, bÉ∫ PGä Gdªàëóç,GE¿ GdªÑÉOQI Gdù°«ÉS°«á Gdà» GCW∏≤¡ÉHª©«á QF«ù¢ Gdëμƒeá G’CS°Ñ≥ GCMªóHø H«àƒQ bó M≤q≤â góa¡É eø NÓ∫e˘˘ƒGb˘˘∞ Gd˘˘£˘Ñ˘≤˘á Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á Gd˘à˘»GCL˘˘ª˘˘©â Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘©˘˘ÉQV°˘á Gd˘ôF˘«ù¢d˘˘∏˘˘à˘˘ôT°˘˘í d˘˘©˘¡˘óI QGH˘©˘á hJ˘©˘ój˘πGdóS°àƒQ.

QV°É eÓì

L«Ód» S°Ø«É¿, QF«ù¢ MõÜ L«π Gdû°ÑÉÜ:

MÉdá GdôF«ù¢ Gdü°ë«á Gd¨Ée†°á hV°©â GdÑÓO GCeÉΩ S°«æÉQjƒgÉä YójóI

hWæ» 04G’CMó91eÉ…3102GŸƒGa≥ d` 80QLÖ4341g`G’Bj∏ƒ¿ d∏õhG∫ j≤ôqQh¿ e≤ÉW©á MôGS°áG’eàëÉfÉä GdôS°ª«á

hg«Ñá MªóGf»

hPc˘ô Gd˘ª˘à˘ë˘óç GC¿ Gd˘à˘æù°«≤«áb˘˘˘˘ôqQä e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉW˘˘˘©˘˘˘á M˘˘˘ôGS°˘˘˘á G’e˘à˘ë˘Éf˘Éä Gd˘ôS°˘ª˘«˘á GdãÓKá,GS°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á d˘˘≤˘˘ôGQGä Gd˘˘≤˘˘«˘˘ÉOIGd憰Éd«á Gdà» aü°∏â a» Pd∂,

hGCaÉO GC¿ Gdª≤ÉW©á dø Jμƒ¿ a»Yª∏«á Jü°ë«í GChQG¥ GeàëÉfÉäf¡Éjá GdªôM∏á G’HàóGF«á hT°¡ÉOIGdªàƒS°§.hj˘ÉCJ˘» g˘òG Gd˘≤˘ôGQ

Mù°Ö G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘àæù°«≤«áGd˘£˘Ég˘ô M˘ª˘ôhT¢, c˘ªƒb∞ LÉO

V°˘˘˘ó G’EL˘˘˘ë˘˘˘É± Gd˘˘˘ò… d˘˘˘ë˘˘˘≥H˘˘ª˘˘©˘˘∏˘ª˘» G’H˘à˘óGF˘» hGCS°˘ÉJ˘òIG’CS°˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘» L˘˘˘˘ôGA Gd˘˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿G’CS°ÉS°» 21/042Gdò… Môe¡º

eø Gdàôb«á hGCW∏≥ Y∏«¡º G’Bj∏ƒ¿d∏õhG∫. eø L¡á GCNôi Jù°àÉCf∞hRGQI Gd˘à˘ôH˘«˘á Gd˘ƒWæ«á d≤ÉAGJ¡ÉGd˘˘˘ã˘˘æ˘˘ÉF˘˘«˘˘á g˘˘òG G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ e˘˘™Gd˘æ˘≤˘ÉH˘Éä Gdù°˘Ñ™ Gdªù°à≤∏á, a»Gdƒbâ Gdò… Jü°©ó gò√ G’CN«ôIa˘˘˘» Gd˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘ƒj˘˘˘í H˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ÉW˘˘©˘˘áG’e˘˘à˘˘ë˘Éf˘Éä hJù°˘∏˘«˘º cû°˘ƒ±Gd˘˘Øü°˘˘π Gd˘˘ã˘˘Édå, hc˘˘òG ON˘˘ƒ∫GEV°˘˘˘ôGÜ e˘˘˘ƒX˘˘˘Ø˘˘» Gd˘˘é˘˘æ˘˘ƒÜ

hGd˘˘¡†°˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘∏˘˘«˘É hG’ChQGS¢GCS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒY˘˘˘¬ Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘™. hJ˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈

e˘ë˘Éh’ä Gd˘ƒRj˘ô Gd˘ƒU°˘» e˘øOh¿ L˘˘˘óhi ’S°˘˘«˘˘ª˘˘É hGC¿ c˘˘πGd˘æ˘≤˘ÉH˘Éä Gd˘à˘» Gd˘à˘≤˘≈ H˘¡˘É a˘»G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°» GCU°ôä Y∏≈

eƒbØ¡É Gdàü°©«ó…, f¶ôG d©óΩ

hKƒb¡É a» hYƒO HÉHÉ GCMªó Gdà»J˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈ e˘é˘ôO M˘Ñ˘ô Y˘∏˘≈ hQ¥,dàÑ≤≈ GdƒRGQI GdƒU°«á Jàîѧa˘˘» L˘ƒ j˘ª˘«˘õ√ G’M˘à˘≤˘É¿ Gd˘ò…j©ü°∞ HÉd≤£É´ hS°ÑqÖ  T°∏Ó a˘» Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘à˘ôH˘ƒjá eæòe˘˘£˘˘∏˘˘™ T°˘˘¡˘˘ô GCa˘ôj˘π Gd˘Ø˘ÉQ•,N˘˘ÉU°˘˘á hGC¿ G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘Éä e˘™Gdû°˘ôc˘ÉA G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘«˘ø J˘à˘ª˘«õHëù°ÉS°«á Gdàƒb«â fà«éá GEbÑÉ∫Gd˘à˘Óe˘«˘ò Y˘∏˘≈ Ge˘àëÉfÉä f¡ÉjáGdù°˘˘æ˘á  hY˘∏˘≈ QGCS°˘¡˘É Ge˘à˘ë˘É¿T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘Ñμ˘Éd˘ƒQj˘É hGd˘à˘©˘∏˘«˘ºGd˘˘ª˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ hf˘¡˘Éj˘á Gd˘ª˘ôM˘∏˘áG’H˘à˘óGF˘«˘á. ha˘«˘ª˘É j˘îü¢ d˘≤˘ÉA

GdƒRjô Hªªã∏» Gdæ≤ÉHá GdƒWæ«ád©ªÉ∫ GdàôH«á gòG GdãÓKÉA, GCcóGdªμ∏q∞ HÉdà涫º Y∏≈ eù°àƒiGd˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘á, b˘ƒj˘óQ j˘ë˘«˘Éh… a˘»Jü°˘˘ôj˘˘í d˘˘æ˘˘É, GC¿ Gd˘ë˘ƒGQ Gd˘ò…JóYƒ d¬ GdƒRGQI a» cπ eôI ’j˘˘˘ªμ˘˘ø hV°˘˘©˘˘¬ GE’ a˘˘» N˘˘Éf˘˘áGd˘ë˘ƒGQ Gd˘Ñ˘ôhJ˘ƒc˘ƒd», Gdò… ’j˘˘ôb˘≈ GEd˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘à˘Ø˘ÉhV¢hJ˘˘à˘˘¨˘˘«˘˘ô H˘˘ª˘ƒL˘Ñ˘¬ hV°˘©˘«˘ÉäbÉfƒf«á, hHÉdàÉd» GdƒU°ƒ∫ GEd≈M˘˘∏˘˘ƒ∫ d˘˘∏˘˘ªû°˘˘Éc˘˘π Gd˘˘ª˘˘¡˘˘æ˘«˘áhGdàôHƒjá GdμÑ«ôI, eû°óOG Y∏≈GC¿ f≤ÉHଠH≤óQ eÉ JëôU¢ Y∏≈

eü°˘∏˘ë˘á Gd˘à˘∏˘ª˘«˘ò a˘ÉEf¡É JôGY»

GCj†°É G’gàªÉΩ Hªü°∏ëá Gdª©∏ºhGC… Gfù°˘óGO eù°˘à˘≤˘Ñ˘Ó J˘à˘ë˘ªπeù°˘ƒDhd˘«˘à˘¬ Gd˘ƒRGQI. hOY˘É PGäGd˘ª˘à˘ë˘óç Gd˘ƒRGQI GEd˘≈ GdàμØπH˘ª˘£˘ÉdÖ Gd˘ª˘©˘∏˘ª˘«ø hG’CS°ÉJòIGd˘òjø dºj˘é˘óhG M˘Ó GBN˘ô Z˘«ôG’EV°ôGÜ hGdàü°©«```ó eø GCLπJ˘ë˘≤˘«˘≥ 5e˘∏˘Ø˘Éä QF˘«ù°«``á,hg˘˘˘˘˘» e˘˘˘˘æ˘˘˘˘ë˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒÜhGdù°μ``æÉä GdƒX«Ø«á hGd≤Éfƒ¿G’CS°˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘» hGd˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘ÉäG’LàªÉY«á hWÖ Gd©ªπ, eƒDcóG

Y∏≈ GC¿ Gdæ≤ÉHá S°ààîò Gd≤ôGQGdªæÉS°Ö NÓ∫ OhQI Gdªé∏ù¢a» G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á Gd≤ÉOeá.

bÉ∫ G’Ce«ø Gd©ÉΩ d∏æ≤ÉHá GdƒWæ«á d©ªÉ∫ GdàôH«á YÑó Gdμôjº HƒLæÉì, NÓ∫ GdæóhI Gdü°ëØ«á Gdà» Y≤óä Hª≤ôGdæ≤ÉHá GC¿ e©∏ª» G’HàóGF» hGCS°ÉJòI Gdà©∏«º G’CS°ÉS°» S°«≤ÉW©ƒ¿ G’eàëÉfÉä GdôS°ª«á GdãÓKá, eø NÓ∫ YóΩ GCOGA

e¡ªá GdëôGS°á OGNπ G’Cbù°ÉΩ, a» M«ø GCf¡º jù°à∏ªƒ¿ G’S°àóYÉAGä c¨«ôgº hj∏àë≤ƒ¿ HªôGcõ G’eàëÉfÉä hG’Cbù°ÉΩ.

b˘ôqQ GCY†°˘ÉA G’J˘ë˘ÉOj˘á Gd˘ƒWæ«á d˘ªù°˘à˘î˘óe˘» b˘£˘É´ Gd˘àq˘†°˘ÉeøGd˘˘ƒW˘æ˘» hG’CS°˘ôI, Gd˘óqN˘ƒ∫ a˘»

hbØá GMàéÉL«á GCeÉΩ e≤ô GdƒRGQIGd˘ƒU°˘«˘á Z˘óG G’EK˘æ˘«˘ø, S°˘à˘à˘Ñ˘™HÉEV°ôGÜ ’CQH©á GCjÉΩ cÉe∏á, Y∏≈

N˘∏˘Ø˘«˘á Gd˘àq˘¡ójóGä HÉdîü°º a»G’CL˘ƒQ Gd˘à˘» J˘∏˘≤˘ƒg˘É e˘ø Wô±GdªØàqû¢ Gd©ÉΩ d∏ƒRGQI.bÉ∫ aôjó HƒbôI QF«ù¢ G’JëÉOjáGd˘˘ƒW˘˘æ˘«˘á d˘ªù°˘à˘î˘óe˘» b˘£˘É´Gd˘àq˘†°˘Ée˘ø Gd˘ƒW˘æ˘», a» GJqü°É∫

e©æÉ, GCeù¢ GE¿q GCY†°ÉA G’JëÉOjáS°˘˘«˘˘óN˘˘∏˘˘ƒ¿ a˘» GEV°˘ôGÜ d˘ª˘óqIGCQH©á GjqÉΩ, G’CS°Ñƒ´ Gd≤ÉOΩ, GHàóGA

e˘ø 02GEd˘≈ 42e˘É… Gd≤ÉOΩ,hPd∂ e˘˘˘˘ø GCL˘˘˘π Gd˘˘˘ª˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘áH˘˘˘É’Y˘˘˘à˘˘˘ôG± Hμ˘˘˘Ée˘˘˘π M˘˘˘≤˘˘ƒ¥Gd˘æq˘≤˘ÉH˘«˘«˘ø hH˘Éd˘æ˘≤˘ÉH˘á c˘ÉdªªãqπGdû°qôY» hGdƒM«ó d∏©ªqÉ∫, eƒDcqóGGC¿ G’LàªÉ´ Gdò… Y≤óJ¬  Gd∏qéæáGd˘˘ƒRGQj˘˘á e˘˘™ G’Jq˘˘ë˘˘ÉOj˘á, j˘ƒΩ˘Gd˘î˘ª˘«ù¢ Gd˘ØÉQ• 71e˘É…, d˘ºjù°˘˘Ø˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘ë˘˘≤q˘˘«˘˘≥ GC… e˘øe˘£˘Éd˘Ñ˘¡˘º GdªôaƒYá hH≤«â cªÉbÉ∫ eéôqO hYƒO cÉPHá. hGCV°É± aôjó HƒbôI, GC¿q GEV°ôGH¡ºNÓ∫ Gdû°q¡ô GdªÉV°», dº jë≤q≥d¡º GC… GS°àéÉHá, hH©ó T°¡ô eøGd˘ª˘¡˘∏˘á, d˘º j˘à˘¨˘«qô T°»A hH≤«â

e˘˘˘˘é˘˘˘˘ôqO hY˘˘˘˘ƒO, hH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘àq˘˘˘Éd˘˘˘» b˘˘˘ôqQä G’J˘˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á d˘ªù°˘à˘î˘óe˘» b˘£˘É´ Gd˘àq˘†°Éeø,Gd˘˘©˘˘ƒOI e˘˘é˘˘óqOG GEd˘˘≈ G’EV°˘ôGÜdàë≤«≥ e£ÉdÑ¡º.hGCT°ÉQ eëóqKæÉ GEd≈ GLàªÉY¡º jƒΩ03GCa˘˘ôj˘π Gd˘Ø˘ÉQ•, e˘™ hRj˘ôIGdà†°Éeø GdƒWæ» hG’CS°ôI S°©ÉOH˘ø L˘ÉÜ Gd˘∏q˘¬, Gd˘à˘» GCc˘óä d˘¡ºT°˘˘˘ôY˘˘«˘˘á e˘˘£˘˘Éd˘˘Ñ˘˘¡˘˘º, hGCH˘˘óäGS°à©óGOgÉ GdμÉeπ d∏óqaÉ´ Y桺,GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GEd˘˘˘≈ Pd∂ GCf˘˘¡˘˘É b˘˘ÉeâHÉEQS°É∫ Hôb«á HàÉQjï 12GCaôjπd˘ª˘ój˘ô… Gd˘ª˘ƒDS°q˘ù°˘Éä e˘ø GCLπ GM˘à˘ôGΩ g˘òG G’EV°˘ôGÜ Gdû°˘ôY»,eû°˘˘«˘˘ôG a˘˘» PGä Gdù°˘˘«˘É¥ GCf˘¡˘ºJ∏≤ƒG H©ó gòG G’LàªÉ´ J¡ójóGäHÉdîü°º a» G’CLƒQ  eø Wô±GdªØàqû¢ Gd©ÉΩ d∏ƒRGQI.

hGS°˘˘à˘˘¨˘˘ôÜ QF˘˘«ù¢ G’J˘˘ë˘˘ÉOj˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘«˘á d˘ªù°˘à˘î˘óe˘» b˘£˘É´Gdàq†°Éeø GdƒWæ», GdàqæÉb†¢ H«øGCb˘˘˘˘ƒG∫ Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ôI hJ˘˘˘¡˘˘˘ój˘˘˘óGäGd˘ª˘Ø˘àû¢ Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘ƒRGQI, eû°«ôGa» PGä Gdù°q«É¥ GEd≈ Jòeqô Gd©ªqÉ∫ eø gòG Gd≤ôGQ, e¡óqOG GCfq¬ a» MÉ∫Jº Nü°º GCLƒQgº S°«àº Gdàqü°©«óa» Gdëôcá G’MàéÉL«á V°óq gòGGd≤ôGQ Gdà©ù°qØ».

S°©«óI M∏«û¢

GJëÉOj```á eù°àî```óe» b£`````É´ Gdàq†°Ée``øa`» GEV°ôGÜ ’CQH©á GCjÉΩ GHà`óGA e``ø Gd¨`ó

ON˘π W˘«˘ÉQh Gd˘î˘£˘ƒ• Gd˘é˘ƒj˘áGd˘é˘õGF˘ôj˘á a˘» GEV°˘ôGÜ dîªù°áS°˘ÉY˘Éä c˘Ée˘∏˘á, GM˘à˘é˘ÉL˘É Y∏≈JîØ«†¢ eójôjá Gdû°ôcá ’CS°©ÉQGd˘ôM˘Óä Gd˘î˘ÉQL˘«˘á H˘æù°Ñá 05H˘Éd˘ª˘ÉFá GCjÉΩ 71h81h91eøT°¡ô eÉ… Y∏≈ GC¿ Jμƒ¿ GdàòGcô

U°˘Éd˘ë˘á d˘©˘ÉΩ c˘Ée˘π, GH˘àóGA eøJ˘ÉQj˘ï Gdû°˘ôGA, hGd˘à˘» GY˘à˘ÑôhgÉOd«Ó Y∏≈ U°ëá GdëÉdá GdªÉOjád∏éƒjá GdéõGFôjá, Gdà» ’ JõG∫Jü°˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ Qa†¢ G’S°˘˘à˘é˘ÉH˘ád˘ª˘£˘Éd˘Ñ˘¡˘º Gd˘ª˘ÉOj˘á, Gdà» cÉfâS°˘Ñ˘Ñ˘É QF˘«ù°˘«˘É a˘» ON˘ƒd˘¡º a»GEV°˘˘ôGH˘˘Éä S°˘˘ÉH˘˘≤˘É.J©£∏â

U°˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ë˘˘á GCeù¢ 01QMÓäGd˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘î˘˘ÉQL˘˘«˘˘á GEK˘˘ôG’EV°˘˘ôGÜ Gd˘˘ò… T°˘˘æq˘˘¬ W˘˘«˘˘ÉQhGd˘é˘ƒj˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á, hb˘ó W˘ÉdÖGdª†°ôHƒ¿ HõjÉOGä a» G’CLƒQ

hJ˘ëù°˘«˘ø X˘ôh± Gd˘©˘ª˘π, Gd˘à»GY˘˘à˘˘Ñ˘˘ôhg˘É GChd˘≈ e˘ø J˘î˘Ø˘«†¢GCS°˘©˘ÉQ Gd˘ôM˘Óä, eû°˘óqOj˘ø a»PGä Gdù°«É¥, Y∏≈ J涫º Gdæ¶ÉΩGdù°˘˘ÉY˘˘» e˘˘É GCOi GEd˘˘≈ a˘˘ƒV°˘˘≈

c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi e˘£˘ÉQGdéõGFô Gdóhd» gƒGQ… Hƒeójø,

hH˘˘Éd˘˘ôZ˘˘º e˘˘ø GC¿ G’EV°˘˘ôGÜ d˘ºj˘ªù¢ L˘ª˘«˘™ Gd˘©˘ª˘É∫ H˘ÉS°˘à˘ã˘æÉAGd£«ÉQjø hGdªù°ÉYójø.

he˘ø L˘¡˘à˘¡˘É QGS°˘∏â Gd˘ª˘ój˘ôjáGd˘˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘∏˘˘î˘˘£˘˘ƒ• Gd˘˘é˘˘ƒj˘˘áGd˘˘é˘˘õGF˘ôj˘á Gd˘£˘«˘ÉQj˘ø H˘ƒL˘ƒÜ

hb∞ G’EV°ôGÜ e™ OYƒJ¡º a»Gd˘˘óN˘˘ƒ∫ a˘˘» GL˘˘à˘˘ª˘˘É´ e˘Ø˘à˘ƒìd˘˘˘àù°˘˘˘ƒj˘˘˘á c˘˘˘Éa˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘£˘˘˘ÉdÖGdª£ôhMá Gdà» eø NÓd¡É T°øG’EV°ôGÜ eæò Gdù°ÉYá GdîÉeù°á

U°ÑÉMÉ.hJù°˘ÑÖ g˘òG G’EV°˘ôGÜ

a» J©£«π 01QMÓä eæ¡É 6QMÓä Ohd«á GEd≈ eójæá HÉQjù¢hd«ƒ¿ GdØôfù°«á heójæá eóQjóG’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘«˘˘á, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ d˘æ˘ó¿Gd˘Ñ˘ôj˘£˘Éf«á hGS°£æу∫ Gdàôc«á,

M˘˘«å c˘˘É¿ e˘ø Gd˘ª˘Ñ˘ôe˘è QM˘∏˘áH˘ÉQjù¢ Y˘∏˘≈ Gdù°˘ÉY˘á Gd˘î˘Éeù°áhGd˘˘æü°˘˘∞ hd˘˘º J˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘≥ M˘à˘≈Gdù°˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘©û°˘˘ôI h54Ob«≤á,GEV°˘˘Éa˘˘á GEd˘≈ 4QM˘Óä hW˘æ«á

Y∏≈ Gdªù°àƒi GdƒWæ». ha˘˘» g˘˘òG Gdù°˘˘«˘˘É¥, a˘≤˘ó S°˘Ñq˘Ö J©£«π GdôMÓä aƒV°≈ YÉQeáa˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘£˘˘ÉQ heû°˘˘ÉOGä H˘˘«˘˘øGd˘˘˘ªù°˘˘˘Éa˘˘˘ôj˘˘˘ø Hù°˘˘˘ÑÖ GEW˘˘˘Ó¥

QMÓä bÑπ Z«ôgÉ.hT°˘˘˘˘¡˘˘˘óä eμ˘˘˘ÉJÖ Gd˘˘˘é˘˘˘ƒj˘˘˘áGdéõGFôjá Y∏≈ eù°àƒi GdéõGFôGd˘©˘ÉU°˘ª˘á M˘Éd˘á GS°àæØÉQ Hù°ÑÖG’EV°˘ôGÜ Gd˘ª˘Ø˘ÉL˘Å Gd˘ò… T°˘æq¬Gd£«ÉQh¿, M«å Jû°μq∏â WƒGH«ôGdªù°Éaôjø Y∏≈ eù°àƒi Gd©ójó

e˘˘˘ø Gd˘˘ƒc˘˘É’ä Gd˘˘òj˘˘ø GCd˘˘¨˘˘«âQMÓJ¡º.

c˘ª˘É Jù°˘ÉA∫ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø RHÉFøN˘£˘ƒ• Gd˘é˘ƒj˘á Gd˘é˘õGF˘ôjá Yøc˘«˘Ø˘«˘á J˘¨˘«˘«ô GCh GEd¨ÉA QMÓJ¡ºdói GdƒcÉ’ä Gdà» GT°àôhG eæ¡ÉGdàòGcô a» hbâ S°ÉH≥ , cªÉ dºj˘àù°˘æ˘≈ d˘æ˘É Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ GC…J˘˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘«˘˘˘˘í e˘˘˘˘ø eù°˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘»Gdû°˘˘ôc˘˘á, f˘¶˘ôG d˘à˘õGe˘æ˘¬ hj˘ƒΩ˘

Y˘˘£˘˘∏˘˘á G’CS°˘˘Ñ˘ƒ´, c˘ª˘É Jù°˘ÉA∫Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø Gd˘õH˘ÉF˘ø Y˘ø Y˘óΩ˘GEY˘˘Óe˘˘¡˘˘º e˘ø W˘ô± eù°˘ƒDhd˘»Gdû°˘˘ôc˘á eù°˘Ñ˘≤˘É Y˘ø G’EV°˘ôGÜ

hg˘˘ƒ e˘˘É Jù°˘˘Ñq˘˘Ö a˘˘» J˘˘©˘˘£˘˘«˘π S°ØôjÉJ¡º hGfû°¨É’J¡º.GCe«æá HæÉH»

W«ÉQh Gdéƒjá GdéõGFôjá jû°∏qƒ¿ cÉaá Gd• GMàéÉLÉ Y∏≈ JîØ«†¢ GCS°©ÉQ GdôMÓä

GCc˘ó N˘Ñ˘ôGA e˘ø U°˘æ˘óh¥ Gdæ≤óGd˘óhd˘» GS°˘à˘ª˘ôGQ J˘ôGL˘™ fù°˘ÑáGd˘Ñ˘£˘Éd˘á a˘» Gd˘é˘õGF˘ô e˘æ˘ò S°æá0002’S°˘˘«˘˘ª˘˘É a˘˘» GChS°˘˘É•Gdû°˘Ñ˘ÉÜ M˘«å Gf˘î˘Ø†°â H˘ÉCcãô

e˘ø Gd˘æü°˘∞ a˘» e˘óI Re˘æ˘«˘á ’Jà©ói 11S°æá.hbó GCHôR gƒD’A GdîÑôGA -Y≤Öe¡ªá bÉeƒG H¡É a» GdéõGFô eø52GCa˘ôj˘π GEd˘≈ 2e˘É… GdéÉQ…GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘ƒG N˘Ód˘¡˘É e˘ø W˘ô±

eù°˘˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘˘» hRGQI Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘πhGd†°˘˘˘˘ª˘˘˘˘É¿ G’L˘˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘»-˘˘˘''e˘˘ƒGU°˘˘∏˘˘á Gf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV¢ fù°˘˘Ñ˘˘á

Gd˘Ñ˘£˘Éd˘á ’S°˘«˘ª˘É dói Gdû°ÑÉÜ,e˘˘ƒDc˘˘ój˘ø H˘òd∂ G’J˘é˘É√ Gd˘©˘ÉΩ˘Gd˘˘ò… cû°˘˘Øâ Y˘˘æ˘¬ Gd˘óQGS°˘ÉäGdù°˘˘æ˘ƒj˘á Gd˘à˘» GCL˘ôGg˘É Gd˘ój˘ƒG¿GdƒWæ» dÓEMü°ÉA''  Mù°ÑªÉ Y∏ºd˘˘ói Gd˘ƒRGQI.d˘ÓET°˘ÉQI a˘≤óGfà≤π Gdª©ó∫ Gd©ÉΩ d∏Ñ£Édá a»Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô e˘˘ø 7Q72HÉdªÉFá

YÉΩ0002GEd≈ 01HÉdªÉFá YÉΩ1102a˘» M˘«˘ø J˘ôGL˘™ e˘©˘ó∫Gd˘Ñ˘£˘Éd˘á Y˘æ˘ó Gdû°˘Ñ˘ÉÜ d˘Ø˘Äá eÉH«ø61-42S°˘˘æ˘˘á e˘ø 70Q45HÉdªÉFá GEd≈ 4Q22HÉdªÉFá NÓ∫PGä GdØàôI )0002-1102(, eÉ

j˘˘©˘˘æ˘˘» Gf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV°˘˘É H˘ÉCc˘ã˘ô e˘øGdæü°∞ a» eóI Reæ«á ’ Jà©ói11S°æá.c˘ª˘É S°˘é˘∏â fù°˘Ñ˘áGd˘Ñ˘£˘Éd˘á d˘ói Gd˘é˘Ée˘©˘«˘«˘ø g˘»G’CN˘˘ôi J˘˘ôGL˘˘©˘˘É e˘∏˘ë˘ƒX˘É a˘»1102M˘˘˘«å Gf˘˘î˘˘Ø†°â GEd˘˘≈1Q61H˘˘Éd˘ª˘ÉF˘á e˘≤˘ÉH˘π 4Q12H˘˘Éd˘˘ª˘˘ÉF˘˘á S°˘æ˘á 0102.hcÉ¿

U°æóh¥ Gdæ≤ó Gdóhd» bó Jƒb™a˘» J˘≤˘ôj˘ô√ G’CN˘«˘ô M˘ƒ∫ G’BaÉ¥G’bàü°ÉOjá Gd©Édª«á Gdò… fû°ôT°¡ô GCaôjπ Gdªæü°ôΩ GC¿ JàôGL™fù°˘Ñ˘á Gd˘Ñ˘£˘Éd˘á a˘» Gd˘é˘õGFô eø7Q9HÉdªÉFá a» 2102GEd≈ 3Q9

H˘Éd˘ª˘ÉF˘á a˘» 3102K˘˘˘º GEd˘˘≈ 9HÉdªÉFá a» 4102.hj˘©˘ó ''eù°˘à˘ƒi Gd˘Ñ˘£˘Éd˘á d˘óiGdû°˘Ñ˘ÉÜ a˘» Gd˘é˘õGF˘ô a˘» f¡Éjáa˘à˘ôI Gd˘à˘©˘ój˘π Gd¡«μ∏» eà≤ÉQHÉe˘˘™ Gd˘ª˘©˘ó∫ Gd˘ë˘Éd˘» Gd˘ªù°˘é˘πY∏≈ eù°àƒi GdÑ∏óG¿ G’ChQhH«áGdà» J©Éf» GCReá eø M«å e©ó∫GdÑ£Édá dói Gdû°ÑÉÜ Gdò… H∏≠PQhJ¬ T°¡ô a«Øô… GdªÉV°» HªÉj؃¥ 06HÉdªÉFá a» Gd«ƒfÉ¿ heÉj˘≤ÉQÜ 65H˘Éd˘ª˘ÉFá a» GES°ÑÉf«ÉH˘˘˘ëù°Ö e˘˘©˘˘£˘˘«˘˘Éä e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áG’EMü°ÉA G’hQhH«á''.

NÑôGA U°æóh¥ Gdæ≤ó Gdóhd» jƒDcóh¿ GS°àªôGQ JôGL™ fù°Ñá GdÑ£Édá a» GdéõGFô

GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«á e£ÉdÑá H†°Ñ§ e«õGf«ÉJ¡É d∏ªƒS°º Gdª≤Ñπ bÑπ f¡Éjá LƒG¿MóqOä hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á cπ GELôGAGä

GEYóGO eû°ÉQj™ e«õGf«Éä GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«ádù°æá 3102HªÉ a«¡É G’HàóGF«á hGdªàƒS°£ÉähGdãÉfƒjÉä, eø NÓ∫ J©∏«ªá eôS°∏ádªójôjÉä GdàôH«á Gdîªù°«ø d∏à£Ñ«≥,dààÉH™ eø Wô± cπ eØàû°» GdàôH«áGdƒWæ«á, hJæØò eø bÑπ eójô… GdªƒDS°ù°ÉäGdàôHƒjá.

hGCT°ÉQä a» J©∏«ªá eójôjá Jù°««ô GdªƒGQOGdªÉd«á hGdªÉOjá Jëâ Qbº 316/31, GEd≈ GCf¬

Y∏≈ eójô… GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ªá GEYóGOe«õGf«á GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«á d¡ò√ Gdù°æáJ£Ñ«≤É ’CMμÉΩ Gdæü°ƒU¢ Gd≤Éfƒf«á

hGdà涫ª«á Gdù°ÉQjá GdªØ©ƒ∫ Mù°Ö Gdæû°ƒQGdƒRGQ… Qbº 651/21GdªƒDQñ a» 92a«Øô…2102, Y∏≈ GC¿ JÑ≤≈ cπ G’ELôGAGä S°ÉQjáGdªØ©ƒ∫ HÉdæù°Ñá dù°æá 3102e™ G’CNò H©«øG’YàÑÉQ Gdà©ójÓä Gdà» Jà†°ªæ¡É Gdà©∏«ªáGdƒRGQjá.

hcû°Øâ PGä Gdà©∏«ªá Yø eü°ÉQj∞ Gdà¨òjáGdà» MóqOä eÑ∏≠ G’YàªÉO GdªÉd» dù°æá 3102Gdªªæƒì dμπ J∏ª«ò OGN∏», hfü°∞ OGN∏»

YÑô cπ  h’jÉä GdƒWø, YÓhI Y∏≈ JëójóG’YàªÉO GdªÉd» GdîÉU¢ HÉS°à©ªÉ∫ G’fàôfâGdª≤óQ H` 00.000.05Oê eø GCLπ G’S°à©ªÉ∫GdÑ«óGZƒL». hGCV°É± PGä Gdªü°óQ GdªÑÉd≠

Gdª†°Éaá dμπ eƒDS°ù°á JôHƒjá dü°«ÉfáGdàóaÄá hJü°∏«í Gdù°£ƒì.

eø L¡á GCNôi, T°óqOä Gdà©∏«ªá Y∏≈ GEQS°É∫eû°ÉQj™ e«õGf«Éä GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«ádù°æá 3102WÑ≤É dªÑ∏≠ G’EYÉfá GdªëóqOIdμπ eƒDS°ù°á J©∏«ª«á V°ªø Gdμû°∞G’ELªÉd» dμπ h’já, GEd≈ eójôjÉä GdàôH«á

e£∏™ G’CS°Ñƒ´ Gd≤ÉOΩ d∏ªü°ÉObá Y∏«¡Éeæàü°∞ Gdû°¡ô Gd≤ÉOΩ, dàôS°π fù°îá eøe«õGf«á cπ eƒDS°ù°á eü°ÉO¥ Y∏«¡É dªójôjáGdªƒGQO GdªÉd«á hGdªÉOjá Y∏≈ eù°àƒiGdƒRGQI bÑπ 03LƒG¿ Gd≤ÉOΩ.

hg«Ñá MªóGf»

Jü°ƒjô:f«ƒHôjù¢

jÉS°ª«æá Og«ª»

JÉCS°ù°â a» e∏∞ b†°«á GdëÉ∫e˘ój˘ôj˘á Gd˘é˘ª˘ÉQ∑ W˘ôa˘É e˘óf˘«ÉH©óeÉ JÉH©â Gdªà¡º Gdò… eãπg˘˘òG G’CN˘˘«˘˘ô f˘˘¡˘˘Éj˘˘á G’CS°˘˘Ñ˘ƒ´GdªÉV°» GCeÉΩ eëμªá GdëôGT¢dªƒGL¡á Gdࡪá Gdªæù°ƒHá GEd«¬,

M˘«å GCfμ˘ôg˘É L˘ª˘∏˘á hJ˘Øü°˘«˘ÓHû°˘˘óI, hU°˘ôì GCf˘¬ H˘à˘ÉQj˘ï 62S°ÑàªÑô 2102ONπ GdéõGFô YÑôGd˘˘ë˘˘óhO Gd˘˘à˘˘ƒfù°˘˘«˘á, hH˘ª˘ôc˘õGd˘˘˘ë˘˘˘óhO hH˘˘˘Éd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘˘ó H` ''GCΩGd£Ñƒ∫'' bÉΩ HÉdàü°ôjí HÉdªÑ∏≠Gd˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘» Gd˘˘˘ò… c˘˘˘É¿ j˘˘ë˘˘ƒR√

hGd˘˘ª˘˘≤˘óQ H`03GCd˘˘˘˘˘∞ Oh’QGCeôjμ», dμø Hù°ÑÖ G’ROMÉΩdƒU°ƒ∫ G’CT°îÉU¢ Gdòjø YÉOhGeø Y£∏ࡺ Gdü°«Ø«á hb™ N£ÉCa˘˘» c˘˘à˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘∏˘˘≠ Gd˘˘ª˘˘Éd˘»Gd˘ªü°˘ôì H˘¬, H˘ë˘«å Oh¿ Y˘∏˘≈GdƒU°π eÑ∏≠ 03Oh’Q hgæÉ∑b˘ÉΩ V°˘ÉH˘§ H˘Éd˘é˘ªÉQ∑ HÉEV°Éaác˘∏˘ª˘á ''GCd˘∞'' H˘î˘§ j˘ó√ hb˘ÉΩ˘HîຠGdƒU°π Hü°Øá YÉOjá, heøK˘˘ª˘˘á J˘˘ƒL˘¬ GEd˘≈ e˘£˘ÉQ g˘ƒGQ…Hƒeójø Gdóhd» eø GCLπ Gdù°Øô

GEd˘˘≈ J˘˘ôc˘˘«˘˘É hGCK˘˘æ˘˘ÉA Jù°˘˘∏˘˘«˘ª˘¬GdƒU°π GEd≈ eü°Édí GdéªÉQ∑ JºJƒb«Ø¬ Hù°ÑÖ Gdàõhjô GdªƒLƒO

Y∏≈ GdƒU°π e™ Méõ eÑ∏≠ GBNôj≤óQ H` 62GCd∞ h004Oh’Q

cÉ¿ HëƒRJ¬, Hë«å Jº eôGS°∏áeôcõ GdëóhO HÉCΩ Gd£Ñƒ∫ d∏àÉCcóeø G’Ceô , aôO Y∏«¡º Gdªù°ƒDh∫G’Ch∫ HÉdªôcõ GdëóhO… Mù°Ö

eÉ GCcó√ OaÉ´ Gdªà¡º HÉC¿ GdîàºU°˘˘ë˘˘«˘˘í dμ˘˘ø Gd˘˘æù°˘˘î˘á Z˘«˘ô

eù°˘˘˘˘é˘˘˘˘∏˘˘˘˘á Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ eù°˘˘˘à˘˘˘ƒieü°˘˘Éd˘˘ë˘˘¡˘º, e˘ôL˘©˘É Pd∂ GEd˘≈G’EgªÉ∫ Hù°ÑÖ GdõMªá a» Pd∂Gdƒb∞, cªÉ GCKÑâ J≤ôjô GdîÑôIGdá Gf¬ jƒLó Mû°ƒ dμàÉHáGd˘˘ª˘Ñ˘∏˘≠ H˘Éd˘ë˘ôh± H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫

N˘£˘«˘ø e˘î˘à˘∏˘Ø˘«ø, d«£ÉdÖ a»G’CN˘«˘ô H˘à˘Ñ˘ôF˘á S°˘ÉM˘á e˘ƒc˘∏˘¬,

eû°˘«˘ôG GEd˘≈ GC¿ Gd˘î˘à˘º Gd˘ªƒLƒOY∏≈ GdƒU°π U°ë«í HàÉCc«ó eøGd˘ª˘ôc˘õ Gd˘ë˘óhO… H˘ÉCΩ Gd£Ñƒ∫,

hY˘˘˘óΩ Jù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘π H˘˘˘Éd˘˘˘ƒU°˘˘˘πH˘˘Édù°˘˘é˘˘Óä g˘˘æ˘˘É∑ QGL˘˘™ GEd˘≈GEg˘ª˘É∫ GCY˘ƒG¿ Gd˘é˘ª˘ÉQ∑ f˘à˘«˘éáGdõMªá.Gdªà¡º ha» c∏ªà¬ G’CN«ôI WÉdÖ

eø Gdªëμªá e©ÉbÑଠa» MÉ∫ GCf¬c˘˘É¿ e˘˘òf˘˘Ñ˘˘É, hY˘∏˘≈ V°˘ƒA g˘ò√Gd˘ª˘©˘£˘«˘Éä W˘ÉdÖ e˘ª˘ã˘π Gdë≥Gd˘©˘ÉΩ J˘ƒb˘«˘™ Y˘≤˘ƒHá 81T°¡ôG

MÑù°É fÉaòG e™ ZôGeá eÉd«á H≤«ªáGdªÑ∏≠ Z«ô Gdªü°ôì H¬.

hWæ»G’CMó91eÉ…3102GŸƒGa≥ d` 80QLÖ4341g`

fû°§, GCeù¢, QF«ù¢ MõÜ LÑ¡áGd憰É∫ GdƒWæ» Gdù°«ó YÑó Gd∏¬

M˘óGO H˘Éd˘ªù°˘«˘∏˘á d˘≤˘ÉA d˘àæü°«ÖGd˘˘ªμ˘˘àÖ Gd˘˘ƒ’F˘», M˘«å W˘ÉdÖH˘˘àμ˘˘ƒj˘˘ø d˘˘é˘˘æ˘˘á e˘˘ƒS°˘©˘á e˘øG’CM˘õGÜ Gdù°˘«˘ÉS°«á hGdªæ¶ªÉäGdéªÉg«ôjá hGd骩«Éä heªã∏»Gd˘ª˘é˘à˘ª™ Gdªóf» ’EKôGA eù°ƒOIGd˘˘óS°˘à˘ƒQ, b˘Ñ˘π J˘ª˘ôj˘ôg˘É Y˘∏˘≈G’S°àØàÉA Gdû°©Ñ».

hGCcó HÉC¿ LÑ¡á Gd憰É∫ GdƒWæ»d˘¡˘É eû°˘ôh´ Gb˘à˘ôGM˘Éä d˘à˘ãª«øJ©ójÓä GdóS°àƒQ S°à©∏ø Yæ¬eù°à≤ÑÓ, eæ¡É S°ø GdªàôT°í ’j≤π Yø 04S°æá h’ j؃¥ 07S°˘˘æ˘˘á H˘˘óh¿ J˘˘ë˘˘ój˘ó Gd˘©˘¡˘óGäGd˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘«˘˘á e˘˘™ e˘ôGY˘ÉI J˘é˘æq˘ÖJ˘˘©˘˘ój˘˘∏˘˘¬ a˘˘» c˘˘π GS°˘˘à˘ë˘≤˘É¥,hOj˘˘ª˘˘ƒe˘˘á Gd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ j˘éÖ GC¿J˘Ø˘ƒ¥ 05S°˘æ˘á c˘Ñ˘Éb» OS°ÉJ«ôGd˘˘óh∫ Gd˘˘ª˘˘à˘˘≤˘óe˘á hZ˘«˘ô b˘ÉH˘πd∏à©ójπ GCh Gdਫ«ô Mù°Ö GCgƒGAGdªù°ƒDhd«ø.

hJù°ÉA∫ MóqGO Yø GCS°ÑÉÜ JØéô

Gd©û°ôGä eø b†°ÉjÉ GdØù°ÉO a»G’Bhf˘á G’CN˘«˘ôI Nü°˘ƒU°˘É b£É´GdªëôhbÉä Gdò… GCU°Ñí eàóGh’ka˘˘» Gd˘©˘Éd˘º, hW˘ÉdÖ H˘ª˘ë˘ÉS°˘Ñ˘áT°μ˘«Ö N˘∏˘«˘π e˘ã˘∏˘ª˘É Jº e©ÉbÑáeƒdƒOjá Gd©ÉU°ªá hJù°ÉA∫ YøZ˘˘«˘˘ÉÜ Gd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘á hY˘˘óΩ J˘˘ë˘˘ôq∑ Gdªù°ƒDhd«ø a» Gdƒbâ GdªæÉS°Öd˘˘ƒb˘∞ RM˘∞ Gd˘Øù°˘ÉO he˘©˘Éb˘Ñ˘áGd˘ª˘ôJμ˘Ñ˘«˘ø Gd˘òjø GCgóQhG GdªÉ∫Gd˘˘©˘ÉΩ hJ˘≤˘ój˘ª˘¡˘º GCe˘ÉΩ Gd˘©˘óGd˘á

hGEQL˘˘˘É´ G’Ce˘˘˘ƒG∫ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘¡˘˘ƒH˘˘á,hGY˘à˘Ñ˘ô GC¿ hL˘ƒO d˘é˘É¿ Gd˘ƒb˘Éjáheμ˘˘˘Éa˘˘ë˘˘á Gd˘˘Øù°˘˘ÉO Gd˘˘ë˘˘Éd˘˘«˘˘ác©óe¡É.ha˘˘» N˘à``ÉΩ M˘ój˘ã`¬W˘˘˘˘Éd````Ö Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ó Gd˘˘˘∏˘˘˘¬ M˘˘˘óqGOH†°˘˘ôhQI QU¢ Gdü°˘˘Ø˘˘ƒ± e˘øGCLπ HæÉA GdƒWø hZ∏≥ Gd£ôj≥GCe˘˘ÉΩ G’f˘à˘¡``ÉRj˘«˘ø hGCU°˘ë˘ÉÜGd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í Gd†°˘˘«˘˘≤˘˘á hcû°˘∞Gd˘ª˘à˘ƒQW˘«˘ø a˘» J˘Ñ˘ój˘ó Gd˘ªÉ∫Gd©ÉΩ hJéæ«Ö GdÑÓO GdμƒGQç

hGENôGL¡É GEd≈ Hôq G’CeÉ¿.bôW» GCMªó

QF«ù¢ LÑ¡á Gd憰É∫ GdƒWæ» YÑó Gd∏¬ MóqGO eø Gdªù°«∏á

MÉS°Ñ`ƒGT°μ«`Ö N∏«`π eã∏`ªÉYÉbÑà``º eƒdƒOj```á Gd©ÉU°ª```á

U°˘˘ÉObâ Mμ˘˘ƒe˘˘á Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫YÑó GdªÉd∂ S°Ó∫, eƒDNôG Y∏≈Gd˘˘ª˘˘ôS°˘˘ƒΩ Gd˘˘ƒRGQ… Gd˘˘≤˘˘ÉV°˘˘»H˘à˘ƒS°˘«˘™ Gd˘à˘¨˘£˘«˘á G’L˘à˘ª˘ÉY«ád˘àû°˘ª˘π a˘Ä˘á GdÑëÉQI hGdªôGa≤«ød˘˘¡˘˘º hGdü°˘˘«˘˘ÉOj˘ø, c˘ª˘É GCf˘¬ e˘øGd˘˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô GC¿ j˘˘æ˘˘¶˘˘ô e˘˘é˘˘∏ù¢Gd˘˘ëμ˘ƒe˘á a˘» e˘ôS°˘ƒΩ J˘ƒS°˘«˘™Gd˘à˘¨˘£˘«˘á G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á Gdªà©∏≤áH˘˘Éd˘˘Ø˘˘æ˘˘Éf˘«˘ø hGd˘ª˘ƒDd˘Ø˘«˘ø Gd˘òj˘øj˘î†°˘©˘ƒ¿ d˘∏˘ª˘ôS°˘ƒΩ Gd˘àæØ«ò…dù°æá 5891.

cû°∞, GCeù¢, hRjô Gd©ªπ, Gd£«Öd˘ƒì, N˘Ó∫ J˘ƒb˘«˘©˘¬ Y˘∏≈ Gd≤ôGQGdƒRGQ… Gdªà†°ªø GEYÉOI J㪫ø

e©ÉT°Éä Gdà≤ÉYó Gdà» MóqOä 11HÉdªÉFá gò√ Gdù°æá, Yø eü°ÉObáGd˘ëμ˘ƒe˘á e˘ƒDN˘ôG Y˘∏˘≈ e˘ôS°˘ƒΩ

hRGQ… j≤†°» HàƒS°«™ Gdਣ«áG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á d˘˘Ñ˘˘©†¢ Gd˘Ø˘Ä˘Éä

G’CN˘˘ôi, hj˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ Gd˘˘ª˘˘ôS°˘˘ƒΩ˘Gdªü°ÉO¥ Y∏«¬ eø Wô± Mμƒeá

YÑó GdªÉd∂ S°Ó∫ HØÄá GdÑëÉQIhGdü°˘˘«˘˘ÉOj˘ø hGd˘ª˘ôGa˘≤˘«˘ø d˘¡˘º,hJÉCJ» gò√ GdI Mù°Ö hRjôGd˘˘©˘˘ª˘˘π Gd˘˘£˘«Ö d˘ƒì, a˘» GEW˘ÉQJ˘˘ëù°˘˘«˘˘ø f˘˘ƒY˘«˘á GCOGA U°˘æ˘óh¥Gd†°˘˘ª˘˘É¿ G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘«˘á d˘«û°˘ª˘πGCU°æÉaÉ GCNôi.

cªÉ cû°∞ dƒì, Yø GEOQGê e∏∞Gd˘Ø˘æ˘Éf˘«˘ø hGdªƒDdØ«ø dói G’CeÉfáGd˘©˘Ée˘á d˘ª˘é˘∏ù¢ Gd˘ëμ˘ƒeá H¨«áGd˘æ˘¶˘ô a˘«˘¡˘É hGS°˘àμ˘ª˘É∫ JƒS°«™Gdਣ«á G’LàªÉY«á dàû°ªπ gòjøGdü°˘æ˘Ø˘«˘ø Gd˘∏˘òjø cÉfÉ NÉV°©«ød˘˘ª˘˘ôS°˘ƒΩ 5891M˘˘à˘≈ Z˘Éj˘á1102, hH¡òG Gdîü°ƒU¢ GChV°ídƒì GC¿ ''GdØæÉf«ø hGdªƒDdØ«ø Mà≈S°˘˘æ˘á 1102c˘Éf˘ƒG j˘î†°©ƒ¿d˘ªôS°ƒΩ 5891, hdμ˘ø H˘ª˘ƒLÖ

Gdà©ójπ Gdò… Móç NÓ∫ S°æá1102S°ªí dæÉ HàƒS°«™ Gdਣ«áG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘á hJ˘≤˘ój˘º e˘ôS°˘ƒΩ˘

QFÉS°» S°«©ôV¢ Yø bôjÖ Y∏≈eé∏ù¢ Gdëμƒeá''. hHîü°ƒU¢ Jƒb«©¬ Y∏≈ Gd≤ôGQGdƒRGQ… Gdªà†°ªø GEYÉOI J㪫ø

e©ÉT°Éä Gdà≤ÉYó Gdà» MóqOä H`11H˘Éd˘ª˘ÉF˘á, Pc˘ô GCf˘¬ S°«ù°àØ«óeæ¡É 7443812eà≤ÉYó, hPd∂GHàóGA eø gòG Gdû°¡ô H¨«á Jëù°«øGd˘˘≤˘˘óQI Gdû°˘˘ôGF˘˘«˘á d˘¡˘ò√ Gd˘Ø˘Ä˘á.

hGCYôÜ dƒì GC¿ ''Gd≤óQI Gdû°ôGF«áJÑ≤≈ eø G’gàªÉeÉä GdÑÉd¨á dóiGd˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘á, e˘˘ã˘ª˘æ˘É g˘ò√ Gd˘õj˘ÉOIGdù°æƒjá a» b«ªá e©ÉT°Éä heæíGdà≤ÉYó'', eû°«ôG a» PGä Gdù°«É¥GC¿ eé∏ù¢ GEOGQI U°æóh¥ Gdà≤ÉYóJ˘ªù°∂ H˘õj˘ÉOI 01H˘Éd˘ª˘ÉFá GE’ GC¿Gdëμƒeá GCU°ôqä Y∏≈ RjÉOI 11

HÉdªÉFá.ha» S°«É¥ GBNô GCcó PGäGdƒRjô, Y∏≈ V°ôhQI GEQaÉ¥ GC…

Rj˘˘˘ÉOI a˘˘˘» e˘˘˘©˘˘˘ÉT°˘˘˘Éä hGCL˘˘ƒQGd˘ª˘à˘≤˘ÉY˘ój˘ø HÉBd«Éä Gdàëμº a»

eù°ÉCdá Gdà†°îº hV°Ñ§ Gdù°ƒ¥Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd˘ôb˘ÉH˘«˘áGdªîàü°á Mà≈ ’ JôJØ™ G’CS°©ÉQ.

hPc˘˘˘˘˘˘˘ô d˘˘˘˘˘˘˘ƒì GC¿ Gd˘˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘˘˘ÉOGäG’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á a˘» eæí hYÓhGäGd˘˘à˘˘≤˘˘ÉY˘ó J˘ôGhMâ e˘ø 51GEd≈03HÉdªÉFá hQa™ Gdëó G’COf≈ eøGd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘˘Éä hU°˘˘˘˘π GEd˘˘˘˘≈00051Oê, hJ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘óQê g˘˘˘˘˘˘ò√Gd˘˘õj˘ÉOGä- Mù°Ö Gd˘£˘«Ö d˘ƒì-˘

V°ªø Gd≤ôGQGä GdôFÉS°«á Gdà» JºJ£Ñ«≤¡É a» T°¡ô LÉfØ» 2102d˘˘˘Ø˘˘˘ÉF˘˘˘óI GCRj˘˘˘ó e˘˘˘ø 0000042

U°ÉMÖ e©ÉT¢.QV°É eÓì 

JƒS°«™ Gdਣ«á G’LàªÉY«á dàû°ªπ GCU°ëÉÜ Gdª¡ø GdëôI hGdØæÉf«ø

05

hb∞ S°Ø«ô d«Ñ» S°ÉH≥ jóY≈ ''eÑôh∑, S¢.´'' GCeÉΩ g«Äá eëμªá GdëôGT¢ f¡Éjá G’CS°Ñƒ´Gdªæü°ôΩ a» b†°«á Gdàõhjô a» eëôQ eü°ôa» hGS°à©ªÉ∫ GdªõhQ heîÉdØá Gdàû°ôj™ hGdà涫ºGdîÉU°«ø Hëôcá QhDhS¢ G’CeƒG∫, Y≤Ö V°Ñ£¬ Hª£ÉQ gƒGQ… Hƒeójø hgƒ Hü°óO Gdù°Øô GEd≈

Jôc«É hHëƒRJ¬ hU°π Jü°ôjí HªÑ∏≠ eÉd» j≤óQ H` 03GCd∞ Oh’Q GCeôjμ» eóhq¿ Jº GEV°Éaá''GCd∞'' Hî§ e¨Éjô Mù°Ö J≤ôjô GdîÑôI Gd©∏ª«á.

GdàªÉS¢ 81T°¡ôG MÑù°É fÉaòG a» M≥ S°Ø«ô d«Ñ»S°ÉH≥ RhqQ eëôqQG eü°ôa«É

Jü°ƒjô:f«ƒHôjù¢

GdƒRjô MÉê S°©«ó jóYƒ ’S°à©ªÉ∫JμæƒdƒL«É G’EYÓΩ hG’Jü°É∫d∏àôhjè d∏ù°«ÉMá GdéõGFôjáOY˘˘˘É c˘˘˘ÉJÖ Gd˘˘˘óhd˘˘á Gd˘˘ªμ˘˘∏˘˘∞HÉdù°«ÉMá eëªó dª«ø MÉê S°©«óGCeù¢ Gdù°˘˘˘˘˘˘Ñâ, GEd˘˘˘˘˘≈ ''J˘˘˘˘˘óGQ∑GdØéƒI GdªƒLƒOI  a» GS°à©ªÉ∫JμæƒdƒL«Éä G’EYÓΩ hG’Jü°É∫d∏àôhjè HÉdà惴 Gdù°«ÉM» Y∏≈Gdªù°àƒj«ø GdƒWæ»  hGdóhd»''.

hPcô GdƒRjô a» Jü°ôjí GCOd≈ H¬d˘∏ü°˘ë˘Éa˘á Y˘∏˘≈ g˘Éeû¢ Gd˘æ˘óhIGd˘˘˘à˘˘˘»  Nü°ü°â d˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘Ébû°˘˘˘á

e˘ƒV°˘ƒ´ Gdù°˘«˘ÉM˘á hG’f˘à˘ôf«âH˘˘Éd˘˘ª˘˘óQS°˘á Gd˘©˘∏˘«˘É Gd˘é˘õGF˘ôj˘ádÓCYªÉ∫ HÉd©éõ Gdò… J©Éf» eæ¬GdéõGFô a» eéÉ∫ JμæƒdƒL«ÉäG’EYÓΩ hG’Jü°É∫ ''hGdà» HÉJâ

c˘˘ª˘˘É b˘É∫'' V°˘ôhQj˘á d˘∏˘à˘ôhj˘èH˘˘ª˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘é˘É’ä S°˘«˘ª˘ÉGdªæàƒê Gdù°«ÉM»''.

hGCT°ÉQ  a» gòG G’EWÉQ, GEd≈ GCgª«á''GS°˘à˘î˘óGΩ g˘ò√ Gd˘àμæƒdƒL«Éäd˘˘∏˘˘æ˘˘¡˘ƒV¢ H˘≤˘£˘É´ Gdù°˘«˘ÉM˘á''

N˘˘˘ÉU°˘˘á hGC¿ T°˘˘Ñμ˘˘á G’f˘˘à˘˘ôfâJù°Égº HÉCRjó eø 07HÉdªÉFá a»eéÉ∫ Jôhjè hJù°ƒj≥ hH«™ GC…eæàƒê''.hGCH˘˘˘ôR c˘˘˘ÉJÖ Gd˘˘óhd˘˘á a˘˘» g˘˘òGGdù°«É¥, GCgª«á ''Gd桃V¢ H≤£É´JμæƒdƒL«Éä G’EYÓΩ hG’Jü°É∫hG’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘«˘¬ d˘é˘∏Ö Gdù°«ÉìhJëù°«ø e≤ü°ó GdéõGFô hGEbÉeáYÓbÉä JÑÉO∫ hT°ôGcá H«ø cπGdªà©Ée∏«ø Gdù°«ÉM««ø''.

hGCcó GCf¬ ''Oh¿ GS°à©ªÉ∫ hS°ÉFπJμæƒdƒL«Éä G’EYÓΩ hG’Jü°É∫

’ jªμø GC¿ fôa™ Gdàëó… ’EYÉOIGd˘˘ªμ˘˘Éf˘á Gd˘ë˘≤˘«˘≤˘«˘á d˘∏ù°˘«˘ÉM˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘ªμ˘ø e˘ø L˘∏ÖGdù°«Éì eø eîà∏∞ eæÉW≥ Gd©Édº

Yø Wôj≥ H«™ Gdªæàƒê Gdù°«ÉM»Gdò… JõNô H¬ GdéõGFô.''

hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ J˘˘ë†°˘˘«˘˘ô e˘ƒS°˘º

G’U°£«É± Gdò… eø Gdª≤ôQ GC¿jæ£∏≥ jƒΩ 1LƒG¿ GChV°í MÉêS°©«ó ''GC¿ Gd¡ó± Gdªæû°ƒO NÓ∫g˘òG Gd˘ª˘ƒS°˘º g˘ƒ e˘ë˘Éhd˘á L˘∏ÖGd©óO G’CcÑô eø  Gdù°«Éì S°«ªÉGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø Gd˘≤˘ÉW˘æ«ø HÉdîÉQêdóYº Gdù°«ÉMá GdóGN∏«á ''.hb˘É∫ M˘Éê S°˘©˘«˘ó ''GCf˘¬ J˘º d˘¡òGGd˘˘¨˘˘ôV¢ J˘˘¡˘˘«˘Ä˘á c˘π Gd˘¶˘ôh±Gd˘ª˘ÓF˘ª˘á dàƒa«ô GdôGMá GdμÉe∏ád˘∏˘ªü°˘£˘Éa˘«˘ø Gd˘òj˘ø j˘≤ü°óh¿GdªæÉW≥ Gdù°ÉM∏«á. ''

hGCT°˘˘˘ÉQ a˘˘˘» f˘˘˘Øù¢ Gdù°˘˘˘«˘˘É¥ GC¿''Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ«á Yª∏â Y∏≈eëÉhdá JóGQ∑ Gdæ≤ü¢ GdªƒLƒOa˘˘» e˘ôGc˘õ G’Ej˘ƒGA hJ˘ƒa˘«˘ô c˘πGd˘˘ƒS°˘˘ÉF˘˘π Gd†°˘˘ôhQj˘˘á d˘˘ëù°˘øGS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘é˘Éd˘«˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘áGdª≤«ªá a» GdîÉQê YÑô GdªƒGfÅ

hGdª£ÉQGä''.hJ˘˘º N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘˘∏˘≤˘ÉA J˘≤˘ój˘ºe˘˘ë˘˘ÉV°˘˘ôGä  J˘˘æ˘˘Éhdâ GCS°˘ÉS°˘É''eμÉfá Gdù°«ÉMá GdéõGFôjá a»eƒb™ hGÜ'' d∏àù°ƒj≥ hGdàôhjèHÉdªæàƒê hJëù°«ù¢ GdªƒGWæ«øH†°˘˘˘ôhQI b†°˘˘ÉA Gd˘˘©˘˘£˘˘π a˘˘»H∏ógº hcòG GS°à≤£ÉÜ Gdù°«Éìeø GdîÉQê.

hGCê 

Mªù¢ J£ÉdÖ Gdëμƒeá HÉCcãô T°ØÉa«á Hîü°ƒU¢ U°ëá GdôF«ù¢ YÑôä Môcá eéઙ Gdù°∏∂ Yø G’fû°¨É∫

GdμÑ«ô Mƒ∫ b†°«á U°ëá QF«ù¢ Gd骡ƒQjáeø GdæÉM«á G’CNÓb«á hGdù°«ÉS°«á, e£ÉdÑáGdëμƒeá HÉdû°ØÉa«á GdàÉeá Mƒ∫ gòGGdªƒV°ƒ´ Mà≈ jàÑ«qø d∏骫™ eói e£ÉH≤áGdƒV°™ ’EYªÉ∫ G’Bd«Éä GdóS°àƒQjá ’ S°«ªÉGdªÉOI 88.hGYàÑôä Gdëôcá hMù°Ö H«É¿

J∏≤«æÉ fù°îá eæ¬, he™ GbàôGÜ eƒYóG’fàîÉHÉä GdôFÉS°«á, fØù°¡É e©æ«á H¡òGG’S°àë≤É¥ Gdù°«ÉS°» GdμÑ«ô HªÉ jé©∏¬ aôU°á

M≤«≤«á dÓEU°Óì hGdਫ«ô haàí Gd©ª∏«áGdù°«ÉS°«á hGENôGê GdéõGFô eø GdƒV°™ Gdù°«ÉS°»

hG’bàü°ÉO… GdªàógƒQ hGd≤£«©á e™ GdØù°ÉOhG’CS°Éd«Ö GdÑÉd«á a» GEOGQI Gdû°ÉC¿ Gd©ÉΩ, e©∏æá

Yø GEWÓ¥ S°∏ù°∏á eø Gdæ≤ÉT°Éä Gdù°«ÉS°«áhGdªû°ÉhQGä Mƒ∫ G’fàîÉHÉä GdôFÉS°«á

Gdª≤Ñ∏á e™ cπ GCW«É± Gd£Ñ≤á Gdù°«ÉS°«á a»GdéõGFô.hKªqæâ Gdëôcá GdGäG’ELôGF«á Gdà» bÉeâ H¡É Gdëμƒeá Hîü°ƒU¢GEd¨ÉA fù°Ñá GdØÉFóI Y∏≈ Gd≤ôhV¢ GdªƒL¡ád∏û°ÑÉÜ, Jòcô HÉdªé¡ƒOGä GdμÑ«ôI Gdà»

bÉeâ H¡É Gdμà∏á GdÑôdªÉf«á dàμàπ GdéõGFôGdôGA a» gòG G’JéÉ√, hJóYƒ GC¿ ’ jμƒ¿

gòG G’ELôGA N£ƒI Xôa«á hGC¿ jàÑ©¬ GEU°ÓìYÉΩ d≤Éfƒ¿ Gd≤ôV¢ hGdæ≤ó jªμuø eø Gfàû°ÉQ

Gdü°«ôaá G’ES°Óe«á HªÉ jôa™ Gdëôê Gdû°ôY»Yø GdªƒGWø GdéõGFô…, hjØàí GBaÉbÉ hGS°©á

GCeÉΩ Gdªà©Ée∏«ø G’bàü°ÉOj«ø fëƒ G’S°àãªÉQhGdªù°Égªá a» Gdà檫á hMπq eû°μ∏áGdÑ£Édá.ha» Xπ G’CLƒGA G’jéÉH«á Gdà»GCaôRgÉ GdªƒDJªô GdîÉeù¢ dëôcá eéઙGdù°∏º, heƒGU°∏á d∏©ªπ GdªƒDS°ù°» Mà≈ Jõc«á

GdªμàÖ GdƒWæ» Gdéójó a» d≤ÉA eé∏ù¢Gdû°ƒQi G’S°àãæÉF» GdªôJ≤Ö a» GBNô gòGGdû°¡ô, GLઙ GdªμàÖ GdƒWæ» Gdù°ÉH≥ c¡«Äá

hWæ«á dàü°ôj∞ G’CYªÉ∫ GdéÉQjá hJæÉhdâYóI eƒGV°«™ cü°«ÉZá HôfÉeè eƒDbâ GEd≈ZÉjá YôV¢ Gdî£á Gd©Éeá GdéójóIhGdÑôfÉeè Gdù°æƒ… Y∏≈ eé∏ù¢ Gdû°ƒQiGdéójó, heø a≤ôGä GdÑôfÉeè GdªƒDbâ RjÉQIGdªæÉV°∏«ø a» eîà∏∞ Gdƒ’jÉä hG’dà≤ÉA

HÉdªƒGWæ«ø eø eîà∏∞ Gdû°ôGFí Gdà»GS°àÑû°ôä N«ôG HÉd£ƒQ Gdéójó d∏ëôcá,

heàÉH©á e∏∞ hMóI Gdü°∞, hJôJ«Ö Gd∏≤ÉAGäGdªôJ≤Ñá e™ GCMõGÜ Jμàπ GdéõGFô GdôGA,

hGCMõGÜ GdóaÉ´ Yø GdòGcôI, hd≤ÉA eîà∏∞eƒDS°ù°Éä Gdëôcá.

MôT°Éh… YÑó GdôhDh±

06GCNÑÉQ Gd©ÉU°ªá

S°©«óI M∏«û¢

GChV°˘˘˘˘í e˘˘˘˘ë˘˘˘˘ªq˘˘˘˘ó h’qì, a˘˘˘»Jü°˘˘ôj˘˘í d`{L˘˘ôj˘˘óJ˘»'' GC¿q 92H˘˘∏˘˘ój˘á S°˘à˘æ†°˘ºq GEd˘≈ Gdû° q˘ôc˘áGd˘ƒ’F˘«˘á ''Gcù°˘à˘ôGfâ'', ’Cf˘¡˘Éd«ù°â JÉH©á d∏ªƒDS°qù°á GdƒWæ«á d˘∏˘æq˘¶˘Éa˘á hGd˘àq˘£˘¡«ô fÉä cƒΩ,gò√ G’CN«ôI Gdà» LÉAä dàóYqºGd˘æq˘¶˘Éa˘á Y∏≈ eù°àƒi Gdƒ’já,

eû°«ôG a» PGä Gdù°q«É¥ GEd≈ GC¿ GCZ∏Ñ«á GdÑ∏ójÉä JÉH©á a» eéÉ∫Gd˘æ˘¶˘Éa˘á d˘ª˘ƒDS°ù°˘á f˘Éä cƒΩ,

hT°˘˘˘ôc˘˘˘á Gcù°˘˘˘à˘˘˘ôGfâ L˘˘˘ÉAäd˘àμ˘ª˘π eû°˘ôh´ OY˘º Gd˘æq˘¶˘Éaá

Y˘˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi h’j˘á Gd˘é˘õGF˘ô,hg˘òG d˘∏˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈ Gd˘æq˘ØÉjÉä,hGEY˘˘˘ÉOI Gdü° q˘˘˘ƒQI Gd˘˘˘é˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘ádÓCM«ÉA.hGCc˘˘ó e˘˘ë˘˘óqK˘˘æ˘˘É GC¿ Gd˘˘Ñ˘∏˘ój˘ÉäGdªæ¶ªqá GEd≈ Gdû°qôcá Gdù°ÉdØáGdòqcô, heø H«æ¡É H∏ójá GdóhjôI,S°˘˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘ºq J˘˘˘õhj˘˘˘óg˘˘˘É Hμ˘˘˘Ée˘˘˘πG’Eeμ˘Éf˘«˘Éä Gd˘Ñû°ôjá hGdªÉOjá,

eø S°ÉF≤«ø hT°ÉMæÉä hhS°ÉFπGdàq涫∞ hZ«ôgÉ, eû°«ôG GEd≈ GC¿

g˘ò√ G’CN˘«˘ôI S°˘àù°˘«q˘ô Gd˘æq˘¶Éaá Y˘˘˘∏˘˘˘≈ eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘Éä,

hS°˘˘à˘˘©˘ª˘π d˘«˘Ó hf˘¡˘ÉQG H˘¨˘«˘áGd˘˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘æ˘¶˘ôGd˘ÓF˘≥dÓCM«ÉA eø NÓ∫ Gd≤†°ÉA Y∏≈Gd≤ªÉeÉä. dÓET°ÉQI, aÉE¿q T°ôcá

Gcù°àôG fâ, H©ó eü°ÉObá 92H∏ójá Y∏«¡É S°«àºq YôV°¡É Y∏≈hGd» Gd©ÉU°ªá, eø GCLπ Gdàƒb«™Y∏«¡É, H¨«á eÑÉT°ôI Yª∏¡É.

HƒdƒZ``````Ú..S°μ``É¿ M```» Yª``ô hg```ÉÜjù°à©é∏`````ƒ¿ GdÎM«````πW˘˘ÉdÖ S°μ˘˘É¿ M˘˘» Y˘ª˘ô hg˘ÉÜH˘Ñ˘ƒd˘ƒZ˘«˘ø Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ªë∏«áH†°ôhQI JôM«∏¡º, Hù°ÑÖ Gdî£ôGdò… HÉä j¡óqO S°μæÉJ¡º G’Bj∏ád˘Óf˘¡˘«˘ÉQ a˘» GC… d˘ë¶á, GEV°ÉaáGEd≈ eû°Écπ Lªá eÉ JõG∫ YÉd≤áHÉdë» eæò GCRjó eø 03S°æá Oh¿GC¿ JàóNπ Gdù°∏£Éä hJ†°™ MóGdª©ÉfÉJ¡º.hH˘˘Éä Gdù°μ˘˘É¿ b˘∏˘≤˘«˘ø GERGA g˘òGGd˘˘ƒV°˘˘™ Gd˘˘î˘˘£˘˘«˘ô Gd˘ò… j˘¡˘óqO

M«ÉJ¡º Hù°ÑÖ hV°©«á S°μæÉJ¡ºGd˘ª˘à˘ôOj˘á Gd˘à˘» b˘ó J˘æ˘¡˘ÉQ Y˘∏≈

QhDhS°¡º ha» GC… dë¶á hOh¿S°˘˘˘ÉH˘˘≥ GEf˘˘òGQ, Nü°˘˘ƒU°˘˘É H˘˘©˘˘óGd˘˘ƒGb˘©˘á Gd˘à˘» Gg˘à˘õ d˘¡˘É S°μ˘É¿Gd˘ë˘» G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘Ø˘ÉQ• Hù°˘ÑÖGf˘¡˘«˘ÉQ eù°μ˘æ˘«˘ø L˘ôGA J˘¡˘ÉW˘π

cª«Éä eø Gdª£ô hGdà» GChOäHë«ÉI T°îü°«ø.

cªÉ GT°àμ≈ Gdù°μÉ¿ eø GdëÉdáGdμ˘˘˘ÉQK˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» GBdâ GEd˘˘˘«˘˘¡˘˘ÉS°μ˘æ˘ÉJ˘¡˘º c˘ƒf˘¡É eÑæ«á H£ôj≤áeîÉdØá JªÉeÉ dª©Éj«ô GdÑæÉA, M«åGCf¡É JØà≤ô ’COf≈ T°ôh• Gdë«ÉIGdμôjªá Gdà» bó JëØß hJü°ƒ¿

côGeࡺ, cªÉ GCHói S°μÉ¿ Gdë»GS°˘˘à˘˘«˘˘ÉAg˘˘º Gdμ˘˘Ñ˘«˘ô L˘ôGA Y˘óΩ˘Gc˘à˘ôGK˘¡˘º d˘ª©ÉfÉJ¡º, HÉdôZº eøGdû°μÉh… Gdà» J≤óeƒG H¡É GEd≈Gd˘ª˘©˘æ˘«˘«˘ø hGd˘à˘» d˘º J˘é˘ó GBPGf˘É

U°˘ÉZ˘«˘á, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ W˘ôb˘ÉJ˘¡ºGdª¡àôFá Gdà» dº J™ d∏à¡«Äá

eæò GCeó H©«ó, a¡» ’ JõG∫ YÑÉQIY˘˘ø eù°˘˘Éd∂ J˘˘ôGH˘˘«˘˘á hY˘ôI, e˘ÉJù°˘˘ÑÖ d˘˘¡˘˘º a˘» eû°˘Éc˘π Y˘óI,

NÉU°á a» aü°π Gdû°àÉA, M«åGCf˘˘˘˘¬ jü°˘˘˘˘©Ö Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gdù°μ˘˘˘É¿GLà«ÉRgÉ eÉ GCONπ Gdë» a» Yõdá

Yø G’CM«ÉA GdªéÉhQI.c˘˘ª˘˘É GCV°˘˘É± Gdù°μ˘É¿ a˘» g˘òG

Gdü°˘óO H˘ÉC¿ Gd˘ªû°μ˘π Gd˘ª˘£ôhìHû°óI gƒ Gf©óGΩ Gdæ¶Éaá, aÉdë»jØà≤ô dªμÑÉä GdàØôj≠, aÉdôe»Gd©û°ƒGF» d∏≤ªÉeá jû°ƒ√ U°ƒQIGd˘˘ë˘˘» hc˘˘òG Gd˘ôhGF˘í Gdμ˘ôj˘¡˘áGdªæÑ©ãá, eÉ L©π GdªμÉ¿ eÓPGd˘∏˘ëû°˘ôGä hGd˘ë˘«ƒGfÉä Gd†°ÉdáGdà» HÉJâ Jéƒ∫ Gdë»,

hGCe˘˘˘˘˘ÉΩ c˘˘˘˘˘π g˘˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘¶˘˘˘˘ôh±Gd˘ª˘ÉCS°˘Éhj˘á Gd˘à˘» j˘à˘î˘Ñ˘§ a˘«¡É

e˘ƒGW˘æ˘ƒ Gd˘ë˘», a˘≤˘ó GCdëƒG Y∏≈V°ôhQI GJîÉP Gdù°∏£Éä hY∏≈QGCS°¡É Gdªé∏ù¢ GdÑ∏ó… GELôGAGäU°˘ÉQe˘á b˘Ñ˘π GC¿ J˘ÉCN˘ò e˘£ÉdÑ¡ºGdù°˘∏˘ª˘«˘á hGdªû°ôhYá dë≤ƒb¡ºGd˘ª˘¡†°˘ƒe˘á e˘æ˘©˘ôL˘É GBNô, ha»

eëÉhdàæÉ G’Jü°É∫ HôF«ù¢ GdÑ∏ójád˘£˘ôì Gfû°˘¨˘É’ä S°μ˘É¿ Gdë»,J©òqQ Y∏«æÉ Pd∂ f¶ôG d©óΩ QO√

Y∏≈ GJü°É’JæÉ GdªàμôQI.GCeÉ∫ bôjø

H```ÉT¢ L````ôGì..Gdû°q£ô GdãÉdå hGdôGH™ eø Gdù°ƒ¥GdÑ∏`````ó… W```ƒQ G’E‚`````ÉRcû°∞ HƒRjó U°ëôGh…, QF«ù¢Gd˘ª˘é˘∏ù¢ Gdû° q˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… a˘»Jü°ôjí d` ''LôjóJ»'' GC¿q Yª∏«áJ¡«Äá Gdù°qƒ¥ GdÑ∏ó… dÑÉT¢ LôGì ''e«∏ƒO… Hôjæ«ù¢'' Gf£∏≤â a»1102hJ˘˘æ˘˘à˘¡˘» N˘Ó∫ Gd˘©˘ÉΩ˘Gd˘é˘ÉQ…, e˘ƒV°˘ë˘É H˘ÉC¿ Gd˘àq˘¡˘«ÄáGd˘î˘ÉU°˘á H˘Édû°˘£˘ô G’Ch∫ Gf˘à¡â

N˘Ó∫ Gd˘©˘ÉΩ Gd˘ª˘ÉV°˘», hGd˘Ñ˘ÉY˘áHÉT°ôhG Yª∏¡º eÑÉT°ôI H©ó Gfà¡ÉAG’CT°¨É∫, GCeÉ Gdû°q£ô GdãÉf» a≤óGf˘à˘¡â G’CT°˘¨˘É∫ H˘¬ H˘óGj˘á Gd˘©ÉΩGdéÉQ… hGdÑÉYá GS°à∏ªƒG eØÉJ«í

eëÓqJ¡º eæò MƒGd» 51jƒΩ, GCeqÉY˘˘ª˘˘∏˘«˘á J˘¡˘«˘Ä˘á Gdû° q˘£˘ô Gd˘ãq˘ÉdåhGdôqGH™ eø Gdù°qƒ¥ aÓ JõG∫ a» WƒQ G’EféÉR, hPd∂ H¨«á Jƒa«ôGdôqGMá dªôJÉO… Gdù°ƒ¥. GCeq˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘˘ƒU¢ Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘á

Gd˘Ø˘ƒV°˘ƒj«ø hGdàqéÉQI GdªƒGRjá,a≤ó GCcó U°ëôGh…, GC¿ Gdªü°ÉdíGd˘ª˘ë˘∏q˘«˘á b˘Éeâ H˘ÉEj˘é˘ÉO Gd˘Ñ˘ójπd¡ƒD’A a» M» Gdæqî«π, eÑôRG a»PGä Gdù°q˘˘«˘˘É¥, GCfq˘¬ e˘¡˘«q˘ÉC Hû°μ˘π L˘˘«˘˘ó, hg˘˘ƒ H˘˘ª˘˘≤˘˘ôH˘˘á e˘ø e˘≤˘ôq Gdû°qôWá, hbÉ∫ eëóKæÉ GCf¬ ''eøGCQGO GdòqgÉÜ aÉ’CHƒGÜ eØàƒMá'',

e˘˘˘ƒDcq˘˘˘óG a˘˘˘» PGä Gdù° q˘˘˘«˘˘É¥, GC¿ eü°Édë¬ S°àμƒ¿ Môjü°á Y∏≈eæ™ gƒD’A GdÑÉYá eø GS°à¨Ó∫GCQU°Øá Gdû°qƒGQ´ hWôbÉJ¡É eøGCLπ eõGhdá Yª∏¡º, e†°«ØÉ HÉC¿

eü°Édí G’Ceø JàóNqπ jƒe«É eøGCL˘˘π W˘˘ôO g˘ƒD’A, hPd∂ M˘ôU°˘É

Y∏≈ J£Ñ«≥ J©∏«ªá GdƒRjô G’Ch∫Gd≤ÉV°» HÉd≤†°ÉA Y∏≈ G’CS°ƒG¥GdªƒGRjá.

S°©«óI M∏«û¢

cû°∞ eëªqó h’qì fÉFÖ QF«ù¢ H∏ójá GdóhjôI, a» GJü°É∫ e™ ''LôjóJ»'' Hîü°ƒU¢ GdªóGhdá Gdà» Jºq Y≤ógÉ jƒΩGdù¢ GdØÉQ• Yø Gd≤ôGQGä Gdà» Jºq GJîÉPgÉ eø Wô± Gdªé∏ù¢ Gdû°q©Ñ» GdÑ∏ó…, GCgªq¡É Gf†°ªÉΩ 92H∏ójá GEd≈Gdû°qôcá Gdƒ’F«á ''Gcù°àôG fâ'' eø GCLπ OYº Gdæq¶Éaá Y∏≈ eù°àƒi h’já GdéõGFô.

Gdóhj``````ôI..GEfû°ÉA ''Gcù°ÎG fâ'' d†°ªÉ¿ f¶Éaá 92H∏ójá

S°«````ó… eƒS°`````≈..JƒaÒ G’EfÉQI Gd©ªƒe«á e£∏Ö bÉWæ» M» 601eù°μø

GT°˘˘àμ˘≈ b˘ÉW˘æ˘ƒ 601eù°μøHù°˘˘«˘˘ó… e˘˘ƒS°˘˘≈, e˘˘ø Ga˘à˘≤˘ÉQ

M˘«˘¡˘º d˘ÓEf˘ÉQI Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á eæòGCRjó eø 5S°æƒGä, hbó Jù°ÑqÖ d¡º gòG GdƒV°™ a» GYàóGAGä

e˘˘˘ø W˘˘˘ô± Gd˘˘˘∏ü°˘˘ƒU¢, M˘˘«åJμôqQä XÉgôI S°ôbá GdªëÓä hGdû°≤≥ Hù°ÑÖ Gd¶ÓΩ GdëÉd∂Gdªî«º Y∏≈ Gdªæ£≤á.GbàôHâ ''LôjóJ»'' eø eëªó

Y˘ª˘ôGf˘», U°˘ÉMÖ e˘ë˘π j˘≤£øHë» 601eù°μæÉ Gdò… J£ôq¥ N˘Ó∫ M˘ój˘ã˘¬ GEd˘«˘æ˘É GEd˘≈ hGb˘©˘áGdù°ôbá Gdà» hb©â d¬ eæò GCjÉΩa˘˘≤˘§, M˘«å b˘ÉΩ Gdû°˘ÉÜ H˘¨˘∏˘≥Oc˘˘Éf˘˘¬ Gd˘˘î˘˘ÉU¢ H˘˘Ñ˘˘«˘™ Gd˘ª˘ƒGOGd¨òGF«á Y∏≈ Gdù°ÉYá GdàÉS°©ád«Ó, d«àØÉLÉC Hμù°ô HÉÜ GdócÉ¿a˘˘» Gd˘«˘ƒΩ Gd˘ª˘ƒGd˘» hJ˘©˘ôV°˘¬d˘∏ù°˘ôb˘á, hGS°˘à˘ƒd≈ Gd∏ü°ƒU¢

Y˘∏˘≈ e˘Ñ˘∏≠ 02e˘∏˘«ƒ¿ S°æૺ,GEV°˘˘Éa˘˘á GEd˘≈ G’S°˘à˘ë˘ƒGP Y˘∏˘≈H˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä hGd˘˘ª˘˘ƒGOGd˘˘˘˘¨˘˘˘òGF˘˘˘«˘˘˘á, e˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É Gdù°μ˘˘˘ô

hGd˘˘ªû°˘˘ôhH˘Éä Gd˘¨˘ÉRj˘á he˘ƒGOGdà涫∞, eôL©É S°ÑÖ Pd∂ GEd≈Gf˘˘©˘˘óGΩ G’Ef˘˘ÉQI Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á, e˘É

L˘©˘∏˘¬ j˘£˘ÉdÖ H†°ôhQI GdàØÉäGdé¡Éä GdƒU°«á GEd≈ M» 601

eù°˘˘Éc˘˘ø hGCN˘˘ò e˘£˘∏˘Ñ˘¬ H˘©˘«˘ø

G’Y˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ, a˘˘≤˘˘ó S°˘˘Ä˘˘ª˘˘ƒG e˘˘øcÉHƒS¢ Gd¶ÓΩ .hb˘˘˘ó U°˘˘˘ôqMâ d˘˘˘æ˘˘˘É eü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á, H˘˘ÉC¿ J˘˘ƒa˘˘«˘ô G’Ef˘ÉQIGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á j˘˘æ˘˘óQê V°˘˘ª˘˘øGd˘˘Ñ˘ôf˘Ée˘è G’S°˘à˘©˘é˘Éd˘» Gd˘à˘»S°˘à˘ÉCN˘ò√ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á Y˘∏˘≈ e˘ëªπGdéó NÉU°á e™ Jƒaô G’CYªóIGdμ¡ôHÉF«á HÉdë» PGJ¬.

a«ôhR HƒdÑóGh…

Y````Ú GdÑæ«````É¿..–ƒj```π eù°ÉM``á N†°````ôGA GE¤ S°```ƒ¥ jã````Ò S°î````§ Gdù°````μÉ¿

GCH˘˘˘ói S°μ˘˘˘É¿ M˘˘˘» 001eù°μøHÑ∏ójá Y«ø GdÑæ«É¿ Jòeôgº LôGAJëƒjπ eù°ÉMá N†°ôGA J≤™ a»

M˘«˘¡˘º GEd˘≈ S°˘ƒ¥ L˘ƒGQj˘á, hg˘ƒG’Ce˘˘˘˘ô Gd˘˘˘ò… GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ôh√ b˘˘˘ôGQG

Yû°ƒGF«É hS°«àù°ÑÖ a» Gd©ójóeø Gdªû°Écπ eù°à≤ÑÓ.hGY˘˘à˘˘Ñ˘˘ô b˘˘ÉW˘˘æ˘ƒ Gd˘ë˘» PGJ˘¬ GC¿J˘ë˘ƒj˘π Gd˘ªù°˘ÉM˘á Gd˘î†°˘ôGA bó

N˘˘∏˘˘≥ d˘˘¡˘º eû°˘Éc˘π e˘™ Gd˘Ñ˘ÉY˘áHù°ÑÖ Gfàû°ÉQGdæØÉjÉä heî∏ØÉäGdù°˘∏˘™ Gd˘à˘» j˘à˘ôc˘¡˘É g˘ƒD’A a»

eμÉ¿ Gdù°ƒ¥, hgƒ eÉ L©π eøGd˘˘ªμ˘˘É¿ T°˘˘Ñ˘˘«˘˘¡˘˘É H˘˘Éd˘˘ª˘˘Ø˘˘ôZ˘áGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á e˘æ˘ò H˘óGj˘á e˘ªÉQS°áGdæû°É• GdàéÉQ… Y∏≈ eù°àƒi

gÉJ¬ Gdù°ƒ¥ GdéƒGQjá.c˘˘˘ª˘˘˘É GY˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ô Gdù°μ˘˘É¿ GC¿ g˘˘ò√Gd˘ªù°˘ÉM˘á c˘Éfâ J˘©àÑô GdªàæØù¢GdƒM«ó a» M«¡º ha†°ÉAG d∏©ÖG’CW˘˘˘˘Ø˘˘˘˘É∫, hg˘˘˘˘ƒ G’Ce˘˘˘˘ô Gd˘˘˘ò…GCU°ÑëƒG eëôhe«ø eæ¬ Gd«ƒΩ H©óGf˘£˘Ó¥ Gd˘æû°˘É• Gd˘à˘éÉQ… Y∏≈

eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi Gdù°˘˘˘ƒ¥ Gd˘˘é˘˘ƒGQj˘˘á,

hGCV°˘É± e˘ë˘óK˘ƒf˘É GCf˘¡˘º W˘Éd˘ÑƒGHù°ƒ¥ LƒGQjá f¶ôG dÓcà¶É®Gdμ˘˘Ñ˘˘«˘˘ô Gd˘˘ò… jû°˘˘¡˘˘ó√ Gdù°˘ƒ¥Gd˘Ñ˘∏˘ó… H˘ƒS°˘§ Gd˘ªójæá, NÉU°á

hGC¿ fù°˘Ñ˘á Gdù°μ˘É¿ H˘Ñ˘∏˘ójá Y«øGdÑæ«É¿ bó Yôaâ GQJØÉYÉ cÑ«ôGH˘©˘ó J˘ôM˘«˘π b˘ÉW˘æ˘«˘ø L˘óO Y∏≈eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘Ñ˘∏˘ój˘á hGCU°˘Ñ˘í g˘òGGdƒV°™ jî∏≥ fƒYÉ eø Gd†°¨§

Y∏≈ eù°àƒi GdÑ∏ójá, NÉU°á eÉJ©∏≥ Hªù°àƒi GdîóeÉä cÉdæ≤π,hGYàÑô Gdù°μÉ¿ GEfû°ÉA S°ƒ¥ a»

M˘˘«˘˘¡˘º b˘ôGQG Z˘«˘ô U°˘ÉF˘Ñ˘É Y˘∏˘≈GdôZº eø MÉLࡺ GdªÉS°á d¡òGGdù°ƒ¥.

hW˘˘ÉdÖ e˘˘ë˘˘óK˘˘ƒf˘˘É Gdù°˘˘∏˘£˘ÉäGd˘ª˘ë˘∏˘«˘á d˘Ñ˘∏˘ój˘á Y˘«˘ø Gd˘Ñ˘æ˘«É¿H†°˘ôhQI GEY˘ÉOI Gd˘æ˘¶˘ô a˘» b˘ôGQa˘à˘í Gdù°˘ƒ¥ Gd˘é˘ƒGQj˘á, Y∏ªÉ GC¿aü°˘˘π Gdü°˘˘«˘˘∞ Y˘˘∏˘˘≈ G’CH˘ƒGÜhc˘˘˘òG T°˘˘˘¡˘˘ô Qe†°˘˘É¿ Gdμ˘˘ôj˘˘ºhGdò… eø T°ÉCf¬ GC¿ jî∏≥ eû°ÉcπH«ø Gdù°μÉ¿ hGdÑÉYá.

YÑó GdôMªÉ¿ S°ÉŸ» OG‹ GEHôGg«``````º..S°μÉ¿ YÚ Gd∏¬ jØà≤óh¿ Ÿù°éóWÉdÖ S°μÉ¿ M» Y«ø Gd∏¬ HóGd» GEHôGg«º Gdù°∏£Éä Gdªë∏«á H†°ôhQI

GEféÉR eù°éó Y∏≈ eù°àƒi eæ£≤ࡺ, hPd∂ LôGA Gdª©ÉfÉI Gdà»jàμÑqóhf¡É jƒe«É GCKæÉA GdògÉÜ ’COGA Gdü°ÓI a» Gdªù°ÉLó GdªéÉhQI.

hbó U°ôqì GCMó GdªƒGWæ«ø d`{LôjóJ»'' HÉCf¡º ’ jù°ª©ƒ¿ G’BPG¿, eÉjé©∏¡º jù°à©«æƒ¿ HÉdà∏Øõjƒ¿ dª©ôaá eƒGb«â Gdü°ÓI, Y∏ªÉ HÉCf¡ºj≤£©ƒ¿ eù°Éaá Jõjó Yø 0041eàô eø GCLπ GdƒU°ƒ∫ GEd≈ Gdªù°ÉLóGdªéÉhQI eø H«æ¡É eù°éó G’CQbº.

heø L¡à¡É GYàÑôä eü°Édí GdÑ∏ójá HÉC¿ eû°ôh´ GEféÉR eù°éó Hë»Y«ø Gd∏¬ b«ó GdóQGS°á hS°«àéù°qó Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™ aƒQ GEjéÉO GdƒYÉA

Gd©≤ÉQ… GdªæÉS°Ö.HƒdÑóGh… aÒhR

H`````ôê GdÑë``````ô…..G’CeôGV¢ GdàæØù°«á hGdæØÉjÉä JoëÉU°ô S°μÉ¿ hGO… M» HƒNÉQ…j©Éf» S°μÉ¿ M» HƒNÉQ… HÑôêGd˘Ñ˘ë˘ô…, e˘ø Gd˘à˘∏˘ƒç Gd˘Ñ˘«˘Ä˘»Gd˘˘æ˘˘ÉL˘˘º Y˘˘ø Gd˘ƒGO… Gd˘ª˘é˘ÉhQd˘˘ë˘˘«˘˘¡˘˘º, M˘˘«å J˘˘æ˘˘Ñ˘˘©å e˘˘æ˘¬GdôhGFí Gdμôj¡á Gdà» jæØô eæ¡Éb˘ÉW˘æ˘ƒ Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á H˘ÉEZ˘Ó¥ c˘πe˘˘æ˘Éa˘ò Gd˘Ñ˘«â, he˘É RGO Gd˘£˘«˘ø

H˘˘˘∏˘˘˘á, g˘˘˘ƒ Qe˘˘˘» Gd˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘Éj˘˘˘ÉähGd˘˘˘≤˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä H˘˘Éd˘˘ƒGO…, M˘˘«åJ˘˘˘àμ˘˘˘ÉK˘˘˘ô Gd˘˘ëû°˘˘ôGä Gd†°˘˘ÉQIjƒe«É, eªÉ jàù°ÑqÖ a» Gfàû°ÉQ G’Ce˘˘ôGV¢, N˘˘ÉU°˘˘á Gd˘à˘æ˘Øù°˘«˘áeæ¡É.hMù°Ö T°˘˘˘˘¡˘˘˘ÉOI GCM˘˘˘ó S°μ˘˘˘É¿

Gdë» d` ''LôjóJ»'', aÉE¿ eôV¢GdôHƒ eæàû°ô Hë» HƒNÉQ… LôGAGd˘˘˘ƒGO… Gd˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘ƒç he˘˘˘Ø˘˘ôZ˘˘áGd˘≤˘ª˘Ée˘Éä, hY˘∏˘«˘¬ jo˘æÉT°ó GCgπGd˘˘ë˘» PGJ˘¬ V°˘ôhQI Gd˘à˘©˘é˘«˘πH˘˘˘ôOΩ Gd˘˘˘ƒGO…, Nü°˘˘ƒU°˘˘É hGC¿Gd˘˘é˘¡˘Éä Gd˘ƒU°˘«˘á hY˘óä a˘»

c˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘ô e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘ôGä H˘˘ôOe˘˘¬hJ˘©˘Ñ˘«˘ó Gd˘£˘ôj˘≥ M˘à˘≈ jàù°æ≈d˘˘∏ù°μ˘˘É¿ Gd˘˘©˘˘«û¢ a˘˘» X˘˘ôh±

Mù°æá hHü°ëá L«óI, H©«óG Yøc˘˘˘Éa˘˘˘á G’Ce˘˘˘ôGV¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘õe˘˘˘æ˘˘˘áhGdôI.

a«ôhR HƒdÑóGh…

G’CMó91eÉ…3102GŸƒGa≥ d` 80QLÖ4341g`

Jü°ƒjô: f«ƒHôjù¢

L¡ƒ…07

Hƒe````ôOGS¢..eë£Éä e¡àôFá, MÉaÓä bójªá hZ«ÉÜ G’CeøKÉd`````ƒç j````ƒDQq¥ Gdªù°Éaôj`````ø

jû°àμ» Gdªù°Éaôh¿ YÑô eîà∏∞ eë£Éä Gdæ≤π Gdªæàû°ôI Hƒ’já HƒeôOGS¢, eø Z«ÉÜ Gd†°ôhQjÉä Gdà» U°ÉQäJû°μqπ YÉF≤É M≤«≤«É d¡º eÉ jà£q∏Ö JóNπ Gdªù°ƒDhd«ø HªÉ a«¡É eójôjá Gdæ≤π dƒ’já HƒeôOGS¢, ’JîÉP Lª∏áeø G’ELôGAGä GdÓReá dà涫º Gdæ≤π hJëù°«ø NóeÉJ¬ a» Gd≤ôjÖ Gd©ÉLπ Mà≈ ’ j†°™ Gdƒ’já a» GdîÉfáGdëªôGA NÉU°á hGC¿ gò√ G’CN«ôI J©ó eø Gdƒ’jÉä Gdù°ÉM∏«á, hj≤ü°ógÉ Gd©ójó eø Gdªü°£Éa«ø eø OGNπ

hNÉQê GdƒWø, Z«ô GC¿ hGb©¡É a» Gdæ≤π ’ jÑ©å Y∏≈ G’QJ«Éì hgƒ eÉ bó jæéô Yæ¬ gôhÜ GdõGFô.

e¨ôa» aÉjõI

’ M˘˘˘˘ójå g˘˘˘˘ò√ G’Cj˘˘˘ÉΩ hS°˘˘˘§Gd˘ª˘ƒGW˘ø Gd˘Ñ˘ƒe˘ôOGS°˘» S°˘ƒi

Y˘˘ø Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π hGg˘˘à˘˘ôGA W˘˘ôb˘ÉäGd˘ª˘ë˘£˘Éä, hZ˘«˘ÉÜ G’Ceø GEd≈

L˘˘ÉfÖ eû°˘˘Éc˘˘π GCN˘˘ôi ’ J˘˘≤˘πGCgª«á Yø S°ÉH≤à¡É hgƒ eÉ Jòeô

e˘˘æ˘˘¬ Gd˘˘ª˘ƒGW˘ø Gd˘ò… j˘ÉCe˘π GC¿J˘˘à˘ëù° q˘ø hV°˘©˘«˘á Gd˘ª˘ë˘£˘Éä hH˘˘Éd˘˘à˘˘Éd˘» J˘ƒa˘ô GCOf˘≈ T°˘ôh•GdôGMá a«¡É.

hJ˘©˘ô± T°˘Ñμ˘á Gd˘£ôbÉä YÑôeîà∏∞ Gdªë£Éä Gdà» RGQJ¡É''LôjóJ»'' HÉdƒ’já Y∏≈ ZôGQeë£á Hôê eæÉjπ, eë£á hS°§Gd˘ª˘ój˘æ˘á hH˘¨∏«á hV°©«á S°«ÄáHù°˘ÑÖ Gd˘ë˘Ø˘ô hGd˘ª˘£ÑÉä Gdà»J˘˘ë˘˘à˘˘ƒj˘˘¡˘É f˘à˘è Y˘æ˘¡˘É J˘©˘£˘πe˘ôc˘Ñ˘Éä Gdù°˘ÉF˘≤˘«˘ø, ha˘» gòGGdü°˘˘˘˘óO, GCc˘˘˘˘ó e˘˘˘˘ƒGW˘˘˘ø c˘˘˘É¿H˘˘ª˘˘ë˘˘£˘˘á H˘˘ôê e˘˘æ˘˘Éj˘˘π T°˘ô¥H˘˘˘ƒe˘˘˘ôOGS¢, GC¿ g˘˘˘ò√ G’CN˘˘˘«˘˘˘ôI

J˘˘à˘˘ƒGL˘ó a˘» hV°˘©˘«˘á c˘ÉQK˘«˘áNÉU°á a» G’CjÉΩ Gdà» Jàù°Éb§a˘˘«˘˘¡˘˘É G’Ce˘˘£˘ÉQ, M˘«å J˘à˘ë˘ƒq∫Gd£ôbÉä GEd≈ eù°àæ≤©Éä eÉF«ájù°˘à˘ë˘«˘π Gd˘ªû°˘» a«¡É, fÉg«∂

Yø J©£π eôcÑÉä Gdù°ÉF≤«ø eÉGf˘˘é˘˘ô Y˘˘æ˘˘¬ J˘˘ƒb˘∞ g˘ƒD’A Y˘øGd˘˘©˘˘ª˘π hH˘Éd˘à˘Éd˘» e˘ƒGL˘¡˘à˘¡˘ºd˘˘ªû°μ˘˘∏˘˘á GCN˘˘ôi hg˘˘» f˘˘≤ü¢hS°ÉFπ Gdæ≤π. c˘˘ª˘˘É J˘˘ƒGL˘˘¬ PGä Gd˘˘ª˘ë˘£˘á -˘j†°˘«˘∞ f˘Øù¢ Gd˘ª˘à˘ë˘óç- e˘øeû°μ∏á Gfàû°ÉQ Gd∏ü°ƒU¢ M«åj˘˘¨˘˘à˘˘æ˘º g˘ƒD’A a˘ôU°˘á GROM˘ÉΩ˘Gd˘˘ªù°˘˘Éa˘˘ôj˘˘ø M˘˘ƒ∫ Gd˘˘ë˘˘Éa˘˘∏˘˘áa˘«˘≤˘ƒe˘ƒ¿ H˘Édù°˘ôbá NÉU°á eøGd˘˘æù°˘ÉA. e˘ë˘£˘á hS°˘§ e˘ój˘æ˘áH˘ƒe˘ôOGS¢, g˘» G’CN˘ôi Jû°μ˘ƒe˘ø f˘≤˘ÉFü¢ Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gg˘à˘ôGAG’CQV°˘˘«˘˘á hZ˘˘«˘˘ÉÜ G’Ce˘ø GEd˘≈

L˘˘˘ÉfÖ Gf˘˘˘©˘˘˘óGΩ GCOf˘˘˘≈ T°˘˘˘ôh•Gd˘˘ôGM˘˘á H˘˘Éd˘˘ôZ˘˘º e˘ø e˘ƒb˘©˘¡˘ÉGdªàƒGLó hS°§ Gdƒ’já, Z«ô GC¿

Gdªù°Éaôjø jû°àμƒ¿ eø Z«ÉÜGCOf˘˘˘˘˘˘≈ Gd†°˘˘˘˘˘˘ôhQj˘˘˘˘˘Éä H˘˘˘˘˘óAGHÉ’CQV°«á Gdà» HªéôO S°≤ƒ•b˘˘£˘˘ôGä b˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘á e˘ø G’Ce˘£˘ÉQJ˘à˘ë˘ƒ∫ GEd˘≈ eù°˘à˘æ˘≤˘©˘Éä, GEd≈

L˘˘ÉfÖ Gf˘˘àû°˘ÉQ M˘É’ä Gdù°˘ôb˘áhG’YàóGAGä NÉU°á a» GdØàôIGdü°˘Ñ˘ÉM˘«˘á, hg˘ƒ e˘É GCc˘óJ˘¬ d˘æÉa˘à˘ÉI c˘Éfâ H˘Éd˘ª˘ë˘£á, e†°«Øáa» PGä Gdù°«É¥, GC¿ U°ój≤à¡ÉJ˘˘©˘˘ôqV°â e˘˘ƒDN˘˘ôG GEd˘˘≈ S°˘˘ôb˘á g˘ÉJ˘Ø˘¡˘É Gd˘æ˘≤˘É∫ eø bÑπ T°ÉH«øGY˘˘à˘˘ôV°˘˘ƒG S°˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘¡˘É U°˘Ñ˘ÉM˘ÉH˘˘Éd˘˘ª˘˘ë˘˘£˘˘á hb˘Ée˘É H˘à˘¡˘ój˘óg˘ÉHÉdù°Óì G’CH«†¢ GC¿ dº J©£»d¡ªÉ gÉJØ¡É Gdæ≤É∫.GEd˘≈ L˘ÉfÖ e˘©˘Éf˘ÉI Gd˘ªù°˘Éa˘ôj˘øH¡ò√ Gdªë£á eø Z«ÉÜ hGb«Éähc˘˘ôGS°˘˘», GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ Gf˘©˘óGΩ˘H˘˘Éd˘˘ª˘˘ë˘˘Óä Gd˘˘ª˘ƒL˘ƒOI H˘¡˘ò√G’CN«ôI GCOf≈ T°ôh• Gdæ¶Éaá. GJ˘˘é˘˘¡˘˘æ˘˘É H˘˘©˘˘óg˘˘É GEd˘≈ e˘ë˘£˘áGdæÉU°ôjá T°ô¥ HƒeôOGS¢, M«å

U°˘˘˘ÉOa˘˘˘æ˘˘É Pd∂ Gd˘˘«˘˘ƒΩ M˘˘óhçe˘æ˘ÉhT°˘Éä H˘«˘ø S°ÉF≤«ø Hù°ÑÖJ˘˘©˘˘£˘˘π GCM˘˘óg˘˘º a˘˘» Gd˘˘à˘˘ƒb˘∞H˘Éd˘ª˘ë˘£˘á HÉdôZº eø GeàÓF¡É,

M«å hdói WôMæÉ S°ƒDG∫ ’CMóGdù°˘˘˘ÉF˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ø M˘˘ƒ∫ G’CS°˘˘Ñ˘˘ÉÜGd˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø hQGA g˘˘ò√Gd˘ª˘æ˘ÉhT°˘Éä Gdμ˘Óe˘«˘á GCcó dæÉGCf˘˘¬ c˘˘π j˘ƒΩ J˘ë˘óç e˘ã˘π g˘ò√Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉhT°˘Éä Gdμ˘Óe˘«˘á, ha˘»H©†¢ G’CM«É¿ JƒDO… GEd≈ YôG∑H˘É’Cj˘ó… Hù°˘ÑÖ J˘©˘£˘π J˘ƒb˘∞Gdù°ÉF≤«ø HÉdªë£á HÉdôZº eøGeàÓF¡É hgòG eÉ j©æ» GC¿ GdóhQ

GdªƒGd» jîôê NÉS°ôG.cªÉ Jû°àμ» Gdªë£á eø f≤ü¢hS°ÉFπ Gdæ≤π, NÉU°á YÑô Gdî§Gd˘ôGH˘§ H˘«˘ø Gd˘æ˘ÉU°˘ôjá hH¨∏«á

hc˘˘˘˘˘òG Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á hS°˘˘˘˘»eü°£Ø≈, hgƒ eÉ GCcó√ dæÉ GCMóGd˘ªù°˘Éa˘ôj˘ø Gd˘ò… c˘É¿ j˘æ˘à˘¶ô

MÉa∏á J≤∏¬ GEd≈ H¨∏«á, eƒDcóG GCf¬Gf˘à˘¶˘ô Gd˘ë˘Éa˘∏á GCcãô eø S°ÉYá

hg˘˘ƒ e˘˘É j˘˘©˘˘£˘˘∏˘˘¬ Y˘˘ø T°˘¨˘∏˘¬H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ√ S°˘Éc˘ø a» GdæÉU°ôjáhjû°˘à˘¨˘π H˘Ñ˘¨˘∏˘«˘á, f˘Ég˘«∂ YøM˘Éd˘á Gd˘£˘ôj˘≥ H˘Éd˘ª˘ë˘£˘á Gd˘à»JàƒGLó a» hV°©«á cÉQK«á Mà≈Hóh¿ Jù°Éb§ G’Ce£ÉQ. 03Oê dªù°Éaá ’ Jà©ói 7c∏º

e˘˘˘ø L˘¡˘à˘¡˘º GCH˘ói eù°˘à©ª∏ƒGd˘˘î˘˘§ Gd˘ôGH˘§ H˘«˘ø Gd˘æ˘ÉU°˘ôj˘á

hH˘˘˘¨˘˘˘∏˘˘˘«˘˘á T°˘˘ôb˘˘É H˘˘Ñ˘˘ƒe˘˘ôOGS¢GS°˘à˘«˘ÉAg˘º e˘ø GQJ˘Ø˘É´ Jù°˘©˘«˘ôIGdæ≤π eø 51GEd≈ 03Oê Hªù°Éaá

’ J˘à˘©˘ói 7c˘∏˘º hg˘ƒ e˘É j˘©óH˘Édμ˘ã˘«˘ô N˘ÉU°˘á Gd˘©Ée∏«ø Gdòjøj†°£ôh¿ a» cπ eôI Oa™ Kªø03Oê Hªù°Éaá bü°«ôI, e£ÉdÑ«øeø eójôjá Gdæ≤π GdàóNπ dƒV°™Mπ d¡ò√ GdõjÉOI Gdà» GYàÑôhgÉYû°˘˘ƒGF˘˘«˘˘á H˘˘óh¿ e˘˘Ñ˘˘ôQ. c˘˘ª˘Éjû°àμ» gƒD’A còd∂ eø GgàôGA

M˘Éa˘Óä Gd˘æ˘≤˘π Gd˘à» GCV°ëâ ’Jü°˘˘∏˘˘í d˘˘∏˘©˘ª˘π Hù°˘ÑÖ b˘óe˘¡˘Ée˘˘ƒDc˘˘ój˘˘ø GCf˘˘¬ a˘˘» Gdμ˘˘ã˘«˘ô e˘øGd˘˘˘ª˘˘ôGä J˘˘à˘˘©˘˘£˘˘π a˘˘» hS°˘˘§Gd˘£˘ôj˘≥ e˘æ˘ÉT°˘ój˘ø Gd˘ªù°ƒDhd«øGd˘à˘óN˘π e˘ø GCL˘π J˘ëù°˘«˘ø hGb™Gd˘æ˘≤˘π H˘Éd˘ƒ’j˘á Gd˘ò… j©Éf» eøGd©ójó eø Gdæ≤ÉFü¢.

Hôê HƒYôjôjè..S°μÉ¿ bôjá HƒWƒjπ HÑ∏ójá GŸ¡Òjo£Édу¿ H¨ÉR GŸójæá jû°˘˘àμ˘˘» S°μ˘˘É¿ b˘ôj˘á H˘ƒW˘ƒj˘πGdƒGb©á HÑ∏ójá Gdª¡«ô ZôÜ h’jáHôê HƒYôjôjè, eø f≤ÉFü¢ J檃já

YójóI L©∏ࡺ j©«û°ƒ¿ XôhaÉ LóU°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘á, H˘˘˘ë˘˘˘«å GCc˘˘˘óhG a˘˘˘»Jü°˘ôj˘ë˘ÉJ˘¡˘º Y˘ø M˘ôe˘Éf˘¡˘º eøe˘˘î˘˘à˘˘∏˘∞ Gd˘ë˘ÉL˘«˘Éä hGd˘ª˘ôGa˘≥Gd˘ë˘«˘ƒj˘á ha˘» e˘≤˘óe˘à¡É eû°μ∏áGd˘˘à˘˘õhO H˘˘Éd˘˘¨˘˘ÉR Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘» hg˘ƒ

eû°μπ bójº j©ÉO WôM¬ a» cπe˘˘ôI, hd˘˘º j˘˘é˘˘ó d˘¬ Gd˘ªù°˘ƒDhd˘ƒ¿Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘ƒ¿ M˘Ó e˘∏˘ª˘ƒS°É, Hë«åj©«û¢ S°μÉ¿ Gd≤ôjá e©ÉfÉI cÑ«ôIe™ Gf©óGΩ V°ôhQjÉä Gdë«ÉI Gdà»J†°˘ª˘ø Gd˘©˘«û¢ Gdμ˘ôj˘º d˘©ÉFÓäd˘£˘Éd˘ª˘É W˘Éd˘Ñâ H˘ë˘≤¡É Gdà檃…,hdμø YóΩ GEYÉQJ¡º GC… GYàÑÉQ eøGdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘ÉF˘ª˘á Y˘∏˘≈ g˘ò√

Gd˘˘ª˘˘£˘˘ÉdÖ j˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈ OGF˘˘ª˘˘É S°˘˘«˘˘óGd˘˘˘ª˘˘˘ƒb˘˘∞, M˘˘«å j˘˘àü°˘˘óqQ g˘˘ò√Gd˘ª˘£˘ÉdÖ Gf˘©˘óGΩ Gd˘¨˘ÉR Gd£Ñ«©»Gdò… jÑ≤≈ Gd¡ÉLù¢ G’CcÑô d¡ƒD’Aa» Xπ e©ÉfÉJ¡º e™ bÉQhQI ZÉRGd˘˘Ñ˘˘ƒJ˘˘É¿ Gd˘˘à˘» GCQg˘≤â c˘Ég˘∏˘¡˘ºGd˘ª˘ÉO… hGd˘ª˘©˘æ˘ƒ…, M˘«å jü°˘πS°˘˘©˘˘ô Gd˘≤˘ÉQhQI Gd˘ƒGM˘óI a˘» Y˘õaü°π Gdû°àÉA GEd≈ Gd` 052Oê GE¿hL˘˘óä, hg˘˘òG e˘˘É j†°˘£˘ô g˘ƒD’AGd˘à˘æ˘≤˘π GEd˘≈ e˘≤˘ô Gd˘Ñ∏ójá eø GCLπGd¶Øô H≤ÉQhQI Jù°ó MÉL«ÉJ¡º a»Gd£¡» hGdàóaÄá, ha» gòG Gdü°óO,jŏ˘£˘˘ÉdÖ Gdù°μ˘˘É¿ e˘ø Gdù°˘∏˘£˘ÉäGdªë∏«á Gdà©é«π a» QH§ H«ƒJ¡ºH¨ÉR Gdªójæá H¨«á Qa™ Gd¨Ñø Y桺hJëù°«ø GChV°ÉY¡º Gdª©«û°«á.

aÉQh¥ Hø T°ôj∞

S°£«````∞..T°ÑÉÜ JÉT°ƒOI jo£Édу¿ ÃæÉU°Ö T°¨πH˘Éd˘ôZ˘º e˘ø c˘π Gd˘¶ôh± Gdà»Y˘˘ÉT°˘˘¡˘É S°μ˘É¿ H˘∏˘ój˘á J˘ÉT°˘ƒOIGdàÉH©á dóGFôI HÄô Gd©ôT¢ NÉU°áa» aàôI Gd©û°ôjá Gdù°ƒOGA, eøN˘˘Ó∫ e˘˘©˘˘Éf˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º e˘˘ø hj˘ÓäG’EQgÉÜ, hgƒ G’Ceô Gdò… L©π

e˘˘ø T°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á j˘Ø˘≤˘óh¿G’Ce˘π hdμ˘ø H˘©˘ó Gd˘≤†°˘ÉA Y˘∏≈

g˘˘˘ò√ G’CRe˘˘˘á L˘˘˘©˘˘∏â Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜj˘˘©˘˘«˘óh¿ J˘Øμ˘«˘ôg˘º hj˘ë˘∏˘ª˘ƒ¿Hªù�