ab001-ar-0515 ardaco corporate brochure
TRANSCRIPT
����������������������
� � � ����������� �������������
������������������ ��
��������������������������
�������������������������
������ ������� �����������
��������������� ������ ���
� ������������� ����������������
��������������������� �������
�������������� ���� ������
������ ����������������
� ������ ��������������
��� ���� ������ �������
��� �������� ��������
���� ��������������������
����������������������������
�������������������������������
����� ���������������� ��
���� ��� ���������������������
���������������������� �����
������������ ������ ��������
�� ����������� �������������
���������� ��������������������
���� ������������������������
������������ ��������������������
���� �������� ���������������
���������������������������
���� �� �����������������
������������������ ��������� ��
������� ������ ������������
�����������������������������
���� ��� ������������������
�� ����������������� ������
��� ����������������
����� �������������� ����
������������ ���������������
��������� �����������������
����� �������������������� ��
���� ����������������!����
�������������������"������������
��� ����������� ����������
�������������� ��������������
������������������������
�������������������������� ���
������������� �������������
��� ������������������
������������#$$%����
��������������������&�
��� ���������� ���
�� ��� ����������������������
����������������'�������������
����������� ����������� ��
������������������������
�����������������������
������������������ ������ ��
������������ ����� ���������
������������ ���(�) ���
���������������������� ����
������ �������������
*+,-./01+234.56+78+45
9:;<=>?<<@:ABCDCBBCE:?FE:GCBHIDICE:JKAA<ICBL
'�)���('�M ��&(�M�)� (�"�M&N�)O
�������������� � ���������� �������������
���������� ��� �������������� ������������
��������������������� ����������������������
��������������������������������������� ��������
������������ ������������������������������������
����������������������� �������������������
���������� ������������������������� ���
�������������� � �����������������������������
������� ���������������� ����������
��� �������������������������� �������� ��
��������������������� ����� � �����
��������������!����������������
������������� ��� ��� ��� �����
����������������� ���� ����� ��
� ������� �������������� ����
����"���#$$%&'$$(������������ � ��������
����� ��� �������������������� ���� �� �
����������� ������������������� ������������
)���������������������'*+,���� �����
������������ �� ��������������� ���
-������������������������������������������ �����
������������������������������������ ����������
����� �� ������� �������������� �������
������ ����� ����������������������������
������������������������������������������������
����!�� ���� ��.�/�������������� ����
�������������������� ����������� ������� ���������!�
��� ���� �������������� ��������� �0����������
������������������ �� ��� ������ ������� �
����������� ����������������� ������ ������
12342567894:;475;489<<=33;64
394694;>;5?3@=AB4394C35;AB3@;A4
3@;4:;7D;C34C;8E5=3?4F=AD4
7A64;F=<=A73;45=CDGH
IJKLMNOPQRLSTUVNWXY
Z[\]_ab c[d
efghifgjfjklhmfjgmngfopqikorgmshmgnqigltkfompglhoghtuhvpglnwwqoklhmfgpflqiftvgongwhmmfigusfifgmsfvghifgtnlhmfjx
y
z{N|{}SJ~PQ}TJ{N}JNzS~LQJ
����������������� ��������������� ������
������������ �������� �� ������������������
��� ����������� �������������������������
��������� ��� ���� ����������� ��������������� ���
������ !"��#�� ����������� ��$ �������$��� ����
�#$ ��%"��������������� �������� ��� ���
�����������������������$ ������!&
'����� � ������������ ������ ��������� �� ����������
��������� ���� ������ ������ ������������ ��()�)��
��������������*����������������������$ ������!&
$ ����������� ������ ����������������� ��� ���
���������� ����� ������ ��������� ������� ���
� ��������� ������������������ ��� ������ ����
������������&�+����� �� ����������������������
��������� ��,-+������������������������ ��&
*��()�)�������������� ����������������������
� ���������������������� �������������
������� � ��������� ��������� � �������������
����� ��� ���&���� ��� ���� � ��������� �������
����������� ��� ���� ������������� ���
��������������������� ���������������� ��&
������� �����������������$.*��/�$��������
.���� ��� ���*�����������������/�
����� ��������� ��������� �������� ������
*������� �����*���������� � ���.�������0�� ���
1��������� ����� ����������������� ��
����� ��� ������� ���������������&
-��,�+-���������������������������������
�2�������������������� �������3 ��������
����������������������������������� ��&
456789:;7<8=>5?784
@AABCDEFGHIEIGEIJKELDGMCDEKFGAGNOEPQGNEFOMKQFQRNKERHESTUUEVRDDRGAW
XYZ[\]_[abcdeYa\]fg[hi_]YjZ_eZca]]ddcYc\kYc\]ffkhe\[ae]h]hXhZY]eZf]lejcZcme\c ehnoppq
��+���,��.-��r,*.�+*-,�$�.r'*+s
������������������������ ��������������
���������������������������������� ������������
�������������� ����������������������
���� ��������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������� ��������
������������������������������������������
���������������������������������������� ��
���������������������������������������������
������������������������������������������
!"#$%"&$'"#()*"#(+#,)-.+%"&#$#*$/).)+0-#.12"&.&)*"#)-#345#,$1-6
789:;<:9=8>=<?:=@;9A=B@C9DB8D:=EC@F:;=G;D=H:C<8I8:D=>@9J<8@;=<?G<=:;>JC:>=H@KE9:<:=>:HJC:=K@L89:=H@KKJ;8HG<8@;=@;=G99=K@L89:=E9G<I@CK>=M=8N7O=P;DC@8DO=Q9GHRQ:CCA=G;D=S8;D@B>T
U
��������������������� ����������������� ���� ��������
�������������� ����������� ���� ������������������
������������������������������������ ��������������������
����� �������������������������������� ����������������� ���
���������� �����������������������������������������
������������� ������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������� �����������������������������������
������������������ ���� �������� ������������
������������� ��������������������������������������
����������� ��� ���������������� ���������������������
�������� ���������������������������������
�������� ������� ������������� �� �����������
����� ����������� �������� ������ �!!��� ���"��#$!$��
%�$��!�&"$&�#��'"��!$&�����"�($")���
*++,-./*,+0.+1023425/*62
789:;<=><8?@=:;8<@@=A<89B8@=:C9=98:>@=BDEB8FG@B=H8<I=:8<JC9=FKB=><8L9M
(�����)(�&�##�)$&��$�)�!�&�"$�N
�������������� ��������������������� � �������
����������� !"� "�!#$��%������$#� ����#��$# "&�� ����'� !$� ""#�(�� #"��� ��)"���$ !�
�"��%*$#&� !"�"+"�&$#&�#""����'�'$�� ��"�(�#�"����++,#$�� $�#�$#�-.���,# �$"��
�������/���"��0�1"��$��+�(��*$�"��"#�2 �2"#��"#��3( $�#4�5(,�!� �� �%)6�&��,(��
�$ !�',%%�$# "��("��/$%$ 3��$ !$#� !"�'$�� ��"�(�#�"����++,#$�� $�#��3� "+���#��
!"��/$%$ 3� ��,�"�+�$#� �"�+�+�/$%"��"*$�"��'���"+"�&"#�3���++,#$�� $�#�0
7���������7������������8�9�������������� �
:;--1<=���������%%�/��� $*"��"�"���!�(��>"� ��!$�!����� ��)"���$ !�'$#�$#&���
��%, $�#� !� ��%%����!$&!%3��"�,�"��#����� �"''"� $*"�$# "��("��/$%$ 3�/" �""#�
��++,#$�� $�#�$#'��� �,� ,�"�� !��,&!�, �-,��("0��������(��>"� ������$#� "��
#$#"�(�� #"��4�%��)$#&�� � !"�#�#2 "�!#$��%��!�%%"#&"��$�"# $'$"��$#� !"�1-=;<=?@�
(��>"� ��#��"� �/%$�!"�����"�"# ��%$A"��$# "��("��/$%$ 3�(%� '��+0
B
C�������D����������C�D��
���8�� �D8��E���� �����E����������� E �� �F8����D�� �9 ������E�G��G������H��IJ�8����K�
�G�������G����G�����E������� �8� ��DLJ
�������������������������������� ��������������
������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������� ���������� ��������������
��� ���������������������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������������������
������ ������������������������
� !"#$%&'(')* +%, *-#%#$-%)!%#$-%
.!&&/$'.*)'!$%0#./ ')+1
23#%!$(+%.# )'4'#-%. !00%5(*)4! &%
0!(/)'!$%6%)!)*(%4(#7'8'(')+1
9*0+%*$-%#44'.'#$)%)!%-#5(!+%*$-%!5# *)#%
4 !&%*%4#:%)!%)3!/0*$-0%!4%/0# 01
;((!:0%#44#.)'"#%8/0'$#00%.!&&/$'.*)'!$%
:3'.3%'0%0#./ #%*$-%4 ##%4 !&%.(/))# 1
<=>?@A?>BCDEBFGHIBDJJKLMD>BD@NB=EBO?KA=P=?NBQRBDBSKLT=@SB@UVQ?KBLPBFDA=L@D>B<?OUK=ARBGS?@O=?EBT=AC=@BFGHIBOLU@AK=?EWX
Y�Z���[Y�\]^^_[\�Z][��a\_bZc
����������������� ����������������
�������������� ��������������
����������������������������������
�������������������������������
���������������������� �
������������������������������
��������� !"#! !"$%$ &#' ($ !"$ ���#����#)
�$$* +�% �!�%��, �$���!�-$ *���&$�!� .��/
*$-��$0 1%*#�� "#� *$-$)�2$* 3�)$�!$)3#+$ #
��&2#���� 2%�*��! !� 3�)$�!$) 4"��" #))�4�
!"$ ��$% !� $���%$ �!$&� �#-$* #%$ $��%'2!$*
#�* #()$ !� ($ #��$��$* ��)' (' !"$&5
3�)$�!$)3#+$ �2$%#!$� �� '��% &�(�)$ *$-��$ �%
��&2�!$% #�* $��%'2!� #�' *���&$�!6 �&#,$
)�(%#%'6 &$��#,$ !"#! '�� 4��" !� ($ �!�%$*
�$��%$)' ����, &�)�!#%'/,%#*$ 173/89: $��%'2!���5
;+ ��&$��$ ��2�$� $��%'2!$* *���&$�!�
+%�& '��% &�(�)$ *$-��$ #�* !%�$� !� ,�$��
'��% 2#��4�%* !"$' 4�)) �$-$% ����$$*5 <��%
*���&$�!� �#� ($ *$�%'2!$* ��)' �� '��%
*$-��$ #�* ��)' ����, '��% 2#��4�%*5
=>?@AB@CDEFGHI@BECBGFAJHKB
?LCEG@CCBDAHMNEM@BEGBCFJ@BDHANCBFOBNP@BQFAKRBQENPB
C>CN@JHNEMBQEA@NHDDEGIST
U
VGBWGNAFRLMNEFGBNFBVARHMF
����������� ���������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������
� �������������������������������������
��������������������������������������� ����
��������������������� ������������������
������� ����������������� ����������������
�������� ������������ �������������� ���������
������������������������������������������
��������������� ������� ����������������������
��� �������������������������� ��������� ������
���������������������� ���� �������������������� �
���������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������� �����������������
�����������������������������������������
���������������������������������
����������������� ��� ������������� ����������������
����� ���� ����������������������� �������
������ ������ �� ������������������ �����������
��� �������������������� !��������� �
��� ������ �������������"��������"���������
��������������������������������������
����������������������������������#����
�����!������������������������� ��� ��
� ����������� �����������������������������
$%%&'()*+,-+*+./0
12.,*'+3.)4(+./'25'.6)'7289:)3.'823.)3.;0
<+46',9.6)3.+8+./'25'.6)'7289:)3.'
=+.6')*)8.(23+8';+43,.9()'+3.)4(,.+230
>289:)3.'8,3'-)82:)'?6/;+8,**/'
7,:,4)7'-9.'823.)3.;',()';.+**'?(2.)8.)70
@235+7)3.+,*'+352(:,.+23'8,3'-)'
;.2()7'=+.6+3'.6)'7289:)3.0
AB
������C���D��#C�����DC�!E�#F��G
���������������������������� �����
������������������
���������������������������
��� ������������� ��� ���������
��������������������
����������������������
�������������������������� ��������
����������������������� � ��� ������������
������ ������������� ��������������
����� �! "#$%&'(! )��*)+ ,#'$)&- ,'#-.'/�' 01�&1
0�// %//'0 %� '#�%��!%-�'� -' %&1�+2+ -1+ 1��1+!-
!-%�$%#$! '. +/+&-#'��& !���%-)#+ ,#'&+!!���3
4+!���+$ %�$ 5)�/- -' -1+ 1��1+!- /+2+/! '.
&+#-�.�&%-�'� �- �! -1+ �)65+# '�+ !���%-)#+ !7!-+6
�� �/'2%8�%9 )!+$ 57 % �)65+# '. /%#�+ 5%�8! %�$
�! .)//7 &'6,/�%�- 0�-1 :)#',+%� ;��'� /+��!/%-�'�3
;�/�8+ ��$�2�$)%/ +<!���%-)#+ ,#'$)&+! '..+#+$
57 '-1+# &'6,%��+! "#$%&' $+/�2+#! % &'6,/+-+
!'/)-�'� .'# +<!���%-)#+ �6,/+6+�-%-�'� ��&/)$���
&+�-#%/ +/+&-#'��& #+��!-#79 /'�� -+#6 ,#+!+#2%-�'�
'. +/+&-#'��& $'&)6+�-! %�$ -#%����� 6'$)/+!3
==
>?@A?BCDEFGBHD?@BD@>CEIGD
JDF?BCHKL@MHBN@BNK@NHONKLB@PKQKPL@DR@GSTKCGCHUK@CKPIBHQK@
BD@VWX@ICK@BNK@YKBNKCPI?EL@I?E@VKCUI?SZ[
��������������� ����������� ��������
�� �����������������������������������
����������������������������� �������������
��������������������������������������
������������������ �������������� ����
�� ������������������������������������
��������������������������������� ������
������������������������� ������� ��������������
�������������������������������������
������ ������������������������������!�������
�����������"����������������������������� ���
����������� ����������������������������
���������������������� � ��������������������
����� ����������������������������
#$%&#'%&#(%& )*+,+-.*&/-01*2&+3&45678&48.-7&9&47,278&3+8&:28127;.*&<&/,278,12.+,1=&:2>?.7@&A>,7&BC$'D&
#B%&#E%& BC$'&F=+61=&G70+82&+,&2H7&4+@2&+3&45678&48.-7&9&I+,7-+,&/,@2.2>27D
���J���������� ��������������
KL