¡abe nuev os caminos! - pronabec - programa nacional de ...ministro de educación del perú ......
TRANSCRIPT
1
¡Abre nuevos caminos!
2
Jaime Saavedra ChanduvíMinistro de Educación del Perú
Juan Pablo Silva MacherViceministro de Gestión Institucional
Raúl Choque LarrauriJefe de la Oficina de Becas y Crédito EducativoDirector Ejecutivo del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo - P ronabec
Beca Ingles para escolares !Abre nuevos caminos!
Diseño y Diagramación:Lilya Paola Serna Alva
Revisión:Roxana BenaducciRocio Canzio
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N°
Editado por:© Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo - P ronabecMinisterio de EducaciónAv. Arequipa 1935, Lince, Lima, Perú.Teléfono: (01) 612 8230www.pronabec.gob.pe2016
Se puede reproducir total o parcialmente citando la fuente.
Que tal amigos, soy Gaela, otra vez con ustedes para compartir juntos una bonita experiencia.
Ingresamos nuevamente al mundo del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec), esta vez para conocer la Beca Inglés para Escolares, que cuenta con cerca de mil beneficiarios.
La Beca Inglés para Escolares, está dirigida a estudiantes de 3er y 4to grado de secundaria de Instituciones Educativas Públicas, para que puedan desarrollar sus competencias en el idioma.
Acompáñenme amigos a descubrir la Beca Inglés para Escolares a través de las historias.de dos beneficiarios: Milagros y y Andrés.
3
Ella es Milagros Reyes Mañueco, tiene 16 años de edad, vive en el distrito de Villa El Salvador en Lima.
Cursa el 4to grado de secundaria, en la Institución Educativa Fe y Alegría 17.
Ella es beneficiaria de la Beca Inglés para Escolares y esta poniendo mucho empeño en su aprendizaje, pues, luego quiere estudiar Ingeniería Industrial y hacer un posgrado en el extranjero.
¡Aquí su historia!
4
Bueno alumnos,de acuerdo a su elección y a
nuestro presupuesto, el viaje de pre-promoción será a la Ciudad de
la Eterna Primavera: Trujillo.
¿En serio? Dicen que ahí está la ciudadela de barro más grande de América y la
segunda en el mundo.
¡Claro! Es el Complejo Arqueológico
de Chan Chan.
En Lima
Ella es Milagros Reyes Mañueco, tiene 16 años de edad, vive en el distrito de Villa El Salvador en Lima.
Cursa el 4to grado de secundaria, en la Institución Educativa Fe y Alegría 17.
Ella es beneficiaria de la Beca Inglés para Escolares y esta poniendo mucho empeño en su aprendizaje, pues, luego quiere estudiar Ingeniería Industrial y hacer un posgrado en el extranjero.
¡Aquí su historia!
5
6
7
El Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec), está otorgando becas de inglés para escolares con buen
rendimiento académico. Aquí, la mayoría de ustedes tienen muy buenas
calificaciones.
Maestra, ¿cuánto durala beca y qué beneficios
otorga?
¡Chicos, tenemos que presentarnos!
Almendra, la beca durados años y cubre los costos de
matrícula, pensiones y materiales de estudio.
8
Rumbo a Trujillo Espero que este paseo no solo sea de diversión para ustedes sino
también educativo, nuestro Perú es rico en historia, costumbres y
deben conocerlo.
Después de una semana de exámenes ya era hora de
relajarnos.
9
Por cierto Milagros, ¿cómo te fue en los exámenes?
A mí me los entregaron y felizmente todo bien.
Almendra, no me hagas recordar, patiné en el
examen de inglés.
10
WELCOME TO TRUJILLOYa llegamos a Trujillo,ahí está el cartelde bienvenida.
En Trujillo
11
Hemos llegado al Complejo Arqueológico de Chan Chan. Para
informarnos mejor, vamos a llamar al asesor de turismo.
Yo lo busco maestra, ahorita regreso.
Voy contigo Milagros.
Conociendo Chan Chan
12
Hemos llegado al Complejo Arqueológico de Chan Chan. Para
informarnos mejor, vamos a llamar al asesor de turismo.
Yo lo busco maestra, ahorita regreso.
Voy contigo Milagros.
Conociendo Chan Chan
Girl, watch out!
You can causean accident!
¡No entiendo nada de lo que dicen!
13
Girls, where are you from?
Ok no problem.
We are from Lima. Sorry for my friend, she
doesn't speak english.
14
El complejo sintetiza la evolución histórica de las etnias de la región norperuana que, con sus aportes,
contribuyeron a forjar laCultura Andina.
Así es, y por todo ello, Chan Chan constituye un símbolo de identidad cultural para la
localidad, la región y la nación en su conjunto.
Qué vergüenza el incidente con los extranjeros. Tengo que aprender inglés, es
importante que dominemos el idioma.
¡Qué interesante!
15
En Lima
¿Qué les parecióel viaje a Trujillo?
Yo tampoco sé inglés, se me complicó mucho entender a los turistas.
¡Fue divertido!pero estoy seguro que Milagros
piensa lo contrario porque no pudo comunicarse con los extrajeros que
visitaron Chan Chan.
Es complicado paracualquiera queno sepa inglés.
16
17
Resultados de la postulación
¡INGRESÉ A LA BECA!¡Qué emoción!
Ahora sí, como dice mi mami, nuevos caminos
se abrirán.
18
My project is focused on the Pronabec.A social program with strict quality
standards that awards scholarships and educational loans to students with
talent. It is oriented at social inclusion.
Very good!
En el ICPNA, después de 5 meses
19
Él es Andrés Gutiérrez Parcaya, tiene 16 años de edad. Su ciudad natal es Iquitos, pero actualmente vive con su familia en la comunidad Barrio Florido, en el río Amazonas.
Estudia el ciclo intensivo de inglés en el ICPNA de Iquitos, esto gracias a la Beca Inglés para Escolares. Andrés cuenta que para poder llegar a su centro de estudios tarda cerca de 1 hora con 45 minutos.
Conozcamos su historia.
Conociendo a Andrés
Como Milagros tú también puedes aprender inglés con la Beca Inglés para Escolares del Pronabec.
Para que puedas obtener mayor información ingresa a www.pronabec.gob.pe
20
Él es Andrés Gutiérrez Parcaya, tiene 16 años de edad. Su ciudad natal es Iquitos, pero actualmente vive con su familia en la comunidad Barrio Florido, en el río Amazonas.
Estudia el ciclo intensivo de inglés en el ICPNA de Iquitos, esto gracias a la Beca Inglés para Escolares. Andrés cuenta que para poder llegar a su centro de estudios tarda cerca de 1 hora con 45 minutos.
Conozcamos su historia.
Conociendo a Andrés
21
No sé mucho inglés, debo esforzarme más. Tendré que
amanecerme porque mañana es el examen.
22
Hijito, toma tu leche y come estas yuquitas, para que puedas rendir en tu
examen.Mami, estoy
preocupado porqueno sé inglés.
No te preocupes Andrés, eres buen alumno, todo va
a estar bien.
Si mamita linda,muchas gracias.
23
Hola señito, vengo a estudiar inglés con
Andrés, me pidió que viniera.
¡Hola Guadalupe!Muchas gracias por venir a apoyar a mi
Andrés.
24
Lupe se me hace complicado el inglés.
¡Vamos Andrés! Tienes que formar oraciones. No es difícil,
solo tienes que practicar.
2525
¡Lupe me ayudó a estudiar y voy a dar un buen
examen!
Camino al colegio
26
¡Lupe me ayudó a estudiar y voy a dar un buen
examen!
Camino al colegio
Vamos Andrés, tú has estudiado...
Apples are rich in vitamins. The bananas
have fiber.
Oranges aredelicious.
27
28
The roads have been repaired.
29
¿Cómo era? ¡Ah, sí! ya lo recordé.
Dando Examen en el Colegio
30
Así lo haré maestra. ¡Gracias!
Alumnos, muchos de ustedes necesitan conocer bien el idioma inglés y otros
perfeccionarlo. El Pronabec está otorgando becas a escolares que cursan el 3er y 4to grado de
secundaria para que puedan aprender inglés. Preséntense, confíen en ustedes. Sé que ingresarán.
Andrés, no lo pienses mucho, debespresentarte.
31
Gracias Pronabec por esta beca. De aquí a seguir avanzando.
En el ICPNA
32
La Beca Inglés para Escolares, es una beca
otorgada por el Programa Nacional de
Becas y Crédito Educativo (Pronabec), que
promueve el acceso a estudios del idioma
inglés a estudiantes de alto rendimiento
académico que cursan el 3er y 4to año de
secundaria en los colegios públicos de las
24 regiones del Perú, donde se cuente con
una institución de enseñanza del idioma
inglés de primer nivel.
33
La beca tiene una duración de 24 meses o 2 años.
DURACIÓN
Costos de matrícula, pensiones.
La Beca cubre:
Materiales de estudio.
BENEFICIOS
34
REQUISITOS:
Tener nacionalidad peruana.
Estar matriculado en el 3er y 4to grado de
educación secundaria en una Institución Educativa
Pública elegible.
Tener hasta 18 años de edad, cumplidos al 31 de
diciembre del 2016.
Haber estudiado toda la educación secundaria en una
Institución Educativa Pública - EBR.
Tener alto rendimiento académico. El postulante
deberá tener un promedio igual o mayor a trece
(13.00) en los primeros grados de educación
secundaria (1°, 2° y 3° de secundaria). Este dato
será verificado por Pronabec con la información
oficial proporcionada por el Ministerio de Educación
a través del SIAGIE.
Ten en cuenta que debes verificar si la institución educativa donde estudias ha sido elegida por el
Ministerio de Educación para esta beca.
35